please update docs for full go Installation especially without docker containers

[osevan]

We need a method and detailed steps for dragonfly supernode and dfclient/peer install routine directly,to understand step by step without any docker or container tools.

We want install dragonfly go version without docker for testing in home lab.

Thanks and

Best regards