diff --git a/components/file-input/i18n/vi.po b/components/file-input/i18n/vi.po
index f2f11425a..3d80843b1 100644
--- a/components/file-input/i18n/vi.po
+++ b/components/file-input/i18n/vi.po
@@ -1,14 +1,15 @@
 # 
 # Translators:
-# phil_dhis2, 2021
+# Philip Larsen Donnelly, 2021
+# Em Le <em.hispvietnam@gmail.com>, 2024
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: i18next-conv\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-04T18:40:29.413Z\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-06-24 12:50+0000\n"
-"Last-Translator: phil_dhis2, 2021\n"
-"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/hisp-uio/teams/100509/vi/)\n"
+"Last-Translator: Em Le <em.hispvietnam@gmail.com>, 2024\n"
+"Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/hisp-uio/teams/100509/vi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -16,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 msgid "Upload a file"
-msgstr ""
+msgstr "Tải lên một tệp"
 
 msgid "No file uploaded yet"
 msgstr ""
diff --git a/components/organisation-unit-tree/i18n/vi.po b/components/organisation-unit-tree/i18n/vi.po
index 7ae962972..7b16ff744 100644
--- a/components/organisation-unit-tree/i18n/vi.po
+++ b/components/organisation-unit-tree/i18n/vi.po
@@ -1,14 +1,15 @@
 # 
 # Translators:
 # Mai Nguyen <thanhmai.jica@gmail.com>, 2021
+# Em Le <em.hispvietnam@gmail.com>, 2024
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: i18next-conv\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-02-22T12:46:32.977Z\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-06-24 12:50+0000\n"
-"Last-Translator: Mai Nguyen <thanhmai.jica@gmail.com>, 2021\n"
-"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/hisp-uio/teams/100509/vi/)\n"
+"Last-Translator: Em Le <em.hispvietnam@gmail.com>, 2024\n"
+"Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/hisp-uio/teams/100509/vi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -16,10 +17,10 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 msgid "No children match filter"
-msgstr ""
+msgstr "Không có đơn vị con phù hợp với bộ lọc"
 
 msgid "Could not load children"
 msgstr "Không thể tải đơn vị con"
 
 msgid "Error: {{ ERRORMESSAGE }}"
-msgstr ""
+msgstr "Lỗi: {{ ERRORMESSAGE }}"