diff --git a/src/translations/de.js b/src/translations/de.js new file mode 100644 index 0000000000..3bfba1b221 --- /dev/null +++ b/src/translations/de.js @@ -0,0 +1,79 @@ +export default { + unsavedRowsError: 'Bitte speichern Sie alle Zeilen, bevor Sie fortfahren.', + invalidRowsError: 'Bitte korrigieren Sie ungültige Zeilen, bevor Sie fortfahren.', + invalidRowError: 'Ungültige Zeile. Bitte korrigieren oder löschen Sie diese.', + invalidOption: '{{field}} ist ein ungültiger Wert.', + invalidDay: '{{field}} ist kein gültiger Tag.', + complete: 'Übermittlung abgeschlossen', + error: 'Bitte beheben Sie die folgenden Fehler vor dem Absenden.', + errorListHotkey: 'Drücken Sie Strg + Alt + X, um zur Fehlerliste zurückzukehren.', + errorsListNavigationMessage: 'Klicken Sie, um zum Feld mit folgendem Fehler zu navigieren.', + submitError: 'Bitte überprüfen Sie das Formular und korrigieren Sie alle Fehler vor dem Absenden.', + required: '{{field}} ist erforderlich', + unique: '{{field}} muss eindeutig sein', + array: '{{field}} muss ein Array sein', + array_nonempty: '{{field}} muss ein nicht-leeres Array sein', // eslint-disable-line camelcase + nonarray: '{{field}} darf kein Array sein', + select: '{{field}} enthält eine ungültige Auswahl', + pattern: '{{field}} entspricht nicht dem Muster {{pattern}}', + minLength: '{{field}} muss mindestens {{length}} Zeichen enthalten.', + maxLength: '{{field}} darf maximal {{length}} Zeichen enthalten.', + minWords: '{{field}} muss mindestens {{length}} Wörter enthalten.', + maxWords: '{{field}} darf maximal {{length}} Wörter enthalten.', + min: '{{field}} darf nicht kleiner als {{min}} sein.', + max: '{{field}} darf nicht größer als {{max}} sein.', + maxDate: '{{field}} darf kein Datum nach dem {{maxDate}} enthalten', + minDate: '{{field}} darf kein Datum vor dem {{minDate}} enthalten', + maxYear: '{{field}} darf kein Jahr größer als {{maxYear}} enthalten', + minYear: '{{field}} darf kein Jahr kleiner als {{minYear}} enthalten', + minSelectedCount: 'Sie müssen mindestens {{minCount}} Elemente auswählen', + maxSelectedCount: 'Sie dürfen maximal {{maxCount}} Elemente auswählen', + invalid_email: '{{field}} muss eine gültige E-Mail-Adresse sein.', // eslint-disable-line camelcase + invalid_url: '{{field}} muss eine gültige URL sein.', // eslint-disable-line camelcase + invalid_regex: '{{field}} entspricht nicht dem Muster {{regex}}.', // eslint-disable-line camelcase + invalid_date: '{{field}} ist kein gültiges Datum.', // eslint-disable-line camelcase + invalid_day: '{{field}} ist kein gültiger Tag.', // eslint-disable-line camelcase + invalidValueProperty: 'Ungültige Werteigenschaft', + mask: '{{field}} entspricht nicht der Maske.', + valueIsNotAvailable: '{{ field }} ist ein ungültiger Wert.', + stripe: '{{stripe}}', + month: 'Monat', + day: 'Tag', + year: 'Jahr', + january: 'Januar', + february: 'Februar', + march: 'März', + april: 'April', + may: 'Mai', + june: 'Juni', + july: 'Juli', + august: 'August', + september: 'September', + october: 'Oktober', + november: 'November', + december: 'Dezember', + next: 'Weiter', + previous: 'Zurück', + cancel: 'Abbrechen', + submit: 'Formular absenden', + confirmCancel: 'Möchten Sie wirklich abbrechen?', + saveDraftInstanceError: 'Entwurf kann nicht gespeichert werden, da keine Formio-Instanz vorhanden ist.', + saveDraftAuthError: 'Entwurf kann nicht gespeichert werden, solange kein Benutzer authentifiziert ist.', + restoreDraftInstanceError: 'Entwurf kann nicht wiederhergestellt werden, da keine Formio-Instanz vorhanden ist.', + saveDraftError: 'Entwurf konnte nicht gespeichert werden.', + restoreDraftError: 'Entwurf konnte nicht wiederhergestellt werden.', + time: 'Ungültige Zeitangabe', + cancelButtonAriaLabel: 'Abbrechen-Schaltfläche. Klicken Sie hier, um das Formular zurückzusetzen', + previousButtonAriaLabel:'Zurück-Schaltfläche. Klicken Sie hier, um zur vorherigen Registerkarte zu gelangen', + nextButtonAriaLabel:'Weiter-Schaltfläche. Klicken Sie hier, um zur nächsten Registerkarte zu gelangen', + submitButtonAriaLabel:'Formular absenden-Schaltfläche. Klicken Sie hier, um das Formular abzusenden', + reCaptchaTokenValidationError: 'ReCAPTCHA: Fehler bei der Token-Validierung', + reCaptchaTokenNotSpecifiedError: 'ReCAPTCHA: Token ist in der Übermittlung nicht angegeben', + apiKey: 'API-Schlüssel ist nicht eindeutig: {{key}}', + typeRemaining: '{{ remaining }} {{ type }} verbleibend.', + typeCount: '{{ count }} {{ type }}', + requiredDayField: '{{ field }} ist erforderlich', + requiredDayEmpty: '{{ field }} ist erforderlich', + requiredMonthField: '{{ field }} ist erforderlich', + requiredYearField: '{{ field }} ist erforderlich' +};