CA1515: false positive with classes used as parameter types for public members

[AbakumovAlexandr]

Analyzer

Diagnostic ID: CA1515: Consider making public types internal

Analyzer source

SDK: Built-in CA analyzers in .NET 9 SDK or later

Version: SDK 9.0.101

OR

NuGet Package: Microsoft.CodeAnalysis.NetAnalyzers

Version: 9.0.0

Describe the bug

A public class which is used as parameter type for a public member in another class gets triggered with CA1515.

Steps To Reproduce

1. Create a public class:

public class Class1 // <- CA1515
{
}

1. Create another class which uses Class1 as parameter type for its public member:

public class Class2
{
    public Class2(Class1 class1)
    {
    }
}

Expected behavior

No CA1515 issue reported.

Actual behavior

Issue reported:
CA1515: Because an application's API isn't typically referenced from outside the assembly, types can be made internal (https://learn.microsoft.com/dotnet/fundamentals/code-analysis/quality-rules/ca1515)

If I made Class1 internal instead like CA1515 suggests, I get the following build error:
CS0051: Inconsistent accessibility: parameter type 'Class1' is less accessible than method 'Class2.Class2(Class1)'

Additional context