Remonter les metadata acq et process des l'UVP au niveau sample

[jiho]

acq+process devient subsample.
subsample pour l'UVP sera une tranche de profondeur de 5 m; les metadata associées seront le nombre de frames UVP et/ou le volume d'eau correspondant + la profondeur de la tranche (min, max, mid)
Toutes les autres metadata sont les mêmes pour tout le sample et devraient être au niveau sample.

Cela permettra une interaction plus facile avec EcoPart

[grololo06]

A expliciter: Quelles sont les contraintes d'utilisation? Il y a le label "db", ça veut dire qu'on fait un modèle base de données juste pour les UVP?

[picheral]

Le subsample peut aussi être un intervalle de temps.

[grololo06]

Cette issue est au sujet de la récupération des données historiques une fois que les fichiers importés seront alignés sur ce format.

[grololo06]

Lié avec #15 et #17

[jiho]

Les étapes pour arriver à cela sont:

1. update d'EcoPart pour créer la notion de subsample
2. modifier EcoPart pour qu'il fasse l'import vers EcoTaxa Simplifier l'import des projets UVP5 et UVP6 (supprimer double import EcoPart/EcoTaxa) #15
3. modifier EcoPart pour faire des update des métadonnées de EcoPart vers EcoTaxa Pousser les metadata vers EcoTaxa #17

Ensuite, dans EcoTaxa, il y aura un boulot one-shot:

• séparation des projets EcoTaxa contenant plusieurs projets EcoPart
• oubli des mapping sample/acq/pro existants
• réimport des métadonnées depuis EcoPart
• éventuellement augmentation du nombre de champs au niveau sample (pour faire de la place pour toutes les métadonnées).