Add max buffer size sink configuration

[mohsenrezaeithe]

Add a new sink configuration to be able to set a bufferSizeBytes in addition to bufferTimeMillis.

The new config adds a new boundary for flushing data, i.e. buffer size/time and Flink's checkpoint, whichever is smallest.