The library checks the nonce arg in the get_chain_id() function when calling dispatch(). That arg is potentially overwritten by plugins, causing the nonce validation to fail, and the request to 403. The process will then not be dispatched and no healthcheck will be scheduled.