From 46efc40ae0308b30a0387fbe9eb8efb5313d7a00 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Matheus Degiovani Date: Thu, 19 Nov 2020 16:57:29 -0300 Subject: [PATCH] [i18n] Update for 1.6.0-rc4 (#2974) Update with the current translated languages on transifex. --- .tx/config | 2 +- .../LanguageSelectInput.module.css | 12 + app/i18n/docs/ar/LN/BackupInfo.md | 16 + app/i18n/docs/ar/index.js | 1 + .../docs/de/Warnings/LNForceCloseChannel.md | 4 + app/i18n/docs/de/Warnings/LNWalletCreation.md | 14 + .../docs/de/Warnings/MixerIntroduction.md | 16 + app/i18n/docs/de/Warnings/SeedCopy.md | 12 +- app/i18n/docs/de/index.js | 9 +- .../TrezorWalletCreationPassPhrase.md | 4 +- app/i18n/docs/fr/Warnings/TrezorWipe.md | 4 +- app/i18n/docs/index.js | 5 +- app/i18n/docs/it/LN/BackupInfo.md | 12 + .../docs/it/Warnings/LNForceCloseChannel.md | 4 + app/i18n/docs/it/Warnings/LNWalletCreation.md | 14 + .../docs/it/Warnings/MixerIntroduction.md | 16 + app/i18n/docs/it/Warnings/SeedCopy.md | 9 + .../docs/it/Warnings/TrezorFirmwareUpdate.md | 6 + .../TrezorWalletCreationPassPhrase.md | 5 + app/i18n/docs/it/Warnings/TrezorWipe.md | 8 + app/i18n/docs/it/Warnings/WalletCreation.md | 9 + app/i18n/docs/it/index.js | 10 + app/i18n/docs/pl/LN/BackupInfo.md | 16 + .../docs/pl/Warnings/LNForceCloseChannel.md | 4 + app/i18n/docs/pl/Warnings/LNWalletCreation.md | 14 + .../docs/pl/Warnings/MixerIntroduction.md | 16 + app/i18n/docs/pl/Warnings/SeedCopy.md | 9 + .../docs/pl/Warnings/TrezorFirmwareUpdate.md | 8 + .../TrezorWalletCreationPassPhrase.md | 6 + app/i18n/docs/pl/Warnings/TrezorWipe.md | 8 + app/i18n/docs/pl/Warnings/WalletCreation.md | 9 + app/i18n/docs/pl/index.js | 10 + .../TrezorWalletCreationPassPhrase.md | 4 +- app/i18n/docs/pt/Warnings/TrezorWipe.md | 4 +- .../docs/zh/Warnings/MixerIntroduction.md | 16 + .../TrezorWalletCreationPassPhrase.md | 4 +- app/i18n/docs/zh/Warnings/TrezorWipe.md | 4 +- app/i18n/docs/zh/index.js | 1 + app/i18n/locales/index.js | 42 +- app/i18n/po/decrediton.ar.po | 10531 +++++++++++++++ app/i18n/po/decrediton.de.po | 5575 +++++--- app/i18n/po/decrediton.es.po | 5417 +++++--- app/i18n/po/decrediton.fr.po | 5121 +++++--- app/i18n/po/decrediton.it.po | 10660 +++++++++++++++ app/i18n/po/decrediton.ja.po | 5106 +++++--- app/i18n/po/decrediton.pl.po | 10684 ++++++++++++++++ app/i18n/po/decrediton.zh.po | 81 +- app/i18n/translations/ar.json | 1263 ++ app/i18n/translations/de.json | 1167 +- app/i18n/translations/es.json | 733 +- app/i18n/translations/fr.json | 37 +- app/i18n/translations/it.json | 1263 ++ app/i18n/translations/ja.json | 37 +- app/i18n/translations/pl.json | 1263 ++ app/i18n/translations/pt.json | 41 +- app/i18n/translations/zh.json | 113 +- app/style/icons/ar-flag.svg | 102 + app/style/icons/it-flag.svg | 5 + app/style/icons/pl-flag.svg | 4 + app/style/themes/icons.js | 3 + test/test-utils.js | 4 +- .../components/SideBar/LastBlockTime.spec.js | 4 +- 62 files changed, 51846 insertions(+), 7735 deletions(-) create mode 100644 app/i18n/docs/ar/LN/BackupInfo.md create mode 100644 app/i18n/docs/ar/index.js create mode 100644 app/i18n/docs/de/Warnings/LNForceCloseChannel.md create mode 100644 app/i18n/docs/de/Warnings/LNWalletCreation.md create mode 100644 app/i18n/docs/de/Warnings/MixerIntroduction.md create mode 100644 app/i18n/docs/it/LN/BackupInfo.md create mode 100644 app/i18n/docs/it/Warnings/LNForceCloseChannel.md create mode 100644 app/i18n/docs/it/Warnings/LNWalletCreation.md create mode 100644 app/i18n/docs/it/Warnings/MixerIntroduction.md create mode 100644 app/i18n/docs/it/Warnings/SeedCopy.md create mode 100644 app/i18n/docs/it/Warnings/TrezorFirmwareUpdate.md create mode 100644 app/i18n/docs/it/Warnings/TrezorWalletCreationPassPhrase.md create mode 100644 app/i18n/docs/it/Warnings/TrezorWipe.md create mode 100644 app/i18n/docs/it/Warnings/WalletCreation.md create mode 100644 app/i18n/docs/it/index.js create mode 100644 app/i18n/docs/pl/LN/BackupInfo.md create mode 100644 app/i18n/docs/pl/Warnings/LNForceCloseChannel.md create mode 100644 app/i18n/docs/pl/Warnings/LNWalletCreation.md create mode 100644 app/i18n/docs/pl/Warnings/MixerIntroduction.md create mode 100644 app/i18n/docs/pl/Warnings/SeedCopy.md create mode 100644 app/i18n/docs/pl/Warnings/TrezorFirmwareUpdate.md create mode 100644 app/i18n/docs/pl/Warnings/TrezorWalletCreationPassPhrase.md create mode 100644 app/i18n/docs/pl/Warnings/TrezorWipe.md create mode 100644 app/i18n/docs/pl/Warnings/WalletCreation.md create mode 100644 app/i18n/docs/pl/index.js create mode 100644 app/i18n/docs/zh/Warnings/MixerIntroduction.md create mode 100644 app/i18n/po/decrediton.ar.po create mode 100644 app/i18n/po/decrediton.it.po create mode 100644 app/i18n/po/decrediton.pl.po create mode 100644 app/i18n/translations/ar.json create mode 100644 app/i18n/translations/it.json create mode 100644 app/i18n/translations/pl.json create mode 100644 app/style/icons/ar-flag.svg create mode 100644 app/style/icons/it-flag.svg create mode 100644 app/style/icons/pl-flag.svg diff --git a/.tx/config b/.tx/config index 7d07c9cc35..b4a775b2a3 100644 --- a/.tx/config +++ b/.tx/config @@ -10,7 +10,7 @@ type = GITHUBMARKDOWN [decrediton.decrediton] file_filter = app/i18n/po/decrediton..po source_lang = en -minimum_perc = 80 +minimum_perc = 30 type = PO [decrediton.lnforceclosechannelmd] diff --git a/app/components/inputs/LanguageSelectInput/LanguageSelectInput.module.css b/app/components/inputs/LanguageSelectInput/LanguageSelectInput.module.css index 4badd66eb4..38be7e9b5f 100644 --- a/app/components/inputs/LanguageSelectInput/LanguageSelectInput.module.css +++ b/app/components/inputs/LanguageSelectInput/LanguageSelectInput.module.css @@ -21,6 +21,10 @@ margin-top: 2px; } +.flag.ar { + background-image: var(--flag-ar); +} + .flag.en-AU { background-image: var(--flag-au); } @@ -41,6 +45,10 @@ background-image: var(--flag-es); } +.flag.it { + background-image: var(--flag-it); +} + .flag.fr { background-image: var(--flag-fr); } @@ -49,6 +57,10 @@ background-image: var(--flag-ja); } +.flag.pl { + background-image: var(--flag-pl); +} + .flag.pt-BR { background-image: var(--flag-ptbr); } diff --git a/app/i18n/docs/ar/LN/BackupInfo.md b/app/i18n/docs/ar/LN/BackupInfo.md new file mode 100644 index 0000000000..88c00a04dc --- /dev/null +++ b/app/i18n/docs/ar/LN/BackupInfo.md @@ -0,0 +1,16 @@ +# معلومات النسخ الإحتياطي لمحفظة الشبكة البرقية + +نظرًا لطبيعتها كشبكة من الطبقة الثانية، فإن بيانات المحفظة المتعلقة بـالشبكة البرقية **ليست** +هي نفسها المخزنة في سلسلة الكتل. هذا يعني أن بذور المحفظة القياسية +**لا تكفي** لاستعادة رصيد الشبكة البرقية من المحفظة في حالة إعادة البذور. + +يحتاج مستخدمو الشبكة البرقية **أيضًا** إلى تخزين ملف _SCB file_ بشكل منتظم وآمن بحيث +يمكن استخدام محفظة الشبكة البرقية المستعادة لإغلاق القنوات المفتوحة بواسطة +المحفظة السابقة. + +يجب تحديث النسخة الاحتياطية في كل مرة يتم فيها فتح قناة أو إغلاقها في +عقدة الشبكة البرقية المحلية (بما في ذلك عندما تفتح العقدة عن بعد _remote_ قناة للرجوع إلى +العقدة المحلية). + +لمزيد من المعلومات حول النسخ الإحتياطي للشبكة البرقية، يرجى الاطلاع على الوثائق على +https://docs.decred.org/lightning-network/backups/ diff --git a/app/i18n/docs/ar/index.js b/app/i18n/docs/ar/index.js new file mode 100644 index 0000000000..58f5c2a7f1 --- /dev/null +++ b/app/i18n/docs/ar/index.js @@ -0,0 +1 @@ +export { default as LNBackupInfo } from "./LN/BackupInfo.md"; diff --git a/app/i18n/docs/de/Warnings/LNForceCloseChannel.md b/app/i18n/docs/de/Warnings/LNForceCloseChannel.md new file mode 100644 index 0000000000..3400aff8bc --- /dev/null +++ b/app/i18n/docs/de/Warnings/LNForceCloseChannel.md @@ -0,0 +1,4 @@ +## Warnung + +Das erzwungene Schließen eines Offline-Kanals ist _unkooperatives_ Schließen. Das bedeutet, dass Ihre Gelder durch die Commitment-Transaktion und durch ausstehenden (offenen) HTLCs zeitlich gesperrt sein können, bis die Sweeper-Komponente feststellt, dass die Gelder einlösbar sind. + diff --git a/app/i18n/docs/de/Warnings/LNWalletCreation.md b/app/i18n/docs/de/Warnings/LNWalletCreation.md new file mode 100644 index 0000000000..9a2d943cfd --- /dev/null +++ b/app/i18n/docs/de/Warnings/LNWalletCreation.md @@ -0,0 +1,14 @@ +# Bevor Sie fortfahren... + +Bitte sind Sie sich darüber bewusst, dass [Lightning Network] (https://docs.decred.org/lightning-network/overview/) +ist noch in Arbeit und sollte mit Vorsicht verwendet werden. Insbesondere: + +- Verstehen Sie, dass [Sicherungsdaten] (https://docs.decred.org/lightning-network/backups/) _zusätzlich zu Ihrem Wallet Seed_ benötigt werden, um über Ihre LN-Gelder zu Verfügen. + +- LN wurde unter der Annahme implementiert, dass die Knoten (Wallets) die meiste Zeit online sind, so dass _episodische_ Wallets (solche, die nur für eine sehr geringe Zeitspanne online bleiben) eine verminderte Fähigkeit zum Senden und Empfangen von Zahlungen aufweisen können. + +- Verstehen Sie, dass eine böswillige Gegenpartei Gelder aus _episodischen_ Wallets stehlen kann, es sei denn, sie benutzt einen [Wachturm] (https://docs.decred.org/lightning-network/watchtowers/) Service. + +- Sie können nur Zahlungen bis zu dem Betrag senden und empfangen, der in Ihren veröffentlichten Kanälen verfügbar ist, wofür in der Regel bis zu 6 Bestätigungen (Blöcke) benötigt werden. + +- Der Wallet-Account, welcher für LN-Operationen verwendet wird, bleibt _entsperrt_ während die LN-Wallet läuft, so dass Gelder von diesem Account durch jeden mit Fern- oder physischem Zugriff auf Ihren Computer gefährdet sind. Es wird empfohlen, einen separaten Account (oder besser noch ein separates _Wallet_) mit einem kleinen Geldbetrag zu verwenden, um das Risiko zu minimieren. diff --git a/app/i18n/docs/de/Warnings/MixerIntroduction.md b/app/i18n/docs/de/Warnings/MixerIntroduction.md new file mode 100644 index 0000000000..93f2fadca2 --- /dev/null +++ b/app/i18n/docs/de/Warnings/MixerIntroduction.md @@ -0,0 +1,16 @@ +Das Mixen erfordert zwei dedizierte Wallet-Accounts - ein "gemixt" Konto und ein +"ungemixt" Konto. + +Wenn der Mixer aktiviert wird, wird Decred vom ungemixten Account +in den gemixten Account übertragen. + +Mix-Transaktionen werden alle 20 Minuten erstellt, aber nur wenn sich genügend Parteien +am Mix beteiligen. +Es können mehrere Mix-Transaktionen erforderlich sein, damit Ihr gesamtes ungemixtes Guthaben gemixt wird. + +**Es ist wichtig zu Verstehen, dass Decrediton nicht geschlossen wird während der Mixer aktiv ist.** + +Sobald ein Decrediton-Wallet Privacy aktiviert hat sollte Decred nur noch vom +mixed Account gesendet werden. +Senden von anderen Accounts kann Ihre Privatsphäre gefährden, indem es +Ihre gemixten Decred mit Ihrem ungemixten Decred verknüpft. diff --git a/app/i18n/docs/de/Warnings/SeedCopy.md b/app/i18n/docs/de/Warnings/SeedCopy.md index cd2a5cdb61..d5be13d3c8 100644 --- a/app/i18n/docs/de/Warnings/SeedCopy.md +++ b/app/i18n/docs/de/Warnings/SeedCopy.md @@ -1,11 +1,9 @@ -# Warnung für Kopie des Seeds in der Zwischenablage -Bitte beachten Sie, dass das Kopieren des Seeds in die Zwischenablage ein Sicherheitsrisiko darstellen kann, da andere Anwendungen die Inhalte der Zwischenablage möglicherweise einsehen und kopieren können. +*Bitte beachten Sie, dass das Kopieren des Seeds in die Zwischenablage ein Sicherheitsrisiko darstellen kann, da andere Anwendungen in der Lage sein können den Inhalt der Zwischenablage zu überwachen und zu kopieren.* -Es wird ausdrücklich davor gewarnt, den Seed in einer Computerdatei zu speichern, vor allem ohne Verschlüsselung, da dies dazu führen kann, dass Finanzmittel von Personen, die Zugriff auf den Computer haben, gestohlen werden können. +Es wird auch dringend davon abgeraten den Seed in einer Computerdatei zu speichern, insbesondere ohne Verschlüsselung, da dies zum Diebstahl von Geldern durch jeden führen kann der Zugang zu dem Computer hat. -Darüber hinaus kann das Speichern des Seeds in einer Computerdatei ohne Backup in einem physischen Medium (auf einem Papier aufgeschrieben und an einem sicheren Ort aufbewahrt) zum Verlust von Finanzmitteln führen, wenn die lokalen Wallet-Dateien beschädigt werden oder anderweitig nicht mehr verfügbar sind (aufgrund von Hardware-Fehlern oder anderen möglichen Problemen). +Darüber hinaus kann die Speicherung des Seeds in einer Computerdatei ohne Sicherung auf einem physischen Medium (ein notiertes Stück Papier das an einem sicheren Ort aufbewahrt wird) zu Geldverlusten führen, wenn die lokale Wallet-Datei beschädigt wird oder anderweitig nicht verfügbar ist (aufgrund von Hardwarefehlern oder einer Anzahl anderer Probleme). Wenn Sie mehr über Seed-Sicherheit erfahren möchten, +lesen Sie bitte unsere [Wallets und Seeds FAQ] (https://docs.decred.org/faq/wallets-and-seeds/). -Wenn Sie mehr über Seed-Sicherheit erfahren möchten, lesen Sie unsere FAQs, die Sie unter dem Link https://docs.decred.org/faq/wallets-and-seeds/ finden. - -Wenn Sie sicher sind, dass Sie die Risiken verstanden haben und den Seed dennoch in die Zwischenablage kopieren wollen, tippen Sie bitte den unten angegeben Satz in das Feld ein und der Seed wird in Ihre Zwischenablage kopiert. +Wenn Sie sicher sind das Sie die Risiken verstehen und den Seed trotzdem in die Zwischenablage kopieren möchten, geben Sie bitte den unten angegebenen Satz ein und der Seed wird in die Zwischenablage kopiert. diff --git a/app/i18n/docs/de/index.js b/app/i18n/docs/de/index.js index 8bdefc3496..141f5d685c 100644 --- a/app/i18n/docs/de/index.js +++ b/app/i18n/docs/de/index.js @@ -1,5 +1,10 @@ +export { default as LNBackupInfo } from "./LN/BackupInfo.md"; + +export { default as LNForceCloseChannelWarning } from "./Warnings/LNForceCloseChannel.md"; +export { default as LNWalletCreationWarning } from "./Warnings/LNWalletCreation.md"; +export { default as MixerIntroduction } from "./Warnings/MixerIntroduction.md"; export { default as SeedCopyWarning } from "./Warnings/SeedCopy.md"; -export { default as WalletCreationWarning } from "./Warnings/WalletCreation.md"; -export { default as TrezorWipeWarning } from "./Warnings/TrezorWipe.md"; export { default as TrezorFirmwareUpdateWarning } from "./Warnings/TrezorFirmwareUpdate.md"; export { default as TrezorWalletCreationPassPhraseWarning } from "./Warnings/TrezorWalletCreationPassPhrase.md"; +export { default as TrezorWipeWarning } from "./Warnings/TrezorWipe.md"; +export { default as WalletCreationWarning } from "./Warnings/WalletCreation.md"; diff --git a/app/i18n/docs/fr/Warnings/TrezorWalletCreationPassPhrase.md b/app/i18n/docs/fr/Warnings/TrezorWalletCreationPassPhrase.md index 2bc00c0dbc..ddaf4acd25 100644 --- a/app/i18n/docs/fr/Warnings/TrezorWalletCreationPassPhrase.md +++ b/app/i18n/docs/fr/Warnings/TrezorWalletCreationPassPhrase.md @@ -1,6 +1,6 @@ -**Attention !** Veuillez noter que la phrase secrète du portefeuille Trezor **ne peut pas** +**Attention !** Veuillez noter que la phrase secrète du portefeuille trezor **ne peut pas** être changée, car elle sert à obtenir les adresses afin de contrôler les fonds. Si vous perdez cette phrase secrète ou que vous ne saisissez pas la bonne, vous risquez de **perdre vos fonds**. Veuillez lire le [Manuel de Trezor](https://doc.satoshilabs.com) en anglais -pour en savoir plus sur les périphériques Trezor protégés par phrase secrète. +pour en savoir plus sur les périphériques trezor protégés par phrase secrète. diff --git a/app/i18n/docs/fr/Warnings/TrezorWipe.md b/app/i18n/docs/fr/Warnings/TrezorWipe.md index 1a64c9efec..446e922325 100644 --- a/app/i18n/docs/fr/Warnings/TrezorWipe.md +++ b/app/i18n/docs/fr/Warnings/TrezorWipe.md @@ -1,8 +1,8 @@ -**Attention !** Veillez à conserver la graine de votre périphérique Trezor dans un +**Attention !** Veillez à conserver la graine de votre périphérique trezor dans un endroit sûr et accessible. Assurez-vous qu’elle est valide et qu’elle correspond bien à ce portefeuille avant de procéder à l’effacement et à la récupération du périphérique. Toute négligence en ce sens entraînera une **perte de fonds**. Notez également que Decrediton prend uniquement en charge la récupération -de graines de 24 mots (256 bits) et que les mots utilisés pour Trezor et pour l’importation de dcrwallet sont *différents*. +de graines de 24 mots (256 bits) et que les mots utilisés pour trezor et pour l’importation de dcrwallet sont *différents*. diff --git a/app/i18n/docs/index.js b/app/i18n/docs/index.js index d351496eae..882e63bd90 100644 --- a/app/i18n/docs/index.js +++ b/app/i18n/docs/index.js @@ -1,11 +1,14 @@ +import * as ar from "./ar"; import * as de from "./de"; import * as en from "./en"; import * as es from "./es"; import * as fr from "./fr"; +import * as it from "./it"; import * as ja from "./ja"; +import * as pl from "./pl"; import * as pt from "./pt"; import * as zh from "./zh"; -const Docs = { de, en, es, fr, ja, pt, zh }; +const Docs = { ar, de, en, es, fr, it, ja, pl, pt, zh }; export default Docs; diff --git a/app/i18n/docs/it/LN/BackupInfo.md b/app/i18n/docs/it/LN/BackupInfo.md new file mode 100644 index 0000000000..5315c17098 --- /dev/null +++ b/app/i18n/docs/it/LN/BackupInfo.md @@ -0,0 +1,12 @@ +# Informazioni sul backup del portafoglio LN + +A causa della sua natura di rete di secondo livello, i dati del portafoglio relativi al LN **non** sono immagazzinati nella blockchain stessa. Ciò significa che il seed del portafoglio standard +**non è sufficiente** per ripristinare l'equilibrio LN di un portafoglio in caso di re-seed. + +Gli utenti LN devono **anche** conservare regolarmente e in modo sicuro il _SCB file _ in modo che +un lighting wallet ripristinato possa essere utilizzato per chiudere i canali aperti dal portafoglio precedente. + +Il backup dovrebbe essere aggiornato ogni volta che un canale viene aperto o chiuso sul nodo LN locale (anche quando un nodo _remote_ apre un canale verso il nodo locale). + +Per ulteriori informazioni sui backup LN, consultare la documentazione sull'URL +https://docs.decred.org/lightning-network/backups/ diff --git a/app/i18n/docs/it/Warnings/LNForceCloseChannel.md b/app/i18n/docs/it/Warnings/LNForceCloseChannel.md new file mode 100644 index 0000000000..4b803a2e5c --- /dev/null +++ b/app/i18n/docs/it/Warnings/LNForceCloseChannel.md @@ -0,0 +1,4 @@ +## Avvertimento + +La chiusura forzata di un canale offline è una chiusura _non cooperativa_. Ciò significa che i vostri fondi possono essere bloccati nel tempo dalla transazione di impegno e da qualsiasi HTLC (aperto) in sospeso fino a quando la componente spazzatrice non rileva che i fondi sono riscattabili. + diff --git a/app/i18n/docs/it/Warnings/LNWalletCreation.md b/app/i18n/docs/it/Warnings/LNWalletCreation.md new file mode 100644 index 0000000000..86b41e43f0 --- /dev/null +++ b/app/i18n/docs/it/Warnings/LNWalletCreation.md @@ -0,0 +1,14 @@ +# Prima di continuare... + +Si prega di comprendere che [Lightning Network](https://docs.decred.org/lightning-network/overview/) +è ancora in corso e deve essere usato con cautela. In particolare: + +- Comprendete che [backup data](https://docs.decred.org/lightning-network/backups/) è necessario _in aggiunta al vostro seed del portafoglio_ per recuperare tutti i fondi LN. + +- LN è stato implementato presupponendo che i nodi (portafogli) siano online per la maggior parte del tempo, quindi i portafogli _episodici_ (quelli che rimangono online per pochissimo tempo) potrebbero avere ridotta capacità di invio e ricezione di pagamenti. + +- Capire che una controparte malintenzionata potrebbe rubare fondi da portafogli _episodici_ a meno che non utilizzino un servizio [watchtower](https://docs.decred.org/lightning-network/watchtowers/). + +- E' possibile inviare e ricevere pagamenti solo fino all'importo disponibile nei propri canali pubblicati, che solitamente richiede fino a 6 conferme (blocchi) per essere disponibile. + +- Il conto del portafoglio utilizzato per le operazioni LN rimane _sbloccato_ mentre il portafoglio LN è in funzione, quindi i fondi di quel conto sono a rischio da chiunque abbia accesso remoto o fisico al tuo computer. E' consigliato l'utilizzo di un conto separato (o meglio ancora, un _portafoglio_ separato) con una piccola quantità di fondi per minimizzare il rischio. diff --git a/app/i18n/docs/it/Warnings/MixerIntroduction.md b/app/i18n/docs/it/Warnings/MixerIntroduction.md new file mode 100644 index 0000000000..f2f344a5cd --- /dev/null +++ b/app/i18n/docs/it/Warnings/MixerIntroduction.md @@ -0,0 +1,16 @@ +Il mixaggio richiede due conti del portafoglio dedicati - un conto " misto" e un +conto "non misto". + +Quando il mixer è attivato, Decred sarà trasferito dal conto non misto +al conto misto. + +Le transazioni miste vengono create ogni 20 minuti, ma solo se ci sono abbastanza parti +disponibili per partecipare al mix. +Possono essere necessarie più transazioni miste per mixare il vostro saldo totale non misto. + +**È importante che Decrediton non sia chiuso mentre il mixer è attivo.** + +Una volta che un portafoglio Decrediton ha la privacy abilitata, Decredon dovrebbe essere inviato solo dal +conto misto. +L'invio da altri conti può compromettere la vostra privacy collegando il vostro conto Decred misto +al vostro Decred non misto. diff --git a/app/i18n/docs/it/Warnings/SeedCopy.md b/app/i18n/docs/it/Warnings/SeedCopy.md new file mode 100644 index 0000000000..e9657378b0 --- /dev/null +++ b/app/i18n/docs/it/Warnings/SeedCopy.md @@ -0,0 +1,9 @@ + +*Si prega di notare che copiare il seed egli appunti può essere un rischio per la sicurezza, in quanto altre applicazioni potrebbero essere in grado di monitorare e copiare il contenuto degli appunti.* + +È inoltre altamente sconsigliato mantenere il seed sul file di un computer, soprattutto senza crittografia, poiché ciò può portare al furto di fondi da parte di chiunque abbia accesso al computer. + +Inoltre, conservare il seed su un file del computer senza aver fatto il backup su un supporto fisico (come su un foglio scritto e conservato in un luogo sicuro) può causare la perdita di fondi se il file del portafoglio locale viene corrotto o diviene non disponibile (a causa di un guasto al hardware o per qualsiasi dei molti problemi possibili). Se volete saperne di più sulla sicurezza dei seed, +siete pregati di consultare le nostre [Wallets and Seeds FAQ](https://docs.decred.org/faq/wallets-and-seeds/). + +Se si è sicuri di comprendere i rischi e si vuole comunque copiare il seed nella clipboard, digitare la frase indicata qui sotto ed il seed verrà copiato negli appunti. diff --git a/app/i18n/docs/it/Warnings/TrezorFirmwareUpdate.md b/app/i18n/docs/it/Warnings/TrezorFirmwareUpdate.md new file mode 100644 index 0000000000..a51a969d9a --- /dev/null +++ b/app/i18n/docs/it/Warnings/TrezorFirmwareUpdate.md @@ -0,0 +1,6 @@ +**Attenzione!** Utilizzare solo firmware ufficiale distribuito da SatoshiLabs (Trezor +manufacturer) o da altre fonti molto affidabili. L'utilizzo di un firmware non standard +o ottenuto da un individuo o da una società non affidabile, potrebbe causare **perdita +o furto di fondi **. + +Inoltre, assicuratevi di avere accesso al vostro seed, che sia valido e che corrisponda ai fondi in questo portafoglio. Gli aggiornamenti del firmware potrebbero provocare la perdita di tutti i dati del dispositivo, rendendo necessaria un'operazione di recupero. diff --git a/app/i18n/docs/it/Warnings/TrezorWalletCreationPassPhrase.md b/app/i18n/docs/it/Warnings/TrezorWalletCreationPassPhrase.md new file mode 100644 index 0000000000..6075519dff --- /dev/null +++ b/app/i18n/docs/it/Warnings/TrezorWalletCreationPassPhrase.md @@ -0,0 +1,5 @@ +**Attenzione**! Si prega di notare che la frase d'accesso al portafoglio trezor **non può** essere cambiata +in quanto serve a ricavare gli indirizzi per il controllo dei fondi. Se si perde o si digita la +frase d'accesso sbagliata si potrebbe **perdere i fondi**. + +Si prega di leggere il [Manuale Trezor](https://doc.satoshilabs.com) per ulteriori informazioni su dispositivi trezor protetti da frase d'accesso. diff --git a/app/i18n/docs/it/Warnings/TrezorWipe.md b/app/i18n/docs/it/Warnings/TrezorWipe.md new file mode 100644 index 0000000000..e6c2a3e0c6 --- /dev/null +++ b/app/i18n/docs/it/Warnings/TrezorWipe.md @@ -0,0 +1,8 @@ +**ATTENZIONE!** Per favore assicuratevi di avere il seed per il vostro trezor memorizzato in una +posizione sicura ed accessibile, che sia valida e che sia la chiave corretta +per questo portafoglio prima di eseguire un'operazione di pulizia e recupero del dispositivo. + +In caso contrario, si provocherà una **perdita di fondi**. + +Si prega inoltre di notare che Decrediton supporta solo il recupero di seed da 24 parole (256 bit) +e che le parole per le importazioni di trezor e dcrwallet sono *differenti*. diff --git a/app/i18n/docs/it/Warnings/WalletCreation.md b/app/i18n/docs/it/Warnings/WalletCreation.md new file mode 100644 index 0000000000..9f79200c6c --- /dev/null +++ b/app/i18n/docs/it/Warnings/WalletCreation.md @@ -0,0 +1,9 @@ +I portafogli sono generati in modo deterministico da un seed del portafoglio. Il seed è una chiave master del vostro portafoglio e l'intero portafoglio può essere ricreato in qualsiasi momento con esso. Se la frase d'accesso criptata del portafoglio viene dimenticata o il portafoglio viene distrutto, il seed può essere usato per recuperare il portafoglio. + +**Scrivi il seguente seme e conservalo in un luogo sicuro.** + +La richiesta successiva richiederà l'inserimento di questo seed per confermare che sia stato salvato. + +Per evitare la perdita permanente del tuo portafoglio, conserva il seed prima di continuare. + +*Attenzione* : Il fallimento nel mantenere questo seed in segreto può portare al furto dell'intero portafoglio. Questo seed non dovrà mai essere rivelato a nessuno, in nessun caso. diff --git a/app/i18n/docs/it/index.js b/app/i18n/docs/it/index.js new file mode 100644 index 0000000000..141f5d685c --- /dev/null +++ b/app/i18n/docs/it/index.js @@ -0,0 +1,10 @@ +export { default as LNBackupInfo } from "./LN/BackupInfo.md"; + +export { default as LNForceCloseChannelWarning } from "./Warnings/LNForceCloseChannel.md"; +export { default as LNWalletCreationWarning } from "./Warnings/LNWalletCreation.md"; +export { default as MixerIntroduction } from "./Warnings/MixerIntroduction.md"; +export { default as SeedCopyWarning } from "./Warnings/SeedCopy.md"; +export { default as TrezorFirmwareUpdateWarning } from "./Warnings/TrezorFirmwareUpdate.md"; +export { default as TrezorWalletCreationPassPhraseWarning } from "./Warnings/TrezorWalletCreationPassPhrase.md"; +export { default as TrezorWipeWarning } from "./Warnings/TrezorWipe.md"; +export { default as WalletCreationWarning } from "./Warnings/WalletCreation.md"; diff --git a/app/i18n/docs/pl/LN/BackupInfo.md b/app/i18n/docs/pl/LN/BackupInfo.md new file mode 100644 index 0000000000..1b678dec89 --- /dev/null +++ b/app/i18n/docs/pl/LN/BackupInfo.md @@ -0,0 +1,16 @@ +# Informacje o kopii zapasowej portfela LN + +Ze względu na charakter sieci drugiej warstwy, dane dotyczące portfela LN **nie** są +przechowywane w samym blockchainie. Oznacza to, że standardowy seed w portfelu +**nie wystarczy** aby przywrócić równowagę portfela LN w przypadku re-seed. + +Użytkownicy LN muszą **również** regularnie i bezpiecznie przechowywać plik _SCB file_, aby +odtworzony lightning wallet może być użyty do zamknięcia kanałów otwartych przez +poprzedni portfel. + +Kopia zapasowa powinna być aktualizowana za każdym razem, gdy kanał jest otwierany lub zamykany na +lokalnym w węźle LN ( także wtedy, gdy węzeł _remote_ node otwiera kanał z powrotem do lokalnego +węzeła). + +Więcej informacji na temat kopii zapasowych LN możesz znaleźć w dokumentacji na stronie +https://docs.decred.org/lightning-network/backups/ diff --git a/app/i18n/docs/pl/Warnings/LNForceCloseChannel.md b/app/i18n/docs/pl/Warnings/LNForceCloseChannel.md new file mode 100644 index 0000000000..32572281f4 --- /dev/null +++ b/app/i18n/docs/pl/Warnings/LNForceCloseChannel.md @@ -0,0 +1,4 @@ +## Ostrzeżenie + +Wymuszenie zamknięcia kanału który jest offline jest _niekooperacyjnym_ zamknięciem. Oznacza to, że twoje środki mogą być zablokowane w czasie przez zaangażowane transakcje i przez wszelkie zaległe (otwarte) HTLC do momentu, gdy sweeper-komponent wykryje, że środki są możliwe do wykupienia. + diff --git a/app/i18n/docs/pl/Warnings/LNWalletCreation.md b/app/i18n/docs/pl/Warnings/LNWalletCreation.md new file mode 100644 index 0000000000..2cb6aed059 --- /dev/null +++ b/app/i18n/docs/pl/Warnings/LNWalletCreation.md @@ -0,0 +1,14 @@ +# Zanim przejdziesz dalej... + +Proszę zwróć uwagę, że proces [Lightning Network](https://docs.decred.org/lightning-network/overview/) +jest nadal w toku i należy z niego korzystać ostrożnie. W szczególności: + +- Zrozum, że [dane kopii zapasowej](https://docs.decred.org/lightning-network/backups/) są niezbędne _w dodatku do seed Twojego portfela_, aby odzyskać wszystkie fundusze LN. + +- LN został wdrożony przy założeniu, że węzły (portfele) są online przez większość czasu, więc _epizodyczne_ portfele (te, które pozostają online przez bardzo którki okres czasu) mogą mieć zdegradowaną zdolność do wysyłania i odbierania płatności. + +- Zrozum, że złośliwi kontrahenci mogą kraść fundusze z _epizodycznych_ portfeli, chyba że używają usługi [watchtower](https://docs.decred.org/lightning-network/watchtowers/). + +- Możesz wysyłać i odbierać płatności tylko do kwoty dostępnej w twoich opublikowanych kanałach, co zazwyczaj wymaga uzyskania dostępności do 6 potwierdzeń (bloków). + +- Konto portfela używane do operacji LN pozostaje _odblokowane_ podczas pracy portfela LN, więc środki z tego konta są zagrożone przez osoby posiadające zdalny lub fizyczny dostęp do komputera. Zaleca się korzystanie z osobnego konta (lub jeszcze lepiej, osobnego _portfela_) z niewielką ilością środków, aby zminimalizować ryzyko. diff --git a/app/i18n/docs/pl/Warnings/MixerIntroduction.md b/app/i18n/docs/pl/Warnings/MixerIntroduction.md new file mode 100644 index 0000000000..552eccbd80 --- /dev/null +++ b/app/i18n/docs/pl/Warnings/MixerIntroduction.md @@ -0,0 +1,16 @@ +Mieszanie wymaga dwóch dedykowanych adresów portfeli - konta "mieszanego" i +konta "niemieszanego". + +Kiedy mikser zostanie aktywowany, nastąpi Decred transfer z konta niemiksowanego +na rachunek mieszany. + +Transakcje mieszania są tworzone co 20 minut, ale tylko wtedy, gdy wystarczająca liczba uczestników +bierze udział w mieszaniu. +Zmiesznie pełnego salda może wymagać wielu transakcji. + +**Ważne jest, aby Decrediton nie został zamknięty, gdy mikser jest aktywny.** + +Gdy tylko portfel Decrediton aktywuje prywatność, Decredy powiny być wysyłane tylko z +rachunku zmieszanego. +Wysyłanie z innych kont może naruszyć Twoją prywatność, łącząc Twoje zmieszane +Decredy z Twoimi niezmieszanymi Decredami. diff --git a/app/i18n/docs/pl/Warnings/SeedCopy.md b/app/i18n/docs/pl/Warnings/SeedCopy.md new file mode 100644 index 0000000000..3d1c5416b5 --- /dev/null +++ b/app/i18n/docs/pl/Warnings/SeedCopy.md @@ -0,0 +1,9 @@ + +*Proszę zwróć uwagę, że kopiowanie seeds do schowka może stanowić zagrożenie dla bezpieczeństwa. Inne aplikacje mogą być w stanie monitorować i kopiować zawartość schowka.* + +Bardzo nierozsądne jest przechowywanie seed jako plik na dysku urządzenia, zwłaszcza bez szyfrowania. Może to prowadzić do kradzieży funduszy przez każdego, kto ma dostęp do urządzenia. + +Ponadto, przechowywanie seed jako plik na urządzeniu bez utworzenia kopii zapasowej na fizycznym nośniku (zapisana kartka papieru przechowywana w bezpiecznym miejscu) może spowodować utratę środków, jeśli plik z seed portfela ulegnie uszkodzeniu lub będzie niedostępny z innych przyczyn (awarię sprzętu lub szereg innych problemów). Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o bezpieczeństwie seedów, +prosimy o zapoznanie się z naszym [FAQ Portfele i Nasiona](https://docs.decred.org/faq/wallets-and-seeds/). + +Jeśli jesteś pewien, że rozumiesz ryzyko i nadal chcesz skopiować nasiona do schowka, wpisz poniższe zdanie, a seeds zostaną skopiowane do schowka. diff --git a/app/i18n/docs/pl/Warnings/TrezorFirmwareUpdate.md b/app/i18n/docs/pl/Warnings/TrezorFirmwareUpdate.md new file mode 100644 index 0000000000..9cfdbdf476 --- /dev/null +++ b/app/i18n/docs/pl/Warnings/TrezorFirmwareUpdate.md @@ -0,0 +1,8 @@ +**Ostrzeżenie!**Używaj tylko oficjalnego firmware'u dystrybuowanego przez SatoshiLabs (Trezor +manufacturer) lub innych zaufanych źródeł. Korzystanie z oprogramowania niestandardowego +lub uzyskanego od nierzetelnej osoby fizycznej lub przedsiębiorstwa może spowodować **stratę +lub kradzież funduszy**. + +Ponadto, upewnij się, że masz dostęp do swojego seed, że jest on poprawny i +umożliwia dostęp do środków w tym portfelu. Aktualizacje firmware'u mogą spowodować, że wszystkie dane +w urządzeniu zostaną usunięte, co będzie wymagało późniejszej operacji odzyskiwania. diff --git a/app/i18n/docs/pl/Warnings/TrezorWalletCreationPassPhrase.md b/app/i18n/docs/pl/Warnings/TrezorWalletCreationPassPhrase.md new file mode 100644 index 0000000000..3fb1c34199 --- /dev/null +++ b/app/i18n/docs/pl/Warnings/TrezorWalletCreationPassPhrase.md @@ -0,0 +1,6 @@ +**Ostrzeżenie!** Proszę pamiętać, że hasło do portfela trezorowego **nie może** być zmienione +jest on używane do generowania adresów do kontroli funduszy. Jeśli zgubisz lub wpiszesz +błędne hasło możesz ** utracić swoje fundusze**. + +Prosimy o zapoznanie się z [Podręcznikiem Trezora](https://doc.satoshilabs.com) w celu uzyskania dalszych +informacji na temat zabezpieczonych hasłem urządzeń trezorowych. diff --git a/app/i18n/docs/pl/Warnings/TrezorWipe.md b/app/i18n/docs/pl/Warnings/TrezorWipe.md new file mode 100644 index 0000000000..5b9c97509b --- /dev/null +++ b/app/i18n/docs/pl/Warnings/TrezorWipe.md @@ -0,0 +1,8 @@ +**Ostrzeżenie!** Upewnij się, że seeds dla swojego urządzenia trezorowego przechowywane są w +bezpiecznym i dostępnym miejscu i że jest to właściwy klucz +dla tego portfela, przed wykonaniem wyczyszczenia danych w Twoim urządzenu. + +Niewykonanie tej akcji spowoduje **stratę środków**. + +Zwróć uwagę, że Decrediton obsługuje tylko odzyskanie 24 słów (256 bitów) +oraz że seeds i importowane słowa dla trezora i dcrwallet są *różne*. diff --git a/app/i18n/docs/pl/Warnings/WalletCreation.md b/app/i18n/docs/pl/Warnings/WalletCreation.md new file mode 100644 index 0000000000..b12ac8ce09 --- /dev/null +++ b/app/i18n/docs/pl/Warnings/WalletCreation.md @@ -0,0 +1,9 @@ +Portfele są generowane deterministycznie przez seed z portfela. Seeds są kluczem do Twojego portfela, a cały portfel może być odtworzony w dowolnym momencie za ich pomocą. Jeśli hasło szyfrowania portfela zostanie zapomniane lub portfel zostanie zniszczony, seed może zostać użyte do jego odzyskania. + +**Zapisz następujące seeds i trzymaj je w bezpiecznym miejscu.** + +Następny komunikat będzie wymagał wprowadzenia seeds, aby potwierdzić, że został on zapisany. + +Aby uniknąć trwałej utraty portfela, stwórz kopię zapasową seeds przed kontynuacją. + +*Ostrzeżenie*: Niedopilnowanie seed może spowodować kradzież całego portfela. W żadnym wypadku nie należy ujawniać seed komuś innemu. diff --git a/app/i18n/docs/pl/index.js b/app/i18n/docs/pl/index.js new file mode 100644 index 0000000000..141f5d685c --- /dev/null +++ b/app/i18n/docs/pl/index.js @@ -0,0 +1,10 @@ +export { default as LNBackupInfo } from "./LN/BackupInfo.md"; + +export { default as LNForceCloseChannelWarning } from "./Warnings/LNForceCloseChannel.md"; +export { default as LNWalletCreationWarning } from "./Warnings/LNWalletCreation.md"; +export { default as MixerIntroduction } from "./Warnings/MixerIntroduction.md"; +export { default as SeedCopyWarning } from "./Warnings/SeedCopy.md"; +export { default as TrezorFirmwareUpdateWarning } from "./Warnings/TrezorFirmwareUpdate.md"; +export { default as TrezorWalletCreationPassPhraseWarning } from "./Warnings/TrezorWalletCreationPassPhrase.md"; +export { default as TrezorWipeWarning } from "./Warnings/TrezorWipe.md"; +export { default as WalletCreationWarning } from "./Warnings/WalletCreation.md"; diff --git a/app/i18n/docs/pt/Warnings/TrezorWalletCreationPassPhrase.md b/app/i18n/docs/pt/Warnings/TrezorWalletCreationPassPhrase.md index 9306bf994d..09a0085d36 100644 --- a/app/i18n/docs/pt/Warnings/TrezorWalletCreationPassPhrase.md +++ b/app/i18n/docs/pt/Warnings/TrezorWalletCreationPassPhrase.md @@ -1,6 +1,6 @@ -**Atenção!** Por favor note que a senha secreta de uma carteira Trezor **não** pode +**Atenção!** Por favor note que a senha secreta de uma carteira trezor **não** pode ser mudada, por ser usada para derivar os endereços usados para controlar as moedas. Se você perder ou digitar uma senha incorreta, você pode **perder os seus fundos**. Por favor leia o [Manual da Trezor](https://doc.satoshilabs.com) para mais -informações sobre Trezors protegidas com senha. +informações sobre trezors protegidas com senha. diff --git a/app/i18n/docs/pt/Warnings/TrezorWipe.md b/app/i18n/docs/pt/Warnings/TrezorWipe.md index c4dde8a717..d5c589b4a9 100644 --- a/app/i18n/docs/pt/Warnings/TrezorWipe.md +++ b/app/i18n/docs/pt/Warnings/TrezorWipe.md @@ -1,8 +1,8 @@ -**Atenção!** Por favor garanta que você tem a seed para seu dispositivo Trezor +**Atenção!** Por favor garanta que você tem a seed para seu dispositivo trezor armazenado em um local seguro e acessível, que ela é válida e que é a chave correta para essa carteira antes de realizar a limpeza e recuperação do dispositivo. Falha em garantir isso resultará em **perda de fundos**. Por favor, note também que a Decrediton só suporta recuperação de seeds de 24 palavras -(256 bits) e que as palavras de uma carteira Trezor e dcrwallet são *diferentes*. +(256 bits) e que as palavras de uma carteira trezor e dcrwallet são *diferentes*. diff --git a/app/i18n/docs/zh/Warnings/MixerIntroduction.md b/app/i18n/docs/zh/Warnings/MixerIntroduction.md new file mode 100644 index 0000000000..8343075c4d --- /dev/null +++ b/app/i18n/docs/zh/Warnings/MixerIntroduction.md @@ -0,0 +1,16 @@ +混币需要两个专用的钱包帐户-一个“混币”帐户和一个 +“未混币”帐户。 + +启用混币工具后，Decred将从未混币帐户中转移 +到混币帐户。 + +每20分钟创建一次混币交易，但前提是要有足够的参与方 +参加混合。 +可能需要等待一会，才能混合您的全部未混余额。 + +**请注意，混币工具工作时，不要关闭Decrediton。** + +一旦Decrediton钱包启用了隐私功能，Decred只能从 +混合帐户发送。 +从其它帐户发送到您的混币帐户，会损害您的隐私 +请发送Decred到未混币帐户。 diff --git a/app/i18n/docs/zh/Warnings/TrezorWalletCreationPassPhrase.md b/app/i18n/docs/zh/Warnings/TrezorWalletCreationPassPhrase.md index a31c5860cb..061acf5a0d 100644 --- a/app/i18n/docs/zh/Warnings/TrezorWalletCreationPassPhrase.md +++ b/app/i18n/docs/zh/Warnings/TrezorWalletCreationPassPhrase.md @@ -1,6 +1,6 @@ **警告！**请注意，用于被用以获取控制资金的地址， -Trezor钱包密码**不可**更改。如果您丢失或输入错误的密码， +trezor钱包密码**不可**更改。如果您丢失或输入错误的密码， 您可能会失去**您的资金**。 -有关密码保护的Trezor设备的更多信息， +有关密码保护的trezor设备的更多信息， 请阅读[Trezor手册](https://doc.satoshilabs.com)。 diff --git a/app/i18n/docs/zh/Warnings/TrezorWipe.md b/app/i18n/docs/zh/Warnings/TrezorWipe.md index 74651a51ab..e45a8353d0 100644 --- a/app/i18n/docs/zh/Warnings/TrezorWipe.md +++ b/app/i18n/docs/zh/Warnings/TrezorWipe.md @@ -1,5 +1,5 @@ -**警告！**在执行设备抹除和恢复之前，请确保您的Trezor设备的种子存储在一个安全且可访问的位置，该种子是有效的，并且是该钱包的正确密钥。 +**警告！**在执行设备抹除和恢复之前，请确保您的trezor设备的种子存储在一个安全且可访问的位置，该种子是有效的，并且是该钱包的正确密钥。 如果不这样做会导致**资金损失**。 -请注意，Decrediton仅支持恢复24字（256位）种子，并且Trezor和dcrwallet导入的字*不一样*。 +请注意，Decrediton仅支持恢复24字（256位）种子，并且trezor和dcrwallet导入的字*不一样*。 diff --git a/app/i18n/docs/zh/index.js b/app/i18n/docs/zh/index.js index 844060755c..bea8d71e08 100644 --- a/app/i18n/docs/zh/index.js +++ b/app/i18n/docs/zh/index.js @@ -5,6 +5,7 @@ export { default as TrezorFirmwareUpdateWarning } from "./Warnings/TrezorFirmwar export { default as TrezorWalletCreationPassPhraseWarning } from "./Warnings/TrezorWalletCreationPassPhrase.md"; export { default as LNForceCloseChannelWarning } from "./Warnings/LNForceCloseChannel.md"; export { default as LNWalletCreationWarning } from "./Warnings/LNWalletCreation.md"; +export { default as MixerIntroduction } from "./Warnings/MixerIntroduction.md"; export { default as ReleaseNote1_4_0 } from "./ReleaseNotes/v1.4.0.md"; diff --git a/app/i18n/locales/index.js b/app/i18n/locales/index.js index 3c5f5a5c29..d1819e38da 100644 --- a/app/i18n/locales/index.js +++ b/app/i18n/locales/index.js @@ -3,11 +3,14 @@ import staticDefaults from "../extracted/static"; // TODO: This polyfill can probably be removed after we update to a version of // electron with support to Intl.RelativeTimeFormat. import "@formatjs/intl-relativetimeformat/polyfill"; +import "@formatjs/intl-relativetimeformat/dist/locale-data/ar"; import "@formatjs/intl-relativetimeformat/dist/locale-data/de"; import "@formatjs/intl-relativetimeformat/dist/locale-data/en"; import "@formatjs/intl-relativetimeformat/dist/locale-data/es"; import "@formatjs/intl-relativetimeformat/dist/locale-data/fr"; +import "@formatjs/intl-relativetimeformat/dist/locale-data/it"; import "@formatjs/intl-relativetimeformat/dist/locale-data/ja"; +import "@formatjs/intl-relativetimeformat/dist/locale-data/pl"; import "@formatjs/intl-relativetimeformat/dist/locale-data/pt"; import "@formatjs/intl-relativetimeformat/dist/locale-data/zh"; @@ -42,6 +45,14 @@ export const defaultFormats = { } }; +const ar = { + key: "ar", + language: "ar", + description: "اَلْعَرَبِيَّةُ", + messages: require("../translations/ar.json"), + formats: defaultFormats +}; + const de = { key: "de", language: "de", @@ -50,7 +61,7 @@ const de = { formats: defaultFormats }; -const en = { +export const en = { key: "en", language: "en", description: "English (US)", @@ -90,6 +101,14 @@ const fr = { formats: defaultFormats }; +const it = { + key: "it", + language: "it", + description: "Italiano", + messages: require("../translations/it.json"), + formats: defaultFormats +}; + const ja = { key: "ja", language: "ja", @@ -98,6 +117,14 @@ const ja = { formats: defaultFormats }; +const pl = { + key: "pl", + language: "pl", + description: "język polski", + messages: require("../translations/pl.json"), + formats: defaultFormats +}; + const pt_BR = { key: "pt-BR", language: "pt-BR", @@ -124,7 +151,7 @@ const dev = { formats: defaultFormats }; -const locales = [de, en, en_GB, en_AU, es, fr, ja, pt_BR, zh]; +const locales = [ar, de, en, en_GB, en_AU, es, it, fr, ja, pl, pt_BR, zh]; if (process.env.NODE_ENV === "development") { locales.push(dev); @@ -139,6 +166,9 @@ export default locales; // The locale key returned by this function is guaranteed to exist. export function appLocaleFromElectronLocale(electronLocale) { switch (electronLocale) { + case "ar": + return "ar"; + case "de": case "de-AT": case "de-CH": @@ -159,9 +189,17 @@ export function appLocaleFromElectronLocale(electronLocale) { case "fr-FR": return "fr"; + case "it": + case "it-IT": + case "it-CH": + return "it"; + case "ja": return "ja"; + case "pl": + return "pl"; + case "pt": case "pt-BR": case "pt-PT": diff --git a/app/i18n/po/decrediton.ar.po b/app/i18n/po/decrediton.ar.po new file mode 100644 index 0000000000..8c92d9176e --- /dev/null +++ b/app/i18n/po/decrediton.ar.po @@ -0,0 +1,10531 @@ +# +# Translators: +# Insaf Nori , 2020 +# +msgid "" +msgstr "" +"POT-Creation-Date: 2020-11-17T13:35:11.661Z\n" +"Last-Translator: Insaf Nori , 2020\n" +"Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/decred/teams/79156/ar/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: ar\n" +"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n" +"X-Generator: react-intl-po\n" + +#. [getStarted.discoverAccountsInfo] +#. defaultMessage is: +#. Enter the passphrase you just created to scan the blockchain for +#. additional accounts you may have previously created with your wallet. +#. Your account names aren't stored on the blockchain, so you will have to +#. rename them after setting up Decrediton. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/messages.json +msgctxt "getStarted.discoverAccountsInfo" +msgid "" +"\n" +" Enter the passphrase you just created to scan the blockchain for additional accounts you may have previously created with your wallet.\n" +"\n" +" Your account names aren't stored on the blockchain, so you will have to rename them after setting up Decrediton.\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"أدخل عبارة المرور التي قمت بإنشائها للتو لمسح سلسلة الكتل بحثاً عن حسابات إضافية قد تكون قمت بإنشائها مسبقاً بواسطة محفظتك.\n" +"\n" +"لا يتم تخزين أسماء حسابك على سلسلة الكتل، لذلك سيكون عليك إعادة تسميتها بعد إعداد ديكريديتون." + +#. [help.blockchain] +#. defaultMessage is: +#. Blockchain Explorer +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LinksTab/index.json +msgctxt "help.blockchain" +msgid " Blockchain Explorer" +msgstr "مستكشف سلسلة الكتل" + +#. [help.stakepools] +#. defaultMessage is: +#. VSPs +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LinksTab/index.json +msgctxt "help.stakepools" +msgid " VSPs" +msgstr "مقدمو خدمات التصويت" + +#. [appMenu.close] +#. defaultMessage is: +#. &Close +#: app/i18n/extracted/static/menus.json +msgctxt "appMenu.close" +msgid "&Close" +msgstr "&اغلق" + +#. [appMenu.file] +#. defaultMessage is: +#. &File +#: app/i18n/extracted/static/menus.json +msgctxt "appMenu.file" +msgid "&File" +msgstr "&ملف" + +#. [appMenu.view] +#. defaultMessage is: +#. &View +#: app/i18n/extracted/static/menus.json +msgctxt "appMenu.view" +msgid "&View" +msgstr "&عرض" + +#. [ln.paymentsTab.emptyDescr] +#. defaultMessage is: +#. (empty description) +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/PaymentsTab/Page.json +msgctxt "ln.paymentsTab.emptyDescr" +msgid "(empty description)" +msgstr "(وصف فارغ)" + +#. [createWallet.isTrezor.setupLink] +#. defaultMessage is: +#. (setup device) +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json +msgctxt "createWallet.isTrezor.setupLink" +msgid "(setup device)" +msgstr "(إعداد الجهاز)" + +#. [confirmSeed.warnings.pasteExistingError] +#. defaultMessage is: +#. * Please paste a valid 33 word seed. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWalletPage/ExistingSeed/Form.json +msgctxt "confirmSeed.warnings.pasteExistingError" +msgid "* Please paste a valid 33 word seed." +msgstr "* يرجى لصق بذرة صالحة مكونة من 33 كلمة." + +#. [createWallet.passphraseInput.errors.noMatch] +#. defaultMessage is: +#. *Passphrases do not match +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/CreatePassPhrase/PassPhraseInputs.json +msgctxt "createWallet.passphraseInput.errors.noMatch" +msgid "*Passphrases do not match" +msgstr "* عبارات المرور لا تتطابق" + +#. [createWallet.passphraseInput.errors.noPassPhrase] +#. defaultMessage is: +#. *Please enter your private passphrase +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/CreatePassPhrase/PassPhraseInputs.json +msgctxt "createWallet.passphraseInput.errors.noPassPhrase" +msgid "*Please enter your private passphrase" +msgstr "*يرجى إدخال عبارة المرور الخاصة بك" + +#. [confirmSeed.warnings.pasteExistingSeed] +#. defaultMessage is: +#. *Please make sure you also have a physical, written down copy of your seed. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWalletPage/ExistingSeed/Form.json +msgctxt "confirmSeed.warnings.pasteExistingSeed" +msgid "" +"*Please make sure you also have a physical, written down copy of your seed." +msgstr "*يرجى التأكد أيضًا من أن لديك نسخة مادية مكتوبة من البذرة الخاصة بك." + +#. [receive.tooltipGenerated] +#. defaultMessage is: +#. + New Address Generated +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ReceiveTab/ReceivePage/ReceivePage.json +msgctxt "receive.tooltipGenerated" +msgid "+ New Address Generated" +msgstr "+ تم إنشاء عنوان جديد" + +#. [mytickets.statistics.votetime.ninetyfifthpercentile.label] +#. defaultMessage is: +#. 95% of tickets voted: +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/charts/VoteTime.json +msgctxt "mytickets.statistics.votetime.ninetyfifthpercentile.label" +msgid "95% of tickets voted:" +msgstr "قامت 95% من التذاكر بالتصويت:" + +#. [sidebar.lastBlockIsRecent] +#. defaultMessage is: +#. < 1 minute ago +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuBottom/LastBlockTime/LastBlockTime.json +msgctxt "sidebar.lastBlockIsRecent" +msgid "< 1 minute ago" +msgstr "> أقل من دقيقة مضت" + +#. [aboutModal.paragraph1] +#. defaultMessage is: +#. A cross platform GUI Wallet for Decred written in node.js using Electron +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/AboutModal/AboutModal.json +msgctxt "aboutModal.paragraph1" +msgid "" +"A cross platform GUI Wallet for Decred written in node.js using Electron" +msgstr "" +"محفظة واجهة مستخدم رسومية عبر النظام الأساسي لـديكريد مكتوبة ب node.js " +"باستخدام Electron" + +#. [stakepool.apikey] +#. defaultMessage is: +#. API Key +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_AddForm.json +msgctxt "stakepool.apikey" +msgid "API Key" +msgstr "مفتاح واجهة برمجة التطبيقات" + +#. [txDetails.abandontTransaction] +#. defaultMessage is: +#. Abandon Transaction +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json +msgctxt "txDetails.abandontTransaction" +msgid "Abandon Transaction" +msgstr "التخلي عن المعاملة" + +#. [proposals.statusLinks.abandoned] +#. defaultMessage is: +#. Abandoned +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalsTab.json +msgctxt "proposals.statusLinks.abandoned" +msgid "Abandoned" +msgstr "متروكة" + +#. [ln.closeTypeAbandoned] +#. defaultMessage is: +#. Abandoned +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/ClosedChannel.json +msgctxt "ln.closeTypeAbandoned" +msgid "Abandoned" +msgstr "متروكة" + +#. [appMenu.about] +#. defaultMessage is: +#. About +#: app/i18n/extracted/static/menus.json +msgctxt "appMenu.about" +msgid "About" +msgstr "بخصوص" + +#. [help.about] +#. defaultMessage is: +#. About Decrediton +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/messages.json +msgctxt "help.about" +msgid "About Decrediton" +msgstr "عن ديكريديتون" + +#. [help.about.decrediton] +#. defaultMessage is: +#. About Decrediton +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LinksTab/index.json +msgctxt "help.about.decrediton" +msgid "About Decrediton" +msgstr "عن ديكريديتون" + +#. [appMenu.aboutDecrediton] +#. defaultMessage is: +#. About Decrediton +#: app/i18n/extracted/static/menus.json +msgctxt "appMenu.aboutDecrediton" +msgid "About Decrediton" +msgstr "عن ديكريديتون" + +#. [privacy.custom.accept] +#. defaultMessage is: +#. Accept +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PrivacyPage/CustomPrivacyOptions.json +msgctxt "privacy.custom.accept" +msgid "Accept" +msgstr "قبول" + +#. [settings.privacy.dcrdata.description] +#. defaultMessage is: +#. Access chain information from dcrdata.decred.org +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/PrivacySettings.json +msgctxt "settings.privacy.dcrdata.description" +msgid "Access chain information from dcrdata.decred.org" +msgstr "قم بالوصول إلى معلومات السلسلة من dcrdata.decred.org" + +#. [syncVsp.account] +#. defaultMessage is: +#. Account +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/SyncVSPFailedTickets.json +msgctxt "syncVsp.account" +msgid "Account" +msgstr "الحساب" + +#. [proposals.detail.wallet.eligible.headers.account] +#. defaultMessage is: +#. Account +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/EligibleTickets/EligibleTickets.json +msgctxt "proposals.detail.wallet.eligible.headers.account" +msgid "Account" +msgstr "الحساب" + +#. [tickets.table.header.account] +#. defaultMessage is: +#. Account +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/Page.json +msgctxt "tickets.table.header.account" +msgid "Account" +msgstr "الحساب" + +#. [purchaseTickets.accountFrom] +#. defaultMessage is: +#. Account +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseForm.json +msgctxt "purchaseTickets.accountFrom" +msgid "Account" +msgstr "الحساب" + +#. [securitycenter.validate.owned.accountNumber] +#. defaultMessage is: +#. Account Number +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/ValidateAddress/ValidateAddressForm.json +msgctxt "securitycenter.validate.owned.accountNumber" +msgid "Account Number" +msgstr "رقم الحساب" + +#. [accounts.number] +#. defaultMessage is: +#. Account number +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json +msgctxt "accounts.number" +msgid "Account number" +msgstr "رقم الحساب" + +#. [getstarted.setAccount.acctIdxRow] +#. defaultMessage is: +#. Account {acctIdx} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/SetMixedAcctPage/SetMixedAcctPage.json +msgctxt "getstarted.setAccount.acctIdxRow" +msgid "Account {acctIdx}" +msgstr "الحساب {acctIdx}" + +#. [accountsButton.tip] +#. defaultMessage is: +#. Accounts +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/LinkToAccounts.json +msgctxt "accountsButton.tip" +msgid "Accounts" +msgstr "حسابات" + +#. [sidebar.link.accounts] +#. defaultMessage is: +#. Accounts +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/Links.json +msgctxt "sidebar.link.accounts" +msgid "Accounts" +msgstr "حسابات" + +#. [accounts.subtitle] +#. defaultMessage is: +#. Accounts +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountsList.json +msgctxt "accounts.subtitle" +msgid "Accounts" +msgstr "حسابات" + +#. [accounts.title] +#. defaultMessage is: +#. Accounts +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountsPage.json +msgctxt "accounts.title" +msgid "Accounts" +msgstr "الحسابات" + +#. [accounts.description] +#. defaultMessage is: +#. Accounts allow you to keep separate records of your DCR funds. +#. Transferring DCR across accounts will create a transaction on the +#. blockchain. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountsPage.json +msgctxt "accounts.description" +msgid "" +"Accounts allow you to keep separate records of your DCR funds.\n" +"Transferring DCR across accounts will create a transaction on the blockchain." +msgstr "" +"تسمح لك الحسابات بالاحتفاظ بسجلات منفصلة لأموال DCR الخاصة بك.\n" +"سيؤدي نقل DCR عبر الحسابات إلى إنشاء معاملة على سلسلة الكتل." + +#. [mixer.ntf.createdAcct] +#. defaultMessage is: +#. Accounts successfully created and mixer configured. +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "mixer.ntf.createdAcct" +msgid "Accounts successfully created and mixer configured." +msgstr "تم إنشاء الحسابات بنجاح وإعداد أداة الخلط." + +#. [ln.watchtowersTab.addBtn] +#. defaultMessage is: +#. Add +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WatchtowersTab/WatchtowersTab.json +msgctxt "ln.watchtowersTab.addBtn" +msgid "Add" +msgstr "إضافة" + +#. [ln.invoicesTab.addInvoiceHeader] +#. defaultMessage is: +#. Add Invoice +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/InvoicesTab/Page.json +msgctxt "ln.invoicesTab.addInvoiceHeader" +msgid "Add Invoice" +msgstr "إضافة الفاتورة" + +#. [accounts.addNewButton] +#. defaultMessage is: +#. Add New +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountsPage.json +msgctxt "accounts.addNewButton" +msgid "Add New" +msgstr "إضافة جديد" + +#. [stakepools.list.form.submit] +#. defaultMessage is: +#. Add VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_StakePools/StakePoolsList.json +msgctxt "stakepools.list.form.submit" +msgid "Add VSP" +msgstr "إضافة موفر خدمة التصويت" + +#. [stakePoolSelect.addNewPrompt] +#. defaultMessage is: +#. Add VSP {host} +#: app/i18n/extracted/app/components/inputs/LEGACY_StakePoolSelect.json +msgctxt "stakePoolSelect.addNewPrompt" +msgid "Add VSP {host}" +msgstr "إضافة موفر خدمة التصويت {host}" + +#. [ln.watchtowersTab.addWatchtowerHeader] +#. defaultMessage is: +#. Add Watchtower +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WatchtowersTab/WatchtowersTab.json +msgctxt "ln.watchtowersTab.addWatchtowerHeader" +msgid "Add Watchtower" +msgstr "إضافة برج المراقبة" + +#. [stakepool.addPoolTitle] +#. defaultMessage is: +#. Add a VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_AddForm.json +msgctxt "stakepool.addPoolTitle" +msgid "Add a VSP" +msgstr "إضافة موفر خدمة تصويت" + +#. [securitycenter.signMessage.field.address.label] +#. defaultMessage is: +#. Address +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/SignMessage/SignMessageForm.json +msgctxt "securitycenter.signMessage.field.address.label" +msgid "Address" +msgstr "العنوان" + +#. [securitycenter.validate.field.address.label] +#. defaultMessage is: +#. Address +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/ValidateAddress/ValidateAddressForm.json +msgctxt "securitycenter.validate.field.address.label" +msgid "Address" +msgstr "العنوان" + +#. [securitycenter.verify.field.address.label] +#. defaultMessage is: +#. Address +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/VerifyMessage/VerifyMessageForm.json +msgctxt "securitycenter.verify.field.address.label" +msgid "Address" +msgstr "العنوان" + +#. [send.destinationAddrPlaceholder] +#. defaultMessage is: +#. Address +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendOutputRow/SendOutputRow.json +msgctxt "send.destinationAddrPlaceholder" +msgid "Address" +msgstr "العنوان" + +#. [securitycenter.validate.result.notOwned] +#. defaultMessage is: +#. Address Valid, Not Owned +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/ValidateAddress/ValidateAddressForm.json +msgctxt "securitycenter.validate.result.notOwned" +msgid "Address Valid, Not Owned" +msgstr "العنوان صالح ، غير مملوك" + +#. [ln.watchtowersTab.address] +#. defaultMessage is: +#. Address: +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WatchtowersTab/WatchtowersTab.json +msgctxt "ln.watchtowersTab.address" +msgid "Address:" +msgstr "العنوان:" + +#. [settings.advancedDaemon.label] +#. defaultMessage is: +#. Adv. Daemon Startup +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/NetworkSettings.json +msgctxt "settings.advancedDaemon.label" +msgid "Adv. Daemon Startup" +msgstr "بدء تشغيل البرنامج الخفي المتقدم" + +#. [appMenu.advanced] +#. defaultMessage is: +#. Advanced +#: app/i18n/extracted/static/menus.json +msgctxt "appMenu.advanced" +msgid "Advanced" +msgstr "متقدم" + +#. [agenda.overview.idLabel] +#. defaultMessage is: +#. Agenda ID +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Blockchain/AgendaOverview/AgendaCard.json +msgctxt "agenda.overview.idLabel" +msgid "Agenda ID" +msgstr "معرف جدول الأعمال" + +#. [agenda.card.idLabel] +#. defaultMessage is: +#. Agenda ID +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Blockchain/AgendaOverview/Overview.json +msgctxt "agenda.card.idLabel" +msgid "Agenda ID" +msgstr "معرف جدول الأعمال" + +#. [ln.nodeInfo.alias] +#. defaultMessage is: +#. Alias +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.alias" +msgid "Alias" +msgstr "الاسم المستعار" + +#. [proposals.statusLinks.allFinishedVote] +#. defaultMessage is: +#. All +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalsFilter/ProposalsFilter.json +msgctxt "proposals.statusLinks.allFinishedVote" +msgid "All" +msgstr "الكل" + +#. [tickets.type.all] +#. defaultMessage is: +#. All +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/MyTicketsTab.json +msgctxt "tickets.type.all" +msgid "All" +msgstr "الكل" + +#. [vsptickets.type.all] +#. defaultMessage is: +#. All +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/VSPTicketsStatusTab/MyVSPTickets.json +msgctxt "vsptickets.type.all" +msgid "All" +msgstr "الكل" + +#. [txFilter.type.all] +#. defaultMessage is: +#. All +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/helpers.json +msgctxt "txFilter.type.all" +msgid "All" +msgstr "الكل" + +#. [fileBrowserTypes.all.name] +#. defaultMessage is: +#. All Files +#: app/i18n/extracted/app/components/inputs/PathBrowseInput.json +msgctxt "fileBrowserTypes.all.name" +msgid "All Files" +msgstr "جميع الملفات" + +#. [mytickets.statistics.stakepool.networkTickets] +#. defaultMessage is: +#. All Network Tickets +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/charts/StakePoolStats.json +msgctxt "mytickets.statistics.stakepool.networkTickets" +msgid "All Network Tickets" +msgstr "جميع تذاكر الشبكة" + +#. [privacy.options.custom.description] +#. defaultMessage is: +#. Allows you to choose exactly which third party services can be accessed by +#. the app. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PrivacyPage/TopLevelOptions.json +msgctxt "privacy.options.custom.description" +msgid "" +"Allows you to choose exactly which third party services can be accessed by " +"the app." +msgstr "" +"يسمح لك باختيار خدمات الجهات الخارجية التي يمكن الوصول إليها بواسطة التطبيق." + +#. [purchaseTickets.alwaysUseThisVSP] +#. defaultMessage is: +#. Always use this VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseForm.json +msgctxt "purchaseTickets.alwaysUseThisVSP" +msgid "Always use this VSP" +msgstr "استخدم دائماً موفر خدمة التصويت هذا" + +#. [ln.routesInfo.amount] +#. defaultMessage is: +#. Amount +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/RoutesInfo.json +msgctxt "ln.routesInfo.amount" +msgid "Amount" +msgstr "المبلغ" + +#. [purchaseTickets.ticketAmount.legacy] +#. defaultMessage is: +#. Amount +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/Form.json +msgctxt "purchaseTickets.ticketAmount.legacy" +msgid "Amount" +msgstr "المبلغ" + +#. [purchaseTickets.ticketAmount] +#. defaultMessage is: +#. Amount +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseForm.json +msgctxt "purchaseTickets.ticketAmount" +msgid "Amount" +msgstr "المبلغ" + +#. [receive.amountPlaceholder] +#. defaultMessage is: +#. Amount +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ReceiveTab/ReceivePage/ReceivePage.json +msgctxt "receive.amountPlaceholder" +msgid "Amount" +msgstr "المبلغ" + +#. [send.amountPlaceholder] +#. defaultMessage is: +#. Amount +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendOutputRow/SendOutputRow.json +msgctxt "send.amountPlaceholder" +msgid "Amount" +msgstr "المبلغ" + +#. [send.amount] +#. defaultMessage is: +#. Amount +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendOutputRow/SendOutputRow.json +msgctxt "send.amount" +msgid "Amount" +msgstr "المبلغ" + +#. [history.amount.range] +#. defaultMessage is: +#. Amount Range +#: app/i18n/extracted/app/components/buttons/EyeFilterMenu/EyeFilterMenuWithSlider/EyeFilterMenuWithSlider.json +msgctxt "history.amount.range" +msgid "Amount Range" +msgstr "نطاق المبلغ" + +#. [export.tickets.fields.returnedAmount] +#. defaultMessage is: +#. Amount returned to the wallet by the spender (vote/revocation) transaction. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.tickets.fields.returnedAmount" +msgid "" +"Amount returned to the wallet by the spender (vote/revocation) transaction." +msgstr "" +"المبلغ الذي تم إرجاعه إلى المحفظة بواسطة معاملة المُنفِق (التصويت/الإلغاء)." + +#. [export.tickets.fields.sentAmount] +#. defaultMessage is: +#. Amount sent by the wallet into the ticket transaction. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.tickets.fields.sentAmount" +msgid "Amount sent by the wallet into the ticket transaction." +msgstr "المبلغ المرسل بواسطة المحفظة إلى معاملة التذكرة." + +#. [proposals.statusLinks.approvedVote] +#. defaultMessage is: +#. Approved +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalsFilter/ProposalsFilter.json +msgctxt "proposals.statusLinks.approvedVote" +msgid "Approved" +msgstr "موافَق عليه" + +#. [stake.addPool.modalContent] +#. defaultMessage is: +#. Are you sure you want to add this new VSP? +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_AddForm.json +msgctxt "stake.addPool.modalContent" +msgid "Are you sure you want to add this new VSP?" +msgstr "هل أنت متأكد أنك تريد إضافة موفر خدمة التصويت الجديد هذا؟" + +#. [settings.closeWalletModalContent] +#. defaultMessage is: +#. Are you sure you want to close {walletName} and return to the launcher? +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Settings.json +msgctxt "settings.closeWalletModalContent" +msgid "" +"Are you sure you want to close {walletName} and return to the launcher?" +msgstr "هل أنت متأكد من أنك تريد إغلاق {walletName} والعودة إلى المشغل؟" + +#. [settings.closeWalletModalWithAutobuyerModal] +#. defaultMessage is: +#. Are you sure you want to close {walletName} and return to the launcher? The +#. auto ticket buyer is still running. If you proceed, it will be closed and +#. no more tickets will be purchased. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Settings.json +msgctxt "settings.closeWalletModalWithAutobuyerModal" +msgid "" +"Are you sure you want to close {walletName} and return to the launcher? The " +"auto ticket buyer is still running. If you proceed, it will be closed and no" +" more tickets will be purchased." +msgstr "" +"هل أنت متأكد من أنك تريد إغلاق {walletName} والعودة إلى المشغّل؟ لا يزال " +"مشتري التذاكر الآلي قيد التشغيل. إذا تابعت، فسيتم إغلاقه ولن يتم شراء المزيد" +" من التذاكر." + +#. [purchase.ticket.modal.desc] +#. defaultMessage is: +#. Are you sure you want to dismiss this message? Make sure your redeem +#. scripts are backed up. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/Form.json +msgctxt "purchase.ticket.modal.desc" +msgid "" +"Are you sure you want to dismiss this message? Make sure your redeem scripts" +" are backed up." +msgstr "" +"هل أنت متأكد أنك تريد رفض هذه الرسالة؟ تأكد من عمل نسخة احتياطية من البرامج " +"النصية للاسترداد." + +#. [stakePoolsList.removeModal.description] +#. defaultMessage is: +#. Are you sure you want to remove this configured VSP? Make sure your redeem +#. script is backed up. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_StakePools/StakePoolsList.json +msgctxt "stakePoolsList.removeModal.description" +msgid "" +"Are you sure you want to remove this configured VSP? Make sure your redeem " +"script is backed up." +msgstr "" +"هل أنت متأكد من أنك تريد إزالة موفر خدمة التصويت المكون هذا؟ تأكد من عمل " +"نسخة احتياطية من البرنامج النصي للاسترداد." + +#. [ln.closeChannelModal.descr] +#. defaultMessage is: +#. Attempt cooperative close of channel? +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/OpenChannel.json +msgctxt "ln.closeChannelModal.descr" +msgid "Attempt cooperative close of channel?" +msgstr "هل تريد محاولة الإغلاق التعاوني للقناة؟" + +#. [ln.closeChannelModa.descrForce] +#. defaultMessage is: +#. Attempt forced close of the channel? +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/OpenChannel.json +msgctxt "ln.closeChannelModa.descrForce" +msgid "Attempt forced close of the channel?" +msgstr "هل تريد محاولة الإغلاق القسري للقناة؟" + +#. [tickets.startAutoBuyerConfirmation.attention] +#. defaultMessage is: +#. Attention! +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "tickets.startAutoBuyerConfirmation.attention" +msgid "Attention!" +msgstr "تنبيه!" + +#. [vsp.tickets.startAutoBuyerConfirmation.attention] +#. defaultMessage is: +#. Attention! +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "vsp.tickets.startAutoBuyerConfirmation.attention" +msgid "Attention!" +msgstr "تنبيه!" + +#. [ln.connectPage.useExistingAccountWarning] +#. defaultMessage is: +#. Attention: note that a running LN wallet maintains unencrypted keys +#. in memory while it's running and also takes control of all funds +#. of the +#. given account. It's recommended to have an account dedicated to +#. LN +#. operations and only transfer the funds you intend to use in LN to +#. it. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json +msgctxt "ln.connectPage.useExistingAccountWarning" +msgid "" +"Attention: note that a running LN wallet maintains unencrypted keys\n" +" in memory while it's running and also takes control of all funds of the\n" +" given account. It's recommended to have an account dedicated to LN\n" +" operations and only transfer the funds you intend to use in LN to it." +msgstr "" +"تنبيه: لاحظ أن محفظة الشبكة البرقية قيد التشغيل تحتفظ بمفاتيح غير مشفرة\n" +" في الذاكرة أثناء تشغيلها كما تتحكم في جميع أموال\n" +" الحساب المحدد. من المستحسن أن يكون لديك حساب مخصص لعمليات الشبكة البرقية\n" +" وأن تقوم فقط بتحويل الأموال التي تنوي استخدامها في الشبكة البرقية إليها." + +#. [tickets.autobuyerRunning.title] +#. defaultMessage is: +#. Auto Ticket Buyer Still Running +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/CantCloseModals/AutobuyerRunningModal.json +msgctxt "tickets.autobuyerRunning.title" +msgid "Auto Ticket Buyer Still Running" +msgstr "لا يزال مشتري التذاكر الآلي قيد التشغيل" + +#. [automatictickets.subtitle] +#. defaultMessage is: +#. Automatic Ticket Purchases +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "automatictickets.subtitle" +msgid "Automatic Ticket Purchases" +msgstr "عمليات شراء التذاكر التلقائية" + +#. [vsp.autobuyer.subtitle] +#. defaultMessage is: +#. Automatic Ticket Purchases +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "vsp.autobuyer.subtitle" +msgid "Automatic Ticket Purchases" +msgstr "عمليات شراء التذاكر التلقائية" + +#. [charts.keys.available] +#. defaultMessage is: +#. Available +#: app/i18n/extracted/app/components/charts/messages.json +msgctxt "charts.keys.available" +msgid "Available" +msgstr "المتاح" + +#. [home.currentTotalSpendableBalanceLabel] +#. defaultMessage is: +#. Available +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/Tabs/BalanceTab/BalanceTab.json +msgctxt "home.currentTotalSpendableBalanceLabel" +msgid "Available" +msgstr "المتاحة" + +#. [governance.treasury_balance] +#. defaultMessage is: +#. Available Treasury Balance: {treasuryBalance} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/TabHeader/TabHeader.json +msgctxt "governance.treasury_balance" +msgid "Available Treasury Balance: {treasuryBalance}" +msgstr "رصيد الخزينة المتاح: {treasuryBalance}" + +#. [export.dailyBalances.fields.spendable] +#. defaultMessage is: +#. Available balance for spending in regular transactions. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.dailyBalances.fields.spendable" +msgid "Available balance for spending in regular transactions." +msgstr "الرصيد المتاح للإنفاق في المعاملات العادية." + +#. [export.balances.fields.spendable] +#. defaultMessage is: +#. Available balance for spending in regular transactions. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.balances.fields.spendable" +msgid "Available balance for spending in regular transactions." +msgstr "الرصيد المتاح للإنفاق في المعاملات العادية." + +#. [mytickets.statistics.votetime.average.label] +#. defaultMessage is: +#. Average vote time: +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/charts/VoteTime.json +msgctxt "mytickets.statistics.votetime.average.label" +msgid "Average vote time:" +msgstr "متوسط وقت التصويت:" + +#. [txDetails.backBtn] +#. defaultMessage is: +#. Back +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Header.json +msgctxt "txDetails.backBtn" +msgid "Back" +msgstr "العودة" + +#. [errors.goHome] +#. defaultMessage is: +#. Back to Home +#: app/i18n/extracted/app/components/ErrorScreen/index.json +msgctxt "errors.goHome" +msgid "Back to Home" +msgstr "العودة إلى الصفحة الرئيسية" + +#. [ln.walletTab.backup] +#. defaultMessage is: +#. Backup +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/Page.json +msgctxt "ln.walletTab.backup" +msgid "Backup" +msgstr "النسخ الاحتياطي" + +#. [trezorPage.backupDeviceBtn] +#. defaultMessage is: +#. Backup Device +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TrezorPage/RecoveryButtons.json +msgctxt "trezorPage.backupDeviceBtn" +msgid "Backup Device" +msgstr "جهاز النسخ الاحتياطي" + +#. [ln.backup.backupBtn] +#. defaultMessage is: +#. Backup Now +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/Page.json +msgctxt "ln.backup.backupBtn" +msgid "Backup Now" +msgstr "قم بالنسخ الإحتياطي الآن" + +#. [backup.redeem.script.modal.title] +#. defaultMessage is: +#. Backup Redeem Script +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/BackupRedeemScriptModal.json +msgctxt "backup.redeem.script.modal.title" +msgid "Backup Redeem Script" +msgstr "قم بالنسخ الإحتياطي للبرنامج النصي للاسترداد" + +#. [purchase.ticket.warn.button] +#. defaultMessage is: +#. Backup Redeem Scripts +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/Form.json +msgctxt "purchase.ticket.warn.button" +msgid "Backup Redeem Scripts" +msgstr "قم بالنسخ الإحتياطي للبرنامج النصي للاسترداد" + +#. [home.tab.balance] +#. defaultMessage is: +#. Balance +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/HomePage.json +msgctxt "home.tab.balance" +msgid "Balance" +msgstr "الرصيد" + +#. [ln.channelsTab.balance] +#. defaultMessage is: +#. Balance +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/Page.json +msgctxt "ln.channelsTab.balance" +msgid "Balance" +msgstr "الرصيد" + +#. [ln.invoicesTab.balanceHeader] +#. defaultMessage is: +#. Balance +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/InvoicesTab/Page.json +msgctxt "ln.invoicesTab.balanceHeader" +msgid "Balance" +msgstr "الرصيد" + +#. [ln.paymentsTab.balanceHeader] +#. defaultMessage is: +#. Balance +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/PaymentsTab/Page.json +msgctxt "ln.paymentsTab.balanceHeader" +msgid "Balance" +msgstr "الرصيد" + +#. [autobuyer.modal.balanceToMaintain] +#. defaultMessage is: +#. Balance To Maintain +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "autobuyer.modal.balanceToMaintain" +msgid "Balance To Maintain" +msgstr "الرصيد الذي تريد الإحتفاظ به" + +#. [vsp.autobuyer.modal.balanceToMaintain] +#. defaultMessage is: +#. Balance To Maintain +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "vsp.autobuyer.modal.balanceToMaintain" +msgid "Balance To Maintain" +msgstr "الرصيد الذي تريد الإحتفاظ به" + +#. [export.dailyBalances.fields.locked] +#. defaultMessage is: +#. Balance locked in immature and live tickets. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.dailyBalances.fields.locked" +msgid "Balance locked in immature and live tickets." +msgstr "الرصيد المقفل عليه في التذاكر غير الناضجة و الحية." + +#. [export.dailyBalances.fields.immatureNonWallet] +#. defaultMessage is: +#. Balance locked in immature tickets not controlled by the wallet. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.dailyBalances.fields.immatureNonWallet" +msgid "Balance locked in immature tickets not controlled by the wallet." +msgstr "الرصيد مقفل في تذاكر غير ناضجة لا تتحكم فيها المحفظة." + +#. [export.dailyBalances.fields.immature] +#. defaultMessage is: +#. Balance locked in immature tickets. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.dailyBalances.fields.immature" +msgid "Balance locked in immature tickets." +msgstr "الرصيد المقفل في التذاكر غير الناضجة." + +#. [export.balances.fields.lockedNonWallet] +#. defaultMessage is: +#. Balance locked in live tickets not controlled by the wallet. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.balances.fields.lockedNonWallet" +msgid "Balance locked in live tickets not controlled by the wallet." +msgstr "الرصيد المقفل في تذاكر حية لا تتحكم فيها المحفظة." + +#. [export.balances.fields.locked] +#. defaultMessage is: +#. Balance locked in live tickets. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.balances.fields.locked" +msgid "Balance locked in live tickets." +msgstr "الرصيد المقفل في التذاكر الحية." + +#. [autobuyer.balanceToMaintain] +#. defaultMessage is: +#. Balance to Maintain +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "autobuyer.balanceToMaintain" +msgid "Balance to Maintain" +msgstr "الرصيد الذي تريد الإحتفاظ به" + +#. [vsp.autobuyer.balanceToMaintain] +#. defaultMessage is: +#. Balance to Maintain +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "vsp.autobuyer.balanceToMaintain" +msgid "Balance to Maintain" +msgstr "الرصيد الذي تريد الإحتفاظ به" + +#. [accounts.balances] +#. defaultMessage is: +#. Balances +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json +msgctxt "accounts.balances" +msgid "Balances" +msgstr "الأرصدة" + +#. [ln.walletTab.balances] +#. defaultMessage is: +#. Balances +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/Page.json +msgctxt "ln.walletTab.balances" +msgid "Balances" +msgstr "الأرصدة" + +#. [export.balances.name] +#. defaultMessage is: +#. Balances +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.balances.name" +msgid "Balances" +msgstr "الأرصدة" + +#. [txDetails.blockLabel] +#. defaultMessage is: +#. Block +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json +msgctxt "txDetails.blockLabel" +msgid "Block" +msgstr "الكتلة" + +#. [getStarted.chainLoading.syncEstimation] +#. defaultMessage is: +#. Blockchain download estimated complete: +#: app/i18n/extracted/app/components/indicators/AnimatedLinearProgressFull.json +msgctxt "getStarted.chainLoading.syncEstimation" +msgid "Blockchain download estimated complete: " +msgstr "يعتبر تنزيل سلسلة الكتل كاملا:" + +#. [securitycenter.validate.owned.branch] +#. defaultMessage is: +#. Branch +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/ValidateAddress/ValidateAddressForm.json +msgctxt "securitycenter.validate.owned.branch" +msgid "Branch" +msgstr "فرع" + +#. [ln.closeTypeBreach] +#. defaultMessage is: +#. Breach Force-close +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/ClosedChannel.json +msgctxt "ln.closeTypeBreach" +msgid "Breach Force-close" +msgstr "الإغلاق القسري للإختراق" + +#. [appMenu.bringAllFront] +#. defaultMessage is: +#. Bring All to Front +#: app/i18n/extracted/static/menus.json +msgctxt "appMenu.bringAllFront" +msgid "Bring All to Front" +msgstr "إحضار الكل إلى الواجهة" + +#. [home.noTransactions.buyFromExchanges] +#. defaultMessage is: +#. Buy Decred from Exchanges +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/RecentTransactions/RecentTransactions.json +msgctxt "home.noTransactions.buyFromExchanges" +msgid "Buy Decred from Exchanges" +msgstr "شراء ديكريد من منصات المُبادلات" + +#. [ln.openChannelDetails.csvDelay] +#. defaultMessage is: +#. CSV Delay +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/OpenChannel.json +msgctxt "ln.openChannelDetails.csvDelay" +msgid "CSV Delay" +msgstr "تأخير CSV" + +#. [fileBrowserTypes.csv.name] +#. defaultMessage is: +#. CSV Files +#: app/i18n/extracted/app/components/inputs/PathBrowseInput.json +msgctxt "fileBrowserTypes.csv.name" +msgid "CSV Files" +msgstr "ملفات CSV" + +#. [tickets.autobuyerRunning.confirmModal.btnCancel] +#. defaultMessage is: +#. Cancel +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/CantCloseModals/AutobuyerRunningModal.json +msgctxt "tickets.autobuyerRunning.confirmModal.btnCancel" +msgid "Cancel" +msgstr "إلغاء" + +#. [tickets.fee.error.confirmModal.btnCancel] +#. defaultMessage is: +#. Cancel +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/CantCloseModals/HasTicketFeeError.json +msgctxt "tickets.fee.error.confirmModal.btnCancel" +msgid "Cancel" +msgstr "إلغاء" + +#. [confirmModal.btnCancel] +#. defaultMessage is: +#. Cancel +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/ConfirmModal.json +msgctxt "confirmModal.btnCancel" +msgid "Cancel" +msgstr "إلغاء" + +#. [importRedeemScriptModal.btnCancel] +#. defaultMessage is: +#. Cancel +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/ImportScriptModal/ImportScriptModal.json +msgctxt "importRedeemScriptModal.btnCancel" +msgid "Cancel" +msgstr "إلغاء" + +#. [seedCopyConfirm.btnCancel] +#. defaultMessage is: +#. Cancel +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/SeedCopyConfirmModal/SeedCopyConfirmModalContent.json +msgctxt "seedCopyConfirm.btnCancel" +msgid "Cancel" +msgstr "إلغاء" + +#. [SendFromUnmixed.btnCancel] +#. defaultMessage is: +#. Cancel +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/SendFromUnmixedAccountModal/SendFromUnmixedAccountContent.json +msgctxt "SendFromUnmixed.btnCancel" +msgid "Cancel" +msgstr "إلغاء" + +#. [passphraseModal.btnCancel] +#. defaultMessage is: +#. Cancel +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/ButtonsToolbar.json +msgctxt "passphraseModal.btnCancel" +msgid "Cancel" +msgstr "إلغاء" + +#. [loadingError.cancelBtn] +#. defaultMessage is: +#. Cancel +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/LoadingError.json +msgctxt "loadingError.cancelBtn" +msgid "Cancel" +msgstr "إلغاء" + +#. [accounts.cancelRenameBtn] +#. defaultMessage is: +#. Cancel +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/RenameAccount.json +msgctxt "accounts.cancelRenameBtn" +msgid "Cancel" +msgstr "إلغاء الأمر" + +#. [getStarted.backBtn] +#. defaultMessage is: +#. Cancel +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/messages.json +msgctxt "getStarted.backBtn" +msgid "Cancel" +msgstr "إلغاء" + +#. [advancedStartup.cancel] +#. defaultMessage is: +#. Cancel +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json +msgctxt "advancedStartup.cancel" +msgid "Cancel" +msgstr "إلغاء" + +#. [privacy.custom.cancel] +#. defaultMessage is: +#. Cancel +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PrivacyPage/CustomPrivacyOptions.json +msgctxt "privacy.custom.cancel" +msgid "Cancel" +msgstr "إلغاء" + +#. [stake.addPool.cancelBtn] +#. defaultMessage is: +#. Cancel +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_AddForm.json +msgctxt "stake.addPool.cancelBtn" +msgid "Cancel" +msgstr "إلغاء" + +#. [stakepools.list.form.cancel] +#. defaultMessage is: +#. Cancel +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_StakePools/StakePoolsList.json +msgctxt "stakepools.list.form.cancel" +msgid "Cancel" +msgstr "إلغاء" + +#. [mytickets.loadingMoreTickets.cancelBtn] +#. defaultMessage is: +#. Cancel listing tickets +#: app/i18n/extracted/app/components/indicators/LoadingMoreTickets/LoadingMoreTickets.json +msgctxt "mytickets.loadingMoreTickets.cancelBtn" +msgid "Cancel listing tickets" +msgstr "إلغاء إدراج التذاكر" + +#. [sidebar.rescanCancelBtn.tip] +#. defaultMessage is: +#. Cancel rescan +#: app/i18n/extracted/app/components/buttons/RescanCancelButton.json +msgctxt "sidebar.rescanCancelBtn.tip" +msgid "Cancel rescan" +msgstr "إلغاء إعادة المسح" + +#. [send.cancelSendAllTitle] +#. defaultMessage is: +#. Cancel sending all funds +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendOutputRow/SendOutputRow.json +msgctxt "send.cancelSendAllTitle" +msgid "Cancel sending all funds" +msgstr "إلغاء إرسال جميع الأموال" + +#. [ln.closeChannelModal.capacity] +#. defaultMessage is: +#. Capacity +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/OpenChannel.json +msgctxt "ln.closeChannelModal.capacity" +msgid "Capacity" +msgstr "السعة" + +#. [ln.nodeInfo.channel.capacity] +#. defaultMessage is: +#. Capacity +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.channel.capacity" +msgid "Capacity" +msgstr "السعة" + +#. [proposals.updateVoteChoiceModal.btnLabel] +#. defaultMessage is: +#. Cast Vote +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/ChooseOptions.json +msgctxt "proposals.updateVoteChoiceModal.btnLabel" +msgid "Cast Vote" +msgstr "إدلاء الصوت" + +#. [ln.nodeInfo.channel.policy.disabled] +#. defaultMessage is: +#. Chan Disabled +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.channel.policy.disabled" +msgid "Chan Disabled" +msgstr "القناة معطلة" + +#. [trezor.changeLabel.changeButton] +#. defaultMessage is: +#. Change +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TrezorPage/ChangeLabel.json +msgctxt "trezor.changeLabel.changeButton" +msgid "Change" +msgstr "التغيير" + +#. [trezorPage.changeHomeScreen] +#. defaultMessage is: +#. Change Home Screen +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TrezorPage/ConfigButtons.json +msgctxt "trezorPage.changeHomeScreen" +msgid "Change Home Screen" +msgstr "تغيير الشاشة الرئيسية" + +#. [trezor.changeLabel.header] +#. defaultMessage is: +#. Change Label +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TrezorPage/ChangeLabel.json +msgctxt "trezor.changeLabel.header" +msgid "Change Label" +msgstr "تغيير التسمية" + +#. [settings.changeConfirmation] +#. defaultMessage is: +#. Change your passphrase +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/PrivacySettings.json +msgctxt "settings.changeConfirmation" +msgid "Change your passphrase" +msgstr "قم بتغيير عبارة المرور الخاصة بك" + +#. [trezor.changeLabel.success] +#. defaultMessage is: +#. Changed label on selected trezor to {label} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "trezor.changeLabel.success" +msgid "Changed label on selected trezor to {label}" +msgstr "تم تغيير التسمية على trezor المحدد إلى {label}" + +#. [settings.description] +#. defaultMessage is: +#. Changing network settings requires a restart +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Settings.json +msgctxt "settings.description" +msgid "Changing network settings requires a restart" +msgstr "يتطلب تغيير إعدادات الشبكة إعادة التشغيل" + +#. [ln.closedChannelDetails.chanId] +#. defaultMessage is: +#. Channel ID +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/ClosedChannel.json +msgctxt "ln.closedChannelDetails.chanId" +msgid "Channel ID" +msgstr "معرّف القناة" + +#. [ln.openChannelDetails.chanId] +#. defaultMessage is: +#. Channel ID +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/OpenChannel.json +msgctxt "ln.openChannelDetails.chanId" +msgid "Channel ID" +msgstr "معرّف القناة" + +#. [ln.closedChannelDetails.channelPoint] +#. defaultMessage is: +#. Channel Point +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/ClosedChannel.json +msgctxt "ln.closedChannelDetails.channelPoint" +msgid "Channel Point" +msgstr "وجهة القناة" + +#. [ln.closeChannelModal.channelPoint] +#. defaultMessage is: +#. Channel Point +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/OpenChannel.json +msgctxt "ln.closeChannelModal.channelPoint" +msgid "Channel Point" +msgstr "وجهة القناة" + +#. [ln.openChannelDetails.channelPoint] +#. defaultMessage is: +#. Channel Point +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/OpenChannel.json +msgctxt "ln.openChannelDetails.channelPoint" +msgid "Channel Point" +msgstr "وجهة القناة" + +#. [ln.pendingChannelDetails.channelPoint] +#. defaultMessage is: +#. Channel Point +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/PendingChannel.json +msgctxt "ln.pendingChannelDetails.channelPoint" +msgid "Channel Point" +msgstr "وجهة القناة" + +#. [ln.nodeInfo.channel.chanPoint] +#. defaultMessage is: +#. Channel Point +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.channel.chanPoint" +msgid "Channel Point" +msgstr "وجهة القناة" + +#. [ln.ntf.closechannelClosepending] +#. defaultMessage is: +#. Channel close procedures started +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.closechannelClosepending" +msgid "Channel close procedures started" +msgstr "بدأت إجراءات إغلاق القناة" + +#. [ln.ntf.closechannelChanclose] +#. defaultMessage is: +#. Channel closed +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.closechannelChanclose" +msgid "Channel closed" +msgstr "تم إغلاق القناة" + +#. [ln.tab.channels] +#. defaultMessage is: +#. Channels +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/index.json +msgctxt "ln.tab.channels" +msgid "Channels" +msgstr "القنوات" + +#. [ln.networkTab.numChannels] +#. defaultMessage is: +#. Channels +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NetworkTab.json +msgctxt "ln.networkTab.numChannels" +msgid "Channels" +msgstr "القنوات" + +#. [ln.nodeInfo.channelsList] +#. defaultMessage is: +#. Channels +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.channelsList" +msgid "Channels" +msgstr "القنوات" + +#. [loaderBar.checkingNetwork] +#. defaultMessage is: +#. Checking if network matches... +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "loaderBar.checkingNetwork" +msgid "Checking if network matches..." +msgstr "يتم الآن التحقق مما إذا كانت الشبكة مطابقة..." + +#. [createwallet.walletname.placehlder] +#. defaultMessage is: +#. Choose a Name +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json +msgctxt "createwallet.walletname.placehlder" +msgid "Choose a Name" +msgstr "اختر اسمًا" + +#. [loaderBar.choosingWallet] +#. defaultMessage is: +#. Choose a wallet to open +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "loaderBar.choosingWallet" +msgid "Choose a wallet to open" +msgstr "اختر محفظة لفتحها" + +#. [loaderBar.choosingWalletSPV] +#. defaultMessage is: +#. Choose a wallet to open in SPV mode +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "loaderBar.choosingWalletSPV" +msgid "Choose a wallet to open in SPV mode" +msgstr "اختر محفظة لفتحها في وضع التحقق من الدفع البسيط SPV" + +#. [selectLang.titleSub] +#. defaultMessage is: +#. Choose your language +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/LanguageSelectPage/Page.json +msgctxt "selectLang.titleSub" +msgid "Choose your language" +msgstr "اختر لغتك" + +#. [politeia.details.openLinkModalDesc] +#. defaultMessage is: +#. Click Confirm to open the link: {link} in an external browser. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/ProposalText.json +msgctxt "politeia.details.openLinkModalDesc" +msgid "Click Confirm to open the link: {link} in an external browser." +msgstr "انقر فوق تأكيد لفتح الرابط: {link} في متصفح خارجي." + +#. [trezor.pinModal.description] +#. defaultMessage is: +#. Click button sequence that corresponds to your pin on trezor {label} +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/trezor/PinModal.json +msgctxt "trezor.pinModal.description" +msgid "Click button sequence that corresponds to your pin on trezor {label}" +msgstr "" +"انقر فوق زر التسلسل الذي يتوافق مع رمز pin الخاص بك على تريزور {label}" + +#. [infoConfirmModal.btnClose] +#. defaultMessage is: +#. Close +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/InfoConfirmModal.json +msgctxt "infoConfirmModal.btnClose" +msgid "Close" +msgstr "إغلاق" + +#. [walletselection.closeEditWallets] +#. defaultMessage is: +#. Close +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/WalletSelection/Form.json +msgctxt "walletselection.closeEditWallets" +msgid "Close" +msgstr "إغلاق" + +#. [ln.pendingChannelDetails.typeClose] +#. defaultMessage is: +#. Close +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/PendingChannel.json +msgctxt "ln.pendingChannelDetails.typeClose" +msgid "Close" +msgstr "إغلاق" + +#. [receive.modalClose] +#. defaultMessage is: +#. Close +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ReceiveTab/ReceivePage/QRCodeModal/QRCodeModal.json +msgctxt "receive.modalClose" +msgid "Close" +msgstr "إغلاق" + +#. [ln.channelsTab.closeChannelModalTitle] +#. defaultMessage is: +#. Close Channel +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/Page.json +msgctxt "ln.channelsTab.closeChannelModalTitle" +msgid "Close Channel" +msgstr "إغلاق القناة" + +#. [fatal.button] +#. defaultMessage is: +#. Close Decrediton +#: app/i18n/extracted/app/components/views/FatalErrorPage.json +msgctxt "fatal.button" +msgid "Close Decrediton" +msgstr "أغلق Decrediton" + +#. [ln.closedChannelDetails.closeType] +#. defaultMessage is: +#. Close Type +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/ClosedChannel.json +msgctxt "ln.closedChannelDetails.closeType" +msgid "Close Type" +msgstr "نوع الإغلاق" + +#. [settings.closeWalletModalOk] +#. defaultMessage is: +#. Close Wallet +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Settings.json +msgctxt "settings.closeWalletModalOk" +msgid "Close Wallet" +msgstr "إغلاق المحفظة" + +#. [ln.channelsTab.closeChannelBtn] +#. defaultMessage is: +#. Close the channel +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/Page.json +msgctxt "ln.channelsTab.closeChannelBtn" +msgid "Close the channel" +msgstr "إغلاق القناة" + +#. [ln.channelsTab.closedList] +#. defaultMessage is: +#. Closed Channels +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/Page.json +msgctxt "ln.channelsTab.closedList" +msgid "Closed Channels" +msgstr "القنوات المغلقة" + +#. [ln.closedChannelDetails.closingTx] +#. defaultMessage is: +#. Closing Tx +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/ClosedChannel.json +msgctxt "ln.closedChannelDetails.closingTx" +msgid "Closing Tx" +msgstr "إغلاق المعاملة" + +#. [ln.pendingForceCloseDetails.closingTx] +#. defaultMessage is: +#. Closing Tx +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/PendingChannel.json +msgctxt "ln.pendingForceCloseDetails.closingTx" +msgid "Closing Tx" +msgstr "إغلاق المعاملة" + +#. [txDetails.type.coinbase] +#. defaultMessage is: +#. Coinbase +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Header.json +msgctxt "txDetails.type.coinbase" +msgid "Coinbase" +msgstr "Coinbase" + +#. [getstarted.setAccount.sumCoinjoin] +#. defaultMessage is: +#. Coinjoin Sum outputs: {coinjoinSum} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/SetMixedAcctPage/SetMixedAcctPage.json +msgctxt "getstarted.setAccount.sumCoinjoin" +msgid "Coinjoin Sum outputs: {coinjoinSum}" +msgstr "مجموع مخرجات Coinjoin: {coinjoinSum}" + +#. [ln.openChannelDetails.commitFee] +#. defaultMessage is: +#. Commit Fee +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/OpenChannel.json +msgctxt "ln.openChannelDetails.commitFee" +msgid "Commit Fee" +msgstr "رسم الالتزام" + +#. [ln.pendingOpenDetails.commitFee] +#. defaultMessage is: +#. Commit Fee +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/PendingChannel.json +msgctxt "ln.pendingOpenDetails.commitFee" +msgid "Commit Fee" +msgstr "رسم الالتزام" + +#. [help.subtitle.communications] +#. defaultMessage is: +#. Communications +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LinksTab/index.json +msgctxt "help.subtitle.communications" +msgid "Communications" +msgstr "الاتصالات" + +#. [appMenu.communityDiscussions] +#. defaultMessage is: +#. Community Discussions +#: app/i18n/extracted/static/menus.json +msgctxt "appMenu.communityDiscussions" +msgid "Community Discussions" +msgstr "مناقشات المجتمع" + +#. [login.form.advanced.desc] +#. defaultMessage is: +#. Complete one of the following forms to start Decrediton according to your +#. local setup. