Some general cleanup ideas for the project

Overall effort and cleanup,
https://github.com/enasisnetwork/encommon/issues/111

Related to the local project,
- Using code in conf.py to automatically pick up new example files.