[py] sample > vertex ai model garden

[yesudeep]

This task involves creation of ModelGarden Plugin like any other standard plugin. Basic content generation with sample has been implemented by this PR. Remaining tasks mostly involve adhering to Plugin development guidelines.

• Verify streaming handling
• tools calling
• constrained generation
• usage stats in response