Bump golang.org/x/sys in the prod-minor-updates group

Bumps the prod-minor-updates group with 1 update: [golang.org/x/sys](https://github.com/golang/sys).


Updates `golang.org/x/sys` from 0.38.0 to 0.39.0
- [Commits](golang/sys@v0.38.0...v0.39.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: golang.org/x/sys
  dependency-version: 0.39.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: prod-minor-updates
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

Author: dependabot[bot]

go.mod

@@ -8,7 +8,7 @@ require (
 	github.com/godbus/dbus/v5 v5.2.0
 	github.com/gorilla/websocket v1.5.3
 	github.com/miekg/dns v1.1.68
-	golang.org/x/sys v0.38.0
+	golang.org/x/sys v0.39.0
 	golang.zx2c4.com/wireguard v0.0.0-20250521234502-f333402bd9cb
 	golang.zx2c4.com/wireguard/wgctrl v0.0.0-20241231184526-a9ab2273dd10
 	gvisor.dev/gvisor v0.0.0-20250503011706-39ed1f5ac29c

go.sum

@@ -28,8 +28,8 @@ golang.org/x/sync v0.18.0 h1:kr88TuHDroi+UVf+0hZnirlk8o8T+4MrK6mr60WkH/I=
 golang.org/x/sync v0.18.0/go.mod h1:9KTHXmSnoGruLpwFjVSX0lNNA75CykiMECbovNTZqGI=
 golang.org/x/sys v0.2.0/go.mod h1:oPkhp1MJrh7nUepCBck5+mAzfO9JrbApNNgaTdGDITg=
 golang.org/x/sys v0.10.0/go.mod h1:oPkhp1MJrh7nUepCBck5+mAzfO9JrbApNNgaTdGDITg=
-golang.org/x/sys v0.38.0 h1:3yZWxaJjBmCWXqhN1qh02AkOnCQ1poK6oF+a7xWL6Gc=
-golang.org/x/sys v0.38.0/go.mod h1:OgkHotnGiDImocRcuBABYBEXf8A9a87e/uXjp9XT3ks=
+golang.org/x/sys v0.39.0 h1:CvCKL8MeisomCi6qNZ+wbb0DN9E5AATixKsvNtMoMFk=
+golang.org/x/sys v0.39.0/go.mod h1:OgkHotnGiDImocRcuBABYBEXf8A9a87e/uXjp9XT3ks=
 golang.org/x/time v0.12.0 h1:ScB/8o8olJvc+CQPWrK3fPZNfh7qgwCrY0zJmoEQLSE=
 golang.org/x/time v0.12.0/go.mod h1:CDIdPxbZBQxdj6cxyCIdrNogrJKMJ7pr37NYpMcMDSg=
 golang.org/x/tools v0.39.0 h1:ik4ho21kwuQln40uelmciQPp9SipgNDdrafrYA4TmQQ=