From 7e712ddd452957fc6435f4775b71ff838c5a3ff0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: FOLIO Translations Bot <38661258+folio-translations@users.noreply.github.com> Date: Sun, 29 Sep 2024 13:30:58 -0400 Subject: [PATCH] Lokalise: updates --- translations/ui-calendar/es.json | 230 ++++++++++++++-------------- translations/ui-calendar/es_ES.json | 198 ++++++++++++------------ translations/ui-calendar/ja.json | 64 ++++---- 3 files changed, 246 insertions(+), 246 deletions(-) diff --git a/translations/ui-calendar/es.json b/translations/ui-calendar/es.json index 931f952..e393b62 100644 --- a/translations/ui-calendar/es.json +++ b/translations/ui-calendar/es.json @@ -1,125 +1,125 @@ { - "meta.title": "Calendar", + "meta.title": "Calendario", "permission.view": "Configuración (calendario): puede ver los eventos del calendario", - "midnight": "Midnight", - "calendarForm.title.create": "New calendar", - "calendarForm.title.edit": "Edit calendar", - "calendarForm.category.general": "General information", - "calendarForm.category.hoursOfOperation": "Hours of operation", - "calendarForm.category.exceptions": "Exceptions", - "calendarForm.field.name": "Calendar name", - "calendarForm.field.startDate": "Start date", - "calendarForm.field.endDate": "End date", - "calendarForm.field.servicePoints": "Service points", - "calendarForm.addRowButton": "Add row", - "calendarForm.openings.column.status": "Status", - "calendarForm.openings.column.startDay": "Start day", - "calendarForm.openings.column.startTime": "Start time", - "calendarForm.openings.column.endDay": "End day", - "calendarForm.openings.column.endTime": "End time", - "calendarForm.openings.column.actions": "Actions", - "calendarForm.exceptions.column.name": "Name", - "calendarForm.exceptions.column.status": "Status", - "calendarForm.exceptions.column.startDate": "Start date", - "calendarForm.exceptions.column.startTime": "Start time", - "calendarForm.exceptions.column.endDate": "End date", - "calendarForm.exceptions.column.endTime": "End time", - "calendarForm.exceptions.column.actions": "Actions", - "calendarForm.openClosedSelect.open": "Open", - "calendarForm.openClosedSelect.closed": "Closed", - "calendarForm.error.dateFormat": "Please enter a date in the {localeDateFormat} format", - "calendarForm.error.dateOrder": "End date must not be before the start date", - "calendarForm.error.timeFormat": "Please enter a time in the {localeTimeFormat} format", - "calendarForm.error.timeOrder": "End date/time must not be before the start date/time", - "calendarForm.error.openingConflictError": "Some openings have conflicts with each other", - "calendarForm.error.exceptionConflictError": "Some exceptions have conflicts with each other", - "calendarForm.error.internalServerError": "Internal server error", - "calendarForm.error.servicePointConflict": "{num, plural, =1 {Service point} other {Service points}} {list} {num, plural, =1 {has} other {have}} overlaps.", - "currentStatus.open.noNext": "Open", - "currentStatus.open.sameDay": "Open until {nextTime}", - "currentStatus.open.nextDay": "Open until tomorrow at {nextTime}", - "currentStatus.open.nextWeek": "Open until {nextWeekday} at {nextTime}", - "currentStatus.open.sameElse": "Open until {nextDate} at {nextTime}", - "currentStatus.open.otherWeekday": "Open until {nextWeekday} at {nextTime}", - "currentStatus.open.exceptional.noNext": "Open ({exceptionName})", - "currentStatus.open.exceptional.sameDay": "Open ({exceptionName}) until {nextTime}", - "currentStatus.open.exceptional.nextDay": "Open ({exceptionName}) until tomorrow at {nextTime}", - "currentStatus.open.exceptional.nextWeek": "Open ({exceptionName}) until {nextWeekday} at {nextTime}", - "currentStatus.open.exceptional.sameElse": "Open ({exceptionName}) until {nextDate} at {nextTime}", - "currentStatus.open.exceptional.otherWeekday": "Open ({exceptionName}) until {nextWeekday} at {nextTime}", - "currentStatus.closed.noNext": "Closed", - "currentStatus.closed.sameDay": "Closed until {nextTime}", - "currentStatus.closed.nextDay": "Closed until tomorrow at {nextTime}", - "currentStatus.closed.nextWeek": "Closed until {nextWeekday} at {nextTime}", - "currentStatus.closed.sameElse": "Closed until {nextDate} at {nextTime}", - "currentStatus.closed.otherWeekday": "Closed until {nextWeekday} at {nextTime}", - "currentStatus.closed.exceptional.noNext": "Closed ({exceptionName})", - "currentStatus.closed.exceptional.sameDay": "Closed ({exceptionName}) until {nextTime}", - "currentStatus.closed.exceptional.nextDay": "Closed ({exceptionName}) until tomorrow at {nextTime}", - "currentStatus.closed.exceptional.nextWeek": "Closed ({exceptionName}) until {nextWeekday} at {nextTime}", - "currentStatus.closed.exceptional.sameElse": "Closed ({exceptionName}) until {nextDate} at {nextTime}", - "currentStatus.closed.exceptional.otherWeekday": "Closed ({exceptionName}) until {nextWeekday} at {nextTime}", - "purgeModal.label": "Purge old calendars", - "purgeModal.criteria.age.prompt": "Purge calendars that ended...", - "purgeModal.criteria.age.months3": "more than 3 months ago", - "purgeModal.criteria.age.months6": "more than 6 months ago", - "purgeModal.criteria.age.year1": "more than 1 year ago", - "purgeModal.criteria.age.years2": "more than 2 years ago", - "purgeModal.criteria.assignment.prompt": "And were...", - "purgeModal.criteria.assignment.none": "not assigned to any service points", - "purgeModal.criteria.assignment.any": "assigned or not assigned to service points", - "purgeModal.deletionList.label": "Calendars to be deleted", - "purgeModal.deletionList.empty": "No calendars match the provided criteria", - "infoPane.actions.label": "Actions", - "infoPane.startDate": "Start date", - "infoPane.endDate": "End date", - "infoPane.accordion.assignments": "Service point assignments", - "infoPane.accordion.assignments.empty": "This calendar is not assigned to any service points.", - "infoPane.accordion.hours": "Hours of operation", - "infoPane.accordion.hours.day": "Day", - "infoPane.accordion.hours.open": "Open", - "infoPane.accordion.hours.close": "Close", - "infoPane.nextDayHelpText": "* indicates next day", - "infoPane.overnightHelpText": "– indicates that the service point was already open or does not close", - "infoPane.247HelpText": "This calendar is open 24/7 and does not close", - "infoPane.accordion.exceptions.openings": "Exceptions — openings", - "infoPane.accordion.exceptions.openings.empty": "This calendar has no exceptional openings.", - "infoPane.accordion.exceptions.closures": "Exceptions — closures", - "infoPane.accordion.exceptions.closures.empty": "This calendar has no exceptional closures.", - "infoPane.accordion.exceptions.name": "Name", - "infoPane.accordion.exceptions.start": "Start", - "infoPane.accordion.exceptions.end": "Close", - "infoPane.deletionModal.label": "Confirm deletion", - "infoPane.deletionModal.contents": "Are you sure you would like to delete the calendar “{name}”?", - "infoPane.display.closed": "Closed", - "infoPane.display.wrappedOpening": "The service point does not close on the previous night", - "infoPane.display.wrappedClosed": "The service point does not close on this night", - "infoPane.display.closesAfterMidnight": "Closes on the next day", - "infoPane.display.closesAfterMidnightTime": "{time} *", - "allCalendarView.title": "All calendars", - "allCalendarView.actions.label": "Actions", - "allCalendarView.actions.new": "New", - "allCalendarView.actions.purge": "Purge old calendars", - "allCalendarView.column.name": "Calendar name", - "allCalendarView.column.startDate": "Start date", - "allCalendarView.column.endDate": "End date", - "allCalendarView.column.assignments": "Assignments", - "allCalendarView.noAssignments": "None", - "currentAssignmentView.title": "Current calendar assignments", - "currentAssignmentView.noCalendar": "None", - "currentAssignmentView.actions.new": "New", - "currentAssignmentView.column.servicePoint": "Service point", - "currentAssignmentView.column.name": "Calendar name", - "currentAssignmentView.column.startDate": "Start date", - "currentAssignmentView.column.endDate": "End date", - "currentAssignmentView.column.currentStatus": "Current status", - "monthlyCalendarView.title": "Monthly calendar view", + "midnight": "Medianoche", + "calendarForm.title.create": "Nuevo calendario", + "calendarForm.title.edit": "Editar calendario", + "calendarForm.category.general": "Información general", + "calendarForm.category.hoursOfOperation": "Horario de atención", + "calendarForm.category.exceptions": "Excepciones", + "calendarForm.field.name": "Nombre del calendario", + "calendarForm.field.startDate": "Fecha de inicio", + "calendarForm.field.endDate": "Fecha final", + "calendarForm.field.servicePoints": "Puntos de servicio", + "calendarForm.addRowButton": "Añadir fila", + "calendarForm.openings.column.status": "Estado", + "calendarForm.openings.column.startDay": "Día de inicio", + "calendarForm.openings.column.startTime": "Hora de inicio", + "calendarForm.openings.column.endDay": "Día final", + "calendarForm.openings.column.endTime": "Hora final", + "calendarForm.openings.column.actions": "Acciones", + "calendarForm.exceptions.column.name": "Nombre", + "calendarForm.exceptions.column.status": "Estado", + "calendarForm.exceptions.column.startDate": "Fecha de inicio", + "calendarForm.exceptions.column.startTime": "Hora de inicio", + "calendarForm.exceptions.column.endDate": "Fecha final", + "calendarForm.exceptions.column.endTime": "Hora final", + "calendarForm.exceptions.column.actions": "Acciones", + "calendarForm.openClosedSelect.open": "Abierto", + "calendarForm.openClosedSelect.closed": "Cerrado", + "calendarForm.error.dateFormat": "Por