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/AdvancedStartup/Form.json +msgctxt "login.form.advanced.desc" +msgid "" +"Complete one of the following forms to start Decrediton according to your " +"local setup." +msgstr "أكمل أحد النماذج التالية لبدء Decrediton وفقًا لإعدادك المحلي." + +#. [trezor.configButtons.header] +#. defaultMessage is: +#. Config Trezor +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TrezorPage/ConfigButtons.json +msgctxt "trezor.configButtons.header" +msgid "Config Trezor" +msgstr "إعداد Trezor" + +#. [tickets.autobuyerRunning.confirmModal.btnConfirm] +#. defaultMessage is: +#. Confirm +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/CantCloseModals/AutobuyerRunningModal.json +msgctxt "tickets.autobuyerRunning.confirmModal.btnConfirm" +msgid "Confirm" +msgstr "تأكيد" + +#. [tickets.fee.error.confirmModal.btnConfirm] +#. defaultMessage is: +#. Confirm +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/CantCloseModals/HasTicketFeeError.json +msgctxt "tickets.fee.error.confirmModal.btnConfirm" +msgid "Confirm" +msgstr "تأكيد" + +#. [changePassModal.confirm] +#. defaultMessage is: +#. Confirm +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/ChangePassphraseModal/ChangePassphraseModalContent.json +msgctxt "changePassModal.confirm" +msgid "Confirm" +msgstr "تأكيد" + +#. [infoModal.btnConfirm] +#. defaultMessage is: +#. Confirm +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/ConfirmModal.json +msgctxt "infoModal.btnConfirm" +msgid "Confirm" +msgstr "تأكيد" + +#. [ln.confirmBackupOverwrite.title] +#. defaultMessage is: +#. Confirm Backup Overwrite +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/Page.json +msgctxt "ln.confirmBackupOverwrite.title" +msgid "Confirm Backup Overwrite" +msgstr "قم بتأكيد الكتابة الفوقية للنسخة الاحتياطية" + +#. [createWallet.verifyPassphrasePlaceholder] +#. defaultMessage is: +#. Confirm Private Passphrase +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/CreatePassPhrase/PassPhraseInputs.json +msgctxt "createWallet.verifyPassphrasePlaceholder" +msgid "Confirm Private Passphrase" +msgstr "قم بتأكيد عبارة المرور الخاصة" + +#. [seedCopyConfirm.btnConfirm] +#. defaultMessage is: +#. Confirm Seed Copy +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/SeedCopyConfirmModal/SeedCopyConfirmModalContent.json +msgctxt "seedCopyConfirm.btnConfirm" +msgid "Confirm Seed Copy" +msgstr "أكّد نسخة البذرة" + +#. [confirmSeed.label] +#. defaultMessage is: +#. Confirm Seed Key +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/messages.json +msgctxt "confirmSeed.label" +msgid "Confirm Seed Key" +msgstr "أكّد نسخة البذرة" + +#. [trezor.walltCreationPrivatePassphraseConfirm] +#. defaultMessage is: +#. Confirm Wallet PassPhrase +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/trezor/WalletCreationPassPhraseModal.json +msgctxt "trezor.walltCreationPrivatePassphraseConfirm" +msgid "Confirm Wallet PassPhrase" +msgstr "أكّد عبارة مرور المحفظة" + +#. [proposals.updateVoteChoiceModal.title] +#. defaultMessage is: +#. Confirm Your Vote +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/ChooseOptions.json +msgctxt "proposals.updateVoteChoiceModal.title" +msgid "Confirm Your Vote" +msgstr "أكّد تصويتك" + +#. [passphraseModal.confirmationRequired] +#. defaultMessage is: +#. Confirmation Required +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/PassphraseModal/PassphraseModalContent.json +msgctxt "passphraseModal.confirmationRequired" +msgid "Confirmation Required" +msgstr "التأكيد مطلوب" + +#. [settings.closeWalletModalTitle] +#. defaultMessage is: +#. Confirmation Required +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Settings.json +msgctxt "settings.closeWalletModalTitle" +msgid "Confirmation Required" +msgstr "التأكيد مطلوب" + +#. [txDetails.indicatorConfirmed] +#. defaultMessage is: +#. Confirmed +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json +msgctxt "txDetails.indicatorConfirmed" +msgid "Confirmed" +msgstr "مؤكد" + +#. [ln.walletTab.balance.confirmed] +#. defaultMessage is: +#. Confirmed balance +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/Page.json +msgctxt "ln.walletTab.balance.confirmed" +msgid "Confirmed balance" +msgstr "الرصيد المؤكد" + +#. [ln.channelsTab.balance.onChain] +#. defaultMessage is: +#. Confirmed on-chain balance +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/Page.json +msgctxt "ln.channelsTab.balance.onChain" +msgid "Confirmed on-chain balance" +msgstr "الرصيد المؤكد على السلسلة" + +#. [trezor.getStartedConfig.btnConnect] +#. defaultMessage is: +#. Connect to Trezor +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/TrezorConfig/TrezorConfig.json +msgctxt "trezor.getStartedConfig.btnConnect" +msgid "Connect to Trezor" +msgstr "الاتصال بـ Trezor" + +#. [trezor.noDevice.btnConnect] +#. defaultMessage is: +#. Connect to Trezor +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TrezorPage/NoDevicePage.json +msgctxt "trezor.noDevice.btnConnect" +msgid "Connect to Trezor" +msgstr "الاتصال بـ Trezor" + +#. [ln.startupStage.connect] +#. defaultMessage is: +#. Connecting to dcrlnd +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json +msgctxt "ln.startupStage.connect" +msgid "Connecting to dcrlnd" +msgstr "الاتصال بـ dcrlnd" + +#. [getStarted.P_521_error] +#. defaultMessage is: +#. Connection error. Probably you got this error because Decrediton no longer +#. supports the P-521 curve. To fix it, you need to remove the rpc.cert and +#. rpc.key and restart dcrd with the --tlscurve=P-256 param to allow it to +#. generate a cert and key with that supported curve. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "getStarted.P_521_error" +msgid "" +"Connection error. Probably you got this error because Decrediton no longer " +"supports the P-521 curve. To fix it, you need to remove the rpc.cert and " +"rpc.key and restart dcrd with the --tlscurve=P-256 param to allow it to " +"generate a cert and key with that supported curve." +msgstr "" +"خطأ في الاتصال. ربما حصلت على هذا الخطأ لأن Decrediton لم يعد يدعم منحنى " +"P-521. لإصلاح ذلك، تحتاج إلى إزالة RPC.cert و rpc.key وإعادة تشغيل dcard مع " +"--tlscurve=P-256 param للسماح له بتوليد شهادة ومفتاح مع هذا المنحنى المدعوم." + +#. [settings.group-title.connectivity] +#. defaultMessage is: +#. Connectivity +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/Settings/Settings.json +msgctxt "settings.group-title.connectivity" +msgid "Connectivity" +msgstr "الاتصال" + +#. [settings.getstartpage.group-title.connectivity] +#. defaultMessage is: +#. Connectivity +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Settings.json +msgctxt "settings.getstartpage.group-title.connectivity" +msgid "Connectivity" +msgstr "الاتصال" + +#. [votingPreferences.title] +#. defaultMessage is: +#. Consensus Changes +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Blockchain/Page.json +msgctxt "votingPreferences.title" +msgid "Consensus Changes" +msgstr "تغييرات الإجماع" + +#. [governance.tab.consensusChanges] +#. defaultMessage is: +#. Consensus Changes +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/GovernancePage.json +msgctxt "governance.tab.consensusChanges" +msgid "Consensus Changes" +msgstr "تغييرات الإجماع" + +#. [votingPreferences.description] +#. defaultMessage is: +#. Consensus changes refer to the on-chain governance aspect of Decred. This +#. means deciding whether to adopt changes to the consensus rules of the +#. network. Participation in voting requires (PoS) tickets. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Blockchain/Page.json +msgctxt "votingPreferences.description" +msgid "" +"Consensus changes refer to the on-chain governance aspect of Decred. This " +"means deciding whether to adopt changes to the consensus rules of the " +"network. Participation in voting requires (PoS) tickets." +msgstr "" +"تشير تغييرات الإجماع إلى جانب الحوكمة على السلسلة في ديكريد. وهذا يعني اتخاذ" +" قرار بشأن اعتماد التغييرات على قواعد الإجماع الخاصة بالشبكة. تتطلب المشاركة" +" في التصويت تذاكر إثبات الحصة (PoS)." + +#. [help.constitution] +#. defaultMessage is: +#. Constitution +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LinksTab/index.json +msgctxt "help.constitution" +msgid "Constitution" +msgstr "الدستور" + +#. [importRedeemScriptModal.btnContinue] +#. defaultMessage is: +#. Continue +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/ImportScriptModal/ImportScriptModal.json +msgctxt "importRedeemScriptModal.btnContinue" +msgid "Continue" +msgstr "تابع" + +#. [passphraseModal.continue] +#. defaultMessage is: +#. Continue +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/ButtonsToolbar.json +msgctxt "passphraseModal.continue" +msgid "Continue" +msgstr "تابع" + +#. [createWallet.continueBtn] +#. defaultMessage is: +#. Continue +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWalletPage/CopySeed/Form.json +msgctxt "createWallet.continueBtn" +msgid "Continue" +msgstr "تابع" + +#. [selectLang.continueBtn] +#. defaultMessage is: +#. Continue +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/LanguageSelectPage/Page.json +msgctxt "selectLang.continueBtn" +msgid "Continue" +msgstr "تابع" + +#. [passphraseForm.continueBtn] +#. defaultMessage is: +#. Continue +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/OpenWallet/PassphraseForm.json +msgctxt "passphraseForm.continueBtn" +msgid "Continue" +msgstr "تابع" + +#. [wallet.create.button] +#. defaultMessage is: +#. Continue +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json +msgctxt "wallet.create.button" +msgid "Continue" +msgstr "تابع" + +#. [getstarted.setAccount.continue] +#. defaultMessage is: +#. Continue +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/SetMixedAcctPage/SetMixedAcctPage.json +msgctxt "getstarted.setAccount.continue" +msgid "Continue" +msgstr "تابع" + +#. [stake.addPool.addBtn] +#. defaultMessage is: +#. Continue +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_AddForm.json +msgctxt "stake.addPool.addBtn" +msgid "Continue" +msgstr "تابع" + +#. [ln.closeTypeCooperative] +#. defaultMessage is: +#. Cooperative +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/ClosedChannel.json +msgctxt "ln.closeTypeCooperative" +msgid "Cooperative" +msgstr "تعاوني" + +#. [clipboard.copied] +#. defaultMessage is: +#. Copied +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/CopyToClipboard.json +msgctxt "clipboard.copied" +msgid "Copied" +msgstr "تم نسخه" + +#. [receive.copyHash] +#. defaultMessage is: +#. Copy +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ReceiveTab/ReceivePage/ReceivePage.json +msgctxt "receive.copyHash" +msgid "Copy" +msgstr "نسخ" + +#. [appMenu.copy] +#. defaultMessage is: +#. Copy +#: app/i18n/extracted/static/menus.json +msgctxt "appMenu.copy" +msgid "Copy" +msgstr "نسخ" + +#. [createWallet.copy] +#. defaultMessage is: +#. Copy seed words to clipboard +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWalletPage/CopySeed/Form.json +msgctxt "createWallet.copy" +msgid "Copy seed words to clipboard" +msgstr "انسخ كلمات البذرة إلى الحافظة" + +#. [ln.closeChannelModal.node] +#. defaultMessage is: +#. Counterparty +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/OpenChannel.json +msgctxt "ln.closeChannelModal.node" +msgid "Counterparty" +msgstr "الطرف المقابل" + +#. [ln.nodeInfo.channel.otherNode] +#. defaultMessage is: +#. Counterparty +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.channel.otherNode" +msgid "Counterparty" +msgstr "الطرف المقابل" + +#. [ln.nodeInfo.channel.policy.counterparty] +#. defaultMessage is: +#. Counterparty +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.channel.policy.counterparty" +msgid "Counterparty" +msgstr "الطرف المقابل" + +#. [ln.openChannel.node] +#. defaultMessage is: +#. Counterparty (node@ip:port) +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/Page.json +msgctxt "ln.openChannel.node" +msgid "Counterparty (node@ip:port)" +msgstr "الطرف المقابل (node@ip:port)" + +#. [ln.createLNWalletPage.title] +#. defaultMessage is: +#. Create Lightning Wallet +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json +msgctxt "ln.createLNWalletPage.title" +msgid "Create Lightning Wallet" +msgstr "إنشاء محفظة الشبكة البرقية" + +#. [accounts.createNeededAcc] +#. defaultMessage is: +#. Create Needed Accounts +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/Privacy/ConfigMixer/CreateNeededAccounts.json +msgctxt "accounts.createNeededAcc" +msgid "Create Needed Accounts" +msgstr "إنشاء الحسابات المطلوبة" + +#. [createWallet.createWalletBtn] +#. defaultMessage is: +#. Create Wallet +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/messages.json +msgctxt "createWallet.createWalletBtn" +msgid "Create Wallet" +msgstr "إنشاء المحفظة" + +#. [getStarted.newSeedTab] +#. defaultMessage is: +#. Create a New Wallet +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/messages.json +msgctxt "getStarted.newSeedTab" +msgid "Create a New Wallet" +msgstr "إنشاء محفظة جديدة" + +#. [proposals.community.createLink] +#. defaultMessage is: +#. Create a Proposal +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalsTab.json +msgctxt "proposals.community.createLink" +msgid "Create a Proposal" +msgstr "إنشاء مقترح" + +#. [ln.createLNWalletPage.description] +#. defaultMessage is: +#. Create a new Lightning Network wallet backed by the Decrediton wallet. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json +msgctxt "ln.createLNWalletPage.description" +msgid "Create a new Lightning Network wallet backed by the Decrediton wallet." +msgstr "إنشاء محفظة جديدة للشبكة البرقية مدعومة بمحفظة Decrediton." + +#. [createWallet.title] +#. defaultMessage is: +#. Create a new wallet +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/messages.json +msgctxt "createWallet.title" +msgid "Create a new wallet" +msgstr "إنشاء محفظة جديدة" + +#. [loaderBar.preCreateWalletCreate] +#. defaultMessage is: +#. Create a wallet... +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "loaderBar.preCreateWalletCreate" +msgid "Create a wallet..." +msgstr "إنشاء محفظة..." + +#. [stake.addPool.info] +#. defaultMessage is: +#. Create an account or login to your existing account at {stakePoolLink} Once +#. logged in, select the ‘Settings’ tab, copy and paste your API KEY into the +#. field. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_AddForm.json +msgctxt "stake.addPool.info" +msgid "" +"Create an account or login to your existing account at {stakePoolLink} Once " +"logged in, select the ‘Settings’ tab, copy and paste your API KEY into the " +"field." +msgstr "" +"قم بإنشاء حساب أو تسجيل الدخول إلى حسابك الحالي في {stakePoolLink} وبمجرد " +"تسجيل الدخول، حدد علامة التبويب 'الإعدادات'، وانسخ والصق مفتاح واجهة برمجة " +"التطبيقات في الحقل." + +#. [accounts.createDefaultAcc] +#. defaultMessage is: +#. Create default Accounts +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/Privacy/ConfigMixer/CreateDefaultAccounts.json +msgctxt "accounts.createDefaultAcc" +msgid "Create default Accounts" +msgstr "إنشاء حسابات افتراضية" + +#. [accounts.defaultAccountConfirmations] +#. defaultMessage is: +#. Create default accounts +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/Privacy/ConfigMixer/CreateDefaultAccounts.json +msgctxt "accounts.defaultAccountConfirmations" +msgid "Create default accounts" +msgstr "إنشاء حسابات افتراضية" + +#. [ln.connectPage.createAccount] +#. defaultMessage is: +#. Create new +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json +msgctxt "ln.connectPage.createAccount" +msgid "Create new" +msgstr "إنشاء جديد" + +#. [accounts.newAccountConfirmations] +#. defaultMessage is: +#. Create new account +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountsPage.json +msgctxt "accounts.newAccountConfirmations" +msgid "Create new account" +msgstr "انشاء حساب جديد" + +#. [proposal.overview.created.label] +#. defaultMessage is: +#. Created by +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/ProposalDetails.json +msgctxt "proposal.overview.created.label" +msgid "Created by" +msgstr "انشأ من قبل" + +#. [wallet.creating.button] +#. defaultMessage is: +#. Creating +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json +msgctxt "wallet.creating.button" +msgid "Creating" +msgstr "إنشاء" + +#. [tickets.description] +#. defaultMessage is: +#. Current Price: {ticketPrice} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/TicketsPage.json +msgctxt "tickets.description" +msgid "Current Price: {ticketPrice}" +msgstr "السعر الحالي: {ticketPrice}" + +#. [home.currentTotalBalanceLabel] +#. defaultMessage is: +#. Current Total Balance +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/HomePage.json +msgctxt "home.currentTotalBalanceLabel" +msgid "Current Total Balance" +msgstr "الرصيد الإجمالي الحالي" + +#. [purchaseTickets.currentStakepool] +#. defaultMessage is: +#. Current VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsQuickBar.json +msgctxt "purchaseTickets.currentStakepool" +msgid "Current VSP" +msgstr "موفر خدمة التصويت الحالي" + +#. [privacy.custom.title] +#. defaultMessage is: +#. Custom Privacy Options +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PrivacyPage/CustomPrivacyOptions.json +msgctxt "privacy.custom.title" +msgid "Custom Privacy Options" +msgstr "خيارات الخصوصية المخصصة" + +#. [privacy.options.custom.title] +#. defaultMessage is: +#. Customize Allowed Connections +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PrivacyPage/TopLevelOptions.json +msgctxt "privacy.options.custom.title" +msgid "Customize Allowed Connections" +msgstr "تخصيص الاتصالات المسموح بها" + +#. [appMenu.cut] +#. defaultMessage is: +#. Cut +#: app/i18n/extracted/static/menus.json +msgctxt "appMenu.cut" +msgid "Cut" +msgstr "قطع" + +#. [login.form.appdata.placeholder] +#. defaultMessage is: +#. Daemon Data Directory +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/AdvancedStartup/AppDataForm.json +msgctxt "login.form.appdata.placeholder" +msgid "Daemon Data Directory" +msgstr "دليل بيانات البرنامج الخفي" + +#. [login.form.appdata.label] +#. defaultMessage is: +#. Daemon Data Directory +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/AdvancedStartup/AppDataForm.json +msgctxt "login.form.appdata.label" +msgid "Daemon Data Directory" +msgstr "دليل بيانات البرنامج الخفي" + +#. [fatal.daemon.title] +#. defaultMessage is: +#. Daemon Error +#: app/i18n/extracted/app/components/views/FatalErrorPage.json +msgctxt "fatal.daemon.title" +msgid "Daemon Error" +msgstr "خطأ في البرنامج الخفي" + +#. [daemonSyncingTimeout.errors] +#. defaultMessage is: +#. Daemon connection timeout exceded. +#. That Probably means you filled your parameters wrong. Please review it. +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "daemonSyncingTimeout.errors" +msgid "" +"Daemon connection timeout exceded.\n" +" That Probably means you filled your parameters wrong. Please review it." +msgstr "" +"تم تجاوز مهلة اتصال البرنامج الخفي.\n" +" هذا يعني على الأرجح أنك ملأت المعلمات بشكل خاطئ. يرجى مراجعته." + +#. [export.dailyBalances.name] +#. defaultMessage is: +#. Daily Balances +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.dailyBalances.name" +msgid "Daily Balances" +msgstr "الأرصدة اليومية" + +#. [settings.uitheme.type.dark] +#. defaultMessage is: +#. Dark +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/UISettings.json +msgctxt "settings.uitheme.type.dark" +msgid "Dark" +msgstr "المظلم" + +#. [export.dailyBalances.fields.time] +#. defaultMessage is: +#. Date of the balance. The time part is always fixed as the last second of +#. the day (to represent the balance at the end of that day). +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.dailyBalances.fields.time" +msgid "" +"Date of the balance. The time part is always fixed as the last second of the" +" day (to represent the balance at the end of that day)." +msgstr "" +"تاريخ الرصيد. يتم تثبيت الجزء الزمني دائمًا كآخر ثانية من اليوم (لتمثيل " +"الرصيد في نهاية ذلك اليوم)." + +#. [export.tickets.fields.time] +#. defaultMessage is: +#. Date/Time of ticket purchase. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.tickets.fields.time" +msgid "Date/Time of ticket purchase." +msgstr "تاريخ/وقت شراء التذكرة." + +#. [export.tickets.fields.spenderTimestamp] +#. defaultMessage is: +#. Date/Time of vote/revocation. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.tickets.fields.spenderTimestamp" +msgid "Date/Time of vote/revocation." +msgstr "تاريخ/وقت التصويت/الإلغاء." + +#. [export.transactions.fields.time] +#. defaultMessage is: +#. Date/time of the transaction +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.transactions.fields.time" +msgid "Date/time of the transaction" +msgstr "تاريخ/وقت المعاملة" + +#. [export.balances.fields.time] +#. defaultMessage is: +#. Date/time that the balance changed +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.balances.fields.time" +msgid "Date/time that the balance changed" +msgstr "تاريخ/وقت تغيير الرصيد" + +#. [export.votettime.fields.daysToVote] +#. defaultMessage is: +#. Day bucket +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.votettime.fields.daysToVote" +msgid "Day bucket" +msgstr "دخل اليوم" + +#. [charts.keys.day] +#. defaultMessage is: +#. Days +#: app/i18n/extracted/app/components/charts/messages.json +msgctxt "charts.keys.day" +msgid "Days" +msgstr "الأيام" + +#. [settings.privacy.dcrdata.label] +#. defaultMessage is: +#. Decred Block Explorer +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/PrivacySettings.json +msgctxt "settings.privacy.dcrdata.label" +msgid "Decred Block Explorer" +msgstr "مستكشف كتلة ديكريد" + +#. [help.constitution.subtitle] +#. defaultMessage is: +#. Decred Project Constitution +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LinksTab/index.json +msgctxt "help.constitution.subtitle" +msgid "Decred Project Constitution" +msgstr "دستور مشروع ديكريد" + +#. [aboutModal.paragraph2b] +#. defaultMessage is: +#. Decred contributors +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/AboutModal/AboutModal.json +msgctxt "aboutModal.paragraph2b" +msgid "Decred contributors" +msgstr "المساهمون في ديكريد" + +#. [purchase.ticket.decred.docs] +#. defaultMessage is: +#. Decred docs +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/Form.json +msgctxt "purchase.ticket.decred.docs" +msgid "Decred docs" +msgstr "مستندات ديكريد" + +#. [aboutModal.decrediton] +#. defaultMessage is: +#. Decrediton +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/AboutModal/AboutModal.json +msgctxt "aboutModal.decrediton" +msgid "Decrediton" +msgstr "Decrediton" + +#. [appMenu.decrediton] +#. defaultMessage is: +#. Decrediton +#: app/i18n/extracted/static/menus.json +msgctxt "appMenu.decrediton" +msgid "Decrediton" +msgstr "Decrediton" + +#. [aboutModal.paragraph2a] +#. defaultMessage is: +#. Decrediton is free and open source software, developed and designed by the +#. global team of +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/AboutModal/AboutModal.json +msgctxt "aboutModal.paragraph2a" +msgid "" +"Decrediton is free and open source software, developed and designed by the " +"global team of" +msgstr "" +"Decrediton هو برنامج مجاني ومفتوح المصدر، تم تطويره وتصميمه بواسطة فريق " +"عالمي من" + +#. [tickets.startAutoBuyerConfirmation.description] +#. defaultMessage is: +#. Decrediton must remain running for tickets to be automatically purchased. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "tickets.startAutoBuyerConfirmation.description" +msgid "" +"Decrediton must remain running for tickets to be automatically purchased." +msgstr "يجب أن يظل Decrediton قيد التشغيل حتى يتم شراء التذاكر تلقائيًا." + +#. [vsp.tickets.startAutoBuyerConfirmation.description] +#. defaultMessage is: +#. Decrediton must remain running for tickets to be automatically purchased. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "vsp.tickets.startAutoBuyerConfirmation.description" +msgid "" +"Decrediton must remain running for tickets to be automatically purchased." +msgstr "يجب أن يظل Decrediton قيد التشغيل حتى يتم شراء التذاكر تلقائيًا." + +#. [getStarted.releaseNotesTitle] +#. defaultMessage is: +#. Decrediton v{version} Released +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/ReleaseNotes/Form.json +msgctxt "getStarted.releaseNotesTitle" +msgid "Decrediton v{version} Released" +msgstr "تم إصدار Decrediton النسخة {version}" + +#. [getStarted.decrypt.label] +#. defaultMessage is: +#. Decrypt Wallet +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/OpenWallet/DecryptForm.json +msgctxt "getStarted.decrypt.label" +msgid "Decrypt Wallet" +msgstr "فك تشفير المحفظة" + +#. [fatal.button.delete] +#. defaultMessage is: +#. Delete and Shutdown +#: app/i18n/extracted/app/components/views/FatalErrorPage.json +msgctxt "fatal.button.delete" +msgid "Delete and Shutdown" +msgstr "حذف وإغلاق" + +#. [ln.invoicesTab.addInvoice.memo] +#. defaultMessage is: +#. Description +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/InvoicesTab/Page.json +msgctxt "ln.invoicesTab.addInvoice.memo" +msgid "Description" +msgstr "وصف" + +#. [ln.paymentsTab.destLabel] +#. defaultMessage is: +#. Destination +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/PaymentsTab/Page.json +msgctxt "ln.paymentsTab.destLabel" +msgid "Destination" +msgstr "الوجهة" + +#. [export.destination] +#. defaultMessage is: +#. Destination +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/ExportPage/ExportPage.json +msgctxt "export.destination" +msgid "Destination" +msgstr "الوجهة" + +#. [send.confirmAmountAccount] +#. defaultMessage is: +#. Destination account +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendPage/SendPage.json +msgctxt "send.confirmAmountAccount" +msgid "Destination account" +msgstr "الحسابات المستقبلة" + +#. [send.confirmAmountAddress] +#. defaultMessage is: +#. Destination address +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendPage/SendPage.json +msgctxt "send.confirmAmountAddress" +msgid "Destination address" +msgstr "عنوان الوجهة" + +#. [send.confirmAmountAddresses] +#. defaultMessage is: +#. Destination addresses +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendPage/SendPage.json +msgctxt "send.confirmAmountAddresses" +msgid "Destination addresses" +msgstr "عناوين الوجهة" + +#. [export.transactions.fields.direction] +#. defaultMessage is: +#. Detected direction of a regular transaction in relation to the wallet +#. (send/receive/transfer) +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.transactions.fields.direction" +msgid "" +"Detected direction of a regular transaction in relation to the wallet " +"(send/receive/transfer)" +msgstr "" +"الاتجاه المكتشف لمعاملة منتظمة فيما يتعلق بالمحفظة (إرسال/استلام/تحويل)" + +#. [export.transactions.fields.type] +#. defaultMessage is: +#. Detected transaction type (regular, ticket purchase, vote, etc) +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.transactions.fields.type" +msgid "Detected transaction type (regular, ticket purchase, vote, etc)" +msgstr "نوع المعاملة المكتشفة (عادية، شراء تذكرة، تصويت، إلخ)" + +#. [trezor.recoveryButtons.header] +#. defaultMessage is: +#. Device Recovery +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TrezorPage/RecoveryButtons.json +msgctxt "trezor.recoveryButtons.header" +msgid "Device Recovery" +msgstr "استعادة الجهاز" + +#. [spv.options.disable.title] +#. defaultMessage is: +#. Disable SPV +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/SpvChoicePage/TopLevelOptions.json +msgctxt "spv.options.disable.title" +msgid "Disable SPV" +msgstr "تعطيل التحقق البسيط من الدفع SPV" + +#. [createWallet.restore.trezor.disabled] +#. defaultMessage is: +#. Disabled +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json +msgctxt "createWallet.restore.trezor.disabled" +msgid "Disabled" +msgstr "معطّل" + +#. [settings.spv.false] +#. defaultMessage is: +#. Disabled +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/NetworkSettings.json +msgctxt "settings.spv.false" +msgid "Disabled" +msgstr "معطّل" + +#. [settings.advancedDaemon.false] +#. defaultMessage is: +#. Disabled +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/NetworkSettings.json +msgctxt "settings.advancedDaemon.false" +msgid "Disabled" +msgstr "معطّل" + +#. [privacy.options.disabled.description] +#. defaultMessage is: +#. Disables all connections to third party (non-dcrd/non-dcrwallet) services. +#. This may prevent you from using certain features of the app. Recommended +#. for advanced users. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PrivacyPage/TopLevelOptions.json +msgctxt "privacy.options.disabled.description" +msgid "" +"Disables all connections to third party (non-dcrd/non-dcrwallet) services. " +"This may prevent you from using certain features of the app. Recommended for" +" advanced users." +msgstr "" +"تعطيل كافة الاتصالات بخدمات الجهات الخارجية (non-dcrd/non-dcrwallet). قد " +"يمنعك هذا من استخدام ميزات معينة في التطبيق. موصى به للمستخدمين المتقدمين." + +#. [getStarted.header.discoveringAddresses.meta] +#. defaultMessage is: +#. Discovering addresses +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "getStarted.header.discoveringAddresses.meta" +msgid "Discovering addresses" +msgstr "اكتشاف العناوين" + +#. [purchase.ticket.modal.title] +#. defaultMessage is: +#. Dismiss +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/Form.json +msgctxt "purchase.ticket.modal.title" +msgid "Dismiss" +msgstr "رفض" + +#. [purchase.ticket.dismiss.warn] +#. defaultMessage is: +#. Dismiss Message +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/Form.json +msgctxt "purchase.ticket.dismiss.warn" +msgid "Dismiss Message" +msgstr "رفض الرسالة" + +#. [settings.displayedUnits] +#. defaultMessage is: +#. Displayed Units +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/MiscSettings.json +msgctxt "settings.displayedUnits" +msgid "Displayed Units" +msgstr "الوحدات المعروضة" + +#. [privacy.mixer.modal.description] +#. defaultMessage is: +#. Do you want to start the mixer? +#. Decrediton should not be closed while the mixer is running. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/Privacy/PrivacyContent.json +msgctxt "privacy.mixer.modal.description" +msgid "" +"Do you want to start the mixer?\n" +" Decrediton should not be closed while the mixer is running." +msgstr "" +"هل تريد بدء تشغيل المازج؟\n" +" لا ينبغي إغلاق Decrediton أثناء تشغيل المازج." + +#. [privacy.create.default.description] +#. defaultMessage is: +#. Do you wish to create default mixing accounts {mixed} and {change}? +#. {boldMessage} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/Privacy/ConfigMixer/CreateDefaultAccounts.json +msgctxt "privacy.create.default.description" +msgid "" +"Do you wish to create default mixing accounts {mixed} and {change}? " +"{boldMessage}" +msgstr "" +"هل ترغب في إنشاء حسابات خلط افتراضية {mixed} و {change}؟ {boldMessage}" + +#. [docs.unavailable] +#. defaultMessage is: +#. Document '{name}' is unavailable in the current language. Please request it +#. in the community channels. +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/Documentation.json +msgctxt "docs.unavailable" +msgid "" +"Document '{name}' is unavailable in the current language. Please request it " +"in the community channels." +msgstr "" +"المستند \"{name}\" غير متوفر في اللغة الحالية. يرجى طلبه في قنوات المجتمع." + +#. [help.documentation] +#. defaultMessage is: +#. Documentation +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LinksTab/index.json +msgctxt "help.documentation" +msgid "Documentation" +msgstr "المستندات" + +#. [appMenu.documentation] +#. defaultMessage is: +#. Documentation +#: app/i18n/extracted/static/menus.json +msgctxt "appMenu.documentation" +msgid "Documentation" +msgstr "المستندات" + +#. [myTickets.loadingMoreTicketsProgressDesc] +#. defaultMessage is: +#. Down to block {block} ({blockPerc, number, percent}) +#: app/i18n/extracted/app/components/indicators/LoadingMoreTickets/LoadingMoreTickets.json +msgctxt "myTickets.loadingMoreTicketsProgressDesc" +msgid "Down to block {block} ({blockPerc, number, percent})" +msgstr "وصولا الى الكتلة {block} ({blockPerc, number, percent})" + +#. [transactions.description.receive] +#. defaultMessage is: +#. Each time you request a payment, create a new address to protect your +#. privacy. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ReceiveTab/ReceiveTab.json +msgctxt "transactions.description.receive" +msgid "" +"Each time you request a payment, create a new address to protect your " +"privacy." +msgstr "في كل مرة تطلب فيها دفعة، أنشئ عنوانًا جديدًا لحماية خصوصيتك." + +#. [home.earned] +#. defaultMessage is: +#. Earned {value} in staking rewards +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/Tabs/TicketsTab/TicketsTab.json +msgctxt "home.earned" +msgid "Earned {value} in staking rewards" +msgstr "حصلت على {value} في مكافآت التحصيص" + +#. [appMenu.edit] +#. defaultMessage is: +#. Edit +#: app/i18n/extracted/static/menus.json +msgctxt "appMenu.edit" +msgid "Edit" +msgstr "تعديل" + +#. [walletselection.editWallets] +#. defaultMessage is: +#. Edit Wallets +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/WalletSelection/Form.json +msgctxt "walletselection.editWallets" +msgid "Edit Wallets" +msgstr "تعديل المحافظ" + +#. [ln.connectPage.enableAutopilot] +#. defaultMessage is: +#. Enable Automatic Channel Creation +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json +msgctxt "ln.connectPage.enableAutopilot" +msgid "Enable Automatic Channel Creation" +msgstr "تمكين الإنشاء التلقائي للقناة" + +#. [proposals.enablePoliteia.button] +#. defaultMessage is: +#. Enable Politeia Integration +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/PoliteiaDisabled.json +msgctxt "proposals.enablePoliteia.button" +msgid "Enable Politeia Integration" +msgstr "تمكين إدماج بوليتيا" + +#. [spv.options.enable.title] +#. defaultMessage is: +#. Enable SPV +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/SpvChoicePage/TopLevelOptions.json +msgctxt "spv.options.enable.title" +msgid "Enable SPV" +msgstr "تمكين التحقق البسيط للدفع SPV" + +#. [stake.enableStakePoolListing.button] +#. defaultMessage is: +#. Enable VSP Listing +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/index.json +msgctxt "stake.enableStakePoolListing.button" +msgid "Enable VSP Listing" +msgstr "تمكين إدراج موفر خدمة التصويت" + +#. [SendFromUnmixed.btnConfirm] +#. defaultMessage is: +#. Enable sending from unmixed accounts +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/SendFromUnmixedAccountModal/SendFromUnmixedAccountContent.json +msgctxt "SendFromUnmixed.btnConfirm" +msgid "Enable sending from unmixed accounts" +msgstr "تمكين الإرسال من الحسابات غير المختلطة" + +#. [createWallet.restore.trezor.enabled] +#. defaultMessage is: +#. Enabled +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json +msgctxt "createWallet.restore.trezor.enabled" +msgid "Enabled" +msgstr "مُمَكّن" + +#. [settings.spv.true] +#. defaultMessage is: +#. Enabled +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/NetworkSettings.json +msgctxt "settings.spv.true" +msgid "Enabled" +msgstr "مُمَكّن" + +#. [settings.advancedDaemon.true] +#. defaultMessage is: +#. Enabled +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/NetworkSettings.json +msgctxt "settings.advancedDaemon.true" +msgid "Enabled" +msgstr "مُمَكّن" + +#. [privacy.options.standard.description] +#. defaultMessage is: +#. Enables connections to most services for a better user experience and full +#. access to features (such as version update, VSP listing, Politeia, etc). +#. Recommended for most users. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PrivacyPage/TopLevelOptions.json +msgctxt "privacy.options.standard.description" +msgid "" +"Enables connections to most services for a better user experience and full " +"access to features (such as version update, VSP listing, Politeia, etc). " +"Recommended for most users." +msgstr "" +"تمكين الاتصالات بمعظم الخدمات من أجل تجربة مستخدم أفضل والوصول الكامل إلى " +"الميزات (مثل تحديث الإصدار، إدراج موفر خدمة التصويت، بوليتيا، وغيرها). موصى " +"به لمعظم المستخدمين." + +#. [trezor.pinModal.title] +#. defaultMessage is: +#. Enter Pin +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/trezor/PinModal.json +msgctxt "trezor.pinModal.title" +msgid "Enter Pin" +msgstr "أدخل رقم التعريف الشخصي Pin" + +#. [trezor.passphraseModal.title] +#. defaultMessage is: +#. Enter Trezor Passphrase +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/trezor/PassPhraseModal.json +msgctxt "trezor.passphraseModal.title" +msgid "Enter Trezor Passphrase" +msgstr "أدخل عبارة مرور Trezor" + +#. [securitycenter.signMessage.field.address.placeholder] +#. defaultMessage is: +#. Enter an address +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/SignMessage/SignMessageForm.json +msgctxt "securitycenter.signMessage.field.address.placeholder" +msgid "Enter an address" +msgstr "أدخل عنوانًا" + +#. [securitycenter.verify.field.address.placeholder] +#. defaultMessage is: +#. Enter an address +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/VerifyMessage/VerifyMessageForm.json +msgctxt "securitycenter.verify.field.address.placeholder" +msgid "Enter an address" +msgstr "أدخل عنوانًا" + +#. [securitycenter.validate.field.address.placeholder] +#. defaultMessage is: +#. Enter an address to validate +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/ValidateAddress/ValidateAddressForm.json +msgctxt "securitycenter.validate.field.address.placeholder" +msgid "Enter an address to validate" +msgstr "أدخل عنوانًا للتحقق من الصلاحية" + +#. [createWallet.enterHexSeed.placeholder] +#. defaultMessage is: +#. Enter the hex representation of your seed... +#: app/i18n/extracted/app/components/inputs/SeedHexEntry.json +msgctxt "createWallet.enterHexSeed.placeholder" +msgid "Enter the hex representation of your seed..." +msgstr "أدخل التمثيل السداسي لبذرتك..." + +#. [addMixerAccountModal.mixedAccountName.placeholder] +#. defaultMessage is: +#. Enter the mixed account name +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/AddMixerAccountsModal.json +msgctxt "addMixerAccountModal.mixedAccountName.placeholder" +msgid "Enter the mixed account name" +msgstr "أدخل اسم الحساب المختلط" + +#. [addMixerAccountModal.changeAccountName.placeholder] +#. defaultMessage is: +#. Enter the unmixed account name +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/AddMixerAccountsModal.json +msgctxt "addMixerAccountModal.changeAccountName.placeholder" +msgid "Enter the unmixed account name" +msgstr "أدخل اسم الحساب غير المختلط" + +#. [securitycenter.signMessage.field.message.placeholder] +#. defaultMessage is: +#. Enter your message +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/SignMessage/SignMessageForm.json +msgctxt "securitycenter.signMessage.field.message.placeholder" +msgid "Enter your message" +msgstr "أدخل رسالتك" + +#. [securitycenter.verify.field.message.placeholder] +#. defaultMessage is: +#. Enter your message +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/VerifyMessage/VerifyMessageForm.json +msgctxt "securitycenter.verify.field.message.placeholder" +msgid "Enter your message" +msgstr "أدخل رسالتك" + +#. [createWallet.enterSeed.placeholder] +#. defaultMessage is: +#. Enter your seed... +#: app/i18n/extracted/app/components/inputs/SeedHexEntry.json +msgctxt "createWallet.enterSeed.placeholder" +msgid "Enter your seed..." +msgstr "أدخل بذرتك ..." + +#. [securitycenter.verify.field.signature.placeholder] +#. defaultMessage is: +#. Enter your signature +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/VerifyMessage/VerifyMessageForm.json +msgctxt "securitycenter.verify.field.signature.placeholder" +msgid "Enter your signature" +msgstr "أدخل توقيعك" + +#. [vsp.ticket.error] +#. defaultMessage is: +#. Error +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/LiveStakeTxRow.json +msgctxt "vsp.ticket.error" +msgid "Error" +msgstr "خطأ" + +#. [daemon.connect.error] +#. defaultMessage is: +#. Error connecting to daemon +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "daemon.connect.error" +msgid "Error connecting to daemon" +msgstr "خطأ في الاتصال بالبرنامج الخفي" + +#. [accountExtendedKey.failed] +#. defaultMessage is: +#. Error getting account extended key: {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "accountExtendedKey.failed" +msgid "Error getting account extended key: {originalError}" +msgstr "خطأ في الحصول على مفتاح تمديد الحساب: {originalError}" + +#. [proposalDetails.loadingError] +#. defaultMessage is: +#. Error loading Proposal: {error} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/ProposalError.json +msgctxt "proposalDetails.loadingError" +msgid "Error loading Proposal: {error}" +msgstr "خطأ في تحميل الاقتراح: {error}" + +#. [tickets.errors.refreshStakePoolInfo] +#. defaultMessage is: +#. Error refreshing stakepool data from {host}: {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "tickets.errors.refreshStakePoolInfo" +msgid "Error refreshing stakepool data from {host}: {originalError}" +msgstr "خطأ في تحديث بيانات stakepool من {host}: {originalError}" + +#. [ln.ntf.sendPaymentFailed] +#. defaultMessage is: +#. Error sending payment: {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.sendPaymentFailed" +msgid "Error sending payment: {originalError}" +msgstr "خطأ في إرسال الدفعة: {originalError}" + +#. [spvSync.Failed] +#. defaultMessage is: +#. Error syncing SPV wallet: {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "spvSync.Failed" +msgid "Error syncing SPV wallet: {originalError}" +msgstr "حدث خطأ أثناء مزامنة محفظة التحقق من الدفع البسيط: {originalError}" + +#. [addCustomStakePool.failed] +#. defaultMessage is: +#. Error trying to add custom stakepool: {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "addCustomStakePool.failed" +msgid "Error trying to add custom stakepool: {originalError}" +msgstr "خطأ في محاولة لإضافة stakepool مخصص: {originalError}" + +#. [confirmSeed.errors.hexNot32Bytes] +#. defaultMessage is: +#. Error: seed is not 32 bytes, such comes from a non-supported software and +#. may have unintended consequences. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWalletPage/ExistingSeed/ExistingSeed.json +msgctxt "confirmSeed.errors.hexNot32Bytes" +msgid "" +"Error: seed is not 32 bytes, such comes from a non-supported software and " +"may have unintended consequences." +msgstr "" +"خطأ: البذرة ليست 32 بايت، وهذا يأتي من برامج غير مدعومة وقد يكون له عواقب " +"غير مقصودة." + +#. [existingSeed.errors.seedError] +#. defaultMessage is: +#. Error: seed is not valid. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWalletPage/ExistingSeed/ExistingSeed.json +msgctxt "existingSeed.errors.seedError" +msgid "Error: seed is not valid." +msgstr "خطأ: البذرة غير صحيحة." + +#. [existingSeed.errors.positionError] +#. defaultMessage is: +#. Error: word on position {position} is not valid. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWalletPage/ExistingSeed/ExistingSeed.json +msgctxt "existingSeed.errors.positionError" +msgid "Error: word on position {position} is not valid." +msgstr "خطأ: الكلمة في الموضع {position} غير صحيحة." + +#. [send.feeEstimation] +#. defaultMessage is: +#. Estimated Fee +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendPage/SendPage.json +msgctxt "send.feeEstimation" +msgid "Estimated Fee" +msgstr "الرسم المقدّر" + +#. [send.sizeEstimation] +#. defaultMessage is: +#. Estimated Size +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendPage/SendPage.json +msgctxt "send.sizeEstimation" +msgid "Estimated Size" +msgstr "الحجم المقدر" + +#. [transaction.type.expired] +#. defaultMessage is: +#. Expired +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/helpers.json +msgctxt "transaction.type.expired" +msgid "Expired" +msgstr "منتهية الصلاحية" + +#. [stake.poolSize] +#. defaultMessage is: +#. Expired Tickets: +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDetails.json +msgctxt "stake.poolSize" +msgid "Expired Tickets:" +msgstr "تذاكر منتهية الصلاحية:" + +#. [ln.paymentsTab.expired] +#. defaultMessage is: +#. Expired {relTime} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/PaymentsTab/Page.json +msgctxt "ln.paymentsTab.expired" +msgid "Expired {relTime}" +msgstr "منتهية الصلاحية {relTime}" + +#. [ln.paymentsTab.expires] +#. defaultMessage is: +#. Expires {relTime} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/PaymentsTab/Page.json +msgctxt "ln.paymentsTab.expires" +msgid "Expires {relTime}" +msgstr "منتهية الصلاحية {relTime}" + +#. [purchaseTickets.expiryPlaceholder] +#. defaultMessage is: +#. Expiry +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json +msgctxt "purchaseTickets.expiryPlaceholder" +msgid "Expiry" +msgstr "انتهاء الصلاحية" + +#. [purchaseTickets.advanced.expiry] +#. defaultMessage is: +#. Expiry +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json +msgctxt "purchaseTickets.advanced.expiry" +msgid "Expiry" +msgstr "انتهاء الصلاحية" + +#. [purchaseTickets.expiry] +#. defaultMessage is: +#. Expiry +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsQuickBar.json +msgctxt "purchaseTickets.expiry" +msgid "Expiry" +msgstr "انتهاء الصلاحية" + +#. [export.btnExport] +#. defaultMessage is: +#. Export +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/ExportPage/ExportPage.json +msgctxt "export.btnExport" +msgid "Export" +msgstr "تصدير" + +#. [transactions.tab.export] +#. defaultMessage is: +#. Export +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/TransactionsPage.json +msgctxt "transactions.tab.export" +msgid "Export" +msgstr "تصدير" + +#. [export.subtitle] +#. defaultMessage is: +#. Export Transactions +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/ExportPage/ExportPage.json +msgctxt "export.subtitle" +msgid "Export Transactions" +msgstr "تصدير المعاملات" + +#. [export.select] +#. defaultMessage is: +#. Export Type +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/ExportPage/ExportPage.json +msgctxt "export.select" +msgid "Export Type" +msgstr "نوع التصدير" + +#. [export.votetime.descr] +#. defaultMessage is: +#. Export a time-to-vote histogram in days (how many days from ticket purchase +#. until the ticket was selected for voting). +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.votetime.descr" +msgid "" +"Export a time-to-vote histogram in days (how many days from ticket purchase " +"until the ticket was selected for voting)." +msgstr "" +"تصدير مدرج تكراري لوقت التصويت بالأيام (عدد الأيام منذ شراء التذكرة حتى " +"اختيار التذكرة للتصويت)." + +#. [transactions.description.export] +#. defaultMessage is: +#. Export different types of statistics from your wallet. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/ExportTab.json +msgctxt "transactions.description.export" +msgid "Export different types of statistics from your wallet." +msgstr "تصدير أنواع مختلفة من الإحصاءات من محفظتك." + +#. [export.completed] +#. defaultMessage is: +#. Export of file ‘{filename}’ completed! +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "export.completed" +msgid "Export of file ‘{filename}’ completed!" +msgstr "اكتمل تصدير الملف '{filename}'!" + +#. [export.balances.descr] +#. defaultMessage is: +#. Export the different types of balances after each event that changes it. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.balances.descr" +msgid "" +"Export the different types of balances after each event that changes it." +msgstr "تصدير أنواع الأرصدة المختلفة بعد كل حدث يغيرها." + +#. [export.dailyBalances.descr] +#. defaultMessage is: +#. Export the different types of balances, with a daily aggregation. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.dailyBalances.descr" +msgid "Export the different types of balances, with a daily aggregation." +msgstr "تصدير أنواع مختلفة من الأرصدة، مع التجميع اليومي." + +#. [export.tickets.descr] +#. defaultMessage is: +#. Export ticket and vote information. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.tickets.descr" +msgid "Export ticket and vote information." +msgstr "تصدير التذكرة ومعلومات التصويت." + +#. [export.infoFieldsHeader] +#. defaultMessage is: +#. Exported Fields +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/ExportPage/ExportPage.json +msgctxt "export.infoFieldsHeader" +msgid "Exported Fields" +msgstr "مجالات التصدير" + +#. [ln.ntf.exportBackupSuccess] +#. defaultMessage is: +#. Exported SCB backup file to {destPath} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.exportBackupSuccess" +msgid "Exported SCB backup file to {destPath}" +msgstr "تصدير ملف النسخ الاحتياطي SCB إلى {destPath}" + +#. [export.transactions.descr] +#. defaultMessage is: +#. Exports all transactions recorded in the wallet. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.transactions.descr" +msgid "Exports all transactions recorded in the wallet." +msgstr "تصدير جميع المعاملات المسجلة في المحفظة." + +#. [account.pubKey] +#. defaultMessage is: +#. Extended Public Key +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json +msgctxt "account.pubKey" +msgid "Extended Public Key" +msgstr "المفتاح العام الموسع" + +#. [ln.paymentsTag.failed] +#. defaultMessage is: +#. Failed Payments +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/PaymentsTab/Page.json +msgctxt "ln.paymentsTag.failed" +msgid "Failed Payments" +msgstr "عمليات الدفع الفاشلة" + +#. [ln.ntf.addWatchtowerFailed] +#. defaultMessage is: +#. Failed to add watchtower: {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.addWatchtowerFailed" +msgid "Failed to add watchtower: {originalError}" +msgstr "فشل إضافة برج المراقبة: {originalError}" + +#. [ln.ntf.connectFailed] +#. defaultMessage is: +#. Failed to connect to LN wallet: {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.connectFailed" +msgid "Failed to connect to LN wallet: {originalError}" +msgstr "فشل الاتصال بمحفظة الشبكة البرقية: {dialError}" + +#. [ln.ntf.createAccountFailed] +#. defaultMessage is: +#. Failed to create LN-specific account: {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.createAccountFailed" +msgid "Failed to create LN-specific account: {originalError}" +msgstr "فشل في إنشاء حساب خاص بالشبكة البرقية: {originalError}" + +#. [ln.ntf.getNetworkInfoFailed] +#. defaultMessage is: +#. Failed to get LN network info: {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.getNetworkInfoFailed" +msgid "Failed to get LN network info: {originalError}" +msgstr "فشل في الحصول على معلومات شبكة الشبكة البرقية: {originalError}" + +#. [ln.ntf.listWatchtowerFailed] +#. defaultMessage is: +#. Failed to list watchtowers: {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.listWatchtowerFailed" +msgid "Failed to list watchtowers: {originalError}" +msgstr "فشل في إدراج ​​أبراج المراقبة: {originalError}" + +#. [trezor.getWalletCreationMasterPubKey.failed] +#. defaultMessage is: +#. Failed to obtain master extended pubkey from trezor device: {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "trezor.getWalletCreationMasterPubKey.failed" +msgid "" +"Failed to obtain master extended pubkey from trezor device: {originalError}" +msgstr "" +"فشل الحصول على المفتاح العام الرئيسي pubkey الممتد من جهاز trezor : " +"{originalError}" + +#. [ln.ntf.removeWatchtowerFailed] +#. defaultMessage is: +#. Failed to remove watchtower: {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.removeWatchtowerFailed" +msgid "Failed to remove watchtower: {originalError}" +msgstr "فشل إزالة برج المراقبة: {originalError}" + +#. [ln.ntf.startupSyncFailed] +#. defaultMessage is: +#. Failed to sync to dcrlnd during startup: {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.startupSyncFailed" +msgid "Failed to sync to dcrlnd during startup: {originalError}" +msgstr "فشل المزامنة إلى dcrlnd أثناء بدء التشغيل: {originalError}" + +#. [ln.ntf.unlockFailed] +#. defaultMessage is: +#. Failed to unlock LN wallet: {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.unlockFailed" +msgid "Failed to unlock LN wallet: {originalError}" +msgstr "فشل في فتح محفظة الشبكة البرقية: {originalError}" + +#. [fatal.header.title] +#. defaultMessage is: +#. Fatal error +#: app/i18n/extracted/app/components/views/FatalErrorPage.json +msgctxt "fatal.header.title" +msgid "Fatal error" +msgstr "خطأ فادح" + +#. [ln.routesInfo.hopFee] +#. defaultMessage is: +#. Fee +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/RoutesInfo.json +msgctxt "ln.routesInfo.hopFee" +msgid "Fee" +msgstr "الرسم" + +#. [vsp.ticket.vsp.fee.errored] +#. defaultMessage is: +#. Fee Error +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/VSPTicketsStatusTab/MyVSPTickets.json +msgctxt "vsp.ticket.vsp.fee.errored" +msgid "Fee Error" +msgstr "خطأ في الرسم" + +#. [txRow.live.feeStatus.tooltip] +#. defaultMessage is: +#. Fee Status +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/LiveStakeTxRow.json +msgctxt "txRow.live.feeStatus.tooltip" +msgid "Fee Status" +msgstr "حالة الرسوم" + +#. [vsptickets.table.header.account] +#. defaultMessage is: +#. Fee Status +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/VSPTicketsStatusTab/Page.json +msgctxt "vsptickets.table.header.account" +msgid "Fee Status" +msgstr "حالة الرسوم" + +#. [export.transactions.fields.fee] +#. defaultMessage is: +#. Fee paid by the wallet for the transaction +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.transactions.fields.fee" +msgid "Fee paid by the wallet for the transaction" +msgstr "الرسوم التي تدفعها المحفظة مقابل المعاملة" + +#. [getStarted.header.fetchingBlockHeaders.meta] +#. defaultMessage is: +#. Fetching block headers +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "getStarted.header.fetchingBlockHeaders.meta" +msgid "Fetching block headers" +msgstr "إحضار رؤوس الكتلة" + +#. [getStarted.header.fetchingMissing.meta] +#. defaultMessage is: +#. Fetching missing committed filters +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "getStarted.header.fetchingMissing.meta" +msgid "Fetching missing committed filters" +msgstr "جلب المرشحات المودعة المفقودة" + +#. [error.empty.fields] +#. defaultMessage is: +#. Fill all fields. +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/ChangePassphraseModal/ChangePassphraseModal.json +msgctxt "error.empty.fields" +msgid "Fill all fields." +msgstr "املأ جميع الحقول." + +#. [autobuyer.startErr] +#. defaultMessage is: +#. Fill all fields. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "autobuyer.startErr" +msgid "Fill all fields." +msgstr "املأ جميع الحقول." + +#. [vsp.autobuyer.startErr] +#. defaultMessage is: +#. Fill all fields. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "vsp.autobuyer.startErr" +msgid "Fill all fields." +msgstr "املأ جميع الحقول." + +#. [txhistory.filterByAddrPlaceholder] +#. defaultMessage is: +#. Filter by Address +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/HistoryPage/HistoryPage.json +msgctxt "txhistory.filterByAddrPlaceholder" +msgid "Filter by Address" +msgstr "التصفية حسب العنوان" + +#. [tutorial.finishBtn] +#. defaultMessage is: +#. Finish +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/TutorialPage/Page.json +msgctxt "tutorial.finishBtn" +msgid "Finish" +msgstr "إنهاء" + +#. [tutorial.standardPage.finish] +#. defaultMessage is: +#. Finish +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TutorialsPage/StandardPage/StandardPage.json +msgctxt "tutorial.standardPage.finish" +msgid "Finish" +msgstr "إنهاء" + +#. [agenda.card.finishedIndicator] +#. defaultMessage is: +#. Finished +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Blockchain/AgendaOverview/ProgressIndicator.json +msgctxt "agenda.card.finishedIndicator" +msgid "Finished" +msgstr "انتهى" + +#. [proposals.statusLinks.voted] +#. defaultMessage is: +#. Finished Voting +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalsTab.json +msgctxt "proposals.statusLinks.voted" +msgid "Finished Voting" +msgstr "انتهى التصويت" + +#. [getStarted.header.finishingStart.meta] +#. defaultMessage is: +#. Finishing to load wallet +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "getStarted.header.finishingStart.meta" +msgid "Finishing to load wallet" +msgstr "يتم الإنهاء لتحميل المحفظة" + +#. [trezor.firmwareUpdate.header] +#. defaultMessage is: +#. Firmware Update +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TrezorPage/FirmwareUpdate.json +msgctxt "trezor.firmwareUpdate.header" +msgid "Firmware Update" +msgstr "تحديث البرامج الثابتة" + +#. [trezor.updateFirmware.success] +#. defaultMessage is: +#. Firmware updated on trezor device +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "trezor.updateFirmware.success" +msgid "Firmware updated on trezor device" +msgstr "تحديث البرامج الثابتة على جهاز trezor" + +#. [ln.pendingChannelDetails.typeForceclose] +#. defaultMessage is: +#. Force Close +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/PendingChannel.json +msgctxt "ln.pendingChannelDetails.typeForceclose" +msgid "Force Close" +msgstr "فرض الإغلاق" + +#. [purchaseTickets.accountFrom.legacy] +#. defaultMessage is: +#. From +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/Form.json +msgctxt "purchaseTickets.accountFrom.legacy" +msgid "From" +msgstr "من" + +#. [autobuyer.accountFrom] +#. defaultMessage is: +#. From +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "autobuyer.accountFrom" +msgid "From" +msgstr "من" + +#. [vsp.autobuyer.accountFrom] +#. defaultMessage is: +#. From +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "vsp.autobuyer.accountFrom" +msgid "From" +msgstr "من" + +#. [send.from] +#. defaultMessage is: +#. From +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendOutputRow/SendOutputRow.json +msgctxt "send.from" +msgid "From" +msgstr "من" + +#. [txHistory.in.tx] +#. defaultMessage is: +#. From {acc} +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/RegularTxRow.json +msgctxt "txHistory.in.tx" +msgid "From {acc}" +msgstr "من {acc}" + +#. [ln.closeTypeFundingCanceled] +#. defaultMessage is: +#. Funding Canceled +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/ClosedChannel.json +msgctxt "ln.closeTypeFundingCanceled" +msgid "Funding Canceled" +msgstr "تم إلغاء التمويل" + +#. [ln.ntf.fundWalletFailed] +#. defaultMessage is: +#. Funding LN Wallet failed: {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.fundWalletFailed" +msgid "Funding LN Wallet failed: {originalError}" +msgstr "فشل تمويل محفظة الشبكة البرقية: {dialError}" + +#. [settings.gapLimit.label] +#. defaultMessage is: +#. Gap Limit +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/MiscSettings.json +msgctxt "settings.gapLimit.label" +msgid "Gap Limit" +msgstr "حد المسافة الفاصلة" + +#. [settings.group-title.general] +#. defaultMessage is: +#. General +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/Settings/Settings.json +msgctxt "settings.group-title.general" +msgid "General" +msgstr "عام" + +#. [settings.getstartpage.group-title.general] +#. defaultMessage is: +#. General +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Settings.json +msgctxt "settings.getstartpage.group-title.general" +msgid "General" +msgstr "عام" + +#. [ln.description.network] +#. defaultMessage is: +#. General information about the current state of Decred's LN. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NetworkTabHeader.json +msgctxt "ln.description.network" +msgid "General information about the current state of Decred's LN." +msgstr "معلومات عامة حول الحالة الحالية للشبكة البرقية لديكريد." + +#. [settings.privacy.networkStatus.description] +#. defaultMessage is: +#. General network information (block height, etc) from decred.org +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/PrivacySettings.json +msgctxt "settings.privacy.networkStatus.description" +msgid "General network information (block height, etc) from decred.org" +msgstr "معلومات عامة عن الشبكة (ارتفاع الكتلة، وغيرها) من decred.org" + +#. [home.noTransactions.receiveLink] +#. defaultMessage is: +#. Generate a DCR Address for receiving funds +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/RecentTransactions/RecentTransactions.json +msgctxt "home.noTransactions.receiveLink" +msgid "Generate a DCR Address for receiving funds" +msgstr "أنشئ عنوان DCR لتلقي الأموال" + +#. [receive.newAddressBtn] +#. defaultMessage is: +#. Generate new address +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ReceiveTab/ReceivePage/ReceivePage.json +msgctxt "receive.newAddressBtn" +msgid "Generate new address" +msgstr "إنشاء عنوان جديد" + +#. [settings.privacy.updateCheck.description] +#. defaultMessage is: +#. Get latest released version from github.org +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/PrivacySettings.json +msgctxt "settings.privacy.updateCheck.description" +msgid "Get latest released version from github.org" +msgstr "احصل على أحدث إصدار من github.org" + +#. [help.github.title] +#. defaultMessage is: +#. GitHub +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LinksTab/index.json +msgctxt "help.github.title" +msgid "GitHub" +msgstr "GitHub" + +#. [logs.goBack] +#. defaultMessage is: +#. Go back +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/messages.json +msgctxt "logs.goBack" +msgid "Go back" +msgstr "عد" + +#. [releaseNotes.goBack] +#. defaultMessage is: +#. Go back +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/ReleaseNotes/Form.json +msgctxt "releaseNotes.goBack" +msgid "Go back" +msgstr "عد" + +#. [infoModal.btnClose] +#. defaultMessage is: +#. Got it +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/InfoModal.json +msgctxt "infoModal.btnClose" +msgid "Got it" +msgstr "فهمت" + +#. [sidebar.link.governance] +#. defaultMessage is: +#. Governance +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/Links.json +msgctxt "sidebar.link.governance" +msgid "Governance" +msgstr "الحوكمة" + +#. [governance.title] +#. defaultMessage is: +#. Governance +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/GovernancePage.json +msgctxt "governance.title" +msgid "Governance" +msgstr "الحوكمة" + +#. [proposal.details.title] +#. defaultMessage is: +#. Governance +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/Header.json +msgctxt "proposal.details.title" +msgid "Governance" +msgstr "الحوكمة" + +#. [governance.description] +#. defaultMessage is: +#. Governance aspects of Decred. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/TabHeader/TabHeader.json +msgctxt "governance.description" +msgid "Governance aspects of Decred." +msgstr "جوانب الحوكمة في ديكريد." + +#. [accounts.hdPath] +#. defaultMessage is: +#. HD Path +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json +msgctxt "accounts.hdPath" +msgid "HD Path" +msgstr "مسار HD" + +#. [export.transactions.fields.hash] +#. defaultMessage is: +#. Hash of the transaction (txid) +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.transactions.fields.hash" +msgid "Hash of the transaction (txid)" +msgstr "تجزئة المعاملة (txid)" + +#. [mytickets.statistics.heatmap.link] +#. defaultMessage is: +#. Heatmap +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/Page.json +msgctxt "mytickets.statistics.heatmap.link" +msgid "Heatmap" +msgstr "الخريطة الحرارية" + +#. [txDetails.blockHeightLabel] +#. defaultMessage is: +#. Height +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json +msgctxt "txDetails.blockHeightLabel" +msgid "Height" +msgstr "ارتفاع" + +#. [sidebar.link.help] +#. defaultMessage is: +#. Help +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/Links.json +msgctxt "sidebar.link.help" +msgid "Help" +msgstr "مساعدة" + +#. [help.title] +#. defaultMessage is: +#. Help +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/HelpPage.json +msgctxt "help.title" +msgid "Help" +msgstr "مساعدة" + +#. [appMenu.help] +#. defaultMessage is: +#. Help +#: app/i18n/extracted/static/menus.json +msgctxt "appMenu.help" +msgid "Help" +msgstr "مساعدة" + +#. [account.Hidden] +#. defaultMessage is: +#. Hidden +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json +msgctxt "account.Hidden" +msgid "Hidden" +msgstr "مخبأ" + +#. [accounts.hide.tip] +#. defaultMessage is: +#. Hide +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json +msgctxt "accounts.hide.tip" +msgid "Hide" +msgstr "إخفاء" + +#. [appMenu.hideDecrediton] +#. defaultMessage is: +#. Hide Decrediton +#: app/i18n/extracted/static/menus.json +msgctxt "appMenu.hideDecrediton" +msgid "Hide Decrediton" +msgstr "إخفاء Decrediton" + +#. [appMenu.hideOthers] +#. defaultMessage is: +#. Hide Others +#: app/i18n/extracted/static/menus.json +msgctxt "appMenu.hideOthers" +msgid "Hide Others" +msgstr "إخفاء الآخرين" + +#. [accounts.hide.pubkey] +#. defaultMessage is: +#. Hide Pubkey +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json +msgctxt "accounts.hide.pubkey" +msgid "Hide Pubkey" +msgstr "إخفاء المفتاح العام Pubkey" + +#. [transactions.tab.history] +#. defaultMessage is: +#. History +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/TransactionsPage.json +msgctxt "transactions.tab.history" +msgid "History" +msgstr "التاريخ" + +#. [tickets.tab.mytickets] +#. defaultMessage is: +#. History Tickets +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/TicketsPage.json +msgctxt "tickets.tab.mytickets" +msgid "History Tickets" +msgstr "تاريخ التذاكر" + +#. [ln.routesInfo.hop] +#. defaultMessage is: +#. Hop +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/RoutesInfo.json +msgctxt "ln.routesInfo.hop" +msgid "Hop" +msgstr "قفزة" + +#. [export.votetime.fields.count] +#. defaultMessage is: +#. How many tickets voted in this day bucket +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.votetime.fields.count" +msgid "How many tickets voted in this day bucket" +msgstr "كم عدد التذاكر التي تم التصويت عليها في دخل هذا اليوم" + +#. [ln.createWalletWarning.okBtn] +#. defaultMessage is: +#. I understand and accept the risks +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json +msgctxt "ln.createWalletWarning.okBtn" +msgid "I understand and accept the risks" +msgstr "أنا أفهم وأقبل المخاطر" + +#. [seedCopyConfirmModal.copyConfirmationPhrase] +#. defaultMessage is: +#. I understand the risks +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/SeedCopyConfirmModal/SeedCopyConfirmModal.json +msgctxt "seedCopyConfirmModal.copyConfirmationPhrase" +msgid "I understand the risks" +msgstr "أنا أفهم المخاطر" + +#. [sendFromUnmixedModal.copyConfirmationPhrase] +#. defaultMessage is: +#. I understand the risks +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/SendFromUnmixedAccountModal/SendFromUnmixedAccountModal.json +msgctxt "sendFromUnmixedModal.copyConfirmationPhrase" +msgid "I understand the risks" +msgstr "أنا أفهم المخاطر" + +#. [txDetails.io.title] +#. defaultMessage is: +#. I/O Details +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json +msgctxt "txDetails.io.title" +msgid "I/O Details" +msgstr "تفاصيل الإدخال/الإخراج" + +#. [help.description.links] +#. defaultMessage is: +#. If you have any difficulty with decrediton, please use the following links +#. to help find a solution. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LinksTab/index.json +msgctxt "help.description.links" +msgid "" +"If you have any difficulty with decrediton, please use the following links " +"to help find a solution." +msgstr "" +"إذا كان لديك أي صعوبة مع decrediton، يرجى استخدام الروابط التالية للمساعدة " +"على إيجاد حل." + +#. [tickets.autobuyerRunning.message] +#. defaultMessage is: +#. If you proceed, it will be closed and no more tickets will be purchased. +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/CantCloseModals/AutobuyerRunningModal.json +msgctxt "tickets.autobuyerRunning.message" +msgid "" +"If you proceed, it will be closed and no more tickets will be purchased." +msgstr "إذا تابعت، فسيتم إغلاقها ولن يتم شراء المزيد من التذاكر." + +#. [charts.keys.immature] +#. defaultMessage is: +#. Immature +#: app/i18n/extracted/app/components/charts/messages.json +msgctxt "charts.keys.immature" +msgid "Immature" +msgstr "غير ناضجة" + +#. [transaction.type.immature] +#. defaultMessage is: +#. Immature +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/helpers.json +msgctxt "transaction.type.immature" +msgid "Immature" +msgstr "غير ناضجة" + +#. [accounts.immatureRewards] +#. defaultMessage is: +#. Immature Rewards +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json +msgctxt "accounts.immatureRewards" +msgid "Immature Rewards" +msgstr "مكافآت غير ناضجة" + +#. [accounts.immatureStake] +#. defaultMessage is: +#. Immature Stake Gen +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json +msgctxt "accounts.immatureStake" +msgid "Immature Stake Gen" +msgstr "مولد التحصيص غير ناضج" + +#. [stakeSPV.expiredTickets] +#. defaultMessage is: +#. Immature Tickets: +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDetails.json +msgctxt "stakeSPV.expiredTickets" +msgid "Immature Tickets:" +msgstr "تذاكر غير ناضجة:" + +#. [importRedeemScriptModal.title] +#. defaultMessage is: +#. Import Redeem Script +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/ImportScriptModal/ImportScriptModal.json +msgctxt "importRedeemScriptModal.title" +msgid "Import Redeem Script" +msgstr "استيراد البرنامج النصي الإسترداد" + +#. [tickets.importScriptConfirmation] +#. defaultMessage is: +#. Import Script Confirmation +#: app/i18n/extracted/app/components/buttons/ImportScriptIconButton.json +msgctxt "tickets.importScriptConfirmation" +msgid "Import Script Confirmation" +msgstr "تأكيد استيراد البرنامج النصي" + +#. [purchaseTickets.importDisabledRescan] +#. defaultMessage is: +#. Importing scripts is disabled during a rescan. +#: app/i18n/extracted/app/components/buttons/ImportScriptIconButton.json +msgctxt "purchaseTickets.importDisabledRescan" +msgid "Importing scripts is disabled during a rescan." +msgstr "يتم تعطيل استيراد البرامج النصية أثناء إعادة الفحص." + +#. [proposals.statusLinks.preVote] +#. defaultMessage is: +#. In Discussion +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalsTab.json +msgctxt "proposals.statusLinks.preVote" +msgid "In Discussion" +msgstr "قيد المناقشة" + +#. [agenda.card.inProgressIndicator] +#. defaultMessage is: +#. In Progress +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Blockchain/AgendaOverview/ProgressIndicator.json +msgctxt "agenda.card.inProgressIndicator" +msgid "In Progress" +msgstr "قيد التنفيذ" + +#. [securitycenter.validate.owned.index] +#. defaultMessage is: +#. Index +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/ValidateAddress/ValidateAddressForm.json +msgctxt "securitycenter.validate.owned.index" +msgid "Index" +msgstr "الفهرس" + +#. [ln.walletTab.infos] +#. defaultMessage is: +#. Infos +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/Page.json +msgctxt "ln.walletTab.infos" +msgid "Infos" +msgstr "المعلومات" + +#. [trezorPage.initDeviceBtn] +#. defaultMessage is: +#. Init Device +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TrezorPage/RecoveryButtons.json +msgctxt "trezorPage.initDeviceBtn" +msgid "Init Device" +msgstr "تهيئة الجهاز" + +#. [sidebar.rescanBtn.tip] +#. defaultMessage is: +#. Initiate a transaction rescan. +#. Rescanning may help resolve some balance errors. +#. Note: This scans the entire blockchain for transactions, +#. but does not re-download it. +#: app/i18n/extracted/app/components/buttons/RescanButton.json +msgctxt "sidebar.rescanBtn.tip" +msgid "" +"Initiate a transaction rescan.\n" +"\n" +"Rescanning may help resolve some balance errors.\n" +"\n" +"Note: This scans the entire blockchain for transactions,\n" +"but does not re-download it." +msgstr "" +"بدء عملية إعادة فحص المعاملات.\n" +"\n" +"قد تساعد إعادة الفحص في حل بعض أخطاء الرصيد.\n" +"\n" +"ملاحظة: يقوم هذا بفحص شامل سلسلة الكتل من أجل المعاملات،\n" +"لكنه لا يعيد تنزيلها." + +#. [loaderBar.walletPubPass] +#. defaultMessage is: +#. Insert your pubkey +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "loaderBar.walletPubPass" +msgid "Insert your pubkey" +msgstr "أدخل مفتاحك العام pubkey" + +#. [send.insuficient.funds] +#. defaultMessage is: +#. Insuficient funds +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendPage/SendPage.json +msgctxt "send.insuficient.funds" +msgid "Insuficient funds" +msgstr "رصيد غير كاف" + +#. [createwallet.walletWatchOnly.error] +#. defaultMessage is: +#. Invalid Master Pubkey +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json +msgctxt "createwallet.walletWatchOnly.error" +msgid "Invalid Master Pubkey" +msgstr "مفتاح عام رئيسي pubkey غير صالح" + +#. [securitycenter.validate.result.invalid] +#. defaultMessage is: +#. Invalid address +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/ValidateAddress/ValidateAddressForm.json +msgctxt "securitycenter.validate.result.invalid" +msgid "Invalid address" +msgstr "عنوان خاطئ" + +#. [purchaseTickets.errors.expiryRequred] +#. defaultMessage is: +#. Invalid expiry +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json +msgctxt "purchaseTickets.errors.expiryRequred" +msgid "Invalid expiry" +msgstr "انتهاء الصلاحية خاطئ" + +#. [runTicketBuyer.Failed] +#. defaultMessage is: +#. Invalid private password. Please try again. +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "runTicketBuyer.Failed" +msgid "Invalid private password. Please try again." +msgstr "كلمة المرور الخاصة غير صحيحة. حاول مرة اخرى." + +#. [purchaseTickets.errors.invalidTicketFee] +#. defaultMessage is: +#. Invalid ticket fee +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json +msgctxt "purchaseTickets.errors.invalidTicketFee" +msgid "Invalid ticket fee" +msgstr "رسوم تذكرة خاطئة" + +#. [purchaseTickets.errors.invalidTxFee] +#. defaultMessage is: +#. Invalid tx fee +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json +msgctxt "purchaseTickets.errors.invalidTxFee" +msgid "Invalid tx fee" +msgstr "رسوم معاملة خاطئة" + +#. [ln.ntf.invoiceSettled] +#. defaultMessage is: +#. Invoice '{memo}' settled! +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.invoiceSettled" +msgid "Invoice '{memo}' settled!" +msgstr "تم تسوية الفاتورة \"{memo}\"!" + +#. [ln.tab.invoices] +#. defaultMessage is: +#. Invoices +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/index.json +msgctxt "ln.tab.invoices" +msgid "Invoices" +msgstr "الفواتير" + +#. [ln.description.invoices] +#. defaultMessage is: +#. Invoices (payment requests) created by this LN wallet. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/InvoicesTab/index.json +msgctxt "ln.description.invoices" +msgid "Invoices (payment requests) created by this LN wallet." +msgstr "" +"الفواتير (طلبات الدفع) التي تم إنشاؤها بواسطة محفظة الشبكة البرقية هذه." + +#. [privacy.create.needed.description] +#. defaultMessage is: +#. It looks like you already have one of the default accounts: {mixed} and +#. {change}. +#. You will need to create 2 new accounts for using the mixer. +#. {boldMessage} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/Privacy/ConfigMixer/CreateNeededAccounts.json +msgctxt "privacy.create.needed.description" +msgid "" +"It looks like you already have one of the default accounts: {mixed} and {change}.\n" +" You will need to create 2 new accounts for using the mixer. {boldMessage}" +msgstr "" +"يبدو أن لديك بالفعل أحد الحسابات الافتراضية: {mixed} و {change}.\n" +" ستحتاج إلى إنشاء حسابين جديدين لاستخدام المازج. {boldMessage}" + +#. [accounts.keys] +#. defaultMessage is: +#. Keys +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json +msgctxt "accounts.keys" +msgid "Keys" +msgstr "مفاتيح" + +#. [stake.lastVotedTicket] +#. defaultMessage is: +#. Last Ticked Voted +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDisplay.json +msgctxt "stake.lastVotedTicket" +msgid "Last Ticked Voted" +msgstr "آخر تصويت مؤكد" + +#. [ln.nodeInfo.channel.lastUpdate] +#. defaultMessage is: +#. Last Update +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.channel.lastUpdate" +msgid "Last Update" +msgstr "آخر تحديث" + +#. [ln.nodeInfo.channel.policy.lastUpdate] +#. defaultMessage is: +#. Last Update +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.channel.policy.lastUpdate" +msgid "Last Update" +msgstr "آخر تحديث" + +#. [ln.nodeInfo.lastUpdate] +#. defaultMessage is: +#. Last Update +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.lastUpdate" +msgid "Last Update" +msgstr "آخر تحديث" + +#. [proposal.overview.lastUpdated.label] +#. defaultMessage is: +#. Last Updated +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/ProposalDetails.json +msgctxt "proposal.overview.lastUpdated.label" +msgid "Last Updated" +msgstr "آخر تحديث" + +#. [ln.backupInfo.lastUpdated] +#. defaultMessage is: +#. Last Updated: {lastUpdate, date} {lastUpdate, time, short} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/Page.json +msgctxt "ln.backupInfo.lastUpdated" +msgid "Last Updated: {lastUpdate, date} {lastUpdate, time, short}" +msgstr "آخر تحديث: {lastUpdate, date} {lastUpdate, time, short}" + +#. [walletselection.lastAccess] +#. defaultMessage is: +#. Last accessed +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/WalletSelection/Form.json +msgctxt "walletselection.lastAccess" +msgid "Last accessed" +msgstr "آخر دخول" + +#. [proposalItem.lastUpdatedAt] +#. defaultMessage is: +#. Last updated {reldate} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalsListItem/ProposalsListItem.json +msgctxt "proposalItem.lastUpdatedAt" +msgid "Last updated {reldate}" +msgstr "آخر تحديث {reldate}" + +#. [sidebar.latestBlock] +#. defaultMessage is: +#. Latest Block +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuBottom/MenuBottomExpanded.json +msgctxt "sidebar.latestBlock" +msgid "Latest Block" +msgstr "أحدث كتلة" + +#. [ln.invoicesTab.invoicesHeader] +#. defaultMessage is: +#. Latest Invoices +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/InvoicesTab/Page.json +msgctxt "ln.invoicesTab.invoicesHeader" +msgid "Latest Invoices" +msgstr "أحدث الفواتير" + +#. [ln.paymentsTab.latestPayments] +#. defaultMessage is: +#. Latest Payments +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/PaymentsTab/Page.json +msgctxt "ln.paymentsTab.latestPayments" +msgid "Latest Payments" +msgstr "أحدث الدفعات" + +#. [export.tickets.fields.status] +#. defaultMessage is: +#. Latest status for the ticket (live, voted, missed, revoked). +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.tickets.fields.status" +msgid "Latest status for the ticket (live, voted, missed, revoked)." +msgstr "أحدث حالة للتذكرة (حية، تصوتت، مفوتة، ملغاة)." + +#. [walletselection.launchWallet] +#. defaultMessage is: +#. Launch Wallet +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/WalletSelection/Form.json +msgctxt "walletselection.launchWallet" +msgid "Launch Wallet " +msgstr "بدء تشغيل المحفظة" + +#. [tutorials.ticketLifecycle] +#. defaultMessage is: +#. Learn About the Ticket Lifecycle +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/TutorialsTab/TutorialsTab.json +msgctxt "tutorials.ticketLifecycle" +msgid "Learn About the Ticket Lifecycle" +msgstr "تعرف على دورة حياة التذكرة" + +#. [home.noTickets.lifecycle] +#. defaultMessage is: +#. Learn About the Ticket Lifecycle +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/RecentTickets/RecentTickets.json +msgctxt "home.noTickets.lifecycle" +msgid "Learn About the Ticket Lifecycle" +msgstr "تعرف على دورة حياة التذكرة" + +#. [appMenu.learnMore] +#. defaultMessage is: +#. Learn More +#: app/i18n/extracted/static/menus.json +msgctxt "appMenu.learnMore" +msgid "Learn More" +msgstr "تعلم المزيد" + +#. [help.description.tutorials] +#. defaultMessage is: +#. Learn about the various aspects of the Decred network. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/TutorialsTab/TutorialsTab.json +msgctxt "help.description.tutorials" +msgid "Learn about the various aspects of the Decred network." +msgstr "تعرف على الجوانب المختلفة لشبكة ديكريد." + +#. [getStarted.learnBasics] +#. defaultMessage is: +#. Learn the Basics +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/messages.json +msgctxt "getStarted.learnBasics" +msgid "Learn the Basics" +msgstr "تعلم الأساسيات" + +#. [aboutModal.licensing] +#. defaultMessage is: +#. Licensing information +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/AboutModal/AboutModal.json +msgctxt "aboutModal.licensing" +msgid "Licensing information" +msgstr "معلومات الترخيص" + +#. [settings.uitheme.type.light] +#. defaultMessage is: +#. Light +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/UISettings.json +msgctxt "settings.uitheme.type.light" +msgid "Light" +msgstr "" + +#. [sidebar.link.ln] +#. defaultMessage is: +#. Lightning Network +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/Links.json +msgctxt "sidebar.link.ln" +msgid "Lightning Network" +msgstr "الشبكة البرقية" + +#. [ln.title] +#. defaultMessage is: +#. Lightning Network +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/index.json +msgctxt "ln.title" +msgid "Lightning Network" +msgstr "الشبكة البرقية" + +#. [ln.pendingForceCloseDetails.limboBalance] +#. defaultMessage is: +#. Limbo Balance +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/PendingChannel.json +msgctxt "ln.pendingForceCloseDetails.limboBalance" +msgid "Limbo Balance" +msgstr "الرصيد العائم" + +#. [ln.waitCloseDetails.limboBalance] +#. defaultMessage is: +#. Limbo Balance +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/PendingChannel.json +msgctxt "ln.waitCloseDetails.limboBalance" +msgid "Limbo Balance" +msgstr "الرصيد العائم" + +#. [settings.privacy.politeia.description] +#. defaultMessage is: +#. List and vote on proposals on proposals.decred.org +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/PrivacySettings.json +msgctxt "settings.privacy.politeia.description" +msgid "List and vote on proposals on proposals.decred.org" +msgstr "قم بإدراج المقترحات والتصويت عليها على موقع proposals.decred.org" + +#. [settings.privacy.stakepoolListing.description] +#. defaultMessage is: +#. List of currently available VSPs from decred.org +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/PrivacySettings.json +msgctxt "settings.privacy.stakepoolListing.description" +msgid "List of currently available VSPs from decred.org" +msgstr "قائمة بمقدمي خدمات التصويت المتاحين حاليًا من decred.org" + +#. [transaction.type.live] +#. defaultMessage is: +#. Live +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/helpers.json +msgctxt "transaction.type.live" +msgid "Live" +msgstr "حية" + +#. [stake.liveTickets] +#. defaultMessage is: +#. Live +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDisplay.json +msgctxt "stake.liveTickets" +msgid "Live" +msgstr "حية" + +#. [vsp.mytickets.subtitle] +#. defaultMessage is: +#. Live Tickets +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/VSPTicketsStatusTab/Page.json +msgctxt "vsp.mytickets.subtitle" +msgid "Live Tickets" +msgstr "التذاكر الحية" + +#. [stakeSPV.revokedTickets] +#. defaultMessage is: +#. Live Tickets: +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDetails.json +msgctxt "stakeSPV.revokedTickets" +msgid "Live Tickets:" +msgstr "التذاكر الحية:" + +#. [vspselct.loading] +#. defaultMessage is: +#. Loading +#: app/i18n/extracted/app/components/inputs/VSPSelect/VSPSelect.json +msgctxt "vspselct.loading" +msgid "Loading" +msgstr "جار التحميل" + +#. [tickets.purchase.loading] +#. defaultMessage is: +#. Loading +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseForm.json +msgctxt "tickets.purchase.loading" +msgid "Loading" +msgstr "جار التحميل" + +#. [getStarted.chainLoading.syncEstimation.small] +#. defaultMessage is: +#. Loading Decred blockchain, completion estimated +#: app/i18n/extracted/app/components/indicators/LoaderBarBottom.json +msgctxt "getStarted.chainLoading.syncEstimation.small" +msgid "Loading Decred blockchain, completion estimated" +msgstr "تحميل سلسلة كتل ديكريد، يتوقع إكتماله" + +#. [myTickets.noloadingMoreTickets] +#. defaultMessage is: +#. Loading more tickets canceled +#: app/i18n/extracted/app/components/indicators/LoadingMoreTickets/LoadingMoreTickets.json +msgctxt "myTickets.noloadingMoreTickets" +msgid "Loading more tickets canceled" +msgstr "تم إلغاء تحميل المزيد من التذاكر" + +#. [myTickets.loadingMoreTickets] +#. defaultMessage is: +#. Loading more tickets... +#: app/i18n/extracted/app/components/indicators/LoadingMoreTickets/LoadingMoreTickets.json +msgctxt "myTickets.loadingMoreTickets" +msgid "Loading more tickets..." +msgstr "جارٍ تحميل المزيد من التذاكر..." + +#. [history.loadingMoreTransactions] +#. defaultMessage is: +#. Loading more transactions... +#: app/i18n/extracted/app/components/indicators/LoadingMoreTransactions.json +msgctxt "history.loadingMoreTransactions" +msgid "Loading more transactions..." +msgstr "جارٍ تحميل المزيد من المعاملات..." + +#. [ln.channelsTab.openChannel.localBalance] +#. defaultMessage is: +#. Local +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/OpenChannel.json +msgctxt "ln.channelsTab.openChannel.localBalance" +msgid "Local" +msgstr "محلي" + +#. [ln.channelsTab.pendingChannel.localBalance] +#. defaultMessage is: +#. Local +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/PendingChannel.json +msgctxt "ln.channelsTab.pendingChannel.localBalance" +msgid "Local" +msgstr "محلي" + +#. [ln.closeChannelModal.localBalance] +#. defaultMessage is: +#. Local Balance +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/OpenChannel.json +msgctxt "ln.closeChannelModal.localBalance" +msgid "Local Balance" +msgstr "الرصيد المحلي" + +#. [ln.closeTypeLocalForce] +#. defaultMessage is: +#. Local Force-close +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/ClosedChannel.json +msgctxt "ln.closeTypeLocalForce" +msgid "Local Force-close" +msgstr "فرض الإغلاق المحلي" + +#. [ln.openChannelDetails.localChannelReserve] +#. defaultMessage is: +#. Local Reserve +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/OpenChannel.json +msgctxt "ln.openChannelDetails.localChannelReserve" +msgid "Local Reserve" +msgstr "الاحتياطي المحلي" + +#. [settings.locale] +#. defaultMessage is: +#. Locale +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/UISettings.json +msgctxt "settings.locale" +msgid "Locale" +msgstr "موقع" + +#. [charts.keys.locked] +#. defaultMessage is: +#. Locked +#: app/i18n/extracted/app/components/charts/messages.json +msgctxt "charts.keys.locked" +msgid "Locked" +msgstr "مقفل" + +#. [home.currentTotalLockedBalanceLabel] +#. defaultMessage is: +#. Locked +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/Tabs/BalanceTab/BalanceTab.json +msgctxt "home.currentTotalLockedBalanceLabel" +msgid "Locked" +msgstr "مقفل" + +#. [accounts.lockedByTickets] +#. defaultMessage is: +#. Locked By Tickets +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json +msgctxt "accounts.lockedByTickets" +msgid "Locked By Tickets" +msgstr "مغلق بالتذاكر" + +#. [getStarted.btnLogs] +#. defaultMessage is: +#. Logs +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/messages.json +msgctxt "getStarted.btnLogs" +msgid "Logs" +msgstr "السجلات" + +#. [help.tab.logs] +#. defaultMessage is: +#. Logs +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/HelpPage.json +msgctxt "help.tab.logs" +msgid "Logs" +msgstr "السجلات" + +#. [privacy.logs] +#. defaultMessage is: +#. Logs +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/Privacy/PrivacyContent.json +msgctxt "privacy.logs" +msgid "Logs" +msgstr "السجلات" + +#. [getstarted.setAccount.description] +#. defaultMessage is: +#. Looks like you have accounts with coinjoin outputs. Past +#. account names cannot be restored during Recovery, so it is +#. not +#. possible to know which account was the mixed account. You +#. can +#. set a mixed and unmixed account now or this can be done +#. later on +#. the privacy page. +#. With this action the chosen accounts will be renamed. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/SetMixedAcctPage/SetMixedAcctPage.json +msgctxt "getstarted.setAccount.description" +msgid "" +"Looks like you have accounts with coinjoin outputs. Past\n" +" account names cannot be restored during Recovery, so it is not\n" +" possible to know which account was the mixed account. You can\n" +" set a mixed and unmixed account now or this can be done later on\n" +" the privacy page.\n" +" \n" +" With this action the chosen accounts will be renamed." +msgstr "" +"يبدو أن لديك حسابات بمخرجات coinjoin.\n" +" لا يمكن استعادة أسماء الحسابات السابقة أثناء الاسترداد، لذلك لا\n" +"ذا لا يمكن معرفة الحساب الذي كان مختلطا. يمكنك\n" +"الآن تعيين حساب مختلط وغير مختلط أو يمكن القيام بذلك لاحقًا\n" +"على صفحة الخصوصية.\n" +"\n" +"وبهذا الإجراء ستتم إعادة تسمية الحسابات المختارة." + +#. [settings.network.mainnet] +#. defaultMessage is: +#. Mainnet +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/NetworkSettings.json +msgctxt "settings.network.mainnet" +msgid "Mainnet" +msgstr "الشبكة الرئيسية" + +#. [transactions.description.send.mainnet] +#. defaultMessage is: +#. Mainnet Decred addresses always begin with letter D and contain 26-35 +#. alphanumeric characters +#. (e.g. DxxXXXXXxXXXxXXXXxxx0XxXXXxxXxXxX0X). +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendTab.json +msgctxt "transactions.description.send.mainnet" +msgid "" +"Mainnet Decred addresses always begin with letter D and contain 26-35 alphanumeric characters\n" +"(e.g. DxxXXXXXxXXXxXXXXxxx0XxXXXxxXxXxX0X)." +msgstr "" +"تبدأ عناوين الشبكة الرئيسية لديكريد دائمًا بالحرف D وتحتوي على 26-35 حرفًا أبجديًا رقميًا\n" +"(مثل: DxxXXXXXxXXXxXXXXxxx0XxXXXxxXxXxX0X)." + +#. [ln.description.watchtowers] +#. defaultMessage is: +#. Manage connection to watchtowers. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WatchtowersTab/WatchtowersTabHeader.json +msgctxt "ln.description.watchtowers" +msgid "Manage connection to watchtowers." +msgstr "إدارة الاتصال بأبراج المراقبة." + +#. [purchaseTickets.import] +#. defaultMessage is: +#. Manually import a redeem script for tickets. +#: app/i18n/extracted/app/components/buttons/ImportScriptIconButton.json +msgctxt "purchaseTickets.import" +msgid "Manually import a redeem script for tickets." +msgstr "استيراد البرنامج النصي لاسترداد التذاكر يدويًا" + +#. [createwallet.walletpubkey.placeholder] +#. defaultMessage is: +#. Master Pub Key +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json +msgctxt "createwallet.walletpubkey.placeholder" +msgid "Master Pub Key" +msgstr "المفتاح العام الرئيسي" + +#. [createwallet.walletmasterpubkey.label] +#. defaultMessage is: +#. Master Pub Key +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json +msgctxt "createwallet.walletmasterpubkey.label" +msgid "Master Pub Key" +msgstr "المفتاح العام الرئيسي" + +#. [help.matrix] +#. defaultMessage is: +#. Matrix Chat +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LinksTab/index.json +msgctxt "help.matrix" +msgid "Matrix Chat" +msgstr "دردشة الماتريكس" + +#. [ln.nodeInfo.channel.policy.maxHtlc] +#. defaultMessage is: +#. Max HTLC +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.channel.policy.maxHtlc" +msgid "Max HTLC" +msgstr "الحد الأقصى لعقد تجزئة المؤمن بالوقت HTLC" + +#. [ln.paymentsTab.balance.maxPayable] +#. defaultMessage is: +#. Max. Payable +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/PaymentsTab/Page.json +msgctxt "ln.paymentsTab.balance.maxPayable" +msgid "Max. Payable" +msgstr "الحد الأقصى للدفع" + +#. [ln.invoicesTab.balance.maxReceivable] +#. defaultMessage is: +#. Max. Receivable +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/InvoicesTab/Page.json +msgctxt "ln.invoicesTab.balance.maxReceivable" +msgid "Max. Receivable" +msgstr "الحد الأقصى لمستحقات القبض" + +#. [mytickets.statistics.votetime.median.label] +#. defaultMessage is: +#. Median vote time: +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/charts/VoteTime.json +msgctxt "mytickets.statistics.votetime.median.label" +msgid "Median vote time:" +msgstr "متوسط ​​وقت التصويت:" + +#. [securitycenter.signMessage.field.message.label] +#. defaultMessage is: +#. Message +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/SignMessage/SignMessageForm.json +msgctxt "securitycenter.signMessage.field.message.label" +msgid "Message" +msgstr "رسالة" + +#. [securitycenter.verify.field.message.label] +#. defaultMessage is: +#. Message +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/VerifyMessage/VerifyMessageForm.json +msgctxt "securitycenter.verify.field.message.label" +msgid "Message" +msgstr "Message" + +#. [ln.nodeInfo.channel.policy.minHtlc] +#. defaultMessage is: +#. Min HTLC +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.channel.policy.minHtlc" +msgid "Min HTLC" +msgstr "الحد الأدنى لعقد تجزئة المؤمن بالوقت HTLC" + +#. [appMenu.minimize] +#. defaultMessage is: +#. Minimize +#: app/i18n/extracted/static/menus.json +msgctxt "appMenu.minimize" +msgid "Minimize" +msgstr "تصغير" + +#. [settings.misc.title] +#. defaultMessage is: +#. Misc +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/MiscSettings.json +msgctxt "settings.misc.title" +msgid "Misc" +msgstr "" + +#. [transaction.type.missed] +#. defaultMessage is: +#. Missed +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/helpers.json +msgctxt "transaction.type.missed" +msgid "Missed" +msgstr "مفوتة" + +#. [txFilter.type.mixed] +#. defaultMessage is: +#. Mixed +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/helpers.json +msgctxt "txFilter.type.mixed" +msgid "Mixed" +msgstr "مختلط" + +#. [privacy.mixing.account] +#. defaultMessage is: +#. Mixed Account +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/PrivacyForm/PrivacyForm.json +msgctxt "privacy.mixing.account" +msgid "Mixed Account" +msgstr "حساب مختلط" + +#. [addMixerAccountModal.mixedAccountName] +#. defaultMessage is: +#. Mixed Account Name +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/AddMixerAccountsModal.json +msgctxt "addMixerAccountModal.mixedAccountName" +msgid "Mixed Account Name" +msgstr "إسم الحساب المختلط" + +#. [getstarted.setAcct.mixedAcct] +#. defaultMessage is: +#. Mixed Account: {value} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/SetMixedAcctPage/SetMixedAcctPage.json +msgctxt "getstarted.setAcct.mixedAcct" +msgid "Mixed Account: {value}" +msgstr "الحساب المختلط: {value}" + +#. [privacy.tab.mixing] +#. defaultMessage is: +#. Mixing +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/PrivacyPage.json +msgctxt "privacy.tab.mixing" +msgid "Mixing" +msgstr "خلط" + +#. [mytickets.subtitle] +#. defaultMessage is: +#. My Tickets +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/Page.json +msgctxt "mytickets.subtitle" +msgid "My Tickets" +msgstr "تذاكري" + +#. [proposalDetails.votingInfo.votingPreferenceTitle] +#. defaultMessage is: +#. My Voting Preference +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/ChooseOptions.json +msgctxt "proposalDetails.votingInfo.votingPreferenceTitle" +msgid "My Voting Preference" +msgstr "تفضيل التصويت الخاص بي" + +#. [export.transactions.fields.amount] +#. defaultMessage is: +#. Net amount sent (including fees) or received by the wallet on this +#. transaction. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.transactions.fields.amount" +msgid "" +"Net amount sent (including fees) or received by the wallet on this " +"transaction." +msgstr "" +"صافي المبلغ المرسل (بما في ذلك الرسوم) أو المستلم بواسطة المحفظة في هذه " +"المعاملة." + +#. [ln.tab.network] +#. defaultMessage is: +#. Network +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/index.json +msgctxt "ln.tab.network" +msgid "Network" +msgstr "الشبكة" + +#. [settings.network.title] +#. defaultMessage is: +#. Network +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/NetworkSettings.json +msgctxt "settings.network.title" +msgid "Network" +msgstr "الشبكة" + +#. [settings.network] +#. defaultMessage is: +#. Network +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/NetworkSettings.json +msgctxt "settings.network" +msgid "Network" +msgstr "الشبكة" + +#. [settings.privacy.networkStatus.label] +#. defaultMessage is: +#. Network Information +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/PrivacySettings.json +msgctxt "settings.privacy.networkStatus.label" +msgid "Network Information" +msgstr "معلومات الشبكة" + +#. [addAccountModal.newAccountName] +#. defaultMessage is: +#. New Account Name +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/AddAccountModal/AddAccountModalContent.json +msgctxt "addAccountModal.newAccountName" +msgid "New Account Name" +msgstr "اسم الحساب الجديد" + +#. [accounts.rename.newNamePlaceholder] +#. defaultMessage is: +#. New Account Name +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/RenameAccount.json +msgctxt "accounts.rename.newNamePlaceholder" +msgid "New Account Name" +msgstr "اسم الحساب الجديد" + +#. [accounts.newName] +#. defaultMessage is: +#. New Account Name +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/RenameAccount.json +msgctxt "accounts.newName" +msgid "New Account Name" +msgstr "اسم الحساب الجديد" + +#. [trezor.changeLabel.description] +#. defaultMessage is: +#. New Label +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TrezorPage/ChangeLabel.json +msgctxt "trezor.changeLabel.description" +msgid "New Label" +msgstr "التسمية الجديدة" + +#. [changePassModal.newPassphrase] +#. defaultMessage is: +#. New Private Passphrase +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/ChangePassphraseModal/ChangePassphraseModalContent.json +msgctxt "changePassModal.newPassphrase" +msgid "New Private Passphrase" +msgstr "عبارة المرور الخاصة الجديدة" + +#. [notification.new] +#. defaultMessage is: +#. New Transaction +#: app/i18n/extracted/app/components/Snackbar/Notification/Transaction.json +msgctxt "notification.new" +msgid "New Transaction" +msgstr "معاملة جديدة" + +#. [ln.ntf.openchannelChanPending] +#. defaultMessage is: +#. New channel in pending state +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.openchannelChanPending" +msgid "New channel in pending state" +msgstr "قناة جديدة في حالة الانتظار" + +#. [ln.ntf.openchannelChanOpen] +#. defaultMessage is: +#. New channel successfully opened and confirmed +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.openchannelChanOpen" +msgid "New channel successfully opened and confirmed" +msgstr "تم فتح القناة الجديدة وتأكيدها بنجاح" + +#. [getStarted.updateAvailableTooltip] +#. defaultMessage is: +#. New version {version} available +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/messages.json +msgctxt "getStarted.updateAvailableTooltip" +msgid "New version {version} available" +msgstr "يتوفر إصدار جديد {version}" + +#. [getStarted.releaseNotes.NewerVersion] +#. defaultMessage is: +#. Newer Version +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/ReleaseNotes/Form.json +msgctxt "getStarted.releaseNotes.NewerVersion" +msgid "Newer Version" +msgstr "النسخة الأحدث" + +#. [tickets.sortby.newest] +#. defaultMessage is: +#. Newest +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/MyTicketsTab.json +msgctxt "tickets.sortby.newest" +msgid "Newest" +msgstr "الأحدث" + +#. [transaction.sortby.newest] +#. defaultMessage is: +#. Newest +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/helpers.json +msgctxt "transaction.sortby.newest" +msgid "Newest" +msgstr "الأحدث" + +#. [tutorial.nextBtn] +#. defaultMessage is: +#. Next +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/TutorialPage/Page.json +msgctxt "tutorial.nextBtn" +msgid "Next" +msgstr "التالي" + +#. [tutorial.standardPage.nextPage] +#. defaultMessage is: +#. Next +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TutorialsPage/StandardPage/StandardPage.json +msgctxt "tutorial.standardPage.nextPage" +msgid "Next" +msgstr "التالي" + +#. [noMoreTickets.description] +#. defaultMessage is: +#. No More Tickets +#: app/i18n/extracted/app/components/indicators/NoMoreTickets.json +msgctxt "noMoreTickets.description" +msgid "No More Tickets" +msgstr "لا مزيد من التذاكر" + +#. [privacy.options.disabled.title] +#. defaultMessage is: +#. No Outbound Connections +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PrivacyPage/TopLevelOptions.json +msgctxt "privacy.options.disabled.title" +msgid "No Outbound Connections" +msgstr "لا توجد اتصالات خارجية" + +#. [noProposals.description] +#. defaultMessage is: +#. No Proposals Available +#: app/i18n/extracted/app/components/indicators/NoProposals.json +msgctxt "noProposals.description" +msgid "No Proposals Available" +msgstr "لا توجد مقترحات متاحة" + +#. [settings.proxy.type.none] +#. defaultMessage is: +#. No Proxy +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/ProxySettings.json +msgctxt "settings.proxy.type.none" +msgid "No Proxy" +msgstr "لا يوجد حاسب وكيل" + +#. [noStats.description] +#. defaultMessage is: +#. No Statistics Available +#: app/i18n/extracted/app/components/indicators/NoStats.json +msgctxt "noStats.description" +msgid "No Statistics Available" +msgstr "لا توجد إحصاءات متاحة" + +#. [noTickets.description] +#. defaultMessage is: +#. No Tickets Found +#: app/i18n/extracted/app/components/indicators/NoTickets.json +msgctxt "noTickets.description" +msgid "No Tickets Found" +msgstr "لم يتم العثور على تذاكر" + +#. [noTransactions.description] +#. defaultMessage is: +#. No Transactions Found +#: app/i18n/extracted/app/components/indicators/NoTransactions.json +msgctxt "noTransactions.description" +msgid "No Transactions Found" +msgstr "لم يتم العثور على معاملات" + +#. [stake.noAvailableStakepools] +#. defaultMessage is: +#. No VSP found. Check your internet connection or {link} to see if the VSP +#. API is down. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/index.json +msgctxt "stake.noAvailableStakepools" +msgid "" +"No VSP found. Check your internet connection or {link} to see if the VSP API" +" is down." +msgstr "" +"لم يتم العثور على موفر خدمة تصويت. تحقق من اتصالك بالإنترنت أو {link} لمعرفة" +" ما إذا كانت واجهة برمجة التطبيقات الخاصة بموفر خدمة التصويت معطلة." + +#. [history.noMoreTransactions] +#. defaultMessage is: +#. No more transactions. +#: app/i18n/extracted/app/components/indicators/NoMoreTransactions.json +msgctxt "history.noMoreTransactions" +msgid "No more transactions." +msgstr "لا مزيد من المعاملات." + +#. [charts.voteTime.noVotesDay] +#. defaultMessage is: +#. No tickets voted in this range +#: app/i18n/extracted/app/components/charts/VoteTimeChart.json +msgctxt "charts.voteTime.noVotesDay" +msgid "No tickets voted in this range" +msgstr "لا توجد تذاكر صوتت في هذا النطاق" + +#. [home.noTickets.title] +#. defaultMessage is: +#. No tickets yet +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/RecentTickets/RecentTickets.json +msgctxt "home.noTickets.title" +msgid "No tickets yet" +msgstr "لا تذاكر حتى الآن" + +#. [home.noTransactions.title] +#. defaultMessage is: +#. No transactions yet +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/RecentTransactions/RecentTransactions.json +msgctxt "home.noTransactions.title" +msgid "No transactions yet" +msgstr "لم يتم إجراء أي معاملات بعد" + +#. [trezor.noConnectedDevice] +#. defaultMessage is: +#. No trezor device connected. Check the device connection and trezor bridge. +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "trezor.noConnectedDevice" +msgid "" +"No trezor device connected. Check the device connection and trezor bridge." +msgstr "لا يوجد جهاز trezor متصل. تحقق من اتصال الجهاز وجسر trezor." + +#. [trezor.noDevice.message] +#. defaultMessage is: +#. No trezor device detected. Connect the device and check if trezor bridge is +#. installed and running. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TrezorPage/NoDevicePage.json +msgctxt "trezor.noDevice.message" +msgid "" +"No trezor device detected. Connect the device and check if trezor bridge is " +"installed and running." +msgstr "" +"لم يتم الكشف عن جهاز trezor. قم بتوصيل الجهاز وتحقق مما إذا كان جسر trezor " +"مثبتًا ويعمل." + +#. [trezor.getStartedConfig.noDeviceFound] +#. defaultMessage is: +#. No trezor device found. Check the connection and the trezor bridge +#. software. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/TrezorConfig/TrezorConfig.json +msgctxt "trezor.getStartedConfig.noDeviceFound" +msgid "" +"No trezor device found. Check the connection and the trezor bridge software." +msgstr "لم يتم العثور على جهاز trezor. تحقق من الاتصال وبرنامج جسر trezor." + +#. [ln.nodeInfo.channel.policy.node] +#. defaultMessage is: +#. Node +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.channel.policy.node" +msgid "Node" +msgstr "عقدة" + +#. [ln.walletTab.nodeInfos.alias] +#. defaultMessage is: +#. Node Alias +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/Page.json +msgctxt "ln.walletTab.nodeInfos.alias" +msgid "Node Alias" +msgstr "الإسم المستعار للعقدة" + +#. [ln.networkTab.queryNodeId] +#. defaultMessage is: +#. Node ID +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NetworkTab.json +msgctxt "ln.networkTab.queryNodeId" +msgid "Node ID" +msgstr "معرف العقدة" + +#. [ln.networkTab.queryRoutes.nodeID] +#. defaultMessage is: +#. Node ID +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NetworkTab.json +msgctxt "ln.networkTab.queryRoutes.nodeID" +msgid "Node ID" +msgstr "معرف العقدة" + +#. [ln.walletTab.nodeInfos.ID] +#. defaultMessage is: +#. Node ID +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/Page.json +msgctxt "ln.walletTab.nodeInfos.ID" +msgid "Node ID" +msgstr "معرف العقدة" + +#. [ln.networkTab.queryNode.errNotFound] +#. defaultMessage is: +#. Node not found +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NetworkTab.json +msgctxt "ln.networkTab.queryNode.errNotFound" +msgid "Node not found" +msgstr "لم يتم العثور على العقدة" + +#. [ln.networkTab.numNodes] +#. defaultMessage is: +#. Nodes +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NetworkTab.json +msgctxt "ln.networkTab.numNodes" +msgid "Nodes" +msgstr "العقد" + +#. [txDetails.nonWalletInputs] +#. defaultMessage is: +#. Non Wallet Inputs +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json +msgctxt "txDetails.nonWalletInputs" +msgid "Non Wallet Inputs" +msgstr "المدخلات الغير التابعة للمحفظة" + +#. [txDetails.nonWalletOutputs] +#. defaultMessage is: +#. Non Wallet Outputs +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json +msgctxt "txDetails.nonWalletOutputs" +msgid "Non Wallet Outputs" +msgstr "المخرجات الغير التابعة للمحفظة" + +#. [stake.lastVotedTicket.none] +#. defaultMessage is: +#. None +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDisplay.json +msgctxt "stake.lastVotedTicket.none" +msgid "None" +msgstr "لا شيء" + +#. [watchOnly.disabled] +#. defaultMessage is: +#. Normal +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json +msgctxt "watchOnly.disabled" +msgid "Normal" +msgstr "عادي" + +#. [purchaseTickets.errors.insufficientBalance.legacy] +#. defaultMessage is: +#. Not enough funds +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/Form.json +msgctxt "purchaseTickets.errors.insufficientBalance.legacy" +msgid "Not enough funds" +msgstr "لا توجد أموال كافية" + +#. [purchaseTickets.errors.insufficientBalance] +#. defaultMessage is: +#. Not enough funds +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseForm.json +msgctxt "purchaseTickets.errors.insufficientBalance" +msgid "Not enough funds" +msgstr "لا توجد أموال كافية" + +#. [ln.openChannelDetails.numUpdates] +#. defaultMessage is: +#. Number of Updates +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/OpenChannel.json +msgctxt "ln.openChannelDetails.numUpdates" +msgid "Number of Updates" +msgstr "عدد التحديثات" + +#. [privacy.ticket.old] +#. defaultMessage is: +#. Old VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/LiveStakeTxRow.json +msgctxt "privacy.ticket.old" +msgid "Old VSP" +msgstr "موفر خدمة التصويت القديم" + +#. [getStarted.releaseNotes.OlderVersion] +#. defaultMessage is: +#. Older Version +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/ReleaseNotes/Form.json +msgctxt "getStarted.releaseNotes.OlderVersion" +msgid "Older Version" +msgstr "إصدار أقدم" + +#. [tickets.sortby.oldest] +#. defaultMessage is: +#. Oldest +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/MyTicketsTab.json +msgctxt "tickets.sortby.oldest" +msgid "Oldest" +msgstr "الأقدم" + +#. [transaction.sortby.oldest] +#. defaultMessage is: +#. Oldest +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/helpers.json +msgctxt "transaction.sortby.oldest" +msgid "Oldest" +msgstr "الأقدم" + +#. [ln.description.wallet] +#. defaultMessage is: +#. On-chain balance and actions of the LN Wallet +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/index.json +msgctxt "ln.description.wallet" +msgid "On-chain balance and actions of the LN Wallet" +msgstr "الرصيد على السلسلة وإجراءَات محفظة الشبكة البرقية" + +#. [agenda.overviewDescription] +#. defaultMessage is: +#. Once the majority of the PoW miners have upgraded (75% of the 100 most +#. recent blocks are at the latest version) and the majority of the PoS miners +#. have upgraded (75% of the votes in a 2016 block interval), the voting +#. process begins. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Blockchain/AgendaOverview/Overview.json +msgctxt "agenda.overviewDescription" +msgid "" +"Once the majority of the PoW miners have upgraded (75% of the 100 most " +"recent blocks are at the latest version) and the majority of the PoS miners " +"have upgraded (75% of the votes in a 2016 block interval), the voting " +"process begins." +msgstr "" +"بمجرد تحديث غالبية معدني إثبات العمل (75٪ من أحدث 100 كتلة في أحدث إصدار) و " +"تحديث أغلبية معدني إثبات الحصة (75٪ من الأصوات في فاصل 2016 كتلة)، تبدأ " +"عملية التصويت." + +#. [ln.paymentsTab.outstanding] +#. defaultMessage is: +#. Ongoing Payments +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/PaymentsTab/Page.json +msgctxt "ln.paymentsTab.outstanding" +msgid "Ongoing Payments" +msgstr "المدفوعات الجارية" + +#. [ln.openChannel.openBtn] +#. defaultMessage is: +#. Open +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/Page.json +msgctxt "ln.openChannel.openBtn" +msgid "Open" +msgstr "مفتوح" + +#. [ln.pendingChannelDetails.typeOpen] +#. defaultMessage is: +#. Open +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/PendingChannel.json +msgctxt "ln.pendingChannelDetails.typeOpen" +msgid "Open" +msgstr "مفتوح" + +#. [ln.channelsTab.openChannel] +#. defaultMessage is: +#. Open Channel +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/Page.json +msgctxt "ln.channelsTab.openChannel" +msgid "Open Channel" +msgstr "قناة مفتوحة" + +#. [ln.channelsTab.channelList] +#. defaultMessage is: +#. Open Channels +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/Page.json +msgctxt "ln.channelsTab.channelList" +msgid "Open Channels" +msgstr "القنوات المفتوحة" + +#. [politeia.details.openLinkModal] +#. defaultMessage is: +#. Open Link in External Browser +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/ProposalText.json +msgctxt "politeia.details.openLinkModal" +msgid "Open Link in External Browser" +msgstr "افتح الرابط في متصفح خارجي" + +#. [decryptWalletForm.openBtn] +#. defaultMessage is: +#. Open Wallet +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/OpenWallet/DecryptForm.json +msgctxt "decryptWalletForm.openBtn" +msgid "Open Wallet" +msgstr "المحفظة المفتوحة" + +#. [ln.description.channels] +#. defaultMessage is: +#. Open and pending channels of this LN Wallet +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/index.json +msgctxt "ln.description.channels" +msgid "Open and pending channels of this LN Wallet" +msgstr "فتح القنوات المعلقة في محفظة الشبكة البرقية هذه" + +#. [sidebar.link.home] +#. defaultMessage is: +#. Overview +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/Links.json +msgctxt "sidebar.link.home" +msgid "Overview" +msgstr "نظرة عامة" + +#. [stakeSPV.votedTickets] +#. defaultMessage is: +#. Own Mempool Tickets: +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDetails.json +msgctxt "stakeSPV.votedTickets" +msgid "Own Mempool Tickets:" +msgstr "التذاكر الخاصة بمجمع الذاكرة:" + +#. [stake.liveTicketsFoot] +#. defaultMessage is: +#. Own Mempool: {ownMempoolTickets} Immature: {immatureTickets } +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDisplay.json +msgctxt "stake.liveTicketsFoot" +msgid "Own Mempool: {ownMempoolTickets} Immature: {immatureTickets }" +msgstr "" +"مجمع الذاكرة الخاص: {ownMempoolTickets} غير ناضجة: {immatureTickets }" + +#. [securitycenter.validate.result.owned] +#. defaultMessage is: +#. Owned address +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/ValidateAddress/ValidateAddressForm.json +msgctxt "securitycenter.validate.result.owned" +msgid "Owned address" +msgstr "العنوان المملوك" + +#. [vsp.ticket.paid] +#. defaultMessage is: +#. Paid +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/LiveStakeTxRow.json +msgctxt "vsp.ticket.paid" +msgid "Paid" +msgstr "مدفوع" + +#. [vsp.ticket.vsp.fee.paid] +#. defaultMessage is: +#. Paid Fee +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/VSPTicketsStatusTab/MyVSPTickets.json +msgctxt "vsp.ticket.vsp.fee.paid" +msgid "Paid Fee" +msgstr "الرسوم المدفوعة" + +#. [trezor.passphraseProtectionSuccess.disabled] +#. defaultMessage is: +#. Passphrase protection has been disabled in trezor {label} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "trezor.passphraseProtectionSuccess.disabled" +msgid "Passphrase protection has been disabled in trezor {label}" +msgstr "تم تعطيل حماية عبارة المرور في trezor {label}" + +#. [trezor.passphraseProtectionSuccess.enabled] +#. defaultMessage is: +#. Passphrase protection has been enabled in trezor {label} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "trezor.passphraseProtectionSuccess.enabled" +msgid "Passphrase protection has been enabled in trezor {label}" +msgstr "تم تعطيل حماية عبارة المرور في trezor {label}" + +#. [trezor.walletCreationPassphrasesMismatched] +#. defaultMessage is: +#. Passphrases are different +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/trezor/WalletCreationPassPhraseModal.json +msgctxt "trezor.walletCreationPassphrasesMismatched" +msgid "Passphrases are different" +msgstr "عبارات المرور مختلفة" + +#. [error.not.same.pass] +#. defaultMessage is: +#. Passwords does not match. +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/ChangePassphraseModal/ChangePassphraseModal.json +msgctxt "error.not.same.pass" +msgid "Passwords does not match." +msgstr "كلمات المرور غير متطابقة." + +#. [appMenu.paste] +#. defaultMessage is: +#. Paste +#: app/i18n/extracted/static/menus.json +msgctxt "appMenu.paste" +msgid "Paste" +msgstr "لصق" + +#. [trezorPage.updateFirmwarePah] +#. defaultMessage is: +#. Path to firmware file +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TrezorPage/FirmwareUpdate.json +msgctxt "trezorPage.updateFirmwarePah" +msgid "Path to firmware file" +msgstr "المسار إلى ملف البرنامج الثابت" + +#. [ln.paymentsTab.hashLabel] +#. defaultMessage is: +#. Payment Hash +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/PaymentsTab/Page.json +msgctxt "ln.paymentsTab.hashLabel" +msgid "Payment Hash" +msgstr "تجزئة الدفع" + +#. [ln.paymentsTab.payReq] +#. defaultMessage is: +#. Payment Request +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/PaymentsTab/Page.json +msgctxt "ln.paymentsTab.payReq" +msgid "Payment Request" +msgstr "طلب الدفع" + +#. [ln.ntf.sendPaymentSuccess] +#. defaultMessage is: +#. Payment sent successfully! +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.sendPaymentSuccess" +msgid "Payment sent successfully!" +msgstr "تم إرسال الدفعة بنجاح!" + +#. [ln.tab.payments] +#. defaultMessage is: +#. Payments +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/index.json +msgctxt "ln.tab.payments" +msgid "Payments" +msgstr "المدفوعات" + +#. [ln.description.payments] +#. defaultMessage is: +#. Payments sent from this LN wallet. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/PaymentsTab/index.json +msgctxt "ln.description.payments" +msgid "Payments sent from this LN wallet." +msgstr "المدفوعات المرسلة من محفظة الشبكة البرقية هذه." + +#. [sidebar.peersCount] +#. defaultMessage is: +#. Peers +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuBottom/MenuBottomExpanded.json +msgctxt "sidebar.peersCount" +msgid "Peers" +msgstr "النظراء" + +#. [txHistory.Pending] +#. defaultMessage is: +#. Pending +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/Row.json +msgctxt "txHistory.Pending" +msgid "Pending" +msgstr "معلقة" + +#. [txDetails.indicatorPending] +#. defaultMessage is: +#. Pending +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json +msgctxt "txDetails.indicatorPending" +msgid "Pending" +msgstr "معلقة" + +#. [ln.channelsTab.pendingList] +#. defaultMessage is: +#. Pending Channels +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/Page.json +msgctxt "ln.channelsTab.pendingList" +msgid "Pending Channels" +msgstr "القنوات المعلقة" + +#. [trezorPage.description] +#. defaultMessage is: +#. Perform several trezor-related actions. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TrezorPage/Header.json +msgctxt "trezorPage.description" +msgid "Perform several trezor-related actions." +msgstr "قم بتنفيذ العديد من الإجراءات المتعلقة بـ trezor." + +#. [trezor.pinProtectionSuccess.disabled] +#. defaultMessage is: +#. Pin protection has been disabled in trezor {label} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "trezor.pinProtectionSuccess.disabled" +msgid "Pin protection has been disabled in trezor {label}" +msgstr "تم تعطيل حماية رقم التعريف الشخصي في trezor {label}" + +#. [trezor.pinProtectionSuccess.enabled] +#. defaultMessage is: +#. Pin protection has been enabled in trezor {label} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "trezor.pinProtectionSuccess.enabled" +msgid "Pin protection has been enabled in trezor {label}" +msgstr "تم تعطيل حماية رقم التعريف الشخصي في trezor {label}" + +#. [createwallet.dupeWalletName.error] +#. defaultMessage is: +#. Please choose an unused wallet name +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json +msgctxt "createwallet.dupeWalletName.error" +msgid "Please choose an unused wallet name" +msgstr "الرجاء اختيار اسم محفظة غير مستخدم" + +#. [send.errors.invalidAddress] +#. defaultMessage is: +#. Please enter a valid address +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendTab.json +msgctxt "send.errors.invalidAddress" +msgid "Please enter a valid address" +msgstr "يرجى إدخال عنوان صحيح" + +#. [receive.errors.invalidAmount] +#. defaultMessage is: +#. Please enter a valid amount +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ReceiveTab/ReceiveTab.json +msgctxt "receive.errors.invalidAmount" +msgid "Please enter a valid amount" +msgstr "يرجى إدخال مبلغ صحيح" + +#. [send.errors.invalidAmount] +#. defaultMessage is: +#. Please enter a valid amount +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendTab.json +msgctxt "send.errors.invalidAmount" +msgid "Please enter a valid amount" +msgstr "يرجى إدخال مبلغ صحيح" + +#. [receive.errors.negativeAmount] +#. defaultMessage is: +#. Please enter a valid amount (> 0) +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ReceiveTab/ReceiveTab.json +msgctxt "receive.errors.negativeAmount" +msgid "Please enter a valid amount (> 0)" +msgstr "يرجى إدخال مبلغ صحيح (0 <)" + +#. [send.errors.negativeAmount] +#. defaultMessage is: +#. Please enter a valid amount (> 0) +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendTab.json +msgctxt "send.errors.negativeAmount" +msgid "Please enter a valid amount (> 0)" +msgstr "يرجى إدخال مبلغ صحيح (0 <)" + +#. [help.description.logs] +#. defaultMessage is: +#. Please find your current logs below to look for any issue or error you are +#. having. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LogsTab/LogsTab.json +msgctxt "help.description.logs" +msgid "" +"Please find your current logs below to look for any issue or error you are " +"having." +msgstr "يُرجى العثور على سجلاتك الحالية أدناه للبحث عن أي مشكلة أو خطأ لديك." + +#. [fatal.suggestion.fallthrough] +#. defaultMessage is: +#. Please note the error above and go to the support channel on matrix or some +#. other preferred +#. chat channel for help resolving the issue. {link} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/FatalErrorPage.json +msgctxt "fatal.suggestion.fallthrough" +msgid "" +"Please note the error above and go to the support channel on matrix or some other preferred\n" +" chat channel for help resolving the issue. {link}" +msgstr "" +"يرجى ملاحظة الخطأ أعلاه والانتقال إلى قناة الدعم في الماتريكس أو بعض قنوات الدردشة المفضلة\n" +" الأخرى للمساعدة في حل المشكلة. {link}" + +#. [SendFromUnmixed.confirmPhraseInstruction] +#. defaultMessage is: +#. Please type {confirmationPhrase} to allow sending from unmixed accounts. +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/SendFromUnmixedAccountModal/SendFromUnmixedAccountContent.json +msgctxt "SendFromUnmixed.confirmPhraseInstruction" +msgid "" +"Please type {confirmationPhrase} to allow sending from unmixed accounts." +msgstr "الرجاء كتابة {ConfirmPhrase} للسماح بالإرسال من حسابات غير مختلطة." + +#. [seedCopyConfirmModal.confirmPhraseInstruction] +#. defaultMessage is: +#. Please type {confirmationPhrase} to copy the seed. +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/SeedCopyConfirmModal/SeedCopyConfirmModalContent.json +msgctxt "seedCopyConfirmModal.confirmPhraseInstruction" +msgid "Please type {confirmationPhrase} to copy the seed." +msgstr "الرجاء كتابة {ConfirmPhrase} لنسخ البذرة." + +#. [ln.nodeInfo.channel.policy.name] +#. defaultMessage is: +#. Policy +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.channel.policy.name" +msgid "Policy" +msgstr "السياسة العامة" + +#. [settings.privacy.politeia.label] +#. defaultMessage is: +#. Politeia +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/PrivacySettings.json +msgctxt "settings.privacy.politeia.label" +msgid "Politeia" +msgstr "بوليتيا" + +#. [proposals.enablePoliteia.description] +#. defaultMessage is: +#. Politeia integration is disabled by privacy settings. It must be enabled to +#. access the proposal system. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/PoliteiaDisabled.json +msgctxt "proposals.enablePoliteia.description" +msgid "" +"Politeia integration is disabled by privacy settings. It must be enabled to " +"access the proposal system." +msgstr "" +"تم تعطيل إدماج بوليتيا من خلال إعدادات الخصوصية. يجب تمكينه للوصول إلى نظام " +"الاقتراح." + +#. [tutorial.standardPage.previousPage] +#. defaultMessage is: +#. Previous +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TutorialsPage/StandardPage/StandardPage.json +msgctxt "tutorial.standardPage.previousPage" +msgid "Previous" +msgstr "السابق" + +#. [proposals.detail.wallet.eligible.headers.price] +#. defaultMessage is: +#. Price +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/EligibleTickets/EligibleTickets.json +msgctxt "proposals.detail.wallet.eligible.headers.price" +msgid "Price" +msgstr "السعر" + +#. [tickets.table.header.price] +#. defaultMessage is: +#. Price +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/Page.json +msgctxt "tickets.table.header.price" +msgid "Price" +msgstr "السعر" + +#. [vsptickets.table.header.price] +#. defaultMessage is: +#. Price +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/VSPTicketsStatusTab/Page.json +msgctxt "vsptickets.table.header.price" +msgid "Price" +msgstr "السعر" + +#. [sidebar.accounts.name.default] +#. defaultMessage is: +#. Primary Account +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/AccountsList/AccountsList.json +msgctxt "sidebar.accounts.name.default" +msgid "Primary Account" +msgstr "الحساب الأساسي" + +#. [accounts.name.default] +#. defaultMessage is: +#. Primary Account +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountRowContent.json +msgctxt "accounts.name.default" +msgid "Primary Account" +msgstr "الحساب الأساسي" + +#. [sidebar.link.privacy] +#. defaultMessage is: +#. Privacy +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/Links.json +msgctxt "sidebar.link.privacy" +msgid "Privacy" +msgstr "الخصوصية" + +#. [privacy.label] +#. defaultMessage is: +#. Privacy +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json +msgctxt "privacy.label" +msgid "Privacy" +msgstr "الخصوصية" + +#. [walletselection.privacy] +#. defaultMessage is: +#. Privacy +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/WalletSelection/Form.json +msgctxt "walletselection.privacy" +msgid "Privacy" +msgstr "الخصوصية" + +#. [privacy.subtitle] +#. defaultMessage is: +#. Privacy +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/Privacy/PrivacyContent.json +msgctxt "privacy.subtitle" +msgid "Privacy" +msgstr "الخصوصية" + +#. [privacy.config.subtitle] +#. defaultMessage is: +#. Privacy Configuration +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/Privacy/ConfigMixer/ConfigMixer.json +msgctxt "privacy.config.subtitle" +msgid "Privacy Configuration" +msgstr "إعداد الخصوصية" + +#. [privacy.title] +#. defaultMessage is: +#. Privacy Options +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PrivacyPage/TopLevelOptions.json +msgctxt "privacy.title" +msgid "Privacy Options" +msgstr "خيارات الخصوصية" + +#. [stake.privacySettings] +#. defaultMessage is: +#. Privacy Settings +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PrivacyInfo/PrivacyInfo.json +msgctxt "stake.privacySettings" +msgid "Privacy Settings" +msgstr "إعدادات الخصوصية" + +#. [settings.group-title.privacy-and-security] +#. defaultMessage is: +#. Privacy and Security +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/Settings/Settings.json +msgctxt "settings.group-title.privacy-and-security" +msgid "Privacy and Security" +msgstr "الأمن و الحماية" + +#. [settings.getstartpage.group-title.privacy-and-security] +#. defaultMessage is: +#. Privacy and Security +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Settings.json +msgctxt "settings.getstartpage.group-title.privacy-and-security" +msgid "Privacy and Security" +msgstr "الأمن و الحماية" + +#. [privacypage.title] +#. defaultMessage is: +#. Privacy and Security Center +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/PrivacyPage.json +msgctxt "privacypage.title" +msgid "Privacy and Security Center" +msgstr "مركز الأمن و الحماية" + +#. [passphraseModal.privatePassphrase] +#. defaultMessage is: +#. Private Passphrase +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/PassphraseModal/PassphraseModalContent.json +msgctxt "passphraseModal.privatePassphrase" +msgid "Private Passphrase" +msgstr "عبارة المرور الخاصة" + +#. [createWallet.passphrasePlaceholder] +#. defaultMessage is: +#. Private Passphrase +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/CreatePassPhrase/PassPhraseInputs.json +msgctxt "createWallet.passphrasePlaceholder" +msgid "Private Passphrase" +msgstr "عبارة المرور الخاصة" + +#. [getStarted.discoverAddresses.passphrasePlaceholder] +#. defaultMessage is: +#. Private Passphrase +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/messages.json +msgctxt "getStarted.discoverAddresses.passphrasePlaceholder" +msgid "Private Passphrase" +msgstr "عبارة المرور الخاصة" + +#. [getStarted.decrypt.passphrasePlaceholder] +#. defaultMessage is: +#. Private Passphrase +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/OpenWallet/PassphraseForm.json +msgctxt "getStarted.decrypt.passphrasePlaceholder" +msgid "Private Passphrase" +msgstr "عبارة المرور الخاصة" + +#. [getStarted.discoverAccounts.passphrase] +#. defaultMessage is: +#. Private Passphrase +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/OpenWallet/PassphraseForm.json +msgctxt "getStarted.discoverAccounts.passphrase" +msgid "Private Passphrase" +msgstr "عبارة المرور الخاصة" + +#. [createWallet.passhraseInput.label] +#. defaultMessage is: +#. Private passphrase +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/CreatePassPhrase/PassPhraseInputs.json +msgctxt "createWallet.passhraseInput.label" +msgid "Private passphrase" +msgstr "عبارة المرور الخاصة" + +#. [ln.routesInfo.probability] +#. defaultMessage is: +#. Probability of success +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/RoutesInfo.json +msgctxt "ln.routesInfo.probability" +msgid "Probability of success" +msgstr "احتمالية النجاح" + +#. [vsp.ticket.started] +#. defaultMessage is: +#. Processing +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/LiveStakeTxRow.json +msgctxt "vsp.ticket.started" +msgid "Processing" +msgstr "معالجة" + +#. [help.subtitle.project] +#. defaultMessage is: +#. Project Related +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LinksTab/index.json +msgctxt "help.subtitle.project" +msgid "Project Related" +msgstr "متعلق بالمشروع" + +#. [accounts.properties] +#. defaultMessage is: +#. Properties +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json +msgctxt "accounts.properties" +msgid "Properties" +msgstr "الخصائص" + +#. [txDetails.properties] +#. defaultMessage is: +#. Properties +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json +msgctxt "txDetails.properties" +msgid "Properties" +msgstr "الخصائص" + +#. [proposalDetails.votingInfo.abandoned] +#. defaultMessage is: +#. Proposal has been abandoned +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/ProposalAbandoned.json +msgctxt "proposalDetails.votingInfo.abandoned" +msgid "Proposal has been abandoned" +msgstr "تم التخلي عن الاقتراح" + +#. [proposalDetails.votingInfo.notVoting] +#. defaultMessage is: +#. Proposal not yet on voting stage +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/ProposalNotVoting.json +msgctxt "proposalDetails.votingInfo.notVoting" +msgid "Proposal not yet on voting stage" +msgstr "لم يدخل الاقتراح مرحلة التصويت بعد" + +#. [governance.tab.proposals] +#. defaultMessage is: +#. Proposals +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/GovernancePage.json +msgctxt "governance.tab.proposals" +msgid "Proposals" +msgstr "المقترحات" + +#. [proposals.community.title] +#. defaultMessage is: +#. Proposals +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalsTab.json +msgctxt "proposals.community.title" +msgid "Proposals" +msgstr "المقترحات" + +#. [settings.proxy.title] +#. defaultMessage is: +#. Proxy +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/ProxySettings.json +msgctxt "settings.proxy.title" +msgid "Proxy" +msgstr "حاسب وكيل" + +#. [settings.proxy.location] +#. defaultMessage is: +#. Proxy Location +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/ProxySettings.json +msgctxt "settings.proxy.location" +msgid "Proxy Location" +msgstr "موقع الحاسب الوكيل" + +#. [settings.proxy.type] +#. defaultMessage is: +#. Proxy Type +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/ProxySettings.json +msgctxt "settings.proxy.type" +msgid "Proxy Type" +msgstr "نوع الحاسب الوكيل" + +#. [ln.nodeInfo.pubkey] +#. defaultMessage is: +#. PubKey +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.pubkey" +msgid "PubKey" +msgstr "PubKey" + +#. [ln.routesInfo.hopPubkey] +#. defaultMessage is: +#. Public Key +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/RoutesInfo.json +msgctxt "ln.routesInfo.hopPubkey" +msgid "Public Key" +msgstr "المفتاح العام" + +#. [ln.routesInfo.pubkey] +#. defaultMessage is: +#. Public Key +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/RoutesInfo.json +msgctxt "ln.routesInfo.pubkey" +msgid "Public Key" +msgstr "المفتاح العام" + +#. [getStarted.decrypt.publicPassphrasePlaceholder] +#. defaultMessage is: +#. Public Passphrase +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/OpenWallet/DecryptForm.json +msgctxt "getStarted.decrypt.publicPassphrasePlaceholder" +msgid "Public Passphrase" +msgstr "عبارة المرور العامة" + +#. [purchas.legacypurchaseTickets.purchaseBtn] +#. defaultMessage is: +#. Purchase +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/Form.json +msgctxt "purchas.legacypurchaseTickets.purchaseBtn" +msgid "Purchase" +msgstr "شراء" + +#. [purchaseTickets.purchaseBtn] +#. defaultMessage is: +#. Purchase +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseForm.json +msgctxt "purchaseTickets.purchaseBtn" +msgid "Purchase" +msgstr "شراء" + +#. [proposalDetails.votingInfo.purchaseTicketsBtn] +#. defaultMessage is: +#. Purchase Tickets +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/NoElligibleTicketsVotingInfo.json +msgctxt "proposalDetails.votingInfo.purchaseTicketsBtn" +msgid "Purchase Tickets" +msgstr "التذاكر المشتراة" + +#. [purchase.subtitle.legacy] +#. defaultMessage is: +#. Purchase Tickets +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_Tickets.json +msgctxt "purchase.subtitle.legacy" +msgid "Purchase Tickets" +msgstr "التذاكر المشتراة" + +#. [purchase.subtitle] +#. defaultMessage is: +#. Purchase Tickets +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/Page.json +msgctxt "purchase.subtitle" +msgid "Purchase Tickets" +msgstr "التذاكر المشتراة" + +#. [tickets.tab.purchase] +#. defaultMessage is: +#. Purchase Tickets +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/TicketsPage.json +msgctxt "tickets.tab.purchase" +msgid "Purchase Tickets" +msgstr "التذاكر المشتراة" + +#. [spv.purchase.warn.legacy] +#. defaultMessage is: +#. Purchase Tickets is not available right now, because we are at the end of a +#. ticket interval. After one block it will be available again. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_Tickets.json +msgctxt "spv.purchase.warn.legacy" +msgid "" +"Purchase Tickets is not available right now, because we are at the end of a " +"ticket interval. After one block it will be available again." +msgstr "" +"شراء التذاكر غير متوفر في الوقت الحالي، لأننا في نهاية فترة التذاكر. وستكون " +"متاحة مرة أخرى بعد كتلة واحدة." + +#. [spv.purchase.warn] +#. defaultMessage is: +#. Purchase Tickets is not available right now, because we are at the end of a +#. ticket interval. After one block it will be available again. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/Page.json +msgctxt "spv.purchase.warn" +msgid "" +"Purchase Tickets is not available right now, because we are at the end of a " +"ticket interval. After one block it will be available again." +msgstr "" +"شراء التذاكر غير متوفر في الوقت الحالي، لأننا في نهاية فترة التذاكر. وستكون " +"متاحة مرة أخرى بعد كتلة واحدة." + +#. [transaction.type.ticket] +#. defaultMessage is: +#. Purchased +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/helpers.json +msgctxt "transaction.type.ticket" +msgid "Purchased" +msgstr "المشتراة" + +#. [proposals.detail.wallet.eligible.headers.purchased] +#. defaultMessage is: +#. Purchased +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/EligibleTickets/EligibleTickets.json +msgctxt "proposals.detail.wallet.eligible.headers.purchased" +msgid "Purchased" +msgstr "المشتراة" + +#. [vsptickets.table.header.purchased] +#. defaultMessage is: +#. Purchased +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/VSPTicketsStatusTab/Page.json +msgctxt "vsptickets.table.header.purchased" +msgid "Purchased" +msgstr "المشتراة" + +#. [txDetails.purchasedOn] +#. defaultMessage is: +#. Purchased On +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Header.json +msgctxt "txDetails.purchasedOn" +msgid "Purchased On" +msgstr "تم شراؤها في" + +#. [ln.openChannel.pushAmt] +#. defaultMessage is: +#. Push Amount (optional) +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/Page.json +msgctxt "ln.openChannel.pushAmt" +msgid "Push Amount (optional)" +msgstr "دفع المبلغ (اختياري)" + +#. [ln.networkTab.tabQueryNode] +#. defaultMessage is: +#. Query Node +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NetworkTab.json +msgctxt "ln.networkTab.tabQueryNode" +msgid "Query Node" +msgstr "عقدة الاستعلام" + +#. [ln.networkTab.tabQueryRoute] +#. defaultMessage is: +#. Query Route +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NetworkTab.json +msgctxt "ln.networkTab.tabQueryRoute" +msgid "Query Route" +msgstr "طريق الاستعلام" + +#. [appMenu.quit] +#. defaultMessage is: +#. Quit +#: app/i18n/extracted/static/menus.json +msgctxt "appMenu.quit" +msgid "Quit" +msgstr "مُغَادَرَة" + +#. [proposals.quorumNotMet] +#. defaultMessage is: +#. Quorum not met +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalsListItem/ProposalsListItem.json +msgctxt "proposals.quorumNotMet" +msgid "Quorum not met" +msgstr "لم يتحقق النصاب القانوني" + +#. [advanced.remote.rpccert] +#. defaultMessage is: +#. RPC Cert Path +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/AdvancedStartup/RemoteDaemonForm.json +msgctxt "advanced.remote.rpccert" +msgid "RPC Cert Path" +msgstr "مسار شهادة RPC" + +#. [login.form.rpccert.placeholder.] +#. defaultMessage is: +#. RPC Certificate path +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/AdvancedStartup/RemoteDaemonForm.json +msgctxt "login.form.rpccert.placeholder." +msgid "RPC Certificate path" +msgstr "مسار شهادة RPC" + +#. [login.form.rpchost.placeholder.] +#. defaultMessage is: +#. RPC Host +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/AdvancedStartup/RemoteDaemonForm.json +msgctxt "login.form.rpchost.placeholder." +msgid "RPC Host" +msgstr "مضيف RPC" + +#. [advanced.remote.rpchost] +#. defaultMessage is: +#. RPC Host +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/AdvancedStartup/RemoteDaemonForm.json +msgctxt "advanced.remote.rpchost" +msgid "RPC Host" +msgstr "مضيف RPC" + +#. [login.form.rpcpassword.placeholder] +#. defaultMessage is: +#. RPC Password +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/AdvancedStartup/RemoteDaemonForm.json +msgctxt "login.form.rpcpassword.placeholder" +msgid "RPC Password" +msgstr "كلمة مرور RPC" + +#. [advanced.remote.rpcpass] +#. defaultMessage is: +#. RPC Password +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/AdvancedStartup/RemoteDaemonForm.json +msgctxt "advanced.remote.rpcpass" +msgid "RPC Password" +msgstr "كلمة مرور RPC" + +#. [login.form.rpcport.placeholder.] +#. defaultMessage is: +#. RPC Port +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/AdvancedStartup/RemoteDaemonForm.json +msgctxt "login.form.rpcport.placeholder." +msgid "RPC Port" +msgstr "منفذ RPC" + +#. [advanced.remote.rpcport] +#. defaultMessage is: +#. RPC Port +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/AdvancedStartup/RemoteDaemonForm.json +msgctxt "advanced.remote.rpcport" +msgid "RPC Port" +msgstr "منفذ RPC" + +#. [advanced.remote.rpcuser] +#. defaultMessage is: +#. RPC User +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/AdvancedStartup/RemoteDaemonForm.json +msgctxt "advanced.remote.rpcuser" +msgid "RPC User" +msgstr "مستخدم RPC" + +#. [login.form.rpcuser.placeholder] +#. defaultMessage is: +#. RPC Username +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/AdvancedStartup/RemoteDaemonForm.json +msgctxt "login.form.rpcuser.placeholder" +msgid "RPC Username" +msgstr "اسم مستخدم RPC" + +#. [txDetails.rawTransactionLabel] +#. defaultMessage is: +#. Raw Transaction +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json +msgctxt "txDetails.rawTransactionLabel" +msgid "Raw Transaction" +msgstr "معاملة خام" + +#. [ln.confirmBackupOverwrite.content] +#. defaultMessage is: +#. Really overwrite the backup file {file}? The existing backup data will be +#. LOST. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/Page.json +msgctxt "ln.confirmBackupOverwrite.content" +msgid "" +"Really overwrite the backup file {file}? The existing backup data will be " +"LOST." +msgstr "" +"هل تريد الكتابة فوق ملف النسخ الاحتياطي {file}؟ سيتم فقدان بيانات النسخ " +"الاحتياطي الموجودة." + +#. [txDetails.rebroadcastTransactions] +#. defaultMessage is: +#. Rebroadcast Transaction +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json +msgctxt "txDetails.rebroadcastTransactions" +msgid "Rebroadcast Transaction" +msgstr "إعادة بث المعاملة" + +#. [transactions.tab.receive] +#. defaultMessage is: +#. Receive +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/TransactionsPage.json +msgctxt "transactions.tab.receive" +msgid "Receive" +msgstr "استلام" + +#. [receive.subtitle] +#. defaultMessage is: +#. Receive DCR +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ReceiveTab/ReceivePage/ReceivePage.json +msgctxt "receive.subtitle" +msgid "Receive DCR" +msgstr "استلام DCR" + +#. [charts.keys.received] +#. defaultMessage is: +#. Received +#: app/i18n/extracted/app/components/charts/messages.json +msgctxt "charts.keys.received" +msgid "Received" +msgstr "تم الاستلام" + +#. [notifications.type.receive] +#. defaultMessage is: +#. Received +#: app/i18n/extracted/app/components/Snackbar/Notification/Transaction.json +msgctxt "notifications.type.receive" +msgid "Received" +msgstr "تم الاستلام" + +#. [home.receivedBalanceLabel] +#. defaultMessage is: +#. Received +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/Tabs/TransactionsTab/TransactionsTab.json +msgctxt "home.receivedBalanceLabel" +msgid "Received" +msgstr "تم الاستلام" + +#. [txFilter.type.received] +#. defaultMessage is: +#. Received +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/helpers.json +msgctxt "txFilter.type.received" +msgid "Received" +msgstr "تم الاستلام" + +#. [home.recentTransactionsTitle] +#. defaultMessage is: +#. Recent Transactions +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/RecentTransactions/RecentTransactions.json +msgctxt "home.recentTransactionsTitle" +msgid "Recent Transactions" +msgstr "المعاملات الأخيرة" + +#. [trezorPage.recoverDeviceBtn] +#. defaultMessage is: +#. Recover Device +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TrezorPage/RecoveryButtons.json +msgctxt "trezorPage.recoverDeviceBtn" +msgid "Recover Device" +msgstr "استعادة الجهاز" + +#. [ln.pendingForceCloseDetails.recoveredBalance] +#. defaultMessage is: +#. Recovered Balance +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/PendingChannel.json +msgctxt "ln.pendingForceCloseDetails.recoveredBalance" +msgid "Recovered Balance" +msgstr "رصيد مسترد" + +#. [appMenu.redo] +#. defaultMessage is: +#. Redo +#: app/i18n/extracted/static/menus.json +msgctxt "appMenu.redo" +msgid "Redo" +msgstr "إعادة" + +#. [proposals.statusLinks.rejectedVote] +#. defaultMessage is: +#. Rejected +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalsFilter/ProposalsFilter.json +msgctxt "proposals.statusLinks.rejectedVote" +msgid "Rejected" +msgstr "مرفوض" + +#. [loadingError.reloadBtn] +#. defaultMessage is: +#. Reload +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/LoadingError.json +msgctxt "loadingError.reloadBtn" +msgid "Reload" +msgstr "إعادة تحميل" + +#. [appMenu.reloadUI] +#. defaultMessage is: +#. Reload UI +#: app/i18n/extracted/static/menus.json +msgctxt "appMenu.reloadUI" +msgid "Reload UI" +msgstr "إعادة تحميل واجهة المستخدم" + +#. [ln.channelsTab.openChannel.remoteBalance] +#. defaultMessage is: +#. Remote +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/OpenChannel.json +msgctxt "ln.channelsTab.openChannel.remoteBalance" +msgid "Remote" +msgstr "عن بعد" + +#. [ln.channelsTab.pendingChannel.remoteBalance] +#. defaultMessage is: +#. Remote +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/PendingChannel.json +msgctxt "ln.channelsTab.pendingChannel.remoteBalance" +msgid "Remote" +msgstr "عن بعد" + +#. [ln.closeTypeRemoteForce] +#. defaultMessage is: +#. Remote Force-close +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/ClosedChannel.json +msgctxt "ln.closeTypeRemoteForce" +msgid "Remote Force-close" +msgstr "فرض الإغلاق عن بعد" + +#. [ln.closedChannelDetails.remotePubKey] +#. defaultMessage is: +#. Remote PubKey +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/ClosedChannel.json +msgctxt "ln.closedChannelDetails.remotePubKey" +msgid "Remote PubKey" +msgstr "مفتاح عام pubkey عن بعد" + +#. [ln.openChannelDetails.remotePubKey] +#. defaultMessage is: +#. Remote PubKey +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/OpenChannel.json +msgctxt "ln.openChannelDetails.remotePubKey" +msgid "Remote PubKey" +msgstr "مفتاح عام PubKey عن بعد" + +#. [ln.pendingChannelDetails.remotePubKey] +#. defaultMessage is: +#. Remote Pubkey +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/PendingChannel.json +msgctxt "ln.pendingChannelDetails.remotePubKey" +msgid "Remote Pubkey" +msgstr "مفتاح عام Pubkey عن بعد" + +#. [ln.openChannelDetails.remoteChannelReserve] +#. defaultMessage is: +#. Remote Reserve +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/OpenChannel.json +msgctxt "ln.openChannelDetails.remoteChannelReserve" +msgid "Remote Reserve" +msgstr "احتياطي عن بُعد" + +#. [stakePoolsList.removeModal.title] +#. defaultMessage is: +#. Remove VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_StakePools/StakePoolsList.json +msgctxt "stakePoolsList.removeModal.title" +msgid "Remove VSP" +msgstr "إزالة موفر خدمة التصويت" + +#. [walletselection.removeWalletButton] +#. defaultMessage is: +#. Remove Wallet +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/WalletSelection/Form.json +msgctxt "walletselection.removeWalletButton" +msgid "Remove Wallet" +msgstr "إزالة المحفظة" + +#. [fatal.removeConfirmModal.title] +#. defaultMessage is: +#. Remove daemon data +#: app/i18n/extracted/app/components/views/FatalErrorPage.json +msgctxt "fatal.removeConfirmModal.title" +msgid "Remove daemon data" +msgstr "إزالة بيانات البرنامج الخفي" + +#. [ln.watchtowersTab.removeTowerBtn] +#. defaultMessage is: +#. Remove tower +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WatchtowersTab/WatchtowersTab.json +msgctxt "ln.watchtowersTab.removeTowerBtn" +msgid "Remove tower" +msgstr "إزالة البرج" + +#. [walletselection.removeConfirmModal.title] +#. defaultMessage is: +#. Remove {wallet} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/WalletSelection/Form.json +msgctxt "walletselection.removeConfirmModal.title" +msgid "Remove {wallet}" +msgstr "إزالة {wallet}" + +#. [accounts.renameBtn] +#. defaultMessage is: +#. Rename +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/RenameAccount.json +msgctxt "accounts.renameBtn" +msgid "Rename" +msgstr "إعادة تسمية" + +#. [accounts.rename.tip] +#. defaultMessage is: +#. Rename Account +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json +msgctxt "accounts.rename.tip" +msgid "Rename Account" +msgstr "إعادة تسمية الحساب" + +#. [accounts.rename] +#. defaultMessage is: +#. Rename Account +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/RenameAccount.json +msgctxt "accounts.rename" +msgid "Rename Account" +msgstr "إعادة تسمية الحساب" + +#. [createWallet.passphraseInput.verifyLabel] +#. defaultMessage is: +#. Repeat Private Passphrase +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/CreatePassPhrase/PassPhraseInputs.json +msgctxt "createWallet.passphraseInput.verifyLabel" +msgid "Repeat Private Passphrase" +msgstr "كرر عبارة المرور الخاصة" + +#. [send.publishUnminedTransactions.success] +#. defaultMessage is: +#. Republished unmined transactions to the decred network. +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "send.publishUnminedTransactions.success" +msgid "Republished unmined transactions to the decred network." +msgstr "إعادة نشر المعاملات غير المعدنة إلى شبكة ديكريد." + +#. [receive.requestedAmountLabel] +#. defaultMessage is: +#. Requested amount +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ReceiveTab/ReceivePage/ReceivePage.json +msgctxt "receive.requestedAmountLabel" +msgid "Requested amount" +msgstr "الكمية المطلوبة" + +#. [getStarted.walletRescan.progress] +#. defaultMessage is: +#. Rescan Progress ({rescanCurrentBlock} / {rescanEndBlock}) +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/RescanWallet/RescanWallet.json +msgctxt "getStarted.walletRescan.progress" +msgid "Rescan Progress ({rescanCurrentBlock} / {rescanEndBlock})" +msgstr "إعادة فحص التقدم ({rescanCurrentBlock} / {rescanEndBlock})" + +#. [rescan.rescanning] +#. defaultMessage is: +#. Rescanning {blockProgress} ({progressPercent}) +#: app/i18n/extracted/app/components/indicators/RescanProgress.json +msgctxt "rescan.rescanning" +msgid "Rescanning {blockProgress} ({progressPercent})" +msgstr "إعادة فحص {blockProgress} ({progressPercent})" + +#. [settings.resetNetworkTitle] +#. defaultMessage is: +#. Reset required +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Settings.json +msgctxt "settings.resetNetworkTitle" +msgid "Reset required" +msgstr "مطلوب إعادة التعيين" + +#. [getStarted.restore] +#. defaultMessage is: +#. Restore Existing Wallet +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/messages.json +msgctxt "getStarted.restore" +msgid "Restore Existing Wallet" +msgstr "استعادة المحفظة الحالية" + +#. [ln.connectPage.backupFile] +#. defaultMessage is: +#. Restore SCB backup +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json +msgctxt "ln.connectPage.backupFile" +msgid "Restore SCB backup" +msgstr "استعادة النسخ الاحتياطي لـ SCB" + +#. [loaderBar.preCreateWalletRestore] +#. defaultMessage is: +#. Restore a Wallet... +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "loaderBar.preCreateWalletRestore" +msgid "Restore a Wallet..." +msgstr "استعادة المحفظة..." + +#. [createWallet.restore.title] +#. defaultMessage is: +#. Restore existing wallet +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWalletPage/ExistingSeed/Form.json +msgctxt "createWallet.restore.title" +msgid "Restore existing wallet" +msgstr "استعادة المحفظة الحالية" + +#. [ln.startupStage.scbRestore] +#. defaultMessage is: +#. Restoring backup +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json +msgctxt "ln.startupStage.scbRestore" +msgid "Restoring backup" +msgstr "استعادة النسخة الاحتياطية" + +#. [mytickets.loadingMoreTickets.returnBtn] +#. defaultMessage is: +#. Return listing tickets +#: app/i18n/extracted/app/components/indicators/LoadingMoreTickets/LoadingMoreTickets.json +msgctxt "mytickets.loadingMoreTickets.returnBtn" +msgid "Return listing tickets" +msgstr "إرجاع إدراج التذاكر" + +#. [fatal.retry.connection.button] +#. defaultMessage is: +#. Return to Daemon Connection +#: app/i18n/extracted/app/components/views/FatalErrorPage.json +msgctxt "fatal.retry.connection.button" +msgid "Return to Daemon Connection" +msgstr "" + +#. [accounts.reveal.pubkey] +#. defaultMessage is: +#. Reveal Pubkey +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json +msgctxt "accounts.reveal.pubkey" +msgid "Reveal Pubkey" +msgstr "" + +#. [charts.keys.revoked] +#. defaultMessage is: +#. Revocations +#: app/i18n/extracted/app/components/charts/messages.json +msgctxt "charts.keys.revoked" +msgid "Revocations" +msgstr "" + +#. [purchaseTickets.revokeBtn.legacy] +#. defaultMessage is: +#. Revoke +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/Form.json +msgctxt "purchaseTickets.revokeBtn.legacy" +msgid "Revoke" +msgstr "" + +#. [purchaseTickets.revokeBtn] +#. defaultMessage is: +#. Revoke +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseForm.json +msgctxt "purchaseTickets.revokeBtn" +msgid "Revoke" +msgstr "" + +#. [txDetails.type.revoke] +#. defaultMessage is: +#. Revoke +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Header.json +msgctxt "txDetails.type.revoke" +msgid "Revoke" +msgstr "" + +#. [tickets.revokeConfirmations.legacy] +#. defaultMessage is: +#. Revoke Tickets Confirmation +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/Form.json +msgctxt "tickets.revokeConfirmations.legacy" +msgid "Revoke Tickets Confirmation" +msgstr "" + +#. [tickets.revokeConfirmations] +#. defaultMessage is: +#. Revoke Tickets Confirmation +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseForm.json +msgctxt "tickets.revokeConfirmations" +msgid "Revoke Tickets Confirmation" +msgstr "" + +#. [transaction.type.revoked] +#. defaultMessage is: +#. Revoked +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/helpers.json +msgctxt "transaction.type.revoked" +msgid "Revoked" +msgstr "" + +#. [transaction.type.revocation] +#. defaultMessage is: +#. Revoked +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/helpers.json +msgctxt "transaction.type.revocation" +msgid "Revoked" +msgstr "" + +#. [notifications.type.revocation] +#. defaultMessage is: +#. Revoked +#: app/i18n/extracted/app/components/Snackbar/Notification/Transaction.json +msgctxt "notifications.type.revocation" +msgid "Revoked" +msgstr "" + +#. [stake.missedTickets] +#. defaultMessage is: +#. Revoked Tickets: +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDetails.json +msgctxt "stake.missedTickets" +msgid "Revoked Tickets:" +msgstr "" + +#. [tickets.table.header.reward] +#. defaultMessage is: +#. Reward +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/Page.json +msgctxt "tickets.table.header.reward" +msgid "Reward" +msgstr "" + +#. [txDetails.reward] +#. defaultMessage is: +#. Reward +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Header.json +msgctxt "txDetails.reward" +msgid "Reward" +msgstr "" + +#. [ln.routesInfo.routesList] +#. defaultMessage is: +#. Routes +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/RoutesInfo.json +msgctxt "ln.routesInfo.routesList" +msgid "Routes" +msgstr "" + +#. [ln.ntf.verifyBackupFailed] +#. defaultMessage is: +#. SCB backup file is invalid for this wallet: {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.verifyBackupFailed" +msgid "SCB backup file is invalid for this wallet: {originalError}" +msgstr "" + +#. [ln.ntf.verifyBackupSuccess] +#. defaultMessage is: +#. SCB backup file is valid for this wallet! +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.verifyBackupSuccess" +msgid "SCB backup file is valid for this wallet!" +msgstr "" + +#. [ln.backupInfo.location] +#. defaultMessage is: +#. SCB backup file location: {path} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/Page.json +msgctxt "ln.backupInfo.location" +msgid "SCB backup file location: {path}" +msgstr "" + +#. [ln.ntf.scbRestoreUnpackFailed] +#. defaultMessage is: +#. SCB restore failed due to backup file being for a different wallet, account +#. or the file being damaged. +#. Try other accounts, wallets or check the documentation for additional info. +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.scbRestoreUnpackFailed" +msgid "" +"SCB restore failed due to backup file being for a different wallet, account or the file being damaged.\n" +"Try other accounts, wallets or check the documentation for additional info." +msgstr "" + +#. [ln.ntf.scbRestoreFailed] +#. defaultMessage is: +#. SCB restore failed: {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.scbRestoreFailed" +msgid "SCB restore failed: {originalError}" +msgstr "" + +#. [settings.SPV] +#. defaultMessage is: +#. SPV +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/NetworkSettings.json +msgctxt "settings.SPV" +msgid "SPV" +msgstr "" + +#. [settings.SPVConnect] +#. defaultMessage is: +#. SPV Connect +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/NetworkSettings.json +msgctxt "settings.SPVConnect" +msgid "SPV Connect" +msgstr "" + +#. [sidebar.spvMode] +#. defaultMessage is: +#. SPV Mode +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuBottom/MenuBottomExpanded.json +msgctxt "sidebar.spvMode" +msgid "SPV Mode" +msgstr "" + +#. [spv.options.enable.description] +#. defaultMessage is: +#. SPV will allow your wallets to be restored and used much more quickly. +#. This speed comes at cost, with blocks not being fully verified. It's 'less +#. secure' but very unlikely that there will be any problems. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/SpvChoicePage/TopLevelOptions.json +msgctxt "spv.options.enable.description" +msgid "" +"SPV will allow your wallets to be restored and used much more quickly. This" +" speed comes at cost, with blocks not being fully verified. It's 'less " +"secure' but very unlikely that there will be any problems." +msgstr "" + +#. [getStarted.settings.save] +#. defaultMessage is: +#. Save +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/Settings/Settings.json +msgctxt "getStarted.settings.save" +msgid "Save" +msgstr "" + +#. [settings.save] +#. defaultMessage is: +#. Save +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Settings.json +msgctxt "settings.save" +msgid "Save" +msgstr "" + +#. [getStarted.discoverAddresses.scanBtn] +#. defaultMessage is: +#. Scan +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/messages.json +msgctxt "getStarted.discoverAddresses.scanBtn" +msgid "Scan" +msgstr "" + +#. [getStarted.discover.label] +#. defaultMessage is: +#. Scan for accounts +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/messages.json +msgctxt "getStarted.discover.label" +msgid "Scan for accounts" +msgstr "" + +#. [getStarted.header.rescanWallet.meta] +#. defaultMessage is: +#. Scanning blocks for transactions +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "getStarted.header.rescanWallet.meta" +msgid "Scanning blocks for transactions" +msgstr "" + +#. [backup.redeem.script.title] +#. defaultMessage is: +#. Script +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/BackupRedeemScriptModal.json +msgctxt "backup.redeem.script.title" +msgid "Script" +msgstr "" + +#. [stake.notRedeemed] +#. defaultMessage is: +#. Script not redeemable? +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_AddForm.json +msgctxt "stake.notRedeemed" +msgid "Script not redeemable?" +msgstr "" + +#. [importRedeemScriptModal.label] +#. defaultMessage is: +#. Script: +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/ImportScriptModal/ImportScriptModal.json +msgctxt "importRedeemScriptModal.label" +msgid "Script:" +msgstr "" + +#. [stakePoolsList.script] +#. defaultMessage is: +#. Script: {value} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_StakePools/StakePoolsList.json +msgctxt "stakePoolsList.script" +msgid "Script: {value}" +msgstr "" + +#. [appMenu.searchIssues] +#. defaultMessage is: +#. Search Issues +#: app/i18n/extracted/static/menus.json +msgctxt "appMenu.searchIssues" +msgid "Search Issues" +msgstr "" + +#. [privacy.tab.security] +#. defaultMessage is: +#. Security +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/PrivacyPage.json +msgctxt "privacy.tab.security" +msgid "Security" +msgstr "" + +#. [notification.seeTransactionDetails] +#. defaultMessage is: +#. See Transaction Details +#: app/i18n/extracted/app/components/Snackbar/Notification/Transaction.json +msgctxt "notification.seeTransactionDetails" +msgid "See Transaction Details" +msgstr "" + +#. [home.ticketActivityHistory] +#. defaultMessage is: +#. See all +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/RecentTickets/RecentTickets.json +msgctxt "home.ticketActivityHistory" +msgid "See all" +msgstr "" + +#. [home.recentTransactionsHistory] +#. defaultMessage is: +#. See all +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/RecentTransactions/RecentTransactions.json +msgctxt "home.recentTransactionsHistory" +msgid "See all" +msgstr "" + +#. [proposals.community.goToProposal] +#. defaultMessage is: +#. See proposal comments on Politeia +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/ProposalDetails.json +msgctxt "proposals.community.goToProposal" +msgid "See proposal comments on Politeia" +msgstr "" + +#. [seedCopyConfirm.titleWarning] +#. defaultMessage is: +#. Seed Clipboard Copy Warning +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/SeedCopyConfirmModal/SeedCopyConfirmModalContent.json +msgctxt "seedCopyConfirm.titleWarning" +msgid "Seed Clipboard Copy Warning" +msgstr "" + +#. [createWallet.seedCopiedToClipboard] +#. defaultMessage is: +#. Seed copied to clipboard! +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "createWallet.seedCopiedToClipboard" +msgid "Seed copied to clipboard!" +msgstr "" + +#. [appMenu.selectAll] +#. defaultMessage is: +#. Select All +#: app/i18n/extracted/static/menus.json +msgctxt "appMenu.selectAll" +msgid "Select All" +msgstr "" + +#. [selectStakepool.placeholder.legacy] +#. defaultMessage is: +#. Select VSP... +#: app/i18n/extracted/app/components/inputs/LEGACY_StakePoolSelect.json +msgctxt "selectStakepool.placeholder.legacy" +msgid "Select VSP..." +msgstr "" + +#. [selectStakepool.placeholder] +#. defaultMessage is: +#. Select VSP... +#: app/i18n/extracted/app/components/inputs/VSPSelect/VSPSelect.json +msgctxt "selectStakepool.placeholder" +msgid "Select VSP..." +msgstr "" + +#. [startup.dataDir.tip] +#. defaultMessage is: +#. Select a path +#: app/i18n/extracted/app/components/buttons/PathButton.json +msgctxt "startup.dataDir.tip" +msgid "Select a path" +msgstr "" + +#. [accountsSelect.placeholder] +#. defaultMessage is: +#. Select account +#: app/i18n/extracted/app/components/inputs/AccountsSelect.json +msgctxt "accountsSelect.placeholder" +msgid "Select account" +msgstr "" + +#. [privacy.titleSub] +#. defaultMessage is: +#. Select how Decrediton should connect to external services. You can change +#. this in the application settings later. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PrivacyPage/TopLevelOptions.json +msgctxt "privacy.titleSub" +msgid "" +"Select how Decrediton should connect to external services. You can change " +"this in the application settings later." +msgstr "" + +#. [spv.titleSub] +#. defaultMessage is: +#. Select how Decrediton should connect to the Decred network. You can change +#. this in the application settings later. For more in-depth information about +#. SPV and how it works, you can go {link} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/SpvChoicePage/TopLevelOptions.json +msgctxt "spv.titleSub" +msgid "" +"Select how Decrediton should connect to the Decred network. You can change " +"this in the application settings later. For more in-depth information about " +"SPV and how it works, you can go {link}" +msgstr "" + +#. [privacy.custom.titleSub] +#. defaultMessage is: +#. Select which external requests Decrediton is allowed to make. You can +#. change this later on the app settings page. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PrivacyPage/CustomPrivacyOptions.json +msgctxt "privacy.custom.titleSub" +msgid "" +"Select which external requests Decrediton is allowed to make. You can change" +" this later on the app settings page." +msgstr "" + +#. [send.sendBtn] +#. defaultMessage is: +#. Send +#: app/i18n/extracted/app/components/buttons/SendTransactionButton.json +msgctxt "send.sendBtn" +msgid "Send" +msgstr "" + +#. [ln.paymentsTab.sendBtn] +#. defaultMessage is: +#. Send +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/PaymentsTab/Page.json +msgctxt "ln.paymentsTab.sendBtn" +msgid "Send" +msgstr "" + +#. [transactions.tab.send] +#. defaultMessage is: +#. Send +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/TransactionsPage.json +msgctxt "transactions.tab.send" +msgid "Send" +msgstr "" + +#. [send.subtitle] +#. defaultMessage is: +#. Send DCR +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendPage/SendPage.json +msgctxt "send.subtitle" +msgid "Send DCR" +msgstr "" + +#. [ln.paymentsTab.sendPayment] +#. defaultMessage is: +#. Send Payment +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/PaymentsTab/Page.json +msgctxt "ln.paymentsTab.sendPayment" +msgid "Send Payment" +msgstr "" + +#. [send.sendAllTitle] +#. defaultMessage is: +#. Send all funds from selected account +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendOutputRow/SendOutputRow.json +msgctxt "send.sendAllTitle" +msgid "Send all funds from selected account" +msgstr "" + +#. [send.sendAllTitle.disabled] +#. defaultMessage is: +#. Send all funds from selected account - Disabled +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendOutputRow/SendOutputRow.json +msgctxt "send.sendAllTitle.disabled" +msgid "Send all funds from selected account - Disabled" +msgstr "" + +#. [privacy.sendFromUnmixedCheckbox] +#. defaultMessage is: +#. Send from unmixed accounts +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/Privacy/PrivacyContent.json +msgctxt "privacy.sendFromUnmixedCheckbox" +msgid "Send from unmixed accounts" +msgstr "" + +#. [send.sendSelfTitle] +#. defaultMessage is: +#. Send funds to another account +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendOutputRow/SendOutputRow.json +msgctxt "send.sendSelfTitle" +msgid "Send funds to another account" +msgstr "" + +#. [send.sendOthersTitle] +#. defaultMessage is: +#. Send funds to another wallet +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendOutputRow/SendOutputRow.json +msgctxt "send.sendOthersTitle" +msgid "Send funds to another wallet" +msgstr "" + +#. [SendFromUnmixed.titleWarning] +#. defaultMessage is: +#. Sending from Unmixed Accounts +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/SendFromUnmixedAccountModal/SendFromUnmixedAccountContent.json +msgctxt "SendFromUnmixed.titleWarning" +msgid "Sending from Unmixed Accounts" +msgstr "" + +#. [charts.keys.sent] +#. defaultMessage is: +#. Sent +#: app/i18n/extracted/app/components/charts/messages.json +msgctxt "charts.keys.sent" +msgid "Sent" +msgstr "" + +#. [notifications.type.send] +#. defaultMessage is: +#. Sent +#: app/i18n/extracted/app/components/Snackbar/Notification/Transaction.json +msgctxt "notifications.type.send" +msgid "Sent" +msgstr "" + +#. [home.sentBalanceLabel] +#. defaultMessage is: +#. Sent +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/Tabs/TransactionsTab/TransactionsTab.json +msgctxt "home.sentBalanceLabel" +msgid "Sent" +msgstr "" + +#. [txFilter.type.sent] +#. defaultMessage is: +#. Sent +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/helpers.json +msgctxt "txFilter.type.sent" +msgid "Sent" +msgstr "" + +#. [txDetails.sentFrom] +#. defaultMessage is: +#. Sent From +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Header.json +msgctxt "txDetails.sentFrom" +msgid "Sent From" +msgstr "" + +#. [ln.ntf.fundWalletSucces] +#. defaultMessage is: +#. Sent LN Wallet fund transaction +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.fundWalletSucces" +msgid "Sent LN Wallet fund transaction" +msgstr "" + +#. [ln.ntf.withdrawWalletSuccess] +#. defaultMessage is: +#. Sent withdraw transaction for LN Wallet +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.withdrawWalletSuccess" +msgid "Sent withdraw transaction for LN Wallet" +msgstr "" + +#. [appMenu.services] +#. defaultMessage is: +#. Services +#: app/i18n/extracted/static/menus.json +msgctxt "appMenu.services" +msgid "Services" +msgstr "" + +#. [ln.watchtowersTab.sessions] +#. defaultMessage is: +#. Sessions: {sessions} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WatchtowersTab/WatchtowersTab.json +msgctxt "ln.watchtowersTab.sessions" +msgid "Sessions: {sessions}" +msgstr "" + +#. [getstarted.setAccount.title] +#. defaultMessage is: +#. Set Mixed Account +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/SetMixedAcctPage/SetMixedAcctPage.json +msgctxt "getstarted.setAccount.title" +msgid "Set Mixed Account" +msgstr "" + +#. [getstarted.setAccount.mix] +#. defaultMessage is: +#. Set Mixed Account +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/SetMixedAcctPage/SetMixedAcctPage.json +msgctxt "getstarted.setAccount.mix" +msgid "Set Mixed Account" +msgstr "" + +#. [getstarted.setAccount.change] +#. defaultMessage is: +#. Set Unmixed Account +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/SetMixedAcctPage/SetMixedAcctPage.json +msgctxt "getstarted.setAccount.change" +msgid "Set Unmixed Account" +msgstr "" + +#. [sidebar.link.settings] +#. defaultMessage is: +#. Settings +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/Links.json +msgctxt "sidebar.link.settings" +msgid "Settings" +msgstr "" + +#. [getStarted.btnSettings] +#. defaultMessage is: +#. Settings +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/messages.json +msgctxt "getStarted.btnSettings" +msgid "Settings" +msgstr "" + +#. [settings.subtitle] +#. defaultMessage is: +#. Settings +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/Settings/Settings.json +msgctxt "settings.subtitle" +msgid "Settings" +msgstr "" + +#. [settings.title] +#. defaultMessage is: +#. Settings +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Settings.json +msgctxt "settings.title" +msgid "Settings" +msgstr "" + +#. [ln.channelsTab.closedChannel.settledBalance] +#. defaultMessage is: +#. Settled +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/ClosedChannel.json +msgctxt "ln.channelsTab.closedChannel.settledBalance" +msgid "Settled" +msgstr "" + +#. [walletselection.setupIncomplete] +#. defaultMessage is: +#. Setup incomplete +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/WalletSelection/Form.json +msgctxt "walletselection.setupIncomplete" +msgid "Setup incomplete" +msgstr "" + +#. [accounts.show.tip] +#. defaultMessage is: +#. Show +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json +msgctxt "accounts.show.tip" +msgid "Show" +msgstr "" + +#. [appMenu.showAll] +#. defaultMessage is: +#. Show All +#: app/i18n/extracted/static/menus.json +msgctxt "appMenu.showAll" +msgid "Show All" +msgstr "" + +#. [appMenu.showDaemonLog] +#. defaultMessage is: +#. Show Daemon Log Files +#: app/i18n/extracted/static/menus.json +msgctxt "appMenu.showDaemonLog" +msgid "Show Daemon Log Files" +msgstr "" + +#. [appMenu.showWalletLog] +#. defaultMessage is: +#. Show Wallet Log Files +#: app/i18n/extracted/static/menus.json +msgctxt "appMenu.showWalletLog" +msgid "Show Wallet Log Files" +msgstr "" + +#. [privacy.mixing.server.port] +#. defaultMessage is: +#. Shuffle Port +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/PrivacyForm/PrivacyForm.json +msgctxt "privacy.mixing.server.port" +msgid "Shuffle Port" +msgstr "" + +#. [privacy.mixing.server] +#. defaultMessage is: +#. Shuffle Server +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/PrivacyForm/PrivacyForm.json +msgctxt "privacy.mixing.server" +msgid "Shuffle Server" +msgstr "" + +#. [shutdown.header.title] +#. defaultMessage is: +#. Shutting down Decrediton +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ShutdownPage/ShutdownPage.json +msgctxt "shutdown.header.title" +msgid "Shutting down Decrediton" +msgstr "" + +#. [security.signTitle] +#. defaultMessage is: +#. Sign Message +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/SecurityPage.json +msgctxt "security.signTitle" +msgid "Sign Message" +msgstr "" + +#. [securitycenter.signMessageModal] +#. defaultMessage is: +#. Sign Message +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/SignMessage/SignMessageForm.json +msgctxt "securitycenter.signMessageModal" +msgid "Sign Message" +msgstr "" + +#. [securitycenter.signMessageBtn] +#. defaultMessage is: +#. Sign Message +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/SignMessage/SignMessageForm.json +msgctxt "securitycenter.signMessageBtn" +msgid "Sign Message" +msgstr "" + +#. [security.signature] +#. defaultMessage is: +#. Signature +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/SignMessage/Signature.json +msgctxt "security.signature" +msgid "Signature" +msgstr "" + +#. [securitycenter.verify.field.signature.label] +#. defaultMessage is: +#. Signature +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/VerifyMessage/VerifyMessageForm.json +msgctxt "securitycenter.verify.field.signature.label" +msgid "Signature" +msgstr "" + +#. [spv.title] +#. defaultMessage is: +#. Simple Payment Verification (SPV) +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/SpvChoicePage/TopLevelOptions.json +msgctxt "spv.title" +msgid "Simple Payment Verification (SPV)" +msgstr "" + +#. [advancedStartup.skip] +#. defaultMessage is: +#. Skip +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/AdvancedStartup/Form.json +msgctxt "advancedStartup.skip" +msgid "Skip" +msgstr "" + +#. [tutorial.skipBtn] +#. defaultMessage is: +#. Skip +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/TutorialPage/Page.json +msgctxt "tutorial.skipBtn" +msgid "Skip" +msgstr "" + +#. [history.max.value] +#. defaultMessage is: +#. Slider max +#: app/i18n/extracted/app/components/buttons/EyeFilterMenu/EyeFilterMenuWithSlider/EyeFilterMenuWithSlider.json +msgctxt "history.max.value" +msgid "Slider max" +msgstr "" + +#. [history.min.value] +#. defaultMessage is: +#. Slider min +#: app/i18n/extracted/app/components/buttons/EyeFilterMenu/EyeFilterMenuWithSlider/EyeFilterMenuWithSlider.json +msgctxt "history.min.value" +msgid "Slider min" +msgstr "" + +#. [help.about.decrediton.subtitle] +#. defaultMessage is: +#. Software Summary +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LinksTab/index.json +msgctxt "help.about.decrediton.subtitle" +msgid "Software Summary" +msgstr "" + +#. [privacy.ticket.solo] +#. defaultMessage is: +#. Solo +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/LiveStakeTxRow.json +msgctxt "privacy.ticket.solo" +msgid "Solo" +msgstr "" + +#. [errors.general] +#. defaultMessage is: +#. Something went wrong, please go back +#: app/i18n/extracted/app/components/ErrorScreen/index.json +msgctxt "errors.general" +msgid "Something went wrong, please go back " +msgstr "" + +#. [tickets.sortby.tooltip] +#. defaultMessage is: +#. Sort By +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/Page.json +msgctxt "tickets.sortby.tooltip" +msgid "Sort By" +msgstr "" + +#. [transactions.sortby.tooltip] +#. defaultMessage is: +#. Sort By +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/HistoryPage/HistoryPage.json +msgctxt "transactions.sortby.tooltip" +msgid "Sort By" +msgstr "" + +#. [help.tab.sources] +#. defaultMessage is: +#. Sources +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/HelpPage.json +msgctxt "help.tab.sources" +msgid "Sources" +msgstr "" + +#. [accounts.details.spendable] +#. defaultMessage is: +#. Spendable +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json +msgctxt "accounts.details.spendable" +msgid "Spendable" +msgstr "" + +#. [accounts.row.spendable] +#. defaultMessage is: +#. Spendable: +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountRowContent.json +msgctxt "accounts.row.spendable" +msgid "Spendable:" +msgstr "" + +#. [purchase.splitTx] +#. defaultMessage is: +#. Split Tx: +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/UnsignedTickets.json +msgctxt "purchase.splitTx" +msgid "Split Tx:" +msgstr "" + +#. [charts.keys.stakeFees] +#. defaultMessage is: +#. Stake Fees +#: app/i18n/extracted/app/components/charts/messages.json +msgctxt "charts.keys.stakeFees" +msgid "Stake Fees" +msgstr "" + +#. [charts.keys.stakeRewards] +#. defaultMessage is: +#. Stake Rewards +#: app/i18n/extracted/app/components/charts/messages.json +msgctxt "charts.keys.stakeRewards" +msgid "Stake Rewards" +msgstr "" + +#. [mytickets.statistics.stakerewards.title] +#. defaultMessage is: +#. Stake Rewards +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/charts/StakeRewards.json +msgctxt "mytickets.statistics.stakerewards.title" +msgid "Stake Rewards" +msgstr "" + +#. [mytickets.statistics.stakerewards.link] +#. defaultMessage is: +#. Stake Rewards +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/Page.json +msgctxt "mytickets.statistics.stakerewards.link" +msgid "Stake Rewards" +msgstr "" + +#. [tutorial.staking.title] +#. defaultMessage is: +#. Staking +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TutorialsPage/Staking.json +msgctxt "tutorial.staking.title" +msgid "Staking" +msgstr "" + +#. [home.ticketActivityTitle] +#. defaultMessage is: +#. Staking Activity +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/RecentTickets/RecentTickets.json +msgctxt "home.ticketActivityTitle" +msgid "Staking Activity" +msgstr "" + +#. [stake.stackingOverview] +#. defaultMessage is: +#. Staking Overview +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDisplay.json +msgctxt "stake.stackingOverview" +msgid "Staking Overview" +msgstr "" + +#. [privacy.options.standard.title] +#. defaultMessage is: +#. Standard +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PrivacyPage/TopLevelOptions.json +msgctxt "privacy.options.standard.title" +msgid "Standard" +msgstr "" + +#. [login.form.appdata.button] +#. defaultMessage is: +#. Start AppData Daemon +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/AdvancedStartup/Form.json +msgctxt "login.form.appdata.button" +msgid "Start AppData Daemon" +msgstr "" + +#. [ln.connectPage.title] +#. defaultMessage is: +#. Start LN Wallet +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json +msgctxt "ln.connectPage.title" +msgid "Start LN Wallet" +msgstr "" + +#. [privacy.start.mixer.confirmation] +#. defaultMessage is: +#. Start Mixer +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/Privacy/PrivacyContent.json +msgctxt "privacy.start.mixer.confirmation" +msgid "Start Mixer" +msgstr "" + +#. [privacy.start.mixer] +#. defaultMessage is: +#. Start Mixer +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/Privacy/PrivacyContent.json +msgctxt "privacy.start.mixer" +msgid "Start Mixer" +msgstr "" + +#. [proposalDetails.votingInfo.startStakingBtn] +#. defaultMessage is: +#. Start Staking +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/NoTicketsVotingInfo.json +msgctxt "proposalDetails.votingInfo.startStakingBtn" +msgid "Start Staking" +msgstr "" + +#. [tickets.startAutoBuyerConfirmation] +#. defaultMessage is: +#. Start Ticket Buyer Confirmation +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "tickets.startAutoBuyerConfirmation" +msgid "Start Ticket Buyer Confirmation" +msgstr "" + +#. [vsp.tickets.startAutoBuyerConfirmation] +#. defaultMessage is: +#. Start Ticket Buyer Confirmation +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "vsp.tickets.startAutoBuyerConfirmation" +msgid "Start Ticket Buyer Confirmation" +msgstr "" + +#. [ln.connectPage.launchBtn] +#. defaultMessage is: +#. Start and Unlock LN Wallet +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json +msgctxt "ln.connectPage.launchBtn" +msgid "Start and Unlock LN Wallet" +msgstr "" + +#. [mixer.disabled] +#. defaultMessage is: +#. Start mixing +#: app/i18n/extracted/app/components/buttons/MixerSwitch.json +msgctxt "mixer.disabled" +msgid "Start mixing" +msgstr "" + +#. [trezor.wordModal.selectPlaceholder] +#. defaultMessage is: +#. Start typing word... +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/trezor/WordModal.json +msgctxt "trezor.wordModal.selectPlaceholder" +msgid "Start typing word..." +msgstr "" + +#. [ln.connectPage.description] +#. defaultMessage is: +#. Start, unlock and connect to the dcrlnd wallet. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json +msgctxt "ln.connectPage.description" +msgid "Start, unlock and connect to the dcrlnd wallet." +msgstr "" + +#. [loaderBar.StartingDaemon] +#. defaultMessage is: +#. Starting Daemon... +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "loaderBar.StartingDaemon" +msgid "Starting Daemon..." +msgstr "" + +#. [ln.startupStage.startDcrlnd] +#. defaultMessage is: +#. Starting dcrlnd +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json +msgctxt "ln.startupStage.startDcrlnd" +msgid "Starting dcrlnd" +msgstr "" + +#. [loaderBar.startingWallet] +#. defaultMessage is: +#. Starting wallet... +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "loaderBar.startingWallet" +msgid "Starting wallet..." +msgstr "" + +#. [statistics.subtitle] +#. defaultMessage is: +#. Statistics +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/Page.json +msgctxt "statistics.subtitle" +msgid "Statistics" +msgstr "" + +#. [tickets.tab.statistics] +#. defaultMessage is: +#. Statistics +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/TicketsPage.json +msgctxt "tickets.tab.statistics" +msgid "Statistics" +msgstr "" + +#. [mixer.enabled] +#. defaultMessage is: +#. Stop mixing +#: app/i18n/extracted/app/components/buttons/MixerSwitch.json +msgctxt "mixer.enabled" +msgid "Stop mixing" +msgstr "" + +#. [snackbar.defaults.success] +#. defaultMessage is: +#. Success! +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "snackbar.defaults.success" +msgid "Success!" +msgstr "" + +#. [addCustomStakePool.success] +#. defaultMessage is: +#. Successfully added stakepool {host}. +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "addCustomStakePool.success" +msgid "Successfully added stakepool {host}." +msgstr "" + +#. [ln.ntf.addWatchtowerSuccess] +#. defaultMessage is: +#. Successfully added watchtower! +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.addWatchtowerSuccess" +msgid "Successfully added watchtower!" +msgstr "" + +#. [settings.changePassphrase] +#. defaultMessage is: +#. Successfully changed private passphrase. +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "settings.changePassphrase" +msgid "Successfully changed private passphrase." +msgstr "" + +#. [accounts.nextAccount] +#. defaultMessage is: +#. Successfully created a new account. +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "accounts.nextAccount" +msgid "Successfully created a new account." +msgstr "" + +#. [stakepools.removedStakePoolConfig] +#. defaultMessage is: +#. Successfully removed StakePool config +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "stakepools.removedStakePoolConfig" +msgid "Successfully removed StakePool config" +msgstr "" + +#. [accounts.renameAccount] +#. defaultMessage is: +#. Successfully renamed account. +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "accounts.renameAccount" +msgid "Successfully renamed account." +msgstr "" + +#. [fatal.suggestion.title] +#. defaultMessage is: +#. Suggested action to resolve the error +#: app/i18n/extracted/app/components/views/FatalErrorPage.json +msgctxt "fatal.suggestion.title" +msgid "Suggested action to resolve the error" +msgstr "" + +#. [export.transactions.fields.credits] +#. defaultMessage is: +#. Sum of credits (transaction outputs) of the wallet included in this +#. transaction. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.transactions.fields.credits" +msgid "" +"Sum of credits (transaction outputs) of the wallet included in this " +"transaction." +msgstr "" + +#. [export.transactions.fields.debits] +#. defaultMessage is: +#. Sum of debits (transaction inputs) of the wallet included in this +#. transaction. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.transactions.fields.debits" +msgid "" +"Sum of debits (transaction inputs) of the wallet included in this " +"transaction." +msgstr "" + +#. [myTicket.syncVSP] +#. defaultMessage is: +#. Sync Failed VSP Tickets +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/VSPTicketsStatusTab/Page.json +msgctxt "myTicket.syncVSP" +msgid "Sync Failed VSP Tickets" +msgstr "" + +#. [loaderBar.syncingDaemon] +#. defaultMessage is: +#. Syncing Daemon... +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "loaderBar.syncingDaemon" +msgid "Syncing Daemon..." +msgstr "" + +#. [ln.startupStage.startupSync] +#. defaultMessage is: +#. Syncing LN wallet to network +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json +msgctxt "ln.startupStage.startupSync" +msgid "Syncing LN wallet to network" +msgstr "" + +#. [loaderBar.syncingRPC] +#. defaultMessage is: +#. Syncing RPC connection... +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "loaderBar.syncingRPC" +msgid "Syncing RPC connection..." +msgstr "" + +#. [logs.subtitle] +#. defaultMessage is: +#. System Logs +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LogsTab/Page.json +msgctxt "logs.subtitle" +msgid "System Logs" +msgstr "" + +#. [help.telegram] +#. defaultMessage is: +#. Telegram +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LinksTab/index.json +msgctxt "help.telegram" +msgid "Telegram" +msgstr "" + +#. [settings.network.testnet] +#. defaultMessage is: +#. Testnet +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/NetworkSettings.json +msgctxt "settings.network.testnet" +msgid "Testnet" +msgstr "" + +#. [transactions.description.send.testnet] +#. defaultMessage is: +#. Testnet Decred addresses always begin with letter T and contain 26-35 +#. alphanumeric characters +#. (e.g. TxxXXXXXxXXXxXXXXxxx0XxXXXxxXxXxX0). +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendTab.json +msgctxt "transactions.description.send.testnet" +msgid "" +"Testnet Decred addresses always begin with letter T and contain 26-35 alphanumeric characters\n" +"(e.g. TxxXXXXXxXXXxXXXXxxx0XxXXXxxXxXxX0)." +msgstr "" + +#. [invalidRPCVersion.info] +#. defaultMessage is: +#. The API of the currently running wallet ({walletRPCVersion}) is not +#. compatible with Decrediton (required version {requiredWalletRPCVersion}). +#. Please update the daemon (dcrd) and wallet (dcrwallet) to the +#. latest version, then try again. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/InvalidRPCVersion.json +msgctxt "invalidRPCVersion.info" +msgid "" +"The API of the currently running wallet ({walletRPCVersion}) is not compatible with Decrediton (required version {requiredWalletRPCVersion}).\n" +"\n" +" Please update the daemon (dcrd) and wallet (dcrwallet) to the latest version, then try again." +msgstr "" + +#. [getStarted.passphrase.info] +#. defaultMessage is: +#. The accounts for this wallet haven't been discovered yet. Please enter the +#. wallet's private passphrase to perform account discovery. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/OpenWallet/PassphraseForm.json +msgctxt "getStarted.passphrase.info" +msgid "" +"The accounts for this wallet haven't been discovered yet. Please enter the " +"wallet's private passphrase to perform account discovery." +msgstr "" + +#. [snackbar.errorObject] +#. defaultMessage is: +#. The following error happened: {error} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "snackbar.errorObject" +msgid "The following error happened: {error}" +msgstr "" + +#. [sidebar.mixer.running] +#. defaultMessage is: +#. The mixer is running. Go to Privacy view for more information +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/Logo/Logo.json +msgctxt "sidebar.mixer.running" +msgid "The mixer is running. Go to Privacy view for more information" +msgstr "" + +#. [settings.resetNetworkContent] +#. defaultMessage is: +#. The setting you have chosen to change requires Decrediton to be restarted. +#. Please confirm this action before proceeding. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Settings.json +msgctxt "settings.resetNetworkContent" +msgid "" +"The setting you have chosen to change requires Decrediton to be restarted. " +"Please confirm this action before proceeding." +msgstr "" + +#. [votingPreferences.noAgenda] +#. defaultMessage is: +#. There are currently no agendas for voting. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Blockchain/Page.json +msgctxt "votingPreferences.noAgenda" +msgid "There are currently no agendas for voting." +msgstr "" + +#. [privacy.create.default.undone.message] +#. defaultMessage is: +#. This action can not be undone +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/Privacy/ConfigMixer/CreateDefaultAccounts.json +msgctxt "privacy.create.default.undone.message" +msgid "This action can not be undone" +msgstr "" + +#. [privacy.create.needed.undone.message] +#. defaultMessage is: +#. This action can not be undone +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/Privacy/ConfigMixer/CreateNeededAccounts.json +msgctxt "privacy.create.needed.undone.message" +msgid "This action can not be undone" +msgstr "" + +#. [receive.accountLabel] +#. defaultMessage is: +#. This address is for +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ReceiveTab/ReceivePage/ReceivePage.json +msgctxt "receive.accountLabel" +msgid "This address is for" +msgstr "" + +#. [agenda.card.finishedTooltip] +#. defaultMessage is: +#. This agenda has finished voting and {passed}. You may still toggle your +#. vote choices, but they will no longer be tallied. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Blockchain/AgendaOverview/ProgressIndicator.json +msgctxt "agenda.card.finishedTooltip" +msgid "" +"This agenda has finished voting and {passed}. You may still toggle your " +"vote choices, but they will no longer be tallied." +msgstr "" + +#. [ln.connectPage.enableAutopilotDescr] +#. defaultMessage is: +#. This enables the 'autopilot' feature, which tries to automatically open +#. channels using up to 60% of the account's spendable funds. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json +msgctxt "ln.connectPage.enableAutopilotDescr" +msgid "" +"This enables the 'autopilot' feature, which tries to automatically open " +"channels using up to 60% of the account's spendable funds." +msgstr "" + +#. [fatal.suggestion.corrupted] +#. defaultMessage is: +#. This error means your blockchain data has somehow become corrupted. +#. Typically, this is caused by a sector on the HDD/SDD that went bad and its +#. built-in SMART didn't repair it, or the more likely case, there was a +#. memory issue which corrupted the data. To resolve, you must delete your +#. blockchain data and re-download. Press the button below to complete the +#. process. When you restart Decrediton, it will automatically begin your +#. blockchain download. Please come to our support channel on +#. slack/matrix/discord to get advice about running disk utilities. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/FatalErrorPage.json +msgctxt "fatal.suggestion.corrupted" +msgid "" +"This error means your blockchain data has somehow become corrupted. " +"Typically, this is caused by a sector on the HDD/SDD that went bad and its " +"built-in SMART didn't repair it, or the more likely case, there was a memory" +" issue which corrupted the data. To resolve, you must delete your " +"blockchain data and re-download. Press the button below to complete the " +"process. When you restart Decrediton, it will automatically begin your " +"blockchain download. Please come to our support channel on " +"slack/matrix/discord to get advice about running disk utilities. " +msgstr "" + +#. [fatal.suggestion.resources] +#. defaultMessage is: +#. This error typically means you have another instance of daemon running. +#. You should check your taskmanager or profiler to shutdown any still running +#. daemon and then try again. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/FatalErrorPage.json +msgctxt "fatal.suggestion.resources" +msgid "" +"This error typically means you have another instance of daemon running. You" +" should check your taskmanager or profiler to shutdown any still running " +"daemon and then try again." +msgstr "" + +#. [fatal.suggestion.diffConnection] +#. defaultMessage is: +#. This error typically means you have the testnet flag in your dcrd.conf +#. file. You should check your dcrd.conf file and remove the testnet=1. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/FatalErrorPage.json +msgctxt "fatal.suggestion.diffConnection" +msgid "" +"This error typically means you have the testnet flag in your dcrd.conf file." +" You should check your dcrd.conf file and remove the testnet=1." +msgstr "" + +#. [input.requiredInput] +#. defaultMessage is: +#. This field is required +#: app/i18n/extracted/app/components/inputs/Input.json +msgctxt "input.requiredInput" +msgid "This field is required" +msgstr "" + +#. [input.invalidInput] +#. defaultMessage is: +#. This field is wrong +#: app/i18n/extracted/app/components/inputs/Input.json +msgctxt "input.invalidInput" +msgid "This field is wrong" +msgstr "" + +#. [watchOnly.warn] +#. defaultMessage is: +#. This functionality is disabled for watch-only Wallets +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/WatchOnlyWarnNotification.json +msgctxt "watchOnly.warn" +msgid "This functionality is disabled for watch-only Wallets" +msgstr "" + +#. [receive.modalLabel] +#. defaultMessage is: +#. This is My Decred (DCR) Address +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ReceiveTab/ReceivePage/QRCodeModal/QRCodeModal.json +msgctxt "receive.modalLabel" +msgid "This is My Decred (DCR) Address" +msgstr "" + +#. [sidebar.isWatchingOnlyTooltip] +#. defaultMessage is: +#. This is a watch-only wallet with limited functionality. +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/Logo/Logo.json +msgctxt "sidebar.isWatchingOnlyTooltip" +msgid "This is a watch-only wallet with limited functionality." +msgstr "" + +#. [getStarted.decrypt.info] +#. defaultMessage is: +#. This wallet is encrypted, please enter the public passphrase to decrypt it. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/OpenWallet/DecryptForm.json +msgctxt "getStarted.decrypt.info" +msgid "" +"This wallet is encrypted, please enter the public passphrase to decrypt it." +msgstr "" + +#. [settings.alreadySetFromCli] +#. defaultMessage is: +#. This was set as a command-line option when launching decrediton +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/NetworkSettings.json +msgctxt "settings.alreadySetFromCli" +msgid "This was set as a command-line option when launching decrediton" +msgstr "" + +#. [spv.options.disable.description] +#. defaultMessage is: +#. This will use the regular Decred daemon and fully verify blocks. This will +#. take longer but is fully secure. Any block or mined transaction can be +#. fully trusted. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/SpvChoicePage/TopLevelOptions.json +msgctxt "spv.options.disable.description" +msgid "" +"This will use the regular Decred daemon and fully verify blocks. This will " +"take longer but is fully secure. Any block or mined transaction can be " +"fully trusted." +msgstr "" + +#. [numTicketInput.unit] +#. defaultMessage is: +#. Ticket +#: app/i18n/extracted/app/components/inputs/NumTicketsInput.json +msgctxt "numTicketInput.unit" +msgid "Ticket" +msgstr "" + +#. [notifications.type.ticket] +#. defaultMessage is: +#. Ticket +#: app/i18n/extracted/app/components/Snackbar/Notification/Transaction.json +msgctxt "notifications.type.ticket" +msgid "Ticket" +msgstr "" + +#. [txDetails.type.ticket] +#. defaultMessage is: +#. Ticket +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Header.json +msgctxt "txDetails.type.ticket" +msgid "Ticket" +msgstr "" + +#. [purchaseTickets.advanced.ticketAddress] +#. defaultMessage is: +#. Ticket Address +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json +msgctxt "purchaseTickets.advanced.ticketAddress" +msgid "Ticket Address" +msgstr "" + +#. [purchaseTickets.ticketAddress] +#. defaultMessage is: +#. Ticket Address +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsQuickBar.json +msgctxt "purchaseTickets.ticketAddress" +msgid "Ticket Address" +msgstr "" + +#. [spv.auto.buyer.warn] +#. defaultMessage is: +#. Ticket Auto Buyer not available while using SPV +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_Tickets.json +msgctxt "spv.auto.buyer.warn" +msgid "Ticket Auto Buyer not available while using SPV" +msgstr "" + +#. [runTicketBuyer.Success] +#. defaultMessage is: +#. Ticket Buyer successfully started. +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "runTicketBuyer.Success" +msgid "Ticket Buyer successfully started." +msgstr "" + +#. [stopTicketBuyer.Success] +#. defaultMessage is: +#. Ticket Buyer successfully stopped. +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "stopTicketBuyer.Success" +msgid "Ticket Buyer successfully stopped." +msgstr "" + +#. [txDetails.ticketCost] +#. defaultMessage is: +#. Ticket Cost +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Header.json +msgctxt "txDetails.ticketCost" +msgid "Ticket Cost" +msgstr "" + +#. [ticket.daysToVoteLabel] +#. defaultMessage is: +#. Ticket Days To Vote +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/StakeTxRow.json +msgctxt "ticket.daysToVoteLabel" +msgid "Ticket Days To Vote" +msgstr "" + +#. [purchaseTickets.ticketFeePlaceholder] +#. defaultMessage is: +#. Ticket Fee +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json +msgctxt "purchaseTickets.ticketFeePlaceholder" +msgid "Ticket Fee" +msgstr "" + +#. [purchaseTickets.ticketFee] +#. defaultMessage is: +#. Ticket Fee +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json +msgctxt "purchaseTickets.ticketFee" +msgid "Ticket Fee" +msgstr "" + +#. [purchaseTickets.ticketFeeTip] +#. defaultMessage is: +#. Ticket Fee +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsQuickBar.json +msgctxt "purchaseTickets.ticketFeeTip" +msgid "Ticket Fee" +msgstr "" + +#. [tutorial.ticketLifecycle.title] +#. defaultMessage is: +#. Ticket Lifecycle +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TutorialsPage/TicketLifecycle.json +msgctxt "tutorial.ticketLifecycle.title" +msgid "Ticket Lifecycle" +msgstr "" + +#. [ticket.priceLabel] +#. defaultMessage is: +#. Ticket Price +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/TicketPriceMessage.json +msgctxt "ticket.priceLabel" +msgid "Ticket Price" +msgstr "" + +#. [tickets.purchaseConfirmation.legacy] +#. defaultMessage is: +#. Ticket Purchase Confirmation +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/Form.json +msgctxt "tickets.purchaseConfirmation.legacy" +msgid "Ticket Purchase Confirmation" +msgstr "" + +#. [tickets.purchaseConfirmation] +#. defaultMessage is: +#. Ticket Purchase Confirmation +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseForm.json +msgctxt "tickets.purchaseConfirmation" +msgid "Ticket Purchase Confirmation" +msgstr "" + +#. [charts.keys.ticket] +#. defaultMessage is: +#. Ticket Purchases +#: app/i18n/extracted/app/components/charts/messages.json +msgctxt "charts.keys.ticket" +msgid "Ticket Purchases" +msgstr "" + +#. [history.ticket.rewardLabel] +#. defaultMessage is: +#. Ticket Reward +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/StakeTxRow.json +msgctxt "history.ticket.rewardLabel" +msgid "Ticket Reward" +msgstr "" + +#. [proposals.detail.wallet.eligible.headers.status] +#. defaultMessage is: +#. Ticket Status +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/EligibleTickets/EligibleTickets.json +msgctxt "proposals.detail.wallet.eligible.headers.status" +msgid "Ticket Status" +msgstr "" + +#. [tickets.tickettypes.tooltip] +#. defaultMessage is: +#. Ticket Status +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/Page.json +msgctxt "tickets.tickettypes.tooltip" +msgid "Ticket Status" +msgstr "" + +#. [tickets.table.header.status] +#. defaultMessage is: +#. Ticket Status +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/Page.json +msgctxt "tickets.table.header.status" +msgid "Ticket Status" +msgstr "" + +#. [vsptickets.tickettypes.tooltip] +#. defaultMessage is: +#. Ticket Status +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/VSPTicketsStatusTab/Page.json +msgctxt "vsptickets.tickettypes.tooltip" +msgid "Ticket Status" +msgstr "" + +#. [vsptickets.table.header.status] +#. defaultMessage is: +#. Ticket Status +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/VSPTicketsStatusTab/Page.json +msgctxt "vsptickets.table.header.status" +msgid "Ticket Status" +msgstr "" + +#. [stakePoolsList.ticketAddress] +#. defaultMessage is: +#. Ticket address: {value} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_StakePools/StakePoolsList.json +msgctxt "stakePoolsList.ticketAddress" +msgid "Ticket address: {value}" +msgstr "" + +#. [tickets.startAutoBuyerHeader] +#. defaultMessage is: +#. Ticket buyer is now running. +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "tickets.startAutoBuyerHeader" +msgid "Ticket buyer is now running." +msgstr "" + +#. [tickets.stopAutoBuyerHeader] +#. defaultMessage is: +#. Ticket buyer is now stopped. +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "tickets.stopAutoBuyerHeader" +msgid "Ticket buyer is now stopped." +msgstr "" + +#. [charts.keys.ticketCountByDay] +#. defaultMessage is: +#. Tickets +#: app/i18n/extracted/app/components/charts/messages.json +msgctxt "charts.keys.ticketCountByDay" +msgid "Tickets" +msgstr "" + +#. [numTicketsInput.unit] +#. defaultMessage is: +#. Tickets +#: app/i18n/extracted/app/components/inputs/NumTicketsInput.json +msgctxt "numTicketsInput.unit" +msgid "Tickets" +msgstr "" + +#. [sidebar.link.tickets] +#. defaultMessage is: +#. Tickets +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/Links.json +msgctxt "sidebar.link.tickets" +msgid "Tickets" +msgstr "" + +#. [home.tab.tickets] +#. defaultMessage is: +#. Tickets +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/HomePage.json +msgctxt "home.tab.tickets" +msgid "Tickets" +msgstr "" + +#. [tickets.title] +#. defaultMessage is: +#. Tickets +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/TicketsPage.json +msgctxt "tickets.title" +msgid "Tickets" +msgstr "" + +#. [export.tickets.name] +#. defaultMessage is: +#. Tickets +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.tickets.name" +msgid "Tickets" +msgstr "" + +#. [tickets.tab.vsptickets] +#. defaultMessage is: +#. Tickets Status +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/TicketsPage.json +msgctxt "tickets.tab.vsptickets" +msgid "Tickets Status" +msgstr "" + +#. [proposals.detail.wallet.eligible.header] +#. defaultMessage is: +#. Tickets eligible for voting: +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/EligibleTickets/EligibleTickets.json +msgctxt "proposals.detail.wallet.eligible.header" +msgid "Tickets eligible for voting: " +msgstr "" + +#. [getStarted.chainLoading.headerTime] +#. defaultMessage is: +#. Time from last fetched header: +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/messages.json +msgctxt "getStarted.chainLoading.headerTime" +msgid "Time from last fetched header:" +msgstr "" + +#. [ln.nodeInfo.channel.policy.timelock] +#. defaultMessage is: +#. Timelock Delta +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.channel.policy.timelock" +msgid "Timelock Delta" +msgstr "" + +#. [ln.channelsTab.closedChannel.timeLockedBalance] +#. defaultMessage is: +#. Timelocked +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/ClosedChannel.json +msgctxt "ln.channelsTab.closedChannel.timeLockedBalance" +msgid "Timelocked" +msgstr "" + +#. [settings.timezone.title] +#. defaultMessage is: +#. Timezone +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/TimezoneSettings.json +msgctxt "settings.timezone.title" +msgid "Timezone" +msgstr "" + +#. [send.to] +#. defaultMessage is: +#. To +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendOutputRow/SendOutputRow.json +msgctxt "send.to" +msgid "To" +msgstr "" + +#. [txDetails.toAddress] +#. defaultMessage is: +#. To address +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json +msgctxt "txDetails.toAddress" +msgid "To address" +msgstr "" + +#. [txHistory.out.tx] +#. defaultMessage is: +#. To {acc} +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/RegularTxRow.json +msgctxt "txHistory.out.tx" +msgid "To {acc}" +msgstr "" + +#. [appMenu.toggleFullScreen] +#. defaultMessage is: +#. Toggle &Full Screen +#: app/i18n/extracted/static/menus.json +msgctxt "appMenu.toggleFullScreen" +msgid "Toggle &Full Screen" +msgstr "" + +#. [appMenu.developerTools] +#. defaultMessage is: +#. Toggle Developer Tools +#: app/i18n/extracted/static/menus.json +msgctxt "appMenu.developerTools" +msgid "Toggle Developer Tools" +msgstr "" + +#. [trezorPage.togglePassPhraseProtectionBtn] +#. defaultMessage is: +#. Toggle Passphrase Protection +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TrezorPage/ConfigButtons.json +msgctxt "trezorPage.togglePassPhraseProtectionBtn" +msgid "Toggle Passphrase Protection" +msgstr "" + +#. [trezorPage.togglePinProtectionBtn] +#. defaultMessage is: +#. Toggle Pin Protection +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TrezorPage/ConfigButtons.json +msgctxt "trezorPage.togglePinProtectionBtn" +msgid "Toggle Pin Protection" +msgstr "" + +#. [settings.uitheme.type] +#. defaultMessage is: +#. Tonality +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/UISettings.json +msgctxt "settings.uitheme.type" +msgid "Tonality" +msgstr "" + +#. [privacy.description] +#. defaultMessage is: +#. Tools that help in different aspects of cryptocurrency privacy and +#. security. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/PrivacyPage.json +msgctxt "privacy.description" +msgid "" +"Tools that help in different aspects of cryptocurrency privacy and security." +msgstr "" + +#. [accounts.total] +#. defaultMessage is: +#. Total +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json +msgctxt "accounts.total" +msgid "Total" +msgstr "" + +#. [sidebar.totalBalance] +#. defaultMessage is: +#. Total Balance +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuBottom/MenuBottomExpanded.json +msgctxt "sidebar.totalBalance" +msgid "Total Balance" +msgstr "" + +#. [transactions.description.history] +#. defaultMessage is: +#. Total Balance: {totalBalance} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/HistoryTab.json +msgctxt "transactions.description.history" +msgid "Total Balance: {totalBalance}" +msgstr "" + +#. [ln.networkTab.totalCapacity] +#. defaultMessage is: +#. Total Capacity +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NetworkTab.json +msgctxt "ln.networkTab.totalCapacity" +msgid "Total Capacity" +msgstr "" + +#. [ln.nodeInfo.totalCapacity] +#. defaultMessage is: +#. Total Capacity +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.totalCapacity" +msgid "Total Capacity" +msgstr "" + +#. [mytickets.statistics.stakerewards.totalFees] +#. defaultMessage is: +#. Total Fees +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/charts/StakeRewards.json +msgctxt "mytickets.statistics.stakerewards.totalFees" +msgid "Total Fees" +msgstr "" + +#. [ln.openChannel.localAmt] +#. defaultMessage is: +#. Total Funding Amount +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/Page.json +msgctxt "ln.openChannel.localAmt" +msgid "Total Funding Amount" +msgstr "" + +#. [ln.openChannelDetails.totalReceived] +#. defaultMessage is: +#. Total Received +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/OpenChannel.json +msgctxt "ln.openChannelDetails.totalReceived" +msgid "Total Received" +msgstr "" + +#. [mytickets.statistics.stakerewards.totalReward] +#. defaultMessage is: +#. Total Reward: +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/charts/StakeRewards.json +msgctxt "mytickets.statistics.stakerewards.totalReward" +msgid "Total Reward:" +msgstr "" + +#. [stake.totalRewards] +#. defaultMessage is: +#. Total Rewards Earned +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDisplay.json +msgctxt "stake.totalRewards" +msgid "Total Rewards Earned" +msgstr "" + +#. [ln.openChannelDetails.totalSent] +#. defaultMessage is: +#. Total Sent +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/OpenChannel.json +msgctxt "ln.openChannelDetails.totalSent" +msgid "Total Sent" +msgstr "" + +#. [send.confirmAmountLabelFor] +#. defaultMessage is: +#. Total Spent +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendPage/SendPage.json +msgctxt "send.confirmAmountLabelFor" +msgid "Total Spent" +msgstr "" + +#. [charts.keys.totalStake] +#. defaultMessage is: +#. Total Stake +#: app/i18n/extracted/app/components/charts/messages.json +msgctxt "charts.keys.totalStake" +msgid "Total Stake" +msgstr "" + +#. [mytickets.statistics.stakerewards.totalStake] +#. defaultMessage is: +#. Total Stake: +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/charts/StakeRewards.json +msgctxt "mytickets.statistics.stakerewards.totalStake" +msgid "Total Stake:" +msgstr "" + +#. [stakeSPV.totalVotedTickets] +#. defaultMessage is: +#. Total Voted +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDisplay.json +msgctxt "stakeSPV.totalVotedTickets" +msgid "Total Voted" +msgstr "" + +#. [ln.routesInfo.routeAmount] +#. defaultMessage is: +#. Total amount +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/RoutesInfo.json +msgctxt "ln.routesInfo.routeAmount" +msgid "Total amount" +msgstr "" + +#. [export.balances.fields.totalStake] +#. defaultMessage is: +#. Total amount of DCR used on staking. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.balances.fields.totalStake" +msgid "Total amount of DCR used on staking." +msgstr "" + +#. [export.dailyBalances.fields.received] +#. defaultMessage is: +#. Total amount received from addresses not on the wallet. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.dailyBalances.fields.received" +msgid "Total amount received from addresses not on the wallet." +msgstr "" + +#. [send.totalAmountEstimation] +#. defaultMessage is: +#. Total amount sending +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendPage/SendPage.json +msgctxt "send.totalAmountEstimation" +msgid "Total amount sending" +msgstr "" + +#. [export.dailyBalances.fields.sent] +#. defaultMessage is: +#. Total amount sent to addresses not on the wallet. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.dailyBalances.fields.sent" +msgid "Total amount sent to addresses not on the wallet." +msgstr "" + +#. [export.dailyBalances.fields.revoked] +#. defaultMessage is: +#. Total amount, in DCR, of tickets revoked +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.dailyBalances.fields.revoked" +msgid "Total amount, in DCR, of tickets revoked" +msgstr "" + +#. [export.dailyBalances.fields.voted] +#. defaultMessage is: +#. Total amount, in DCR, of tickets voted +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.dailyBalances.fields.voted" +msgid "Total amount, in DCR, of tickets voted" +msgstr "" + +#. [export.dailyBalances.fields.ticket] +#. defaultMessage is: +#. Total amount, in DCR, spent in tickets +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.dailyBalances.fields.ticket" +msgid "Total amount, in DCR, spent in tickets" +msgstr "" + +#. [export.dailyBalances.fields.total] +#. defaultMessage is: +#. Total available balance. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.dailyBalances.fields.total" +msgid "Total available balance." +msgstr "" + +#. [export.balances.fields.total] +#. defaultMessage is: +#. Total available balance. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.balances.fields.total" +msgid "Total available balance." +msgstr "" + +#. [ln.walletTab.balance.totalBalance] +#. defaultMessage is: +#. Total balance +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/Page.json +msgctxt "ln.walletTab.balance.totalBalance" +msgid "Total balance" +msgstr "" + +#. [ln.channelsTab.balance.channelsCapacity] +#. defaultMessage is: +#. Total channels capacity +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/Page.json +msgctxt "ln.channelsTab.balance.channelsCapacity" +msgid "Total channels capacity" +msgstr "" + +#. [ln.routesInfo.routeFees] +#. defaultMessage is: +#. Total fees +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/RoutesInfo.json +msgctxt "ln.routesInfo.routeFees" +msgid "Total fees" +msgstr "" + +#. [export.balances.fields.stakeFees] +#. defaultMessage is: +#. Total stake fees paid. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.balances.fields.stakeFees" +msgid "Total stake fees paid." +msgstr "" + +#. [export.balances.fields.stakeRewards] +#. defaultMessage is: +#. Total stake rewards received. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.balances.fields.stakeRewards" +msgid "Total stake rewards received." +msgstr "" + +#. [purchaseTickets.validMsg.legacy] +#. defaultMessage is: +#. Total: {amount} Remaining: {remaining} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/Form.json +msgctxt "purchaseTickets.validMsg.legacy" +msgid "Total: {amount} Remaining: {remaining}" +msgstr "" + +#. [purchaseTickets.validMsg] +#. defaultMessage is: +#. Total: {amount} Remaining: {remaining} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseForm.json +msgctxt "purchaseTickets.validMsg" +msgid "Total: {amount} Remaining: {remaining}" +msgstr "" + +#. [ln.watchtowersTab.Pubkey] +#. defaultMessage is: +#. Tower ID: +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WatchtowersTab/WatchtowersTab.json +msgctxt "ln.watchtowersTab.Pubkey" +msgid "Tower ID:" +msgstr "" + +#. [proposals.detail.wallet.eligible.headers.transaction] +#. defaultMessage is: +#. Transaction +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/EligibleTickets/EligibleTickets.json +msgctxt "proposals.detail.wallet.eligible.headers.transaction" +msgid "Transaction" +msgstr "" + +#. [txDetails.transactionLabel] +#. defaultMessage is: +#. Transaction +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json +msgctxt "txDetails.transactionLabel" +msgid "Transaction" +msgstr "" + +#. [send.sendConfirmations] +#. defaultMessage is: +#. Transaction Confirmation +#: app/i18n/extracted/app/components/buttons/SendTransactionButton.json +msgctxt "send.sendConfirmations" +msgid "Transaction Confirmation" +msgstr "" + +#. [notification.transfer.fee] +#. defaultMessage is: +#. Transaction Fee +#: app/i18n/extracted/app/components/Snackbar/Notification/Transaction.json +msgctxt "notification.transfer.fee" +msgid "Transaction Fee" +msgstr "" + +#. [history.subtitle] +#. defaultMessage is: +#. Transaction History +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/HistoryPage/HistoryPage.json +msgctxt "history.subtitle" +msgid "Transaction History" +msgstr "" + +#. [transactions.txtypes.tooltip] +#. defaultMessage is: +#. Transaction Type +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/HistoryPage/HistoryPage.json +msgctxt "transactions.txtypes.tooltip" +msgid "Transaction Type" +msgstr "" + +#. [txDetails.transactionFeeLabel] +#. defaultMessage is: +#. Transaction fee +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json +msgctxt "txDetails.transactionFeeLabel" +msgid "Transaction fee" +msgstr "" + +#. [send.errors.abandonTxSuccess] +#. defaultMessage is: +#. Transaction successfully abandoned! +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "send.errors.abandonTxSuccess" +msgid "Transaction successfully abandoned!" +msgstr "" + +#. [sidebar.link.transactions] +#. defaultMessage is: +#. Transactions +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/Links.json +msgctxt "sidebar.link.transactions" +msgid "Transactions" +msgstr "" + +#. [home.tab.transactions] +#. defaultMessage is: +#. Transactions +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/HomePage.json +msgctxt "home.tab.transactions" +msgid "Transactions" +msgstr "" + +#. [export.transactions.name] +#. defaultMessage is: +#. Transactions +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.transactions.name" +msgid "Transactions" +msgstr "" + +#. [transactions.title] +#. defaultMessage is: +#. Transactions +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/TransactionsPage.json +msgctxt "transactions.title" +msgid "Transactions" +msgstr "" + +#. [txFilter.type.transfered] +#. defaultMessage is: +#. Transfered +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/helpers.json +msgctxt "txFilter.type.transfered" +msgid "Transfered" +msgstr "" + +#. [notifications.type.transfer] +#. defaultMessage is: +#. Transferred +#: app/i18n/extracted/app/components/Snackbar/Notification/Transaction.json +msgctxt "notifications.type.transfer" +msgid "Transferred" +msgstr "" + +#. [createwallet.isTrezor.label] +#. defaultMessage is: +#. Trezor +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json +msgctxt "createwallet.isTrezor.label" +msgid "Trezor" +msgstr "" + +#. [walletselection.trezor] +#. defaultMessage is: +#. Trezor +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/WalletSelection/Form.json +msgctxt "walletselection.trezor" +msgid "Trezor" +msgstr "" + +#. [settings.trezorConfig] +#. defaultMessage is: +#. Trezor Config +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/TrezorConfig/Page.json +msgctxt "settings.trezorConfig" +msgid "Trezor Config" +msgstr "" + +#. [sidebar.link.trezor] +#. defaultMessage is: +#. Trezor Setup +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/Links.json +msgctxt "sidebar.link.trezor" +msgid "Trezor Setup" +msgstr "" + +#. [trezorPage.title] +#. defaultMessage is: +#. Trezor Setup +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TrezorPage/Header.json +msgctxt "trezorPage.title" +msgid "Trezor Setup" +msgstr "" + +#. [trezor.backupDevice.success] +#. defaultMessage is: +#. Trezor device backed up. +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "trezor.backupDevice.success" +msgid "Trezor device backed up." +msgstr "" + +#. [trezor.initDevice.success] +#. defaultMessage is: +#. Trezor device initialized with new seed +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "trezor.initDevice.success" +msgid "Trezor device initialized with new seed" +msgstr "" + +#. [trezor.recoverDevice.success] +#. defaultMessage is: +#. Trezor device recovered +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "trezor.recoverDevice.success" +msgid "Trezor device recovered" +msgstr "" + +#. [trezor.wipeDevice.success] +#. defaultMessage is: +#. Trezor device wiped +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "trezor.wipeDevice.success" +msgid "Trezor device wiped" +msgstr "" + +#. [trezor.changeHomeScreen.success] +#. defaultMessage is: +#. Trezor home screen successfully changed +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "trezor.changeHomeScreen.success" +msgid "Trezor home screen successfully changed" +msgstr "" + +#. [trezor.notBackedUp] +#. defaultMessage is: +#. Trezor must be backed up in order to perform this operation. +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "trezor.notBackedUp" +msgid "Trezor must be backed up in order to perform this operation." +msgstr "" + +#. [autobuyer.enabled] +#. defaultMessage is: +#. Turn off auto buyer +#: app/i18n/extracted/app/components/buttons/AutoBuyerSwitch.json +msgctxt "autobuyer.enabled" +msgid "Turn off auto buyer" +msgstr "" + +#. [autobuyer.disabled] +#. defaultMessage is: +#. Turn on auto buyer +#: app/i18n/extracted/app/components/buttons/AutoBuyerSwitch.json +msgctxt "autobuyer.disabled" +msgid "Turn on auto buyer" +msgstr "" + +#. [tutorial.subtitle] +#. defaultMessage is: +#. Tutorial +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TutorialsPage/PagedTutorial/PagedTutorial.json +msgctxt "tutorial.subtitle" +msgid "Tutorial" +msgstr "" + +#. [help.tab.tutorials] +#. defaultMessage is: +#. Tutorials +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/HelpPage.json +msgctxt "help.tab.tutorials" +msgid "Tutorials" +msgstr "" + +#. [tutorials.subtitle] +#. defaultMessage is: +#. Tutorials +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/TutorialsTab/TutorialsTab.json +msgctxt "tutorials.subtitle" +msgid "Tutorials" +msgstr "" + +#. [purchaseTickets.txFeePlaceholder] +#. defaultMessage is: +#. Tx Fee +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json +msgctxt "purchaseTickets.txFeePlaceholder" +msgid "Tx Fee" +msgstr "" + +#. [purchaseTickets.txFee] +#. defaultMessage is: +#. Tx Fee +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json +msgctxt "purchaseTickets.txFee" +msgid "Tx Fee" +msgstr "" + +#. [purchaseTickets.txFeeTip] +#. defaultMessage is: +#. Tx Fee +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsQuickBar.json +msgctxt "purchaseTickets.txFeeTip" +msgid "Tx Fee" +msgstr "" + +#. [export.tickets.fields.spenderHash] +#. defaultMessage is: +#. Txid of the spender (vote/revocation) transaction. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.tickets.fields.spenderHash" +msgid "Txid of the spender (vote/revocation) transaction." +msgstr "" + +#. [export.tickets.fields.ticketStatus] +#. defaultMessage is: +#. Txid of the ticket transaction. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.tickets.fields.ticketStatus" +msgid "Txid of the ticket transaction." +msgstr "" + +#. [ln.pendingChannelDetails.type] +#. defaultMessage is: +#. Type +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/PendingChannel.json +msgctxt "ln.pendingChannelDetails.type" +msgid "Type" +msgstr "" + +#. [trezor.walletCreationPassPhraseModal.title] +#. defaultMessage is: +#. Type Wallet Creation PassPhrase +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/trezor/WalletCreationPassPhraseModal.json +msgctxt "trezor.walletCreationPassPhraseModal.title" +msgid "Type Wallet Creation PassPhrase" +msgstr "" + +#. [loaderBar.walletDiscoverAccountsPass] +#. defaultMessage is: +#. Type passphrase to discover accounts +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "loaderBar.walletDiscoverAccountsPass" +msgid "Type passphrase to discover accounts" +msgstr "" + +#. [trezor.wordModal.title] +#. defaultMessage is: +#. Type the requested word +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/trezor/WordModal.json +msgctxt "trezor.wordModal.title" +msgid "Type the requested word" +msgstr "" + +#. [trezor.passphraseModal.description] +#. defaultMessage is: +#. Type the secret passphrase for the wallet stored in trezor {label} +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/trezor/PassPhraseModal.json +msgctxt "trezor.passphraseModal.description" +msgid "Type the secret passphrase for the wallet stored in trezor {label}" +msgstr "" + +#. [trezor.walletCreationpassphraseModal.description] +#. defaultMessage is: +#. Type the secret passphrase of the wallet to restore from the trezor device +#. {label} +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/trezor/WalletCreationPassPhraseModal.json +msgctxt "trezor.walletCreationpassphraseModal.description" +msgid "" +"Type the secret passphrase of the wallet to restore from the trezor device " +"{label}" +msgstr "" + +#. [trezor.wordModal.description] +#. defaultMessage is: +#. Type the word requested in the trezor device. +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/trezor/WordModal.json +msgctxt "trezor.wordModal.description" +msgid "Type the word requested in the trezor device." +msgstr "" + +#. [stakePoolSelect.addNewPromptEmpty] +#. defaultMessage is: +#. Type to add new VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/inputs/LEGACY_StakePoolSelect.json +msgctxt "stakePoolSelect.addNewPromptEmpty" +msgid "Type to add new VSP" +msgstr "" + +#. [vsp.addNewPromptEmpty] +#. defaultMessage is: +#. Type to add new VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/inputs/VSPSelect/VSPSelect.json +msgctxt "vsp.addNewPromptEmpty" +msgid "Type to add new VSP" +msgstr "" + +#. [stake.apiKeyPlaceholder] +#. defaultMessage is: +#. Typically starts with ‘eyJhb…’ +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_AddForm.json +msgctxt "stake.apiKeyPlaceholder" +msgid "Typically starts with ‘eyJhb…’" +msgstr "" + +#. [settings.ui.title] +#. defaultMessage is: +#. UI +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/UISettings.json +msgctxt "settings.ui.title" +msgid "UI" +msgstr "" + +#. [ln.ntf.closechannelFailed] +#. defaultMessage is: +#. Unable to close channel: {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.closechannelFailed" +msgid "Unable to close channel: {originalError}" +msgstr "" + +#. [ln.ntf.exportBackupFailed] +#. defaultMessage is: +#. Unable to export SCB file: {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.exportBackupFailed" +msgid "Unable to export SCB file: {originalError}" +msgstr "" + +#. [ln.ntf.openchannelFailed] +#. defaultMessage is: +#. Unable to open channel: {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.openchannelFailed" +msgid "Unable to open channel: {originalError}" +msgstr "" + +#. [txDetails.unConfirmed] +#. defaultMessage is: +#. Unconfirmed +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Header.json +msgctxt "txDetails.unConfirmed" +msgid "Unconfirmed" +msgstr "" + +#. [ln.walletTab.balance.unconfirmed] +#. defaultMessage is: +#. Unconfirmed balance +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/Page.json +msgctxt "ln.walletTab.balance.unconfirmed" +msgid "Unconfirmed balance" +msgstr "" + +#. [appMenu.undo] +#. defaultMessage is: +#. Undo +#: app/i18n/extracted/static/menus.json +msgctxt "appMenu.undo" +msgid "Undo" +msgstr "" + +#. [ln.connectPage.unlockWalletModal] +#. defaultMessage is: +#. Unlock LN Wallet +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json +msgctxt "ln.connectPage.unlockWalletModal" +msgid "Unlock LN Wallet" +msgstr "" + +#. [ln.startupStage.unlock] +#. defaultMessage is: +#. Unlocking LN wallet +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json +msgctxt "ln.startupStage.unlock" +msgid "Unlocking LN wallet" +msgstr "" + +#. [transaction.type.unmined] +#. defaultMessage is: +#. Unmined +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/helpers.json +msgctxt "transaction.type.unmined" +msgid "Unmined" +msgstr "" + +#. [privacy.change.account] +#. defaultMessage is: +#. Unmixed Account +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/PrivacyForm/PrivacyForm.json +msgctxt "privacy.change.account" +msgid "Unmixed Account" +msgstr "" + +#. [addMixerAccountModal.changeAccountName] +#. defaultMessage is: +#. Unmixed Account Name +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/AddMixerAccountsModal.json +msgctxt "addMixerAccountModal.changeAccountName" +msgid "Unmixed Account Name" +msgstr "" + +#. [getstarted.setAcct.changAcct] +#. defaultMessage is: +#. Unmixed Account: {value} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/SetMixedAcctPage/SetMixedAcctPage.json +msgctxt "getstarted.setAcct.changAcct" +msgid "Unmixed Account: {value}" +msgstr "" + +#. [vsp.ticket.vsp.fee.started] +#. defaultMessage is: +#. Unpaid Fee +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/VSPTicketsStatusTab/MyVSPTickets.json +msgctxt "vsp.ticket.vsp.fee.started" +msgid "Unpaid Fee" +msgstr "" + +#. [ln.openChannelDetails.unsettledBalance] +#. defaultMessage is: +#. Unsettled Balance +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/OpenChannel.json +msgctxt "ln.openChannelDetails.unsettledBalance" +msgid "Unsettled Balance" +msgstr "" + +#. [send.unsignedRawTxTite] +#. defaultMessage is: +#. Unsigned Raw Transaction: +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendPage/SendPage.json +msgctxt "send.unsignedRawTxTite" +msgid "Unsigned Raw Transaction:" +msgstr "" + +#. [purchase.unsignedTickets] +#. defaultMessage is: +#. Unsigned Ticket {number} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/UnsignedTickets.json +msgctxt "purchase.unsignedTickets" +msgid "Unsigned Ticket {number}" +msgstr "" + +#. [stake.unspentTickets] +#. defaultMessage is: +#. Unspent Tickets +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDisplay.json +msgctxt "stake.unspentTickets" +msgid "Unspent Tickets" +msgstr "" + +#. [myTickets.loadingMoreTicketsProgressAsc] +#. defaultMessage is: +#. Up to block {block} ({blockPerc, number, percent}) +#: app/i18n/extracted/app/components/indicators/LoadingMoreTickets/LoadingMoreTickets.json +msgctxt "myTickets.loadingMoreTicketsProgressAsc" +msgid "Up to block {block} ({blockPerc, number, percent})" +msgstr "" + +#. [getStarted.updateAvailable] +#. defaultMessage is: +#. Update Available +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/messages.json +msgctxt "getStarted.updateAvailable" +msgid "Update Available" +msgstr "" + +#. [settings.privacy.updateCheck.label] +#. defaultMessage is: +#. Update Check +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/PrivacySettings.json +msgctxt "settings.privacy.updateCheck.label" +msgid "Update Check" +msgstr "" + +#. [trezorPage.updateFirmwareBtn] +#. defaultMessage is: +#. Update Firmware +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TrezorPage/FirmwareUpdate.json +msgctxt "trezorPage.updateFirmwareBtn" +msgid "Update Firmware" +msgstr "" + +#. [agenda.updatePreference] +#. defaultMessage is: +#. Update Preference +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Blockchain/AgendaOverview/Overview.json +msgctxt "agenda.updatePreference" +msgid "Update Preference" +msgstr "" + +#. [settings.updatePrivatePassphrase] +#. defaultMessage is: +#. Update Private Passphrase +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/PrivacySettings.json +msgctxt "settings.updatePrivatePassphrase" +msgid "Update Private Passphrase" +msgstr "" + +#. [settings.errors.changePassphraseFailed] +#. defaultMessage is: +#. Update passphrase failed. Incorrect private passphrase, please try again. +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "settings.errors.changePassphraseFailed" +msgid "" +"Update passphrase failed. Incorrect private passphrase, please try again." +msgstr "" + +#. [proposalDetails.votingInfo.updatingVoteChoice] +#. defaultMessage is: +#. Updating vote choice +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/ChooseVoteOption.json +msgctxt "proposalDetails.votingInfo.updatingVoteChoice" +msgid "Updating vote choice" +msgstr "" + +#. [aboutModal.upgradeAvailable] +#. defaultMessage is: +#. Upgrade Available +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/AboutModal/AboutModal.json +msgctxt "aboutModal.upgradeAvailable" +msgid "Upgrade Available" +msgstr "" + +#. [purchase.isLegacy.legacy.add] +#. defaultMessage is: +#. Use Legacy VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_AddForm.json +msgctxt "purchase.isLegacy.legacy.add" +msgid "Use Legacy VSP" +msgstr "" + +#. [purchase.isLegacy.legacy] +#. defaultMessage is: +#. Use Legacy VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_Tickets.json +msgctxt "purchase.isLegacy.legacy" +msgid "Use Legacy VSP" +msgstr "" + +#. [purchase.isLegacy] +#. defaultMessage is: +#. Use Legacy VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/Page.json +msgctxt "purchase.isLegacy" +msgid "Use Legacy VSP" +msgstr "" + +#. [login.form.connect.button] +#. defaultMessage is: +#. Use Remote Daemon +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/AdvancedStartup/Form.json +msgctxt "login.form.connect.button" +msgid "Use Remote Daemon" +msgstr "" + +#. [settings.timezone.utx.description] +#. defaultMessage is: +#. Use Universal Coordinated Time +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/TimezoneSettings.json +msgctxt "settings.timezone.utx.description" +msgid "Use Universal Coordinated Time" +msgstr "" + +#. [purchase.isLegacyDescription] +#. defaultMessage is: +#. Use a VSP which has not updated to vspd. Not recommended, legacy VSP +#. support will soon be removed. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/Page.json +msgctxt "purchase.isLegacyDescription" +msgid "" +"Use a VSP which has not updated to vspd. Not recommended, legacy VSP support" +" will soon be removed." +msgstr "" + +#. [ln.connectPage.useAccount] +#. defaultMessage is: +#. Use existing +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json +msgctxt "ln.connectPage.useAccount" +msgid "Use existing" +msgstr "" + +#. [settings.timezone.local.description] +#. defaultMessage is: +#. Use your local timezone +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/TimezoneSettings.json +msgctxt "settings.timezone.local.description" +msgid "Use your local timezone" +msgstr "" + +#. [stakepool.label] +#. defaultMessage is: +#. VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_AddForm.json +msgctxt "stakepool.label" +msgid "VSP" +msgstr "" + +#. [purchaseTickets.stakePoolLabel] +#. defaultMessage is: +#. VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json +msgctxt "purchaseTickets.stakePoolLabel" +msgid "VSP" +msgstr "" + +#. [autobuyer.modal.stakepool] +#. defaultMessage is: +#. VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "autobuyer.modal.stakepool" +msgid "VSP" +msgstr "" + +#. [autobuyer.stakePoolLabel] +#. defaultMessage is: +#. VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "autobuyer.stakePoolLabel" +msgid "VSP" +msgstr "" + +#. [purchaseTickets.vspFrom] +#. defaultMessage is: +#. VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseForm.json +msgctxt "purchaseTickets.vspFrom" +msgid "VSP" +msgstr "" + +#. [vsp.autobuyer.modal.stakepool] +#. defaultMessage is: +#. VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "vsp.autobuyer.modal.stakepool" +msgid "VSP" +msgstr "" + +#. [vsp.autobuyer.stakePoolLabel] +#. defaultMessage is: +#. VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "vsp.autobuyer.stakePoolLabel" +msgid "VSP" +msgstr "" + +#. [mytickets.statistics.stakepool.title] +#. defaultMessage is: +#. VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/charts/StakePoolStats.json +msgctxt "mytickets.statistics.stakepool.title" +msgid "VSP" +msgstr "" + +#. [mytickets.statistics.stakepoolstats.title] +#. defaultMessage is: +#. VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/Page.json +msgctxt "mytickets.statistics.stakepoolstats.title" +msgid "VSP" +msgstr "" + +#. [purchaseTickets.advanced.poolAddress] +#. defaultMessage is: +#. VSP Address +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json +msgctxt "purchaseTickets.advanced.poolAddress" +msgid "VSP Address" +msgstr "" + +#. [purchaseTickets.poolAddress] +#. defaultMessage is: +#. VSP Address +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsQuickBar.json +msgctxt "purchaseTickets.poolAddress" +msgid "VSP Address" +msgstr "" + +#. [stake.addPoolConfirmation] +#. defaultMessage is: +#. VSP Confirmation +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_AddForm.json +msgctxt "stake.addPoolConfirmation" +msgid "VSP Confirmation" +msgstr "" + +#. [purchaseTickets.poolFee] +#. defaultMessage is: +#. VSP Fee +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsQuickBar.json +msgctxt "purchaseTickets.poolFee" +msgid "VSP Fee" +msgstr "" + +#. [purchaseTickets.poolFees] +#. defaultMessage is: +#. VSP Fees +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json +msgctxt "purchaseTickets.poolFees" +msgid "VSP Fees" +msgstr "" + +#. [settings.privacy.stakepoolListing.label] +#. defaultMessage is: +#. VSP Listing +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/PrivacySettings.json +msgctxt "settings.privacy.stakepoolListing.label" +msgid "VSP Listing" +msgstr "" + +#. [syncVsp.vsp] +#. defaultMessage is: +#. VSP Select +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/SyncVSPFailedTickets.json +msgctxt "syncVsp.vsp" +msgid "VSP Select" +msgstr "" + +#. [mytickets.statistics.stakepool.stakepoolTickets] +#. defaultMessage is: +#. VSP Tickets +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/charts/StakePoolStats.json +msgctxt "mytickets.statistics.stakepool.stakepoolTickets" +msgid "VSP Tickets" +msgstr "" + +#. [tickets.fee.error.title] +#. defaultMessage is: +#. VSP Tickets Fee Error +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/CantCloseModals/HasTicketFeeError.json +msgctxt "tickets.fee.error.title" +msgid "VSP Tickets Fee Error" +msgstr "" + +#. [stakePoolsList.poolFee] +#. defaultMessage is: +#. VSP fees: {value} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_StakePools/StakePoolsList.json +msgctxt "stakePoolsList.poolFee" +msgid "VSP fees: {value}" +msgstr "" + +#. [stake.enableStakePoolListing.description] +#. defaultMessage is: +#. VSP listing from external API endpoint is currently disabled. Please enable +#. the access to this third party service or manually configure the VSP. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/index.json +msgctxt "stake.enableStakePoolListing.description" +msgid "" +"VSP listing from external API endpoint is currently disabled. Please enable " +"the access to this third party service or manually configure the VSP." +msgstr "" + +#. [security.validate.title] +#. defaultMessage is: +#. Validate Address +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/ValidateAddress/ValidateAddressForm.json +msgctxt "security.validate.title" +msgid "Validate Address" +msgstr "" + +#. [ln.invoicesTab.addInvoice.value] +#. defaultMessage is: +#. Value +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/InvoicesTab/Page.json +msgctxt "ln.invoicesTab.addInvoice.value" +msgid "Value" +msgstr "" + +#. [ln.networkTab.queryRoutes.value] +#. defaultMessage is: +#. Value +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NetworkTab.json +msgctxt "ln.networkTab.queryRoutes.value" +msgid "Value" +msgstr "" + +#. [ln.backup.verifyBtn] +#. defaultMessage is: +#. Verify Backup +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/Page.json +msgctxt "ln.backup.verifyBtn" +msgid "Verify Backup" +msgstr "" + +#. [security.verifyTitle] +#. defaultMessage is: +#. Verify Message +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/SecurityPage.json +msgctxt "security.verifyTitle" +msgid "Verify Message" +msgstr "" + +#. [aboutModal.version] +#. defaultMessage is: +#. Version +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/AboutModal/AboutModal.json +msgctxt "aboutModal.version" +msgid "Version" +msgstr "" + +#. [proposal.overview.version.label] +#. defaultMessage is: +#. Version +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/ProposalDetails.json +msgctxt "proposal.overview.version.label" +msgid "Version" +msgstr "" + +#. [receive.viewQR] +#. defaultMessage is: +#. View QR +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ReceiveTab/ReceivePage/ReceivePage.json +msgctxt "receive.viewQR" +msgid "View QR" +msgstr "" + +#. [txDetails.type.vote] +#. defaultMessage is: +#. Vote +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Header.json +msgctxt "txDetails.type.vote" +msgid "Vote" +msgstr "" + +#. [proposals.detail.wallet.eligible.header.preference] +#. defaultMessage is: +#. Vote Preference +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/EligibleTickets/EligibleTickets.json +msgctxt "proposals.detail.wallet.eligible.header.preference" +msgid "Vote Preference" +msgstr "" + +#. [tickets.table.header.votetime] +#. defaultMessage is: +#. Vote Time +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/Page.json +msgctxt "tickets.table.header.votetime" +msgid "Vote Time" +msgstr "" + +#. [mytickets.statistics.votetime.title] +#. defaultMessage is: +#. Vote Time +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/charts/VoteTime.json +msgctxt "mytickets.statistics.votetime.title" +msgid "Vote Time" +msgstr "" + +#. [mytickets.statistics.votetime.link] +#. defaultMessage is: +#. Vote Time +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/Page.json +msgctxt "mytickets.statistics.votetime.link" +msgid "Vote Time" +msgstr "" + +#. [export.votetime.name] +#. defaultMessage is: +#. Vote Time +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.votetime.name" +msgid "Vote Time" +msgstr "" + +#. [transaction.type.voted] +#. defaultMessage is: +#. Voted +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/helpers.json +msgctxt "transaction.type.voted" +msgid "Voted" +msgstr "" + +#. [transaction.type.vote] +#. defaultMessage is: +#. Voted +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/helpers.json +msgctxt "transaction.type.vote" +msgid "Voted" +msgstr "" + +#. [notifications.type.vote] +#. defaultMessage is: +#. Voted +#: app/i18n/extracted/app/components/Snackbar/Notification/Transaction.json +msgctxt "notifications.type.vote" +msgid "Voted" +msgstr "" + +#. [tickets.table.header.purchased] +#. defaultMessage is: +#. Voted +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/Page.json +msgctxt "tickets.table.header.purchased" +msgid "Voted" +msgstr "" + +#. [txDetails.votedOn] +#. defaultMessage is: +#. Voted On +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Header.json +msgctxt "txDetails.votedOn" +msgid "Voted On" +msgstr "" + +#. [stake.mempoolTickets] +#. defaultMessage is: +#. Voted Tickets: +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDetails.json +msgctxt "stake.mempoolTickets" +msgid "Voted Tickets:" +msgstr "" + +#. [agenda.votedFor] +#. defaultMessage is: +#. Voted for +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Blockchain/AgendaOverview/Overview.json +msgctxt "agenda.votedFor" +msgid "Voted for" +msgstr "" + +#. [charts.keys.voted] +#. defaultMessage is: +#. Votes +#: app/i18n/extracted/app/components/charts/messages.json +msgctxt "charts.keys.voted" +msgid "Votes" +msgstr "" + +#. [proposals.statusLinks.underVote] +#. defaultMessage is: +#. Voting +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalsTab.json +msgctxt "proposals.statusLinks.underVote" +msgid "Voting" +msgstr "" + +#. [accounts.votingAuthority] +#. defaultMessage is: +#. Voting Authority +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json +msgctxt "accounts.votingAuthority" +msgid "Voting Authority" +msgstr "" + +#. [votingPreferences.dashboard] +#. defaultMessage is: +#. Voting Dashboard +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Blockchain/Page.json +msgctxt "votingPreferences.dashboard" +msgid "Voting Dashboard" +msgstr "" + +#. [proposal.overview.deadline.label] +#. defaultMessage is: +#. Voting Deadline +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/ProposalDetails.json +msgctxt "proposal.overview.deadline.label" +msgid "Voting Deadline" +msgstr "" + +#. [agenda.votingFor] +#. defaultMessage is: +#. Voting for +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Blockchain/AgendaOverview/Overview.json +msgctxt "agenda.votingFor" +msgid "Voting for" +msgstr "" + +#. [proposalDetails.votingInfo.voted] +#. defaultMessage is: +#. Voting has ended for this proposal +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/ProposalVoted.json +msgctxt "proposalDetails.votingInfo.voted" +msgid "Voting has ended for this proposal" +msgstr "" + +#. [proposalDetails.votingInfo.noTickets] +#. defaultMessage is: +#. Voting is only available upon participation in Staking. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/NoTicketsVotingInfo.json +msgctxt "proposalDetails.votingInfo.noTickets" +msgid "Voting is only available upon participation in Staking." +msgstr "" + +#. [agenda.card.inProgressTooltip] +#. defaultMessage is: +#. Voting is still in progress. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Blockchain/AgendaOverview/ProgressIndicator.json +msgctxt "agenda.card.inProgressTooltip" +msgid "Voting is still in progress." +msgstr "" + +#. [proposals.community.descr] +#. defaultMessage is: +#. Voting on community proposals allows you to have a say on how the project +#. treasury is spent. +#. Participation in voting requires (PoS) tickets. Proposal +#. creation, discussions and other features are available at {link} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalsTab.json +msgctxt "proposals.community.descr" +msgid "" +"Voting on community proposals allows you to have a say on how the project treasury is spent.\n" +" Participation in voting requires (PoS) tickets. Proposal creation, discussions and other features are available at {link}" +msgstr "" + +#. [ln.pendingChannelDetails.typeWaitclose] +#. defaultMessage is: +#. Waiting Close +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/PendingChannel.json +msgctxt "ln.pendingChannelDetails.typeWaitclose" +msgid "Waiting Close" +msgstr "" + +#. [loaderBar.WaitingDaemon] +#. defaultMessage is: +#. Waiting for daemon connection... +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "loaderBar.WaitingDaemon" +msgid "Waiting for daemon connection..." +msgstr "" + +#. [ln.tab.wallet] +#. defaultMessage is: +#. Wallet +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/index.json +msgctxt "ln.tab.wallet" +msgid "Wallet" +msgstr "" + +#. [fatal.wallet.title] +#. defaultMessage is: +#. Wallet Error +#: app/i18n/extracted/app/components/views/FatalErrorPage.json +msgctxt "fatal.wallet.title" +msgid "Wallet Error" +msgstr "" + +#. [txDetails.walletInputs] +#. defaultMessage is: +#. Wallet Inputs +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json +msgctxt "txDetails.walletInputs" +msgid "Wallet Inputs" +msgstr "" + +#. [createwallet.walletname.label] +#. defaultMessage is: +#. Wallet Name +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json +msgctxt "createwallet.walletname.label" +msgid "Wallet Name" +msgstr "" + +#. [txDetails.walletOutputs] +#. defaultMessage is: +#. Wallet Outputs +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json +msgctxt "txDetails.walletOutputs" +msgid "Wallet Outputs" +msgstr "" + +#. [trezor.walltCreationPrivatePassphrase] +#. defaultMessage is: +#. Wallet PassPhrase +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/trezor/WalletCreationPassPhraseModal.json +msgctxt "trezor.walltCreationPrivatePassphrase" +msgid "Wallet PassPhrase" +msgstr "" + +#. [ln.connectPage.account] +#. defaultMessage is: +#. Wallet account to use +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json +msgctxt "ln.connectPage.account" +msgid "Wallet account to use" +msgstr "" + +#. [aboutModal.paragraph3] +#. defaultMessage is: +#. Want to help or get involved, check out +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/AboutModal/AboutModal.json +msgctxt "aboutModal.paragraph3" +msgid "Want to help or get involved, check out" +msgstr "" + +#. [walletselection.removeConfirmModal.content] +#. defaultMessage is: +#. Warning this action is permanent! Please make sure you have backed up your +#. wallet's seed before proceeding. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/WalletSelection/Form.json +msgctxt "walletselection.removeConfirmModal.content" +msgid "" +"Warning this action is permanent! Please make sure you have backed up your " +"wallet's seed before proceeding." +msgstr "" + +#. [fatal.removeConfirmModal.content] +#. defaultMessage is: +#. Warning this action is permanent! Please make sure you want to remove your +#. blockchain data before proceeding. Decrediton will automatically shutdown +#. after deleting the folder. Please manually restart it afterwards. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/FatalErrorPage.json +msgctxt "fatal.removeConfirmModal.content" +msgid "" +"Warning this action is permanent! Please make sure you want to remove your " +"blockchain data before proceeding. Decrediton will automatically shutdown " +"after deleting the folder. Please manually restart it afterwards." +msgstr "" + +#. [watchOnly.enabled] +#. defaultMessage is: +#. Watch Only +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json +msgctxt "watchOnly.enabled" +msgid "Watch Only" +msgstr "" + +#. [walletselection.watchOnly] +#. defaultMessage is: +#. Watch Only +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/WalletSelection/Form.json +msgctxt "walletselection.watchOnly" +msgid "Watch Only" +msgstr "" + +#. [createwallet.walletOnly.label] +#. defaultMessage is: +#. Watch only +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json +msgctxt "createwallet.walletOnly.label" +msgid "Watch only" +msgstr "" + +#. [ln.ntf.removeWatchtowerSuccess] +#. defaultMessage is: +#. Watchtower successfully removed! +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.removeWatchtowerSuccess" +msgid "Watchtower successfully removed!" +msgstr "" + +#. [ln.tab.watchtowers] +#. defaultMessage is: +#. Watchtowers +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/index.json +msgctxt "ln.tab.watchtowers" +msgid "Watchtowers" +msgstr "" + +#. [ln.watchtowersTab.listWatchtowers] +#. defaultMessage is: +#. Watchtowers connected +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WatchtowersTab/WatchtowersTab.json +msgctxt "ln.watchtowersTab.listWatchtowers" +msgid "Watchtowers connected" +msgstr "" + +#. [selectLang.title] +#. defaultMessage is: +#. Welcome to Decrediton Wallet +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/LanguageSelectPage/Page.json +msgctxt "selectLang.title" +msgid "Welcome to Decrediton Wallet" +msgstr "" + +#. [loader.title] +#. defaultMessage is: +#. Welcome to Decrediton Wallet +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/messages.json +msgctxt "loader.title" +msgid "Welcome to Decrediton Wallet" +msgstr "" + +#. [tutorials.staking] +#. defaultMessage is: +#. What is Staking (Proof-of-Stake)? +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/TutorialsTab/TutorialsTab.json +msgctxt "tutorials.staking" +msgid "What is Staking (Proof-of-Stake)?" +msgstr "" + +#. [home.noTickets.staking] +#. defaultMessage is: +#. What is Staking (Proof-of-Stake)? +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/RecentTickets/RecentTickets.json +msgctxt "home.noTickets.staking" +msgid "What is Staking (Proof-of-Stake)?" +msgstr "" + +#. [getStarted.whatsNew] +#. defaultMessage is: +#. What's New in v{version} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/messages.json +msgctxt "getStarted.whatsNew" +msgid "What's New in v{version}" +msgstr "" + +#. [aboutModal.whatsNew] +#. defaultMessage is: +#. What's New? +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/AboutModal/AboutModal.json +msgctxt "aboutModal.whatsNew" +msgid "What's New?" +msgstr "" + +#. [appMenu.window] +#. defaultMessage is: +#. Window +#: app/i18n/extracted/static/menus.json +msgctxt "appMenu.window" +msgid "Window" +msgstr "" + +#. [trezorPage.wipeDeviceBtn] +#. defaultMessage is: +#. Wipe Device +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TrezorPage/RecoveryButtons.json +msgctxt "trezorPage.wipeDeviceBtn" +msgid "Wipe Device" +msgstr "" + +#. [home.totalValueOfActiveTickets] +#. defaultMessage is: +#. With a total value of {value} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/Tabs/TicketsTab/TicketsTab.json +msgctxt "home.totalValueOfActiveTickets" +msgid "With a total value of {value}" +msgstr "" + +#. [ln.ntf.withdrawWalletFailed] +#. defaultMessage is: +#. Withdrawing from LN Wallet failed: {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.withdrawWalletFailed" +msgid "Withdrawing from LN Wallet failed: {originalError}" +msgstr "" + +#. [errors.wrongPassphrase] +#. defaultMessage is: +#. Wrong private passphrase entered. Please verify you have typed the correct +#. private passphrase for the wallet. +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "errors.wrongPassphrase" +msgid "" +"Wrong private passphrase entered. Please verify you have typed the correct " +"private passphrase for the wallet." +msgstr "" + +#. [getStarted.decrypt.error] +#. defaultMessage is: +#. Wrong public passphrase inserted. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/OpenWallet/OpenWallet.json +msgctxt "getStarted.decrypt.error" +msgid "Wrong public passphrase inserted." +msgstr "" + +#. [tickets.purchaseTicketsHeader] +#. defaultMessage is: +#. You bought {numTickets, plural, one { # ticket } other { # tickets }} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "tickets.purchaseTicketsHeader" +msgid "You bought {numTickets, plural, one { # ticket } other { # tickets }}" +msgstr "" + +#. [proposalDetails.votingInfo.noElligibleTickets] +#. defaultMessage is: +#. You don't have tickets elligible for voting on this proposal. Purchase +#. tickets to vote on future proposals. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/NoElligibleTicketsVotingInfo.json +msgctxt "proposalDetails.votingInfo.noElligibleTickets" +msgid "" +"You don't have tickets elligible for voting on this proposal. Purchase " +"tickets to vote on future proposals." +msgstr "" + +#. [stakePoolsList.noVSPs] +#. defaultMessage is: +#. You have no configured VSPs +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_StakePools/StakePoolsList.json +msgctxt "stakePoolsList.noVSPs" +msgid "You have no configured VSPs" +msgstr "" + +#. [tickets.updateStakePoolConfigHeader] +#. defaultMessage is: +#. You have successfully updated your stakepool settings. +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "tickets.updateStakePoolConfigHeader" +msgid "You have successfully updated your stakepool settings." +msgstr "" + +#. [proposalDetails.votingInfo.eligibleCount] +#. defaultMessage is: +#. You have {count, plural, one {one ticket} other {# tickets}} eligible for +#. voting +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/ChooseOptions.json +msgctxt "proposalDetails.votingInfo.eligibleCount" +msgid "" +"You have {count, plural, one {one ticket} other {# tickets}} eligible for " +"voting" +msgstr "" + +#. [purchase.ticket.backup.redeem.warn] +#. defaultMessage is: +#. You must backup your redeem script. More information about it can be found +#. at {link} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/Form.json +msgctxt "purchase.ticket.backup.redeem.warn" +msgid "" +"You must backup your redeem script. More information about it can be found " +"at {link}" +msgstr "" + +#. [backup.redeem.script.message] +#. defaultMessage is: +#. You must make a backup of the redeem script. +#. If the VSP closes without notifying and you do not have access to +#. your redeem script {warnMessage} +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/BackupRedeemScriptModal.json +msgctxt "backup.redeem.script.message" +msgid "" +"You must make a backup of the redeem script.\n" +" If the VSP closes without notifying and you do not have access to your redeem script {warnMessage}" +msgstr "" + +#. [getstarted.setAccount.isValidMessage] +#. defaultMessage is: +#. You need to set a mixed and unimxed account, and they can not +#. be the same +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/SetMixedAcctPage/SetMixedAcctPage.json +msgctxt "getstarted.setAccount.isValidMessage" +msgid "" +"You need to set a mixed and unimxed account, and they can not\n" +" be the same" +msgstr "" + +#. [tickets.fee.error.message] +#. defaultMessage is: +#. You still have unpaid tickets fee. If you proceed and they are chosen to +#. vote, they will +#. be missed. +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/CantCloseModals/HasTicketFeeError.json +msgctxt "tickets.fee.error.message" +msgid "" +"You still have unpaid tickets fee. If you proceed and they are chosen to vote, they will\n" +" be missed." +msgstr "" + +#. [tickets.importScriptHeader] +#. defaultMessage is: +#. You successfully imported a script +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "tickets.importScriptHeader" +msgid "You successfully imported a script" +msgstr "" + +#. [tickets.revokeTicketsHeader] +#. defaultMessage is: +#. You successfully revoked tickets +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "tickets.revokeTicketsHeader" +msgid "You successfully revoked tickets" +msgstr "" + +#. [autobuyer.balanceToMaintainError] +#. defaultMessage is: +#. Your balance to mantain is invalid +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "autobuyer.balanceToMaintainError" +msgid "Your balance to mantain is invalid" +msgstr "" + +#. [vsp.autobuyer.balanceToMaintainError] +#. defaultMessage is: +#. Your balance to mantain is invalid +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "vsp.autobuyer.balanceToMaintainError" +msgid "Your balance to mantain is invalid" +msgstr "" + +#. [governance.ntf.updateVoteChoiceSuccess] +#. defaultMessage is: +#. Your vote has been cast! +#. Thanks for participating in Decred's governance +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "governance.ntf.updateVoteChoiceSuccess" +msgid "" +"Your vote has been cast!\n" +"Thanks for participating in Decred's governance" +msgstr "" + +#. [proposal.details.description] +#. defaultMessage is: +#. Your voting power: {votingPower} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/Header.json +msgctxt "proposal.details.description" +msgid "Your voting power: {votingPower}" +msgstr "" + +#. [blocksInput.blocks] +#. defaultMessage is: +#. blocks +#: app/i18n/extracted/app/components/inputs/BlocksInput.json +msgctxt "blocksInput.blocks" +msgid "blocks" +msgstr "" + +#. [trezor.pinModal.clear] +#. defaultMessage is: +#. clear +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/trezor/PinModal.json +msgctxt "trezor.pinModal.clear" +msgid "clear" +msgstr "" + +#. [loaderBar.WaitingConnection] +#. defaultMessage is: +#. connecting to daemon... +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "loaderBar.WaitingConnection" +msgid "connecting to daemon..." +msgstr "" + +#. [help.logs.dcrd] +#. defaultMessage is: +#. dcrd +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LogsTab/Page.json +msgctxt "help.logs.dcrd" +msgid "dcrd" +msgstr "" + +#. [help.blockchain.subtitle] +#. defaultMessage is: +#. dcrdata.decred.org +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LinksTab/index.json +msgctxt "help.blockchain.subtitle" +msgid "dcrdata.decred.org" +msgstr "" + +#. [help.logs.dcrlnd] +#. defaultMessage is: +#. dcrlnd +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LogsTab/Page.json +msgctxt "help.logs.dcrlnd" +msgid "dcrlnd" +msgstr "" + +#. [ln.ntf.startDcrlndFailed] +#. defaultMessage is: +#. dcrlnd failed to start: {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.startDcrlndFailed" +msgid "dcrlnd failed to start: {originalError}" +msgstr "" + +#. [help.logs.dcrwallet] +#. defaultMessage is: +#. dcrwallet +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LogsTab/Page.json +msgctxt "help.logs.dcrwallet" +msgid "dcrwallet" +msgstr "" + +#. [help.stakepools.subtitle] +#. defaultMessage is: +#. decred.org/vsp +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LinksTab/index.json +msgctxt "help.stakepools.subtitle" +msgid "decred.org/vsp" +msgstr "" + +#. [help.logs.decrediton] +#. defaultMessage is: +#. decrediton +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LogsTab/Page.json +msgctxt "help.logs.decrediton" +msgid "decrediton" +msgstr "" + +#. [help.documentation.subtitle] +#. defaultMessage is: +#. docs.decred.org +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LinksTab/index.json +msgctxt "help.documentation.subtitle" +msgid "docs.decred.org" +msgstr "" + +#. [ticket.status.multiple.expired] +#. defaultMessage is: +#. expired +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/MyTicketsTab.json +msgctxt "ticket.status.multiple.expired" +msgid "expired" +msgstr "" + +#. [ln.nodeInfo.channel.disabled.false] +#. defaultMessage is: +#. false +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.channel.disabled.false" +msgid "false" +msgstr "" + +#. [help.github.subtitle] +#. defaultMessage is: +#. github.com/decred/decrediton +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LinksTab/index.json +msgctxt "help.github.subtitle" +msgid "github.com/decred/decrediton" +msgstr "" + +#. [spv.titleSub.here] +#. defaultMessage is: +#. here +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/SpvChoicePage/TopLevelOptions.json +msgctxt "spv.titleSub.here" +msgid "here" +msgstr "" + +#. [ticket.status.multiple.immature] +#. defaultMessage is: +#. immature +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/MyTicketsTab.json +msgctxt "ticket.status.multiple.immature" +msgid "immature" +msgstr "" + +#. [ticket.status.multiple.live] +#. defaultMessage is: +#. live +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/MyTicketsTab.json +msgctxt "ticket.status.multiple.live" +msgid "live" +msgstr "" + +#. [ticket.status.multiple.missed] +#. defaultMessage is: +#. missed +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/MyTicketsTab.json +msgctxt "ticket.status.multiple.missed" +msgid "missed" +msgstr "" + +#. [ln.nodeInfo.channel.policy.noInfo] +#. defaultMessage is: +#. no info +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.channel.policy.noInfo" +msgid "no info" +msgstr "" + +#. [ticket.status.multiple.revoked] +#. defaultMessage is: +#. revoked +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/MyTicketsTab.json +msgctxt "ticket.status.multiple.revoked" +msgid "revoked" +msgstr "" + +#. [help.matrix.subtitle] +#. defaultMessage is: +#. riot.im +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LinksTab/index.json +msgctxt "help.matrix.subtitle" +msgid "riot.im" +msgstr "" + +#. [help.telegram.subtitle] +#. defaultMessage is: +#. t.me/decred +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LinksTab/index.json +msgctxt "help.telegram.subtitle" +msgid "t.me/decred" +msgstr "" + +#. [stake.discoverStakeOoolsAPILink] +#. defaultMessage is: +#. this link +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/index.json +msgctxt "stake.discoverStakeOoolsAPILink" +msgid "this link" +msgstr "" + +#. [ln.nodeInfo.channel.disabled.true] +#. defaultMessage is: +#. true +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.channel.disabled.true" +msgid "true" +msgstr "" + +#. [ticket.status.multiple.unknown] +#. defaultMessage is: +#. unknown +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/MyTicketsTab.json +msgctxt "ticket.status.multiple.unknown" +msgid "unknown" +msgstr "" + +#. [ticket.status.multiple.unmined] +#. defaultMessage is: +#. unmined +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/MyTicketsTab.json +msgctxt "ticket.status.multiple.unmined" +msgid "unmined" +msgstr "" + +#. [ticket.status.multiple.voted] +#. defaultMessage is: +#. voted +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/MyTicketsTab.json +msgctxt "ticket.status.multiple.voted" +msgid "voted" +msgstr "" + +#. [backup.redeem.script.warn] +#. defaultMessage is: +#. your funds may be lost forever. +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/BackupRedeemScriptModal.json +msgctxt "backup.redeem.script.warn" +msgid "your funds may be lost forever." +msgstr "" + +#. [transaction.confirmationHeight] +#. defaultMessage is: +#. {confirmations, plural, =0 {Mined, block awaiting approval} one {# +#. confirmation} other {# confirmations}} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json +msgctxt "transaction.confirmationHeight" +msgid "" +"{confirmations, plural, =0 {Mined, block awaiting approval} one {# " +"confirmation} other {# confirmations}}" +msgstr "" + +#. [charts.voteTime.daysToVoteCount] +#. defaultMessage is: +#. {count, plural, =0 {zero tickets} one {# ticket} other {# tickets} } voted +#. {days, plural, =0 {in the same day} one {within one day} other {within # +#. days} } of purchase +#: app/i18n/extracted/app/components/charts/VoteTimeChart.json +msgctxt "charts.voteTime.daysToVoteCount" +msgid "" +"{count, plural, =0 {zero tickets} one {# ticket} other {# tickets} } voted " +"{days, plural, =0 {in the same day} one {within one day} other {within # " +"days} } of purchase" +msgstr "" + +#. [home.activeTicketsCount] +#. defaultMessage is: +#. {count, plural, one {{fmtCount} active ticket} other {{fmtCount} active +#. tickets}} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/Tabs/TicketsTab/TicketsTab.json +msgctxt "home.activeTicketsCount" +msgid "" +"{count, plural, one {{fmtCount} active ticket} other {{fmtCount} active " +"tickets}}" +msgstr "" + +#. [home.votedTicketsCount] +#. defaultMessage is: +#. {count, plural, one {{fmtCount} voted ticket} other {{fmtCount} voted +#. tickets}} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/Tabs/TicketsTab/TicketsTab.json +msgctxt "home.votedTicketsCount" +msgid "" +"{count, plural, one {{fmtCount} voted ticket} other {{fmtCount} voted " +"tickets}}" +msgstr "" + +#. [ln.invoicesTab.invoice.creationDate] +#. defaultMessage is: +#. {creationDate, date, medium} {creationDate, time, short} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/InvoicesTab/Page.json +msgctxt "ln.invoicesTab.invoice.creationDate" +msgid "{creationDate, date, medium} {creationDate, time, short}" +msgstr "" + +#. [ln.paymentsTab.payment.creationDate] +#. defaultMessage is: +#. {creationDate, date, medium} {creationDate, time, short} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/PaymentsTab/Page.json +msgctxt "ln.paymentsTab.payment.creationDate" +msgid "{creationDate, date, medium} {creationDate, time, short}" +msgstr "" + +#. [ln.paymentsTab.outstanding.creationDate] +#. defaultMessage is: +#. {creationDate, date, medium} {creationDate, time, short} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/PaymentsTab/Page.json +msgctxt "ln.paymentsTab.outstanding.creationDate" +msgid "{creationDate, date, medium} {creationDate, time, short}" +msgstr "" + +#. [ln.paymentsTab.failed.creationDate] +#. defaultMessage is: +#. {creationDate, date, medium} {creationDate, time, short} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/PaymentsTab/Page.json +msgctxt "ln.paymentsTab.failed.creationDate" +msgid "{creationDate, date, medium} {creationDate, time, short}" +msgstr "" + +#. [ln.openChannelDetails.csvDelayValue] +#. defaultMessage is: +#. {csvDelay} blocks +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/OpenChannel.json +msgctxt "ln.openChannelDetails.csvDelayValue" +msgid "{csvDelay} blocks" +msgstr "" + +#. [heatmap.month] +#. defaultMessage is: +#. {date, date, short-month} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/Heatmap/HeatmapWrapper.json +msgctxt "heatmap.month" +msgid "{date, date, short-month}" +msgstr "" + +#. [heatmap.tooltip.date] +#. defaultMessage is: +#. {dayDate, date, medium} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/Heatmap/TooltipInfo.json +msgctxt "heatmap.tooltip.date" +msgid "{dayDate, date, medium}" +msgstr "" + +#. [statusSmall.daysToVotePlural] +#. defaultMessage is: +#. {days, plural, one {# day} other {# days}} +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/StakeTxRow.json +msgctxt "statusSmall.daysToVotePlural" +msgid "{days, plural, one {# day} other {# days}}" +msgstr "" + +#. [ticket.daysToVoteMessage] +#. defaultMessage is: +#. {daysToVoteLabel}: {daysToVote} +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/StakeTxRow.json +msgctxt "ticket.daysToVoteMessage" +msgid "{daysToVoteLabel}: {daysToVote}" +msgstr "" + +#. [loadingError.errorMessageDescription] +#. defaultMessage is: +#. {errorMessageDescription} +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/LoadingError.json +msgctxt "loadingError.errorMessageDescription" +msgid "{errorMessageDescription}" +msgstr "" + +#. [loadingError.errorMessage] +#. defaultMessage is: +#. {errorMessage} {errorMessageDescription} +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/LoadingError.json +msgctxt "loadingError.errorMessage" +msgid "{errorMessage} {errorMessageDescription}" +msgstr "" + +#. [accounts.keys.counts] +#. defaultMessage is: +#. {external} external, {internal} internal, {imported} imported +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json +msgctxt "accounts.keys.counts" +msgid "{external} external, {internal} internal, {imported} imported" +msgstr "" + +#. [charts.tooltip.value] +#. defaultMessage is: +#. {key}: {value, number, precise-percent} +#: app/i18n/extracted/app/components/charts/StakeRewardsChart.json +msgctxt "charts.tooltip.value" +msgid "{key}: {value, number, precise-percent}" +msgstr "" + +#. [ln.nodeInfo.updateDate] +#. defaultMessage is: +#. {lastUpdate, date, medium} {lastUpdate, time, medium} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.updateDate" +msgid "{lastUpdate, date, medium} {lastUpdate, time, medium}" +msgstr "" + +#. [ln.nodeInfo.lastUpdateDate] +#. defaultMessage is: +#. {lastUpdate, date, medium} {lastUpdate, time, medium} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.lastUpdateDate" +msgid "{lastUpdate, date, medium} {lastUpdate, time, medium}" +msgstr "" + +#. [heatmap.tooltip.live] +#. defaultMessage is: +#. {live, plural, =0 {No tickets live} one {One ticket live} other {# tickets +#. live} } +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/Heatmap/TooltipInfo.json +msgctxt "heatmap.tooltip.live" +msgid "" +"{live, plural, =0 {No tickets live} one {One ticket live} other {# tickets " +"live} }" +msgstr "" + +#. [heatmap.tooltip.maturing] +#. defaultMessage is: +#. {maturing, plural, =0 {No tickets maturing} one {One ticket maturing} other +#. {# tickets maturing} } +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/Heatmap/TooltipInfo.json +msgctxt "heatmap.tooltip.maturing" +msgid "" +"{maturing, plural, =0 {No tickets maturing} one {One ticket maturing} other " +"{# tickets maturing} }" +msgstr "" + +#. [snackbar.defaults.error] +#. defaultMessage is: +#. {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "snackbar.defaults.error" +msgid "{originalError}" +msgstr "" + +#. [createwallet.errors.walletRemoveFailed] +#. defaultMessage is: +#. {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "createwallet.errors.walletRemoveFailed" +msgid "{originalError}" +msgstr "" + +#. [send.errors.publishTxFailed] +#. defaultMessage is: +#. {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "send.errors.publishTxFailed" +msgid "{originalError}" +msgstr "" + +#. [send.errors.abandonTxFailed] +#. defaultMessage is: +#. {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "send.errors.abandonTxFailed" +msgid "{originalError}" +msgstr "" + +#. [send.errors.signTxFailed] +#. defaultMessage is: +#. {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "send.errors.signTxFailed" +msgid "{originalError}" +msgstr "" + +#. [send.errors.constructTxFailed] +#. defaultMessage is: +#. {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "send.errors.constructTxFailed" +msgid "{originalError}" +msgstr "" + +#. [send.errors.validateAddressFailed] +#. defaultMessage is: +#. {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "send.errors.validateAddressFailed" +msgid "{originalError}" +msgstr "" + +#. [tickets.errors.purchaseTicketsFailed] +#. defaultMessage is: +#. {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "tickets.errors.purchaseTicketsFailed" +msgid "{originalError}" +msgstr "" + +#. [tickets.errors.revokeTicketsFailed] +#. defaultMessage is: +#. {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "tickets.errors.revokeTicketsFailed" +msgid "{originalError}" +msgstr "" + +#. [tickets.errors.importScriptFailed] +#. defaultMessage is: +#. {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "tickets.errors.importScriptFailed" +msgid "{originalError}" +msgstr "" + +#. [tickets.errors.startAutoBuyerFailed] +#. defaultMessage is: +#. {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "tickets.errors.startAutoBuyerFailed" +msgid "{originalError}" +msgstr "" + +#. [tickets.errors.updateStakePoolConfigFailed] +#. defaultMessage is: +#. {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "tickets.errors.updateStakePoolConfigFailed" +msgid "{originalError}" +msgstr "" + +#. [tickets.errors.setStakePoolVoteChoicesFailed] +#. defaultMessage is: +#. {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "tickets.errors.setStakePoolVoteChoicesFailed" +msgid "{originalError}" +msgstr "" + +#. [accounts.errors.renameAccountFailed] +#. defaultMessage is: +#. {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "accounts.errors.renameAccountFailed" +msgid "{originalError}" +msgstr "" + +#. [accounts.errors.getNextAccountFailed] +#. defaultMessage is: +#. {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "accounts.errors.getNextAccountFailed" +msgid "{originalError}" +msgstr "" + +#. [security.sign.failed] +#. defaultMessage is: +#. {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "security.sign.failed" +msgid "{originalError}" +msgstr "" + +#. [security.verify.failed] +#. defaultMessage is: +#. {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "security.verify.failed" +msgid "{originalError}" +msgstr "" + +#. [mixer.ntf.startMixerFailed] +#. defaultMessage is: +#. {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "mixer.ntf.startMixerFailed" +msgid "{originalError}" +msgstr "" + +#. [mytickets.statistics.stakepool.votedTip] +#. defaultMessage is: +#. {percentage}% of tickets missed +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/charts/StakePoolStats.json +msgctxt "mytickets.statistics.stakepool.votedTip" +msgid "{percentage}% of tickets missed" +msgstr "" + +#. [mytickets.statistics.stakepool.ticketsTip] +#. defaultMessage is: +#. {percentage}% proportion of network tickets +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/charts/StakePoolStats.json +msgctxt "mytickets.statistics.stakepool.ticketsTip" +msgid "{percentage}% proportion of network tickets" +msgstr "" + +#. [rescan.progressPercent] +#. defaultMessage is: +#. {progress, number, percent} +#: app/i18n/extracted/app/components/indicators/RescanProgress.json +msgctxt "rescan.progressPercent" +msgid "{progress, number, percent}" +msgstr "" + +#. [heatmap.tooltip.revoked] +#. defaultMessage is: +#. {revoke, plural, =0 {No tickets revoked} one {One ticket revoked} other {# +#. tickets revoked} } +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/Heatmap/TooltipInfo.json +msgctxt "heatmap.tooltip.revoked" +msgid "" +"{revoke, plural, =0 {No tickets revoked} one {One ticket revoked} other {# " +"tickets revoked} }" +msgstr "" + +#. [history.ticket.rewardMesage] +#. defaultMessage is: +#. {rewardLabel}: {reward} +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/StakeTxRow.json +msgctxt "history.ticket.rewardMesage" +msgid "{rewardLabel}: {reward}" +msgstr "" + +#. [ln.invoicesTab.invoice.settleDate] +#. defaultMessage is: +#. {settleDate, date, medium} {settleDate, time, short} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/InvoicesTab/Page.json +msgctxt "ln.invoicesTab.invoice.settleDate" +msgid "{settleDate, date, medium} {settleDate, time, short}" +msgstr "" + +#. [stake.lastTicketLink] +#. defaultMessage is: +#. {shortHash}... View → +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDisplay.json +msgctxt "stake.lastTicketLink" +msgid "{shortHash}... View →" +msgstr "" + +#. [ticket.priceMessage] +#. defaultMessage is: +#. {ticketPriceLabel}: {ticketPrice} +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/TicketPriceMessage.json +msgctxt "ticket.priceMessage" +msgid "{ticketPriceLabel}: {ticketPrice}" +msgstr "" + +#. [stake.ticketCount] +#. defaultMessage is: +#. {ticketsFmt} {tickets, plural, one {ticket} other {tickets}} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDisplay.json +msgctxt "stake.ticketCount" +msgid "{ticketsFmt} {tickets, plural, one {ticket} other {tickets}}" +msgstr "" + +#. [txDetails.timestamp] +#. defaultMessage is: +#. {timestamp, date, medium} {timestamp, time, medium} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Header.json +msgctxt "txDetails.timestamp" +msgid "{timestamp, date, medium} {timestamp, time, medium}" +msgstr "" + +#. [proposal.overview.fullTime] +#. defaultMessage is: +#. {timestamp, date, medium} {timestamp, time, short} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/TimeValue.json +msgctxt "proposal.overview.fullTime" +msgid "{timestamp, date, medium} {timestamp, time, short}" +msgstr "" + +#. [charts.dayMonthDisplay] +#. defaultMessage is: +#. {value, date, day-short-month} +#: app/i18n/extracted/app/components/charts/messages.json +msgctxt "charts.dayMonthDisplay" +msgid "{value, date, day-short-month}" +msgstr "" + +#. [txHistory.dayMonthHourDisplay] +#. defaultMessage is: +#. {value, date, short-month-24hour} +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/TxHistory.json +msgctxt "txHistory.dayMonthHourDisplay" +msgid "{value, date, short-month-24hour}" +msgstr "" + +#. [charts.fullDayDisplay] +#. defaultMessage is: +#. {value, date} +#: app/i18n/extracted/app/components/charts/messages.json +msgctxt "charts.fullDayDisplay" +msgid "{value, date}" +msgstr "" + +#. [txHistory.dayMonthDisplay] +#. defaultMessage is: +#. {value, date} +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/TxHistory.json +msgctxt "txHistory.dayMonthDisplay" +msgid "{value, date}" +msgstr "" + +#. [mytickets.statistics.votetime.average.value] +#. defaultMessage is: +#. {value, plural, =0 {in the same day} one { within one day } other {within # +#. days} } +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/charts/VoteTime.json +msgctxt "mytickets.statistics.votetime.average.value" +msgid "" +"{value, plural, =0 {in the same day} one { within one day } other {within # " +"days} }" +msgstr "" + +#. [mytickets.statistics.votetime.median.value] +#. defaultMessage is: +#. {value, plural, =0 {in the same day} one { within one day } other {within # +#. days} } +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/charts/VoteTime.json +msgctxt "mytickets.statistics.votetime.median.value" +msgid "" +"{value, plural, =0 {in the same day} one { within one day } other {within # " +"days} }" +msgstr "" + +#. [mytickets.statistics.votetime.ninetyfifthpercentile.value] +#. defaultMessage is: +#. {value, plural, =0 {in the same day} one { within one day } other {within # +#. days} } +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/charts/VoteTime.json +msgctxt "mytickets.statistics.votetime.ninetyfifthpercentile.value" +msgid "" +"{value, plural, =0 {in the same day} one { within one day } other {within # " +"days} }" +msgstr "" + +#. [sidebar.menuLinkTooltip] +#. defaultMessage is: +#. {value} +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/MenuLink/MenuLink.json +msgctxt "sidebar.menuLinkTooltip" +msgid "{value}" +msgstr "" + +#. [stakePoolsList.poolFeePercentage] +#. defaultMessage is: +#. {value} % +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_StakePools/StakePoolsList.json +msgctxt "stakePoolsList.poolFeePercentage" +msgid "{value} %" +msgstr "" + +#. [stake.totalRewardsValue] +#. defaultMessage is: +#. {value} {currency} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDisplay.json +msgctxt "stake.totalRewardsValue" +msgid "{value} {currency}" +msgstr "" + +#. [heatmap.tooltip.vote] +#. defaultMessage is: +#. {vote, plural, =0 {No tickets voted} one {One ticket voted} other {# +#. tickets voted} } +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/Heatmap/TooltipInfo.json +msgctxt "heatmap.tooltip.vote" +msgid "" +"{vote, plural, =0 {No tickets voted} one {One ticket voted} other {# tickets" +" voted} }" +msgstr "" + +#. [receive.tooltipCopied] +#. defaultMessage is: +#. ✓ Copied to Clipboard +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ReceiveTab/ReceivePage/ReceivePage.json +msgctxt "receive.tooltipCopied" +msgid "✓ Copied to Clipboard" +msgstr "" diff --git a/app/i18n/po/decrediton.de.po b/app/i18n/po/decrediton.de.po index 38677473c3..9a0a90b405 100644 --- a/app/i18n/po/decrediton.de.po +++ b/app/i18n/po/decrediton.de.po @@ -1,12 +1,14 @@ +# # Translators: # e2f_de t4 , 2018 -# e2f_de t1 , 2018 +# d27a5a53ac1e0bc1c5163df095aa44f0_b7fc1fc <93bdc0cacd66657360261f15cafd6008_721222>, 2018 # e2f_de r1 , 2018 +# hk , 2020 # msgid "" msgstr "" -"POT-Creation-Date: 2019-10-17T13:25:05.536Z\n" -"Last-Translator: e2f_de r1 , 2018\n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-17T13:35:11.661Z\n" +"Last-Translator: hk , 2020\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/decred/teams/79156/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -15,6 +17,42 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: react-intl-po\n" +#. [getStarted.discoverAccountsInfo] +#. defaultMessage is: +#. Enter the passphrase you just created to scan the blockchain for +#. additional accounts you may have previously created with your wallet. +#. Your account names aren't stored on the blockchain, so you will have to +#. rename them after setting up Decrediton. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/messages.json +msgctxt "getStarted.discoverAccountsInfo" +msgid "" +"\n" +" Enter the passphrase you just created to scan the blockchain for additional accounts you may have previously created with your wallet.\n" +"\n" +" Your account names aren't stored on the blockchain, so you will have to rename them after setting up Decrediton.\n" +" " +msgstr "" +"\n" +" Geben Sie die soeben erstellte Passphrase ein um die Blockchain nach weiteren Accounts zu durchsuchen, welche Sie möglicherweise zuvor mit Ihrem alten Wallet erstellt haben.\n" +"\n" +"Die Namen Ihrer Accounts werden nicht auf der Blockchain gespeichert, daher müssen Sie die Namen der Accounts nach der Einrichtung von Decrediton selbst umbenennen. " + +#. [help.blockchain] +#. defaultMessage is: +#. Blockchain Explorer +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LinksTab/index.json +msgctxt "help.blockchain" +msgid " Blockchain Explorer" +msgstr "Blockchain Explorer" + +#. [help.stakepools] +#. defaultMessage is: +#. VSPs +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LinksTab/index.json +msgctxt "help.stakepools" +msgid " VSPs" +msgstr "VSPs" + #. [appMenu.close] #. defaultMessage is: #. &Close @@ -45,12 +83,12 @@ msgstr "&Anzeigen" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/PaymentsTab/Page.json msgctxt "ln.paymentsTab.emptyDescr" msgid "(empty description)" -msgstr "" +msgstr "(leere Beschreibung)" #. [createWallet.isTrezor.setupLink] #. defaultMessage is: #. (setup device) -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/WalletSelection/CreateWalletForm.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json msgctxt "createWallet.isTrezor.setupLink" msgid "(setup device)" msgstr "(Gerät einrichten)" @@ -58,7 +96,7 @@ msgstr "(Gerät einrichten)" #. [confirmSeed.warnings.pasteExistingError] #. defaultMessage is: #. * Please paste a valid 33 word seed. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWallet/CreateWalletForm/ExistingSeed/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWalletPage/ExistingSeed/Form.json msgctxt "confirmSeed.warnings.pasteExistingError" msgid "* Please paste a valid 33 word seed." msgstr "* Bitte fügen Sie einen gültigen 33-Wörter-Seed ein." @@ -66,7 +104,7 @@ msgstr "* Bitte fügen Sie einen gültigen 33-Wörter-Seed ein." #. [createWallet.passphraseInput.errors.noMatch] #. defaultMessage is: #. *Passphrases do not match -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWallet/CreateWalletForm/CreatePassPhrase/PassPhraseInputs.json +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/CreatePassPhrase/PassPhraseInputs.json msgctxt "createWallet.passphraseInput.errors.noMatch" msgid "*Passphrases do not match" msgstr "* Passphrases stimmen nicht überein" @@ -74,7 +112,7 @@ msgstr "* Passphrases stimmen nicht überein" #. [createWallet.passphraseInput.errors.noPassPhrase] #. defaultMessage is: #. *Please enter your private passphrase -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWallet/CreateWalletForm/CreatePassPhrase/PassPhraseInputs.json +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/CreatePassPhrase/PassPhraseInputs.json msgctxt "createWallet.passphraseInput.errors.noPassPhrase" msgid "*Please enter your private passphrase" msgstr "*Bitte geben Sie Ihre private Passphrase ein" @@ -82,7 +120,7 @@ msgstr "*Bitte geben Sie Ihre private Passphrase ein" #. [confirmSeed.warnings.pasteExistingSeed] #. defaultMessage is: #. *Please make sure you also have a physical, written down copy of your seed. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWallet/CreateWalletForm/ExistingSeed/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWalletPage/ExistingSeed/Form.json msgctxt "confirmSeed.warnings.pasteExistingSeed" msgid "" "*Please make sure you also have a physical, written down copy of your seed." @@ -90,6 +128,14 @@ msgstr "" "*Bitte stellen Sie sicher, dass Sie dazu eine physische, niedergeschriebene " "Kopie Ihres Seeds besitzen." +#. [receive.tooltipGenerated] +#. defaultMessage is: +#. + New Address Generated +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ReceiveTab/ReceivePage/ReceivePage.json +msgctxt "receive.tooltipGenerated" +msgid "+ New Address Generated" +msgstr "+ Neue Adresse generiert" + #. [mytickets.statistics.votetime.ninetyfifthpercentile.label] #. defaultMessage is: #. 95% of tickets voted: @@ -101,7 +147,7 @@ msgstr "95 % der abgestimmten Tickets:" #. [sidebar.lastBlockIsRecent] #. defaultMessage is: #. < 1 minute ago -#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/LastBlockTime.json +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuBottom/LastBlockTime/LastBlockTime.json msgctxt "sidebar.lastBlockIsRecent" msgid "< 1 minute ago" msgstr "vor < 1 Minute" @@ -117,29 +163,29 @@ msgstr "" "Ein plattformübergreifendes GUI Wallet für Decred, geschrieben in node.js " "unter Benutzung von Electron" -#. [getStarted.stakepool.apikey] -#. defaultMessage is: -#. API Key -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/StakePools/Form.json -msgctxt "getStarted.stakepool.apikey" -msgid "API Key" -msgstr "API-Schlüssel" - #. [stakepool.apikey] #. defaultMessage is: #. API Key -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakePools/AddForm.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_AddForm.json msgctxt "stakepool.apikey" msgid "API Key" msgstr "API-Schlüssel" +#. [txDetails.abandontTransaction] +#. defaultMessage is: +#. Abandon Transaction +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json +msgctxt "txDetails.abandontTransaction" +msgid "Abandon Transaction" +msgstr "Transaktion abbrechen" + #. [proposals.statusLinks.abandoned] #. defaultMessage is: #. Abandoned -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalList/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalsTab.json msgctxt "proposals.statusLinks.abandoned" msgid "Abandoned" -msgstr "" +msgstr "Abgebrochen" #. [ln.closeTypeAbandoned] #. defaultMessage is: @@ -147,7 +193,7 @@ msgstr "" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/ClosedChannel.json msgctxt "ln.closeTypeAbandoned" msgid "Abandoned" -msgstr "" +msgstr "Abgebrochen" #. [appMenu.about] #. defaultMessage is: @@ -195,31 +241,63 @@ msgstr "Akzeptieren" #: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/PrivacySettings.json msgctxt "settings.privacy.dcrdata.description" msgid "Access chain information from dcrdata.decred.org" -msgstr "" +msgstr "Blockchain Informationen von dcrdata.decred.org abrufen" + +#. [syncVsp.account] +#. defaultMessage is: +#. Account +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/SyncVSPFailedTickets.json +msgctxt "syncVsp.account" +msgid "Account" +msgstr "Account" + +#. [proposals.detail.wallet.eligible.headers.account] +#. defaultMessage is: +#. Account +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/EligibleTickets/EligibleTickets.json +msgctxt "proposals.detail.wallet.eligible.headers.account" +msgid "Account" +msgstr "Account" + +#. [tickets.table.header.account] +#. defaultMessage is: +#. Account +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/Page.json +msgctxt "tickets.table.header.account" +msgid "Account" +msgstr "Account" + +#. [purchaseTickets.accountFrom] +#. defaultMessage is: +#. Account +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseForm.json +msgctxt "purchaseTickets.accountFrom" +msgid "Account" +msgstr "Account" #. [securitycenter.validate.owned.accountNumber] #. defaultMessage is: #. Account Number -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SecurityPage/ValidateAddress/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/ValidateAddress/ValidateAddressForm.json msgctxt "securitycenter.validate.owned.accountNumber" msgid "Account Number" -msgstr "" +msgstr "Account-Nummer" #. [accounts.number] #. defaultMessage is: #. Account number -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountRow/AccountDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json msgctxt "accounts.number" msgid "Account number" msgstr "Account-Nummer" -#. [ln.connectPage.account] +#. [getstarted.setAccount.acctIdxRow] #. defaultMessage is: -#. Wallet account to use -#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json -msgctxt "ln.connectPage.account" -msgid "Wallet account to use" -msgstr "" +#. Account {acctIdx} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/SetMixedAcctPage/SetMixedAcctPage.json +msgctxt "getstarted.setAccount.acctIdxRow" +msgid "Account {acctIdx}" +msgstr "Account {acctIdx}" #. [accountsButton.tip] #. defaultMessage is: @@ -232,33 +310,33 @@ msgstr "Accounts" #. [sidebar.link.accounts] #. defaultMessage is: #. Accounts -#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/Links.json msgctxt "sidebar.link.accounts" msgid "Accounts" msgstr "Accounts" -#. [accounts.title] +#. [accounts.subtitle] #. defaultMessage is: #. Accounts -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Page.json -msgctxt "accounts.title" +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountsList.json +msgctxt "accounts.subtitle" msgid "Accounts" msgstr "Accounts" -#. [accounts.subtitle] +#. [accounts.title] #. defaultMessage is: #. Accounts -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Page.json -msgctxt "accounts.subtitle" +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountsPage.json +msgctxt "accounts.title" msgid "Accounts" -msgstr "" +msgstr "Accounts" #. [accounts.description] #. defaultMessage is: #. Accounts allow you to keep separate records of your DCR funds. #. Transferring DCR across accounts will create a transaction on the #. blockchain. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountsPage.json msgctxt "accounts.description" msgid "" "Accounts allow you to keep separate records of your DCR funds.\n" @@ -267,11 +345,19 @@ msgstr "" "Mit Accounts können Sie getrennte Aufzeichnungen Ihrer DCR-Guthaben aufbewahren.\n" "Das Übertragen von DCR zwischen Accounts erstellt eine Transaktion in der Blockchain." -#. [getStarted.stakePools.addBtn] +#. [mixer.ntf.createdAcct] +#. defaultMessage is: +#. Accounts successfully created and mixer configured. +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "mixer.ntf.createdAcct" +msgid "Accounts successfully created and mixer configured." +msgstr "Accounts erfolgreich erstellt und Mixer konfiguriert." + +#. [ln.watchtowersTab.addBtn] #. defaultMessage is: #. Add -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/StakePools/Form.json -msgctxt "getStarted.stakePools.addBtn" +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WatchtowersTab/WatchtowersTab.json +msgctxt "ln.watchtowersTab.addBtn" msgid "Add" msgstr "Hinzufügen" @@ -281,58 +367,52 @@ msgstr "Hinzufügen" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/InvoicesTab/Page.json msgctxt "ln.invoicesTab.addInvoiceHeader" msgid "Add Invoice" -msgstr "" +msgstr "Rechnung erstellen" #. [accounts.addNewButton] #. defaultMessage is: #. Add New -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountsPage.json msgctxt "accounts.addNewButton" msgid "Add New" msgstr "Neue hinzufügen" -#. [stakePoolSelect.addNewPrompt] +#. [stakepools.list.form.submit] #. defaultMessage is: -#. Add StakePool {host} -#: app/i18n/extracted/app/components/inputs/StakePoolSelect.json -msgctxt "stakePoolSelect.addNewPrompt" -msgid "Add StakePool {host}" -msgstr "StakePool {host} hinzufügen" +#. Add VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_StakePools/StakePoolsList.json +msgctxt "stakepools.list.form.submit" +msgid "Add VSP" +msgstr "VSP hinzufügen" -#. [stakepool.addPoolTitle] +#. [stakePoolSelect.addNewPrompt] #. defaultMessage is: -#. Add a Stakepool -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakePools/AddForm.json -msgctxt "stakepool.addPoolTitle" -msgid "Add a Stakepool" -msgstr "Stakepool hinzufügen" +#. Add VSP {host} +#: app/i18n/extracted/app/components/inputs/LEGACY_StakePoolSelect.json +msgctxt "stakePoolSelect.addNewPrompt" +msgid "Add VSP {host}" +msgstr "VSP hinzufügen {host}" -#. [stakepools.list.form.submit] +#. [ln.watchtowersTab.addWatchtowerHeader] #. defaultMessage is: -#. Add stakepool -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakePools/List.json -msgctxt "stakepools.list.form.submit" -msgid "Add stakepool" -msgstr "StakePool hinzufügen" +#. Add Watchtower +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WatchtowersTab/WatchtowersTab.json +msgctxt "ln.watchtowersTab.addWatchtowerHeader" +msgid "Add Watchtower" +msgstr "Watchtower hinzufügen" -#. [getStarted.stakePools.info] +#. [stakepool.addPoolTitle] #. defaultMessage is: -#. Add your existing stakepools APIs here. You can always add them later if -#. you want. After you're done, you can press 'continue'. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/StakePools/Form.json -msgctxt "getStarted.stakePools.info" -msgid "" -"Add your existing stakepools APIs here. You can always add them later if you" -" want. After you're done, you can press 'continue'." -msgstr "" -"Fügen Sie hier Ihre bestehenden Stakepool-APIs hinzu. Sie können Sie auch " -"später noch hinzufügen, wenn Sie möchten. Wenn Sie fertig sind, klicken Sie " -"auf \"Weiter\"." +#. Add a VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_AddForm.json +msgctxt "stakepool.addPoolTitle" +msgid "Add a VSP" +msgstr "Einen VSP hinzufügen" #. [securitycenter.signMessage.field.address.label] #. defaultMessage is: #. Address -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SecurityPage/SignMessage/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/SignMessage/SignMessageForm.json msgctxt "securitycenter.signMessage.field.address.label" msgid "Address" msgstr "Adresse" @@ -340,7 +420,7 @@ msgstr "Adresse" #. [securitycenter.validate.field.address.label] #. defaultMessage is: #. Address -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SecurityPage/ValidateAddress/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/ValidateAddress/ValidateAddressForm.json msgctxt "securitycenter.validate.field.address.label" msgid "Address" msgstr "Adresse" @@ -348,7 +428,7 @@ msgstr "Adresse" #. [securitycenter.verify.field.address.label] #. defaultMessage is: #. Address -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SecurityPage/VerifyMessage/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/VerifyMessage/VerifyMessageForm.json msgctxt "securitycenter.verify.field.address.label" msgid "Address" msgstr "Adresse" @@ -356,7 +436,7 @@ msgstr "Adresse" #. [send.destinationAddrPlaceholder] #. defaultMessage is: #. Address -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/OutputRow.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendOutputRow/SendOutputRow.json msgctxt "send.destinationAddrPlaceholder" msgid "Address" msgstr "Adresse" @@ -364,11 +444,27 @@ msgstr "Adresse" #. [securitycenter.validate.result.notOwned] #. defaultMessage is: #. Address Valid, Not Owned -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SecurityPage/ValidateAddress/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/ValidateAddress/ValidateAddressForm.json msgctxt "securitycenter.validate.result.notOwned" msgid "Address Valid, Not Owned" msgstr "Gültige Adresse, frei" +#. [ln.watchtowersTab.address] +#. defaultMessage is: +#. Address: +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WatchtowersTab/WatchtowersTab.json +msgctxt "ln.watchtowersTab.address" +msgid "Address:" +msgstr "Adresse:" + +#. [settings.advancedDaemon.label] +#. defaultMessage is: +#. Adv. Daemon Startup +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/NetworkSettings.json +msgctxt "settings.advancedDaemon.label" +msgid "Adv. Daemon Startup" +msgstr "Daemon im fortgeschrittenen Modus starten" + #. [appMenu.advanced] #. defaultMessage is: #. Advanced @@ -377,18 +473,10 @@ msgctxt "appMenu.advanced" msgid "Advanced" msgstr "Erweitert" -#. [settings.advancedDaemon.label] -#. defaultMessage is: -#. Advanced Daemon Startup -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/GeneralSettings.json -msgctxt "settings.advancedDaemon.label" -msgid "Advanced Daemon Startup" -msgstr "Erweitertes Daemon-Startup" - #. [agenda.overview.idLabel] #. defaultMessage is: #. Agenda ID -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Blockchain/AgendaCard.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Blockchain/AgendaOverview/AgendaCard.json msgctxt "agenda.overview.idLabel" msgid "Agenda ID" msgstr "Agenda-ID" @@ -401,18 +489,42 @@ msgctxt "agenda.card.idLabel" msgid "Agenda ID" msgstr "Agenda-ID" +#. [ln.nodeInfo.alias] +#. defaultMessage is: +#. Alias +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.alias" +msgid "Alias" +msgstr "Alias" + +#. [proposals.statusLinks.allFinishedVote] +#. defaultMessage is: +#. All +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalsFilter/ProposalsFilter.json +msgctxt "proposals.statusLinks.allFinishedVote" +msgid "All" +msgstr "Alle" + #. [tickets.type.all] #. defaultMessage is: #. All -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/MyTicketsTab.json msgctxt "tickets.type.all" msgid "All" msgstr "Alle" +#. [vsptickets.type.all] +#. defaultMessage is: +#. All +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/VSPTicketsStatusTab/MyVSPTickets.json +msgctxt "vsptickets.type.all" +msgid "All" +msgstr "Alle" + #. [txFilter.type.all] #. defaultMessage is: #. All -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/helpers.json msgctxt "txFilter.type.all" msgid "All" msgstr "Alle" @@ -425,14 +537,6 @@ msgctxt "fileBrowserTypes.all.name" msgid "All Files" msgstr "Alle Dateien" -#. [stake.mempoolTickets] -#. defaultMessage is: -#. All Mempool Tickets -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDetails.json -msgctxt "stake.mempoolTickets" -msgid "All Mempool Tickets" -msgstr "Alle Mempool-Tickets" - #. [mytickets.statistics.stakepool.networkTickets] #. defaultMessage is: #. All Network Tickets @@ -454,18 +558,50 @@ msgstr "" "Ermöglicht Ihnen, genau festzulegen, auf welche Drittleistungen durch die " "App zugegriffen werden kann." +#. [purchaseTickets.alwaysUseThisVSP] +#. defaultMessage is: +#. Always use this VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseForm.json +msgctxt "purchaseTickets.alwaysUseThisVSP" +msgid "Always use this VSP" +msgstr "Diesen VSP immer benutzen" + +#. [ln.routesInfo.amount] +#. defaultMessage is: +#. Amount +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/RoutesInfo.json +msgctxt "ln.routesInfo.amount" +msgid "Amount" +msgstr "Betrag" + +#. [purchaseTickets.ticketAmount.legacy] +#. defaultMessage is: +#. Amount +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/Form.json +msgctxt "purchaseTickets.ticketAmount.legacy" +msgid "Amount" +msgstr "Betrag" + #. [purchaseTickets.ticketAmount] #. defaultMessage is: #. Amount -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseForm.json msgctxt "purchaseTickets.ticketAmount" msgid "Amount" msgstr "Betrag" +#. [receive.amountPlaceholder] +#. defaultMessage is: +#. Amount +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ReceiveTab/ReceivePage/ReceivePage.json +msgctxt "receive.amountPlaceholder" +msgid "Amount" +msgstr "Betrag" + #. [send.amountPlaceholder] #. defaultMessage is: #. Amount -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/OutputRow.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendOutputRow/SendOutputRow.json msgctxt "send.amountPlaceholder" msgid "Amount" msgstr "Betrag" @@ -473,7 +609,7 @@ msgstr "Betrag" #. [send.amount] #. defaultMessage is: #. Amount -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/OutputRow.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendOutputRow/SendOutputRow.json msgctxt "send.amount" msgid "Amount" msgstr "Betrag" @@ -481,7 +617,7 @@ msgstr "Betrag" #. [history.amount.range] #. defaultMessage is: #. Amount Range -#: app/i18n/extracted/app/components/buttons/EyeFilterMenuWithSlider/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/buttons/EyeFilterMenu/EyeFilterMenuWithSlider/EyeFilterMenuWithSlider.json msgctxt "history.amount.range" msgid "Amount Range" msgstr "Betragsbereich" @@ -489,7 +625,7 @@ msgstr "Betragsbereich" #. [export.tickets.fields.returnedAmount] #. defaultMessage is: #. Amount returned to the wallet by the spender (vote/revocation) transaction. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.tickets.fields.returnedAmount" msgid "" "Amount returned to the wallet by the spender (vote/revocation) transaction." @@ -500,15 +636,31 @@ msgstr "" #. [export.tickets.fields.sentAmount] #. defaultMessage is: #. Amount sent by the wallet into the ticket transaction. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.tickets.fields.sentAmount" msgid "Amount sent by the wallet into the ticket transaction." msgstr "Vom Wallet in die Ticket-Transaktion gesendeter Betrag." +#. [proposals.statusLinks.approvedVote] +#. defaultMessage is: +#. Approved +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalsFilter/ProposalsFilter.json +msgctxt "proposals.statusLinks.approvedVote" +msgid "Approved" +msgstr "Genehmigt" + +#. [stake.addPool.modalContent] +#. defaultMessage is: +#. Are you sure you want to add this new VSP? +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_AddForm.json +msgctxt "stake.addPool.modalContent" +msgid "Are you sure you want to add this new VSP?" +msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie diesen neuen VSP hinzufügen möchten?" + #. [settings.closeWalletModalContent] #. defaultMessage is: #. Are you sure you want to close {walletName} and return to the launcher? -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Settings.json msgctxt "settings.closeWalletModalContent" msgid "" "Are you sure you want to close {walletName} and return to the launcher?" @@ -520,13 +672,43 @@ msgstr "" #. Are you sure you want to close {walletName} and return to the launcher? The #. auto ticket buyer is still running. If you proceed, it will be closed and #. no more tickets will be purchased. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Settings.json msgctxt "settings.closeWalletModalWithAutobuyerModal" msgid "" "Are you sure you want to close {walletName} and return to the launcher? The " "auto ticket buyer is still running. If you proceed, it will be closed and no" " more tickets will be purchased." msgstr "" +"Sind Sie sicher das Sie {walletName} schließen und zur Wallet-Übersicht " +"zurückkehren wollen? Der automatische Ticketkauf läuft noch im Hintergrund. " +"Wenn Sie fortfahren wird er geschlossen und es werden keine Tickets mehr " +"gekauft." + +#. [purchase.ticket.modal.desc] +#. defaultMessage is: +#. Are you sure you want to dismiss this message? Make sure your redeem +#. scripts are backed up. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/Form.json +msgctxt "purchase.ticket.modal.desc" +msgid "" +"Are you sure you want to dismiss this message? Make sure your redeem scripts" +" are backed up." +msgstr "" +"Sind Sie sicher, dass Sie diese Nachricht verwerfen wollen? Stellen Sie " +"sicher das Ihre Redeem-Skripte gesichert sind." + +#. [stakePoolsList.removeModal.description] +#. defaultMessage is: +#. Are you sure you want to remove this configured VSP? Make sure your redeem +#. script is backed up. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_StakePools/StakePoolsList.json +msgctxt "stakePoolsList.removeModal.description" +msgid "" +"Are you sure you want to remove this configured VSP? Make sure your redeem " +"script is backed up." +msgstr "" +"Sind Sie sicher, dass Sie diesen konfigurierten VSP entfernen möchten? " +"Stellen Sie sicher, dass Ihr Redeem-Skript gesichert ist." #. [ln.closeChannelModal.descr] #. defaultMessage is: @@ -534,7 +716,7 @@ msgstr "" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/OpenChannel.json msgctxt "ln.closeChannelModal.descr" msgid "Attempt cooperative close of channel?" -msgstr "" +msgstr "Einen Versuch starten den Kanal kooperativ zu schließen?" #. [ln.closeChannelModa.descrForce] #. defaultMessage is: @@ -542,32 +724,70 @@ msgstr "" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/OpenChannel.json msgctxt "ln.closeChannelModa.descrForce" msgid "Attempt forced close of the channel?" -msgstr "" +msgstr "Einen Versuch starten die Schließung des Kanals zu erzwingen?" #. [tickets.startAutoBuyerConfirmation.attention] #. defaultMessage is: #. Attention! -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_TicketAutoBuyer/Form.json msgctxt "tickets.startAutoBuyerConfirmation.attention" msgid "Attention!" msgstr "Achtung!" +#. [vsp.tickets.startAutoBuyerConfirmation.attention] +#. defaultMessage is: +#. Attention! +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "vsp.tickets.startAutoBuyerConfirmation.attention" +msgid "Attention!" +msgstr "Achtung!" + +#. [ln.connectPage.useExistingAccountWarning] +#. defaultMessage is: +#. Attention: note that a running LN wallet maintains unencrypted keys +#. in memory while it's running and also takes control of all funds +#. of the +#. given account. It's recommended to have an account dedicated to +#. LN +#. operations and only transfer the funds you intend to use in LN to +#. it. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json +msgctxt "ln.connectPage.useExistingAccountWarning" +msgid "" +"Attention: note that a running LN wallet maintains unencrypted keys\n" +" in memory while it's running and also takes control of all funds of the\n" +" given account. It's recommended to have an account dedicated to LN\n" +" operations and only transfer the funds you intend to use in LN to it." +msgstr "" +"Achtung: Beachten Sie, dass ein LN-Wallet während des Betriebs unverschlüsselte Schlüssel\n" +"im Speicher vorhält und auch in Kontrolle über alle Geldmittel des\n" +"entsprechenden Accounts ist. Es wird empfohlen, einen speziell dem LN gewidmeten Account\n" +"zu nutzen und lediglich soviel Geldmittel darin zu verwalten wie beabsichtigt ist im LN zu nutzen." + #. [tickets.autobuyerRunning.title] #. defaultMessage is: #. Auto Ticket Buyer Still Running -#: app/i18n/extracted/app/components/modals/AutobuyerRunningModal/AutobuyerRunningModal.json +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/CantCloseModals/AutobuyerRunningModal.json msgctxt "tickets.autobuyerRunning.title" msgid "Auto Ticket Buyer Still Running" -msgstr "" +msgstr "Automatischer Ticketkäufer läuft noch" #. [automatictickets.subtitle] #. defaultMessage is: #. Automatic Ticket Purchases -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_TicketAutoBuyer/Form.json msgctxt "automatictickets.subtitle" msgid "Automatic Ticket Purchases" msgstr "Automatische Ticketkäufe" +#. [vsp.autobuyer.subtitle] +#. defaultMessage is: +#. Automatic Ticket Purchases +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "vsp.autobuyer.subtitle" +msgid "Automatic Ticket Purchases" +msgstr "Automatische Ticketkäufe" + #. [charts.keys.available] #. defaultMessage is: #. Available @@ -579,7 +799,7 @@ msgstr "Verfügbar" #. [home.currentTotalSpendableBalanceLabel] #. defaultMessage is: #. Available -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/tabs/Balance.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/Tabs/BalanceTab/BalanceTab.json msgctxt "home.currentTotalSpendableBalanceLabel" msgid "Available" msgstr "Verfügbar" @@ -587,7 +807,7 @@ msgstr "Verfügbar" #. [governance.treasury_balance] #. defaultMessage is: #. Available Treasury Balance: {treasuryBalance} -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/TabHeader/TabHeader.json msgctxt "governance.treasury_balance" msgid "Available Treasury Balance: {treasuryBalance}" msgstr " Verfügbares Mittelguthaben: {treasuryBalance}" @@ -595,7 +815,7 @@ msgstr " Verfügbares Mittelguthaben: {treasuryBalance}" #. [export.dailyBalances.fields.spendable] #. defaultMessage is: #. Available balance for spending in regular transactions. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.dailyBalances.fields.spendable" msgid "Available balance for spending in regular transactions." msgstr "Verfügbares Guthaben für regelmäßige Transaktionen." @@ -603,7 +823,7 @@ msgstr "Verfügbares Guthaben für regelmäßige Transaktionen." #. [export.balances.fields.spendable] #. defaultMessage is: #. Available balance for spending in regular transactions. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.balances.fields.spendable" msgid "Available balance for spending in regular transactions." msgstr "Verfügbares Guthaben für Ausgaben in regelmäßigen Transaktionen." @@ -619,7 +839,7 @@ msgstr "Durchschnittliche Abstimmdauer:" #. [txDetails.backBtn] #. defaultMessage is: #. Back -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TxDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Header.json msgctxt "txDetails.backBtn" msgid "Back" msgstr "Zurück" @@ -632,10 +852,50 @@ msgctxt "errors.goHome" msgid "Back to Home" msgstr "Zurück zur Startseite" +#. [ln.walletTab.backup] +#. defaultMessage is: +#. Backup +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/Page.json +msgctxt "ln.walletTab.backup" +msgid "Backup" +msgstr "Sicherung" + +#. [trezorPage.backupDeviceBtn] +#. defaultMessage is: +#. Backup Device +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TrezorPage/RecoveryButtons.json +msgctxt "trezorPage.backupDeviceBtn" +msgid "Backup Device" +msgstr "Gerät sichern" + +#. [ln.backup.backupBtn] +#. defaultMessage is: +#. Backup Now +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/Page.json +msgctxt "ln.backup.backupBtn" +msgid "Backup Now" +msgstr "Jetzt sichern" + +#. [backup.redeem.script.modal.title] +#. defaultMessage is: +#. Backup Redeem Script +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/BackupRedeemScriptModal.json +msgctxt "backup.redeem.script.modal.title" +msgid "Backup Redeem Script" +msgstr "Redeem Skript sichern" + +#. [purchase.ticket.warn.button] +#. defaultMessage is: +#. Backup Redeem Scripts +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/Form.json +msgctxt "purchase.ticket.warn.button" +msgid "Backup Redeem Scripts" +msgstr "Redeem Skript sichern" + #. [home.tab.balance] #. defaultMessage is: #. Balance -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/HomePage.json msgctxt "home.tab.balance" msgid "Balance" msgstr "Guthaben" @@ -646,20 +906,44 @@ msgstr "Guthaben" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/Page.json msgctxt "ln.channelsTab.balance" msgid "Balance" -msgstr "" +msgstr "Guthaben" + +#. [ln.invoicesTab.balanceHeader] +#. defaultMessage is: +#. Balance +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/InvoicesTab/Page.json +msgctxt "ln.invoicesTab.balanceHeader" +msgid "Balance" +msgstr "Guthaben" + +#. [ln.paymentsTab.balanceHeader] +#. defaultMessage is: +#. Balance +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/PaymentsTab/Page.json +msgctxt "ln.paymentsTab.balanceHeader" +msgid "Balance" +msgstr "Guthaben" #. [autobuyer.modal.balanceToMaintain] #. defaultMessage is: #. Balance To Maintain -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_TicketAutoBuyer/Form.json msgctxt "autobuyer.modal.balanceToMaintain" msgid "Balance To Maintain" msgstr "Beizubehaltendes Guthaben" +#. [vsp.autobuyer.modal.balanceToMaintain] +#. defaultMessage is: +#. Balance To Maintain +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "vsp.autobuyer.modal.balanceToMaintain" +msgid "Balance To Maintain" +msgstr "Beizubehaltendes Guthaben" + #. [export.dailyBalances.fields.locked] #. defaultMessage is: #. Balance locked in immature and live tickets. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.dailyBalances.fields.locked" msgid "Balance locked in immature and live tickets." msgstr "Guthaben in unfertigen und Live-Tickets gesperrt." @@ -667,55 +951,74 @@ msgstr "Guthaben in unfertigen und Live-Tickets gesperrt." #. [export.dailyBalances.fields.immatureNonWallet] #. defaultMessage is: #. Balance locked in immature tickets not controlled by the wallet. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.dailyBalances.fields.immatureNonWallet" msgid "Balance locked in immature tickets not controlled by the wallet." msgstr "" +"Guthaben in unfertigen Tickets gesperrt die nicht vom Wallet kontrolliert " +"werden." #. [export.dailyBalances.fields.immature] #. defaultMessage is: #. Balance locked in immature tickets. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.dailyBalances.fields.immature" msgid "Balance locked in immature tickets." -msgstr "" +msgstr "Guthaben in unfertigen Tickets gesperrt." #. [export.balances.fields.lockedNonWallet] #. defaultMessage is: #. Balance locked in live tickets not controlled by the wallet. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.balances.fields.lockedNonWallet" msgid "Balance locked in live tickets not controlled by the wallet." msgstr "" +"Guthaben in Live-Tickets gesperrt die nicht vom Wallet kontrolliert werden." #. [export.balances.fields.locked] #. defaultMessage is: #. Balance locked in live tickets. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.balances.fields.locked" msgid "Balance locked in live tickets." -msgstr "" +msgstr "Guthaben in Live-Tickets gesperrt." #. [autobuyer.balanceToMaintain] #. defaultMessage is: #. Balance to Maintain -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_TicketAutoBuyer/Form.json msgctxt "autobuyer.balanceToMaintain" msgid "Balance to Maintain" msgstr "Beizubehaltendes Guthaben" +#. [vsp.autobuyer.balanceToMaintain] +#. defaultMessage is: +#. Balance to Maintain +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "vsp.autobuyer.balanceToMaintain" +msgid "Balance to Maintain" +msgstr "Beizubehaltendes Guthaben" + #. [accounts.balances] #. defaultMessage is: #. Balances -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountRow/AccountDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json msgctxt "accounts.balances" msgid "Balances" msgstr "Guthaben" +#. [ln.walletTab.balances] +#. defaultMessage is: +#. Balances +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/Page.json +msgctxt "ln.walletTab.balances" +msgid "Balances" +msgstr "Guthaben" + #. [export.balances.name] #. defaultMessage is: #. Balances -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.balances.name" msgid "Balances" msgstr "Guthaben" @@ -723,50 +1026,26 @@ msgstr "Guthaben" #. [txDetails.blockLabel] #. defaultMessage is: #. Block -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TxDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json msgctxt "txDetails.blockLabel" msgid "Block" msgstr "Block" -#. [help.blockchain] -#. defaultMessage is: -#. Blockchain Explorer -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LinksTab/index.json -msgctxt "help.blockchain" -msgid "Blockchain Explorer" -msgstr "Blockchain-Explorer" - #. [getStarted.chainLoading.syncEstimation] #. defaultMessage is: -#. Blockchain download estimated complete -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/DaemonLoading/Form.json +#. Blockchain download estimated complete: +#: app/i18n/extracted/app/components/indicators/AnimatedLinearProgressFull.json msgctxt "getStarted.chainLoading.syncEstimation" -msgid "Blockchain download estimated complete" -msgstr "" - -#. [loaderBar.Loaded] -#. defaultMessage is: -#. Blockchain loaded -#: app/i18n/extracted/app/components/indicators/LinearProgressFull.json -msgctxt "loaderBar.Loaded" -msgid "Blockchain loaded" -msgstr "Blockchain geladen" - -#. [loaderBar.Loading] -#. defaultMessage is: -#. Blockchain syncing -#: app/i18n/extracted/app/components/indicators/LinearProgressFull.json -msgctxt "loaderBar.Loading" -msgid "Blockchain syncing" -msgstr "Blockchain-Synchronisierung" +msgid "Blockchain download estimated complete: " +msgstr "Blockchain-Download voraussichtlich abgeschlossen: " #. [securitycenter.validate.owned.branch] #. defaultMessage is: #. Branch -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SecurityPage/ValidateAddress/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/ValidateAddress/ValidateAddressForm.json msgctxt "securitycenter.validate.owned.branch" msgid "Branch" -msgstr "" +msgstr "Branch" #. [ln.closeTypeBreach] #. defaultMessage is: @@ -774,7 +1053,7 @@ msgstr "" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/ClosedChannel.json msgctxt "ln.closeTypeBreach" msgid "Breach Force-close" -msgstr "" +msgstr "Schließen erzwungen" #. [appMenu.bringAllFront] #. defaultMessage is: @@ -787,7 +1066,7 @@ msgstr "Alle nach vorne bringen" #. [home.noTransactions.buyFromExchanges] #. defaultMessage is: #. Buy Decred from Exchanges -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/tables/NoTransactionsLinks.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/RecentTransactions/RecentTransactions.json msgctxt "home.noTransactions.buyFromExchanges" msgid "Buy Decred from Exchanges" msgstr "Decred von Exchanges kaufen" @@ -798,7 +1077,7 @@ msgstr "Decred von Exchanges kaufen" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/OpenChannel.json msgctxt "ln.openChannelDetails.csvDelay" msgid "CSV Delay" -msgstr "" +msgstr "CSV Delay" #. [fileBrowserTypes.csv.name] #. defaultMessage is: @@ -811,39 +1090,71 @@ msgstr "CSV-Dateien" #. [tickets.autobuyerRunning.confirmModal.btnCancel] #. defaultMessage is: #. Cancel -#: app/i18n/extracted/app/components/modals/AutobuyerRunningModal/AutobuyerRunningModal.json +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/CantCloseModals/AutobuyerRunningModal.json msgctxt "tickets.autobuyerRunning.confirmModal.btnCancel" msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Abbrechen" + +#. [tickets.fee.error.confirmModal.btnCancel] +#. defaultMessage is: +#. Cancel +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/CantCloseModals/HasTicketFeeError.json +msgctxt "tickets.fee.error.confirmModal.btnCancel" +msgid "Cancel" +msgstr "Abbrechen" #. [confirmModal.btnCancel] #. defaultMessage is: #. Cancel -#: app/i18n/extracted/app/components/modals/ConfirmModal/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/ConfirmModal.json msgctxt "confirmModal.btnCancel" msgid "Cancel" msgstr "Abbrechen" -#. [passphraseModal.btnCancel] +#. [importRedeemScriptModal.btnCancel] #. defaultMessage is: #. Cancel -#: app/i18n/extracted/app/components/modals/PassphraseModal/ButtonsToolbar.json -msgctxt "passphraseModal.btnCancel" +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/ImportScriptModal/ImportScriptModal.json +msgctxt "importRedeemScriptModal.btnCancel" msgid "Cancel" msgstr "Abbrechen" #. [seedCopyConfirm.btnCancel] #. defaultMessage is: #. Cancel -#: app/i18n/extracted/app/components/modals/SeedCopyConfirmModal/Modal.json +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/SeedCopyConfirmModal/SeedCopyConfirmModalContent.json msgctxt "seedCopyConfirm.btnCancel" msgid "Cancel" msgstr "Abbrechen" +#. [SendFromUnmixed.btnCancel] +#. defaultMessage is: +#. Cancel +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/SendFromUnmixedAccountModal/SendFromUnmixedAccountContent.json +msgctxt "SendFromUnmixed.btnCancel" +msgid "Cancel" +msgstr "Abbrechen" + +#. [passphraseModal.btnCancel] +#. defaultMessage is: +#. Cancel +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/ButtonsToolbar.json +msgctxt "passphraseModal.btnCancel" +msgid "Cancel" +msgstr "Abbrechen" + +#. [loadingError.cancelBtn] +#. defaultMessage is: +#. Cancel +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/LoadingError.json +msgctxt "loadingError.cancelBtn" +msgid "Cancel" +msgstr "Abbrechen" + #. [accounts.cancelRenameBtn] #. defaultMessage is: #. Cancel -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountRow/RenameAccount.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/RenameAccount.json msgctxt "accounts.cancelRenameBtn" msgid "Cancel" msgstr "Abbrechen" @@ -856,26 +1167,26 @@ msgctxt "getStarted.backBtn" msgid "Cancel" msgstr "Abbrechen" -#. [privacy.custom.cancel] +#. [advancedStartup.cancel] #. defaultMessage is: #. Cancel -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PrivacyPage/CustomPrivacyOptions.json -msgctxt "privacy.custom.cancel" +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json +msgctxt "advancedStartup.cancel" msgid "Cancel" msgstr "Abbrechen" -#. [advancedStartup.cancel] +#. [privacy.custom.cancel] #. defaultMessage is: #. Cancel -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/WalletSelection/CreateWalletForm.json -msgctxt "advancedStartup.cancel" +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PrivacyPage/CustomPrivacyOptions.json +msgctxt "privacy.custom.cancel" msgid "Cancel" msgstr "Abbrechen" #. [stake.addPool.cancelBtn] #. defaultMessage is: #. Cancel -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakePools/AddForm.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_AddForm.json msgctxt "stake.addPool.cancelBtn" msgid "Cancel" msgstr "Abbrechen" @@ -883,26 +1194,18 @@ msgstr "Abbrechen" #. [stakepools.list.form.cancel] #. defaultMessage is: #. Cancel -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakePools/List.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_StakePools/StakePoolsList.json msgctxt "stakepools.list.form.cancel" msgid "Cancel" msgstr "Abbrechen" -#. [walletselection.canelChanges] -#. defaultMessage is: -#. Cancel Changes -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/WalletSelection/Form.json -msgctxt "walletselection.canelChanges" -msgid "Cancel Changes" -msgstr "Änderungen löschen" - #. [mytickets.loadingMoreTickets.cancelBtn] #. defaultMessage is: #. Cancel listing tickets -#: app/i18n/extracted/app/components/indicators/LoadingMoreTickets.json +#: app/i18n/extracted/app/components/indicators/LoadingMoreTickets/LoadingMoreTickets.json msgctxt "mytickets.loadingMoreTickets.cancelBtn" msgid "Cancel listing tickets" -msgstr "" +msgstr "Auflistung der Tickets abbrechen" #. [sidebar.rescanCancelBtn.tip] #. defaultMessage is: @@ -915,7 +1218,7 @@ msgstr "Erneutes Scannen abbrechen" #. [send.cancelSendAllTitle] #. defaultMessage is: #. Cancel sending all funds -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/OutputRow.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendOutputRow/SendOutputRow.json msgctxt "send.cancelSendAllTitle" msgid "Cancel sending all funds" msgstr "Senden aller Guthaben abbrechen" @@ -926,16 +1229,32 @@ msgstr "Senden aller Guthaben abbrechen" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/OpenChannel.json msgctxt "ln.closeChannelModal.capacity" msgid "Capacity" -msgstr "" +msgstr "Kapazität" + +#. [ln.nodeInfo.channel.capacity] +#. defaultMessage is: +#. Capacity +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.channel.capacity" +msgid "Capacity" +msgstr "Kapazität" #. [proposals.updateVoteChoiceModal.btnLabel] #. defaultMessage is: #. Cast Vote -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/Details/UpdateVoteChoiceModalButton.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/ChooseOptions.json msgctxt "proposals.updateVoteChoiceModal.btnLabel" msgid "Cast Vote" msgstr "Stimme abgeben" +#. [ln.nodeInfo.channel.policy.disabled] +#. defaultMessage is: +#. Chan Disabled +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.channel.policy.disabled" +msgid "Chan Disabled" +msgstr "Kanal deaktiviert" + #. [trezor.changeLabel.changeButton] #. defaultMessage is: #. Change @@ -963,23 +1282,23 @@ msgstr "Beschriftung ändern" #. [settings.changeConfirmation] #. defaultMessage is: #. Change your passphrase -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/PrivacySettings.json msgctxt "settings.changeConfirmation" msgid "Change your passphrase" msgstr "Ändern Sie Ihre Passphrase" #. [trezor.changeLabel.success] #. defaultMessage is: -#. Changed label on selected trezor to '{label}' +#. Changed label on selected trezor to {label} #: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json msgctxt "trezor.changeLabel.success" -msgid "Changed label on selected trezor to '{label}'" -msgstr "Beschriftung auf ausgewähltem Trezor auf '{label}' ändern" +msgid "Changed label on selected trezor to {label}" +msgstr "Die Beschriftung des ausgewählten Trezor zu {label} geändert" #. [settings.description] #. defaultMessage is: #. Changing network settings requires a restart -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Settings.json msgctxt "settings.description" msgid "Changing network settings requires a restart" msgstr "" @@ -991,7 +1310,7 @@ msgstr "" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/ClosedChannel.json msgctxt "ln.closedChannelDetails.chanId" msgid "Channel ID" -msgstr "" +msgstr "Kanal ID" #. [ln.openChannelDetails.chanId] #. defaultMessage is: @@ -999,7 +1318,7 @@ msgstr "" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/OpenChannel.json msgctxt "ln.openChannelDetails.chanId" msgid "Channel ID" -msgstr "" +msgstr "Kanal ID" #. [ln.closedChannelDetails.channelPoint] #. defaultMessage is: @@ -1007,7 +1326,7 @@ msgstr "" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/ClosedChannel.json msgctxt "ln.closedChannelDetails.channelPoint" msgid "Channel Point" -msgstr "" +msgstr "Kanalpunkt" #. [ln.closeChannelModal.channelPoint] #. defaultMessage is: @@ -1015,7 +1334,7 @@ msgstr "" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/OpenChannel.json msgctxt "ln.closeChannelModal.channelPoint" msgid "Channel Point" -msgstr "" +msgstr "Kanalpunkt" #. [ln.openChannelDetails.channelPoint] #. defaultMessage is: @@ -1023,15 +1342,23 @@ msgstr "" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/OpenChannel.json msgctxt "ln.openChannelDetails.channelPoint" msgid "Channel Point" -msgstr "" +msgstr "Kanalpunkt" -#. [ln.pendingChannelDetials.channelPoint] +#. [ln.pendingChannelDetails.channelPoint] #. defaultMessage is: #. Channel Point #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/PendingChannel.json -msgctxt "ln.pendingChannelDetials.channelPoint" +msgctxt "ln.pendingChannelDetails.channelPoint" msgid "Channel Point" -msgstr "" +msgstr "Kanalpunkt" + +#. [ln.nodeInfo.channel.chanPoint] +#. defaultMessage is: +#. Channel Point +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.channel.chanPoint" +msgid "Channel Point" +msgstr "Kanalpunkt" #. [ln.ntf.closechannelClosepending] #. defaultMessage is: @@ -1039,7 +1366,7 @@ msgstr "" #: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json msgctxt "ln.ntf.closechannelClosepending" msgid "Channel close procedures started" -msgstr "" +msgstr "Prozeduren zum Schließen des Kanals gestartet" #. [ln.ntf.closechannelChanclose] #. defaultMessage is: @@ -1047,7 +1374,7 @@ msgstr "" #: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json msgctxt "ln.ntf.closechannelChanclose" msgid "Channel closed" -msgstr "" +msgstr "Kanal geschlossen" #. [ln.tab.channels] #. defaultMessage is: @@ -1055,24 +1382,56 @@ msgstr "" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/index.json msgctxt "ln.tab.channels" msgid "Channels" -msgstr "" +msgstr "Kanäle" + +#. [ln.networkTab.numChannels] +#. defaultMessage is: +#. Channels +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NetworkTab.json +msgctxt "ln.networkTab.numChannels" +msgid "Channels" +msgstr "Kanäle" + +#. [ln.nodeInfo.channelsList] +#. defaultMessage is: +#. Channels +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.channelsList" +msgid "Channels" +msgstr "Kanäle" -#. [getStarted.header.checkingWalletState.meta] +#. [loaderBar.checkingNetwork] #. defaultMessage is: -#. Checking wallet state -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/index.json -msgctxt "getStarted.header.checkingWalletState.meta" -msgid "Checking wallet state" -msgstr "Wallet-Status wird geprüft" +#. Checking if network matches... +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "loaderBar.checkingNetwork" +msgid "Checking if network matches..." +msgstr "Prüfen ob das Netzwerk übereinstimmt..." #. [createwallet.walletname.placehlder] #. defaultMessage is: #. Choose a Name -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/WalletSelection/CreateWalletForm.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json msgctxt "createwallet.walletname.placehlder" msgid "Choose a Name" msgstr "Wählen Sie einen Namen" +#. [loaderBar.choosingWallet] +#. defaultMessage is: +#. Choose a wallet to open +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "loaderBar.choosingWallet" +msgid "Choose a wallet to open" +msgstr "Wallet zum öffnen auswählen" + +#. [loaderBar.choosingWalletSPV] +#. defaultMessage is: +#. Choose a wallet to open in SPV mode +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "loaderBar.choosingWalletSPV" +msgid "Choose a wallet to open in SPV mode" +msgstr "SPV Wallet zum öffnen auswählen" + #. [selectLang.titleSub] #. defaultMessage is: #. Choose your language @@ -1081,13 +1440,15 @@ msgctxt "selectLang.titleSub" msgid "Choose your language" msgstr "Wählen Sie Ihre Sprache" -#. [trezorPage.clearSession] +#. [politeia.details.openLinkModalDesc] #. defaultMessage is: -#. Clear Session -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TrezorPage/ConfigButtons.json -msgctxt "trezorPage.clearSession" -msgid "Clear Session" -msgstr "Sitzung löschen" +#. Click Confirm to open the link: {link} in an external browser. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/ProposalText.json +msgctxt "politeia.details.openLinkModalDesc" +msgid "Click Confirm to open the link: {link} in an external browser." +msgstr "" +"Klicken Sie auf Bestätigen, um den Link: {Link} in einem externen Browser zu" +" öffnen." #. [trezor.pinModal.description] #. defaultMessage is: @@ -1102,7 +1463,7 @@ msgstr "" #. [infoConfirmModal.btnClose] #. defaultMessage is: #. Close -#: app/i18n/extracted/app/components/modals/InfoConfirmModal/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/InfoConfirmModal.json msgctxt "infoConfirmModal.btnClose" msgid "Close" msgstr "Schließen" @@ -1121,7 +1482,15 @@ msgstr "Schließen" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/PendingChannel.json msgctxt "ln.pendingChannelDetails.typeClose" msgid "Close" -msgstr "" +msgstr "Schließen" + +#. [receive.modalClose] +#. defaultMessage is: +#. Close +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ReceiveTab/ReceivePage/QRCodeModal/QRCodeModal.json +msgctxt "receive.modalClose" +msgid "Close" +msgstr "Schließen" #. [ln.channelsTab.closeChannelModalTitle] #. defaultMessage is: @@ -1129,7 +1498,7 @@ msgstr "" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/Page.json msgctxt "ln.channelsTab.closeChannelModalTitle" msgid "Close Channel" -msgstr "" +msgstr "Kanal schließen" #. [fatal.button] #. defaultMessage is: @@ -1145,12 +1514,12 @@ msgstr "Decrediton schließen" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/ClosedChannel.json msgctxt "ln.closedChannelDetails.closeType" msgid "Close Type" -msgstr "" +msgstr "Typ schließen" #. [settings.closeWalletModalOk] #. defaultMessage is: #. Close Wallet -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Settings.json msgctxt "settings.closeWalletModalOk" msgid "Close Wallet" msgstr "Wallet schließen" @@ -1161,7 +1530,7 @@ msgstr "Wallet schließen" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/Page.json msgctxt "ln.channelsTab.closeChannelBtn" msgid "Close the channel" -msgstr "" +msgstr "Den Kanal schließen" #. [ln.channelsTab.closedList] #. defaultMessage is: @@ -1169,7 +1538,7 @@ msgstr "" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/Page.json msgctxt "ln.channelsTab.closedList" msgid "Closed Channels" -msgstr "" +msgstr "Geschlossene Kanäle" #. [ln.closedChannelDetails.closingTx] #. defaultMessage is: @@ -1177,7 +1546,7 @@ msgstr "" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/ClosedChannel.json msgctxt "ln.closedChannelDetails.closingTx" msgid "Closing Tx" -msgstr "" +msgstr "Abschluss Tx" #. [ln.pendingForceCloseDetails.closingTx] #. defaultMessage is: @@ -1185,23 +1554,31 @@ msgstr "" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/PendingChannel.json msgctxt "ln.pendingForceCloseDetails.closingTx" msgid "Closing Tx" -msgstr "" +msgstr "Abschluss Tx" #. [txDetails.type.coinbase] #. defaultMessage is: #. Coinbase -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TxDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Header.json msgctxt "txDetails.type.coinbase" msgid "Coinbase" msgstr "Coinbase" +#. [getstarted.setAccount.sumCoinjoin] +#. defaultMessage is: +#. Coinjoin Sum outputs: {coinjoinSum} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/SetMixedAcctPage/SetMixedAcctPage.json +msgctxt "getstarted.setAccount.sumCoinjoin" +msgid "Coinjoin Sum outputs: {coinjoinSum}" +msgstr "Coinjoin Gesamtausgaben: {coinjoinSum}" + #. [ln.openChannelDetails.commitFee] #. defaultMessage is: #. Commit Fee #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/OpenChannel.json msgctxt "ln.openChannelDetails.commitFee" msgid "Commit Fee" -msgstr "" +msgstr "Bereitstellungsgebühr" #. [ln.pendingOpenDetails.commitFee] #. defaultMessage is: @@ -1209,7 +1586,7 @@ msgstr "" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/PendingChannel.json msgctxt "ln.pendingOpenDetails.commitFee" msgid "Commit Fee" -msgstr "" +msgstr "Bereitstellungsgebühr" #. [help.subtitle.communications] #. defaultMessage is: @@ -1227,6 +1604,19 @@ msgctxt "appMenu.communityDiscussions" msgid "Community Discussions" msgstr "Community-Diskussionen" +#. [login.form.advanced.desc] +#. defaultMessage is: +#. Complete one of the following forms to start Decrediton according to your +#. local setup. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/AdvancedStartup/Form.json +msgctxt "login.form.advanced.desc" +msgid "" +"Complete one of the following forms to start Decrediton according to your " +"local setup." +msgstr "" +"Füllen Sie eines der folgenden Formulare aus, um Decrediton entsprechend " +"Ihrer lokalen Einstellung zu starten." + #. [trezor.configButtons.header] #. defaultMessage is: #. Config Trezor @@ -1235,26 +1625,26 @@ msgctxt "trezor.configButtons.header" msgid "Config Trezor" msgstr "Trezor-Config" -#. [stakepools.list.title] -#. defaultMessage is: -#. Configured stake pools: -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakePools/List.json -msgctxt "stakepools.list.title" -msgid "Configured stake pools:" -msgstr "Konfigurierte StakePools:" - #. [tickets.autobuyerRunning.confirmModal.btnConfirm] #. defaultMessage is: #. Confirm -#: app/i18n/extracted/app/components/modals/AutobuyerRunningModal/AutobuyerRunningModal.json +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/CantCloseModals/AutobuyerRunningModal.json msgctxt "tickets.autobuyerRunning.confirmModal.btnConfirm" msgid "Confirm" -msgstr "" +msgstr "Bestätigen" + +#. [tickets.fee.error.confirmModal.btnConfirm] +#. defaultMessage is: +#. Confirm +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/CantCloseModals/HasTicketFeeError.json +msgctxt "tickets.fee.error.confirmModal.btnConfirm" +msgid "Confirm" +msgstr "Bestätigen" #. [changePassModal.confirm] #. defaultMessage is: #. Confirm -#: app/i18n/extracted/app/components/modals/ChangePassphraseModal/Modal.json +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/ChangePassphraseModal/ChangePassphraseModalContent.json msgctxt "changePassModal.confirm" msgid "Confirm" msgstr "Bestätigen" @@ -1262,15 +1652,23 @@ msgstr "Bestätigen" #. [infoModal.btnConfirm] #. defaultMessage is: #. Confirm -#: app/i18n/extracted/app/components/modals/ConfirmModal/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/ConfirmModal.json msgctxt "infoModal.btnConfirm" msgid "Confirm" msgstr "Bestätigen" +#. [ln.confirmBackupOverwrite.title] +#. defaultMessage is: +#. Confirm Backup Overwrite +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/Page.json +msgctxt "ln.confirmBackupOverwrite.title" +msgid "Confirm Backup Overwrite" +msgstr "Bestätigen Sie das Überschreiben der Sicherung" + #. [createWallet.verifyPassphrasePlaceholder] #. defaultMessage is: #. Confirm Private Passphrase -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWallet/CreateWalletForm/CreatePassPhrase/PassPhraseInputs.json +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/CreatePassPhrase/PassPhraseInputs.json msgctxt "createWallet.verifyPassphrasePlaceholder" msgid "Confirm Private Passphrase" msgstr "Private Passphrase bestätigen" @@ -1278,7 +1676,7 @@ msgstr "Private Passphrase bestätigen" #. [seedCopyConfirm.btnConfirm] #. defaultMessage is: #. Confirm Seed Copy -#: app/i18n/extracted/app/components/modals/SeedCopyConfirmModal/Modal.json +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/SeedCopyConfirmModal/SeedCopyConfirmModalContent.json msgctxt "seedCopyConfirm.btnConfirm" msgid "Confirm Seed Copy" msgstr "Seed-Kopie bestätigen" @@ -1289,7 +1687,7 @@ msgstr "Seed-Kopie bestätigen" #: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/messages.json msgctxt "confirmSeed.label" msgid "Confirm Seed Key" -msgstr "" +msgstr "Seed-Schlüssel bestätigen" #. [trezor.walltCreationPrivatePassphraseConfirm] #. defaultMessage is: @@ -1302,23 +1700,15 @@ msgstr "Wallet-PassPhrase bestätigen" #. [proposals.updateVoteChoiceModal.title] #. defaultMessage is: #. Confirm Your Vote -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/Details/UpdateVoteChoiceModalButton.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/ChooseOptions.json msgctxt "proposals.updateVoteChoiceModal.title" msgid "Confirm Your Vote" msgstr "Bestätigen Sie Ihre Stimme" -#. [ln.pendingOpenDetails.confirmationHeight] -#. defaultMessage is: -#. Confirmation Height -#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/PendingChannel.json -msgctxt "ln.pendingOpenDetails.confirmationHeight" -msgid "Confirmation Height" -msgstr "" - #. [passphraseModal.confirmationRequired] #. defaultMessage is: #. Confirmation Required -#: app/i18n/extracted/app/components/modals/PassphraseModal/Modal.json +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/PassphraseModal/PassphraseModalContent.json msgctxt "passphraseModal.confirmationRequired" msgid "Confirmation Required" msgstr "Bestätigung erforderlich" @@ -1326,42 +1716,94 @@ msgstr "Bestätigung erforderlich" #. [settings.closeWalletModalTitle] #. defaultMessage is: #. Confirmation Required -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Settings.json msgctxt "settings.closeWalletModalTitle" msgid "Confirmation Required" msgstr "Bestätigung erforderlich" -#. [ln.walletTab.confirmedBalance] -#. defaultMessage is: -#. Confirmed -#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/Page.json -msgctxt "ln.walletTab.confirmedBalance" -msgid "Confirmed" -msgstr "" - #. [txDetails.indicatorConfirmed] #. defaultMessage is: #. Confirmed -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TxDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json msgctxt "txDetails.indicatorConfirmed" msgid "Confirmed" msgstr "Bestätigt" -#. [ln.connectPage.title] +#. [ln.walletTab.balance.confirmed] #. defaultMessage is: -#. Connect -#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json -msgctxt "ln.connectPage.title" -msgid "Connect" -msgstr "" +#. Confirmed balance +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/Page.json +msgctxt "ln.walletTab.balance.confirmed" +msgid "Confirmed balance" +msgstr "Bestätigtes Guthaben" -#. [ln.connectPage.description] +#. [ln.channelsTab.balance.onChain] +#. defaultMessage is: +#. Confirmed on-chain balance +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/Page.json +msgctxt "ln.channelsTab.balance.onChain" +msgid "Confirmed on-chain balance" +msgstr "Bestätigtes On-Chain Guthaben" + +#. [trezor.getStartedConfig.btnConnect] #. defaultMessage is: -#. Connect to an unlocked DCRLND wallet. +#. Connect to Trezor +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/TrezorConfig/TrezorConfig.json +msgctxt "trezor.getStartedConfig.btnConnect" +msgid "Connect to Trezor" +msgstr "Mit Trezor verbinden" + +#. [trezor.noDevice.btnConnect] +#. defaultMessage is: +#. Connect to Trezor +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TrezorPage/NoDevicePage.json +msgctxt "trezor.noDevice.btnConnect" +msgid "Connect to Trezor" +msgstr "Mit Trezor verbinden" + +#. [ln.startupStage.connect] +#. defaultMessage is: +#. Connecting to dcrlnd #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json -msgctxt "ln.connectPage.description" -msgid "Connect to an unlocked DCRLND wallet." +msgctxt "ln.startupStage.connect" +msgid "Connecting to dcrlnd" +msgstr "Verbinden mit dcrlnd" + +#. [getStarted.P_521_error] +#. defaultMessage is: +#. Connection error. Probably you got this error because Decrediton no longer +#. supports the P-521 curve. To fix it, you need to remove the rpc.cert and +#. rpc.key and restart dcrd with the --tlscurve=P-256 param to allow it to +#. generate a cert and key with that supported curve. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "getStarted.P_521_error" +msgid "" +"Connection error. Probably you got this error because Decrediton no longer " +"supports the P-521 curve. To fix it, you need to remove the rpc.cert and " +"rpc.key and restart dcrd with the --tlscurve=P-256 param to allow it to " +"generate a cert and key with that supported curve." msgstr "" +"Verbindungsfehler. Wahrscheinlich sehen Sie diesen Fehler, weil Decrediton " +"die P-521-Kurve nicht mehr unterstützt. Um den Fehler zu beheben, müssen Sie" +" die rpc.cert und rpc.key Dateien entfernen und dcrd mit dem Parameter " +"--tlscurve=P-256 neu starten, damit neue cert und key Dateien mit dieser " +"unterstützten Kurve erzeugt werden." + +#. [settings.group-title.connectivity] +#. defaultMessage is: +#. Connectivity +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/Settings/Settings.json +msgctxt "settings.group-title.connectivity" +msgid "Connectivity" +msgstr "Konnektivität" + +#. [settings.getstartpage.group-title.connectivity] +#. defaultMessage is: +#. Connectivity +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Settings.json +msgctxt "settings.getstartpage.group-title.connectivity" +msgid "Connectivity" +msgstr "Konnektivität" #. [votingPreferences.title] #. defaultMessage is: @@ -1374,7 +1816,7 @@ msgstr "Konsensänderungen" #. [governance.tab.consensusChanges] #. defaultMessage is: #. Consensus Changes -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/GovernancePage.json msgctxt "governance.tab.consensusChanges" msgid "Consensus Changes" msgstr "Konsensänderungen" @@ -1404,10 +1846,18 @@ msgctxt "help.constitution" msgid "Constitution" msgstr "Konstitution" +#. [importRedeemScriptModal.btnContinue] +#. defaultMessage is: +#. Continue +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/ImportScriptModal/ImportScriptModal.json +msgctxt "importRedeemScriptModal.btnContinue" +msgid "Continue" +msgstr "Fortfahren" + #. [passphraseModal.continue] #. defaultMessage is: #. Continue -#: app/i18n/extracted/app/components/modals/PassphraseModal/ButtonsToolbar.json +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/ButtonsToolbar.json msgctxt "passphraseModal.continue" msgid "Continue" msgstr "Fortfahren" @@ -1415,7 +1865,7 @@ msgstr "Fortfahren" #. [createWallet.continueBtn] #. defaultMessage is: #. Continue -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWallet/CreateWalletForm/CreateWallet.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWalletPage/CopySeed/Form.json msgctxt "createWallet.continueBtn" msgid "Continue" msgstr "Fortfahren" @@ -1428,26 +1878,34 @@ msgctxt "selectLang.continueBtn" msgid "Continue" msgstr "Fortfahren" -#. [getStarted.stakePools.continueBtn] +#. [passphraseForm.continueBtn] #. defaultMessage is: #. Continue -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/StakePools/Form.json -msgctxt "getStarted.stakePools.continueBtn" +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/OpenWallet/PassphraseForm.json +msgctxt "passphraseForm.continueBtn" msgid "Continue" -msgstr "Weiter" +msgstr "Fortfahren" #. [wallet.create.button] #. defaultMessage is: #. Continue -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/WalletSelection/CreateWalletForm.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json msgctxt "wallet.create.button" msgid "Continue" msgstr "Weiter" +#. [getstarted.setAccount.continue] +#. defaultMessage is: +#. Continue +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/SetMixedAcctPage/SetMixedAcctPage.json +msgctxt "getstarted.setAccount.continue" +msgid "Continue" +msgstr "Fortfahren" + #. [stake.addPool.addBtn] #. defaultMessage is: #. Continue -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakePools/AddForm.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_AddForm.json msgctxt "stake.addPool.addBtn" msgid "Continue" msgstr "Fortfahren" @@ -1458,7 +1916,7 @@ msgstr "Fortfahren" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/ClosedChannel.json msgctxt "ln.closeTypeCooperative" msgid "Cooperative" -msgstr "" +msgstr "Kooperativ" #. [clipboard.copied] #. defaultMessage is: @@ -1468,6 +1926,14 @@ msgctxt "clipboard.copied" msgid "Copied" msgstr "Kopiert" +#. [receive.copyHash] +#. defaultMessage is: +#. Copy +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ReceiveTab/ReceivePage/ReceivePage.json +msgctxt "receive.copyHash" +msgid "Copy" +msgstr "Kopieren" + #. [appMenu.copy] #. defaultMessage is: #. Copy @@ -1479,7 +1945,7 @@ msgstr "Kopieren" #. [createWallet.copy] #. defaultMessage is: #. Copy seed words to clipboard -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWallet/CreateWalletForm/CreateWallet.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWalletPage/CopySeed/Form.json msgctxt "createWallet.copy" msgid "Copy seed words to clipboard" msgstr "Seed-Wörter in Zwischenablage kopieren" @@ -1490,7 +1956,23 @@ msgstr "Seed-Wörter in Zwischenablage kopieren" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/OpenChannel.json msgctxt "ln.closeChannelModal.node" msgid "Counterparty" -msgstr "" +msgstr "Gegenseite" + +#. [ln.nodeInfo.channel.otherNode] +#. defaultMessage is: +#. Counterparty +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.channel.otherNode" +msgid "Counterparty" +msgstr "Gegenseite" + +#. [ln.nodeInfo.channel.policy.counterparty] +#. defaultMessage is: +#. Counterparty +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.channel.policy.counterparty" +msgid "Counterparty" +msgstr "Gegenseite" #. [ln.openChannel.node] #. defaultMessage is: @@ -1498,12 +1980,28 @@ msgstr "" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/Page.json msgctxt "ln.openChannel.node" msgid "Counterparty (node@ip:port)" -msgstr "" +msgstr "Gegenseite (node@ip:port)" + +#. [ln.createLNWalletPage.title] +#. defaultMessage is: +#. Create Lightning Wallet +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json +msgctxt "ln.createLNWalletPage.title" +msgid "Create Lightning Wallet" +msgstr "Lightning Wallet erstellen" + +#. [accounts.createNeededAcc] +#. defaultMessage is: +#. Create Needed Accounts +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/Privacy/ConfigMixer/CreateNeededAccounts.json +msgctxt "accounts.createNeededAcc" +msgid "Create Needed Accounts" +msgstr "Benötigte Accounts erstellen" #. [createWallet.createWalletBtn] #. defaultMessage is: #. Create Wallet -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWallet/CreateWalletForm/ContinueWalletCreation.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/messages.json msgctxt "createWallet.createWalletBtn" msgid "Create Wallet" msgstr "Wallet erstellen" @@ -1519,25 +2017,43 @@ msgstr "Neues Wallet erstellen" #. [proposals.community.createLink] #. defaultMessage is: #. Create a Proposal -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalList/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalsTab.json msgctxt "proposals.community.createLink" msgid "Create a Proposal" msgstr "Proposal erstellen" +#. [ln.createLNWalletPage.description] +#. defaultMessage is: +#. Create a new Lightning Network wallet backed by the Decrediton wallet. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json +msgctxt "ln.createLNWalletPage.description" +msgid "Create a new Lightning Network wallet backed by the Decrediton wallet." +msgstr "" +"Erstellen Sei ein neues Lightning Network Wallet mit Decrediton " +"Unterstützung" + #. [createWallet.title] #. defaultMessage is: #. Create a new wallet -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWallet/CreateWalletForm/createWalletHeader.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/messages.json msgctxt "createWallet.title" msgid "Create a new wallet" msgstr "Neues Wallet erstellen" +#. [loaderBar.preCreateWalletCreate] +#. defaultMessage is: +#. Create a wallet... +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "loaderBar.preCreateWalletCreate" +msgid "Create a wallet..." +msgstr "Ein Wallet erstellen..." + #. [stake.addPool.info] #. defaultMessage is: #. Create an account or login to your existing account at {stakePoolLink} Once #. logged in, select the ‘Settings’ tab, copy and paste your API KEY into the #. field. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakePools/AddForm.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_AddForm.json msgctxt "stake.addPool.info" msgid "" "Create an account or login to your existing account at {stakePoolLink} Once " @@ -1549,10 +2065,34 @@ msgstr "" "Registerkarte „Einstellungen“, kopieren Sie den API-KEY und fügen Sie ihn in" " das Feld ein." +#. [accounts.createDefaultAcc] +#. defaultMessage is: +#. Create default Accounts +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/Privacy/ConfigMixer/CreateDefaultAccounts.json +msgctxt "accounts.createDefaultAcc" +msgid "Create default Accounts" +msgstr "Standard-Accounts erstellen" + +#. [accounts.defaultAccountConfirmations] +#. defaultMessage is: +#. Create default accounts +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/Privacy/ConfigMixer/CreateDefaultAccounts.json +msgctxt "accounts.defaultAccountConfirmations" +msgid "Create default accounts" +msgstr "Standard-Accounts erstellen" + +#. [ln.connectPage.createAccount] +#. defaultMessage is: +#. Create new +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json +msgctxt "ln.connectPage.createAccount" +msgid "Create new" +msgstr "Neu erstellen" + #. [accounts.newAccountConfirmations] #. defaultMessage is: #. Create new account -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountsPage.json msgctxt "accounts.newAccountConfirmations" msgid "Create new account" msgstr "Neuen Account erstellen" @@ -1560,35 +2100,43 @@ msgstr "Neuen Account erstellen" #. [proposal.overview.created.label] #. defaultMessage is: #. Created by -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/Details/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/ProposalDetails.json msgctxt "proposal.overview.created.label" msgid "Created by" msgstr "Erstellt von" +#. [wallet.creating.button] +#. defaultMessage is: +#. Creating +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json +msgctxt "wallet.creating.button" +msgid "Creating" +msgstr "Erstellen" + #. [tickets.description] #. defaultMessage is: #. Current Price: {ticketPrice} -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/TicketsPage.json msgctxt "tickets.description" msgid "Current Price: {ticketPrice}" msgstr "Aktueller Preis: {ticketPrice}" -#. [purchaseTickets.currentStakepool] -#. defaultMessage is: -#. Current StakePool -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseTicketsQuickBar.json -msgctxt "purchaseTickets.currentStakepool" -msgid "Current StakePool" -msgstr "Aktueller StakePool" - #. [home.currentTotalBalanceLabel] #. defaultMessage is: #. Current Total Balance -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/HomePage.json msgctxt "home.currentTotalBalanceLabel" msgid "Current Total Balance" msgstr "Aktuelles Gesamtguthaben" +#. [purchaseTickets.currentStakepool] +#. defaultMessage is: +#. Current VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsQuickBar.json +msgctxt "purchaseTickets.currentStakepool" +msgid "Current VSP" +msgstr "Aktueller VSP" + #. [privacy.custom.title] #. defaultMessage is: #. Custom Privacy Options @@ -1637,14 +2185,6 @@ msgctxt "fatal.daemon.title" msgid "Daemon Error" msgstr "Daemon-Fehler" -#. [getStarted.daemon.isTimeout] -#. defaultMessage is: -#. Daemon connection timeout exceded. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/DaemonLoading/Form.json -msgctxt "getStarted.daemon.isTimeout" -msgid "Daemon connection timeout exceded." -msgstr "" - #. [daemonSyncingTimeout.errors] #. defaultMessage is: #. Daemon connection timeout exceded. @@ -1655,11 +2195,13 @@ msgid "" "Daemon connection timeout exceded.\n" " That Probably means you filled your parameters wrong. Please review it." msgstr "" +"Daemon-Verbindungs-Timeout überschritten. Das bedeutet wahrscheinlich, dass " +"Sie Ihre Parameter falsch eingegeben haben. Bitte überprüfen Sie dies." #. [export.dailyBalances.name] #. defaultMessage is: #. Daily Balances -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.dailyBalances.name" msgid "Daily Balances" msgstr "Tägliche Guthaben" @@ -1667,16 +2209,16 @@ msgstr "Tägliche Guthaben" #. [settings.uitheme.type.dark] #. defaultMessage is: #. Dark -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/UIThemeSettings.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/UISettings.json msgctxt "settings.uitheme.type.dark" msgid "Dark" -msgstr "" +msgstr "Dunkel" #. [export.dailyBalances.fields.time] #. defaultMessage is: #. Date of the balance. The time part is always fixed as the last second of #. the day (to represent the balance at the end of that day). -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.dailyBalances.fields.time" msgid "" "Date of the balance. The time part is always fixed as the last second of the" @@ -1685,10 +2227,18 @@ msgstr "" "Datum des Guthabens. Der Zeitteil wird immer als die letzte Sekunde des " "Tages festgelegt (um das Guthaben am Ende dieses Tages darzustellen)." +#. [export.tickets.fields.time] +#. defaultMessage is: +#. Date/Time of ticket purchase. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.tickets.fields.time" +msgid "Date/Time of ticket purchase." +msgstr "Datum und Uhrzeit des Ticketkaufs." + #. [export.tickets.fields.spenderTimestamp] #. defaultMessage is: #. Date/Time of vote/revocation. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.tickets.fields.spenderTimestamp" msgid "Date/Time of vote/revocation." msgstr "Datum bzw. Uhrzeit von Abstimmung bzw. Widerruf." @@ -1696,7 +2246,7 @@ msgstr "Datum bzw. Uhrzeit von Abstimmung bzw. Widerruf." #. [export.transactions.fields.time] #. defaultMessage is: #. Date/time of the transaction -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.transactions.fields.time" msgid "Date/time of the transaction" msgstr "Datum und Uhrzeit der Transaktion" @@ -1704,7 +2254,7 @@ msgstr "Datum und Uhrzeit der Transaktion" #. [export.balances.fields.time] #. defaultMessage is: #. Date/time that the balance changed -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.balances.fields.time" msgid "Date/time that the balance changed" msgstr "Datum und Uhrzeit der Guthabenänderung" @@ -1712,7 +2262,7 @@ msgstr "Datum und Uhrzeit der Guthabenänderung" #. [export.votettime.fields.daysToVote] #. defaultMessage is: #. Day bucket -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.votettime.fields.daysToVote" msgid "Day bucket" msgstr "Tages-Bucket" @@ -1733,14 +2283,6 @@ msgctxt "settings.privacy.dcrdata.label" msgid "Decred Block Explorer" msgstr "Decred Block Explorer" -#. [help.constitution.modal.title] -#. defaultMessage is: -#. Decred Constitution -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LinksTab/index.json -msgctxt "help.constitution.modal.title" -msgid "Decred Constitution" -msgstr "Decred-Konstitution" - #. [help.constitution.subtitle] #. defaultMessage is: #. Decred Project Constitution @@ -1757,6 +2299,14 @@ msgctxt "aboutModal.paragraph2b" msgid "Decred contributors" msgstr "Decred Mitwirkende" +#. [purchase.ticket.decred.docs] +#. defaultMessage is: +#. Decred docs +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/Form.json +msgctxt "purchase.ticket.decred.docs" +msgid "Decred docs" +msgstr "Decred Dokumentation" + #. [aboutModal.decrediton] #. defaultMessage is: #. Decrediton @@ -1786,14 +2336,25 @@ msgstr "" "Decredition ist eine kostenlose und Open Source-Software, und wurde " "entwickelt und gestaltet vom globalen Team von " -#. [tickets.startAutoBuyerConfirmation.description] +#. [tickets.startAutoBuyerConfirmation.description] +#. defaultMessage is: +#. Decrediton must remain running for tickets to be automatically purchased. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "tickets.startAutoBuyerConfirmation.description" +msgid "" +"Decrediton must remain running for tickets to be automatically purchased." +msgstr "Decrediton muss laufen, damit Tickets automatisch gekauft werden." + +#. [vsp.tickets.startAutoBuyerConfirmation.description] #. defaultMessage is: #. Decrediton must remain running for tickets to be automatically purchased. #: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json -msgctxt "tickets.startAutoBuyerConfirmation.description" +msgctxt "vsp.tickets.startAutoBuyerConfirmation.description" msgid "" "Decrediton must remain running for tickets to be automatically purchased." -msgstr "Decrediton muss laufen, damit Tickets automatisch gekauft werden." +msgstr "" +"Damit Tickets automatisch gekauft werden können muss die Decrediton " +"weiterhin laufen." #. [getStarted.releaseNotesTitle] #. defaultMessage is: @@ -1825,7 +2386,7 @@ msgstr "Löschen und Herunterfahren" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/InvoicesTab/Page.json msgctxt "ln.invoicesTab.addInvoice.memo" msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Beschreibung" #. [ln.paymentsTab.destLabel] #. defaultMessage is: @@ -1833,12 +2394,12 @@ msgstr "" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/PaymentsTab/Page.json msgctxt "ln.paymentsTab.destLabel" msgid "Destination" -msgstr "" +msgstr "Ziel" #. [export.destination] #. defaultMessage is: #. Destination -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/ExportPage/ExportPage.json msgctxt "export.destination" msgid "Destination" msgstr "Ziel" @@ -1846,7 +2407,7 @@ msgstr "Ziel" #. [send.confirmAmountAccount] #. defaultMessage is: #. Destination account -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendPage/SendPage.json msgctxt "send.confirmAmountAccount" msgid "Destination account" msgstr "Ziel-Account" @@ -1854,7 +2415,7 @@ msgstr "Ziel-Account" #. [send.confirmAmountAddress] #. defaultMessage is: #. Destination address -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendPage/SendPage.json msgctxt "send.confirmAmountAddress" msgid "Destination address" msgstr "Zieladresse" @@ -1862,7 +2423,7 @@ msgstr "Zieladresse" #. [send.confirmAmountAddresses] #. defaultMessage is: #. Destination addresses -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendPage/SendPage.json msgctxt "send.confirmAmountAddresses" msgid "Destination addresses" msgstr "Zieladressen" @@ -1871,7 +2432,7 @@ msgstr "Zieladressen" #. defaultMessage is: #. Detected direction of a regular transaction in relation to the wallet #. (send/receive/transfer) -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.transactions.fields.direction" msgid "" "Detected direction of a regular transaction in relation to the wallet " @@ -1883,7 +2444,7 @@ msgstr "" #. [export.transactions.fields.type] #. defaultMessage is: #. Detected transaction type (regular, ticket purchase, vote, etc) -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.transactions.fields.type" msgid "Detected transaction type (regular, ticket purchase, vote, etc)" msgstr "Erkannter Transaktionstyp (regelmäßig, Ticketkauf, Abstimmung usw.)" @@ -1896,14 +2457,6 @@ msgctxt "trezor.recoveryButtons.header" msgid "Device Recovery" msgstr "Gerätewiederherstellung" -#. [advancedDaemon.toggle.remote] -#. defaultMessage is: -#. Different Local Daemon Location -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/AdvancedStartup/Form.json -msgctxt "advancedDaemon.toggle.remote" -msgid "Different Local Daemon Location" -msgstr "Verschiedener lokaler Daemon-Standort" - #. [spv.options.disable.title] #. defaultMessage is: #. Disable SPV @@ -1915,15 +2468,15 @@ msgstr "SPV deaktivieren" #. [createWallet.restore.trezor.disabled] #. defaultMessage is: #. Disabled -#: app/i18n/extracted/app/components/buttons/TrezorWalletSwitch.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json msgctxt "createWallet.restore.trezor.disabled" msgid "Disabled" -msgstr "" +msgstr "Deaktiviert" #. [settings.spv.false] #. defaultMessage is: #. Disabled -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/GeneralSettings.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/NetworkSettings.json msgctxt "settings.spv.false" msgid "Disabled" msgstr "Deaktiviert" @@ -1931,7 +2484,7 @@ msgstr "Deaktiviert" #. [settings.advancedDaemon.false] #. defaultMessage is: #. Disabled -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/GeneralSettings.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/NetworkSettings.json msgctxt "settings.advancedDaemon.false" msgid "Disabled" msgstr "Deaktiviert" @@ -1955,26 +2508,60 @@ msgstr "" #. [getStarted.header.discoveringAddresses.meta] #. defaultMessage is: #. Discovering addresses -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json msgctxt "getStarted.header.discoveringAddresses.meta" msgid "Discovering addresses" msgstr "Adressen werden gesucht" +#. [purchase.ticket.modal.title] +#. defaultMessage is: +#. Dismiss +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/Form.json +msgctxt "purchase.ticket.modal.title" +msgid "Dismiss" +msgstr "Verwerfen" + +#. [purchase.ticket.dismiss.warn] +#. defaultMessage is: +#. Dismiss Message +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/Form.json +msgctxt "purchase.ticket.dismiss.warn" +msgid "Dismiss Message" +msgstr "Nachricht verwerfen" + #. [settings.displayedUnits] #. defaultMessage is: #. Displayed Units -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/GeneralSettings.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/MiscSettings.json msgctxt "settings.displayedUnits" msgid "Displayed Units" msgstr "Angezeigte Einheiten" -#. [stakepools.list.confirmRemove] +#. [privacy.mixer.modal.description] #. defaultMessage is: -#. Do you confirm removal of stakepool {stakepool}? -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakePools/List.json -msgctxt "stakepools.list.confirmRemove" -msgid "Do you confirm removal of stakepool {stakepool}?" -msgstr "Stimmen Sie dem Entfernen von Stakepool {stakepool} zu?" +#. Do you want to start the mixer? +#. Decrediton should not be closed while the mixer is running. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/Privacy/PrivacyContent.json +msgctxt "privacy.mixer.modal.description" +msgid "" +"Do you want to start the mixer?\n" +" Decrediton should not be closed while the mixer is running." +msgstr "" +"Wollen Sie den Mixer starten?\n" +"Decrediton sollte nicht geschlossen werden, während der Mixer läuft." + +#. [privacy.create.default.description] +#. defaultMessage is: +#. Do you wish to create default mixing accounts {mixed} and {change}? +#. {boldMessage} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/Privacy/ConfigMixer/CreateDefaultAccounts.json +msgctxt "privacy.create.default.description" +msgid "" +"Do you wish to create default mixing accounts {mixed} and {change}? " +"{boldMessage}" +msgstr "" +"Möchten Sie Standard-Mix-Accounts {mixed} und {change} erstellen? " +"{boldMessage}" #. [docs.unavailable] #. defaultMessage is: @@ -2008,16 +2595,16 @@ msgstr "Dokumentation" #. [myTickets.loadingMoreTicketsProgressDesc] #. defaultMessage is: #. Down to block {block} ({blockPerc, number, percent}) -#: app/i18n/extracted/app/components/indicators/LoadingMoreTickets.json +#: app/i18n/extracted/app/components/indicators/LoadingMoreTickets/LoadingMoreTickets.json msgctxt "myTickets.loadingMoreTicketsProgressDesc" msgid "Down to block {block} ({blockPerc, number, percent})" -msgstr "" +msgstr "Bis hinunter zum Block {block} ({blockPerc, number, percent})" #. [transactions.description.receive] #. defaultMessage is: #. Each time you request a payment, create a new address to protect your #. privacy. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ReceiveTab/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ReceiveTab/ReceiveTab.json msgctxt "transactions.description.receive" msgid "" "Each time you request a payment, create a new address to protect your " @@ -2028,11 +2615,11 @@ msgstr "" #. [home.earned] #. defaultMessage is: -#. Earned -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/tabs/Tickets.json +#. Earned {value} in staking rewards +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/Tabs/TicketsTab/TicketsTab.json msgctxt "home.earned" -msgid "Earned" -msgstr "Verdient" +msgid "Earned {value} in staking rewards" +msgstr "{value} verdient durch Staking-Belohnungen" #. [appMenu.edit] #. defaultMessage is: @@ -2056,7 +2643,7 @@ msgstr "Wallets bearbeiten" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json msgctxt "ln.connectPage.enableAutopilot" msgid "Enable Automatic Channel Creation" -msgstr "" +msgstr "Automatische Kanal-Erstellung aktivieren" #. [proposals.enablePoliteia.button] #. defaultMessage is: @@ -2076,24 +2663,32 @@ msgstr "SPV aktivieren" #. [stake.enableStakePoolListing.button] #. defaultMessage is: -#. Enable StakePool Listing -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakePools/index.json +#. Enable VSP Listing +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/index.json msgctxt "stake.enableStakePoolListing.button" -msgid "Enable StakePool Listing" -msgstr "StakePool-Liste aktivieren" +msgid "Enable VSP Listing" +msgstr "VSP-Auflistung aktivieren" + +#. [SendFromUnmixed.btnConfirm] +#. defaultMessage is: +#. Enable sending from unmixed accounts +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/SendFromUnmixedAccountModal/SendFromUnmixedAccountContent.json +msgctxt "SendFromUnmixed.btnConfirm" +msgid "Enable sending from unmixed accounts" +msgstr "Senden von ungemixten Konten ermöglichen" #. [createWallet.restore.trezor.enabled] #. defaultMessage is: #. Enabled -#: app/i18n/extracted/app/components/buttons/TrezorWalletSwitch.