Upgrade Python packages

* aiohttp from 3.11.10 to 3.11.11
* boto3 from 1.35.81 to 1.35.86
* botocore from 1.35.81 to 1.35.86
* ipython from 8.30.0 to 8.31.0
* marshmallow from 3.23.1 to 3.23.2
* mypy from 1.13.0 to 1.14.0
* ruff from 0.8.3 to 0.8.4
* types-pyyaml from 6.0.12.20240917 to 6.0.12.20241221"

Author: epicserve