favor introduce una fecha en el {localeDateFormat} formato", + "calendarForm.error.dateOrder": "La fecha de finalización no debe ser anterior a la fecha de inicio", + "calendarForm.error.timeFormat": "Por favor introduce una hora en el {localeTimeFormat} formato", + "calendarForm.error.timeOrder": "La fecha/hora de finalización no debe ser anterior a la fecha/hora de inicio", + "calendarForm.error.openingConflictError": "Algunas aperturas tienen conflictos entre sí", + "calendarForm.error.exceptionConflictError": "Algunas excepciones tienen conflictos entre sí", + "calendarForm.error.internalServerError": "Error interno del servidor", + "calendarForm.error.servicePointConflict": "{num, plural, =1 { Punto de servicio } other { Puntos de servicio }} {list} {num, plural, =1 { tiene } other { tienen }} superposiciones.", + "currentStatus.open.noNext": "Abierto", + "currentStatus.open.sameDay": "Abierto hasta {nextTime}", + "currentStatus.open.nextDay": "Abierto hasta mañana a las {nextTime}", + "currentStatus.open.nextWeek": "Abierto hasta {nextWeekday} a {nextTime}", + "currentStatus.open.sameElse": "Abierto hasta {nextDate} a {nextTime}", + "currentStatus.open.otherWeekday": "Abierto hasta {nextWeekday} a {nextTime}", + "currentStatus.open.exceptional.noNext": "Abierto ({exceptionName})", + "currentStatus.open.exceptional.sameDay": "Abrir ({exceptionName}) hasta {nextTime}.", + "currentStatus.open.exceptional.nextDay": "Abierto ({exceptionName}) hasta mañana a las {nextTime}.", + "currentStatus.open.exceptional.nextWeek": "Abierto ({exceptionName}) hasta {nextWeekday} a {nextTime}.", + "currentStatus.open.exceptional.sameElse": "Abierto ({exceptionName}) hasta {nextDate} a {nextTime}.", + "currentStatus.open.exceptional.otherWeekday": "Abierto ({exceptionName}) hasta {nextWeekday} a {nextTime}.", + "currentStatus.closed.noNext": "Cerrado", + "currentStatus.closed.sameDay": "Cerrado hasta {nextTime}", + "currentStatus.closed.nextDay": "Cerrado hasta mañana a las {nextTime}", + "currentStatus.closed.nextWeek": "Cerrado hasta {nextWeekday} a {nextTime}", + "currentStatus.closed.sameElse": "Cerrado hasta {nextDate} a {nextTime}.", + "currentStatus.closed.otherWeekday": "Cerrado hasta {nextWeekday} a {nextTime}", + "currentStatus.closed.exceptional.noNext": "Cerrado ({exceptionName})", + "currentStatus.closed.exceptional.sameDay": "Cerrado ( {exceptionName} ) hasta {nextTime}", + "currentStatus.closed.exceptional.nextDay": "Cerrado ({exceptionName}) hasta mañana a las {nextTime}.", + "currentStatus.closed.exceptional.nextWeek": "Cerrado ({exceptionName}) hasta {nextWeekday} a {nextTime}.", + "currentStatus.closed.exceptional.sameElse": "Cerrado ({exceptionName}) hasta {nextDate} a {nextTime}.", + "currentStatus.closed.exceptional.otherWeekday": "Cerrado ({exceptionName}) hasta {nextWeekday} a {nextTime}.", + "purgeModal.label": "Purgue los calendarios antiguos", + "purgeModal.criteria.age.prompt": "Purga los calendarios que terminaron...", + "purgeModal.criteria.age.months3": "hace más de 3 meses", + "purgeModal.criteria.age.months6": "hace más de 6 meses", + "purgeModal.criteria.age.year1": "hace más de 1 año", + "purgeModal.criteria.age.years2": "hace más de 2 años", + "purgeModal.criteria.assignment.prompt": "Y eran...", + "purgeModal.criteria.assignment.none": "no asignado a ningún punto de servicio", + "purgeModal.criteria.assignment.any": "asignados o no asignados a puntos de servicio", + "purgeModal.deletionList.label": "Calendarios a eliminar", + "purgeModal.deletionList.empty": "No hay calendarios que coincidan con los criterios proporcionados", + "infoPane.actions.label": "Acciones", + "infoPane.startDate": "Fecha de inicio", + "infoPane.endDate": "Fecha final", + "infoPane.accordion.assignments": "Asignación de puntos de servicio", + "infoPane.accordion.assignments.empty": "Este calendario no está asignado a ningún punto de servicio.", + "infoPane.accordion.hours": "Horario de apertura", + "infoPane.accordion.hours.day": "Día", + "infoPane.accordion.hours.open": "Abierto", + "infoPane.accordion.hours.close": "Cerrar", + "infoPane.nextDayHelpText": "* indica día siguiente", + "infoPane.overnightHelpText": "- indica que el punto de servicio ya estaba abierto o no se cierra", + "infoPane.247HelpText": "Este calendario está abierto 24/7 y no cierra", + "infoPane.accordion.exceptions.openings": "Excepciones - aperturas", + "infoPane.accordion.exceptions.openings.empty": "Este calendario no tiene aperturas excepcionales.", + "infoPane.accordion.exceptions.closures": "Excepciones - cierres", + "infoPane.accordion.exceptions.closures.empty": "Este calendario no tiene cierres