fix: remove /dev/tty usage in GitHub Actions

The /dev/tty device doesn't exist in GitHub Actions environment.
Using echo instead to display the output.

Signed-off-by: Mark Phelps <[email protected]>

Author: markphelps

.github/workflows/worker.yml

@@ -28,7 +28,8 @@ jobs:
         working-directory: ./worker
         run: |
           # Deploy the worker to preview environment
-          OUTPUT=$(wrangler deploy --config wrangler.jsonc --env preview 2>&1 | tee /dev/tty)
+          OUTPUT=$(wrangler deploy --config wrangler.jsonc --env preview 2>&1)
+          echo "$OUTPUT"
           
           # Extract the deployed URL from the output
           # Look for the worker URL pattern