From ff26932149e1880817ec7fbccf79c2a5b5f13d03 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
 <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 2 Jan 2024 18:26:32 +0000
Subject: [PATCH] Translate _locales/en/messages.json in ja

100% translated source file: '_locales/en/messages.json'
on 'ja'.
---
 _locales/ja/messages.json | 6 ++++++
 1 file changed, 6 insertions(+)

diff --git a/_locales/ja/messages.json b/_locales/ja/messages.json
index 3d35233566..25872e3135 100644
--- a/_locales/ja/messages.json
+++ b/_locales/ja/messages.json
@@ -671,5 +671,11 @@
   },
   "LabelImportsuccessful": {
     "message": "正常にプロファイルをインポートしました"
+  },
+  "DescriptionSyncinprogress": {
+    "message": "進行中の同期。"
+  },
+  "DescriptionSyncscheduled": {
+    "message": "このプロファイルはまもなく同期されます。他のデバイスまたはこのデバイス上の他のプロファイルの同期が完了するのを待っています。"
   }
 }