excepcionales.", + "infoPane.accordion.exceptions.name": "Nombre", + "infoPane.accordion.exceptions.start": "Empezar", + "infoPane.accordion.exceptions.end": "Cerrar", + "infoPane.deletionModal.label": "Confirmar eliminación", + "infoPane.deletionModal.contents": "¿Está seguro de que desea eliminar el calendario \"{name}\"?", + "infoPane.display.closed": "Cerrado", + "infoPane.display.wrappedOpening": "El punto de servicio no cierra la noche anterior", + "infoPane.display.wrappedClosed": "El punto de servicio no cierra esta noche", + "infoPane.display.closesAfterMidnight": "Cierra al día siguiente", + "infoPane.display.closesAfterMidnightTime": "{time} *", + "allCalendarView.title": "Todos los calendarios", + "allCalendarView.actions.label": "Acciones", + "allCalendarView.actions.new": "Nuevo", + "allCalendarView.actions.purge": "Purgar calendarios antiguos", + "allCalendarView.column.name": "Nombre del calendario", + "allCalendarView.column.startDate": "Fecha de inicio", + "allCalendarView.column.endDate": "Fecha final", + "allCalendarView.column.assignments": "Asignaciones", + "allCalendarView.noAssignments": "Ninguno", + "currentAssignmentView.title": "Asignaciones de calendario actuales", + "currentAssignmentView.noCalendar": "Ninguno", + "currentAssignmentView.actions.new": "Nuevo", + "currentAssignmentView.column.servicePoint": "Punto de servicio", + "currentAssignmentView.column.name": "Nombre del calendario", + "currentAssignmentView.column.startDate": "Fecha de inicio", + "currentAssignmentView.column.endDate": "Fecha final", + "currentAssignmentView.column.currentStatus": "Estado actual", + "monthlyCalendarView.title": "Vista de calendario mensual", "monthlyCalendarView.day.allDay": "Todo el dia", "monthlyCalendarView.day.closed": "Cerrado", "monthlyCalendarView.day.timeRange": "{startTime} – {endTime}", "permission.create": "Ajustes (Calendario): Puede crear y asignar nuevos calendarios", "permission.update": "Ajustes (Calendario): Puede editar y reasignar los calendarios existentes", "permission.delete": "Ajustes (Calendario): Puede eliminar los calendarios existentes", - "infoPane.accordion.infoLabel": "Calendar information", + "infoPane.accordion.infoLabel": "Información del calendario", "meta.titleSettings": "Calendar settings" } \ No newline at end of file diff --git a/translations/ui-calendar/es_ES.json b/translations/ui-calendar/es_ES.json index 9a1dfbb..e393b62 100644 --- a/translations/ui-calendar/es_ES.json +++ b/translations/ui-calendar/es_ES.json @@ -1,119 +1,119 @@ { - "meta.title": "Calendar", + "meta.title": "Calendario", "permission.view": "Configuración (calendario): puede ver los eventos del calendario", - "midnight": "Midnight", - "calendarForm.title.create": "New calendar", - "calendarForm.title.edit": "Edit calendar", - "calendarForm.category.general": "General information", - "calendarForm.category.hoursOfOperation": "Hours of operation", + "midnight": "Medianoche", + "calendarForm.title.create": "Nuevo calendario", + "calendarForm.title.edit": "Editar calendario", + "calendarForm.category.general": "Información general", + "calendarForm.category.hoursOfOperation": "Horario de atención", "calendarForm.category.exceptions": "Excepciones", - "calendarForm.field.name": "Calendar name", - "calendarForm.field.startDate": "Start date", - "calendarForm.field.endDate": "End date", - "calendarForm.field.servicePoints": "Service points", - "calendarForm.addRowButton": "Add row", + "calendarForm.field.name": "Nombre del calendario", + "calendarForm.field.startDate": "Fecha de inicio", + "calendarForm.field.endDate": "Fecha final", + "calendarForm.field.servicePoints": "Puntos de servicio", + "calendarForm.addRowButton": "Añadir fila", "calendarForm.openings.column.status": "Estado", - "calendarForm.openings.column.startDay": "Start day", - "calendarForm.openings.column.startTime": "Start time", - "calendarForm.openings.column.endDay": "End day", - "calendarForm.openings.column.endTime": "End time", - "calendarForm.openings.column.actions": "Actions", - "calendarForm.exceptions.column.name": "Name", - "calendarForm.exceptions.column.status": "Status", - "calendarForm.exceptions.column.startDate": "Start date", - "calendarForm.exceptions.column.startTime": "Start time", - "calendarForm.exceptions.column.endDate": "End date", - "calendarForm.exceptions.column.endTime": "End time", + "calendarForm.openings.column.startDay": "Día de inicio", + "calendarForm.openings.column.startTime": "Hora de inicio", + "calendarForm.openings.column.endDay": "Día final", + "calendarForm.openings.column.endTime": "Hora final", + "calendarForm.openings.column.actions": "Acciones", + "calendarForm.exceptions.column.name": "Nombre", + "calendarForm.exceptions.column.status": "Estado", + "calendarForm.exceptions.column.startDate": "Fecha de inicio", + "calendarForm.exceptions.column.startTime": "Hora de