New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

way to add multiple transcriptions of morphological forms #2

Open

jonorthwash opened this issue Feb 6, 2018 · 1 comment

Collaborator

jonorthwash commented Feb 6, 2018

txuvaix/dev/chv.xml

Line 57 in 8723f3e

<mi val="past" tr="sɒ">saw</mi>

There's currently no way to add multiple transcriptions of morphological forms of words.

Collaborator Author

jonorthwash commented Feb 6, 2018 •

edited

Loading

Two solutions come to mind:

Make mis variety-specific; this would allow for forms in different dialects too.

<mi s="jnw" val="past" tr="sɒ">saw</mi>
<mi s="fmt" val="past" tr="sɔ">saw</mi>

Make mis more like es, potentially in a larger block (mis or similar):

<mis>
   <mi val="past">
      <w>saw</w>
      <tr s="jnw">sɒ</tr>
   </mi>
</mis>

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment