From 85f907261f525cdad6de1425622cac989456d6e2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Robert Kausch <robert.kausch@freac.org>
Date: Wed, 19 Jan 2022 01:06:19 +0100
Subject: [PATCH] Update translations from Crowdin (thanks to all translators).

---
 i18n/freac/crowdin/freac_co.xml     | 12 ++++++------
 i18n/freac/crowdin/freac_nl.xml     | 10 +++++-----
 i18n/freac/crowdin/freac_pt.xml     | 10 +++++-----
 i18n/freac/crowdin/freac_pt_BR.xml  | 10 +++++-----
 i18n/freac/crowdin/freac_ru.xml     |  2 +-
 i18n/freac/freac_co.xml             |  7 ++++++-
 i18n/freac/freac_nl.xml             |  5 +++++
 i18n/freac/freac_pt.xml             |  7 ++++++-
 i18n/freac/freac_pt_BR.xml          |  5 +++++
 i18n/freac/freac_ru.xml             |  1 +
 i18n/tips/crowdin/tips_nl.xml       |  2 +-
 i18n/tips/tips_nl.xml               |  2 +-
 i18n/updater/crowdin/eupdate_pt.xml |  2 +-
 i18n/updater/eupdate_pt.xml         |  2 +-
 14 files changed, 49 insertions(+), 28 deletions(-)

diff --git a/i18n/freac/crowdin/freac_co.xml b/i18n/freac/crowdin/freac_co.xml
index 006712148..c35352555 100644
--- a/i18n/freac/crowdin/freac_co.xml
+++ b/i18n/freac/crowdin/freac_co.xml
@@ -38,7 +38,7 @@
     <entry id="313" string="Composer">Cumpositore</entry>
     <entry id="314" string="Tempo">Tempo</entry>
     <entry id="315" string="ISRC">Codice ISRC</entry>
-    <entry id="316" string="Musical key"/>
+    <entry id="316" string="Musical key">Tunalità</entry>
 
     <entry id="350" string="unknown artist">artista scunnisciutu</entry>
     <entry id="351" string="unknown title">titulu scunnisciutu</entry>
@@ -48,8 +48,8 @@
     <entry id="355" string="unknown conductor">sceffu d’orchestru scunnisciutu</entry>
     <entry id="356" string="unknown composer">cumpositore scunnisciutu</entry>
     <entry id="357" string="unknown album artist">artista di l’albumu scunnisciutu</entry>
-    <entry id="358" string="unknown tempo"/>
-    <entry id="359" string="unknown key"/>
+    <entry id="358" string="unknown tempo">tempo scunnisciutu</entry>
+    <entry id="359" string="unknown key">tunalità scunnisciuta</entry>
 
     <entry id="380" string="hidden track">traccia piattata</entry>
 
@@ -1381,9 +1381,9 @@
 	  <entry id="103209" string="Original album">Albumu d’origine</entry>
 	  <entry id="103210" string="Original lyrics writer">Parullaghju d’origine</entry>
 	  <entry id="103211" string="Original release year">Annu d’origine di publicazione</entry>
-	  <entry id="103212" string="Musical key/tempo"/>
-	  <entry id="103213" string="BPM">Ritmu BPM</entry>
-	  <entry id="103214" string="Initial key"/>
+	  <entry id="103212" string="Musical key/tempo">Tunalità/tempo</entry>
+	  <entry id="103213" string="BPM">Ritimu BPM</entry>
+	  <entry id="103214" string="Initial key">Tunalità iniziale</entry>
 	</section>
 
 	<section name="Publisher">
diff --git a/i18n/freac/crowdin/freac_nl.xml b/i18n/freac/crowdin/freac_nl.xml
index c03cdd809..59e751a55 100644
--- a/i18n/freac/crowdin/freac_nl.xml
+++ b/i18n/freac/crowdin/freac_nl.xml
@@ -38,7 +38,7 @@
     <entry id="313" string="Composer">Componist</entry>
     <entry id="314" string="Tempo">Tempo</entry>
     <entry id="315" string="ISRC">ISRC</entry>
-    <entry id="316" string="Musical key"/>
+    <entry id="316" string="Musical key">Muziek-toonaard</entry>
 
     <entry id="350" string="unknown artist">onbekende artiest</entry>
     <entry id="351" string="unknown title">onbekende titel</entry>
@@ -48,8 +48,8 @@
     <entry id="355" string="unknown conductor">onbekende dirigent</entry>
     <entry id="356" string="unknown composer">onbekende componist</entry>
     <entry id="357" string="unknown album artist">onbekende albumartiest</entry>
-    <entry id="358" string="unknown tempo"/>
-    <entry id="359" string="unknown key"/>
+    <entry id="358" string="unknown tempo">onbekend tempo</entry>
+    <entry id="359" string="unknown key">onbekende toonaard</entry>
 
     <entry id="380" string="hidden track">verborgen track</entry>
 
@@ -1381,9 +1381,9 @@
 	  <entry id="103209" string="Original album">Origineel album</entry>
 	  <entry id="103210" string="Original lyrics writer">Originele songtekst-schrijver</entry>
 	  <entry id="103211" string="Original release year">Origineel uitgavejaar</entry>
-	  <entry id="103212" string="Musical key/tempo"/>
+	  <entry id="103212" string="Musical key/tempo">Muziek-toonaard/tempo</entry>
 	  <entry id="103213" string="BPM">BPM</entry>
-	  <entry id="103214" string="Initial key"/>
+	  <entry id="103214" string="Initial key">Begin-toonaard</entry>
 	</section>
 
 	<section name="Publisher">
diff --git a/i18n/freac/crowdin/freac_pt.xml b/i18n/freac/crowdin/freac_pt.xml
index e8ca9cebe..fe5fa7bb5 100644
--- a/i18n/freac/crowdin/freac_pt.xml
+++ b/i18n/freac/crowdin/freac_pt.xml
@@ -38,7 +38,7 @@
     <entry id="313" string="Composer">Compositor</entry>
     <entry id="314" string="Tempo">Tempo</entry>
     <entry id="315" string="ISRC">ISRC</entry>
-    <entry id="316" string="Musical key"/>
+    <entry id="316" string="Musical key">Chave musical</entry>
 
     <entry id="350" string="unknown artist">artista desconhecido</entry>
     <entry id="351" string="unknown title">título desconhecido</entry>
@@ -48,8 +48,8 @@
     <entry id="355" string="unknown conductor">condutor desconhecido</entry>
     <entry id="356" string="unknown composer">compositor desconhecido</entry>
     <entry id="357" string="unknown album artist">album do artista desconhecido</entry>
-    <entry id="358" string="unknown tempo"/>
-    <entry id="359" string="unknown key"/>
+    <entry id="358" string="unknown tempo">tempo desconhecido</entry>
+    <entry id="359" string="unknown key">chave desconhecida</entry>
 
     <entry id="380" string="hidden track">faixa oculta</entry>
 
@@ -1381,9 +1381,9 @@
 	  <entry id="103209" string="Original album">Álbum original</entry>
 	  <entry id="103210" string="Original lyrics writer">Letrista original</entry>
 	  <entry id="103211" string="Original release year">Ano de lançamento original</entry>
-	  <entry id="103212" string="Musical key/tempo"/>
+	  <entry id="103212" string="Musical key/tempo">Chave/tempo musical</entry>
 	  <entry id="103213" string="BPM">BPM</entry>
-	  <entry id="103214" string="Initial key"/>
+	  <entry id="103214" string="Initial key">Chave inicial</entry>
 	</section>
 
 	<section name="Publisher">
diff --git a/i18n/freac/crowdin/freac_pt_BR.xml b/i18n/freac/crowdin/freac_pt_BR.xml
index 6039446c4..07d18345a 100644
--- a/i18n/freac/crowdin/freac_pt_BR.xml
+++ b/i18n/freac/crowdin/freac_pt_BR.xml
@@ -38,7 +38,7 @@
     <entry id="313" string="Composer">Compositor</entry>
     <entry id="314" string="Tempo">Tempo</entry>
     <entry id="315" string="ISRC">ISRC</entry>
-    <entry id="316" string="Musical key"/>
+    <entry id="316" string="Musical key">Escala musical</entry>
 
     <entry id="350" string="unknown artist">artista desconhecido</entry>
     <entry id="351" string="unknown title">título desconhecido</entry>
@@ -48,8 +48,8 @@
     <entry id="355" string="unknown conductor">regente desconhecido</entry>
     <entry id="356" string="unknown composer">compositor desconhecido</entry>
     <entry id="357" string="unknown album artist">artista do álbum desconhecido</entry>
-    <entry id="358" string="unknown tempo"/>
-    <entry id="359" string="unknown key"/>
+    <entry id="358" string="unknown tempo">tempo desconhecido</entry>
+    <entry id="359" string="unknown key">escala desconhecida</entry>
 
     <entry id="380" string="hidden track">faixa oculta</entry>
 
@@ -1381,9 +1381,9 @@
 	  <entry id="103209" string="Original album">Álbum original</entry>
 	  <entry id="103210" string="Original lyrics writer">Autor original da letra</entry>
 	  <entry id="103211" string="Original release year">Ano de lançamento do original</entry>
-	  <entry id="103212" string="Musical key/tempo"/>
+	  <entry id="103212" string="Musical key/tempo">Escala/tempo da música</entry>
 	  <entry id="103213" string="BPM">BPM</entry>
-	  <entry id="103214" string="Initial key"/>
+	  <entry id="103214" string="Initial key">Escala inicial</entry>
 	</section>
 
 	<section name="Publisher">
diff --git a/i18n/freac/crowdin/freac_ru.xml b/i18n/freac/crowdin/freac_ru.xml
index f62147213..cb09f073c 100644
--- a/i18n/freac/crowdin/freac_ru.xml
+++ b/i18n/freac/crowdin/freac_ru.xml
@@ -48,7 +48,7 @@
     <entry id="355" string="unknown conductor">неизвестный дирижер</entry>
     <entry id="356" string="unknown composer">неизвестный композитор</entry>
     <entry id="357" string="unknown album artist">неизвестный исполнитель альбома</entry>
-    <entry id="358" string="unknown tempo"/>
+    <entry id="358" string="unknown tempo">неизвестный темп</entry>
     <entry id="359" string="unknown key"/>
 
     <entry id="380" string="hidden track">скрытая дорожка</entry>
diff --git a/i18n/freac/freac_co.xml b/i18n/freac/freac_co.xml
index 92327feb3..c35352555 100644
--- a/i18n/freac/freac_co.xml
+++ b/i18n/freac/freac_co.xml
@@ -38,6 +38,7 @@
     <entry id="313" string="Composer">Cumpositore</entry>
     <entry id="314" string="Tempo">Tempo</entry>
     <entry id="315" string="ISRC">Codice ISRC</entry>
+    <entry id="316" string="Musical key">Tunalità</entry>
 
     <entry id="350" string="unknown artist">artista scunnisciutu</entry>
     <entry id="351" string="unknown title">titulu scunnisciutu</entry>
@@ -47,6 +48,8 @@
     <entry id="355" string="unknown conductor">sceffu d’orchestru scunnisciutu</entry>
     <entry id="356" string="unknown composer">cumpositore scunnisciutu</entry>
     <entry id="357" string="unknown album artist">artista di l’albumu scunnisciutu</entry>
+    <entry id="358" string="unknown tempo">tempo scunnisciutu</entry>
+    <entry id="359" string="unknown key">tunalità scunnisciuta</entry>
 
     <entry id="380" string="hidden track">traccia piattata</entry>
 
@@ -1378,7 +1381,9 @@
 	  <entry id="103209" string="Original album">Albumu d’origine</entry>
 	  <entry id="103210" string="Original lyrics writer">Parullaghju d’origine</entry>
 	  <entry id="103211" string="Original release year">Annu d’origine di publicazione</entry>
-	  <entry id="103213" string="BPM">Ritmu BPM</entry>
+	  <entry id="103212" string="Musical key/tempo">Tunalità/tempo</entry>
+	  <entry id="103213" string="BPM">Ritimu BPM</entry>
+	  <entry id="103214" string="Initial key">Tunalità iniziale</entry>
 	</section>
 
 	<section name="Publisher">
diff --git a/i18n/freac/freac_nl.xml b/i18n/freac/freac_nl.xml
index 3fe7e76bc..59e751a55 100644
--- a/i18n/freac/freac_nl.xml
+++ b/i18n/freac/freac_nl.xml
@@ -38,6 +38,7 @@
     <entry id="313" string="Composer">Componist</entry>
     <entry id="314" string="Tempo">Tempo</entry>
     <entry id="315" string="ISRC">ISRC</entry>
+    <entry id="316" string="Musical key">Muziek-toonaard</entry>
 
     <entry id="350" string="unknown artist">onbekende artiest</entry>
     <entry id="351" string="unknown title">onbekende titel</entry>
@@ -47,6 +48,8 @@
     <entry id="355" string="unknown conductor">onbekende dirigent</entry>
     <entry id="356" string="unknown composer">onbekende componist</entry>
     <entry id="357" string="unknown album artist">onbekende albumartiest</entry>
+    <entry id="358" string="unknown tempo">onbekend tempo</entry>
+    <entry id="359" string="unknown key">onbekende toonaard</entry>
 
     <entry id="380" string="hidden track">verborgen track</entry>
 
@@ -1378,7 +1381,9 @@
 	  <entry id="103209" string="Original album">Origineel album</entry>
 	  <entry id="103210" string="Original lyrics writer">Originele songtekst-schrijver</entry>
 	  <entry id="103211" string="Original release year">Origineel uitgavejaar</entry>
+	  <entry id="103212" string="Musical key/tempo">Muziek-toonaard/tempo</entry>
 	  <entry id="103213" string="BPM">BPM</entry>
+	  <entry id="103214" string="Initial key">Begin-toonaard</entry>
 	</section>
 
 	<section name="Publisher">
diff --git a/i18n/freac/freac_pt.xml b/i18n/freac/freac_pt.xml
index b90370226..fe5fa7bb5 100644
--- a/i18n/freac/freac_pt.xml
+++ b/i18n/freac/freac_pt.xml
@@ -38,6 +38,7 @@
     <entry id="313" string="Composer">Compositor</entry>
     <entry id="314" string="Tempo">Tempo</entry>
     <entry id="315" string="ISRC">ISRC</entry>
+    <entry id="316" string="Musical key">Chave musical</entry>
 
     <entry id="350" string="unknown artist">artista desconhecido</entry>
     <entry id="351" string="unknown title">título desconhecido</entry>
@@ -47,6 +48,8 @@
     <entry id="355" string="unknown conductor">condutor desconhecido</entry>
     <entry id="356" string="unknown composer">compositor desconhecido</entry>
     <entry id="357" string="unknown album artist">album do artista desconhecido</entry>
+    <entry id="358" string="unknown tempo">tempo desconhecido</entry>
+    <entry id="359" string="unknown key">chave desconhecida</entry>
 
     <entry id="380" string="hidden track">faixa oculta</entry>
 
@@ -1130,8 +1133,8 @@
       </section>
     </section>
 
-
     <section name="Verifiers">
+
       <section name="AccurateRip">
 	<entry id="70000" string="Configure AccurateRip">Configurar Precisão do RIP</entry>
 	<entry id="70001" string="General settings">Configurações gerais</entry>
@@ -1378,7 +1381,9 @@
 	  <entry id="103209" string="Original album">Álbum original</entry>
 	  <entry id="103210" string="Original lyrics writer">Letrista original</entry>
 	  <entry id="103211" string="Original release year">Ano de lançamento original</entry>
+	  <entry id="103212" string="Musical key/tempo">Chave/tempo musical</entry>
 	  <entry id="103213" string="BPM">BPM</entry>
+	  <entry id="103214" string="Initial key">Chave inicial</entry>
 	</section>
 
 	<section name="Publisher">
diff --git a/i18n/freac/freac_pt_BR.xml b/i18n/freac/freac_pt_BR.xml
index c85d8cd5a..07d18345a 100644
--- a/i18n/freac/freac_pt_BR.xml
+++ b/i18n/freac/freac_pt_BR.xml
@@ -38,6 +38,7 @@
     <entry id="313" string="Composer">Compositor</entry>
     <entry id="314" string="Tempo">Tempo</entry>
     <entry id="315" string="ISRC">ISRC</entry>
+    <entry id="316" string="Musical key">Escala musical</entry>
 
     <entry id="350" string="unknown artist">artista desconhecido</entry>
     <entry id="351" string="unknown title">título desconhecido</entry>
@@ -47,6 +48,8 @@
     <entry id="355" string="unknown conductor">regente desconhecido</entry>
     <entry id="356" string="unknown composer">compositor desconhecido</entry>
     <entry id="357" string="unknown album artist">artista do álbum desconhecido</entry>
+    <entry id="358" string="unknown tempo">tempo desconhecido</entry>
+    <entry id="359" string="unknown key">escala desconhecida</entry>
 
     <entry id="380" string="hidden track">faixa oculta</entry>
 
@@ -1378,7 +1381,9 @@
 	  <entry id="103209" string="Original album">Álbum original</entry>
 	  <entry id="103210" string="Original lyrics writer">Autor original da letra</entry>
 	  <entry id="103211" string="Original release year">Ano de lançamento do original</entry>
+	  <entry id="103212" string="Musical key/tempo">Escala/tempo da música</entry>
 	  <entry id="103213" string="BPM">BPM</entry>
+	  <entry id="103214" string="Initial key">Escala inicial</entry>
 	</section>
 
 	<section name="Publisher">
diff --git a/i18n/freac/freac_ru.xml b/i18n/freac/freac_ru.xml
index b570dbe96..a131f7771 100644
--- a/i18n/freac/freac_ru.xml
+++ b/i18n/freac/freac_ru.xml
@@ -47,6 +47,7 @@
     <entry id="355" string="unknown conductor">неизвестный дирижер</entry>
     <entry id="356" string="unknown composer">неизвестный композитор</entry>
     <entry id="357" string="unknown album artist">неизвестный исполнитель альбома</entry>
+    <entry id="358" string="unknown tempo">неизвестный темп</entry>
 
     <entry id="380" string="hidden track">скрытая дорожка</entry>
 
diff --git a/i18n/tips/crowdin/tips_nl.xml b/i18n/tips/crowdin/tips_nl.xml
index f6da885a6..594c2fe82 100644
--- a/i18n/tips/crowdin/tips_nl.xml
+++ b/i18n/tips/crowdin/tips_nl.xml
@@ -7,7 +7,7 @@
     <property name="righttoleft">false</property>
     <property name="encoding">UTF-8</property>
     <property name="template">tips.xml</property>
-    <property name="author">Wim Garreyn &amp; Thomas De Rocker</property>
+    <property name="author">Wim Garreyn en Thomas De Rocker</property>
     <property name="url">https://www.freac.org/</property>
   </info>
   <data>
diff --git a/i18n/tips/tips_nl.xml b/i18n/tips/tips_nl.xml
index f6da885a6..594c2fe82 100644
--- a/i18n/tips/tips_nl.xml
+++ b/i18n/tips/tips_nl.xml
@@ -7,7 +7,7 @@
     <property name="righttoleft">false</property>
     <property name="encoding">UTF-8</property>
     <property name="template">tips.xml</property>
-    <property name="author">Wim Garreyn &amp; Thomas De Rocker</property>
+    <property name="author">Wim Garreyn en Thomas De Rocker</property>
     <property name="url">https://www.freac.org/</property>
   </info>
   <data>
diff --git a/i18n/updater/crowdin/eupdate_pt.xml b/i18n/updater/crowdin/eupdate_pt.xml
index 54c0517c3..aa7721a1f 100644
--- a/i18n/updater/crowdin/eupdate_pt.xml
+++ b/i18n/updater/crowdin/eupdate_pt.xml
@@ -31,7 +31,7 @@
     <entry id="18" string="Update complete">Atualização completa</entry>
     <entry id="19" string="Your application has been successfully updated!">Sua aplicação foi atualizada com sucesso!</entry>
     <entry id="20" string="Error">Erro</entry>
-    <entry id="21" string="Error downloading package!">Erro ao baixar o arquivo!</entry>
+    <entry id="21" string="Error downloading package!">Erro ao descarregar o ficheiro!</entry>
     <entry id="22" string="Error installing &quot;%1&quot;!&#10;&#10;Access to the application directory was denied.">Erro ao instalar &quot;%1&quot;!&#10;&#10;O acesso à pasta do programa foi negado.</entry>
   </data>
 </LangFile>
diff --git a/i18n/updater/eupdate_pt.xml b/i18n/updater/eupdate_pt.xml
index 54c0517c3..aa7721a1f 100644
--- a/i18n/updater/eupdate_pt.xml
+++ b/i18n/updater/eupdate_pt.xml
@@ -31,7 +31,7 @@
     <entry id="18" string="Update complete">Atualização completa</entry>
     <entry id="19" string="Your application has been successfully updated!">Sua aplicação foi atualizada com sucesso!</entry>
     <entry id="20" string="Error">Erro</entry>
-    <entry id="21" string="Error downloading package!">Erro ao baixar o arquivo!</entry>
+    <entry id="21" string="Error downloading package!">Erro ao descarregar o ficheiro!</entry>
     <entry id="22" string="Error installing &quot;%1&quot;!&#10;&#10;Access to the application directory was denied.">Erro ao instalar &quot;%1&quot;!&#10;&#10;O acesso à pasta do programa foi negado.</entry>
   </data>
 </LangFile>