inicio", + "calendarForm.exceptions.column.endDate": "Fecha final", + "calendarForm.exceptions.column.endTime": "Hora final", "calendarForm.exceptions.column.actions": "Acciones", "calendarForm.openClosedSelect.open": "Abierto", - "calendarForm.openClosedSelect.closed": "Closed", - "calendarForm.error.dateFormat": "Please enter a date in the {localeDateFormat} format", - "calendarForm.error.dateOrder": "End date must not be before the start date", - "calendarForm.error.timeFormat": "Please enter a time in the {localeTimeFormat} format", - "calendarForm.error.timeOrder": "End date/time must not be before the start date/time", - "calendarForm.error.openingConflictError": "Some openings have conflicts with each other", - "calendarForm.error.exceptionConflictError": "Some exceptions have conflicts with each other", - "calendarForm.error.internalServerError": "Internal server error", - "calendarForm.error.servicePointConflict": "{num, plural, =1 {Service point} other {Service points}} {list} {num, plural, =1 {has} other {have}} overlaps.", - "currentStatus.open.noNext": "Open", - "currentStatus.open.sameDay": "Open until {nextTime}", - "currentStatus.open.nextDay": "Open until tomorrow at {nextTime}", - "currentStatus.open.nextWeek": "Open until {nextWeekday} at {nextTime}", - "currentStatus.open.sameElse": "Open until {nextDate} at {nextTime}", - "currentStatus.open.otherWeekday": "Open until {nextWeekday} at {nextTime}", - "currentStatus.open.exceptional.noNext": "Open ({exceptionName})", - "currentStatus.open.exceptional.sameDay": "Open ({exceptionName}) until {nextTime}", - "currentStatus.open.exceptional.nextDay": "Open ({exceptionName}) until tomorrow at {nextTime}", - "currentStatus.open.exceptional.nextWeek": "Open ({exceptionName}) until {nextWeekday} at {nextTime}", - "currentStatus.open.exceptional.sameElse": "Open ({exceptionName}) until {nextDate} at {nextTime}", - "currentStatus.open.exceptional.otherWeekday": "Open ({exceptionName}) until {nextWeekday} at {nextTime}", + "calendarForm.openClosedSelect.closed": "Cerrado", + "calendarForm.error.dateFormat": "Por favor introduce una fecha en el {localeDateFormat} formato", + "calendarForm.error.dateOrder": "La fecha de finalización no debe ser anterior a la fecha de inicio", + "calendarForm.error.timeFormat": "Por favor introduce una hora en el {localeTimeFormat} formato", + "calendarForm.error.timeOrder": "La fecha/hora de finalización no debe ser anterior a la fecha/hora de inicio", + "calendarForm.error.openingConflictError": "Algunas aperturas tienen conflictos entre sí", + "calendarForm.error.exceptionConflictError": "Algunas excepciones tienen conflictos entre sí", + "calendarForm.error.internalServerError": "Error interno del servidor", + "calendarForm.error.servicePointConflict": "{num, plural, =1 { Punto de servicio } other { Puntos de servicio }} {list} {num, plural, =1 { tiene } other { tienen }} superposiciones.", + "currentStatus.open.noNext": "Abierto", + "currentStatus.open.sameDay": "Abierto hasta {nextTime}", + "currentStatus.open.nextDay": "Abierto hasta mañana a las {nextTime}", + "currentStatus.open.nextWeek": "Abierto hasta {nextWeekday} a {nextTime}", + "currentStatus.open.sameElse": "Abierto hasta {nextDate} a {nextTime}", + "currentStatus.open.otherWeekday": "Abierto hasta {nextWeekday} a {nextTime}", + "currentStatus.open.exceptional.noNext": "Abierto ({exceptionName})", + "currentStatus.open.exceptional.sameDay": "Abrir ({exceptionName}) hasta {nextTime}.", + "currentStatus.open.exceptional.nextDay": "Abierto ({exceptionName}) hasta mañana a las {nextTime}.", + "currentStatus.open.exceptional.nextWeek": "Abierto ({exceptionName}) hasta {nextWeekday} a {nextTime}.", + "currentStatus.open.exceptional.sameElse": "Abierto ({exceptionName}) hasta {nextDate} a {nextTime}.", + "currentStatus.open.exceptional.otherWeekday": "Abierto ({exceptionName}) hasta {nextWeekday} a {nextTime}.", "currentStatus.closed.noNext": "Cerrado", - "currentStatus.closed.sameDay": "Closed until {nextTime}", - "currentStatus.closed.nextDay": "Closed until tomorrow at {nextTime}", - "currentStatus.closed.nextWeek": "Closed until {nextWeekday} at {nextTime}", - "currentStatus.closed.sameElse": "Closed until {nextDate} at {nextTime}", - "currentStatus.closed.otherWeekday": "Closed until {nextWeekday} at {nextTime}", - "currentStatus.closed.exceptional.noNext": "Closed ({exceptionName})", - "currentStatus.closed.exceptional.sameDay": "Closed ({exceptionName}) until {nextTime}", - "currentStatus.closed.exceptional.nextDay": "Closed ({exceptionName}) until tomorrow at {nextTime}", - "currentStatus.closed.exceptional.nextWeek": "Closed ({exceptionName}) until {nextWeekday} at {nextTime}", - "currentStatus.closed.exceptional.sameElse": "Closed ({exceptionName}) until {nextDate} at {nextTime}", - "currentStatus.closed.exceptional.otherWeekday": "Closed ({exceptionName}) until {nextWeekday} at {nextTime}", - "purgeModal.label": "Purge old calendars", - "purgeModal.criteria.age.prompt": "Purge calendars that ended...", - "purgeModal.criteria.age.months3": "more than 3 months ago", - "purgeModal.criteria.age.months6": "more than 6 months ago", - "purgeModal.criteria.age.year1": "more than 1 year ago", - "purgeModal.criteria.age.years2": "more than 2 years ago", - "purgeModal.criteria.assignment.prompt": "And were...", - "purgeModal.criteria.assignment.none": "not assigned to any service points", - "purgeModal.criteria.assignment.any": "assigned or not assigned to service points", - "purgeModal.deletionList.label": "Calendars to be deleted", - "purgeModal.deletionList.empty": "No calendars match the provided criteria", - "infoPane.actions.label": "Actions", - "infoPane.startDate": "Start date", - "infoPane.endDate": "End date", - "infoPane.accordion.assignments": "Service point assignments", - "infoPane.accordion.assignments.empty": "This calendar is not assigned to any service points.", - "infoPane.accordion.hours": "Hours of operation", - "infoPane.accordion.hours.day": "Day", - "infoPane.accordion.hours.open": "Open", - "infoPane.accordion.hours.close": "Close", - "infoPane.nextDayHelpText": "* indicates next day", - "infoPane.overnightHelpText": "– indicates that the service point was already open or does not close", - "infoPane.247HelpText": "This calendar is open 24/7 and does not close", - "infoPane.accordion.exceptions.openings": "Exceptions — openings", - "infoPane.accordion.exceptions.openings.empty": "El calendario no tiene aperturas excepcionales", - "infoPane.accordion.exceptions.closures": "Exceptions — closures", - "infoPane.accordion.exceptions.closures.empty": "El calendario no tienen cierres excepcionales", - "infoPane.accordion.exceptions.name": "Name", - "infoPane.accordion.exceptions.start": "Start", - "infoPane.accordion.exceptions.end": "Close", - "infoPane.deletionModal.label": "Confirm deletion", - "infoPane.deletionModal.contents": "Are you sure you would like to delete the calendar “{name}”?", + "currentStatus.closed.sameDay": "Cerrado hasta {nextTime}", + "currentStatus.closed.nextDay": "Cerrado hasta mañana a las {nextTime}", + "currentStatus.closed.nextWeek": "Cerrado hasta {nextWeekday} a {nextTime}", + "currentStatus.closed.sameElse": "Cerrado hasta {nextDate} a {nextTime}.", + "currentStatus.closed.otherWeekday": "Cerrado hasta {nextWeekday} a {nextTime}", + "currentStatus.closed.exceptional.noNext": "Cerrado ({exceptionName})", + "currentStatus.closed.exceptional.sameDay": "Cerrado ( {exceptionName} ) hasta {nextTime}", + "currentStatus.closed.exceptional.nextDay": "Cerrado ({exceptionName}) hasta mañana a las {nextTime}.", + "currentStatus.closed.exceptional.nextWeek": "Cerrado ({exceptionName}) hasta {nextWeekday} a {nextTime}.", + "currentStatus.closed.exceptional.sameElse": "Cerrado ({exceptionName}) hasta {nextDate} a {nextTime}.", + "currentStatus.closed.exceptional.otherWeekday": "Cerrado ({exceptionName}) hasta {nextWeekday} a {nextTime}.", + "purgeModal.label": "Purgue los calendarios antiguos", + "purgeModal.criteria.age.prompt": "Purga los calendarios que terminaron...", + "purgeModal.criteria.age.months3": "hace más de 3 meses", + "purgeModal.criteria.age.months6": "hace más de 6 meses", + "purgeModal.criteria.age.year1": "hace más de 1 año", + "purgeModal.criteria.age.years2": "hace más de 2 años", + "purgeModal.criteria.assignment.prompt": "Y eran...", + "purgeModal.criteria.assignment.none": "no asignado a ningún punto de servicio", + "purgeModal.criteria.assignment.any": "asignados o no asignados a puntos de servicio", + "purgeModal.deletionList.label": "Calendarios a eliminar", + "purgeModal.deletionList.empty": "No hay calendarios que coincidan con los criterios proporcionados", + "infoPane.actions.label": "Acciones", + "infoPane.startDate": "Fecha de inicio", + "infoPane.endDate": "Fecha final", + "infoPane.accordion.assignments": "Asignación de puntos de servicio", + "infoPane.accordion.assignments.empty": "Este calendario no está asignado a ningún punto de servicio.", + "infoPane.accordion.hours": "Horario de apertura", + "infoPane.accordion.hours.day": "Día", + "infoPane.accordion.hours.open": "Abierto", + "infoPane.accordion.hours.close": "Cerrar", + "infoPane.nextDayHelpText": "* indica día siguiente", + "infoPane.overnightHelpText": "- indica que el punto de servicio ya estaba abierto o no se cierra", + "infoPane.247HelpText": "Este calendario está abierto 24/7 y no cierra", + "infoPane.accordion.exceptions.openings": "Excepciones - aperturas", + "infoPane.accordion.exceptions.openings.empty": "Este calendario no tiene aperturas excepcionales.", + "infoPane.accordion.exceptions.closures": "Excepciones - cierres", + "infoPane.accordion.exceptions.closures.empty": "Este calendario no tiene cierres excepcionales.", + "infoPane.accordion.exceptions.name": "Nombre", + "infoPane.accordion.exceptions.start": "Empezar", + "infoPane.accordion.exceptions.end": "Cerrar", + "infoPane.deletionModal.label": "Confirmar eliminación", + "infoPane.deletionModal.contents": "¿Está seguro de que desea eliminar el calendario \"{name}\"?", "infoPane.display.closed": "Cerrado", - "infoPane.display.wrappedOpening": "The service point does not close on the previous night", - "infoPane.display.wrappedClosed": "The service point does not close on this night", - "infoPane.display.closesAfterMidnight": "Closes on the next day", - "infoPane.display.closesAfterMidnightTime": "{time} *", + "infoPane.display.wrappedOpening": "El punto de servicio no cierra la noche anterior", + "infoPane.display.wrappedClosed": "El punto de servicio no cierra esta noche", + "infoPane.display.closesAfterMidnight": "Cierra al día siguiente", + "infoPane.display.closesAfterMidnightTime": "{time} *", "allCalendarView.title": "Todos los calendarios", "allCalendarView.actions.label": "Acciones", "allCalendarView.actions.new": "Nuevo", "allCalendarView.actions.purge": "Purgar calendarios antiguos", "allCalendarView.column.name": "Nombre del calendario", - "allCalendarView.column.startDate": "Fecha comienzo", - "allCalendarView.column.endDate": "Fecha fin", + "allCalendarView.column.startDate": "Fecha de inicio", + "allCalendarView.column.endDate": "Fecha final", "allCalendarView.column.assignments": "Asignaciones", "allCalendarView.noAssignments": "Ninguno", - "currentAssignmentView.title": "Asignaciones del calendario actual", + "currentAssignmentView.title": "Asignaciones de calendario actuales", "currentAssignmentView.noCalendar": "Ninguno", - "currentAssignmentView.actions.new": "New", - "currentAssignmentView.column.servicePoint": "Service point", + "currentAssignmentView.actions.new": "Nuevo", + "currentAssignmentView.column.servicePoint": "Punto de servicio", "currentAssignmentView.column.name": "Nombre del calendario", - "currentAssignmentView.column.startDate": "Start date", - "currentAssignmentView.column.endDate": "End date", - "currentAssignmentView.column.currentStatus": "Current status", - "monthlyCalendarView.title": "Vista mensual del calendario", + "currentAssignmentView.column.startDate": "Fecha de inicio", + "currentAssignmentView.column.endDate": "Fecha final", + "currentAssignmentView.column.currentStatus": "Estado actual", + "monthlyCalendarView.title": "Vista de calendario mensual", "monthlyCalendarView.day.allDay": "Todo el dia", "monthlyCalendarView.day.closed": "Cerrado", "monthlyCalendarView.day.timeRange": "{startTime} – {endTime}", diff --git a/translations/ui-calendar/ja.json b/translations/ui-calendar/ja.json index e1c3ec1..97296ae 100644 --- a/translations/ui-calendar/ja.json +++ b/translations/ui-calendar/ja.json @@ -25,40 +25,40 @@ "calendarForm.exceptions.column.endDate": "End date", "calendarForm.exceptions.column.endTime": "End time", "calendarForm.exceptions.column.actions": "Actions", - "calendarForm.openClosedSelect.open": "Open", - "calendarForm.openClosedSelect.closed": "Closed", - "calendarForm.error.dateFormat": "Please enter a date in the {localeDateFormat} format", - "calendarForm.error.dateOrder": "End date must not be before the start date", - "calendarForm.error.timeFormat": "Please enter a time in the {localeTimeFormat} format", - "calendarForm.error.timeOrder": "End date/time must not be before the start date/time", + "calendarForm.openClosedSelect.open": "開館", + "calendarForm.openClosedSelect.closed": "閉館", + "calendarForm.error.dateFormat": "日付を{localeDateFormat}形式で入力してください", + "calendarForm.error.dateOrder": "終了日は開始日より前に設定できません", + "calendarForm.error.timeFormat": "{localeTimeFormat}形式で時間を入力してください", + "calendarForm.error.timeOrder": "終了日時は開始日時より前に設定できません", "calendarForm.error.openingConflictError": "Some openings have conflicts with each other", "calendarForm.error.exceptionConflictError": "Some exceptions have conflicts with each other", "calendarForm.error.internalServerError": "内部サーバーエラー", "calendarForm.error.servicePointConflict": "{num, plural, =1 {Service point} other {Service points}} {list} {num, plural, =1 {has} other {have}} overlaps.", "currentStatus.open.noNext": "開く", - "currentStatus.open.sameDay": "Open until {nextTime}", - "currentStatus.open.nextDay": "Open until tomorrow at {nextTime}", - "currentStatus.open.nextWeek": "Open until {nextWeekday} at {nextTime}", - "currentStatus.open.sameElse": "Open until {nextDate} at {nextTime}", - "currentStatus.open.otherWeekday": "Open until {nextWeekday} at {nextTime}", + "currentStatus.open.sameDay": "{nextTime}まで開館", + "currentStatus.open.nextDay": "明日の{nextTime}まで開館", + "currentStatus.open.nextWeek": "{nextWeekday}の{nextTime}まで開館", + "currentStatus.open.sameElse": "{nextDate}の{nextTime}まで開館", + "currentStatus.open.otherWeekday": "{nextWeekday}の{nextTime}まで開館", "currentStatus.open.exceptional.noNext": "オープン ( {exceptionName} )", - "currentStatus.open.exceptional.sameDay": "Open ({exceptionName}) until {nextTime}", - "currentStatus.open.exceptional.nextDay": "Open ({exceptionName}) until tomorrow at {nextTime}", - "currentStatus.open.exceptional.nextWeek": "Open ({exceptionName}) until {nextWeekday} at {nextTime}", - "currentStatus.open.exceptional.sameElse": "Open ({exceptionName}) until {nextDate} at {nextTime}", - "currentStatus.open.exceptional.otherWeekday": "Open ({exceptionName}) until {nextWeekday} at {nextTime}", + "currentStatus.open.exceptional.sameDay": "{nextTime}まで開館 ( {exceptionName} )", + "currentStatus.open.exceptional.nextDay": "明日の{nextTime}まで開館 ( {exceptionName} )", + "currentStatus.open.exceptional.nextWeek": "{nextWeekday}の{nextTime}まで開館 ( {exceptionName} )", + "currentStatus.open.exceptional.sameElse": "{nextDate}の{nextTime}まで開館 ( {exceptionName} )", + "currentStatus.open.exceptional.otherWeekday": "{nextWeekday}の{nextTime}まで開館 ( {exceptionName} )", "currentStatus.closed.noNext": "終了", - "currentStatus.closed.sameDay": "Closed until {nextTime}", - "currentStatus.closed.nextDay": "Closed until tomorrow at {nextTime}", - "currentStatus.closed.nextWeek": "Closed until {nextWeekday} at {nextTime}", - "currentStatus.closed.sameElse": "Closed until {nextDate} at {nextTime}", - "currentStatus.closed.otherWeekday": "Closed until {nextWeekday} at {nextTime}", - "currentStatus.closed.exceptional.noNext": "Closed ({exceptionName})", - "currentStatus.closed.exceptional.sameDay": "Closed ({exceptionName}) until {nextTime}", - "currentStatus.closed.exceptional.nextDay": "Closed ({exceptionName}) until tomorrow at {nextTime}", - "currentStatus.closed.exceptional.nextWeek": "Closed ({exceptionName}) until {nextWeekday} at {nextTime}", - "currentStatus.closed.exceptional.sameElse": "Closed ({exceptionName}) until {nextDate} at {nextTime}", - "currentStatus.closed.exceptional.otherWeekday": "Closed ({exceptionName}) until {nextWeekday} at {nextTime}", + "currentStatus.closed.sameDay": "{nextTime}まで閉館", + "currentStatus.closed.nextDay": "明日の{nextTime}まで閉館", + "currentStatus.closed.nextWeek": "{nextWeekday}の{nextTime}まで閉館", + "currentStatus.closed.sameElse": "{nextDate}の{nextTime}まで閉館", + "currentStatus.closed.otherWeekday": "{nextWeekday}の{nextTime}まで閉館", + "currentStatus.closed.exceptional.noNext": "閉館 ( {exceptionName} )", + "currentStatus.closed.exceptional.sameDay": "{nextTime}まで閉館 ( {exceptionName} )", + "currentStatus.closed.exceptional.nextDay": "明日の{nextTime}まで閉館 ( {exceptionName} )", + "currentStatus.closed.exceptional.nextWeek": "{nextWeekday}の{nextTime}まで閉館 ( {exceptionName} )", + "currentStatus.closed.exceptional.sameElse": "{nextDate}の{nextTime}まで閉館 ( {exceptionName} )", + "currentStatus.closed.exceptional.otherWeekday": "{nextWeekday}の{nextTime}まで閉館 ( {exceptionName} )", "purgeModal.label": "Purge old calendars", "purgeModal.criteria.age.prompt": "Purge calendars that ended...", "purgeModal.criteria.age.months3": "3か月以前", @@ -90,13 +90,13 @@ "infoPane.accordion.exceptions.start": "開始", "infoPane.accordion.exceptions.end": "終了", "infoPane.deletionModal.label": "Confirm deletion", - "infoPane.deletionModal.contents": "Are you sure you would like to delete the calendar “{name}”?", + "infoPane.deletionModal.contents": "本当にカレンダー \"{name}\" を削除しますか？", "infoPane.display.closed": "Closed", "infoPane.display.wrappedOpening": "The service point does not close on the previous night", "infoPane.display.wrappedClosed": "The service point does not close on this night", "infoPane.display.closesAfterMidnight": "Closes on the next day", "infoPane.display.closesAfterMidnightTime": "{time} *", - "allCalendarView.title": "All calendars", + "allCalendarView.title": "全てのカレンダー", "allCalendarView.actions.label": "Actions", "allCalendarView.actions.new": "新規", "allCalendarView.actions.purge": "Purge old calendars", @@ -117,9 +117,9 @@ "monthlyCalendarView.day.allDay": "All day", "monthlyCalendarView.day.closed": "Closed", "monthlyCalendarView.day.timeRange": "{startTime} – {endTime}", - "permission.create": "Settings (Calendar): Can create and assign new calendars", - "permission.update": "Settings (Calendar): Can edit and reassign existing calendars", - "permission.delete": "Settings (Calendar): Can delete existing calendars", + "permission.create": "設定（カレンダー）: 新しいカレンダーの作成と割り当てが可能", + "permission.update": "設定（カレンダー）: 既存のカレンダーの編集と再割り当てが可能", + "permission.delete": "設定（カレンダー）: 既存のカレンダーを削除可能", "infoPane.accordion.infoLabel": "カレンダー情報", "meta.titleSettings": "カレンダー設定" } \ No newline at end of file