For a while the VSCode extension allowed people to set the vale binary the extension uses, this is no longer possible with the language server as far as I can tell. I am trying to add this myself, but I am no Rust programmer, so maybe someone else will get there first.