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json msgctxt "createWallet.restore.trezor.enabled" msgid "Enabled" -msgstr "" +msgstr "Aktiviert" #. [settings.spv.true] #. defaultMessage is: #. Enabled -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/GeneralSettings.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/NetworkSettings.json msgctxt "settings.spv.true" msgid "Enabled" msgstr "Aktiviert" @@ -2101,7 +2696,7 @@ msgstr "Aktiviert" #. [settings.advancedDaemon.true] #. defaultMessage is: #. Enabled -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/GeneralSettings.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/NetworkSettings.json msgctxt "settings.advancedDaemon.true" msgid "Enabled" msgstr "Aktiviert" @@ -2109,27 +2704,18 @@ msgstr "Aktiviert" #. [privacy.options.standard.description] #. defaultMessage is: #. Enables connections to most services for a better user experience and full -#. access to features (such as version update, stakepool listing, Politeia, -#. etc). Recommended for most users. +#. access to features (such as version update, VSP listing, Politeia, etc). +#. Recommended for most users. #: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PrivacyPage/TopLevelOptions.json msgctxt "privacy.options.standard.description" msgid "" "Enables connections to most services for a better user experience and full " -"access to features (such as version update, stakepool listing, Politeia, " -"etc). Recommended for most users." +"access to features (such as version update, VSP listing, Politeia, etc). " +"Recommended for most users." msgstr "" -"Ermöglicht die Verbindung zu den meisten Diensten für ein besseres " -"Nutzererlebnis und vollen Zugriff auf alle Funktionen (wie Update der " -"Version, Stakepool-Liste, Politeia, etc.). Für die meisten Benutzer " -"empfohlen." - -#. [stake.revokeTicketsPassphrase] -#. defaultMessage is: -#. Enter Passphrase to Revoke Tickets -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/index.json -msgctxt "stake.revokeTicketsPassphrase" -msgid "Enter Passphrase to Revoke Tickets" -msgstr "Geben Sie zum Widerrufen von Tickets die Passphrase ein" +"Ermöglicht Verbindungen zu den meisten Diensten für ein besseres " +"Benutzererlebnis und vollen Zugang zu Funktionen (wie Versions-Update, VSP-" +"Listing, Politeia usw.). Empfohlen für die meisten Benutzer." #. [trezor.pinModal.title] #. defaultMessage is: @@ -2150,7 +2736,7 @@ msgstr "Trezor-Passphrase eingeben" #. [securitycenter.signMessage.field.address.placeholder] #. defaultMessage is: #. Enter an address -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SecurityPage/SignMessage/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/SignMessage/SignMessageForm.json msgctxt "securitycenter.signMessage.field.address.placeholder" msgid "Enter an address" msgstr "Adresse eingeben" @@ -2158,7 +2744,7 @@ msgstr "Adresse eingeben" #. [securitycenter.verify.field.address.placeholder] #. defaultMessage is: #. Enter an address -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SecurityPage/VerifyMessage/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/VerifyMessage/VerifyMessageForm.json msgctxt "securitycenter.verify.field.address.placeholder" msgid "Enter an address" msgstr "Adresse eingeben" @@ -2166,7 +2752,7 @@ msgstr "Adresse eingeben" #. [securitycenter.validate.field.address.placeholder] #. defaultMessage is: #. Enter an address to validate -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SecurityPage/ValidateAddress/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/ValidateAddress/ValidateAddressForm.json msgctxt "securitycenter.validate.field.address.placeholder" msgid "Enter an address to validate" msgstr "Adresse zur Überprüfung eingeben" @@ -2179,27 +2765,26 @@ msgctxt "createWallet.enterHexSeed.placeholder" msgid "Enter the hex representation of your seed..." msgstr "Hexadezimale Darstellung Ihres Seeds eingeben …" -#. [getStarted.discoverAccountsInfo] +#. [addMixerAccountModal.mixedAccountName.placeholder] #. defaultMessage is: -#. Enter the passphrase you just created to scan the blockchain for additional -#. accounts you may have previously created with your wallet. -#. Your account names aren't stored on the blockchain, so you will have to -#. rename them after setting up Decrediton. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/messages.json -msgctxt "getStarted.discoverAccountsInfo" -msgid "" -"Enter the passphrase you just created to scan the blockchain for additional accounts you may have previously created with your wallet.\n" -"\n" -" Your account names aren't stored on the blockchain, so you will have to rename them after setting up Decrediton." -msgstr "" -"Geben Sie die Passphrase, die Sie soeben erstellt haben, ein, um die Blockchain nach zusätzlichen Accounts zu durchsuchen, die Sie möglicherweise mit Ihrem Wallet bereits erstellt haben.\n" -"\n" -"Ihre Account Namen sind nicht in der Blockchain gespeichert. Daher müssen Sie diese umbenennen, nachdem Sie Decredition eingerichtet haben." +#. Enter the mixed account name +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/AddMixerAccountsModal.json +msgctxt "addMixerAccountModal.mixedAccountName.placeholder" +msgid "Enter the mixed account name" +msgstr "Geben Sie den Namen des gemixten Accounts ein" + +#. [addMixerAccountModal.changeAccountName.placeholder] +#. defaultMessage is: +#. Enter the unmixed account name +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/AddMixerAccountsModal.json +msgctxt "addMixerAccountModal.changeAccountName.placeholder" +msgid "Enter the unmixed account name" +msgstr "Geben Sie den Namen des ungemixten Accounts ein" #. [securitycenter.signMessage.field.message.placeholder] #. defaultMessage is: #. Enter your message -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SecurityPage/SignMessage/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/SignMessage/SignMessageForm.json msgctxt "securitycenter.signMessage.field.message.placeholder" msgid "Enter your message" msgstr "Nachricht eingeben" @@ -2207,7 +2792,7 @@ msgstr "Nachricht eingeben" #. [securitycenter.verify.field.message.placeholder] #. defaultMessage is: #. Enter your message -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SecurityPage/VerifyMessage/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/VerifyMessage/VerifyMessageForm.json msgctxt "securitycenter.verify.field.message.placeholder" msgid "Enter your message" msgstr "Nachricht eingeben" @@ -2223,18 +2808,26 @@ msgstr "Geben Sie Ihren Seed ein …" #. [securitycenter.verify.field.signature.placeholder] #. defaultMessage is: #. Enter your signature -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SecurityPage/VerifyMessage/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/VerifyMessage/VerifyMessageForm.json msgctxt "securitycenter.verify.field.signature.placeholder" msgid "Enter your signature" msgstr "Signatur eingeben" +#. [vsp.ticket.error] +#. defaultMessage is: +#. Error +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/LiveStakeTxRow.json +msgctxt "vsp.ticket.error" +msgid "Error" +msgstr "Fehler" + #. [daemon.connect.error] #. defaultMessage is: #. Error connecting to daemon #: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json msgctxt "daemon.connect.error" msgid "Error connecting to daemon" -msgstr "" +msgstr "Fehler bei der Verbindung zum Daemon" #. [accountExtendedKey.failed] #. defaultMessage is: @@ -2249,7 +2842,7 @@ msgstr "" #. [proposalDetails.loadingError] #. defaultMessage is: #. Error loading Proposal: {error} -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/Details/helpers.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/ProposalError.json msgctxt "proposalDetails.loadingError" msgid "Error loading Proposal: {error}" msgstr "Fehler beim Laden des Proposals: {error}" @@ -2269,7 +2862,7 @@ msgstr "" #: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json msgctxt "ln.ntf.sendPaymentFailed" msgid "Error sending payment: {originalError}" -msgstr "" +msgstr "Fehler beim Senden der Zahlung: {originalError}" #. [spvSync.Failed] #. defaultMessage is: @@ -2291,7 +2884,7 @@ msgstr "Fehler beim Hinzufügen von angepasstem Stakepool: {originalError}" #. defaultMessage is: #. Error: seed is not 32 bytes, such comes from a non-supported software and #. may have unintended consequences. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWallet/CreateWalletForm/ExistingSeed/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWalletPage/ExistingSeed/ExistingSeed.json msgctxt "confirmSeed.errors.hexNot32Bytes" msgid "" "Error: seed is not 32 bytes, such comes from a non-supported software and " @@ -2300,18 +2893,26 @@ msgstr "" "Error: Seed hat nicht 32 Bytes. Dies kommt von einer nicht unterstützten " "Software und kann unbeabsichtigte Folgen haben." -#. [getStarted.header.startrpc.meta] +#. [existingSeed.errors.seedError] +#. defaultMessage is: +#. Error: seed is not valid. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWalletPage/ExistingSeed/ExistingSeed.json +msgctxt "existingSeed.errors.seedError" +msgid "Error: seed is not valid." +msgstr "Fehler. Seed ist ungültig." + +#. [existingSeed.errors.positionError] #. defaultMessage is: -#. Establishing RPC connection -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/index.json -msgctxt "getStarted.header.startrpc.meta" -msgid "Establishing RPC connection" -msgstr "RPC-Verbindung wird hergestellt" +#. Error: word on position {position} is not valid. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWalletPage/ExistingSeed/ExistingSeed.json +msgctxt "existingSeed.errors.positionError" +msgid "Error: word on position {position} is not valid." +msgstr "Fehler: Wort auf Position {position} ist nicht gültig." #. [send.feeEstimation] #. defaultMessage is: #. Estimated Fee -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendPage/SendPage.json msgctxt "send.feeEstimation" msgid "Estimated Fee" msgstr "Geschätzte Gebühr" @@ -2319,7 +2920,7 @@ msgstr "Geschätzte Gebühr" #. [send.sizeEstimation] #. defaultMessage is: #. Estimated Size -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendPage/SendPage.json msgctxt "send.sizeEstimation" msgid "Estimated Size" msgstr "Geschätzte Größe" @@ -2327,18 +2928,18 @@ msgstr "Geschätzte Größe" #. [transaction.type.expired] #. defaultMessage is: #. Expired -#: app/i18n/extracted/app/components/TxHistory/TxHistoryRow/StakeTxRow.json +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/helpers.json msgctxt "transaction.type.expired" msgid "Expired" msgstr "Abgelaufen" -#. [stakeSPV.expiredTickets] +#. [stake.poolSize] #. defaultMessage is: -#. Expired Tickets +#. Expired Tickets: #: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDetails.json -msgctxt "stakeSPV.expiredTickets" -msgid "Expired Tickets" -msgstr "Abgelaufene Tickets" +msgctxt "stake.poolSize" +msgid "Expired Tickets:" +msgstr "Abgelaufene Tickets:" #. [ln.paymentsTab.expired] #. defaultMessage is: @@ -2346,7 +2947,7 @@ msgstr "Abgelaufene Tickets" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/PaymentsTab/Page.json msgctxt "ln.paymentsTab.expired" msgid "Expired {relTime}" -msgstr "" +msgstr "Abgelaufen {relTime}" #. [ln.paymentsTab.expires] #. defaultMessage is: @@ -2354,12 +2955,12 @@ msgstr "" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/PaymentsTab/Page.json msgctxt "ln.paymentsTab.expires" msgid "Expires {relTime}" -msgstr "" +msgstr "Läuft ab {relTime}" #. [purchaseTickets.expiryPlaceholder] #. defaultMessage is: #. Expiry -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json msgctxt "purchaseTickets.expiryPlaceholder" msgid "Expiry" msgstr "Ablaufzeit" @@ -2367,7 +2968,7 @@ msgstr "Ablaufzeit" #. [purchaseTickets.advanced.expiry] #. defaultMessage is: #. Expiry -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json msgctxt "purchaseTickets.advanced.expiry" msgid "Expiry" msgstr "Ablauf" @@ -2375,7 +2976,7 @@ msgstr "Ablauf" #. [purchaseTickets.expiry] #. defaultMessage is: #. Expiry -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseTicketsQuickBar.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsQuickBar.json msgctxt "purchaseTickets.expiry" msgid "Expiry" msgstr "Ablaufzeit" @@ -2383,7 +2984,7 @@ msgstr "Ablaufzeit" #. [export.btnExport] #. defaultMessage is: #. Export -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/ExportPage/ExportPage.json msgctxt "export.btnExport" msgid "Export" msgstr "Exportieren" @@ -2391,7 +2992,7 @@ msgstr "Exportieren" #. [transactions.tab.export] #. defaultMessage is: #. Export -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/TransactionsPage.json msgctxt "transactions.tab.export" msgid "Export" msgstr "Exportieren" @@ -2399,7 +3000,7 @@ msgstr "Exportieren" #. [export.subtitle] #. defaultMessage is: #. Export Transactions -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/ExportPage/ExportPage.json msgctxt "export.subtitle" msgid "Export Transactions" msgstr "Transaktionen exportieren" @@ -2407,7 +3008,7 @@ msgstr "Transaktionen exportieren" #. [export.select] #. defaultMessage is: #. Export Type -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/ExportPage/ExportPage.json msgctxt "export.select" msgid "Export Type" msgstr "Exporttyp" @@ -2416,7 +3017,7 @@ msgstr "Exporttyp" #. defaultMessage is: #. Export a time-to-vote histogram in days (how many days from ticket purchase #. until the ticket was selected for voting). -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.votetime.descr" msgid "" "Export a time-to-vote histogram in days (how many days from ticket purchase " @@ -2428,23 +3029,23 @@ msgstr "" #. [transactions.description.export] #. defaultMessage is: #. Export different types of statistics from your wallet. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/ExportTab.json msgctxt "transactions.description.export" msgid "Export different types of statistics from your wallet." msgstr "Exportieren Sie verschiedene Statistiken aus Ihrem Wallet." #. [export.completed] #. defaultMessage is: -#. Export of file '{filename}' completed! +#. Export of file ‘{filename}’ completed! #: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json msgctxt "export.completed" -msgid "Export of file '{filename}' completed!" -msgstr "Exportieren der Datei „{filename}“ abgeschlossen!" +msgid "Export of file ‘{filename}’ completed!" +msgstr "Export der Datei '{filename}' abgeschlossen!" #. [export.balances.descr] #. defaultMessage is: #. Export the different types of balances after each event that changes it. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.balances.descr" msgid "" "Export the different types of balances after each event that changes it." @@ -2455,7 +3056,7 @@ msgstr "" #. [export.dailyBalances.descr] #. defaultMessage is: #. Export the different types of balances, with a daily aggregation. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.dailyBalances.descr" msgid "Export the different types of balances, with a daily aggregation." msgstr "" @@ -2465,7 +3066,7 @@ msgstr "" #. [export.tickets.descr] #. defaultMessage is: #. Export ticket and vote information. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.tickets.descr" msgid "Export ticket and vote information." msgstr "Ticket und Abstimmungsinformationen exportieren" @@ -2473,15 +3074,23 @@ msgstr "Ticket und Abstimmungsinformationen exportieren" #. [export.infoFieldsHeader] #. defaultMessage is: #. Exported Fields -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/ExportPage/ExportPage.json msgctxt "export.infoFieldsHeader" msgid "Exported Fields" msgstr "Exportierte Felder" +#. [ln.ntf.exportBackupSuccess] +#. defaultMessage is: +#. Exported SCB backup file to {destPath} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.exportBackupSuccess" +msgid "Exported SCB backup file to {destPath}" +msgstr "SCB Backup Datei exportiert nach {destPath}" + #. [export.transactions.descr] #. defaultMessage is: #. Exports all transactions recorded in the wallet. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.transactions.descr" msgid "Exports all transactions recorded in the wallet." msgstr "Exportiert alle aufgezeichneten Transaktionen im Wallet." @@ -2489,18 +3098,60 @@ msgstr "Exportiert alle aufgezeichneten Transaktionen im Wallet." #. [account.pubKey] #. defaultMessage is: #. Extended Public Key -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountRow/AccountDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json msgctxt "account.pubKey" msgid "Extended Public Key" msgstr "Erweiterter Public Key" +#. [ln.paymentsTag.failed] +#. defaultMessage is: +#. Failed Payments +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/PaymentsTab/Page.json +msgctxt "ln.paymentsTag.failed" +msgid "Failed Payments" +msgstr "Fehlgeschlagene Zahlungen" + +#. [ln.ntf.addWatchtowerFailed] +#. defaultMessage is: +#. Failed to add watchtower: {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.addWatchtowerFailed" +msgid "Failed to add watchtower: {originalError}" +msgstr "Das Hinzufügen des Wachturms ist fehlgeschlagen: {originalError}" + #. [ln.ntf.connectFailed] #. defaultMessage is: #. Failed to connect to LN wallet: {originalError} #: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json msgctxt "ln.ntf.connectFailed" msgid "Failed to connect to LN wallet: {originalError}" +msgstr "Verbindung zum LN-Wallet fehlgeschlagen: {originalError}" + +#. [ln.ntf.createAccountFailed] +#. defaultMessage is: +#. Failed to create LN-specific account: {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.createAccountFailed" +msgid "Failed to create LN-specific account: {originalError}" msgstr "" +"Das Erstellen eines LN-spezifischen Accounts ist fehlgeschlagen: " +"{originalError}" + +#. [ln.ntf.getNetworkInfoFailed] +#. defaultMessage is: +#. Failed to get LN network info: {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.getNetworkInfoFailed" +msgid "Failed to get LN network info: {originalError}" +msgstr "Keine LN-Netzwerkinformationen erhalten: {originalError}" + +#. [ln.ntf.listWatchtowerFailed] +#. defaultMessage is: +#. Failed to list watchtowers: {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.listWatchtowerFailed" +msgid "Failed to list watchtowers: {originalError}" +msgstr "Die Auflistung der Wachtürme ist fehlgeschlagen: {originalError}" #. [trezor.getWalletCreationMasterPubKey.failed] #. defaultMessage is: @@ -2513,6 +3164,32 @@ msgstr "" "Fehler beim Erhalten eines erweiterten Master Pubkey von Trezor: Gerät: " "{originalError}" +#. [ln.ntf.removeWatchtowerFailed] +#. defaultMessage is: +#. Failed to remove watchtower: {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.removeWatchtowerFailed" +msgid "Failed to remove watchtower: {originalError}" +msgstr "Fehler beim Entfernen des Wachturms: {originalError}" + +#. [ln.ntf.startupSyncFailed] +#. defaultMessage is: +#. Failed to sync to dcrlnd during startup: {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.startupSyncFailed" +msgid "Failed to sync to dcrlnd during startup: {originalError}" +msgstr "" +"Synchronisierung mit dcrlnd während des Starts fehlgeschlagen: " +"{originalError}" + +#. [ln.ntf.unlockFailed] +#. defaultMessage is: +#. Failed to unlock LN wallet: {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.unlockFailed" +msgid "Failed to unlock LN wallet: {originalError}" +msgstr "LN-Wallet konnte nicht entsperrt werden: {originalError}" + #. [fatal.header.title] #. defaultMessage is: #. Fatal error @@ -2521,10 +3198,42 @@ msgctxt "fatal.header.title" msgid "Fatal error" msgstr "Fataler Fehler" +#. [ln.routesInfo.hopFee] +#. defaultMessage is: +#. Fee +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/RoutesInfo.json +msgctxt "ln.routesInfo.hopFee" +msgid "Fee" +msgstr "Gebühr" + +#. [vsp.ticket.vsp.fee.errored] +#. defaultMessage is: +#. Fee Error +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/VSPTicketsStatusTab/MyVSPTickets.json +msgctxt "vsp.ticket.vsp.fee.errored" +msgid "Fee Error" +msgstr "Gebühr Fehler" + +#. [txRow.live.feeStatus.tooltip] +#. defaultMessage is: +#. Fee Status +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/LiveStakeTxRow.json +msgctxt "txRow.live.feeStatus.tooltip" +msgid "Fee Status" +msgstr "Gebühr Status" + +#. [vsptickets.table.header.account] +#. defaultMessage is: +#. Fee Status +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/VSPTicketsStatusTab/Page.json +msgctxt "vsptickets.table.header.account" +msgid "Fee Status" +msgstr "Gebühr Status" + #. [export.transactions.fields.fee] #. defaultMessage is: #. Fee paid by the wallet for the transaction -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.transactions.fields.fee" msgid "Fee paid by the wallet for the transaction" msgstr "Gebühr für Transaktion vom Wallet bezahlt" @@ -2532,7 +3241,7 @@ msgstr "Gebühr für Transaktion vom Wallet bezahlt" #. [getStarted.header.fetchingBlockHeaders.meta] #. defaultMessage is: #. Fetching block headers -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json msgctxt "getStarted.header.fetchingBlockHeaders.meta" msgid "Fetching block headers" msgstr "Blockheader werden abgerufen" @@ -2540,27 +3249,43 @@ msgstr "Blockheader werden abgerufen" #. [getStarted.header.fetchingMissing.meta] #. defaultMessage is: #. Fetching missing committed filters -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json msgctxt "getStarted.header.fetchingMissing.meta" msgid "Fetching missing committed filters" msgstr "Fehlende gebundene Filter abrufen" +#. [error.empty.fields] +#. defaultMessage is: +#. Fill all fields. +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/ChangePassphraseModal/ChangePassphraseModal.json +msgctxt "error.empty.fields" +msgid "Fill all fields." +msgstr "Füllen Sie alle Felder aus." + +#. [autobuyer.startErr] +#. defaultMessage is: +#. Fill all fields. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "autobuyer.startErr" +msgid "Fill all fields." +msgstr "Füllen Sie alle Felder aus." + +#. [vsp.autobuyer.startErr] +#. defaultMessage is: +#. Fill all fields. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "vsp.autobuyer.startErr" +msgid "Fill all fields." +msgstr "Füllen Sie alle Felder aus." + #. [txhistory.filterByAddrPlaceholder] #. defaultMessage is: #. Filter by Address -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/HistoryPage/HistoryPage.json msgctxt "txhistory.filterByAddrPlaceholder" msgid "Filter by Address" msgstr "Nach Adresse filtern" -#. [getStarted.header.finalizingSetup.meta] -#. defaultMessage is: -#. Finalizing setup -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/index.json -msgctxt "getStarted.header.finalizingSetup.meta" -msgid "Finalizing setup" -msgstr "Einrichtung abschließen" - #. [tutorial.finishBtn] #. defaultMessage is: #. Finish @@ -2572,7 +3297,7 @@ msgstr "Fertig" #. [tutorial.standardPage.finish] #. defaultMessage is: #. Finish -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TutorialsPage/StandardPage.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TutorialsPage/StandardPage/StandardPage.json msgctxt "tutorial.standardPage.finish" msgid "Finish" msgstr "Fertigstellen" @@ -2580,7 +3305,7 @@ msgstr "Fertigstellen" #. [agenda.card.finishedIndicator] #. defaultMessage is: #. Finished -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Blockchain/helpers.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Blockchain/AgendaOverview/ProgressIndicator.json msgctxt "agenda.card.finishedIndicator" msgid "Finished" msgstr "Fertig" @@ -2588,10 +3313,18 @@ msgstr "Fertig" #. [proposals.statusLinks.voted] #. defaultMessage is: #. Finished Voting -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalList/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalsTab.json msgctxt "proposals.statusLinks.voted" msgid "Finished Voting" -msgstr "" +msgstr "Abstimmung abgeschlossen" + +#. [getStarted.header.finishingStart.meta] +#. defaultMessage is: +#. Finishing to load wallet +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "getStarted.header.finishingStart.meta" +msgid "Finishing to load wallet" +msgstr "Wallet fertig geladen" #. [trezor.firmwareUpdate.header] #. defaultMessage is: @@ -2615,39 +3348,55 @@ msgstr "Firmware auf Trezor-Gerät wurde aktualisiert" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/PendingChannel.json msgctxt "ln.pendingChannelDetails.typeForceclose" msgid "Force Close" -msgstr "" +msgstr "Schließen erzwingen" -#. [purchaseTickets.accountFrom] +#. [purchaseTickets.accountFrom.legacy] #. defaultMessage is: #. From -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/Form.json -msgctxt "purchaseTickets.accountFrom" +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/Form.json +msgctxt "purchaseTickets.accountFrom.legacy" msgid "From" msgstr "Von" #. [autobuyer.accountFrom] #. defaultMessage is: #. From -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_TicketAutoBuyer/Form.json msgctxt "autobuyer.accountFrom" msgid "From" msgstr "Von" +#. [vsp.autobuyer.accountFrom] +#. defaultMessage is: +#. From +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "vsp.autobuyer.accountFrom" +msgid "From" +msgstr "Von" + #. [send.from] #. defaultMessage is: #. From -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/OutputRow.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendOutputRow/SendOutputRow.json msgctxt "send.from" msgid "From" msgstr "Von" +#. [txHistory.in.tx] +#. defaultMessage is: +#. From {acc} +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/RegularTxRow.json +msgctxt "txHistory.in.tx" +msgid "From {acc}" +msgstr "Von {acc}" + #. [ln.closeTypeFundingCanceled] #. defaultMessage is: #. Funding Canceled #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/ClosedChannel.json msgctxt "ln.closeTypeFundingCanceled" msgid "Funding Canceled" -msgstr "" +msgstr "Aufladung abgebrochen" #. [ln.ntf.fundWalletFailed] #. defaultMessage is: @@ -2655,24 +3404,40 @@ msgstr "" #: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json msgctxt "ln.ntf.fundWalletFailed" msgid "Funding LN Wallet failed: {originalError}" -msgstr "" +msgstr "Die Aufladung des LN Wallet ist fehlgeschlagen: {originalError}" #. [settings.gapLimit.label] #. defaultMessage is: #. Gap Limit -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/GeneralSettings.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/MiscSettings.json msgctxt "settings.gapLimit.label" msgid "Gap Limit" msgstr "Maximale Lücke" -#. [settings.general.title] +#. [settings.group-title.general] +#. defaultMessage is: +#. General +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/Settings/Settings.json +msgctxt "settings.group-title.general" +msgid "General" +msgstr "Allgemein" + +#. [settings.getstartpage.group-title.general] #. defaultMessage is: #. General -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/GeneralSettings.json -msgctxt "settings.general.title" +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Settings.json +msgctxt "settings.getstartpage.group-title.general" msgid "General" msgstr "Allgemein" +#. [ln.description.network] +#. defaultMessage is: +#. General information about the current state of Decred's LN. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NetworkTabHeader.json +msgctxt "ln.description.network" +msgid "General information about the current state of Decred's LN." +msgstr "Allgemeine Informationen über den aktuellen Zustand von Decred's LN." + #. [settings.privacy.networkStatus.description] #. defaultMessage is: #. General network information (block height, etc) from decred.org @@ -2684,7 +3449,7 @@ msgstr "Allgemeine Netzwerkinformation (Blockhöhe, etc.) von decred.org" #. [home.noTransactions.receiveLink] #. defaultMessage is: #. Generate a DCR Address for receiving funds -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/tables/NoTransactionsLinks.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/RecentTransactions/RecentTransactions.json msgctxt "home.noTransactions.receiveLink" msgid "Generate a DCR Address for receiving funds" msgstr "DCR-Adresse zum Empfang von Zahlungen generieren" @@ -2692,7 +3457,7 @@ msgstr "DCR-Adresse zum Empfang von Zahlungen generieren" #. [receive.newAddressBtn] #. defaultMessage is: #. Generate new address -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ReceiveTab/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ReceiveTab/ReceivePage/ReceivePage.json msgctxt "receive.newAddressBtn" msgid "Generate new address" msgstr "Neue Adresse erzeugen" @@ -2711,15 +3476,7 @@ msgstr "Holen Sie sich die neueste veröffentlichte Version von github.org" #: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LinksTab/index.json msgctxt "help.github.title" msgid "GitHub" -msgstr "" - -#. [createWallet.goBack] -#. defaultMessage is: -#. Go back -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWallet/CreateWalletForm/createWalletHeader.json -msgctxt "createWallet.goBack" -msgid "Go back" -msgstr "Zurück" +msgstr "GitHub" #. [logs.goBack] #. defaultMessage is: @@ -2740,7 +3497,7 @@ msgstr "Zurück" #. [infoModal.btnClose] #. defaultMessage is: #. Got it -#: app/i18n/extracted/app/components/modals/InfoModal/Modal.json +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/InfoModal.json msgctxt "infoModal.btnClose" msgid "Got it" msgstr "Verstanden" @@ -2748,7 +3505,7 @@ msgstr "Verstanden" #. [sidebar.link.governance] #. defaultMessage is: #. Governance -#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/Links.json msgctxt "sidebar.link.governance" msgid "Governance" msgstr "Governance" @@ -2756,15 +3513,23 @@ msgstr "Governance" #. [governance.title] #. defaultMessage is: #. Governance -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/GovernancePage.json msgctxt "governance.title" msgid "Governance" msgstr "Governance" +#. [proposal.details.title] +#. defaultMessage is: +#. Governance +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/Header.json +msgctxt "proposal.details.title" +msgid "Governance" +msgstr "Governance" + #. [governance.description] #. defaultMessage is: #. Governance aspects of Decred. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/TabHeader/TabHeader.json msgctxt "governance.description" msgid "Governance aspects of Decred." msgstr "Governance-Aspekte von Decred" @@ -2772,7 +3537,7 @@ msgstr "Governance-Aspekte von Decred" #. [accounts.hdPath] #. defaultMessage is: #. HD Path -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountRow/AccountDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json msgctxt "accounts.hdPath" msgid "HD Path" msgstr "HD-Pfad" @@ -2780,7 +3545,7 @@ msgstr "HD-Pfad" #. [export.transactions.fields.hash] #. defaultMessage is: #. Hash of the transaction (txid) -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.transactions.fields.hash" msgid "Hash of the transaction (txid)" msgstr "Hash der Transaktion (txid)" @@ -2791,12 +3556,12 @@ msgstr "Hash der Transaktion (txid)" #: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/Page.json msgctxt "mytickets.statistics.heatmap.link" msgid "Heatmap" -msgstr "" +msgstr "Heatmap" #. [txDetails.blockHeightLabel] #. defaultMessage is: #. Height -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TxDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json msgctxt "txDetails.blockHeightLabel" msgid "Height" msgstr "Höhe" @@ -2804,7 +3569,7 @@ msgstr "Höhe" #. [sidebar.link.help] #. defaultMessage is: #. Help -#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/Links.json msgctxt "sidebar.link.help" msgid "Help" msgstr "Hilfe" @@ -2812,7 +3577,7 @@ msgstr "Hilfe" #. [help.title] #. defaultMessage is: #. Help -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/HelpPage.json msgctxt "help.title" msgid "Help" msgstr "Hilfe" @@ -2828,15 +3593,15 @@ msgstr "Hilfe" #. [account.Hidden] #. defaultMessage is: #. Hidden -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountRow/AccountDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json msgctxt "account.Hidden" msgid "Hidden" -msgstr "" +msgstr "Verborgen" #. [accounts.hide.tip] #. defaultMessage is: #. Hide -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountRow/AccountDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json msgctxt "accounts.hide.tip" msgid "Hide" msgstr "Ausblenden" @@ -2860,39 +3625,71 @@ msgstr "Andere ausblenden" #. [accounts.hide.pubkey] #. defaultMessage is: #. Hide Pubkey -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountRow/AccountDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json msgctxt "accounts.hide.pubkey" msgid "Hide Pubkey" -msgstr "" +msgstr "Pubkey ausblenden" #. [transactions.tab.history] #. defaultMessage is: #. History -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/TransactionsPage.json msgctxt "transactions.tab.history" msgid "History" msgstr "Verlauf" +#. [tickets.tab.mytickets] +#. defaultMessage is: +#. History Tickets +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/TicketsPage.json +msgctxt "tickets.tab.mytickets" +msgid "History Tickets" +msgstr "Ticket-Historie" + +#. [ln.routesInfo.hop] +#. defaultMessage is: +#. Hop +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/RoutesInfo.json +msgctxt "ln.routesInfo.hop" +msgid "Hop" +msgstr "Hop" + #. [export.votetime.fields.count] #. defaultMessage is: #. How many tickets voted in this day bucket -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.votetime.fields.count" msgid "How many tickets voted in this day bucket" msgstr "Wie viele Tickets in diesem Tages-Bucket abgestimmt wurden" +#. [ln.createWalletWarning.okBtn] +#. defaultMessage is: +#. I understand and accept the risks +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json +msgctxt "ln.createWalletWarning.okBtn" +msgid "I understand and accept the risks" +msgstr "Ich verstehe und akzeptiere die Risiken" + #. [seedCopyConfirmModal.copyConfirmationPhrase] #. defaultMessage is: #. I understand the risks -#: app/i18n/extracted/app/components/modals/SeedCopyConfirmModal/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/SeedCopyConfirmModal/SeedCopyConfirmModal.json msgctxt "seedCopyConfirmModal.copyConfirmationPhrase" msgid "I understand the risks" msgstr "Ich verstehe die Risiken" +#. [sendFromUnmixedModal.copyConfirmationPhrase] +#. defaultMessage is: +#. I understand the risks +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/SendFromUnmixedAccountModal/SendFromUnmixedAccountModal.json +msgctxt "sendFromUnmixedModal.copyConfirmationPhrase" +msgid "I understand the risks" +msgstr "Ich verstehe die Risiken" + #. [txDetails.io.title] #. defaultMessage is: #. I/O Details -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TxDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json msgctxt "txDetails.io.title" msgid "I/O Details" msgstr "I/O Details" @@ -2912,11 +3709,13 @@ msgstr "" #. [tickets.autobuyerRunning.message] #. defaultMessage is: #. If you proceed, it will be closed and no more tickets will be purchased. -#: app/i18n/extracted/app/components/modals/AutobuyerRunningModal/AutobuyerRunningModal.json +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/CantCloseModals/AutobuyerRunningModal.json msgctxt "tickets.autobuyerRunning.message" msgid "" "If you proceed, it will be closed and no more tickets will be purchased." msgstr "" +"Wenn Sie fortfahren, beenden Sie und es werden keine weiteren Tickets mehr " +"gekauft." #. [charts.keys.immature] #. defaultMessage is: @@ -2929,7 +3728,7 @@ msgstr "Unfertig" #. [transaction.type.immature] #. defaultMessage is: #. Immature -#: app/i18n/extracted/app/components/TxHistory/TxHistoryRow/StakeTxRow.json +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/helpers.json msgctxt "transaction.type.immature" msgid "Immature" msgstr "Unfertig" @@ -2937,7 +3736,7 @@ msgstr "Unfertig" #. [accounts.immatureRewards] #. defaultMessage is: #. Immature Rewards -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountRow/AccountDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json msgctxt "accounts.immatureRewards" msgid "Immature Rewards" msgstr "Unfertige Prämien" @@ -2945,18 +3744,26 @@ msgstr "Unfertige Prämien" #. [accounts.immatureStake] #. defaultMessage is: #. Immature Stake Gen -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountRow/AccountDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json msgctxt "accounts.immatureStake" msgid "Immature Stake Gen" msgstr "Unfertiges Stake-Gen" -#. [stake.immatureTickets] +#. [stakeSPV.expiredTickets] +#. defaultMessage is: +#. Immature Tickets: +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDetails.json +msgctxt "stakeSPV.expiredTickets" +msgid "Immature Tickets:" +msgstr "Unfertige Tickets:" + +#. [importRedeemScriptModal.title] #. defaultMessage is: -#. Immature Tickets -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/Display.json -msgctxt "stake.immatureTickets" -msgid "Immature Tickets" -msgstr "Unfertige Tickets" +#. Import Redeem Script +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/ImportScriptModal/ImportScriptModal.json +msgctxt "importRedeemScriptModal.title" +msgid "Import Redeem Script" +msgstr "Redeem-Skript importieren" #. [tickets.importScriptConfirmation] #. defaultMessage is: @@ -2966,14 +3773,6 @@ msgctxt "tickets.importScriptConfirmation" msgid "Import Script Confirmation" msgstr "Skript-Bestätigung importieren" -#. [getStarted.header.stakePools.meta] -#. defaultMessage is: -#. Import StakePools -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/index.json -msgctxt "getStarted.header.stakePools.meta" -msgid "Import StakePools" -msgstr "Stakepools importieren" - #. [purchaseTickets.importDisabledRescan] #. defaultMessage is: #. Importing scripts is disabled during a rescan. @@ -2985,47 +3784,34 @@ msgstr "Das Importieren ist während des erneuten Scannens deaktiviert." #. [proposals.statusLinks.preVote] #. defaultMessage is: #. In Discussion -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalList/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalsTab.json msgctxt "proposals.statusLinks.preVote" msgid "In Discussion" -msgstr "" +msgstr "Unter Diskussion" #. [agenda.card.inProgressIndicator] #. defaultMessage is: #. In Progress -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Blockchain/AgendaCard.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Blockchain/AgendaOverview/ProgressIndicator.json msgctxt "agenda.card.inProgressIndicator" msgid "In Progress" -msgstr "" - -#. [agenda.overview.inProgressIndicator] -#. defaultMessage is: -#. In Progress -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Blockchain/AgendaOverview/Overview.json -msgctxt "agenda.overview.inProgressIndicator" -msgid "In Progress" -msgstr "" - -#. [watchingOnlyPseudoModal.description] -#. defaultMessage is: -#. In order to gain full access to your Wallets functionalities, -#. please re-create your Wallet with the watch-only option disabled. -#: app/i18n/extracted/app/components/PseudoModal/WatchingOnlyWarn.json -msgctxt "watchingOnlyPseudoModal.description" -msgid "" -"In order to gain full access to your Wallets functionalities,\n" -" please re-create your Wallet with the watch-only option disabled." -msgstr "" -"Um vollen Zugriff auf Ihre Wallet Funktionalität zu erhalten, \n" -"erstellen Sie bitte Ihr Wallet erneut und deaktivieren Sie die \"Nur ansehen\"-Option." +msgstr "Im Gange" #. [securitycenter.validate.owned.index] #. defaultMessage is: #. Index -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SecurityPage/ValidateAddress/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/ValidateAddress/ValidateAddressForm.json msgctxt "securitycenter.validate.owned.index" msgid "Index" -msgstr "" +msgstr "Index" + +#. [ln.walletTab.infos] +#. defaultMessage is: +#. Infos +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/Page.json +msgctxt "ln.walletTab.infos" +msgid "Infos" +msgstr "Infos" #. [trezorPage.initDeviceBtn] #. defaultMessage is: @@ -3058,18 +3844,26 @@ msgstr "" "Hinweis: Dabei wird die gesamte Blockchain nach Transaktionen gescannt,\n" "jedoch nicht erneut heruntergeladen." +#. [loaderBar.walletPubPass] +#. defaultMessage is: +#. Insert your pubkey +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "loaderBar.walletPubPass" +msgid "Insert your pubkey" +msgstr "Ihren Pubkey einfügen" + #. [send.insuficient.funds] #. defaultMessage is: #. Insuficient funds -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendPage/SendPage.json msgctxt "send.insuficient.funds" msgid "Insuficient funds" -msgstr "" +msgstr "Unzureichende Mittel" #. [createwallet.walletWatchOnly.error] #. defaultMessage is: #. Invalid Master Pubkey -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/WalletSelection/CreateWalletForm.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json msgctxt "createwallet.walletWatchOnly.error" msgid "Invalid Master Pubkey" msgstr "Ungültiger Master Pubkey" @@ -3077,7 +3871,7 @@ msgstr "Ungültiger Master Pubkey" #. [securitycenter.validate.result.invalid] #. defaultMessage is: #. Invalid address -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SecurityPage/ValidateAddress/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/ValidateAddress/ValidateAddressForm.json msgctxt "securitycenter.validate.result.invalid" msgid "Invalid address" msgstr "Ungültige Adresse" @@ -3085,7 +3879,7 @@ msgstr "Ungültige Adresse" #. [purchaseTickets.errors.expiryRequred] #. defaultMessage is: #. Invalid expiry -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json msgctxt "purchaseTickets.errors.expiryRequred" msgid "Invalid expiry" msgstr "Ungültige Ablauffrist" @@ -3096,20 +3890,12 @@ msgstr "Ungültige Ablauffrist" #: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json msgctxt "runTicketBuyer.Failed" msgid "Invalid private password. Please try again." -msgstr "" - -#. [securitycenter.verify.result.invalid] -#. defaultMessage is: -#. Invalid signature! -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SecurityPage/VerifyMessage/index.json -msgctxt "securitycenter.verify.result.invalid" -msgid "Invalid signature!" -msgstr "Ungültige Signatur!" +msgstr "Ungültiges privates Passwort. Bitte versuchen Sie es erneut." #. [purchaseTickets.errors.invalidTicketFee] #. defaultMessage is: #. Invalid ticket fee -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json msgctxt "purchaseTickets.errors.invalidTicketFee" msgid "Invalid ticket fee" msgstr "Ungültige Ticketgebühr" @@ -3117,40 +3903,18 @@ msgstr "Ungültige Ticketgebühr" #. [purchaseTickets.errors.invalidTxFee] #. defaultMessage is: #. Invalid tx fee -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json msgctxt "purchaseTickets.errors.invalidTxFee" msgid "Invalid tx fee" msgstr "Ungültige Transaktionsgebühr" -#. [ticket.rewardCalc] -#. defaultMessage is: -#. Investment: {investment} -#. Transaction Fee: {txFee} -#. Pool Fee: {poolFee} -#. {rewardLabel}: {reward} -#. Stake Rewards: {stakeRewards, number, precise-percent} -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/TicketInfoCard.json -msgctxt "ticket.rewardCalc" -msgid "" -"Investment: {investment}\n" -" Transaction Fee: {txFee}\n" -" Pool Fee: {poolFee}\n" -" {rewardLabel}: {reward}\n" -" Stake Rewards: {stakeRewards, number, precise-percent}" -msgstr "" -"Investition: {investment}\n" -" Transaktionsgebühr: {txFee}\n" -" Pool-Gebühr: {poolFee}\n" -" {rewardLabel}: {reward}\n" -" Stake-Prämien: {stakeRewards, number, precise-percent}" - #. [ln.ntf.invoiceSettled] #. defaultMessage is: #. Invoice '{memo}' settled! #: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json msgctxt "ln.ntf.invoiceSettled" msgid "Invoice '{memo}' settled!" -msgstr "" +msgstr "Rechnung \"{memo}\" beglichen!" #. [ln.tab.invoices] #. defaultMessage is: @@ -3158,7 +3922,7 @@ msgstr "" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/index.json msgctxt "ln.tab.invoices" msgid "Invoices" -msgstr "" +msgstr "Rechnungen" #. [ln.description.invoices] #. defaultMessage is: @@ -3167,30 +3931,79 @@ msgstr "" msgctxt "ln.description.invoices" msgid "Invoices (payment requests) created by this LN wallet." msgstr "" +"Rechnungen (Zahlungsanforderungen), die von diesem LN-Wallet erstellt " +"wurden." + +#. [privacy.create.needed.description] +#. defaultMessage is: +#. It looks like you already have one of the default accounts: {mixed} and +#. {change}. +#. You will need to create 2 new accounts for using the mixer. +#. {boldMessage} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/Privacy/ConfigMixer/CreateNeededAccounts.json +msgctxt "privacy.create.needed.description" +msgid "" +"It looks like you already have one of the default accounts: {mixed} and {change}.\n" +" You will need to create 2 new accounts for using the mixer. {boldMessage}" +msgstr "" +"Es sieht so aus als hätten Sie bereits einen der Standard-Accounts: {mixed} und {change}.\n" +"Sie müssen 2 neue Accounts für die Verwendung des Mixers erstellen. {boldMessage}" #. [accounts.keys] #. defaultMessage is: #. Keys -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountRow/AccountDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json msgctxt "accounts.keys" msgid "Keys" msgstr "Schlüssel" +#. [stake.lastVotedTicket] +#. defaultMessage is: +#. Last Ticked Voted +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDisplay.json +msgctxt "stake.lastVotedTicket" +msgid "Last Ticked Voted" +msgstr "Zuletzt abgestimmt" + +#. [ln.nodeInfo.channel.lastUpdate] +#. defaultMessage is: +#. Last Update +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.channel.lastUpdate" +msgid "Last Update" +msgstr "Letzte Aktualisierung" + +#. [ln.nodeInfo.channel.policy.lastUpdate] +#. defaultMessage is: +#. Last Update +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.channel.policy.lastUpdate" +msgid "Last Update" +msgstr "Letzte Aktualisierung" + +#. [ln.nodeInfo.lastUpdate] +#. defaultMessage is: +#. Last Update +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.lastUpdate" +msgid "Last Update" +msgstr "Letzte Aktualisierung" + #. [proposal.overview.lastUpdated.label] #. defaultMessage is: #. Last Updated -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/Details/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/ProposalDetails.json msgctxt "proposal.overview.lastUpdated.label" msgid "Last Updated" msgstr "Zuletzt aktualisiert" -#. [proposalItem.lastUpdatedAt] +#. [ln.backupInfo.lastUpdated] #. defaultMessage is: -#. Last updated {reldate} -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalList/Page.json -msgctxt "proposalItem.lastUpdatedAt" -msgid "Last updated {reldate}" -msgstr "Zuletzt aktualisiert {reldate}" +#. Last Updated: {lastUpdate, date} {lastUpdate, time, short} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/Page.json +msgctxt "ln.backupInfo.lastUpdated" +msgid "Last Updated: {lastUpdate, date} {lastUpdate, time, short}" +msgstr "Zuletzt aktualisiert: {lastUpdate, date} {lastUpdate, time, short}" #. [walletselection.lastAccess] #. defaultMessage is: @@ -3200,10 +4013,18 @@ msgctxt "walletselection.lastAccess" msgid "Last accessed" msgstr "Letzter Zugriff" +#. [proposalItem.lastUpdatedAt] +#. defaultMessage is: +#. Last updated {reldate} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalsListItem/ProposalsListItem.json +msgctxt "proposalItem.lastUpdatedAt" +msgid "Last updated {reldate}" +msgstr "Zuletzt aktualisiert {reldate}" + #. [sidebar.latestBlock] #. defaultMessage is: #. Latest Block -#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/Bar.json +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuBottom/MenuBottomExpanded.json msgctxt "sidebar.latestBlock" msgid "Latest Block" msgstr "Letzter Block" @@ -3214,7 +4035,7 @@ msgstr "Letzter Block" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/InvoicesTab/Page.json msgctxt "ln.invoicesTab.invoicesHeader" msgid "Latest Invoices" -msgstr "" +msgstr "Letzte Rechnungen" #. [ln.paymentsTab.latestPayments] #. defaultMessage is: @@ -3222,12 +4043,12 @@ msgstr "" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/PaymentsTab/Page.json msgctxt "ln.paymentsTab.latestPayments" msgid "Latest Payments" -msgstr "" +msgstr "Letzte Zahlungen" #. [export.tickets.fields.status] #. defaultMessage is: #. Latest status for the ticket (live, voted, missed, revoked). -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.tickets.fields.status" msgid "Latest status for the ticket (live, voted, missed, revoked)." msgstr "Aktueller Ticketstatus (live, abgestimmt, verpasst, widerrufen)." @@ -3237,13 +4058,13 @@ msgstr "Aktueller Ticketstatus (live, abgestimmt, verpasst, widerrufen)." #. Launch Wallet #: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/WalletSelection/Form.json msgctxt "walletselection.launchWallet" -msgid "Launch Wallet" +msgid "Launch Wallet " msgstr "Wallet starten" #. [tutorials.ticketLifecycle] #. defaultMessage is: #. Learn About the Ticket Lifecycle -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/TutorialsTab/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/TutorialsTab/TutorialsTab.json msgctxt "tutorials.ticketLifecycle" msgid "Learn About the Ticket Lifecycle" msgstr "Erfahren Sie mehr über den Lebenszyklus des Tickets" @@ -3251,7 +4072,7 @@ msgstr "Erfahren Sie mehr über den Lebenszyklus des Tickets" #. [home.noTickets.lifecycle] #. defaultMessage is: #. Learn About the Ticket Lifecycle -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/tables/NoTicketsLinks.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/RecentTickets/RecentTickets.json msgctxt "home.noTickets.lifecycle" msgid "Learn About the Ticket Lifecycle" msgstr "Erfahren Sie mehr über den Lebenszyklus des Tickets" @@ -3267,7 +4088,7 @@ msgstr "Mehr erfahren" #. [help.description.tutorials] #. defaultMessage is: #. Learn about the various aspects of the Decred network. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/TutorialsTab/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/TutorialsTab/TutorialsTab.json msgctxt "help.description.tutorials" msgid "Learn about the various aspects of the Decred network." msgstr "" @@ -3292,18 +4113,18 @@ msgstr "Lizenzinformationen" #. [settings.uitheme.type.light] #. defaultMessage is: #. Light -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/UIThemeSettings.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/UISettings.json msgctxt "settings.uitheme.type.light" msgid "Light" -msgstr "" +msgstr "Hell" #. [sidebar.link.ln] #. defaultMessage is: #. Lightning Network -#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/Links.json msgctxt "sidebar.link.ln" msgid "Lightning Network" -msgstr "" +msgstr "Lightning Network" #. [ln.title] #. defaultMessage is: @@ -3311,7 +4132,7 @@ msgstr "" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/index.json msgctxt "ln.title" msgid "Lightning Network" -msgstr "" +msgstr "Lightning Network" #. [ln.pendingForceCloseDetails.limboBalance] #. defaultMessage is: @@ -3319,7 +4140,7 @@ msgstr "" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/PendingChannel.json msgctxt "ln.pendingForceCloseDetails.limboBalance" msgid "Limbo Balance" -msgstr "" +msgstr "Schwebe-Balance" #. [ln.waitCloseDetails.limboBalance] #. defaultMessage is: @@ -3327,7 +4148,7 @@ msgstr "" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/PendingChannel.json msgctxt "ln.waitCloseDetails.limboBalance" msgid "Limbo Balance" -msgstr "" +msgstr "Schwebe-Balance" #. [settings.privacy.politeia.description] #. defaultMessage is: @@ -3339,40 +4160,80 @@ msgstr "Proposals auf proposals.decred.org auflisten und abstimmen" #. [settings.privacy.stakepoolListing.description] #. defaultMessage is: -#. List of currently available stakepools from decred.org +#. List of currently available VSPs from decred.org #: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/PrivacySettings.json msgctxt "settings.privacy.stakepoolListing.description" -msgid "List of currently available stakepools from decred.org" -msgstr "Liste der derzeit verfügbaren Stakepools von decred.org." +msgid "List of currently available VSPs from decred.org" +msgstr "Liste der derzeit verfügbaren VSPs von decred.org" #. [transaction.type.live] #. defaultMessage is: #. Live -#: app/i18n/extracted/app/components/TxHistory/TxHistoryRow/StakeTxRow.json +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/helpers.json msgctxt "transaction.type.live" msgid "Live" msgstr "Live" #. [stake.liveTickets] #. defaultMessage is: -#. Live Tickets -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/Display.json +#. Live +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDisplay.json msgctxt "stake.liveTickets" +msgid "Live" +msgstr "Live" + +#. [vsp.mytickets.subtitle] +#. defaultMessage is: +#. Live Tickets +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/VSPTicketsStatusTab/Page.json +msgctxt "vsp.mytickets.subtitle" msgid "Live Tickets" msgstr "Live-Tickets" +#. [stakeSPV.revokedTickets] +#. defaultMessage is: +#. Live Tickets: +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDetails.json +msgctxt "stakeSPV.revokedTickets" +msgid "Live Tickets:" +msgstr "Live-Tickets:" + +#. [vspselct.loading] +#. defaultMessage is: +#. Loading +#: app/i18n/extracted/app/components/inputs/VSPSelect/VSPSelect.json +msgctxt "vspselct.loading" +msgid "Loading" +msgstr "Laden" + +#. [tickets.purchase.loading] +#. defaultMessage is: +#. Loading +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseForm.json +msgctxt "tickets.purchase.loading" +msgid "Loading" +msgstr "Laden" + #. [getStarted.chainLoading.syncEstimation.small] #. defaultMessage is: #. Loading Decred blockchain, completion estimated #: app/i18n/extracted/app/components/indicators/LoaderBarBottom.json msgctxt "getStarted.chainLoading.syncEstimation.small" msgid "Loading Decred blockchain, completion estimated" -msgstr "" +msgstr "Laden der Decred Blockchain, Fertigstellung geschätzt" + +#. [myTickets.noloadingMoreTickets] +#. defaultMessage is: +#. Loading more tickets canceled +#: app/i18n/extracted/app/components/indicators/LoadingMoreTickets/LoadingMoreTickets.json +msgctxt "myTickets.noloadingMoreTickets" +msgid "Loading more tickets canceled" +msgstr "Laden weiterer Tickets abbrechen" #. [myTickets.loadingMoreTickets] #. defaultMessage is: #. Loading more tickets... -#: app/i18n/extracted/app/components/indicators/LoadingMoreTickets.json +#: app/i18n/extracted/app/components/indicators/LoadingMoreTickets/LoadingMoreTickets.json msgctxt "myTickets.loadingMoreTickets" msgid "Loading more tickets..." msgstr "Weitere Tickets werden geladen ..." @@ -3391,7 +4252,7 @@ msgstr "Weitere Transaktionen werden geladen …" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/OpenChannel.json msgctxt "ln.channelsTab.openChannel.localBalance" msgid "Local" -msgstr "" +msgstr "Lokal" #. [ln.channelsTab.pendingChannel.localBalance] #. defaultMessage is: @@ -3399,14 +4260,6 @@ msgstr "" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/PendingChannel.json msgctxt "ln.channelsTab.pendingChannel.localBalance" msgid "Local" -msgstr "" - -#. [settings.timezone.local.label] -#. defaultMessage is: -#. Local -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/TimezoneSettings.json -msgctxt "settings.timezone.local.label" -msgid "Local" msgstr "Lokal" #. [ln.closeChannelModal.localBalance] @@ -3415,7 +4268,7 @@ msgstr "Lokal" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/OpenChannel.json msgctxt "ln.closeChannelModal.localBalance" msgid "Local Balance" -msgstr "" +msgstr "Lokales Guthaben" #. [ln.closeTypeLocalForce] #. defaultMessage is: @@ -3423,7 +4276,7 @@ msgstr "" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/ClosedChannel.json msgctxt "ln.closeTypeLocalForce" msgid "Local Force-close" -msgstr "" +msgstr "Lokales schließen erzwingen" #. [ln.openChannelDetails.localChannelReserve] #. defaultMessage is: @@ -3431,12 +4284,12 @@ msgstr "" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/OpenChannel.json msgctxt "ln.openChannelDetails.localChannelReserve" msgid "Local Reserve" -msgstr "" +msgstr "Lokale Reserve" #. [settings.locale] #. defaultMessage is: #. Locale -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/GeneralSettings.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/UISettings.json msgctxt "settings.locale" msgid "Locale" msgstr "Gebietsschema" @@ -3452,7 +4305,7 @@ msgstr "Gesperrt" #. [home.currentTotalLockedBalanceLabel] #. defaultMessage is: #. Locked -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/tabs/Balance.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/Tabs/BalanceTab/BalanceTab.json msgctxt "home.currentTotalLockedBalanceLabel" msgid "Locked" msgstr "Gesperrt" @@ -3460,7 +4313,7 @@ msgstr "Gesperrt" #. [accounts.lockedByTickets] #. defaultMessage is: #. Locked By Tickets -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountRow/AccountDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json msgctxt "accounts.lockedByTickets" msgid "Locked By Tickets" msgstr "Gesperrt nach Tickets" @@ -3473,18 +4326,56 @@ msgctxt "getStarted.btnLogs" msgid "Logs" msgstr "Protokolle" -#. [help.tab.logs] +#. [help.tab.logs] +#. defaultMessage is: +#. Logs +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/HelpPage.json +msgctxt "help.tab.logs" +msgid "Logs" +msgstr "Protokolle" + +#. [privacy.logs] #. defaultMessage is: #. Logs -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/index.json -msgctxt "help.tab.logs" +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/Privacy/PrivacyContent.json +msgctxt "privacy.logs" msgid "Logs" msgstr "Protokolle" +#. [getstarted.setAccount.description] +#. defaultMessage is: +#. Looks like you have accounts with coinjoin outputs. Past +#. account names cannot be restored during Recovery, so it is +#. not +#. possible to know which account was the mixed account. You +#. can +#. set a mixed and unmixed account now or this can be done +#. later on +#. the privacy page. +#. With this action the chosen accounts will be renamed. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/SetMixedAcctPage/SetMixedAcctPage.json +msgctxt "getstarted.setAccount.description" +msgid "" +"Looks like you have accounts with coinjoin outputs. Past\n" +" account names cannot be restored during Recovery, so it is not\n" +" possible to know which account was the mixed account. You can\n" +" set a mixed and unmixed account now or this can be done later on\n" +" the privacy page.\n" +" \n" +" With this action the chosen accounts will be renamed." +msgstr "" +"Es sieht so aus, als hätten Sie Accounts mit Coinjoin-Ausgaben. Vergangene\n" +"Account-Namen können nicht wiederhergestellt werden. Es ist also nicht\n" +"möglich zu erfahren, welcher Account der gemixte Account war. Legen Sie\n" +"jetzt einen gemixten und einen ungemixten Account fest, optional kann dies zu einem späteren Zeitpunkt auf der\n" +"Privacy Seite erfolgen.\n" +"\n" +"Mit dieser Aktion werden die gewählten Accounts umbenannt." + #. [settings.network.mainnet] #. defaultMessage is: #. Mainnet -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/GeneralSettings.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/NetworkSettings.json msgctxt "settings.network.mainnet" msgid "Mainnet" msgstr "Mainnet" @@ -3494,7 +4385,7 @@ msgstr "Mainnet" #. Mainnet Decred addresses always begin with letter D and contain 26-35 #. alphanumeric characters #. (e.g. DxxXXXXXxXXXxXXXXxxx0XxXXXxxXxXxX0X). -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendTab.json msgctxt "transactions.description.send.mainnet" msgid "" "Mainnet Decred addresses always begin with letter D and contain 26-35 alphanumeric characters\n" @@ -3503,6 +4394,14 @@ msgstr "" "Mainnet-Decred-Adressen beginnen immer mit dem Buchstaben D und umfassen 26-35 alphanumerische Zeichen\n" "(z. B. DxxXXXXXxXXXxXXXXxxx0XxXXXxxXxXxX0X)." +#. [ln.description.watchtowers] +#. defaultMessage is: +#. Manage connection to watchtowers. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WatchtowersTab/WatchtowersTabHeader.json +msgctxt "ln.description.watchtowers" +msgid "Manage connection to watchtowers." +msgstr "Verbindung zu Wachtürmen verwalten." + #. [purchaseTickets.import] #. defaultMessage is: #. Manually import a redeem script for tickets. @@ -3514,7 +4413,7 @@ msgstr "Importieren Sie manuell ein Skript zum Einlösen für Tickets." #. [createwallet.walletpubkey.placeholder] #. defaultMessage is: #. Master Pub Key -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/WalletSelection/CreateWalletForm.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json msgctxt "createwallet.walletpubkey.placeholder" msgid "Master Pub Key" msgstr "Master Pubkey" @@ -3522,7 +4421,7 @@ msgstr "Master Pubkey" #. [createwallet.walletmasterpubkey.label] #. defaultMessage is: #. Master Pub Key -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/WalletSelection/CreateWalletForm.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json msgctxt "createwallet.walletmasterpubkey.label" msgid "Master Pub Key" msgstr "Master Pubkey" @@ -3535,29 +4434,29 @@ msgctxt "help.matrix" msgid "Matrix Chat" msgstr "Matrix-Chat" -#. [ln.pendingForceCloseDetails.maturityHeight] +#. [ln.nodeInfo.channel.policy.maxHtlc] #. defaultMessage is: -#. Maturity Height -#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/PendingChannel.json -msgctxt "ln.pendingForceCloseDetails.maturityHeight" -msgid "Maturity Height" -msgstr "" +#. Max HTLC +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.channel.policy.maxHtlc" +msgid "Max HTLC" +msgstr "Max HTLC" -#. [ln.walletTab.maxOutboundAmt] +#. [ln.paymentsTab.balance.maxPayable] #. defaultMessage is: #. Max. Payable -#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/Page.json -msgctxt "ln.walletTab.maxOutboundAmt" +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/PaymentsTab/Page.json +msgctxt "ln.paymentsTab.balance.maxPayable" msgid "Max. Payable" -msgstr "" +msgstr "Max. zahlbar" -#. [ln.walletTab.maxInboundAmt] +#. [ln.invoicesTab.balance.maxReceivable] #. defaultMessage is: #. Max. Receivable -#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/Page.json -msgctxt "ln.walletTab.maxInboundAmt" +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/InvoicesTab/Page.json +msgctxt "ln.invoicesTab.balance.maxReceivable" msgid "Max. Receivable" -msgstr "" +msgstr "Max. empfangbar" #. [mytickets.statistics.votetime.median.label] #. defaultMessage is: @@ -3570,7 +4469,7 @@ msgstr "Mittlere Abstimmungszeit:" #. [securitycenter.signMessage.field.message.label] #. defaultMessage is: #. Message -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SecurityPage/SignMessage/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/SignMessage/SignMessageForm.json msgctxt "securitycenter.signMessage.field.message.label" msgid "Message" msgstr "Nachricht" @@ -3578,11 +4477,19 @@ msgstr "Nachricht" #. [securitycenter.verify.field.message.label] #. defaultMessage is: #. Message -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SecurityPage/VerifyMessage/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/VerifyMessage/VerifyMessageForm.json msgctxt "securitycenter.verify.field.message.label" msgid "Message" msgstr "Nachricht" +#. [ln.nodeInfo.channel.policy.minHtlc] +#. defaultMessage is: +#. Min HTLC +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.channel.policy.minHtlc" +msgid "Min HTLC" +msgstr "Min HTLC" + #. [appMenu.minimize] #. defaultMessage is: #. Minimize @@ -3591,34 +4498,74 @@ msgctxt "appMenu.minimize" msgid "Minimize" msgstr "Minimieren" +#. [settings.misc.title] +#. defaultMessage is: +#. Misc +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/MiscSettings.json +msgctxt "settings.misc.title" +msgid "Misc" +msgstr "Sonstiges" + #. [transaction.type.missed] #. defaultMessage is: #. Missed -#: app/i18n/extracted/app/components/TxHistory/TxHistoryRow/StakeTxRow.json +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/helpers.json msgctxt "transaction.type.missed" msgid "Missed" msgstr "Verpasst" -#. [stake.missedTickets] +#. [txFilter.type.mixed] #. defaultMessage is: -#. Missed Tickets -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDetails.json -msgctxt "stake.missedTickets" -msgid "Missed Tickets" -msgstr "Verpasste Tickets" +#. Mixed +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/helpers.json +msgctxt "txFilter.type.mixed" +msgid "Mixed" +msgstr "gemixt" -#. [tickets.tab.mytickets] +#. [privacy.mixing.account] +#. defaultMessage is: +#. Mixed Account +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/PrivacyForm/PrivacyForm.json +msgctxt "privacy.mixing.account" +msgid "Mixed Account" +msgstr "Gemixter Account" + +#. [addMixerAccountModal.mixedAccountName] +#. defaultMessage is: +#. Mixed Account Name +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/AddMixerAccountsModal.json +msgctxt "addMixerAccountModal.mixedAccountName" +msgid "Mixed Account Name" +msgstr "Gemixter Account-Name" + +#. [getstarted.setAcct.mixedAcct] +#. defaultMessage is: +#. Mixed Account: {value} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/SetMixedAcctPage/SetMixedAcctPage.json +msgctxt "getstarted.setAcct.mixedAcct" +msgid "Mixed Account: {value}" +msgstr "Gemixter Account: {value}" + +#. [privacy.tab.mixing] +#. defaultMessage is: +#. Mixing +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/PrivacyPage.json +msgctxt "privacy.tab.mixing" +msgid "Mixing" +msgstr "Mixen" + +#. [mytickets.subtitle] #. defaultMessage is: #. My Tickets -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/index.json -msgctxt "tickets.tab.mytickets" +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/Page.json +msgctxt "mytickets.subtitle" msgid "My Tickets" msgstr "Meine Tickets" #. [proposalDetails.votingInfo.votingPreferenceTitle] #. defaultMessage is: #. My Voting Preference -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/Details/helpers.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/ChooseOptions.json msgctxt "proposalDetails.votingInfo.votingPreferenceTitle" msgid "My Voting Preference" msgstr "Meine Voting-Einstellungen" @@ -3627,7 +4574,7 @@ msgstr "Meine Voting-Einstellungen" #. defaultMessage is: #. Net amount sent (including fees) or received by the wallet on this #. transaction. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.transactions.fields.amount" msgid "" "Net amount sent (including fees) or received by the wallet on this " @@ -3636,10 +4583,26 @@ msgstr "" "Der vom Wallet bei dieser Transaktion gesendete bzw. erhaltene Nettobetrag " "(einschließlich Gebühren)." +#. [ln.tab.network] +#. defaultMessage is: +#. Network +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/index.json +msgctxt "ln.tab.network" +msgid "Network" +msgstr "Netzwerk" + +#. [settings.network.title] +#. defaultMessage is: +#. Network +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/NetworkSettings.json +msgctxt "settings.network.title" +msgid "Network" +msgstr "Netzwerk" + #. [settings.network] #. defaultMessage is: #. Network -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/GeneralSettings.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/NetworkSettings.json msgctxt "settings.network" msgid "Network" msgstr "Netzwerk" @@ -3655,7 +4618,7 @@ msgstr "Netzwerkinformation" #. [addAccountModal.newAccountName] #. defaultMessage is: #. New Account Name -#: app/i18n/extracted/app/components/modals/AddAccountModal/Modal.json +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/AddAccountModal/AddAccountModalContent.json msgctxt "addAccountModal.newAccountName" msgid "New Account Name" msgstr "Neuer Account-Name" @@ -3663,7 +4626,7 @@ msgstr "Neuer Account-Name" #. [accounts.rename.newNamePlaceholder] #. defaultMessage is: #. New Account Name -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountRow/RenameAccount.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/RenameAccount.json msgctxt "accounts.rename.newNamePlaceholder" msgid "New Account Name" msgstr "Neuer Account-Name" @@ -3671,7 +4634,7 @@ msgstr "Neuer Account-Name" #. [accounts.newName] #. defaultMessage is: #. New Account Name -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountRow/RenameAccount.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/RenameAccount.json msgctxt "accounts.newName" msgid "New Account Name" msgstr "Neuer Account-Name" @@ -3687,7 +4650,7 @@ msgstr "Neue Beschriftung" #. [changePassModal.newPassphrase] #. defaultMessage is: #. New Private Passphrase -#: app/i18n/extracted/app/components/modals/ChangePassphraseModal/Modal.json +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/ChangePassphraseModal/ChangePassphraseModalContent.json msgctxt "changePassModal.newPassphrase" msgid "New Private Passphrase" msgstr "Neue private Passphrase" @@ -3706,7 +4669,7 @@ msgstr "Neue Transaktion" #: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json msgctxt "ln.ntf.openchannelChanPending" msgid "New channel in pending state" -msgstr "" +msgstr "Neuer Kanal im Schwebezustand" #. [ln.ntf.openchannelChanOpen] #. defaultMessage is: @@ -3714,15 +4677,7 @@ msgstr "" #: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json msgctxt "ln.ntf.openchannelChanOpen" msgid "New channel successfully opened and confirmed" -msgstr "" - -#. [changePassModal.confirmMismatch] -#. defaultMessage is: -#. New passphrase and confirmation don't match -#: app/i18n/extracted/app/components/modals/ChangePassphraseModal/Modal.json -msgctxt "changePassModal.confirmMismatch" -msgid "New passphrase and confirmation don't match" -msgstr "Die neue Passphrase und deren Bestätigung stimmen nicht überein" +msgstr "Neuer Kanal erfolgreich eröffnet und bestätigt" #. [getStarted.updateAvailableTooltip] #. defaultMessage is: @@ -3743,7 +4698,7 @@ msgstr "Neuere Version" #. [tickets.sortby.newest] #. defaultMessage is: #. Newest -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/MyTicketsTab.json msgctxt "tickets.sortby.newest" msgid "Newest" msgstr "Neuestes" @@ -3751,7 +4706,7 @@ msgstr "Neuestes" #. [transaction.sortby.newest] #. defaultMessage is: #. Newest -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/helpers.json msgctxt "transaction.sortby.newest" msgid "Newest" msgstr "Neueste" @@ -3767,7 +4722,7 @@ msgstr "Nächste" #. [tutorial.standardPage.nextPage] #. defaultMessage is: #. Next -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TutorialsPage/StandardPage.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TutorialsPage/StandardPage/StandardPage.json msgctxt "tutorial.standardPage.nextPage" msgid "Next" msgstr "Nächste" @@ -3778,7 +4733,7 @@ msgstr "Nächste" #: app/i18n/extracted/app/components/indicators/NoMoreTickets.json msgctxt "noMoreTickets.description" msgid "No More Tickets" -msgstr "" +msgstr "Keine weiteren Tickets" #. [privacy.options.disabled.title] #. defaultMessage is: @@ -3828,6 +4783,19 @@ msgctxt "noTransactions.description" msgid "No Transactions Found" msgstr "Keine Transaktionen gefunden" +#. [stake.noAvailableStakepools] +#. defaultMessage is: +#. No VSP found. Check your internet connection or {link} to see if the VSP +#. API is down. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/index.json +msgctxt "stake.noAvailableStakepools" +msgid "" +"No VSP found. Check your internet connection or {link} to see if the VSP API" +" is down." +msgstr "" +"Kein VSP gefunden. Überprüfen Sie Ihre Internetverbindung oder {link} um zu " +"sehen ob die VSP-API ausgefallen ist." + #. [history.noMoreTransactions] #. defaultMessage is: #. No more transactions. @@ -3836,19 +4804,6 @@ msgctxt "history.noMoreTransactions" msgid "No more transactions." msgstr "Keine weiteren Transaktionen." -#. [stake.noAvailableStakepools] -#. defaultMessage is: -#. No stakepool found. Check your internet connection or {link} to see if the -#. StakePool API is down. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakePools/index.json -msgctxt "stake.noAvailableStakepools" -msgid "" -"No stakepool found. Check your internet connection or {link} to see if the " -"StakePool API is down." -msgstr "" -"Kein StakePool gefunden. Prüfen Sie Ihre Internetverbindung oder {link}, um " -"herauszufinden, ob die StakePool-API heruntergefahren wurde." - #. [charts.voteTime.noVotesDay] #. defaultMessage is: #. No tickets voted in this range @@ -3860,7 +4815,7 @@ msgstr "Keine Tickets in diesem Bereich abgestimmt" #. [home.noTickets.title] #. defaultMessage is: #. No tickets yet -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/tables/TicketActivity.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/RecentTickets/RecentTickets.json msgctxt "home.noTickets.title" msgid "No tickets yet" msgstr "Noch keine Tickets" @@ -3868,7 +4823,7 @@ msgstr "Noch keine Tickets" #. [home.noTransactions.title] #. defaultMessage is: #. No transactions yet -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/tables/RecentTransactions.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/RecentTransactions/RecentTransactions.json msgctxt "home.noTransactions.title" msgid "No transactions yet" msgstr "Noch keine Transaktionen" @@ -3901,7 +4856,7 @@ msgstr "" #. defaultMessage is: #. No trezor device found. Check the connection and the trezor bridge #. software. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/TrezorConfig/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/TrezorConfig/TrezorConfig.json msgctxt "trezor.getStartedConfig.noDeviceFound" msgid "" "No trezor device found. Check the connection and the trezor bridge software." @@ -3909,34 +4864,66 @@ msgstr "" "Kein Trezor-Gerät gefunden. Überprüfen Sie die Verbindung und die Trezor " "Bridge-Software." -#. [proposal.noVote] +#. [ln.nodeInfo.channel.policy.node] #. defaultMessage is: -#. No vote cast -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalList/Page.json -msgctxt "proposal.noVote" -msgid "No vote cast" -msgstr "Keine Stimmabgabe" +#. Node +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.channel.policy.node" +msgid "Node" +msgstr "Node" -#. [ln.walletTab.alias] +#. [ln.walletTab.nodeInfos.alias] #. defaultMessage is: #. Node Alias #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/Page.json -msgctxt "ln.walletTab.alias" +msgctxt "ln.walletTab.nodeInfos.alias" msgid "Node Alias" -msgstr "" +msgstr "Node Alias" + +#. [ln.networkTab.queryNodeId] +#. defaultMessage is: +#. Node ID +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NetworkTab.json +msgctxt "ln.networkTab.queryNodeId" +msgid "Node ID" +msgstr "Node ID" -#. [ln.walletTab.pubkey] +#. [ln.networkTab.queryRoutes.nodeID] #. defaultMessage is: -#. Node Pubkey +#. Node ID +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NetworkTab.json +msgctxt "ln.networkTab.queryRoutes.nodeID" +msgid "Node ID" +msgstr "Node ID" + +#. [ln.walletTab.nodeInfos.ID] +#. defaultMessage is: +#. Node ID #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/Page.json -msgctxt "ln.walletTab.pubkey" -msgid "Node Pubkey" -msgstr "" +msgctxt "ln.walletTab.nodeInfos.ID" +msgid "Node ID" +msgstr "Node ID" + +#. [ln.networkTab.queryNode.errNotFound] +#. defaultMessage is: +#. Node not found +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NetworkTab.json +msgctxt "ln.networkTab.queryNode.errNotFound" +msgid "Node not found" +msgstr "Node nicht gefunden" + +#. [ln.networkTab.numNodes] +#. defaultMessage is: +#. Nodes +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NetworkTab.json +msgctxt "ln.networkTab.numNodes" +msgid "Nodes" +msgstr "Nodes" #. [txDetails.nonWalletInputs] #. defaultMessage is: #. Non Wallet Inputs -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TxDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json msgctxt "txDetails.nonWalletInputs" msgid "Non Wallet Inputs" msgstr "Nicht-Wallet-Eingaben" @@ -3944,23 +4931,39 @@ msgstr "Nicht-Wallet-Eingaben" #. [txDetails.nonWalletOutputs] #. defaultMessage is: #. Non Wallet Outputs -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TxDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json msgctxt "txDetails.nonWalletOutputs" msgid "Non Wallet Outputs" msgstr "Nicht-Wallet-Outputs" +#. [stake.lastVotedTicket.none] +#. defaultMessage is: +#. None +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDisplay.json +msgctxt "stake.lastVotedTicket.none" +msgid "None" +msgstr "Keine" + #. [watchOnly.disabled] #. defaultMessage is: #. Normal -#: app/i18n/extracted/app/components/buttons/WatchOnlyWalletSwitch.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json msgctxt "watchOnly.disabled" msgid "Normal" msgstr "Normal" +#. [purchaseTickets.errors.insufficientBalance.legacy] +#. defaultMessage is: +#. Not enough funds +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/Form.json +msgctxt "purchaseTickets.errors.insufficientBalance.legacy" +msgid "Not enough funds" +msgstr "Nicht genügend Finanzmittel" + #. [purchaseTickets.errors.insufficientBalance] #. defaultMessage is: #. Not enough funds -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseForm.json msgctxt "purchaseTickets.errors.insufficientBalance" msgid "Not enough funds" msgstr "Nicht genügend Finanzmittel" @@ -3971,7 +4974,15 @@ msgstr "Nicht genügend Finanzmittel" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/OpenChannel.json msgctxt "ln.openChannelDetails.numUpdates" msgid "Number of Updates" -msgstr "" +msgstr "Anzahl der Aktualisierungen" + +#. [privacy.ticket.old] +#. defaultMessage is: +#. Old VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/LiveStakeTxRow.json +msgctxt "privacy.ticket.old" +msgid "Old VSP" +msgstr "Alter VSP" #. [getStarted.releaseNotes.OlderVersion] #. defaultMessage is: @@ -3984,7 +4995,7 @@ msgstr "Ältere Version" #. [tickets.sortby.oldest] #. defaultMessage is: #. Oldest -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/MyTicketsTab.json msgctxt "tickets.sortby.oldest" msgid "Oldest" msgstr "Ältestes" @@ -3992,7 +5003,7 @@ msgstr "Ältestes" #. [transaction.sortby.oldest] #. defaultMessage is: #. Oldest -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/helpers.json msgctxt "transaction.sortby.oldest" msgid "Oldest" msgstr "Älteste" @@ -4003,7 +5014,7 @@ msgstr "Älteste" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/index.json msgctxt "ln.description.wallet" msgid "On-chain balance and actions of the LN Wallet" -msgstr "" +msgstr "On-Chain Balance und Aktionen des LN Wallet" #. [agenda.overviewDescription] #. defaultMessage is: @@ -4024,13 +5035,21 @@ msgstr "" "die Mehrheit der PoS-Miner ein Upgrade durchgeführt hat (75 % der Stimmen in" " einem Blockintervall 2016)." +#. [ln.paymentsTab.outstanding] +#. defaultMessage is: +#. Ongoing Payments +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/PaymentsTab/Page.json +msgctxt "ln.paymentsTab.outstanding" +msgid "Ongoing Payments" +msgstr "Laufende Zahlungen" + #. [ln.openChannel.openBtn] #. defaultMessage is: #. Open #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/Page.json msgctxt "ln.openChannel.openBtn" msgid "Open" -msgstr "" +msgstr "Offen" #. [ln.pendingChannelDetails.typeOpen] #. defaultMessage is: @@ -4038,7 +5057,7 @@ msgstr "" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/PendingChannel.json msgctxt "ln.pendingChannelDetails.typeOpen" msgid "Open" -msgstr "" +msgstr "Offen" #. [ln.channelsTab.openChannel] #. defaultMessage is: @@ -4046,7 +5065,7 @@ msgstr "" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/Page.json msgctxt "ln.channelsTab.openChannel" msgid "Open Channel" -msgstr "" +msgstr "Kanal öffnen" #. [ln.channelsTab.channelList] #. defaultMessage is: @@ -4054,7 +5073,15 @@ msgstr "" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/Page.json msgctxt "ln.channelsTab.channelList" msgid "Open Channels" -msgstr "" +msgstr "Kanäle öffnen" + +#. [politeia.details.openLinkModal] +#. defaultMessage is: +#. Open Link in External Browser +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/ProposalText.json +msgctxt "politeia.details.openLinkModal" +msgid "Open Link in External Browser" +msgstr "Link im externen Browser öffnen" #. [decryptWalletForm.openBtn] #. defaultMessage is: @@ -4070,55 +5097,71 @@ msgstr "Wallet öffnen" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/index.json msgctxt "ln.description.channels" msgid "Open and pending channels of this LN Wallet" -msgstr "" - -#. [getStarted.header.openingwallet.meta] -#. defaultMessage is: -#. Opening Wallet -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/index.json -msgctxt "getStarted.header.openingwallet.meta" -msgid "Opening Wallet" -msgstr "Wallet wird geöffnet" +msgstr "Offene und ausstehende Kanäle dieses LN-Wallets" #. [sidebar.link.home] #. defaultMessage is: #. Overview -#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/Links.json msgctxt "sidebar.link.home" msgid "Overview" msgstr "Übersicht" -#. [stake.ownMempoolTickets] +#. [stakeSPV.votedTickets] #. defaultMessage is: -#. Own Mempool Tickets -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/Display.json -msgctxt "stake.ownMempoolTickets" -msgid "Own Mempool Tickets" +#. Own Mempool Tickets: +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDetails.json +msgctxt "stakeSPV.votedTickets" +msgid "Own Mempool Tickets:" msgstr "Eigene Mempool-Tickets" +#. [stake.liveTicketsFoot] +#. defaultMessage is: +#. Own Mempool: {ownMempoolTickets} Immature: {immatureTickets } +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDisplay.json +msgctxt "stake.liveTicketsFoot" +msgid "Own Mempool: {ownMempoolTickets} Immature: {immatureTickets }" +msgstr "Eigene Mempool: {ownMempoolTickets} Unfertig: {immatureTickets }" + #. [securitycenter.validate.result.owned] #. defaultMessage is: #. Owned address -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SecurityPage/ValidateAddress/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/ValidateAddress/ValidateAddressForm.json msgctxt "securitycenter.validate.result.owned" msgid "Owned address" msgstr "Zugeordnete Adresse" +#. [vsp.ticket.paid] +#. defaultMessage is: +#. Paid +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/LiveStakeTxRow.json +msgctxt "vsp.ticket.paid" +msgid "Paid" +msgstr "Bezahlt" + +#. [vsp.ticket.vsp.fee.paid] +#. defaultMessage is: +#. Paid Fee +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/VSPTicketsStatusTab/MyVSPTickets.json +msgctxt "vsp.ticket.vsp.fee.paid" +msgid "Paid Fee" +msgstr "Bezahlte Gebühr" + #. [trezor.passphraseProtectionSuccess.disabled] #. defaultMessage is: -#. Passphrase protection has been disabled in trezor '{label}' +#. Passphrase protection has been disabled in trezor {label} #: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json msgctxt "trezor.passphraseProtectionSuccess.disabled" -msgid "Passphrase protection has been disabled in trezor '{label}'" -msgstr "Schutz durch Passphrase wurde in Trezor '{label}' dekativiert" +msgid "Passphrase protection has been disabled in trezor {label}" +msgstr "Der Passphrasenschutz in Trezor {label} wurde deaktiviert" #. [trezor.passphraseProtectionSuccess.enabled] #. defaultMessage is: -#. Passphrase protection has been enabled in trezor '{label}' +#. Passphrase protection has been enabled in trezor {label} #: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json msgctxt "trezor.passphraseProtectionSuccess.enabled" -msgid "Passphrase protection has been enabled in trezor '{label}'" -msgstr "Schutz durch Passphrase wurde in Trezor '{label}' aktiviert" +msgid "Passphrase protection has been enabled in trezor {label}" +msgstr "Der Passphrasenschutz wurde in Trezor {label} aktiviert" #. [trezor.walletCreationPassphrasesMismatched] #. defaultMessage is: @@ -4128,6 +5171,14 @@ msgctxt "trezor.walletCreationPassphrasesMismatched" msgid "Passphrases are different" msgstr "Passphrasen unterscheiden sich" +#. [error.not.same.pass] +#. defaultMessage is: +#. Passwords does not match. +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/ChangePassphraseModal/ChangePassphraseModal.json +msgctxt "error.not.same.pass" +msgid "Passwords does not match." +msgstr "Passwörter stimmen nicht überein." + #. [appMenu.paste] #. defaultMessage is: #. Paste @@ -4150,7 +5201,7 @@ msgstr "Pfade der Firmware-Datei" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/PaymentsTab/Page.json msgctxt "ln.paymentsTab.hashLabel" msgid "Payment Hash" -msgstr "" +msgstr "Zahlungs-Hash" #. [ln.paymentsTab.payReq] #. defaultMessage is: @@ -4158,7 +5209,7 @@ msgstr "" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/PaymentsTab/Page.json msgctxt "ln.paymentsTab.payReq" msgid "Payment Request" -msgstr "" +msgstr "Zahlungsanforderung" #. [ln.ntf.sendPaymentSuccess] #. defaultMessage is: @@ -4166,7 +5217,7 @@ msgstr "" #: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json msgctxt "ln.ntf.sendPaymentSuccess" msgid "Payment sent successfully!" -msgstr "" +msgstr "Zahlung erfolgreich gesendet!" #. [ln.tab.payments] #. defaultMessage is: @@ -4174,7 +5225,7 @@ msgstr "" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/index.json msgctxt "ln.tab.payments" msgid "Payments" -msgstr "" +msgstr "Zahlungen" #. [ln.description.payments] #. defaultMessage is: @@ -4182,12 +5233,20 @@ msgstr "" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/PaymentsTab/index.json msgctxt "ln.description.payments" msgid "Payments sent from this LN wallet." -msgstr "" +msgstr "Zahlungen von diesem LN Wallet gesendet." + +#. [sidebar.peersCount] +#. defaultMessage is: +#. Peers +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuBottom/MenuBottomExpanded.json +msgctxt "sidebar.peersCount" +msgid "Peers" +msgstr "Peers" #. [txHistory.Pending] #. defaultMessage is: #. Pending -#: app/i18n/extracted/app/components/TxHistory/TxHistoryRow/Row.json +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/Row.json msgctxt "txHistory.Pending" msgid "Pending" msgstr "Ausstehend" @@ -4195,7 +5254,7 @@ msgstr "Ausstehend" #. [txDetails.indicatorPending] #. defaultMessage is: #. Pending -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TxDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json msgctxt "txDetails.indicatorPending" msgid "Pending" msgstr "Ausstehend" @@ -4206,15 +5265,7 @@ msgstr "Ausstehend" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/Page.json msgctxt "ln.channelsTab.pendingList" msgid "Pending Channels" -msgstr "" - -#. [ln.channelsTab.pendingOpenBalance] -#. defaultMessage is: -#. Pending Open -#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/Page.json -msgctxt "ln.channelsTab.pendingOpenBalance" -msgid "Pending Open" -msgstr "" +msgstr "Ausstehende Kanäle" #. [trezorPage.description] #. defaultMessage is: @@ -4226,24 +5277,24 @@ msgstr "Mehrere Trezor-bezogene Aktionen durchführen." #. [trezor.pinProtectionSuccess.disabled] #. defaultMessage is: -#. Pin protection has been disabled in trezor '{label}' +#. Pin protection has been disabled in trezor {label} #: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json msgctxt "trezor.pinProtectionSuccess.disabled" -msgid "Pin protection has been disabled in trezor '{label}'" -msgstr "Pin-Schutz wurde in Trezor '{label}' deaktiviert" +msgid "Pin protection has been disabled in trezor {label}" +msgstr "Der Pin-Schutz wurde im Trezor {label} deaktiviert" #. [trezor.pinProtectionSuccess.enabled] #. defaultMessage is: -#. Pin protection has been enabled in trezor '{label}' +#. Pin protection has been enabled in trezor {label} #: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json msgctxt "trezor.pinProtectionSuccess.enabled" -msgid "Pin protection has been enabled in trezor '{label}'" -msgstr "Pin-Schutz in Trezor '{label}' wurde aktiviert" +msgid "Pin protection has been enabled in trezor {label}" +msgstr "Pin-Schutz wurde im Trezor {label} aktiviert" #. [createwallet.dupeWalletName.error] #. defaultMessage is: #. Please choose an unused wallet name -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/WalletSelection/CreateWalletForm.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json msgctxt "createwallet.dupeWalletName.error" msgid "Please choose an unused wallet name" msgstr "Bitte wählen Sie einen unbenutzten Wallet-Namen aus" @@ -4251,23 +5302,39 @@ msgstr "Bitte wählen Sie einen unbenutzten Wallet-Namen aus" #. [send.errors.invalidAddress] #. defaultMessage is: #. Please enter a valid address -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendTab.json msgctxt "send.errors.invalidAddress" msgid "Please enter a valid address" msgstr "Bitte geben Sie eine gültige Adresse ein" +#. [receive.errors.invalidAmount] +#. defaultMessage is: +#. Please enter a valid amount +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ReceiveTab/ReceiveTab.json +msgctxt "receive.errors.invalidAmount" +msgid "Please enter a valid amount" +msgstr "Bitte geben Sie einen gültigen Betrag ein" + #. [send.errors.invalidAmount] #. defaultMessage is: #. Please enter a valid amount -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendTab.json msgctxt "send.errors.invalidAmount" msgid "Please enter a valid amount" msgstr "Bitte geben Sie einen gültigen Betrag ein" +#. [receive.errors.negativeAmount] +#. defaultMessage is: +#. Please enter a valid amount (> 0) +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ReceiveTab/ReceiveTab.json +msgctxt "receive.errors.negativeAmount" +msgid "Please enter a valid amount (> 0)" +msgstr "Bitte geben Sie einen gültigen Betrag (> 0) ein" + #. [send.errors.negativeAmount] #. defaultMessage is: #. Please enter a valid amount (> 0) -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendTab.json msgctxt "send.errors.negativeAmount" msgid "Please enter a valid amount (> 0)" msgstr "Bitte geben Sie einen gültigen Betrag (> 0) ein" @@ -4276,7 +5343,7 @@ msgstr "Bitte geben Sie einen gültigen Betrag (> 0) ein" #. defaultMessage is: #. Please find your current logs below to look for any issue or error you are #. having. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LogsTab/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LogsTab/LogsTab.json msgctxt "help.description.logs" msgid "" "Please find your current logs below to look for any issue or error you are " @@ -4287,34 +5354,45 @@ msgstr "" #. [fatal.suggestion.fallthrough] #. defaultMessage is: -#. Please note the error above and go to the support channel on -#. slack/matrix/rockchat for help resolving the issue. +#. Please note the error above and go to the support channel on matrix or some +#. other preferred +#. chat channel for help resolving the issue. {link} #: app/i18n/extracted/app/components/views/FatalErrorPage.json msgctxt "fatal.suggestion.fallthrough" msgid "" -"Please note the error above and go to the support channel on " -"slack/matrix/rockchat for help resolving the issue." +"Please note the error above and go to the support channel on matrix or some other preferred\n" +" chat channel for help resolving the issue. {link}" msgstr "" -"Bitte beachten Sie die oben angezeigte Fehlermeldung und konsultieren Sie " -"unsere Support-Kanäle auf Slack/Matrix/Rocketchat, um Hilfe für dieses " -"Problem zu erhalten." +"Bitte beachten Sie den obigen Fehler und gehen Sie zum Supportkanal auf Matrix oder einem anderen bevorzugten\n" +"Chat-Kanal für Hilfe bei der Lösung des Problems. {link}" -#. [confirmSeed.errors.invalidHex] +#. [SendFromUnmixed.confirmPhraseInstruction] #. defaultMessage is: -#. Please paste a valid hex seed -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWallet/CreateWalletForm/ExistingSeed/index.json -msgctxt "confirmSeed.errors.invalidHex" -msgid "Please paste a valid hex seed" +#. Please type {confirmationPhrase} to allow sending from unmixed accounts. +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/SendFromUnmixedAccountModal/SendFromUnmixedAccountContent.json +msgctxt "SendFromUnmixed.confirmPhraseInstruction" +msgid "" +"Please type {confirmationPhrase} to allow sending from unmixed accounts." msgstr "" +"Bitte geben Sie {confirmationPhrase} ein um das Senden von ungemixten " +"Accounts zu ermöglichen." #. [seedCopyConfirmModal.confirmPhraseInstruction] #. defaultMessage is: #. Please type {confirmationPhrase} to copy the seed. -#: app/i18n/extracted/app/components/modals/SeedCopyConfirmModal/Modal.json +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/SeedCopyConfirmModal/SeedCopyConfirmModalContent.json msgctxt "seedCopyConfirmModal.confirmPhraseInstruction" msgid "Please type {confirmationPhrase} to copy the seed." msgstr "Bitte tippen Sie {confirmationPhrase} ein, um den Seed zu kopieren." +#. [ln.nodeInfo.channel.policy.name] +#. defaultMessage is: +#. Policy +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.channel.policy.name" +msgid "Policy" +msgstr "Richtlinie" + #. [settings.privacy.politeia.label] #. defaultMessage is: #. Politeia @@ -4325,89 +5403,104 @@ msgstr "Politeia" #. [proposals.enablePoliteia.description] #. defaultMessage is: -#. Politeia integration is disabled by privacy settings. -#. It must be enabled to access the proposal system. +#. Politeia integration is disabled by privacy settings. It must be enabled to +#. access the proposal system. #: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/PoliteiaDisabled.json msgctxt "proposals.enablePoliteia.description" msgid "" -"Politeia integration is disabled by privacy settings. " -"It must be enabled to access the proposal system." +"Politeia integration is disabled by privacy settings. It must be enabled to " +"access the proposal system." msgstr "" -"Die Politeia-Integration ist derzeit in Ihren Datenschutzeinstellungen " -"deaktiviert. Bitte aktivieren Sie sie, wenn Sie auf das Proposal-System " -"zugreifen möchten." - -#. [purchaseTickets.advanced.poolAddress] -#. defaultMessage is: -#. Pool Address -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json -msgctxt "purchaseTickets.advanced.poolAddress" -msgid "Pool Address" -msgstr "Pool-Adresse" - -#. [purchaseTickets.poolAddress] -#. defaultMessage is: -#. Pool Address -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseTicketsQuickBar.json -msgctxt "purchaseTickets.poolAddress" -msgid "Pool Address" -msgstr "Pool-Adresse" +"Die Politeia-Integration wird durch Datenschutzeinstellungen deaktiviert. " +"Sie muss für den Zugriff auf das Proposal-System aktiviert werden." -#. [purchaseTickets.poolFee] +#. [tutorial.standardPage.previousPage] #. defaultMessage is: -#. Pool Fee -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseTicketsQuickBar.json -msgctxt "purchaseTickets.poolFee" -msgid "Pool Fee" -msgstr "Pool-Gebühr" +#. Previous +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TutorialsPage/StandardPage/StandardPage.json +msgctxt "tutorial.standardPage.previousPage" +msgid "Previous" +msgstr "Vorherige" -#. [purchaseTickets.poolFees] +#. [proposals.detail.wallet.eligible.headers.price] #. defaultMessage is: -#. Pool Fees -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json -msgctxt "purchaseTickets.poolFees" -msgid "Pool Fees" -msgstr "Pool-Gebühren" +#. Price +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/EligibleTickets/EligibleTickets.json +msgctxt "proposals.detail.wallet.eligible.headers.price" +msgid "Price" +msgstr "Preis" -#. [stakepools.list.form.field.poolfees] +#. [tickets.table.header.price] #. defaultMessage is: -#. Pool Fees: -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakePools/List.json -msgctxt "stakepools.list.form.field.poolfees" -msgid "Pool Fees:" -msgstr "Pool-Gebühren:" +#. Price +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/Page.json +msgctxt "tickets.table.header.price" +msgid "Price" +msgstr "Preis" -#. [stake.poolSize] +#. [vsptickets.table.header.price] #. defaultMessage is: -#. Pool Size -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDetails.json -msgctxt "stake.poolSize" -msgid "Pool Size" -msgstr "Pool-Größe" +#. Price +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/VSPTicketsStatusTab/Page.json +msgctxt "vsptickets.table.header.price" +msgid "Price" +msgstr "Preis" -#. [tutorial.standardPage.previousPage] +#. [sidebar.accounts.name.default] #. defaultMessage is: -#. Previous -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TutorialsPage/StandardPage.json -msgctxt "tutorial.standardPage.previousPage" -msgid "Previous" -msgstr "Vorherige" +#. Primary Account +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/AccountsList/AccountsList.json +msgctxt "sidebar.accounts.name.default" +msgid "Primary Account" +msgstr "Primärer Account" #. [accounts.name.default] #. defaultMessage is: #. Primary Account -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountRow/Row.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountRowContent.json msgctxt "accounts.name.default" msgid "Primary Account" -msgstr "" +msgstr "Primärer Account" -#. [settings.privacy.title] +#. [sidebar.link.privacy] #. defaultMessage is: #. Privacy -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/PrivacySettings.json -msgctxt "settings.privacy.title" +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/Links.json +msgctxt "sidebar.link.privacy" msgid "Privacy" -msgstr "Datenschutz" +msgstr "Privatsphäre" + +#. [privacy.label] +#. defaultMessage is: +#. Privacy +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json +msgctxt "privacy.label" +msgid "Privacy" +msgstr "Privatsphäre" + +#. [walletselection.privacy] +#. defaultMessage is: +#. Privacy +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/WalletSelection/Form.json +msgctxt "walletselection.privacy" +msgid "Privacy" +msgstr "Privatsphäre" + +#. [privacy.subtitle] +#. defaultMessage is: +#. Privacy +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/Privacy/PrivacyContent.json +msgctxt "privacy.subtitle" +msgid "Privacy" +msgstr "Privatsphäre" + +#. [privacy.config.subtitle] +#. defaultMessage is: +#. Privacy Configuration +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/Privacy/ConfigMixer/ConfigMixer.json +msgctxt "privacy.config.subtitle" +msgid "Privacy Configuration" +msgstr "Privatsphäre Konfiguration" #. [privacy.title] #. defaultMessage is: @@ -4417,10 +5510,42 @@ msgctxt "privacy.title" msgid "Privacy Options" msgstr "Datenschutzoptionen" +#. [stake.privacySettings] +#. defaultMessage is: +#. Privacy Settings +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PrivacyInfo/PrivacyInfo.json +msgctxt "stake.privacySettings" +msgid "Privacy Settings" +msgstr "Privatsphäre Einstellungen" + +#. [settings.group-title.privacy-and-security] +#. defaultMessage is: +#. Privacy and Security +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/Settings/Settings.json +msgctxt "settings.group-title.privacy-and-security" +msgid "Privacy and Security" +msgstr "Privatsphäre und Sicherheit" + +#. [settings.getstartpage.group-title.privacy-and-security] +#. defaultMessage is: +#. Privacy and Security +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Settings.json +msgctxt "settings.getstartpage.group-title.privacy-and-security" +msgid "Privacy and Security" +msgstr "Privatsphäre und Sicherheit" + +#. [privacypage.title] +#. defaultMessage is: +#. Privacy and Security Center +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/PrivacyPage.json +msgctxt "privacypage.title" +msgid "Privacy and Security Center" +msgstr "Privatsphäre und Sicherheits-Center" + #. [passphraseModal.privatePassphrase] #. defaultMessage is: #. Private Passphrase -#: app/i18n/extracted/app/components/modals/PassphraseModal/PassphraseInputRow.json +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/PassphraseModal/PassphraseModalContent.json msgctxt "passphraseModal.privatePassphrase" msgid "Private Passphrase" msgstr "Private Passphrase" @@ -4428,7 +5553,7 @@ msgstr "Private Passphrase" #. [createWallet.passphrasePlaceholder] #. defaultMessage is: #. Private Passphrase -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWallet/CreateWalletForm/CreatePassPhrase/PassPhraseInputs.json +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/CreatePassPhrase/PassPhraseInputs.json msgctxt "createWallet.passphrasePlaceholder" msgid "Private Passphrase" msgstr "Private Passphrase" @@ -4441,22 +5566,46 @@ msgctxt "getStarted.discoverAddresses.passphrasePlaceholder" msgid "Private Passphrase" msgstr "Private Passphrase" -#. [stakepool.passPhrase] +#. [getStarted.decrypt.passphrasePlaceholder] +#. defaultMessage is: +#. Private Passphrase +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/OpenWallet/PassphraseForm.json +msgctxt "getStarted.decrypt.passphrasePlaceholder" +msgid "Private Passphrase" +msgstr "Private Passphrase" + +#. [getStarted.discoverAccounts.passphrase] #. defaultMessage is: #. Private Passphrase -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/StakePools/Form.json -msgctxt "stakepool.passPhrase" +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/OpenWallet/PassphraseForm.json +msgctxt "getStarted.discoverAccounts.passphrase" msgid "Private Passphrase" msgstr "Private Passphrase" #. [createWallet.passhraseInput.label] #. defaultMessage is: #. Private passphrase -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWallet/CreateWalletForm/CreatePassPhrase/PassPhraseInputs.json +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/CreatePassPhrase/PassPhraseInputs.json msgctxt "createWallet.passhraseInput.label" msgid "Private passphrase" msgstr "Private Passphrase" +#. [ln.routesInfo.probability] +#. defaultMessage is: +#. Probability of success +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/RoutesInfo.json +msgctxt "ln.routesInfo.probability" +msgid "Probability of success" +msgstr "Erfolgswahrscheinlichkeit" + +#. [vsp.ticket.started] +#. defaultMessage is: +#. Processing +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/LiveStakeTxRow.json +msgctxt "vsp.ticket.started" +msgid "Processing" +msgstr "Verarbeitung" + #. [help.subtitle.project] #. defaultMessage is: #. Project Related @@ -4468,7 +5617,7 @@ msgstr "Projektbezogen" #. [accounts.properties] #. defaultMessage is: #. Properties -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountRow/AccountDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json msgctxt "accounts.properties" msgid "Properties" msgstr "Eigenschaften" @@ -4476,7 +5625,7 @@ msgstr "Eigenschaften" #. [txDetails.properties] #. defaultMessage is: #. Properties -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TxDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json msgctxt "txDetails.properties" msgid "Properties" msgstr "Eigenschaften" @@ -4484,15 +5633,15 @@ msgstr "Eigenschaften" #. [proposalDetails.votingInfo.abandoned] #. defaultMessage is: #. Proposal has been abandoned -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/Details/helpers.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/ProposalAbandoned.json msgctxt "proposalDetails.votingInfo.abandoned" msgid "Proposal has been abandoned" -msgstr "" +msgstr "Proposal wurde aufgegeben" #. [proposalDetails.votingInfo.notVoting] #. defaultMessage is: #. Proposal not yet on voting stage -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/Details/helpers.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/ProposalNotVoting.json msgctxt "proposalDetails.votingInfo.notVoting" msgid "Proposal not yet on voting stage" msgstr "Proposal noch nicht zur Abstimmung bereit" @@ -4500,7 +5649,7 @@ msgstr "Proposal noch nicht zur Abstimmung bereit" #. [governance.tab.proposals] #. defaultMessage is: #. Proposals -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/GovernancePage.json msgctxt "governance.tab.proposals" msgid "Proposals" msgstr "Proposals" @@ -4508,7 +5657,7 @@ msgstr "Proposals" #. [proposals.community.title] #. defaultMessage is: #. Proposals -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalList/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalsTab.json msgctxt "proposals.community.title" msgid "Proposals" msgstr "Proposals" @@ -4537,6 +5686,30 @@ msgctxt "settings.proxy.type" msgid "Proxy Type" msgstr "Proxy-Typ" +#. [ln.nodeInfo.pubkey] +#. defaultMessage is: +#. PubKey +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.pubkey" +msgid "PubKey" +msgstr "PubKey" + +#. [ln.routesInfo.hopPubkey] +#. defaultMessage is: +#. Public Key +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/RoutesInfo.json +msgctxt "ln.routesInfo.hopPubkey" +msgid "Public Key" +msgstr "Public Key" + +#. [ln.routesInfo.pubkey] +#. defaultMessage is: +#. Public Key +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/RoutesInfo.json +msgctxt "ln.routesInfo.pubkey" +msgid "Public Key" +msgstr "Public Key" + #. [getStarted.decrypt.publicPassphrasePlaceholder] #. defaultMessage is: #. Public Passphrase @@ -4545,26 +5718,18 @@ msgctxt "getStarted.decrypt.publicPassphrasePlaceholder" msgid "Public Passphrase" msgstr "Öffentliche Passphrase" -#. [send.publishedTxHeader] -#. defaultMessage is: -#. Published tx: {hash} -#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json -msgctxt "send.publishedTxHeader" -msgid "Published tx: {hash}" -msgstr "Veröffentlichte Transaktion: {hash}" - -#. [tickets.tab.purchase] +#. [purchas.legacypurchaseTickets.purchaseBtn] #. defaultMessage is: #. Purchase -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/index.json -msgctxt "tickets.tab.purchase" +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/Form.json +msgctxt "purchas.legacypurchaseTickets.purchaseBtn" msgid "Purchase" msgstr "Kauf" #. [purchaseTickets.purchaseBtn] #. defaultMessage is: #. Purchase -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseForm.json msgctxt "purchaseTickets.purchaseBtn" msgid "Purchase" msgstr "Kauf" @@ -4572,24 +5737,53 @@ msgstr "Kauf" #. [proposalDetails.votingInfo.purchaseTicketsBtn] #. defaultMessage is: #. Purchase Tickets -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/Details/helpers.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/NoElligibleTicketsVotingInfo.json msgctxt "proposalDetails.votingInfo.purchaseTicketsBtn" msgid "Purchase Tickets" msgstr "Tickets kaufen" +#. [purchase.subtitle.legacy] +#. defaultMessage is: +#. Purchase Tickets +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_Tickets.json +msgctxt "purchase.subtitle.legacy" +msgid "Purchase Tickets" +msgstr "Tickets kaufen" + #. [purchase.subtitle] #. defaultMessage is: #. Purchase Tickets -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/Tickets.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/Page.json msgctxt "purchase.subtitle" msgid "Purchase Tickets" msgstr "Tickets kaufen" +#. [tickets.tab.purchase] +#. defaultMessage is: +#. Purchase Tickets +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/TicketsPage.json +msgctxt "tickets.tab.purchase" +msgid "Purchase Tickets" +msgstr "Tickets kaufen" + +#. [spv.purchase.warn.legacy] +#. defaultMessage is: +#. Purchase Tickets is not available right now, because we are at the end of a +#. ticket interval. After one block it will be available again. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_Tickets.json +msgctxt "spv.purchase.warn.legacy" +msgid "" +"Purchase Tickets is not available right now, because we are at the end of a " +"ticket interval. After one block it will be available again." +msgstr "" +"Der Kauf von Tickets ist im Moment nicht verfügbar da wir uns am Ende eines " +"Ticket-Intervalls befinden. Nach einem Block wird es wieder möglich sein." + #. [spv.purchase.warn] #. defaultMessage is: #. Purchase Tickets is not available right now, because we are at the end of a #. ticket interval. After one block it will be available again. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/Tickets.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/Page.json msgctxt "spv.purchase.warn" msgid "" "Purchase Tickets is not available right now, because we are at the end of a " @@ -4601,15 +5795,31 @@ msgstr "" #. [transaction.type.ticket] #. defaultMessage is: #. Purchased -#: app/i18n/extracted/app/components/TxHistory/TxHistoryRow/StakeTxRow.json +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/helpers.json msgctxt "transaction.type.ticket" msgid "Purchased" msgstr "Gekauft" +#. [proposals.detail.wallet.eligible.headers.purchased] +#. defaultMessage is: +#. Purchased +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/EligibleTickets/EligibleTickets.json +msgctxt "proposals.detail.wallet.eligible.headers.purchased" +msgid "Purchased" +msgstr "Gekauft" + +#. [vsptickets.table.header.purchased] +#. defaultMessage is: +#. Purchased +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/VSPTicketsStatusTab/Page.json +msgctxt "vsptickets.table.header.purchased" +msgid "Purchased" +msgstr "Gekauft" + #. [txDetails.purchasedOn] #. defaultMessage is: #. Purchased On -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TxDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Header.json msgctxt "txDetails.purchasedOn" msgid "Purchased On" msgstr "Gekauft am" @@ -4620,7 +5830,23 @@ msgstr "Gekauft am" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/Page.json msgctxt "ln.openChannel.pushAmt" msgid "Push Amount (optional)" -msgstr "" +msgstr "Push-Betrag (optional)" + +#. [ln.networkTab.tabQueryNode] +#. defaultMessage is: +#. Query Node +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NetworkTab.json +msgctxt "ln.networkTab.tabQueryNode" +msgid "Query Node" +msgstr "Node Anfragen" + +#. [ln.networkTab.tabQueryRoute] +#. defaultMessage is: +#. Query Route +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NetworkTab.json +msgctxt "ln.networkTab.tabQueryRoute" +msgid "Query Route" +msgstr "Route Anfragen" #. [appMenu.quit] #. defaultMessage is: @@ -4633,7 +5859,7 @@ msgstr "Beenden" #. [proposals.quorumNotMet] #. defaultMessage is: #. Quorum not met -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalList/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalsListItem/ProposalsListItem.json msgctxt "proposals.quorumNotMet" msgid "Quorum not met" msgstr "Quorum nicht erfüllt" @@ -4721,15 +5947,28 @@ msgstr "RPC-Nutzername" #. [txDetails.rawTransactionLabel] #. defaultMessage is: #. Raw Transaction -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TxDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json msgctxt "txDetails.rawTransactionLabel" msgid "Raw Transaction" msgstr "Rohtransaktion" +#. [ln.confirmBackupOverwrite.content] +#. defaultMessage is: +#. Really overwrite the backup file {file}? The existing backup data will be +#. LOST. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/Page.json +msgctxt "ln.confirmBackupOverwrite.content" +msgid "" +"Really overwrite the backup file {file}? The existing backup data will be " +"LOST." +msgstr "" +"Die Sicherungsdatei {file} wirklich überschreiben? Die vorhandenen " +"Sicherungsdaten gehen dabei verloren." + #. [txDetails.rebroadcastTransactions] #. defaultMessage is: #. Rebroadcast Transaction -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TxDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json msgctxt "txDetails.rebroadcastTransactions" msgid "Rebroadcast Transaction" msgstr "Transaktion wiederholen" @@ -4737,7 +5976,7 @@ msgstr "Transaktion wiederholen" #. [transactions.tab.receive] #. defaultMessage is: #. Receive -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/TransactionsPage.json msgctxt "transactions.tab.receive" msgid "Receive" msgstr "Erhalten" @@ -4745,7 +5984,7 @@ msgstr "Erhalten" #. [receive.subtitle] #. defaultMessage is: #. Receive DCR -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ReceiveTab/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ReceiveTab/ReceivePage/ReceivePage.json msgctxt "receive.subtitle" msgid "Receive DCR" msgstr "DCR empfangen" @@ -4769,7 +6008,7 @@ msgstr "Erhalten" #. [home.receivedBalanceLabel] #. defaultMessage is: #. Received -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/tabs/Transactions.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/Tabs/TransactionsTab/TransactionsTab.json msgctxt "home.receivedBalanceLabel" msgid "Received" msgstr "Erhalten" @@ -4777,7 +6016,7 @@ msgstr "Erhalten" #. [txFilter.type.received] #. defaultMessage is: #. Received -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/helpers.json msgctxt "txFilter.type.received" msgid "Received" msgstr "Erhalten" @@ -4785,7 +6024,7 @@ msgstr "Erhalten" #. [home.recentTransactionsTitle] #. defaultMessage is: #. Recent Transactions -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/tables/RecentTransactions.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/RecentTransactions/RecentTransactions.json msgctxt "home.recentTransactionsTitle" msgid "Recent Transactions" msgstr "Kürzliche Transaktionen" @@ -4804,15 +6043,7 @@ msgstr "Gerät wiederherstellen" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/PendingChannel.json msgctxt "ln.pendingForceCloseDetails.recoveredBalance" msgid "Recovered Balance" -msgstr "" - -#. [importScriptModal.redeemScript] -#. defaultMessage is: -#. Redeem Script -#: app/i18n/extracted/app/components/modals/ImportScriptModal/Modal.json -msgctxt "importScriptModal.redeemScript" -msgid "Redeem Script" -msgstr "Skript einlösen" +msgstr "Wiedererlangtes Guthaben" #. [appMenu.redo] #. defaultMessage is: @@ -4822,29 +6053,21 @@ msgctxt "appMenu.redo" msgid "Redo" msgstr "Wiederholen" -#. [txFilter.type.regular] -#. defaultMessage is: -#. Regular -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/index.json -msgctxt "txFilter.type.regular" -msgid "Regular" -msgstr "Regulär" - -#. [trezor.getStartedConfig.btnReloadDeviceList] +#. [proposals.statusLinks.rejectedVote] #. defaultMessage is: -#. Reload Device List -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/TrezorConfig/index.json -msgctxt "trezor.getStartedConfig.btnReloadDeviceList" -msgid "Reload Device List" -msgstr "Geräteliste neu laden" +#. Rejected +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalsFilter/ProposalsFilter.json +msgctxt "proposals.statusLinks.rejectedVote" +msgid "Rejected" +msgstr "Abgelehnt" -#. [trezor.noDevice.btnReloadDeviceList] +#. [loadingError.reloadBtn] #. defaultMessage is: -#. Reload Device List -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TrezorPage/NoDevicePage.json -msgctxt "trezor.noDevice.btnReloadDeviceList" -msgid "Reload Device List" -msgstr "Geräteliste neu laden" +#. Reload +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/LoadingError.json +msgctxt "loadingError.reloadBtn" +msgid "Reload" +msgstr "Aktualisieren" #. [appMenu.reloadUI] #. defaultMessage is: @@ -4860,7 +6083,7 @@ msgstr "UI erneut laden" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/OpenChannel.json msgctxt "ln.channelsTab.openChannel.remoteBalance" msgid "Remote" -msgstr "" +msgstr "Remote" #. [ln.channelsTab.pendingChannel.remoteBalance] #. defaultMessage is: @@ -4868,15 +6091,7 @@ msgstr "" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/PendingChannel.json msgctxt "ln.channelsTab.pendingChannel.remoteBalance" msgid "Remote" -msgstr "" - -#. [advancedDaemon.toggle.appdata] -#. defaultMessage is: -#. Remote Daemon -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/AdvancedStartup/Form.json -msgctxt "advancedDaemon.toggle.appdata" -msgid "Remote Daemon" -msgstr "Remote-Daemon" +msgstr "Remote" #. [ln.closeTypeRemoteForce] #. defaultMessage is: @@ -4884,7 +6099,7 @@ msgstr "Remote-Daemon" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/ClosedChannel.json msgctxt "ln.closeTypeRemoteForce" msgid "Remote Force-close" -msgstr "" +msgstr "Entferntes schließen erzwingen" #. [ln.closedChannelDetails.remotePubKey] #. defaultMessage is: @@ -4892,7 +6107,7 @@ msgstr "" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/ClosedChannel.json msgctxt "ln.closedChannelDetails.remotePubKey" msgid "Remote PubKey" -msgstr "" +msgstr "Remote PubKey" #. [ln.openChannelDetails.remotePubKey] #. defaultMessage is: @@ -4900,7 +6115,7 @@ msgstr "" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/OpenChannel.json msgctxt "ln.openChannelDetails.remotePubKey" msgid "Remote PubKey" -msgstr "" +msgstr "Remote PubKey" #. [ln.pendingChannelDetails.remotePubKey] #. defaultMessage is: @@ -4908,7 +6123,7 @@ msgstr "" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/PendingChannel.json msgctxt "ln.pendingChannelDetails.remotePubKey" msgid "Remote Pubkey" -msgstr "" +msgstr "Remote PubKey" #. [ln.openChannelDetails.remoteChannelReserve] #. defaultMessage is: @@ -4916,23 +6131,15 @@ msgstr "" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/OpenChannel.json msgctxt "ln.openChannelDetails.remoteChannelReserve" msgid "Remote Reserve" -msgstr "" +msgstr "Remote Reserve" -#. [stakepools.list.btnRemove] +#. [stakePoolsList.removeModal.title] #. defaultMessage is: -#. Remove -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakePools/List.json -msgctxt "stakepools.list.btnRemove" -msgid "Remove" -msgstr "Entfernen" - -#. [stakepools.list.removeConfirmTitle] -#. defaultMessage is: -#. Remove StakePool -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakePools/List.json -msgctxt "stakepools.list.removeConfirmTitle" -msgid "Remove StakePool" -msgstr "StakePool entfernen" +#. Remove VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_StakePools/StakePoolsList.json +msgctxt "stakePoolsList.removeModal.title" +msgid "Remove VSP" +msgstr "Remote VSP" #. [walletselection.removeWalletButton] #. defaultMessage is: @@ -4950,6 +6157,14 @@ msgctxt "fatal.removeConfirmModal.title" msgid "Remove daemon data" msgstr "Daemon-Daten entfernen" +#. [ln.watchtowersTab.removeTowerBtn] +#. defaultMessage is: +#. Remove tower +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WatchtowersTab/WatchtowersTab.json +msgctxt "ln.watchtowersTab.removeTowerBtn" +msgid "Remove tower" +msgstr "Turm entfernen" + #. [walletselection.removeConfirmModal.title] #. defaultMessage is: #. Remove {wallet} @@ -4961,7 +6176,7 @@ msgstr "{wallet} entfernen" #. [accounts.renameBtn] #. defaultMessage is: #. Rename -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountRow/RenameAccount.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/RenameAccount.json msgctxt "accounts.renameBtn" msgid "Rename" msgstr "Umbenennen" @@ -4969,7 +6184,7 @@ msgstr "Umbenennen" #. [accounts.rename.tip] #. defaultMessage is: #. Rename Account -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountRow/AccountDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json msgctxt "accounts.rename.tip" msgid "Rename Account" msgstr "Account umbenennen" @@ -4977,7 +6192,7 @@ msgstr "Account umbenennen" #. [accounts.rename] #. defaultMessage is: #. Rename Account -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountRow/RenameAccount.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/RenameAccount.json msgctxt "accounts.rename" msgid "Rename Account" msgstr "Account umbenennen" @@ -4985,7 +6200,7 @@ msgstr "Account umbenennen" #. [createWallet.passphraseInput.verifyLabel] #. defaultMessage is: #. Repeat Private Passphrase -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWallet/CreateWalletForm/CreatePassPhrase/PassPhraseInputs.json +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/CreatePassPhrase/PassPhraseInputs.json msgctxt "createWallet.passphraseInput.verifyLabel" msgid "Repeat Private Passphrase" msgstr "Private Passphrase wiederholen" @@ -4999,10 +6214,18 @@ msgid "Republished unmined transactions to the decred network." msgstr "" "Sortenreine Transaktionen wurden im Decred-Netzwerk neu veröffentlicht." +#. [receive.requestedAmountLabel] +#. defaultMessage is: +#. Requested amount +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ReceiveTab/ReceivePage/ReceivePage.json +msgctxt "receive.requestedAmountLabel" +msgid "Requested amount" +msgstr "Angeforderte Menge" + #. [getStarted.walletRescan.progress] #. defaultMessage is: #. Rescan Progress ({rescanCurrentBlock} / {rescanEndBlock}) -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/RescanWallet/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/RescanWallet/RescanWallet.json msgctxt "getStarted.walletRescan.progress" msgid "Rescan Progress ({rescanCurrentBlock} / {rescanEndBlock})" msgstr "" @@ -5019,7 +6242,7 @@ msgstr "Erneutes Scannen {blockProgress} ({progressPercent})" #. [settings.resetNetworkTitle] #. defaultMessage is: #. Reset required -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Settings.json msgctxt "settings.resetNetworkTitle" msgid "Reset required" msgstr "Rückstellung erforderlich" @@ -5032,21 +6255,45 @@ msgctxt "getStarted.restore" msgid "Restore Existing Wallet" msgstr "Bestehendes Wallet wiederherstellen" +#. [ln.connectPage.backupFile] +#. defaultMessage is: +#. Restore SCB backup +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json +msgctxt "ln.connectPage.backupFile" +msgid "Restore SCB backup" +msgstr "SCB Sicherung wiederherstellen" + +#. [loaderBar.preCreateWalletRestore] +#. defaultMessage is: +#. Restore a Wallet... +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "loaderBar.preCreateWalletRestore" +msgid "Restore a Wallet..." +msgstr "Wallet wiederherstellen..." + #. [createWallet.restore.title] #. defaultMessage is: #. Restore existing wallet -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWallet/CreateWalletForm/ExistingSeed/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWalletPage/ExistingSeed/Form.json msgctxt "createWallet.restore.title" msgid "Restore existing wallet" msgstr "Bestehendes Wallet wiederherstellen" -#. [getStarted.retryBtn] +#. [ln.startupStage.scbRestore] +#. defaultMessage is: +#. Restoring backup +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json +msgctxt "ln.startupStage.scbRestore" +msgid "Restoring backup" +msgstr "Wiederherstellen der Sicherung" + +#. [mytickets.loadingMoreTickets.returnBtn] #. defaultMessage is: -#. Retry -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/StartRPC.json -msgctxt "getStarted.retryBtn" -msgid "Retry" -msgstr "Erneut versuchen" +#. Return listing tickets +#: app/i18n/extracted/app/components/indicators/LoadingMoreTickets/LoadingMoreTickets.json +msgctxt "mytickets.loadingMoreTickets.returnBtn" +msgid "Return listing tickets" +msgstr "gelistete Tickets ausgeben" #. [fatal.retry.connection.button] #. defaultMessage is: @@ -5054,15 +6301,15 @@ msgstr "Erneut versuchen" #: app/i18n/extracted/app/components/views/FatalErrorPage.json msgctxt "fatal.retry.connection.button" msgid "Return to Daemon Connection" -msgstr "" +msgstr "Zur Daemon Verbindung zurückkehren" #. [accounts.reveal.pubkey] #. defaultMessage is: #. Reveal Pubkey -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountRow/AccountDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json msgctxt "accounts.reveal.pubkey" msgid "Reveal Pubkey" -msgstr "" +msgstr "Pubkey enthüllen" #. [charts.keys.revoked] #. defaultMessage is: @@ -5072,10 +6319,18 @@ msgctxt "charts.keys.revoked" msgid "Revocations" msgstr "Widerrufe" +#. [purchaseTickets.revokeBtn.legacy] +#. defaultMessage is: +#. Revoke +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/Form.json +msgctxt "purchaseTickets.revokeBtn.legacy" +msgid "Revoke" +msgstr "Widerrufen" + #. [purchaseTickets.revokeBtn] #. defaultMessage is: #. Revoke -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseForm.json msgctxt "purchaseTickets.revokeBtn" msgid "Revoke" msgstr "Widerrufen" @@ -5083,71 +6338,134 @@ msgstr "Widerrufen" #. [txDetails.type.revoke] #. defaultMessage is: #. Revoke -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TxDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Header.json msgctxt "txDetails.type.revoke" msgid "Revoke" msgstr "Widerrufen" +#. [tickets.revokeConfirmations.legacy] +#. defaultMessage is: +#. Revoke Tickets Confirmation +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/Form.json +msgctxt "tickets.revokeConfirmations.legacy" +msgid "Revoke Tickets Confirmation" +msgstr "Ticketbestätigung widerrufen" + #. [tickets.revokeConfirmations] #. defaultMessage is: #. Revoke Tickets Confirmation -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseForm.json msgctxt "tickets.revokeConfirmations" msgid "Revoke Tickets Confirmation" msgstr "Ticketbestätigung widerrufen" -#. [notifications.type.revocation] +#. [transaction.type.revoked] #. defaultMessage is: #. Revoked -#: app/i18n/extracted/app/components/Snackbar/Notification/Transaction.json -msgctxt "notifications.type.revocation" +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/helpers.json +msgctxt "transaction.type.revoked" msgid "Revoked" msgstr "Widerrufen" #. [transaction.type.revocation] #. defaultMessage is: #. Revoked -#: app/i18n/extracted/app/components/TxHistory/TxHistoryRow/StakeTxRow.json +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/helpers.json msgctxt "transaction.type.revocation" msgid "Revoked" msgstr "Widerrufen" -#. [transaction.type.revoked] +#. [notifications.type.revocation] #. defaultMessage is: #. Revoked -#: app/i18n/extracted/app/components/TxHistory/TxHistoryRow/StakeTxRow.json -msgctxt "transaction.type.revoked" +#: app/i18n/extracted/app/components/Snackbar/Notification/Transaction.json +msgctxt "notifications.type.revocation" msgid "Revoked" msgstr "Widerrufen" -#. [stakeSPV.revokedTickets] +#. [stake.missedTickets] #. defaultMessage is: -#. Revoked Tickets +#. Revoked Tickets: #: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDetails.json -msgctxt "stakeSPV.revokedTickets" -msgid "Revoked Tickets" -msgstr "Widerrufene Tickets" +msgctxt "stake.missedTickets" +msgid "Revoked Tickets:" +msgstr "Widerrufene Tickets:" -#. [txFilter.type.revokes] +#. [tickets.table.header.reward] #. defaultMessage is: -#. Revokes -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/index.json -msgctxt "txFilter.type.revokes" -msgid "Revokes" -msgstr "Widerrufe" +#. Reward +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/Page.json +msgctxt "tickets.table.header.reward" +msgid "Reward" +msgstr "Prämie" #. [txDetails.reward] #. defaultMessage is: #. Reward -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TxDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Header.json msgctxt "txDetails.reward" msgid "Reward" msgstr "Prämie" +#. [ln.routesInfo.routesList] +#. defaultMessage is: +#. Routes +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/RoutesInfo.json +msgctxt "ln.routesInfo.routesList" +msgid "Routes" +msgstr "Routen" + +#. [ln.ntf.verifyBackupFailed] +#. defaultMessage is: +#. SCB backup file is invalid for this wallet: {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.verifyBackupFailed" +msgid "SCB backup file is invalid for this wallet: {originalError}" +msgstr "" +"Die SCB-Sicherungsdatei ist für dieses Wallet ungültig: {originalError}" + +#. [ln.ntf.verifyBackupSuccess] +#. defaultMessage is: +#. SCB backup file is valid for this wallet! +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.verifyBackupSuccess" +msgid "SCB backup file is valid for this wallet!" +msgstr "SCB-Sicherungsdatei ist für dieses Wallet gültig!" + +#. [ln.backupInfo.location] +#. defaultMessage is: +#. SCB backup file location: {path} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/Page.json +msgctxt "ln.backupInfo.location" +msgid "SCB backup file location: {path}" +msgstr "Speicherort der SCB-Sicherungsdatei: {path}" + +#. [ln.ntf.scbRestoreUnpackFailed] +#. defaultMessage is: +#. SCB restore failed due to backup file being for a different wallet, account +#. or the file being damaged. +#. Try other accounts, wallets or check the documentation for additional info. +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.scbRestoreUnpackFailed" +msgid "" +"SCB restore failed due to backup file being for a different wallet, account or the file being damaged.\n" +"Try other accounts, wallets or check the documentation for additional info." +msgstr "" +"Die SCB-Wiederherstellung ist fehlgeschlagen, weil die Sicherungsdatei für ein anderes Wallet, ein anderen Account oder die Datei beschädigt ist.\n" +"Versuchen Sie es mit anderen Accounts, Wallets oder prüfen Sie die Dokumentation für weitere Informationen." + +#. [ln.ntf.scbRestoreFailed] +#. defaultMessage is: +#. SCB restore failed: {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.scbRestoreFailed" +msgid "SCB restore failed: {originalError}" +msgstr "SCB-Wiederherstellung fehlgeschlagen: {originalError}" + #. [settings.SPV] #. defaultMessage is: #. SPV -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/GeneralSettings.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/NetworkSettings.json msgctxt "settings.SPV" msgid "SPV" msgstr "SPV" @@ -5155,18 +6473,18 @@ msgstr "SPV" #. [settings.SPVConnect] #. defaultMessage is: #. SPV Connect -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/GeneralSettings.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/NetworkSettings.json msgctxt "settings.SPVConnect" msgid "SPV Connect" msgstr "SPV Verbinden" -#. [getStarted.isSPV.loadingText] +#. [sidebar.spvMode] #. defaultMessage is: -#. SPV mode activated, wallet ready to launch -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/DaemonLoading/Form.json -msgctxt "getStarted.isSPV.loadingText" -msgid "SPV mode activated, wallet ready to launch" -msgstr "SPV-Modus aktiviert, Wallet kann gestartet werden" +#. SPV Mode +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuBottom/MenuBottomExpanded.json +msgctxt "sidebar.spvMode" +msgid "SPV Mode" +msgstr "SPV Mode" #. [spv.options.enable.description] #. defaultMessage is: @@ -5188,7 +6506,7 @@ msgstr "" #. [getStarted.settings.save] #. defaultMessage is: #. Save -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/Settings/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/Settings/Settings.json msgctxt "getStarted.settings.save" msgid "Save" msgstr "Speichern" @@ -5196,7 +6514,7 @@ msgstr "Speichern" #. [settings.save] #. defaultMessage is: #. Save -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Settings.json msgctxt "settings.save" msgid "Save" msgstr "Speichern" @@ -5217,38 +6535,46 @@ msgctxt "getStarted.discover.label" msgid "Scan for accounts" msgstr "Nach Accounts scannen" -#. [getStarted.walletRescanSPV.progress] -#. defaultMessage is: -#. Scanned through {rescanCurrentBlock} -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/RescanWallet/Form.json -msgctxt "getStarted.walletRescanSPV.progress" -msgid "Scanned through {rescanCurrentBlock}" -msgstr "{rescanCurrentBlock} durchsucht" - #. [getStarted.header.rescanWallet.meta] #. defaultMessage is: #. Scanning blocks for transactions -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json msgctxt "getStarted.header.rescanWallet.meta" msgid "Scanning blocks for transactions" msgstr "Blocks nach Transaktionen scannen" +#. [backup.redeem.script.title] +#. defaultMessage is: +#. Script +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/BackupRedeemScriptModal.json +msgctxt "backup.redeem.script.title" +msgid "Script" +msgstr "Skript" + #. [stake.notRedeemed] #. defaultMessage is: #. Script not redeemable? -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakePools/AddForm.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_AddForm.json msgctxt "stake.notRedeemed" msgid "Script not redeemable?" msgstr "Skript nicht einlösbar?" -#. [stakepools.list.form.field.script] +#. [importRedeemScriptModal.label] #. defaultMessage is: #. Script: -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakePools/List.json -msgctxt "stakepools.list.form.field.script" +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/ImportScriptModal/ImportScriptModal.json +msgctxt "importRedeemScriptModal.label" msgid "Script:" msgstr "Skript:" +#. [stakePoolsList.script] +#. defaultMessage is: +#. Script: {value} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_StakePools/StakePoolsList.json +msgctxt "stakePoolsList.script" +msgid "Script: {value}" +msgstr "Skript: {value}" + #. [appMenu.searchIssues] #. defaultMessage is: #. Search Issues @@ -5257,30 +6583,14 @@ msgctxt "appMenu.searchIssues" msgid "Search Issues" msgstr "Probleme suchen" -#. [activesidebar.link.security] -#. defaultMessage is: -#. Security -#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/index.json -msgctxt "activesidebar.link.security" -msgid "Security" -msgstr "Sicherheit" - -#. [settings.security.title] +#. [privacy.tab.security] #. defaultMessage is: #. Security -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Page.json -msgctxt "settings.security.title" +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/PrivacyPage.json +msgctxt "privacy.tab.security" msgid "Security" msgstr "Sicherheit" -#. [security.title] -#. defaultMessage is: -#. Security Center -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SecurityPage/index.json -msgctxt "security.title" -msgid "Security Center" -msgstr "Sicherheits-Center" - #. [notification.seeTransactionDetails] #. defaultMessage is: #. See Transaction Details @@ -5289,37 +6599,37 @@ msgctxt "notification.seeTransactionDetails" msgid "See Transaction Details" msgstr "Siehe Transaktionsdetails" -#. [home.recentTransactionsHistory] +#. [home.ticketActivityHistory] #. defaultMessage is: #. See all -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/tables/RecentTransactions.json -msgctxt "home.recentTransactionsHistory" +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/RecentTickets/RecentTickets.json +msgctxt "home.ticketActivityHistory" msgid "See all" msgstr "Alle ansehen" -#. [home.ticketActivityHistory] +#. [home.recentTransactionsHistory] #. defaultMessage is: #. See all -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/tables/TicketActivity.json -msgctxt "home.ticketActivityHistory" +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/RecentTransactions/RecentTransactions.json +msgctxt "home.recentTransactionsHistory" msgid "See all" msgstr "Alle ansehen" #. [proposals.community.goToProposal] #. defaultMessage is: #. See proposal comments on Politeia -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/Details/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/ProposalDetails.json msgctxt "proposals.community.goToProposal" msgid "See proposal comments on Politeia" -msgstr "" +msgstr "Kommentare zum Vorschlag auf Politeia lesen" #. [seedCopyConfirm.titleWarning] #. defaultMessage is: #. Seed Clipboard Copy Warning -#: app/i18n/extracted/app/components/modals/SeedCopyConfirmModal/Modal.json +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/SeedCopyConfirmModal/SeedCopyConfirmModalContent.json msgctxt "seedCopyConfirm.titleWarning" msgid "Seed Clipboard Copy Warning" -msgstr "" +msgstr "Warnung vor dem Kopieren des Seed in die Zwischenablage" #. [createWallet.seedCopiedToClipboard] #. defaultMessage is: @@ -5337,13 +6647,21 @@ msgctxt "appMenu.selectAll" msgid "Select All" msgstr "Alle auswählen" +#. [selectStakepool.placeholder.legacy] +#. defaultMessage is: +#. Select VSP... +#: app/i18n/extracted/app/components/inputs/LEGACY_StakePoolSelect.json +msgctxt "selectStakepool.placeholder.legacy" +msgid "Select VSP..." +msgstr "VSP auswählen..." + #. [selectStakepool.placeholder] #. defaultMessage is: -#. Select Stakepool... -#: app/i18n/extracted/app/components/inputs/StakePoolSelect.json +#. Select VSP... +#: app/i18n/extracted/app/components/inputs/VSPSelect/VSPSelect.json msgctxt "selectStakepool.placeholder" -msgid "Select Stakepool..." -msgstr "StakePool auswählen …" +msgid "Select VSP..." +msgstr "VSP auswählen..." #. [startup.dataDir.tip] #. defaultMessage is: @@ -5376,16 +6694,19 @@ msgstr "" #. [spv.titleSub] #. defaultMessage is: -#. Select how Decrediton should connect to the Decred network. You can -#. change this in the application settings later. For more in-depth -#. information about SPV and how it works, you can go +#. Select how Decrediton should connect to the Decred network. You can change +#. this in the application settings later. For more in-depth information about +#. SPV and how it works, you can go {link} #: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/SpvChoicePage/TopLevelOptions.json msgctxt "spv.titleSub" msgid "" -"Select how Decrediton should connect to the Decred network. You can change" -" this in the application settings later. For more in-depth information about" -" SPV and how it works, you can go" +"Select how Decrediton should connect to the Decred network. You can change " +"this in the application settings later. For more in-depth information about " +"SPV and how it works, you can go {link}" msgstr "" +"Wählen Sie aus wie sich Decrediton mit dem Decred Netzwerk verbinden soll. " +"Sie können dies später in den Anwendungseinstellungen ändern. Ausführlichere" +" Informationen über SPV und dessen Funktionsweise finden Sie unter {link}" #. [privacy.custom.titleSub] #. defaultMessage is: @@ -5414,12 +6735,12 @@ msgstr "Senden" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/PaymentsTab/Page.json msgctxt "ln.paymentsTab.sendBtn" msgid "Send" -msgstr "" +msgstr "Senden" #. [transactions.tab.send] #. defaultMessage is: #. Send -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/TransactionsPage.json msgctxt "transactions.tab.send" msgid "Send" msgstr "Senden" @@ -5427,7 +6748,7 @@ msgstr "Senden" #. [send.subtitle] #. defaultMessage is: #. Send DCR -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendPage/SendPage.json msgctxt "send.subtitle" msgid "Send DCR" msgstr "DCR senden" @@ -5438,12 +6759,12 @@ msgstr "DCR senden" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/PaymentsTab/Page.json msgctxt "ln.paymentsTab.sendPayment" msgid "Send Payment" -msgstr "" +msgstr "Zahlung senden" #. [send.sendAllTitle] #. defaultMessage is: #. Send all funds from selected account -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/OutputRow.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendOutputRow/SendOutputRow.json msgctxt "send.sendAllTitle" msgid "Send all funds from selected account" msgstr "Alle Guthaben von ausgewähltem Konto senden" @@ -5451,15 +6772,23 @@ msgstr "Alle Guthaben von ausgewähltem Konto senden" #. [send.sendAllTitle.disabled] #. defaultMessage is: #. Send all funds from selected account - Disabled -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/OutputRow.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendOutputRow/SendOutputRow.json msgctxt "send.sendAllTitle.disabled" msgid "Send all funds from selected account - Disabled" -msgstr "" +msgstr "Alle Gelder vom ausgewählten Konto senden - Deaktiviert" + +#. [privacy.sendFromUnmixedCheckbox] +#. defaultMessage is: +#. Send from unmixed accounts +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/Privacy/PrivacyContent.json +msgctxt "privacy.sendFromUnmixedCheckbox" +msgid "Send from unmixed accounts" +msgstr "Von ungemixten Accounts senden" #. [send.sendSelfTitle] #. defaultMessage is: #. Send funds to another account -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/OutputRow.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendOutputRow/SendOutputRow.json msgctxt "send.sendSelfTitle" msgid "Send funds to another account" msgstr "Guthaben an ein anderes Konto senden" @@ -5467,11 +6796,19 @@ msgstr "Guthaben an ein anderes Konto senden" #. [send.sendOthersTitle] #. defaultMessage is: #. Send funds to another wallet -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/OutputRow.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendOutputRow/SendOutputRow.json msgctxt "send.sendOthersTitle" msgid "Send funds to another wallet" msgstr "Guthaben an anderes Wallet senden" +#. [SendFromUnmixed.titleWarning] +#. defaultMessage is: +#. Sending from Unmixed Accounts +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/SendFromUnmixedAccountModal/SendFromUnmixedAccountContent.json +msgctxt "SendFromUnmixed.titleWarning" +msgid "Sending from Unmixed Accounts" +msgstr "Senden von ungemixten Accounts" + #. [charts.keys.sent] #. defaultMessage is: #. Sent @@ -5491,7 +6828,7 @@ msgstr "Gesendet" #. [home.sentBalanceLabel] #. defaultMessage is: #. Sent -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/tabs/Transactions.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/Tabs/TransactionsTab/TransactionsTab.json msgctxt "home.sentBalanceLabel" msgid "Sent" msgstr "Gesendet" @@ -5499,7 +6836,7 @@ msgstr "Gesendet" #. [txFilter.type.sent] #. defaultMessage is: #. Sent -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/helpers.json msgctxt "txFilter.type.sent" msgid "Sent" msgstr "Gesendet" @@ -5507,7 +6844,7 @@ msgstr "Gesendet" #. [txDetails.sentFrom] #. defaultMessage is: #. Sent From -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TxDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Header.json msgctxt "txDetails.sentFrom" msgid "Sent From" msgstr "Gesendet von" @@ -5518,7 +6855,7 @@ msgstr "Gesendet von" #: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json msgctxt "ln.ntf.fundWalletSucces" msgid "Sent LN Wallet fund transaction" -msgstr "" +msgstr "In LN Wallet einzahlen" #. [ln.ntf.withdrawWalletSuccess] #. defaultMessage is: @@ -5526,7 +6863,7 @@ msgstr "" #: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json msgctxt "ln.ntf.withdrawWalletSuccess" msgid "Sent withdraw transaction for LN Wallet" -msgstr "" +msgstr "Vom LN Wallet abheben" #. [appMenu.services] #. defaultMessage is: @@ -5536,10 +6873,42 @@ msgctxt "appMenu.services" msgid "Services" msgstr "Dienste" +#. [ln.watchtowersTab.sessions] +#. defaultMessage is: +#. Sessions: {sessions} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WatchtowersTab/WatchtowersTab.json +msgctxt "ln.watchtowersTab.sessions" +msgid "Sessions: {sessions}" +msgstr "Sitzungen: {sessions}" + +#. [getstarted.setAccount.title] +#. defaultMessage is: +#. Set Mixed Account +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/SetMixedAcctPage/SetMixedAcctPage.json +msgctxt "getstarted.setAccount.title" +msgid "Set Mixed Account" +msgstr "Gemixten Account festlegen" + +#. [getstarted.setAccount.mix] +#. defaultMessage is: +#. Set Mixed Account +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/SetMixedAcctPage/SetMixedAcctPage.json +msgctxt "getstarted.setAccount.mix" +msgid "Set Mixed Account" +msgstr "Gemixten Account festlegen" + +#. [getstarted.setAccount.change] +#. defaultMessage is: +#. Set Unmixed Account +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/SetMixedAcctPage/SetMixedAcctPage.json +msgctxt "getstarted.setAccount.change" +msgid "Set Unmixed Account" +msgstr "Ungemixten Account festlegen" + #. [sidebar.link.settings] #. defaultMessage is: #. Settings -#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/Links.json msgctxt "sidebar.link.settings" msgid "Settings" msgstr "Einstellungen" @@ -5555,7 +6924,7 @@ msgstr "Einstellungen" #. [settings.subtitle] #. defaultMessage is: #. Settings -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/Settings/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/Settings/Settings.json msgctxt "settings.subtitle" msgid "Settings" msgstr "Einstellungen" @@ -5563,7 +6932,7 @@ msgstr "Einstellungen" #. [settings.title] #. defaultMessage is: #. Settings -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Settings.json msgctxt "settings.title" msgid "Settings" msgstr "Einstellungen" @@ -5574,7 +6943,7 @@ msgstr "Einstellungen" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/ClosedChannel.json msgctxt "ln.channelsTab.closedChannel.settledBalance" msgid "Settled" -msgstr "" +msgstr "erledigt" #. [walletselection.setupIncomplete] #. defaultMessage is: @@ -5587,7 +6956,7 @@ msgstr "Setup unvollständig" #. [accounts.show.tip] #. defaultMessage is: #. Show -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountRow/AccountDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json msgctxt "accounts.show.tip" msgid "Show" msgstr "Anzeigen" @@ -5616,42 +6985,66 @@ msgctxt "appMenu.showWalletLog" msgid "Show Wallet Log Files" msgstr "Wallet-Protokolldateien anzeigen" +#. [privacy.mixing.server.port] +#. defaultMessage is: +#. Shuffle Port +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/PrivacyForm/PrivacyForm.json +msgctxt "privacy.mixing.server.port" +msgid "Shuffle Port" +msgstr "Shuffle Port" + +#. [privacy.mixing.server] +#. defaultMessage is: +#. Shuffle Server +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/PrivacyForm/PrivacyForm.json +msgctxt "privacy.mixing.server" +msgid "Shuffle Server" +msgstr "Shuffle Server" + #. [shutdown.header.title] #. defaultMessage is: #. Shutting down Decrediton -#: app/i18n/extracted/app/components/views/ShutdownAppPage.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ShutdownPage/ShutdownPage.json msgctxt "shutdown.header.title" msgid "Shutting down Decrediton" msgstr "Decrediton herunterfahren" -#. [securitycenter.signMessageBtn] +#. [security.signTitle] #. defaultMessage is: #. Sign Message -#: app/i18n/extracted/app/components/buttons/SignMessageButton.json -msgctxt "securitycenter.signMessageBtn" +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/SecurityPage.json +msgctxt "security.signTitle" msgid "Sign Message" msgstr "Nachricht unterschreiben" #. [securitycenter.signMessageModal] #. defaultMessage is: #. Sign Message -#: app/i18n/extracted/app/components/buttons/SignMessageButton.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/SignMessage/SignMessageForm.json msgctxt "securitycenter.signMessageModal" msgid "Sign Message" msgstr "Nachricht unterschreiben" -#. [security.signTitle] +#. [securitycenter.signMessageBtn] #. defaultMessage is: #. Sign Message -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SecurityPage/index.json -msgctxt "security.signTitle" +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/SignMessage/SignMessageForm.json +msgctxt "securitycenter.signMessageBtn" msgid "Sign Message" msgstr "Nachricht unterschreiben" +#. [security.signature] +#. defaultMessage is: +#. Signature +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/SignMessage/Signature.json +msgctxt "security.signature" +msgid "Signature" +msgstr "Signatur" + #. [securitycenter.verify.field.signature.label] #. defaultMessage is: #. Signature -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SecurityPage/VerifyMessage/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/VerifyMessage/VerifyMessageForm.json msgctxt "securitycenter.verify.field.signature.label" msgid "Signature" msgstr "Unterschrift" @@ -5680,18 +7073,10 @@ msgctxt "tutorial.skipBtn" msgid "Skip" msgstr "Überspringen" -#. [help.slack] -#. defaultMessage is: -#. Slack -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LinksTab/index.json -msgctxt "help.slack" -msgid "Slack" -msgstr "Slack" - #. [history.max.value] #. defaultMessage is: #. Slider max -#: app/i18n/extracted/app/components/buttons/EyeFilterMenuWithSlider/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/buttons/EyeFilterMenu/EyeFilterMenuWithSlider/EyeFilterMenuWithSlider.json msgctxt "history.max.value" msgid "Slider max" msgstr "Schieber max." @@ -5699,7 +7084,7 @@ msgstr "Schieber max." #. [history.min.value] #. defaultMessage is: #. Slider min -#: app/i18n/extracted/app/components/buttons/EyeFilterMenuWithSlider/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/buttons/EyeFilterMenu/EyeFilterMenuWithSlider/EyeFilterMenuWithSlider.json msgctxt "history.min.value" msgid "Slider min" msgstr "Schieber min." @@ -5712,13 +7097,21 @@ msgctxt "help.about.decrediton.subtitle" msgid "Software Summary" msgstr "Software-Übersicht" +#. [privacy.ticket.solo] +#. defaultMessage is: +#. Solo +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/LiveStakeTxRow.json +msgctxt "privacy.ticket.solo" +msgid "Solo" +msgstr "Solo" + #. [errors.general] #. defaultMessage is: #. Something went wrong, please go back #: app/i18n/extracted/app/components/ErrorScreen/index.json msgctxt "errors.general" -msgid "Something went wrong, please go back" -msgstr "Etwas ist schief gegangen, bitte gehen Sie zurück" +msgid "Something went wrong, please go back " +msgstr "Etwas ist schief gelaufen, bitte gehen Sie zurück " #. [tickets.sortby.tooltip] #. defaultMessage is: @@ -5731,7 +7124,7 @@ msgstr "Sortieren nach" #. [transactions.sortby.tooltip] #. defaultMessage is: #. Sort By -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/HistoryPage/HistoryPage.json msgctxt "transactions.sortby.tooltip" msgid "Sort By" msgstr "Sortieren nach" @@ -5739,7 +7132,7 @@ msgstr "Sortieren nach" #. [help.tab.sources] #. defaultMessage is: #. Sources -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/HelpPage.json msgctxt "help.tab.sources" msgid "Sources" msgstr "Quellen" @@ -5747,7 +7140,7 @@ msgstr "Quellen" #. [accounts.details.spendable] #. defaultMessage is: #. Spendable -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountRow/AccountDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json msgctxt "accounts.details.spendable" msgid "Spendable" msgstr "Ausgabefähig" @@ -5755,18 +7148,18 @@ msgstr "Ausgabefähig" #. [accounts.row.spendable] #. defaultMessage is: #. Spendable: -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountRow/Row.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountRowContent.json msgctxt "accounts.row.spendable" msgid "Spendable:" -msgstr "" +msgstr "Ausgabefähig" -#. [myTickets.spenderTx] +#. [purchase.splitTx] #. defaultMessage is: -#. Spender -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/ExpandedInfo.json -msgctxt "myTickets.spenderTx" -msgid "Spender" -msgstr "Spender" +#. Split Tx: +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/UnsignedTickets.json +msgctxt "purchase.splitTx" +msgid "Split Tx:" +msgstr "Split Tx:" #. [charts.keys.stakeFees] #. defaultMessage is: @@ -5776,38 +7169,6 @@ msgctxt "charts.keys.stakeFees" msgid "Stake Fees" msgstr "Stake-Gebühren" -#. [purchaseTickets.stakePoolLabel] -#. defaultMessage is: -#. Stake Pool -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json -msgctxt "purchaseTickets.stakePoolLabel" -msgid "Stake Pool" -msgstr "StakePool" - -#. [autobuyer.stakePoolLabel] -#. defaultMessage is: -#. Stake Pool -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json -msgctxt "autobuyer.stakePoolLabel" -msgid "Stake Pool" -msgstr "Stake Pool" - -#. [mytickets.statistics.stakepool.title] -#. defaultMessage is: -#. Stake Pool -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/charts/StakePoolStats.json -msgctxt "mytickets.statistics.stakepool.title" -msgid "Stake Pool" -msgstr "Stake Pool" - -#. [mytickets.statistics.stakepoolstats.title] -#. defaultMessage is: -#. Stake Pool -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/Page.json -msgctxt "mytickets.statistics.stakepoolstats.title" -msgid "Stake Pool" -msgstr "Stake Pool" - #. [charts.keys.stakeRewards] #. defaultMessage is: #. Stake Rewards @@ -5832,82 +7193,10 @@ msgctxt "mytickets.statistics.stakerewards.link" msgid "Stake Rewards" msgstr "Stake-Prämien" -#. [stake.enableStakePoolListing.description] -#. defaultMessage is: -#. StakePool listing from external API endpoint is currently disabled -#. enable the access to this third party service or manually configure the -#. stakepool. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakePools/index.json -msgctxt "stake.enableStakePoolListing.description" -msgid "" -"StakePool listing from external API endpoint is currently disabled. Please " -"enable the access to this third party service or manually configure the " -"stakepool." -msgstr "" -"Die StakePool-Liste von externen API Endpoints ist derzeit deaktiviert. " -"Bitte aktivieren Sie den Zugang zu diesem Drittanbieterdinest oder " -"konfigurieren Sie den Stakepool manuell." - -#. [getStarted.stakepool.label] -#. defaultMessage is: -#. Stakepool -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/StakePools/Form.json -msgctxt "getStarted.stakepool.label" -msgid "Stakepool" -msgstr "Stakepool" - -#. [stakepool.label] -#. defaultMessage is: -#. Stakepool -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakePools/AddForm.json -msgctxt "stakepool.label" -msgid "Stakepool" -msgstr "Stakepool" - -#. [autobuyer.modal.stakepool] -#. defaultMessage is: -#. Stakepool -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json -msgctxt "autobuyer.modal.stakepool" -msgid "Stakepool" -msgstr "Stakepool" - -#. [stake.addPoolConfirmation] -#. defaultMessage is: -#. Stakepool Confirmation -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakePools/AddForm.json -msgctxt "stake.addPoolConfirmation" -msgid "Stakepool Confirmation" -msgstr "StakePool-Bestätigung" - -#. [settings.privacy.stakepoolListing.label] -#. defaultMessage is: -#. Stakepool Listing -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/PrivacySettings.json -msgctxt "settings.privacy.stakepoolListing.label" -msgid "Stakepool Listing" -msgstr "Stakepool-Liste" - -#. [mytickets.statistics.stakepool.stakepoolTickets] -#. defaultMessage is: -#. Stakepool Tickets -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/charts/StakePoolStats.json -msgctxt "mytickets.statistics.stakepool.stakepoolTickets" -msgid "Stakepool Tickets" -msgstr "Stakepool-Tickets" - -#. [help.stakepools] -#. defaultMessage is: -#. Stakepools -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LinksTab/index.json -msgctxt "help.stakepools" -msgid "Stakepools" -msgstr "StakePools" - #. [tutorial.staking.title] #. defaultMessage is: #. Staking -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TutorialsPage/Staking/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TutorialsPage/Staking.json msgctxt "tutorial.staking.title" msgid "Staking" msgstr "Staking" @@ -5915,11 +7204,19 @@ msgstr "Staking" #. [home.ticketActivityTitle] #. defaultMessage is: #. Staking Activity -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/tables/TicketActivity.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/RecentTickets/RecentTickets.json msgctxt "home.ticketActivityTitle" msgid "Staking Activity" msgstr "Staking-Aktivität" +#. [stake.stackingOverview] +#. defaultMessage is: +#. Staking Overview +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDisplay.json +msgctxt "stake.stackingOverview" +msgid "Staking Overview" +msgstr "Staking Übersicht" + #. [privacy.options.standard.title] #. defaultMessage is: #. Standard @@ -5936,10 +7233,34 @@ msgctxt "login.form.appdata.button" msgid "Start AppData Daemon" msgstr "AppData-Daemon starten" +#. [ln.connectPage.title] +#. defaultMessage is: +#. Start LN Wallet +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json +msgctxt "ln.connectPage.title" +msgid "Start LN Wallet" +msgstr "LN Wallet starten" + +#. [privacy.start.mixer.confirmation] +#. defaultMessage is: +#. Start Mixer +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/Privacy/PrivacyContent.json +msgctxt "privacy.start.mixer.confirmation" +msgid "Start Mixer" +msgstr "Mixer starten" + +#. [privacy.start.mixer] +#. defaultMessage is: +#. Start Mixer +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/Privacy/PrivacyContent.json +msgctxt "privacy.start.mixer" +msgid "Start Mixer" +msgstr "Mixer starten" + #. [proposalDetails.votingInfo.startStakingBtn] #. defaultMessage is: #. Start Staking -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/Details/helpers.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/NoTicketsVotingInfo.json msgctxt "proposalDetails.votingInfo.startStakingBtn" msgid "Start Staking" msgstr "Staking starten" @@ -5947,18 +7268,34 @@ msgstr "Staking starten" #. [tickets.startAutoBuyerConfirmation] #. defaultMessage is: #. Start Ticket Buyer Confirmation -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_TicketAutoBuyer/Form.json msgctxt "tickets.startAutoBuyerConfirmation" msgid "Start Ticket Buyer Confirmation" msgstr "Ticketkäuferbestätigung starten" +#. [vsp.tickets.startAutoBuyerConfirmation] +#. defaultMessage is: +#. Start Ticket Buyer Confirmation +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "vsp.tickets.startAutoBuyerConfirmation" +msgid "Start Ticket Buyer Confirmation" +msgstr "Ticketkäuferbestätigung starten" + #. [ln.connectPage.launchBtn] #. defaultMessage is: #. Start and Unlock LN Wallet #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json msgctxt "ln.connectPage.launchBtn" msgid "Start and Unlock LN Wallet" -msgstr "" +msgstr "LN Wallet starten und entsperren" + +#. [mixer.disabled] +#. defaultMessage is: +#. Start mixing +#: app/i18n/extracted/app/components/buttons/MixerSwitch.json +msgctxt "mixer.disabled" +msgid "Start mixing" +msgstr "Beginne mit Mixen" #. [trezor.wordModal.selectPlaceholder] #. defaultMessage is: @@ -5968,13 +7305,37 @@ msgctxt "trezor.wordModal.selectPlaceholder" msgid "Start typing word..." msgstr "Mit Worteingabe beginnen..." -#. [tickets.tab.statistics] +#. [ln.connectPage.description] #. defaultMessage is: -#. Statistics -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/index.json -msgctxt "tickets.tab.statistics" -msgid "Statistics" -msgstr "Statistiken" +#. Start, unlock and connect to the dcrlnd wallet. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json +msgctxt "ln.connectPage.description" +msgid "Start, unlock and connect to the dcrlnd wallet." +msgstr "Starte, entsperre und verbinde mit dem dcrlnd Wallet." + +#. [loaderBar.StartingDaemon] +#. defaultMessage is: +#. Starting Daemon... +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "loaderBar.StartingDaemon" +msgid "Starting Daemon..." +msgstr "Starte Daemon..." + +#. [ln.startupStage.startDcrlnd] +#. defaultMessage is: +#. Starting dcrlnd +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json +msgctxt "ln.startupStage.startDcrlnd" +msgid "Starting dcrlnd" +msgstr "Starte dcrlnd" + +#. [loaderBar.startingWallet] +#. defaultMessage is: +#. Starting wallet... +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "loaderBar.startingWallet" +msgid "Starting wallet..." +msgstr "Starte Wallet..." #. [statistics.subtitle] #. defaultMessage is: @@ -5984,6 +7345,22 @@ msgctxt "statistics.subtitle" msgid "Statistics" msgstr "Statistiken" +#. [tickets.tab.statistics] +#. defaultMessage is: +#. Statistics +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/TicketsPage.json +msgctxt "tickets.tab.statistics" +msgid "Statistics" +msgstr "Statistiken" + +#. [mixer.enabled] +#. defaultMessage is: +#. Stop mixing +#: app/i18n/extracted/app/components/buttons/MixerSwitch.json +msgctxt "mixer.enabled" +msgid "Stop mixing" +msgstr "Mix stoppen" + #. [snackbar.defaults.success] #. defaultMessage is: #. Success! @@ -5994,11 +7371,19 @@ msgstr "Erfolg!" #. [addCustomStakePool.success] #. defaultMessage is: -#. Successfully added stakepool {host}! +#. Successfully added stakepool {host}. #: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json msgctxt "addCustomStakePool.success" -msgid "Successfully added stakepool {host}!" -msgstr "Stakepool {host} erfolgreich hinzugefügt!" +msgid "Successfully added stakepool {host}." +msgstr "Stakepool {host} erfolgreich hinzugefügt." + +#. [ln.ntf.addWatchtowerSuccess] +#. defaultMessage is: +#. Successfully added watchtower! +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.addWatchtowerSuccess" +msgid "Successfully added watchtower!" +msgstr "Wachturm erfolgreich hinzugefügt!" #. [settings.changePassphrase] #. defaultMessage is: @@ -6032,27 +7417,19 @@ msgctxt "accounts.renameAccount" msgid "Successfully renamed account." msgstr "Account wurde erfolgreich umbenannt." -#. [tickets.setStakePoolVoteChoices] -#. defaultMessage is: -#. Successfully set vote choices. -#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json -msgctxt "tickets.setStakePoolVoteChoices" -msgid "Successfully set vote choices." -msgstr "Abstimmungsoptionen erfolgreich festgelegt." - #. [fatal.suggestion.title] #. defaultMessage is: -#. Suggested action to resolve error +#. Suggested action to resolve the error #: app/i18n/extracted/app/components/views/FatalErrorPage.json msgctxt "fatal.suggestion.title" -msgid "Suggested action to resolve error" -msgstr "Vorgeschlagene Schritte, um Fehler zu beheben" +msgid "Suggested action to resolve the error" +msgstr "Vorgeschlagene Maßnahme zur Behebung des Fehlers" #. [export.transactions.fields.credits] #. defaultMessage is: #. Sum of credits (transaction outputs) of the wallet included in this #. transaction. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.transactions.fields.credits" msgid "" "Sum of credits (transaction outputs) of the wallet included in this " @@ -6065,7 +7442,7 @@ msgstr "" #. defaultMessage is: #. Sum of debits (transaction inputs) of the wallet included in this #. transaction. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.transactions.fields.debits" msgid "" "Sum of debits (transaction inputs) of the wallet included in this " @@ -6074,21 +7451,37 @@ msgstr "" "Guthabensumme (Transaktionseinnahmen) des in dieser Transaktion enthaltenen " "Wallets." -#. [getStarted.header.syncSpv.meta] +#. [myTicket.syncVSP] +#. defaultMessage is: +#. Sync Failed VSP Tickets +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/VSPTicketsStatusTab/Page.json +msgctxt "myTicket.syncVSP" +msgid "Sync Failed VSP Tickets" +msgstr "Synchronisation der VSP Tickets fehlgeschlagen" + +#. [loaderBar.syncingDaemon] #. defaultMessage is: -#. Syncing SPV Wallet -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/index.json -msgctxt "getStarted.header.syncSpv.meta" -msgid "Syncing SPV Wallet" -msgstr "SPV-Wallet wird synchronisiert" +#. Syncing Daemon... +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "loaderBar.syncingDaemon" +msgid "Syncing Daemon..." +msgstr "Synchronisiere Daemon..." -#. [getStarted.header.sync.meta] +#. [ln.startupStage.startupSync] #. defaultMessage is: -#. Syncing Wallet -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/index.json -msgctxt "getStarted.header.sync.meta" -msgid "Syncing Wallet" -msgstr "Wallet wird synchronisiert" +#. Syncing LN wallet to network +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json +msgctxt "ln.startupStage.startupSync" +msgid "Syncing LN wallet to network" +msgstr "Synchronisiere LN Wallet mit Netzwerk" + +#. [loaderBar.syncingRPC] +#. defaultMessage is: +#. Syncing RPC connection... +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "loaderBar.syncingRPC" +msgid "Syncing RPC connection..." +msgstr "Synchronisiere RPC-Verbindung" #. [logs.subtitle] #. defaultMessage is: @@ -6109,7 +7502,7 @@ msgstr "Telegramm" #. [settings.network.testnet] #. defaultMessage is: #. Testnet -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/GeneralSettings.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/NetworkSettings.json msgctxt "settings.network.testnet" msgid "Testnet" msgstr "Testnet" @@ -6119,7 +7512,7 @@ msgstr "Testnet" #. Testnet Decred addresses always begin with letter T and contain 26-35 #. alphanumeric characters #. (e.g. TxxXXXXXxXXXxXXXXxxx0XxXXXxxXxXxX0). -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendTab.json msgctxt "transactions.description.send.testnet" msgid "" "Testnet Decred addresses always begin with letter T and contain 26-35 alphanumeric characters\n" @@ -6145,19 +7538,42 @@ msgstr "" "\n" " Bitte aktualisieren Sie Daemon (dcrd) und Wallet (dcrwallet) auf die aktuellste Version und versuchen Sie es anschließend erneut." +#. [getStarted.passphrase.info] +#. defaultMessage is: +#. The accounts for this wallet haven't been discovered yet. Please enter the +#. wallet's private passphrase to perform account discovery. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/OpenWallet/PassphraseForm.json +msgctxt "getStarted.passphrase.info" +msgid "" +"The accounts for this wallet haven't been discovered yet. Please enter the " +"wallet's private passphrase to perform account discovery." +msgstr "" +"Die Accounts für dieses Wallet wurden noch nicht ermittelt. Bitte geben Sie " +"die private Passphrase des Wallet ein um die Accounterkennung zu starten." + #. [snackbar.errorObject] #. defaultMessage is: #. The following error happened: {error} #: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json msgctxt "snackbar.errorObject" msgid "The following error happened: {error}" +msgstr "Der folgende Fehler ist aufgetreten: {error}" + +#. [sidebar.mixer.running] +#. defaultMessage is: +#. The mixer is running. Go to Privacy view for more information +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/Logo/Logo.json +msgctxt "sidebar.mixer.running" +msgid "The mixer is running. Go to Privacy view for more information" msgstr "" +"Der Mixer läuft. Gehen Sie zum Privatsphäre Bereich für weitere " +"Informationen" #. [settings.resetNetworkContent] #. defaultMessage is: #. The setting you have chosen to change requires Decrediton to be restarted. #. Please confirm this action before proceeding. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Settings.json msgctxt "settings.resetNetworkContent" msgid "" "The setting you have chosen to change requires Decrediton to be restarted. " @@ -6174,26 +7590,42 @@ msgctxt "votingPreferences.noAgenda" msgid "There are currently no agendas for voting." msgstr "Derzeit gibt es keine Voting-Agenden." +#. [privacy.create.default.undone.message] +#. defaultMessage is: +#. This action can not be undone +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/Privacy/ConfigMixer/CreateDefaultAccounts.json +msgctxt "privacy.create.default.undone.message" +msgid "This action can not be undone" +msgstr "Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden" + +#. [privacy.create.needed.undone.message] +#. defaultMessage is: +#. This action can not be undone +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/Privacy/ConfigMixer/CreateNeededAccounts.json +msgctxt "privacy.create.needed.undone.message" +msgid "This action can not be undone" +msgstr "Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden" + #. [receive.accountLabel] #. defaultMessage is: #. This address is for -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ReceiveTab/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ReceiveTab/ReceivePage/ReceivePage.json msgctxt "receive.accountLabel" msgid "This address is for" msgstr "Diese Adresse ist für" #. [agenda.card.finishedTooltip] #. defaultMessage is: -#. This agenda has finished voting and PASSED. You may still toggle your vote -#. choices, but they will no longer be tallied. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Blockchain/helpers.json +#. This agenda has finished voting and {passed}. You may still toggle your +#. vote choices, but they will no longer be tallied. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Blockchain/AgendaOverview/ProgressIndicator.json msgctxt "agenda.card.finishedTooltip" msgid "" -"This agenda has finished voting and PASSED. You may still toggle your vote " -"choices, but they will no longer be tallied." +"This agenda has finished voting and {passed}. You may still toggle your " +"vote choices, but they will no longer be tallied." msgstr "" -"Für diese Agenda ist das Voting abgeschlossen und GENEHMIGT. Sie können Ihre" -" Auswahl immer noch ändern, sie wird jedoch nicht mehr gezählt." +"Für diese Agenda wurde bereits abgestimmt: {passed} Sie können Ihre Auswahl " +"noch immer ändern, aber die Stimmen werden nicht mehr gezählt." #. [ln.connectPage.enableAutopilotDescr] #. defaultMessage is: @@ -6205,6 +7637,9 @@ msgid "" "This enables the 'autopilot' feature, which tries to automatically open " "channels using up to 60% of the account's spendable funds." msgstr "" +"Dies ermöglicht die \"Autopilot\"-Funktion, die versucht automatisch Kanäle " +"zu öffnen, wobei bis zu 60% der auf dem Account verfügbaren Mittel verwendet" +" werden." #. [fatal.suggestion.corrupted] #. defaultMessage is: @@ -6226,8 +7661,18 @@ msgid "" "blockchain data and re-download. Press the button below to complete the " "process. When you restart Decrediton, it will automatically begin your " "blockchain download. Please come to our support channel on " -"slack/matrix/discord to get advice about running disk utilities." -msgstr "" +"slack/matrix/discord to get advice about running disk utilities. " +msgstr "" +"Dieser Fehler bedeutet, dass Ihre Blockchaindaten auf irgendeine Weise " +"beschädigt wurden. Typischerweise wird dies durch einen fehlerhaften Sektor " +"auf der HDD/SDD verursacht, der durch den eingebauten SMART nicht repariert " +"werden konnte, oder, was wahrscheinlicher ist, durch ein Speicherproblem, " +"das die Daten beschädigt hat. Um dieses Problem zu beheben müssen Sie Ihre " +"Blockchaindaten löschen und erneut herunterladen. Drücken Sie auf die " +"Schaltfläche unten, um den Vorgang abzuschließen. Wenn Sie Decrediton neu " +"starten, beginnt der Download Ihrer Blockchain-Daten automatisch von neuem. " +"Bitte wenden Sie sich an unseren Support-Channel für Slack/Matrix/Discord, " +"um Ratschläge zum Ausführen von Disk-Utilities zu erhalten. " #. [fatal.suggestion.resources] #. defaultMessage is: @@ -6275,15 +7720,6 @@ msgctxt "input.invalidInput" msgid "This field is wrong" msgstr "Dieses Feld ist falsch" -#. [watchingOnlyPseudoModal.title] -#. defaultMessage is: -#. This function is disabled for watch-only Wallets -#: app/i18n/extracted/app/components/PseudoModal/WatchingOnlyWarn.json -msgctxt "watchingOnlyPseudoModal.title" -msgid "This function is disabled for watch-only Wallets" -msgstr "" -"Diese Funktion ist für Wallets mit dem Status \"Nur ansehen\" deaktiviert." - #. [watchOnly.warn] #. defaultMessage is: #. This functionality is disabled for watch-only Wallets @@ -6294,10 +7730,18 @@ msgstr "" "Diese Funktionalität ist für Wallets mit dem Status \"Nur ansehen\" " "deaktiviert." +#. [receive.modalLabel] +#. defaultMessage is: +#. This is My Decred (DCR) Address +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ReceiveTab/ReceivePage/QRCodeModal/QRCodeModal.json +msgctxt "receive.modalLabel" +msgid "This is My Decred (DCR) Address" +msgstr "Dies ist meine Decred (DCR) Adresse" + #. [sidebar.isWatchingOnlyTooltip] #. defaultMessage is: #. This is a watch-only wallet with limited functionality. -#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/Logo.json +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/Logo/Logo.json msgctxt "sidebar.isWatchingOnlyTooltip" msgid "This is a watch-only wallet with limited functionality." msgstr "" @@ -6318,10 +7762,11 @@ msgstr "" #. [settings.alreadySetFromCli] #. defaultMessage is: #. This was set as a command-line option when launching decrediton -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/GeneralSettings.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/NetworkSettings.json msgctxt "settings.alreadySetFromCli" msgid "This was set as a command-line option when launching decrediton" msgstr "" +"Dies wurde beim Start von Decrediton als Kommandozeilenoption festgelegt." #. [spv.options.disable.description] #. defaultMessage is: @@ -6335,9 +7780,17 @@ msgid "" "take longer but is fully secure. Any block or mined transaction can be " "fully trusted." msgstr "" -"Dadurch werden der reguläre Decred daemon und vollständig überprüfte Blocks " -"verwendet. Das benötigt mehr Zeit, ist aber vollkommen sicher. Sie können " -"jedem Block und jeder gemineden Transaktion vollkommen vertrauen." +"Dabei wird der reguläre Decred-Daemon verwendet und Blöcke vollständig " +"verifiziert. Dies wird länger dauern, ist aber völlig sicher. Jedem Block " +"oder jeder geschürften Transaktion kann vollständig vertraut werden." + +#. [numTicketInput.unit] +#. defaultMessage is: +#. Ticket +#: app/i18n/extracted/app/components/inputs/NumTicketsInput.json +msgctxt "numTicketInput.unit" +msgid "Ticket" +msgstr "Ticket" #. [notifications.type.ticket] #. defaultMessage is: @@ -6350,7 +7803,7 @@ msgstr "Ticket" #. [txDetails.type.ticket] #. defaultMessage is: #. Ticket -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TxDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Header.json msgctxt "txDetails.type.ticket" msgid "Ticket" msgstr "Ticket" @@ -6358,7 +7811,7 @@ msgstr "Ticket" #. [purchaseTickets.advanced.ticketAddress] #. defaultMessage is: #. Ticket Address -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json msgctxt "purchaseTickets.advanced.ticketAddress" msgid "Ticket Address" msgstr "Ticket-Adresse" @@ -6366,23 +7819,15 @@ msgstr "Ticket-Adresse" #. [purchaseTickets.ticketAddress] #. defaultMessage is: #. Ticket Address -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseTicketsQuickBar.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsQuickBar.json msgctxt "purchaseTickets.ticketAddress" msgid "Ticket Address" msgstr "Ticket-Adresse" -#. [stakepools.list.form.field.ticketaddress] -#. defaultMessage is: -#. Ticket Address: -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakePools/List.json -msgctxt "stakepools.list.form.field.ticketaddress" -msgid "Ticket Address:" -msgstr "Ticketadresse:" - #. [spv.auto.buyer.warn] #. defaultMessage is: #. Ticket Auto Buyer not available while using SPV -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/Tickets.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_Tickets.json msgctxt "spv.auto.buyer.warn" msgid "Ticket Auto Buyer not available while using SPV" msgstr "Automatischer Ticketkauf bei Nutzung von SPV nicht verfügbar" @@ -6406,7 +7851,7 @@ msgstr "Ticketkäufer wurde erfolgreich gestoppt." #. [txDetails.ticketCost] #. defaultMessage is: #. Ticket Cost -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TxDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Header.json msgctxt "txDetails.ticketCost" msgid "Ticket Cost" msgstr "Ticket-Kosten" @@ -6414,7 +7859,7 @@ msgstr "Ticket-Kosten" #. [ticket.daysToVoteLabel] #. defaultMessage is: #. Ticket Days To Vote -#: app/i18n/extracted/app/components/TxHistory/TxHistoryRow/StakeTxRow.json +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/StakeTxRow.json msgctxt "ticket.daysToVoteLabel" msgid "Ticket Days To Vote" msgstr "Tickettage zum Abstimmen" @@ -6422,7 +7867,7 @@ msgstr "Tickettage zum Abstimmen" #. [purchaseTickets.ticketFeePlaceholder] #. defaultMessage is: #. Ticket Fee -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json msgctxt "purchaseTickets.ticketFeePlaceholder" msgid "Ticket Fee" msgstr "Ticketgebühr" @@ -6430,7 +7875,7 @@ msgstr "Ticketgebühr" #. [purchaseTickets.ticketFee] #. defaultMessage is: #. Ticket Fee -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json msgctxt "purchaseTickets.ticketFee" msgid "Ticket Fee" msgstr "Ticketgebühr" @@ -6438,7 +7883,7 @@ msgstr "Ticketgebühr" #. [purchaseTickets.ticketFeeTip] #. defaultMessage is: #. Ticket Fee -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseTicketsQuickBar.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsQuickBar.json msgctxt "purchaseTickets.ticketFeeTip" msgid "Ticket Fee" msgstr "Ticketgebühr" @@ -6446,31 +7891,31 @@ msgstr "Ticketgebühr" #. [tutorial.ticketLifecycle.title] #. defaultMessage is: #. Ticket Lifecycle -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TutorialsPage/TicketLifecycle/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TutorialsPage/TicketLifecycle.json msgctxt "tutorial.ticketLifecycle.title" msgid "Ticket Lifecycle" msgstr "Lebenszyklus des Tickets" -#. [ticket.lossLabel] -#. defaultMessage is: -#. Ticket Loss -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/TicketInfoCard.json -msgctxt "ticket.lossLabel" -msgid "Ticket Loss" -msgstr "Ticketverlust" - #. [ticket.priceLabel] #. defaultMessage is: #. Ticket Price -#: app/i18n/extracted/app/components/TxHistory/TxHistoryRow/StakeTxRow.json +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/TicketPriceMessage.json msgctxt "ticket.priceLabel" msgid "Ticket Price" msgstr "Ticketpreis" +#. [tickets.purchaseConfirmation.legacy] +#. defaultMessage is: +#. Ticket Purchase Confirmation +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/Form.json +msgctxt "tickets.purchaseConfirmation.legacy" +msgid "Ticket Purchase Confirmation" +msgstr "Ticketkaufbestätigung" + #. [tickets.purchaseConfirmation] #. defaultMessage is: #. Ticket Purchase Confirmation -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseForm.json msgctxt "tickets.purchaseConfirmation" msgid "Ticket Purchase Confirmation" msgstr "Ticketkaufbestätigung" @@ -6486,18 +7931,18 @@ msgstr "Ticketkäufe" #. [history.ticket.rewardLabel] #. defaultMessage is: #. Ticket Reward -#: app/i18n/extracted/app/components/TxHistory/TxHistoryRow/StakeTxRow.json +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/StakeTxRow.json msgctxt "history.ticket.rewardLabel" msgid "Ticket Reward" msgstr "Ticket-Prämie" -#. [ticket.rewardLabel] +#. [proposals.detail.wallet.eligible.headers.status] #. defaultMessage is: -#. Ticket Reward -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/TicketInfoCard.json -msgctxt "ticket.rewardLabel" -msgid "Ticket Reward" -msgstr "Ticketprämie" +#. Ticket Status +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/EligibleTickets/EligibleTickets.json +msgctxt "proposals.detail.wallet.eligible.headers.status" +msgid "Ticket Status" +msgstr "Ticket-Status" #. [tickets.tickettypes.tooltip] #. defaultMessage is: @@ -6507,6 +7952,38 @@ msgctxt "tickets.tickettypes.tooltip" msgid "Ticket Status" msgstr "Ticket-Status" +#. [tickets.table.header.status] +#. defaultMessage is: +#. Ticket Status +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/Page.json +msgctxt "tickets.table.header.status" +msgid "Ticket Status" +msgstr "Ticket-Status" + +#. [vsptickets.tickettypes.tooltip] +#. defaultMessage is: +#. Ticket Status +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/VSPTicketsStatusTab/Page.json +msgctxt "vsptickets.tickettypes.tooltip" +msgid "Ticket Status" +msgstr "Ticket-Status" + +#. [vsptickets.table.header.status] +#. defaultMessage is: +#. Ticket Status +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/VSPTicketsStatusTab/Page.json +msgctxt "vsptickets.table.header.status" +msgid "Ticket Status" +msgstr "Ticket-Status" + +#. [stakePoolsList.ticketAddress] +#. defaultMessage is: +#. Ticket address: {value} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_StakePools/StakePoolsList.json +msgctxt "stakePoolsList.ticketAddress" +msgid "Ticket address: {value}" +msgstr "Ticketadresse: {value}" + #. [tickets.startAutoBuyerHeader] #. defaultMessage is: #. Ticket buyer is now running. @@ -6531,10 +8008,18 @@ msgctxt "charts.keys.ticketCountByDay" msgid "Tickets" msgstr "Tickets" +#. [numTicketsInput.unit] +#. defaultMessage is: +#. Tickets +#: app/i18n/extracted/app/components/inputs/NumTicketsInput.json +msgctxt "numTicketsInput.unit" +msgid "Tickets" +msgstr "Tickets" + #. [sidebar.link.tickets] #. defaultMessage is: #. Tickets -#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/Links.json msgctxt "sidebar.link.tickets" msgid "Tickets" msgstr "Tickets" @@ -6542,7 +8027,7 @@ msgstr "Tickets" #. [home.tab.tickets] #. defaultMessage is: #. Tickets -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/HomePage.json msgctxt "home.tab.tickets" msgid "Tickets" msgstr "Tickets" @@ -6550,7 +8035,7 @@ msgstr "Tickets" #. [tickets.title] #. defaultMessage is: #. Tickets -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/TicketsPage.json msgctxt "tickets.title" msgid "Tickets" msgstr "Tickets" @@ -6558,18 +8043,26 @@ msgstr "Tickets" #. [export.tickets.name] #. defaultMessage is: #. Tickets -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.tickets.name" msgid "Tickets" msgstr "Tickets" -#. [txFilter.type.tickets] +#. [tickets.tab.vsptickets] #. defaultMessage is: -#. Tickets -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/index.json -msgctxt "txFilter.type.tickets" -msgid "Tickets" -msgstr "Tickets" +#. Tickets Status +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/TicketsPage.json +msgctxt "tickets.tab.vsptickets" +msgid "Tickets Status" +msgstr "Ticket-Status" + +#. [proposals.detail.wallet.eligible.header] +#. defaultMessage is: +#. Tickets eligible for voting: +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/EligibleTickets/EligibleTickets.json +msgctxt "proposals.detail.wallet.eligible.header" +msgid "Tickets eligible for voting: " +msgstr "Stimmberechtigte Tickets:" #. [getStarted.chainLoading.headerTime] #. defaultMessage is: @@ -6579,13 +8072,21 @@ msgctxt "getStarted.chainLoading.headerTime" msgid "Time from last fetched header:" msgstr "Zeitpunkt des zuletzt abgerufenen Headers:" +#. [ln.nodeInfo.channel.policy.timelock] +#. defaultMessage is: +#. Timelock Delta +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.channel.policy.timelock" +msgid "Timelock Delta" +msgstr "Zeitgesperrte-Delta" + #. [ln.channelsTab.closedChannel.timeLockedBalance] #. defaultMessage is: #. Timelocked #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/ClosedChannel.json msgctxt "ln.channelsTab.closedChannel.timeLockedBalance" msgid "Timelocked" -msgstr "" +msgstr "Zeitgesperrt" #. [settings.timezone.title] #. defaultMessage is: @@ -6598,11 +8099,27 @@ msgstr "Zeitzone" #. [send.to] #. defaultMessage is: #. To -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/OutputRow.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendOutputRow/SendOutputRow.json msgctxt "send.to" msgid "To" msgstr "An" +#. [txDetails.toAddress] +#. defaultMessage is: +#. To address +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json +msgctxt "txDetails.toAddress" +msgid "To address" +msgstr "An Adresse" + +#. [txHistory.out.tx] +#. defaultMessage is: +#. To {acc} +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/RegularTxRow.json +msgctxt "txHistory.out.tx" +msgid "To {acc}" +msgstr "An {acc}" + #. [appMenu.toggleFullScreen] #. defaultMessage is: #. Toggle &Full Screen @@ -6638,31 +8155,35 @@ msgstr "Pin-Schutz umschalten" #. [settings.uitheme.type] #. defaultMessage is: #. Tonality -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/UIThemeSettings.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/UISettings.json msgctxt "settings.uitheme.type" msgid "Tonality" +msgstr "Farbton" + +#. [privacy.description] +#. defaultMessage is: +#. Tools that help in different aspects of cryptocurrency privacy and +#. security. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/PrivacyPage.json +msgctxt "privacy.description" +msgid "" +"Tools that help in different aspects of cryptocurrency privacy and security." msgstr "" +"Tools die bei verschiedenen Aspekten der Privatsphäre und der Sicherheit von" +" Krypto-Währungen helfen." #. [accounts.total] #. defaultMessage is: #. Total -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountRow/AccountDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json msgctxt "accounts.total" msgid "Total" msgstr "Gesamt" -#. [ln.walletTab.totalBalance] -#. defaultMessage is: -#. Total -#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/Page.json -msgctxt "ln.walletTab.totalBalance" -msgid "Total" -msgstr "" - #. [sidebar.totalBalance] #. defaultMessage is: #. Total Balance -#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/Bar.json +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuBottom/MenuBottomExpanded.json msgctxt "sidebar.totalBalance" msgid "Total Balance" msgstr "Gesamtguthaben" @@ -6670,11 +8191,27 @@ msgstr "Gesamtguthaben" #. [transactions.description.history] #. defaultMessage is: #. Total Balance: {totalBalance} -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/HistoryTab.json msgctxt "transactions.description.history" msgid "Total Balance: {totalBalance}" msgstr "Gesamtguthaben: {totalBalance}" +#. [ln.networkTab.totalCapacity] +#. defaultMessage is: +#. Total Capacity +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NetworkTab.json +msgctxt "ln.networkTab.totalCapacity" +msgid "Total Capacity" +msgstr "Gesamte Kapazität" + +#. [ln.nodeInfo.totalCapacity] +#. defaultMessage is: +#. Total Capacity +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.totalCapacity" +msgid "Total Capacity" +msgstr "Gesamte Kapazität" + #. [mytickets.statistics.stakerewards.totalFees] #. defaultMessage is: #. Total Fees @@ -6689,7 +8226,7 @@ msgstr "Gesamtgebühren" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/Page.json msgctxt "ln.openChannel.localAmt" msgid "Total Funding Amount" -msgstr "" +msgstr "Gesamter Finanzierungsbetrag" #. [ln.openChannelDetails.totalReceived] #. defaultMessage is: @@ -6697,7 +8234,7 @@ msgstr "" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/OpenChannel.json msgctxt "ln.openChannelDetails.totalReceived" msgid "Total Received" -msgstr "" +msgstr "Insgesamt erhalten" #. [mytickets.statistics.stakerewards.totalReward] #. defaultMessage is: @@ -6709,11 +8246,11 @@ msgstr "Gesamte Prämie:" #. [stake.totalRewards] #. defaultMessage is: -#. Total Rewards -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDetails.json +#. Total Rewards Earned +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDisplay.json msgctxt "stake.totalRewards" -msgid "Total Rewards" -msgstr "Gesamte Prämien" +msgid "Total Rewards Earned" +msgstr "Gesamte erhaltene Prämien" #. [ln.openChannelDetails.totalSent] #. defaultMessage is: @@ -6721,12 +8258,12 @@ msgstr "Gesamte Prämien" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/OpenChannel.json msgctxt "ln.openChannelDetails.totalSent" msgid "Total Sent" -msgstr "" +msgstr "Gesamt gesendet" #. [send.confirmAmountLabelFor] #. defaultMessage is: #. Total Spent -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendPage/SendPage.json msgctxt "send.confirmAmountLabelFor" msgid "Total Spent" msgstr "Gesamtausgaben" @@ -6747,10 +8284,26 @@ msgctxt "mytickets.statistics.stakerewards.totalStake" msgid "Total Stake:" msgstr "Gesamt-Stake:" +#. [stakeSPV.totalVotedTickets] +#. defaultMessage is: +#. Total Voted +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDisplay.json +msgctxt "stakeSPV.totalVotedTickets" +msgid "Total Voted" +msgstr "Gesamt Abgestimmt" + +#. [ln.routesInfo.routeAmount] +#. defaultMessage is: +#. Total amount +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/RoutesInfo.json +msgctxt "ln.routesInfo.routeAmount" +msgid "Total amount" +msgstr "Gesamtbetrag" + #. [export.balances.fields.totalStake] #. defaultMessage is: #. Total amount of DCR used on staking. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.balances.fields.totalStake" msgid "Total amount of DCR used on staking." msgstr "Gesamtbetrag an DCR, die beim Staking verwendet wurden." @@ -6758,7 +8311,7 @@ msgstr "Gesamtbetrag an DCR, die beim Staking verwendet wurden." #. [export.dailyBalances.fields.received] #. defaultMessage is: #. Total amount received from addresses not on the wallet. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.dailyBalances.fields.received" msgid "Total amount received from addresses not on the wallet." msgstr "Von nicht im Wallet befindlichen Adressen erhaltener Gesamtbetrag." @@ -6766,7 +8319,7 @@ msgstr "Von nicht im Wallet befindlichen Adressen erhaltener Gesamtbetrag." #. [send.totalAmountEstimation] #. defaultMessage is: #. Total amount sending -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendPage/SendPage.json msgctxt "send.totalAmountEstimation" msgid "Total amount sending" msgstr "Gesendeter Gesamtbetrag" @@ -6774,7 +8327,7 @@ msgstr "Gesendeter Gesamtbetrag" #. [export.dailyBalances.fields.sent] #. defaultMessage is: #. Total amount sent to addresses not on the wallet. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.dailyBalances.fields.sent" msgid "Total amount sent to addresses not on the wallet." msgstr "An nicht im Wallet befindliche Adressen gesendeter Gesamtbetrag." @@ -6782,31 +8335,31 @@ msgstr "An nicht im Wallet befindliche Adressen gesendeter Gesamtbetrag." #. [export.dailyBalances.fields.revoked] #. defaultMessage is: #. Total amount, in DCR, of tickets revoked -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.dailyBalances.fields.revoked" msgid "Total amount, in DCR, of tickets revoked" -msgstr "" +msgstr "Gesamtbetrag in DCR aller widerrufenen Tickets" #. [export.dailyBalances.fields.voted] #. defaultMessage is: #. Total amount, in DCR, of tickets voted -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.dailyBalances.fields.voted" msgid "Total amount, in DCR, of tickets voted" -msgstr "" +msgstr "Gesamtbetrag in DCR aller abgestimmten Tickets" #. [export.dailyBalances.fields.ticket] #. defaultMessage is: #. Total amount, in DCR, spent in tickets -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.dailyBalances.fields.ticket" msgid "Total amount, in DCR, spent in tickets" -msgstr "" +msgstr "Ausgegebener Gesamtbetrag für Tickets in DCR" #. [export.dailyBalances.fields.total] #. defaultMessage is: #. Total available balance. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.dailyBalances.fields.total" msgid "Total available balance." msgstr "Verfügbares Gesamtguthaben." @@ -6814,15 +8367,39 @@ msgstr "Verfügbares Gesamtguthaben." #. [export.balances.fields.total] #. defaultMessage is: #. Total available balance. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.balances.fields.total" msgid "Total available balance." msgstr "Verfügbares Gesamtguthaben." +#. [ln.walletTab.balance.totalBalance] +#. defaultMessage is: +#. Total balance +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/Page.json +msgctxt "ln.walletTab.balance.totalBalance" +msgid "Total balance" +msgstr "Gesamtguthaben" + +#. [ln.channelsTab.balance.channelsCapacity] +#. defaultMessage is: +#. Total channels capacity +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/Page.json +msgctxt "ln.channelsTab.balance.channelsCapacity" +msgid "Total channels capacity" +msgstr "Gesamtkapazität der Kanäle" + +#. [ln.routesInfo.routeFees] +#. defaultMessage is: +#. Total fees +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/RoutesInfo.json +msgctxt "ln.routesInfo.routeFees" +msgid "Total fees" +msgstr "Gesamtgebühren" + #. [export.balances.fields.stakeFees] #. defaultMessage is: #. Total stake fees paid. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.balances.fields.stakeFees" msgid "Total stake fees paid." msgstr "Gezahlte Stake-Gebühren gesamt." @@ -6830,23 +8407,47 @@ msgstr "Gezahlte Stake-Gebühren gesamt." #. [export.balances.fields.stakeRewards] #. defaultMessage is: #. Total stake rewards received. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.balances.fields.stakeRewards" msgid "Total stake rewards received." msgstr "Erhaltene Stake-Prämien gesamt." -#. [myTickets.ticketTx] +#. [purchaseTickets.validMsg.legacy] +#. defaultMessage is: +#. Total: {amount} Remaining: {remaining} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/Form.json +msgctxt "purchaseTickets.validMsg.legacy" +msgid "Total: {amount} Remaining: {remaining}" +msgstr "Gesamt: {amount} Verbleibend: {remaining}" + +#. [purchaseTickets.validMsg] +#. defaultMessage is: +#. Total: {amount} Remaining: {remaining} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseForm.json +msgctxt "purchaseTickets.validMsg" +msgid "Total: {amount} Remaining: {remaining}" +msgstr "Gesamt: {amount} Verbleibend: {remaining}" + +#. [ln.watchtowersTab.Pubkey] +#. defaultMessage is: +#. Tower ID: +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WatchtowersTab/WatchtowersTab.json +msgctxt "ln.watchtowersTab.Pubkey" +msgid "Tower ID:" +msgstr "Turm ID:" + +#. [proposals.detail.wallet.eligible.headers.transaction] #. defaultMessage is: #. Transaction -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/ExpandedInfo.json -msgctxt "myTickets.ticketTx" +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/EligibleTickets/EligibleTickets.json +msgctxt "proposals.detail.wallet.eligible.headers.transaction" msgid "Transaction" msgstr "Transaktion" #. [txDetails.transactionLabel] #. defaultMessage is: #. Transaction -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TxDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json msgctxt "txDetails.transactionLabel" msgid "Transaction" msgstr "Transaktion" @@ -6870,15 +8471,15 @@ msgstr "Transaktionsgebühr" #. [history.subtitle] #. defaultMessage is: #. Transaction History -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/HistoryPage/HistoryPage.json msgctxt "history.subtitle" msgid "Transaction History" -msgstr "" +msgstr "Transaktionshistorie" #. [transactions.txtypes.tooltip] #. defaultMessage is: #. Transaction Type -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/HistoryPage/HistoryPage.json msgctxt "transactions.txtypes.tooltip" msgid "Transaction Type" msgstr "Transaktionstyp" @@ -6886,15 +8487,23 @@ msgstr "Transaktionstyp" #. [txDetails.transactionFeeLabel] #. defaultMessage is: #. Transaction fee -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TxDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json msgctxt "txDetails.transactionFeeLabel" msgid "Transaction fee" msgstr "Transaktionsgebühr" +#. [send.errors.abandonTxSuccess] +#. defaultMessage is: +#. Transaction successfully abandoned! +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "send.errors.abandonTxSuccess" +msgid "Transaction successfully abandoned!" +msgstr "Transaktion erfolgreich abgebrochen!" + #. [sidebar.link.transactions] #. defaultMessage is: #. Transactions -#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/Links.json msgctxt "sidebar.link.transactions" msgid "Transactions" msgstr "Transaktionen" @@ -6902,7 +8511,7 @@ msgstr "Transaktionen" #. [home.tab.transactions] #. defaultMessage is: #. Transactions -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/HomePage.json msgctxt "home.tab.transactions" msgid "Transactions" msgstr "Transaktionen" @@ -6910,7 +8519,7 @@ msgstr "Transaktionen" #. [export.transactions.name] #. defaultMessage is: #. Transactions -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.transactions.name" msgid "Transactions" msgstr "Transaktionen" @@ -6918,7 +8527,7 @@ msgstr "Transaktionen" #. [transactions.title] #. defaultMessage is: #. Transactions -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/TransactionsPage.json msgctxt "transactions.title" msgid "Transactions" msgstr "Transaktionen" @@ -6926,7 +8535,7 @@ msgstr "Transaktionen" #. [txFilter.type.transfered] #. defaultMessage is: #. Transfered -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/helpers.json msgctxt "txFilter.type.transfered" msgid "Transfered" msgstr "Übertragen" @@ -6942,15 +8551,31 @@ msgstr "Übertragen" #. [createwallet.isTrezor.label] #. defaultMessage is: #. Trezor -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/WalletSelection/CreateWalletForm.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json msgctxt "createwallet.isTrezor.label" msgid "Trezor" msgstr "Trezor" +#. [walletselection.trezor] +#. defaultMessage is: +#. Trezor +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/WalletSelection/Form.json +msgctxt "walletselection.trezor" +msgid "Trezor" +msgstr "Trezor" + +#. [settings.trezorConfig] +#. defaultMessage is: +#. Trezor Config +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/TrezorConfig/Page.json +msgctxt "settings.trezorConfig" +msgid "Trezor Config" +msgstr "Trezor Konfiguration" + #. [sidebar.link.trezor] #. defaultMessage is: #. Trezor Setup -#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/Links.json msgctxt "sidebar.link.trezor" msgid "Trezor Setup" msgstr "Trezor-Setup" @@ -6963,6 +8588,14 @@ msgctxt "trezorPage.title" msgid "Trezor Setup" msgstr "Trezor-Setup" +#. [trezor.backupDevice.success] +#. defaultMessage is: +#. Trezor device backed up. +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "trezor.backupDevice.success" +msgid "Trezor device backed up." +msgstr "Trezor-Gerät gesichert." + #. [trezor.initDevice.success] #. defaultMessage is: #. Trezor device initialized with new seed @@ -6995,6 +8628,15 @@ msgctxt "trezor.changeHomeScreen.success" msgid "Trezor home screen successfully changed" msgstr "Trezor-Startbildschirm wurde erfolgreich geändert " +#. [trezor.notBackedUp] +#. defaultMessage is: +#. Trezor must be backed up in order to perform this operation. +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "trezor.notBackedUp" +msgid "Trezor must be backed up in order to perform this operation." +msgstr "" +"Trezor muss gesichert werden um diese Operation durchführen zu können." + #. [autobuyer.enabled] #. defaultMessage is: #. Turn off auto buyer @@ -7014,7 +8656,7 @@ msgstr "Automatischen Käufer aktivieren" #. [tutorial.subtitle] #. defaultMessage is: #. Tutorial -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TutorialsPage/PagedTutorial.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TutorialsPage/PagedTutorial/PagedTutorial.json msgctxt "tutorial.subtitle" msgid "Tutorial" msgstr "Tutorial" @@ -7022,7 +8664,7 @@ msgstr "Tutorial" #. [help.tab.tutorials] #. defaultMessage is: #. Tutorials -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/HelpPage.json msgctxt "help.tab.tutorials" msgid "Tutorials" msgstr "Tutorials" @@ -7030,7 +8672,7 @@ msgstr "Tutorials" #. [tutorials.subtitle] #. defaultMessage is: #. Tutorials -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/TutorialsTab/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/TutorialsTab/TutorialsTab.json msgctxt "tutorials.subtitle" msgid "Tutorials" msgstr "Tutorials" @@ -7038,7 +8680,7 @@ msgstr "Tutorials" #. [purchaseTickets.txFeePlaceholder] #. defaultMessage is: #. Tx Fee -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json msgctxt "purchaseTickets.txFeePlaceholder" msgid "Tx Fee" msgstr "Transaktionsgebühr" @@ -7046,7 +8688,7 @@ msgstr "Transaktionsgebühr" #. [purchaseTickets.txFee] #. defaultMessage is: #. Tx Fee -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json msgctxt "purchaseTickets.txFee" msgid "Tx Fee" msgstr "Transaktionsgebühr" @@ -7054,7 +8696,7 @@ msgstr "Transaktionsgebühr" #. [purchaseTickets.txFeeTip] #. defaultMessage is: #. Tx Fee -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseTicketsQuickBar.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsQuickBar.json msgctxt "purchaseTickets.txFeeTip" msgid "Tx Fee" msgstr "Transaktionsgebühr" @@ -7062,7 +8704,7 @@ msgstr "Transaktionsgebühr" #. [export.tickets.fields.spenderHash] #. defaultMessage is: #. Txid of the spender (vote/revocation) transaction. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.tickets.fields.spenderHash" msgid "Txid of the spender (vote/revocation) transaction." msgstr "" @@ -7071,7 +8713,7 @@ msgstr "" #. [export.tickets.fields.ticketStatus] #. defaultMessage is: #. Txid of the ticket transaction. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.tickets.fields.ticketStatus" msgid "Txid of the ticket transaction." msgstr "Transaktions-ID der Ticket-Transaktion." @@ -7082,7 +8724,7 @@ msgstr "Transaktions-ID der Ticket-Transaktion." #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/PendingChannel.json msgctxt "ln.pendingChannelDetails.type" msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Typ" #. [trezor.walletCreationPassPhraseModal.title] #. defaultMessage is: @@ -7092,6 +8734,14 @@ msgctxt "trezor.walletCreationPassPhraseModal.title" msgid "Type Wallet Creation PassPhrase" msgstr "PassPhrase zum Erstellen des Wallets eingeben" +#. [loaderBar.walletDiscoverAccountsPass] +#. defaultMessage is: +#. Type passphrase to discover accounts +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "loaderBar.walletDiscoverAccountsPass" +msgid "Type passphrase to discover accounts" +msgstr "Passphrase eingeben um Accounts zu entdecken" + #. [trezor.wordModal.title] #. defaultMessage is: #. Type the requested word @@ -7133,51 +8783,35 @@ msgstr "Geben Sie das angeforderte Wort in das Trezor-Gerät ein." #. [stakePoolSelect.addNewPromptEmpty] #. defaultMessage is: -#. Type to add new Stake Pool -#: app/i18n/extracted/app/components/inputs/StakePoolSelect.json +#. Type to add new VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/inputs/LEGACY_StakePoolSelect.json msgctxt "stakePoolSelect.addNewPromptEmpty" -msgid "Type to add new Stake Pool" -msgstr "Tippen Sie, um einen neuen Stake Pool hinzuzufügen" +msgid "Type to add new VSP" +msgstr "Tippen Sie zum Hinzufügen eines neuen VSP" -#. [getStartedStake.apiKeyPlaceholder] +#. [vsp.addNewPromptEmpty] #. defaultMessage is: -#. Typically starts with ‘eyJhb…’ -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/StakePools/Form.json -msgctxt "getStartedStake.apiKeyPlaceholder" -msgid "Typically starts with ‘eyJhb…’" -msgstr "Beginnt normalerweise mit 'eyJhb...'" +#. Type to add new VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/inputs/VSPSelect/VSPSelect.json +msgctxt "vsp.addNewPromptEmpty" +msgid "Type to add new VSP" +msgstr "Tippen Sie zum Hinzufügen eines neuen VSP" #. [stake.apiKeyPlaceholder] #. defaultMessage is: #. Typically starts with ‘eyJhb…’ -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakePools/AddForm.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_AddForm.json msgctxt "stake.apiKeyPlaceholder" msgid "Typically starts with ‘eyJhb…’" msgstr "Beginnt normalerweise mit 'eyJhb...'" -#. [settings.uitheme.title] -#. defaultMessage is: -#. UI theme -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/UIThemeSettings.json -msgctxt "settings.uitheme.title" -msgid "UI theme" -msgstr "" - -#. [stakepools.list.form.field.url] +#. [settings.ui.title] #. defaultMessage is: -#. URL: -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakePools/List.json -msgctxt "stakepools.list.form.field.url" -msgid "URL:" -msgstr "URL:" - -#. [settings.timezone.utc.label] -#. defaultMessage is: -#. UTC -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/TimezoneSettings.json -msgctxt "settings.timezone.utc.label" -msgid "UTC" -msgstr "UTC" +#. UI +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/UISettings.json +msgctxt "settings.ui.title" +msgid "UI" +msgstr "UI" #. [ln.ntf.closechannelFailed] #. defaultMessage is: @@ -7185,7 +8819,15 @@ msgstr "UTC" #: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json msgctxt "ln.ntf.closechannelFailed" msgid "Unable to close channel: {originalError}" -msgstr "" +msgstr "Der Kanal konnte nicht geschlossen werden: {originalError}" + +#. [ln.ntf.exportBackupFailed] +#. defaultMessage is: +#. Unable to export SCB file: {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.exportBackupFailed" +msgid "Unable to export SCB file: {originalError}" +msgstr "Die SCB Datei konnte nicht exportiert werden: {originalError}" #. [ln.ntf.openchannelFailed] #. defaultMessage is: @@ -7193,24 +8835,24 @@ msgstr "" #: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json msgctxt "ln.ntf.openchannelFailed" msgid "Unable to open channel: {originalError}" -msgstr "" - -#. [ln.walletTab.unconfirmedBalance] -#. defaultMessage is: -#. Unconfirmed -#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/Page.json -msgctxt "ln.walletTab.unconfirmedBalance" -msgid "Unconfirmed" -msgstr "" +msgstr "Kanal kann nicht geöffnet werden: {originalError}" #. [txDetails.unConfirmed] #. defaultMessage is: #. Unconfirmed -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TxDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Header.json msgctxt "txDetails.unConfirmed" msgid "Unconfirmed" msgstr "Nicht bestätigt" +#. [ln.walletTab.balance.unconfirmed] +#. defaultMessage is: +#. Unconfirmed balance +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/Page.json +msgctxt "ln.walletTab.balance.unconfirmed" +msgid "Unconfirmed balance" +msgstr "Unbestätigtes Guthaben" + #. [appMenu.undo] #. defaultMessage is: #. Undo @@ -7225,36 +8867,84 @@ msgstr "Rückgängig" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json msgctxt "ln.connectPage.unlockWalletModal" msgid "Unlock LN Wallet" -msgstr "" +msgstr "LN Wallet entsperren" + +#. [ln.startupStage.unlock] +#. defaultMessage is: +#. Unlocking LN wallet +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json +msgctxt "ln.startupStage.unlock" +msgid "Unlocking LN wallet" +msgstr "Entsperre LN Wallet" #. [transaction.type.unmined] #. defaultMessage is: #. Unmined -#: app/i18n/extracted/app/components/TxHistory/TxHistoryRow/StakeTxRow.json +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/helpers.json msgctxt "transaction.type.unmined" msgid "Unmined" msgstr "Sortenrein" +#. [privacy.change.account] +#. defaultMessage is: +#. Unmixed Account +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/PrivacyForm/PrivacyForm.json +msgctxt "privacy.change.account" +msgid "Unmixed Account" +msgstr "Ungemixter Account" + +#. [addMixerAccountModal.changeAccountName] +#. defaultMessage is: +#. Unmixed Account Name +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/AddMixerAccountsModal.json +msgctxt "addMixerAccountModal.changeAccountName" +msgid "Unmixed Account Name" +msgstr "Ungemixter Account-Name" + +#. [getstarted.setAcct.changAcct] +#. defaultMessage is: +#. Unmixed Account: {value} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/SetMixedAcctPage/SetMixedAcctPage.json +msgctxt "getstarted.setAcct.changAcct" +msgid "Unmixed Account: {value}" +msgstr "Ungemixter Account: {value}" + +#. [vsp.ticket.vsp.fee.started] +#. defaultMessage is: +#. Unpaid Fee +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/VSPTicketsStatusTab/MyVSPTickets.json +msgctxt "vsp.ticket.vsp.fee.started" +msgid "Unpaid Fee" +msgstr "Unbezahlte Gebühr" + #. [ln.openChannelDetails.unsettledBalance] #. defaultMessage is: #. Unsettled Balance #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/OpenChannel.json msgctxt "ln.openChannelDetails.unsettledBalance" msgid "Unsettled Balance" -msgstr "" +msgstr "Ungeklärtes Guthaben" #. [send.unsignedRawTxTite] #. defaultMessage is: #. Unsigned Raw Transaction: -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendPage/SendPage.json msgctxt "send.unsignedRawTxTite" msgid "Unsigned Raw Transaction:" -msgstr "" +msgstr "Unsignierte Rohtransaktion" + +#. [purchase.unsignedTickets] +#. defaultMessage is: +#. Unsigned Ticket {number} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/UnsignedTickets.json +msgctxt "purchase.unsignedTickets" +msgid "Unsigned Ticket {number}" +msgstr "Unsigniertes Ticket {number}" #. [stake.unspentTickets] #. defaultMessage is: #. Unspent Tickets -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/Display.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDisplay.json msgctxt "stake.unspentTickets" msgid "Unspent Tickets" msgstr "Nicht verwendete Tickets" @@ -7262,10 +8952,10 @@ msgstr "Nicht verwendete Tickets" #. [myTickets.loadingMoreTicketsProgressAsc] #. defaultMessage is: #. Up to block {block} ({blockPerc, number, percent}) -#: app/i18n/extracted/app/components/indicators/LoadingMoreTickets.json +#: app/i18n/extracted/app/components/indicators/LoadingMoreTickets/LoadingMoreTickets.json msgctxt "myTickets.loadingMoreTicketsProgressAsc" msgid "Up to block {block} ({blockPerc, number, percent})" -msgstr "" +msgstr "Bis zu Block {block} ({blockPerc, number, percent})" #. [getStarted.updateAvailable] #. defaultMessage is: @@ -7302,7 +8992,7 @@ msgstr "Einstellungen aktualisieren" #. [settings.updatePrivatePassphrase] #. defaultMessage is: #. Update Private Passphrase -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/PrivacySettings.json msgctxt "settings.updatePrivatePassphrase" msgid "Update Private Passphrase" msgstr "Private Passphrase aktualisieren" @@ -7321,7 +9011,7 @@ msgstr "" #. [proposalDetails.votingInfo.updatingVoteChoice] #. defaultMessage is: #. Updating vote choice -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/Details/helpers.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/ChooseVoteOption.json msgctxt "proposalDetails.votingInfo.updatingVoteChoice" msgid "Updating vote choice" msgstr "Abstimmungsauswahl wird aktualisiert" @@ -7334,6 +9024,30 @@ msgctxt "aboutModal.upgradeAvailable" msgid "Upgrade Available" msgstr "Upgrade verfügbar" +#. [purchase.isLegacy.legacy.add] +#. defaultMessage is: +#. Use Legacy VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_AddForm.json +msgctxt "purchase.isLegacy.legacy.add" +msgid "Use Legacy VSP" +msgstr "VSP Altsystem benutzen" + +#. [purchase.isLegacy.legacy] +#. defaultMessage is: +#. Use Legacy VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_Tickets.json +msgctxt "purchase.isLegacy.legacy" +msgid "Use Legacy VSP" +msgstr "VSP Altsystem benutzen" + +#. [purchase.isLegacy] +#. defaultMessage is: +#. Use Legacy VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/Page.json +msgctxt "purchase.isLegacy" +msgid "Use Legacy VSP" +msgstr "VSP Altsystem benutzen" + #. [login.form.connect.button] #. defaultMessage is: #. Use Remote Daemon @@ -7350,29 +9064,209 @@ msgctxt "settings.timezone.utx.description" msgid "Use Universal Coordinated Time" msgstr "Koordinierte Weltzeit verwenden" -#. [settings.timezone.local.description] +#. [purchase.isLegacyDescription] +#. defaultMessage is: +#. Use a VSP which has not updated to vspd. Not recommended, legacy VSP +#. support will soon be removed. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/Page.json +msgctxt "purchase.isLegacyDescription" +msgid "" +"Use a VSP which has not updated to vspd. Not recommended, legacy VSP support" +" will soon be removed." +msgstr "" +"Verwenden Sie einen alten VSP der nicht auf den neuen vspd Standard " +"aktualisiert wurde. Dies ist nicht empfohlen, ältere VSP-Unterstützung wird " +"bald entfernt." + +#. [ln.connectPage.useAccount] +#. defaultMessage is: +#. Use existing +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json +msgctxt "ln.connectPage.useAccount" +msgid "Use existing" +msgstr "Vorhandenes benutzen" + +#. [settings.timezone.local.description] +#. defaultMessage is: +#. Use your local timezone +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/TimezoneSettings.json +msgctxt "settings.timezone.local.description" +msgid "Use your local timezone" +msgstr "Nutzen Sie Ihre lokale Zeitzone" + +#. [stakepool.label] +#. defaultMessage is: +#. VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_AddForm.json +msgctxt "stakepool.label" +msgid "VSP" +msgstr "VSP" + +#. [purchaseTickets.stakePoolLabel] +#. defaultMessage is: +#. VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json +msgctxt "purchaseTickets.stakePoolLabel" +msgid "VSP" +msgstr "VSP" + +#. [autobuyer.modal.stakepool] +#. defaultMessage is: +#. VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "autobuyer.modal.stakepool" +msgid "VSP" +msgstr "VSP" + +#. [autobuyer.stakePoolLabel] +#. defaultMessage is: +#. VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "autobuyer.stakePoolLabel" +msgid "VSP" +msgstr "VSP" + +#. [purchaseTickets.vspFrom] +#. defaultMessage is: +#. VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseForm.json +msgctxt "purchaseTickets.vspFrom" +msgid "VSP" +msgstr "VSP" + +#. [vsp.autobuyer.modal.stakepool] +#. defaultMessage is: +#. VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "vsp.autobuyer.modal.stakepool" +msgid "VSP" +msgstr "VSP" + +#. [vsp.autobuyer.stakePoolLabel] +#. defaultMessage is: +#. VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "vsp.autobuyer.stakePoolLabel" +msgid "VSP" +msgstr "VSP" + +#. [mytickets.statistics.stakepool.title] +#. defaultMessage is: +#. VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/charts/StakePoolStats.json +msgctxt "mytickets.statistics.stakepool.title" +msgid "VSP" +msgstr "VSP" + +#. [mytickets.statistics.stakepoolstats.title] +#. defaultMessage is: +#. VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/Page.json +msgctxt "mytickets.statistics.stakepoolstats.title" +msgid "VSP" +msgstr "VSP" + +#. [purchaseTickets.advanced.poolAddress] +#. defaultMessage is: +#. VSP Address +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json +msgctxt "purchaseTickets.advanced.poolAddress" +msgid "VSP Address" +msgstr "VSP Adresse" + +#. [purchaseTickets.poolAddress] +#. defaultMessage is: +#. VSP Address +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsQuickBar.json +msgctxt "purchaseTickets.poolAddress" +msgid "VSP Address" +msgstr "VSP Adresse" + +#. [stake.addPoolConfirmation] +#. defaultMessage is: +#. VSP Confirmation +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_AddForm.json +msgctxt "stake.addPoolConfirmation" +msgid "VSP Confirmation" +msgstr "VSP Bestätigung" + +#. [purchaseTickets.poolFee] +#. defaultMessage is: +#. VSP Fee +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsQuickBar.json +msgctxt "purchaseTickets.poolFee" +msgid "VSP Fee" +msgstr "VSP Gebühr" + +#. [purchaseTickets.poolFees] +#. defaultMessage is: +#. VSP Fees +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json +msgctxt "purchaseTickets.poolFees" +msgid "VSP Fees" +msgstr "VSP Gebühren" + +#. [settings.privacy.stakepoolListing.label] +#. defaultMessage is: +#. VSP Listing +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/PrivacySettings.json +msgctxt "settings.privacy.stakepoolListing.label" +msgid "VSP Listing" +msgstr "VSP-Auflistung" + +#. [syncVsp.vsp] +#. defaultMessage is: +#. VSP Select +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/SyncVSPFailedTickets.json +msgctxt "syncVsp.vsp" +msgid "VSP Select" +msgstr "VSP Auswahl" + +#. [mytickets.statistics.stakepool.stakepoolTickets] +#. defaultMessage is: +#. VSP Tickets +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/charts/StakePoolStats.json +msgctxt "mytickets.statistics.stakepool.stakepoolTickets" +msgid "VSP Tickets" +msgstr "VSP Tickets" + +#. [tickets.fee.error.title] #. defaultMessage is: -#. Use your local timezone -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/TimezoneSettings.json -msgctxt "settings.timezone.local.description" -msgid "Use your local timezone" -msgstr "Nutzen Sie Ihre lokale Zeitzone" +#. VSP Tickets Fee Error +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/CantCloseModals/HasTicketFeeError.json +msgctxt "tickets.fee.error.title" +msgid "VSP Tickets Fee Error" +msgstr "VSP Tickets Gebührenfehler" -#. [securitycenter.verify.result.valid] +#. [stakePoolsList.poolFee] #. defaultMessage is: -#. Valid signature! -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SecurityPage/VerifyMessage/index.json -msgctxt "securitycenter.verify.result.valid" -msgid "Valid signature!" -msgstr "Gültige Signatur!" +#. VSP fees: {value} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_StakePools/StakePoolsList.json +msgctxt "stakePoolsList.poolFee" +msgid "VSP fees: {value}" +msgstr "VSP Gebühren: {value}" + +#. [stake.enableStakePoolListing.description] +#. defaultMessage is: +#. VSP listing from external API endpoint is currently disabled. Please enable +#. the access to this third party service or manually configure the VSP. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/index.json +msgctxt "stake.enableStakePoolListing.description" +msgid "" +"VSP listing from external API endpoint is currently disabled. Please enable " +"the access to this third party service or manually configure the VSP." +msgstr "" +"Die VSP Auflistung von externen API-Endpunkten ist derzeit deaktiviert. " +"Bitte aktivieren Sie den Zugang zu diesem Drittanbieterdienst oder " +"konfigurieren Sie den VSP manuell." #. [security.validate.title] #. defaultMessage is: -#. Validate Addresses -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SecurityPage/ValidateAddress/Form.json +#. Validate Address +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/ValidateAddress/ValidateAddressForm.json msgctxt "security.validate.title" -msgid "Validate Addresses" -msgstr "Adressen überprüfen" +msgid "Validate Address" +msgstr "Adresse validieren" #. [ln.invoicesTab.addInvoice.value] #. defaultMessage is: @@ -7380,34 +9274,29 @@ msgstr "Adressen überprüfen" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/InvoicesTab/Page.json msgctxt "ln.invoicesTab.addInvoice.value" msgid "Value" -msgstr "" +msgstr "Wert" -#. [security.description] +#. [ln.networkTab.queryRoutes.value] #. defaultMessage is: -#. Various tools that help in different aspects of crypto currency security -#. will be located here. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SecurityPage/index.json -msgctxt "security.description" -msgid "" -"Various tools that help in different aspects of crypto currency security " -"will be located here." -msgstr "" -"Hier befinden sich verschiedene Werkzeuge für verschiedene " -"Sicherheitsaspekte von Kryptowährungen." +#. Value +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NetworkTab.json +msgctxt "ln.networkTab.queryRoutes.value" +msgid "Value" +msgstr "Wert" -#. [security.verifyTitle] +#. [ln.backup.verifyBtn] #. defaultMessage is: -#. Verify Message -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SecurityPage/index.json -msgctxt "security.verifyTitle" -msgid "Verify Message" -msgstr "Nachricht überprüfen" +#. Verify Backup +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/Page.json +msgctxt "ln.backup.verifyBtn" +msgid "Verify Backup" +msgstr "Sicherung verifizieren" -#. [securitycenter.verify.form.submit] +#. [security.verifyTitle] #. defaultMessage is: #. Verify Message -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SecurityPage/VerifyMessage/Form.json -msgctxt "securitycenter.verify.form.submit" +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/SecurityPage.json +msgctxt "security.verifyTitle" msgid "Verify Message" msgstr "Nachricht überprüfen" @@ -7422,27 +9311,43 @@ msgstr "Version" #. [proposal.overview.version.label] #. defaultMessage is: #. Version -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/Details/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/ProposalDetails.json msgctxt "proposal.overview.version.label" msgid "Version" msgstr "Version" -#. [myTickets.voteChoices] +#. [receive.viewQR] #. defaultMessage is: -#. Vote -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/ExpandedInfo.json -msgctxt "myTickets.voteChoices" -msgid "Vote" -msgstr "Abstimmen" +#. View QR +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ReceiveTab/ReceivePage/ReceivePage.json +msgctxt "receive.viewQR" +msgid "View QR" +msgstr "QR ansehen" #. [txDetails.type.vote] #. defaultMessage is: #. Vote -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TxDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Header.json msgctxt "txDetails.type.vote" msgid "Vote" msgstr "Abstimmen" +#. [proposals.detail.wallet.eligible.header.preference] +#. defaultMessage is: +#. Vote Preference +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/EligibleTickets/EligibleTickets.json +msgctxt "proposals.detail.wallet.eligible.header.preference" +msgid "Vote Preference" +msgstr "Präferenz bei der Abstimmung" + +#. [tickets.table.header.votetime] +#. defaultMessage is: +#. Vote Time +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/Page.json +msgctxt "tickets.table.header.votetime" +msgid "Vote Time" +msgstr "Abstimmungszeit" + #. [mytickets.statistics.votetime.title] #. defaultMessage is: #. Vote Time @@ -7462,58 +9367,66 @@ msgstr "Abstimmungszeit" #. [export.votetime.name] #. defaultMessage is: #. Vote Time -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.votetime.name" msgid "Vote Time" msgstr "Abstimmungszeit" -#. [notifications.type.vote] +#. [transaction.type.voted] #. defaultMessage is: #. Voted -#: app/i18n/extracted/app/components/Snackbar/Notification/Transaction.json -msgctxt "notifications.type.vote" +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/helpers.json +msgctxt "transaction.type.voted" msgid "Voted" msgstr "Abgestimmt" #. [transaction.type.vote] #. defaultMessage is: #. Voted -#: app/i18n/extracted/app/components/TxHistory/TxHistoryRow/StakeTxRow.json +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/helpers.json msgctxt "transaction.type.vote" msgid "Voted" msgstr "Abgestimmt" -#. [transaction.type.voted] +#. [notifications.type.vote] #. defaultMessage is: #. Voted -#: app/i18n/extracted/app/components/TxHistory/TxHistoryRow/StakeTxRow.json -msgctxt "transaction.type.voted" +#: app/i18n/extracted/app/components/Snackbar/Notification/Transaction.json +msgctxt "notifications.type.vote" msgid "Voted" msgstr "Abgestimmt" -#. [proposal.voted] +#. [tickets.table.header.purchased] #. defaultMessage is: #. Voted -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalList/Page.json -msgctxt "proposal.voted" +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/Page.json +msgctxt "tickets.table.header.purchased" msgid "Voted" msgstr "Abgestimmt" #. [txDetails.votedOn] #. defaultMessage is: #. Voted On -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TxDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Header.json msgctxt "txDetails.votedOn" msgid "Voted On" msgstr "Abgestimmt am" -#. [stakeSPV.votedTickets] +#. [stake.mempoolTickets] #. defaultMessage is: -#. Voted Tickets +#. Voted Tickets: #: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDetails.json -msgctxt "stakeSPV.votedTickets" -msgid "Voted Tickets" -msgstr "Abgestimmte Tickets" +msgctxt "stake.mempoolTickets" +msgid "Voted Tickets:" +msgstr "Abgestimmte Tickets:" + +#. [agenda.votedFor] +#. defaultMessage is: +#. Voted for +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Blockchain/AgendaOverview/Overview.json +msgctxt "agenda.votedFor" +msgid "Voted for" +msgstr "Stimmte für" #. [charts.keys.voted] #. defaultMessage is: @@ -7523,26 +9436,18 @@ msgctxt "charts.keys.voted" msgid "Votes" msgstr "Abstimmungen" -#. [txFilter.type.votes] -#. defaultMessage is: -#. Votes -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/index.json -msgctxt "txFilter.type.votes" -msgid "Votes" -msgstr "Abstimmungen" - #. [proposals.statusLinks.underVote] #. defaultMessage is: #. Voting -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalList/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalsTab.json msgctxt "proposals.statusLinks.underVote" msgid "Voting" -msgstr "" +msgstr "Abstimmen" #. [accounts.votingAuthority] #. defaultMessage is: #. Voting Authority -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountRow/AccountDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json msgctxt "accounts.votingAuthority" msgid "Voting Authority" msgstr "Voting -Instanz" @@ -7558,7 +9463,7 @@ msgstr "Voting Dashboard" #. [proposal.overview.deadline.label] #. defaultMessage is: #. Voting Deadline -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/Details/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/ProposalDetails.json msgctxt "proposal.overview.deadline.label" msgid "Voting Deadline" msgstr "Voting-Deadline" @@ -7574,7 +9479,7 @@ msgstr "Stimmen für" #. [proposalDetails.votingInfo.voted] #. defaultMessage is: #. Voting has ended for this proposal -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/Details/helpers.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/ProposalVoted.json msgctxt "proposalDetails.votingInfo.voted" msgid "Voting has ended for this proposal" msgstr "Voting für diesen Vorschlag ist beendet" @@ -7582,25 +9487,33 @@ msgstr "Voting für diesen Vorschlag ist beendet" #. [proposalDetails.votingInfo.noTickets] #. defaultMessage is: #. Voting is only available upon participation in Staking. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/Details/helpers.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/NoTicketsVotingInfo.json msgctxt "proposalDetails.votingInfo.noTickets" msgid "Voting is only available upon participation in Staking." msgstr "Voting ist nur bei Teilnahme am Staking möglich." +#. [agenda.card.inProgressTooltip] +#. defaultMessage is: +#. Voting is still in progress. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Blockchain/AgendaOverview/ProgressIndicator.json +msgctxt "agenda.card.inProgressTooltip" +msgid "Voting is still in progress." +msgstr "Abstimmung ist noch im Gange" + #. [proposals.community.descr] #. defaultMessage is: #. Voting on community proposals allows you to have a say on how the project #. treasury is spent. -#. Participation in voting requires (PoS) tickets. Proposal creation, -#. discussions and other features are available at -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalList/index.json +#. Participation in voting requires (PoS) tickets. Proposal +#. creation, discussions and other features are available at {link} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalsTab.json msgctxt "proposals.community.descr" msgid "" "Voting on community proposals allows you to have a say on how the project treasury is spent.\n" -" Participation in voting requires (PoS) tickets. Proposal creation, discussions and other features are available at" +" Participation in voting requires (PoS) tickets. Proposal creation, discussions and other features are available at {link}" msgstr "" -"Mittels Abstimmung über Community Proposals können Sie mitreden, wie die Projektmittel ausgegeben werden sollen.\n" -" Für die Teilnahme an Abstimmungen sind (PoS) Tickets erforderlich, Erstellung von Proposals, Diskussionen und andere Funktionen sind verfügbar auf" +"Durch die Abstimmung über Proposals der Community können Sie mitbestimmen wie die Projektkasse ausgegeben wird.\n" +"Für die Teilnahme an der Abstimmung sind (PoS-)Tickets erforderlich. Die Erstellung von Proposals, Diskussionen und andere Funktionen sind unter {link} verfügbar." #. [ln.pendingChannelDetails.typeWaitclose] #. defaultMessage is: @@ -7608,15 +9521,15 @@ msgstr "" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/PendingChannel.json msgctxt "ln.pendingChannelDetails.typeWaitclose" msgid "Waiting Close" -msgstr "" +msgstr "Auf Schließen warten" -#. [loaderBar.Waiting] +#. [loaderBar.WaitingDaemon] #. defaultMessage is: #. Waiting for daemon connection... -#: app/i18n/extracted/app/components/indicators/LinearProgressFull.json -msgctxt "loaderBar.Waiting" +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "loaderBar.WaitingDaemon" msgid "Waiting for daemon connection..." -msgstr "Warte auf die Daemon-Verbindung …" +msgstr "Auf Daemon Verbindung warten..." #. [ln.tab.wallet] #. defaultMessage is: @@ -7624,7 +9537,7 @@ msgstr "Warte auf die Daemon-Verbindung …" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/index.json msgctxt "ln.tab.wallet" msgid "Wallet" -msgstr "" +msgstr "Wallet" #. [fatal.wallet.title] #. defaultMessage is: @@ -7637,7 +9550,7 @@ msgstr "Wallet-Fehler" #. [txDetails.walletInputs] #. defaultMessage is: #. Wallet Inputs -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TxDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json msgctxt "txDetails.walletInputs" msgid "Wallet Inputs" msgstr "Wallet-Inputs" @@ -7645,7 +9558,7 @@ msgstr "Wallet-Inputs" #. [createwallet.walletname.label] #. defaultMessage is: #. Wallet Name -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/WalletSelection/CreateWalletForm.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json msgctxt "createwallet.walletname.label" msgid "Wallet Name" msgstr "Wallet-Name" @@ -7653,7 +9566,7 @@ msgstr "Wallet-Name" #. [txDetails.walletOutputs] #. defaultMessage is: #. Wallet Outputs -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TxDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json msgctxt "txDetails.walletOutputs" msgid "Wallet Outputs" msgstr "Wallet-Outputs" @@ -7666,6 +9579,14 @@ msgctxt "trezor.walltCreationPrivatePassphrase" msgid "Wallet PassPhrase" msgstr "Wallet-PassPhrase" +#. [ln.connectPage.account] +#. defaultMessage is: +#. Wallet account to use +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json +msgctxt "ln.connectPage.account" +msgid "Wallet account to use" +msgstr "Zu verwendender Wallet Account" + #. [aboutModal.paragraph3] #. defaultMessage is: #. Want to help or get involved, check out @@ -7707,7 +9628,7 @@ msgstr "" #. [watchOnly.enabled] #. defaultMessage is: #. Watch Only -#: app/i18n/extracted/app/components/buttons/WatchOnlyWalletSwitch.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json msgctxt "watchOnly.enabled" msgid "Watch Only" msgstr "Nur ansehen" @@ -7723,11 +9644,35 @@ msgstr "Nur ansehen" #. [createwallet.walletOnly.label] #. defaultMessage is: #. Watch only -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/WalletSelection/CreateWalletForm.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json msgctxt "createwallet.walletOnly.label" msgid "Watch only" msgstr "Nur ansehen" +#. [ln.ntf.removeWatchtowerSuccess] +#. defaultMessage is: +#. Watchtower successfully removed! +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.removeWatchtowerSuccess" +msgid "Watchtower successfully removed!" +msgstr "Wachturm erfolgreich entfernt!" + +#. [ln.tab.watchtowers] +#. defaultMessage is: +#. Watchtowers +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/index.json +msgctxt "ln.tab.watchtowers" +msgid "Watchtowers" +msgstr "Wachtürme" + +#. [ln.watchtowersTab.listWatchtowers] +#. defaultMessage is: +#. Watchtowers connected +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WatchtowersTab/WatchtowersTab.json +msgctxt "ln.watchtowersTab.listWatchtowers" +msgid "Watchtowers connected" +msgstr "Wachtürme verbunden" + #. [selectLang.title] #. defaultMessage is: #. Welcome to Decrediton Wallet @@ -7747,7 +9692,7 @@ msgstr "Willkommen beim Decredition-Wallet" #. [tutorials.staking] #. defaultMessage is: #. What is Staking (Proof-of-Stake)? -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/TutorialsTab/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/TutorialsTab/TutorialsTab.json msgctxt "tutorials.staking" msgid "What is Staking (Proof-of-Stake)?" msgstr "Was ist Staking (Proof-of-Stake)?" @@ -7755,7 +9700,7 @@ msgstr "Was ist Staking (Proof-of-Stake)?" #. [home.noTickets.staking] #. defaultMessage is: #. What is Staking (Proof-of-Stake)? -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/tables/NoTicketsLinks.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/RecentTickets/RecentTickets.json msgctxt "home.noTickets.staking" msgid "What is Staking (Proof-of-Stake)?" msgstr "Was ist Staking (Proof-of-Stake)?" @@ -7792,13 +9737,13 @@ msgctxt "trezorPage.wipeDeviceBtn" msgid "Wipe Device" msgstr "Gerät löschen" -#. [home.totalValueOfLiveTickets] +#. [home.totalValueOfActiveTickets] #. defaultMessage is: -#. With a total value of -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/tabs/Tickets.json -msgctxt "home.totalValueOfLiveTickets" -msgid "With a total value of" -msgstr "Mit einem Gesamtwert von" +#. With a total value of {value} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/Tabs/TicketsTab/TicketsTab.json +msgctxt "home.totalValueOfActiveTickets" +msgid "With a total value of {value}" +msgstr "Mit einem Gesamtwert von {value}" #. [ln.ntf.withdrawWalletFailed] #. defaultMessage is: @@ -7806,7 +9751,7 @@ msgstr "Mit einem Gesamtwert von" #: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json msgctxt "ln.ntf.withdrawWalletFailed" msgid "Withdrawing from LN Wallet failed: {originalError}" -msgstr "" +msgstr "Abhebung aus dem LN Wallet ist fehlgeschlagen: {originalError}" #. [errors.wrongPassphrase] #. defaultMessage is: @@ -7821,16 +9766,13 @@ msgstr "" "Die eingegebene private Passphrase ist falsch. Bitte vergewissern Sie sich, " "dass Sie die korrekte private Passphrase für das Wallet eingegeben haben." -#. [getStarted.longWaitWarning] +#. [getStarted.decrypt.error] #. defaultMessage is: -#. You are currently upgrading to a new dcrd version. Typically, this one- -#. time reindexing will take 30-45 minutes on an average machine. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/DaemonLoading/Form.json -msgctxt "getStarted.longWaitWarning" -msgid "" -"You are currently upgrading to a new dcrd version. Typically, this one-time" -" reindexing will take 30-45 minutes on an average machine." -msgstr "" +#. Wrong public passphrase inserted. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/OpenWallet/OpenWallet.json +msgctxt "getStarted.decrypt.error" +msgid "Wrong public passphrase inserted." +msgstr "Falsche öffentliche Passphrase eingegeben." #. [tickets.purchaseTicketsHeader] #. defaultMessage is: @@ -7839,12 +9781,13 @@ msgstr "" msgctxt "tickets.purchaseTicketsHeader" msgid "You bought {numTickets, plural, one { # ticket } other { # tickets }}" msgstr "" +"Sie haben {numTickets, plural, one { # Ticket } other { # Tickets }} gekauft" #. [proposalDetails.votingInfo.noElligibleTickets] #. defaultMessage is: #. You don't have tickets elligible for voting on this proposal. Purchase #. tickets to vote on future proposals. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/Details/helpers.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/NoElligibleTicketsVotingInfo.json msgctxt "proposalDetails.votingInfo.noElligibleTickets" msgid "" "You don't have tickets elligible for voting on this proposal. Purchase " @@ -7853,6 +9796,14 @@ msgstr "" "Es sind keine Tickets verfügbar, die dazu berechtigen für diesen Proposal " "abzustimmen. Kaufen Sie Tickets, um für zukünftige Proposals abzustimmen." +#. [stakePoolsList.noVSPs] +#. defaultMessage is: +#. You have no configured VSPs +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_StakePools/StakePoolsList.json +msgctxt "stakePoolsList.noVSPs" +msgid "You have no configured VSPs" +msgstr "Sie haben keine konfigurierten VSPs" + #. [tickets.updateStakePoolConfigHeader] #. defaultMessage is: #. You have successfully updated your stakepool settings. @@ -7865,7 +9816,7 @@ msgstr "Sie haben Ihre StakePool-Einstellungen erfolgreich aktualisiert." #. defaultMessage is: #. You have {count, plural, one {one ticket} other {# tickets}} eligible for #. voting -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/Details/UpdateVoteChoiceModalButton.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/ChooseOptions.json msgctxt "proposalDetails.votingInfo.eligibleCount" msgid "" "You have {count, plural, one {one ticket} other {# tickets}} eligible for " @@ -7874,6 +9825,60 @@ msgstr "" "Sie haben {count, plural, one {ein Ticket} other {# Tickets}}, die Sie zur " "Abstimmung berechtigen" +#. [purchase.ticket.backup.redeem.warn] +#. defaultMessage is: +#. You must backup your redeem script. More information about it can be found +#. at {link} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/Form.json +msgctxt "purchase.ticket.backup.redeem.warn" +msgid "" +"You must backup your redeem script. More information about it can be found " +"at {link}" +msgstr "" +"Sie müssen Ihr Redeem-Skript sichern. Weitere Informationen dazu finden Sie " +"unter {link}" + +#. [backup.redeem.script.message] +#. defaultMessage is: +#. You must make a backup of the redeem script. +#. If the VSP closes without notifying and you do not have access to +#. your redeem script {warnMessage} +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/BackupRedeemScriptModal.json +msgctxt "backup.redeem.script.message" +msgid "" +"You must make a backup of the redeem script.\n" +" If the VSP closes without notifying and you do not have access to your redeem script {warnMessage}" +msgstr "" +"Sie müssen eine Sicherung des Redeem-Skripts erstellen\n" +"falls der VSP ohne Ankündigung geschlossen wird und Sie keinen Zugriff auf Ihr Redeem-Skript haben {warnMessage}" + +#. [getstarted.setAccount.isValidMessage] +#. defaultMessage is: +#. You need to set a mixed and unimxed account, and they can not +#. be the same +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/SetMixedAcctPage/SetMixedAcctPage.json +msgctxt "getstarted.setAccount.isValidMessage" +msgid "" +"You need to set a mixed and unimxed account, and they can not\n" +" be the same" +msgstr "" +"Sie müssen einen gemixten und ungemixten Account einrichten,\n" +" und sie können nicht die selben sein" + +#. [tickets.fee.error.message] +#. defaultMessage is: +#. You still have unpaid tickets fee. If you proceed and they are chosen to +#. vote, they will +#. be missed. +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/CantCloseModals/HasTicketFeeError.json +msgctxt "tickets.fee.error.message" +msgid "" +"You still have unpaid tickets fee. If you proceed and they are chosen to vote, they will\n" +" be missed." +msgstr "" +"Sie haben noch nicht bezahlte Ticketgebühren. Wenn Sie fortfahren und sie zur Abstimmung gezogen wurden,\n" +" werden sie diese verpassen." + #. [tickets.importScriptHeader] #. defaultMessage is: #. You successfully imported a script @@ -7893,18 +9898,39 @@ msgstr "Sie haben erfolgreich Tickets widerrufen" #. [autobuyer.balanceToMaintainError] #. defaultMessage is: #. Your balance to mantain is invalid -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_TicketAutoBuyer/Form.json msgctxt "autobuyer.balanceToMaintainError" msgid "Your balance to mantain is invalid" msgstr "Ihr beizubehaltendes Guthaben ist ungültig" -#. [home.liveTicketsCount] +#. [vsp.autobuyer.balanceToMaintainError] +#. defaultMessage is: +#. Your balance to mantain is invalid +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "vsp.autobuyer.balanceToMaintainError" +msgid "Your balance to mantain is invalid" +msgstr "Ihr beizubehaltendes Guthaben ist ungültig" + +#. [governance.ntf.updateVoteChoiceSuccess] +#. defaultMessage is: +#. Your vote has been cast! +#. Thanks for participating in Decred's governance +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "governance.ntf.updateVoteChoiceSuccess" +msgid "" +"Your vote has been cast!\n" +"Thanks for participating in Decred's governance" +msgstr "" +"Ihre Stimme ist abgegeben worden!\n" +"Danke für die Teilnahme an der Governance von Decred" + +#. [proposal.details.description] #. defaultMessage is: -#. active tickets -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/tabs/Tickets.json -msgctxt "home.liveTicketsCount" -msgid "active tickets" -msgstr "aktive Tickets" +#. Your voting power: {votingPower} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/Header.json +msgctxt "proposal.details.description" +msgid "Your voting power: {votingPower}" +msgstr "Ihr Stimmrecht: {votingPower}" #. [blocksInput.blocks] #. defaultMessage is: @@ -7922,6 +9948,14 @@ msgctxt "trezor.pinModal.clear" msgid "clear" msgstr "löschen" +#. [loaderBar.WaitingConnection] +#. defaultMessage is: +#. connecting to daemon... +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "loaderBar.WaitingConnection" +msgid "connecting to daemon..." +msgstr "Verbindung zum Daemon..." + #. [help.logs.dcrd] #. defaultMessage is: #. dcrd @@ -7936,7 +9970,7 @@ msgstr "dcrd" #: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LinksTab/index.json msgctxt "help.blockchain.subtitle" msgid "dcrdata.decred.org" -msgstr "" +msgstr "dcrdata.decred.org" #. [help.logs.dcrlnd] #. defaultMessage is: @@ -7944,7 +9978,15 @@ msgstr "" #: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LogsTab/Page.json msgctxt "help.logs.dcrlnd" msgid "dcrlnd" -msgstr "" +msgstr "dcrlnd" + +#. [ln.ntf.startDcrlndFailed] +#. defaultMessage is: +#. dcrlnd failed to start: {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.startDcrlndFailed" +msgid "dcrlnd failed to start: {originalError}" +msgstr "dcrlnd konnte nicht starten: {originalError}" #. [help.logs.dcrwallet] #. defaultMessage is: @@ -7956,11 +9998,11 @@ msgstr "dcrwallet" #. [help.stakepools.subtitle] #. defaultMessage is: -#. decred.org/stakepools +#. decred.org/vsp #: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LinksTab/index.json msgctxt "help.stakepools.subtitle" -msgid "decred.org/stakepools" -msgstr "decred.org/stakepools" +msgid "decred.org/vsp" +msgstr "decred.org/vsp" #. [help.logs.decrediton] #. defaultMessage is: @@ -7978,22 +10020,22 @@ msgctxt "help.documentation.subtitle" msgid "docs.decred.org" msgstr "docs.decred.org" -#. [ticket.status.expired] -#. defaultMessage is: -#. expired -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/messages.json -msgctxt "ticket.status.expired" -msgid "expired" -msgstr "abgelaufen" - #. [ticket.status.multiple.expired] #. defaultMessage is: #. expired -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/MyTicketsTab.json msgctxt "ticket.status.multiple.expired" msgid "expired" msgstr "abgelaufen" +#. [ln.nodeInfo.channel.disabled.false] +#. defaultMessage is: +#. false +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.channel.disabled.false" +msgid "false" +msgstr "falsch" + #. [help.github.subtitle] #. defaultMessage is: #. github.com/decred/decrediton @@ -8008,76 +10050,44 @@ msgstr "github.com/decred/decrediton" #: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/SpvChoicePage/TopLevelOptions.json msgctxt "spv.titleSub.here" msgid "here" -msgstr "" - -#. [ticket.status.immature] -#. defaultMessage is: -#. immature -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/messages.json -msgctxt "ticket.status.immature" -msgid "immature" -msgstr "unfertig" +msgstr "hier" #. [ticket.status.multiple.immature] #. defaultMessage is: #. immature -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/MyTicketsTab.json msgctxt "ticket.status.multiple.immature" msgid "immature" msgstr "unfertig" -#. [home.stakingRewards] -#. defaultMessage is: -#. in staking rewards -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/tabs/Tickets.json -msgctxt "home.stakingRewards" -msgid "in staking rewards" -msgstr "in Staking-Belohnungen" - -#. [ticket.status.live] -#. defaultMessage is: -#. live -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/messages.json -msgctxt "ticket.status.live" -msgid "live" -msgstr "live" - #. [ticket.status.multiple.live] #. defaultMessage is: #. live -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/MyTicketsTab.json msgctxt "ticket.status.multiple.live" msgid "live" msgstr "live" -#. [ticket.status.missed] -#. defaultMessage is: -#. missed -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/messages.json -msgctxt "ticket.status.missed" -msgid "missed" -msgstr "verpasst" - #. [ticket.status.multiple.missed] #. defaultMessage is: #. missed -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/MyTicketsTab.json msgctxt "ticket.status.multiple.missed" msgid "missed" msgstr "verpasst" -#. [ticket.status.revoked] +#. [ln.nodeInfo.channel.policy.noInfo] #. defaultMessage is: -#. revoked -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/messages.json -msgctxt "ticket.status.revoked" -msgid "revoked" -msgstr "widerrufen" +#. no info +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.channel.policy.noInfo" +msgid "no info" +msgstr "keine informationen" #. [ticket.status.multiple.revoked] #. defaultMessage is: #. revoked -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/MyTicketsTab.json msgctxt "ticket.status.multiple.revoked" msgid "revoked" msgstr "widerrufen" @@ -8090,14 +10100,6 @@ msgctxt "help.matrix.subtitle" msgid "riot.im" msgstr "riot.im" -#. [help.slack.subtitle] -#. defaultMessage is: -#. slack.decred.org -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LinksTab/index.json -msgctxt "help.slack.subtitle" -msgid "slack.decred.org" -msgstr "slack.decred.org" - #. [help.telegram.subtitle] #. defaultMessage is: #. t.me/decred @@ -8109,88 +10111,56 @@ msgstr "t.me/decred" #. [stake.discoverStakeOoolsAPILink] #. defaultMessage is: #. this link -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakePools/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/index.json msgctxt "stake.discoverStakeOoolsAPILink" msgid "this link" msgstr "dieser Link" -#. [numTicketInput.unit] -#. defaultMessage is: -#. ticket -#: app/i18n/extracted/app/components/inputs/NumTicketsInput.json -msgctxt "numTicketInput.unit" -msgid "ticket" -msgstr "" - -#. [numTicketsInput.unit] -#. defaultMessage is: -#. tickets -#: app/i18n/extracted/app/components/inputs/NumTicketsInput.json -msgctxt "numTicketsInput.unit" -msgid "tickets" -msgstr "Tickets" - -#. [ticket.status.unknown] +#. [ln.nodeInfo.channel.disabled.true] #. defaultMessage is: -#. unknown -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/messages.json -msgctxt "ticket.status.unknown" -msgid "unknown" -msgstr "unbekannt" +#. true +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.channel.disabled.true" +msgid "true" +msgstr "wahr" #. [ticket.status.multiple.unknown] #. defaultMessage is: #. unknown -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/MyTicketsTab.json msgctxt "ticket.status.multiple.unknown" msgid "unknown" msgstr "unbekannt" -#. [ticket.status.unmined] -#. defaultMessage is: -#. unmined -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/messages.json -msgctxt "ticket.status.unmined" -msgid "unmined" -msgstr "sortenrein" - #. [ticket.status.multiple.unmined] #. defaultMessage is: #. unmined -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/MyTicketsTab.json msgctxt "ticket.status.multiple.unmined" msgid "unmined" msgstr "sortenrein" -#. [ticket.status.voted] -#. defaultMessage is: -#. voted -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/messages.json -msgctxt "ticket.status.voted" -msgid "voted" -msgstr "abgestimmt" - #. [ticket.status.multiple.voted] #. defaultMessage is: #. voted -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/MyTicketsTab.json msgctxt "ticket.status.multiple.voted" msgid "voted" msgstr "abgestimmt" -#. [home.votedTicketsCount] +#. [backup.redeem.script.warn] #. defaultMessage is: -#. voted tickets -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/tabs/Tickets.json -msgctxt "home.votedTicketsCount" -msgid "voted tickets" -msgstr "abgestimmte Tickets" +#. your funds may be lost forever. +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/BackupRedeemScriptModal.json +msgctxt "backup.redeem.script.warn" +msgid "your funds may be lost forever." +msgstr "Ihre Gelder können für immer verloren gehen." #. [transaction.confirmationHeight] #. defaultMessage is: #. {confirmations, plural, =0 {Mined, block awaiting approval} one {# #. confirmation} other {# confirmations}} -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TxDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json msgctxt "transaction.confirmationHeight" msgid "" "{confirmations, plural, =0 {Mined, block awaiting approval} one {# " @@ -8201,19 +10171,45 @@ msgstr "" #. [charts.voteTime.daysToVoteCount] #. defaultMessage is: -#. {count, plural, =0 {zero tickets} one {# ticket} other {# tickets}} voted +#. {count, plural, =0 {zero tickets} one {# ticket} other {# tickets} } voted #. {days, plural, =0 {in the same day} one {within one day} other {within # -#. days}} of purchase +#. days} } of purchase #: app/i18n/extracted/app/components/charts/VoteTimeChart.json msgctxt "charts.voteTime.daysToVoteCount" msgid "" -"{count, plural, =0 {zero tickets} one {# ticket} other {# tickets}} voted " +"{count, plural, =0 {zero tickets} one {# ticket} other {# tickets} } voted " "{days, plural, =0 {in the same day} one {within one day} other {within # " -"days}} of purchase" +"days} } of purchase" +msgstr "" +"{count, plural, =0 {keine Tickets} one {# Ticket} other {# Tickets} } " +"abgestimmt {days, plural, =0 {am selben Tag} one {innerhalb eines Tages} " +"other {innerhalb von # Tagen} } nach Kauf" + +#. [home.activeTicketsCount] +#. defaultMessage is: +#. {count, plural, one {{fmtCount} active ticket} other {{fmtCount} active +#. tickets}} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/Tabs/TicketsTab/TicketsTab.json +msgctxt "home.activeTicketsCount" +msgid "" +"{count, plural, one {{fmtCount} active ticket} other {{fmtCount} active " +"tickets}}" +msgstr "" +"{count, plural, one {{fmtCount} aktives Ticket} other {{fmtCount} aktive " +"Tickets}}" + +#. [home.votedTicketsCount] +#. defaultMessage is: +#. {count, plural, one {{fmtCount} voted ticket} other {{fmtCount} voted +#. tickets}} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/Tabs/TicketsTab/TicketsTab.json +msgctxt "home.votedTicketsCount" +msgid "" +"{count, plural, one {{fmtCount} voted ticket} other {{fmtCount} voted " +"tickets}}" msgstr "" -"{count, plural, =0 {keine Tickets} one {# Ticket} other {# Tickets}} voted " -"{days, plural, =0 {am gleichen Tag} one {innerhalb eines Tags} other " -"{innerhalb von # Tagen}} des Kaufs" +"{count, plural, one {{fmtCount} Ticket abgestimmt} other {{fmtCount} Tickets" +" abgestimmt}}" #. [ln.invoicesTab.invoice.creationDate] #. defaultMessage is: @@ -8221,7 +10217,7 @@ msgstr "" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/InvoicesTab/Page.json msgctxt "ln.invoicesTab.invoice.creationDate" msgid "{creationDate, date, medium} {creationDate, time, short}" -msgstr "" +msgstr "{creationDate, date, medium} {creationDate, time, short}" #. [ln.paymentsTab.payment.creationDate] #. defaultMessage is: @@ -8229,7 +10225,23 @@ msgstr "" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/PaymentsTab/Page.json msgctxt "ln.paymentsTab.payment.creationDate" msgid "{creationDate, date, medium} {creationDate, time, short}" -msgstr "" +msgstr "{creationDate, date, medium} {creationDate, time, short}" + +#. [ln.paymentsTab.outstanding.creationDate] +#. defaultMessage is: +#. {creationDate, date, medium} {creationDate, time, short} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/PaymentsTab/Page.json +msgctxt "ln.paymentsTab.outstanding.creationDate" +msgid "{creationDate, date, medium} {creationDate, time, short}" +msgstr "{creationDate, date, medium} {creationDate, time, short}" + +#. [ln.paymentsTab.failed.creationDate] +#. defaultMessage is: +#. {creationDate, date, medium} {creationDate, time, short} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/PaymentsTab/Page.json +msgctxt "ln.paymentsTab.failed.creationDate" +msgid "{creationDate, date, medium} {creationDate, time, short}" +msgstr "{creationDate, date, medium} {creationDate, time, short}" #. [ln.openChannelDetails.csvDelayValue] #. defaultMessage is: @@ -8237,15 +10249,15 @@ msgstr "" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/OpenChannel.json msgctxt "ln.openChannelDetails.csvDelayValue" msgid "{csvDelay} blocks" -msgstr "" +msgstr "{csvDelay} Blöcke" #. [heatmap.month] #. defaultMessage is: #. {date, date, short-month} -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/Heatmap/Heatmap.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/Heatmap/HeatmapWrapper.json msgctxt "heatmap.month" msgid "{date, date, short-month}" -msgstr "" +msgstr "{date, date, short-month}" #. [heatmap.tooltip.date] #. defaultMessage is: @@ -8253,36 +10265,44 @@ msgstr "" #: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/Heatmap/TooltipInfo.json msgctxt "heatmap.tooltip.date" msgid "{dayDate, date, medium}" -msgstr "" +msgstr "{dayDate, date, medium}" #. [statusSmall.daysToVotePlural] #. defaultMessage is: #. {days, plural, one {# day} other {# days}} -#: app/i18n/extracted/app/components/TxHistory/TxHistoryRow/StakeTxRow.json +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/StakeTxRow.json msgctxt "statusSmall.daysToVotePlural" msgid "{days, plural, one {# day} other {# days}}" -msgstr "" - -#. [ticket.daysToVote] -#. defaultMessage is: -#. {days, plural, one {# day} other {# days}} -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/TicketInfoCard.json -msgctxt "ticket.daysToVote" -msgid "{days, plural, one {# day} other {# days}}" -msgstr "" +msgstr "{days, plural, one {# Tag} other {# Tage}}" #. [ticket.daysToVoteMessage] #. defaultMessage is: #. {daysToVoteLabel}: {daysToVote} -#: app/i18n/extracted/app/components/TxHistory/TxHistoryRow/StakeTxRow.json +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/StakeTxRow.json msgctxt "ticket.daysToVoteMessage" msgid "{daysToVoteLabel}: {daysToVote}" msgstr "{daysToVoteLabel}: {daysToVote}" +#. [loadingError.errorMessageDescription] +#. defaultMessage is: +#. {errorMessageDescription} +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/LoadingError.json +msgctxt "loadingError.errorMessageDescription" +msgid "{errorMessageDescription}" +msgstr "{errorMessageDescription}" + +#. [loadingError.errorMessage] +#. defaultMessage is: +#. {errorMessage} {errorMessageDescription} +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/LoadingError.json +msgctxt "loadingError.errorMessage" +msgid "{errorMessage} {errorMessageDescription}" +msgstr "{errorMessage} {errorMessageDescription}" + #. [accounts.keys.counts] #. defaultMessage is: #. {external} external, {internal} internal, {imported} imported -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountRow/AccountDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json msgctxt "accounts.keys.counts" msgid "{external} external, {internal} internal, {imported} imported" msgstr "{external} extern, {internal} intern, {imported} importiert" @@ -8295,27 +10315,47 @@ msgctxt "charts.tooltip.value" msgid "{key}: {value, number, precise-percent}" msgstr "{key}: {value, number, precise-percent}" +#. [ln.nodeInfo.updateDate] +#. defaultMessage is: +#. {lastUpdate, date, medium} {lastUpdate, time, medium} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.updateDate" +msgid "{lastUpdate, date, medium} {lastUpdate, time, medium}" +msgstr "{lastUpdate, date, medium} {lastUpdate, time, medium}" + +#. [ln.nodeInfo.lastUpdateDate] +#. defaultMessage is: +#. {lastUpdate, date, medium} {lastUpdate, time, medium} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.lastUpdateDate" +msgid "{lastUpdate, date, medium} {lastUpdate, time, medium}" +msgstr "{lastUpdate, date, medium} {lastUpdate, time, medium}" + #. [heatmap.tooltip.live] #. defaultMessage is: #. {live, plural, =0 {No tickets live} one {One ticket live} other {# tickets -#. live}} +#. live} } #: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/Heatmap/TooltipInfo.json msgctxt "heatmap.tooltip.live" msgid "" "{live, plural, =0 {No tickets live} one {One ticket live} other {# tickets " -"live}}" +"live} }" msgstr "" +"{live, plural, =0 {Keine Tickets live} one {Ein Ticket live} other {# " +"Tickets live} }" #. [heatmap.tooltip.maturing] #. defaultMessage is: #. {maturing, plural, =0 {No tickets maturing} one {One ticket maturing} other -#. {# tickets maturing}} +#. {# tickets maturing} } #: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/Heatmap/TooltipInfo.json msgctxt "heatmap.tooltip.maturing" msgid "" "{maturing, plural, =0 {No tickets maturing} one {One ticket maturing} other " -"{# tickets maturing}}" +"{# tickets maturing} }" msgstr "" +"{maturing, plural, =0 {Keine Tickets werden stimmberechtigt} one {Ein Ticket" +" wird stimmberechtigt} other {# Tickets werden stimmberechtigt} }" #. [snackbar.defaults.error] #. defaultMessage is: @@ -8341,6 +10381,14 @@ msgctxt "send.errors.publishTxFailed" msgid "{originalError}" msgstr "{originalError}" +#. [send.errors.abandonTxFailed] +#. defaultMessage is: +#. {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "send.errors.abandonTxFailed" +msgid "{originalError}" +msgstr "{originalError}" + #. [send.errors.signTxFailed] #. defaultMessage is: #. {originalError} @@ -8429,14 +10477,6 @@ msgctxt "accounts.errors.getNextAccountFailed" msgid "{originalError}" msgstr "{originalError}" -#. [decodeRawTx.errors.decodeFailed] -#. defaultMessage is: -#. {originalError} -#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json -msgctxt "decodeRawTx.errors.decodeFailed" -msgid "{originalError}" -msgstr "{originalError}" - #. [security.sign.failed] #. defaultMessage is: #. {originalError} @@ -8453,13 +10493,13 @@ msgctxt "security.verify.failed" msgid "{originalError}" msgstr "{originalError}" -#. [ln.ntf.startDcrlndFailed] +#. [mixer.ntf.startMixerFailed] #. defaultMessage is: #. {originalError} #: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json -msgctxt "ln.ntf.startDcrlndFailed" +msgctxt "mixer.ntf.startMixerFailed" msgid "{originalError}" -msgstr "" +msgstr "{originalError}" #. [mytickets.statistics.stakepool.votedTip] #. defaultMessage is: @@ -8488,18 +10528,20 @@ msgstr "{progress, number, percent}" #. [heatmap.tooltip.revoked] #. defaultMessage is: #. {revoke, plural, =0 {No tickets revoked} one {One ticket revoked} other {# -#. tickets revoked}} +#. tickets revoked} } #: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/Heatmap/TooltipInfo.json msgctxt "heatmap.tooltip.revoked" msgid "" "{revoke, plural, =0 {No tickets revoked} one {One ticket revoked} other {# " -"tickets revoked}}" +"tickets revoked} }" msgstr "" +"{revoke, plural, =0 {Keine Tickets widerrufen} one {Ein Ticket widerrufen} " +"other {# Tickets widerrufen} }" #. [history.ticket.rewardMesage] #. defaultMessage is: #. {rewardLabel}: {reward} -#: app/i18n/extracted/app/components/TxHistory/TxHistoryRow/StakeTxRow.json +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/StakeTxRow.json msgctxt "history.ticket.rewardMesage" msgid "{rewardLabel}: {reward}" msgstr "{rewardLabel}: {reward}" @@ -8510,28 +10552,36 @@ msgstr "{rewardLabel}: {reward}" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/InvoicesTab/Page.json msgctxt "ln.invoicesTab.invoice.settleDate" msgid "{settleDate, date, medium} {settleDate, time, short}" -msgstr "" +msgstr "{settleDate, date, medium} {settleDate, time, short}" + +#. [stake.lastTicketLink] +#. defaultMessage is: +#. {shortHash}... View → +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDisplay.json +msgctxt "stake.lastTicketLink" +msgid "{shortHash}... View →" +msgstr "{shortHash}... Ansehen →" #. [ticket.priceMessage] #. defaultMessage is: #. {ticketPriceLabel}: {ticketPrice} -#: app/i18n/extracted/app/components/TxHistory/TxHistoryRow/StakeTxRow.json +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/TicketPriceMessage.json msgctxt "ticket.priceMessage" msgid "{ticketPriceLabel}: {ticketPrice}" msgstr "{ticketPriceLabel}: {ticketPrice}" -#. [ticket.timestamp] +#. [stake.ticketCount] #. defaultMessage is: -#. {timestamp, date, medium} {timestamp, time, medium} -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/TicketInfoCard.json -msgctxt "ticket.timestamp" -msgid "{timestamp, date, medium} {timestamp, time, medium}" -msgstr "{timestamp, date, medium} {timestamp, time, medium}" +#. {ticketsFmt} {tickets, plural, one {ticket} other {tickets}} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDisplay.json +msgctxt "stake.ticketCount" +msgid "{ticketsFmt} {tickets, plural, one {ticket} other {tickets}}" +msgstr "{ticketsFmt} {tickets, plural, one {Ticket} other {Tickets}}" #. [txDetails.timestamp] #. defaultMessage is: #. {timestamp, date, medium} {timestamp, time, medium} -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TxDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Header.json msgctxt "txDetails.timestamp" msgid "{timestamp, date, medium} {timestamp, time, medium}" msgstr "{timestamp, date, medium} {timestamp, time, medium}" @@ -8539,7 +10589,7 @@ msgstr "{timestamp, date, medium} {timestamp, time, medium}" #. [proposal.overview.fullTime] #. defaultMessage is: #. {timestamp, date, medium} {timestamp, time, short} -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/Details/helpers.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/TimeValue.json msgctxt "proposal.overview.fullTime" msgid "{timestamp, date, medium} {timestamp, time, short}" msgstr "{timestamp, date, medium} {timestamp, time, short}" @@ -8555,10 +10605,10 @@ msgstr "{value, date, day-short-month}" #. [txHistory.dayMonthHourDisplay] #. defaultMessage is: #. {value, date, short-month-24hour} -#: app/i18n/extracted/app/components/TxHistory/TxHistoryRow/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/TxHistory.json msgctxt "txHistory.dayMonthHourDisplay" msgid "{value, date, short-month-24hour}" -msgstr "" +msgstr "{value, date, short-month-24hour}" #. [charts.fullDayDisplay] #. defaultMessage is: @@ -8568,55 +10618,94 @@ msgctxt "charts.fullDayDisplay" msgid "{value, date}" msgstr "{value, date}" +#. [txHistory.dayMonthDisplay] +#. defaultMessage is: +#. {value, date} +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/TxHistory.json +msgctxt "txHistory.dayMonthDisplay" +msgid "{value, date}" +msgstr "{value, date}" + #. [mytickets.statistics.votetime.average.value] #. defaultMessage is: #. {value, plural, =0 {in the same day} one { within one day } other {within # -#. days}} +#. days} } #: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/charts/VoteTime.json msgctxt "mytickets.statistics.votetime.average.value" msgid "" "{value, plural, =0 {in the same day} one { within one day } other {within # " -"days}}" +"days} }" msgstr "" +"{value, plural, =0 {am selben Tag} one { innerhalb eines Tages } other " +"{innerhalb # Tagen} }" #. [mytickets.statistics.votetime.median.value] #. defaultMessage is: #. {value, plural, =0 {in the same day} one { within one day } other {within # -#. days}} +#. days} } #: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/charts/VoteTime.json msgctxt "mytickets.statistics.votetime.median.value" msgid "" "{value, plural, =0 {in the same day} one { within one day } other {within # " -"days}}" +"days} }" msgstr "" +"{value, plural, =0 {am selben Tag} one { innerhalb eines Tages } other " +"{innerhalb # Tagen} }" #. [mytickets.statistics.votetime.ninetyfifthpercentile.value] #. defaultMessage is: #. {value, plural, =0 {in the same day} one { within one day } other {within # -#. days}} +#. days} } #: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/charts/VoteTime.json msgctxt "mytickets.statistics.votetime.ninetyfifthpercentile.value" msgid "" "{value, plural, =0 {in the same day} one { within one day } other {within # " -"days}}" +"days} }" msgstr "" +"{value, plural, =0 {am selben Tag} one { innerhalb eines Tages } other " +"{innerhalb # Tagen} }" + +#. [sidebar.menuLinkTooltip] +#. defaultMessage is: +#. {value} +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/MenuLink/MenuLink.json +msgctxt "sidebar.menuLinkTooltip" +msgid "{value}" +msgstr "{value}" + +#. [stakePoolsList.poolFeePercentage] +#. defaultMessage is: +#. {value} % +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_StakePools/StakePoolsList.json +msgctxt "stakePoolsList.poolFeePercentage" +msgid "{value} %" +msgstr "{value} %" + +#. [stake.totalRewardsValue] +#. defaultMessage is: +#. {value} {currency} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDisplay.json +msgctxt "stake.totalRewardsValue" +msgid "{value} {currency}" +msgstr "{value} {currency}" #. [heatmap.tooltip.vote] #. defaultMessage is: #. {vote, plural, =0 {No tickets voted} one {One ticket voted} other {# -#. tickets voted}} +#. tickets voted} } #: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/Heatmap/TooltipInfo.json msgctxt "heatmap.tooltip.vote" msgid "" "{vote, plural, =0 {No tickets voted} one {One ticket voted} other {# tickets" -" voted}}" +" voted} }" msgstr "" +"{vote, plural, =0 {Keine abgestimmten Tickets} one {Ein Ticket abgestimmt} " +"other {# Tickets abgestimmt} }" -#. [ticket.daysToLeave] +#. [receive.tooltipCopied] #. defaultMessage is: -#. ~ {days, plural, one {# day} other {# days}} from buying until {status} -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/TicketInfoCard.json -msgctxt "ticket.daysToLeave" -msgid "" -"~ {days, plural, one {# day} other {# days}} from buying until {status}" -msgstr "~ {days, plural, one {# Tag} other {# Tage}} ab Kauf bis {Status}" +#. ✓ Copied to Clipboard +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ReceiveTab/ReceivePage/ReceivePage.json +msgctxt "receive.tooltipCopied" +msgid "✓ Copied to Clipboard" +msgstr "✓ In die Zwischenablage kopiert" diff --git a/app/i18n/po/decrediton.es.po b/app/i18n/po/decrediton.es.po index 83d6942ef5..15b938734c 100644 --- a/app/i18n/po/decrediton.es.po +++ b/app/i18n/po/decrediton.es.po @@ -1,15 +1,18 @@ +# # Translators: -# tx_e2f_es t27 , 2018 -# tx_e2f_es t26 , 2018 +# 5d83f35fa7eaa69161ef891f8c5e4575_770a600 , 2018 +# e7819d0933517b52cf3ce5154583d4b0_0eb5b7a , 2018 # e2f_es r3 , 2018 # e2f_es r2 , 2018 # tx_e2f_es t25 , 2018 # e2f_es r1 , 2018 +# Scott Jackson , 2020 +# Pablito Labarta , 2020 # msgid "" msgstr "" -"POT-Creation-Date: 2019-10-17T13:25:05.536Z\n" -"Last-Translator: e2f_es r1 , 2018\n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-17T13:35:11.661Z\n" +"Last-Translator: Pablito Labarta , 2020\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/decred/teams/79156/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -18,6 +21,42 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: react-intl-po\n" +#. [getStarted.discoverAccountsInfo] +#. defaultMessage is: +#. Enter the passphrase you just created to scan the blockchain for +#. additional accounts you may have previously created with your wallet. +#. Your account names aren't stored on the blockchain, so you will have to +#. rename them after setting up Decrediton. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/messages.json +msgctxt "getStarted.discoverAccountsInfo" +msgid "" +"\n" +" Enter the passphrase you just created to scan the blockchain for additional accounts you may have previously created with your wallet.\n" +"\n" +" Your account names aren't stored on the blockchain, so you will have to rename them after setting up Decrediton.\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Ingrese la contraseña que acaba de crear para buscar cuentas adicionales que haya generado previamente con su cartera.\n" +"\n" +"Los nombres de sus cuentas no se guardan en la blockchain. Deberá renombrarlas luego de configurar Decrediton." + +#. [help.blockchain] +#. defaultMessage is: +#. Blockchain Explorer +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LinksTab/index.json +msgctxt "help.blockchain" +msgid " Blockchain Explorer" +msgstr "Explorador de Bloques" + +#. [help.stakepools] +#. defaultMessage is: +#. VSPs +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LinksTab/index.json +msgctxt "help.stakepools" +msgid " VSPs" +msgstr "VSP" + #. [appMenu.close] #. defaultMessage is: #. &Close @@ -48,12 +87,12 @@ msgstr "&Ver" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/PaymentsTab/Page.json msgctxt "ln.paymentsTab.emptyDescr" msgid "(empty description)" -msgstr "" +msgstr "(descripción vacía)" #. [createWallet.isTrezor.setupLink] #. defaultMessage is: #. (setup device) -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/WalletSelection/CreateWalletForm.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json msgctxt "createWallet.isTrezor.setupLink" msgid "(setup device)" msgstr "(configurar dispositivo)" @@ -61,7 +100,7 @@ msgstr "(configurar dispositivo)" #. [confirmSeed.warnings.pasteExistingError] #. defaultMessage is: #. * Please paste a valid 33 word seed. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWallet/CreateWalletForm/ExistingSeed/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWalletPage/ExistingSeed/Form.json msgctxt "confirmSeed.warnings.pasteExistingError" msgid "* Please paste a valid 33 word seed." msgstr "* Pegue una semilla de 33 palabras válida." @@ -69,7 +108,7 @@ msgstr "* Pegue una semilla de 33 palabras válida." #. [createWallet.passphraseInput.errors.noMatch] #. defaultMessage is: #. *Passphrases do not match -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWallet/CreateWalletForm/CreatePassPhrase/PassPhraseInputs.json +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/CreatePassPhrase/PassPhraseInputs.json msgctxt "createWallet.passphraseInput.errors.noMatch" msgid "*Passphrases do not match" msgstr "*Las frases de contraseña no coinciden" @@ -77,7 +116,7 @@ msgstr "*Las frases de contraseña no coinciden" #. [createWallet.passphraseInput.errors.noPassPhrase] #. defaultMessage is: #. *Please enter your private passphrase -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWallet/CreateWalletForm/CreatePassPhrase/PassPhraseInputs.json +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/CreatePassPhrase/PassPhraseInputs.json msgctxt "createWallet.passphraseInput.errors.noPassPhrase" msgid "*Please enter your private passphrase" msgstr "*Introduzca su frase de contraseña privada" @@ -85,7 +124,7 @@ msgstr "*Introduzca su frase de contraseña privada" #. [confirmSeed.warnings.pasteExistingSeed] #. defaultMessage is: #. *Please make sure you also have a physical, written down copy of your seed. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWallet/CreateWalletForm/ExistingSeed/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWalletPage/ExistingSeed/Form.json msgctxt "confirmSeed.warnings.pasteExistingSeed" msgid "" "*Please make sure you also have a physical, written down copy of your seed." @@ -93,6 +132,14 @@ msgstr "" "*Asegúrese de que dispone también de una copia física por escrito de su " "semilla." +#. [receive.tooltipGenerated] +#. defaultMessage is: +#. + New Address Generated +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ReceiveTab/ReceivePage/ReceivePage.json +msgctxt "receive.tooltipGenerated" +msgid "+ New Address Generated" +msgstr "+ Nueva Dirección Creada" + #. [mytickets.statistics.votetime.ninetyfifthpercentile.label] #. defaultMessage is: #. 95% of tickets voted: @@ -104,7 +151,7 @@ msgstr "95 % de los tickets votados:" #. [sidebar.lastBlockIsRecent] #. defaultMessage is: #. < 1 minute ago -#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/LastBlockTime.json +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuBottom/LastBlockTime/LastBlockTime.json msgctxt "sidebar.lastBlockIsRecent" msgid "< 1 minute ago" msgstr "Hace menos de 1 minuto" @@ -120,29 +167,29 @@ msgstr "" "Una cartera multiplataforma y con interfaz gráfica para Decred desarrollada " "en node.js con Electron" -#. [getStarted.stakepool.apikey] -#. defaultMessage is: -#. API Key -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/StakePools/Form.json -msgctxt "getStarted.stakepool.apikey" -msgid "API Key" -msgstr "Clave de API" - #. [stakepool.apikey] #. defaultMessage is: #. API Key -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakePools/AddForm.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_AddForm.json msgctxt "stakepool.apikey" msgid "API Key" msgstr "Clave de API" +#. [txDetails.abandontTransaction] +#. defaultMessage is: +#. Abandon Transaction +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json +msgctxt "txDetails.abandontTransaction" +msgid "Abandon Transaction" +msgstr "Abandonar Transacción" + #. [proposals.statusLinks.abandoned] #. defaultMessage is: #. Abandoned -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalList/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalsTab.json msgctxt "proposals.statusLinks.abandoned" msgid "Abandoned" -msgstr "" +msgstr "Abandonada" #. [ln.closeTypeAbandoned] #. defaultMessage is: @@ -150,7 +197,7 @@ msgstr "" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/ClosedChannel.json msgctxt "ln.closeTypeAbandoned" msgid "Abandoned" -msgstr "" +msgstr "Abandonada" #. [appMenu.about] #. defaultMessage is: @@ -198,31 +245,63 @@ msgstr "Aceptar" #: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/PrivacySettings.json msgctxt "settings.privacy.dcrdata.description" msgid "Access chain information from dcrdata.decred.org" -msgstr "" +msgstr "Acceder a información de la cadena usando dcrdata.decred.org" + +#. [syncVsp.account] +#. defaultMessage is: +#. Account +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/SyncVSPFailedTickets.json +msgctxt "syncVsp.account" +msgid "Account" +msgstr "Cuenta" + +#. [proposals.detail.wallet.eligible.headers.account] +#. defaultMessage is: +#. Account +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/EligibleTickets/EligibleTickets.json +msgctxt "proposals.detail.wallet.eligible.headers.account" +msgid "Account" +msgstr "Cuenta" + +#. [tickets.table.header.account] +#. defaultMessage is: +#. Account +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/Page.json +msgctxt "tickets.table.header.account" +msgid "Account" +msgstr "Cuenta" + +#. [purchaseTickets.accountFrom] +#. defaultMessage is: +#. Account +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseForm.json +msgctxt "purchaseTickets.accountFrom" +msgid "Account" +msgstr "Cuenta" #. [securitycenter.validate.owned.accountNumber] #. defaultMessage is: #. Account Number -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SecurityPage/ValidateAddress/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/ValidateAddress/ValidateAddressForm.json msgctxt "securitycenter.validate.owned.accountNumber" msgid "Account Number" -msgstr "" +msgstr "Número de Cuenta" #. [accounts.number] #. defaultMessage is: #. Account number -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountRow/AccountDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json msgctxt "accounts.number" msgid "Account number" msgstr "Número de cuenta" -#. [ln.connectPage.account] +#. [getstarted.setAccount.acctIdxRow] #. defaultMessage is: -#. Wallet account to use -#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json -msgctxt "ln.connectPage.account" -msgid "Wallet account to use" -msgstr "" +#. Account {acctIdx} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/SetMixedAcctPage/SetMixedAcctPage.json +msgctxt "getstarted.setAccount.acctIdxRow" +msgid "Account {acctIdx}" +msgstr "Cuenta {acctIdx}" #. [accountsButton.tip] #. defaultMessage is: @@ -235,33 +314,33 @@ msgstr "Cuentas" #. [sidebar.link.accounts] #. defaultMessage is: #. Accounts -#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/Links.json msgctxt "sidebar.link.accounts" msgid "Accounts" msgstr "Cuentas" -#. [accounts.title] +#. [accounts.subtitle] #. defaultMessage is: #. Accounts -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Page.json -msgctxt "accounts.title" +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountsList.json +msgctxt "accounts.subtitle" msgid "Accounts" msgstr "Cuentas" -#. [accounts.subtitle] +#. [accounts.title] #. defaultMessage is: #. Accounts -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Page.json -msgctxt "accounts.subtitle" +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountsPage.json +msgctxt "accounts.title" msgid "Accounts" -msgstr "" +msgstr "Cuentas" #. [accounts.description] #. defaultMessage is: #. Accounts allow you to keep separate records of your DCR funds. #. Transferring DCR across accounts will create a transaction on the #. blockchain. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountsPage.json msgctxt "accounts.description" msgid "" "Accounts allow you to keep separate records of your DCR funds.\n" @@ -270,13 +349,21 @@ msgstr "" "Las cuentas le permiten mantener registros separados de sus fondos de DCR.\n" "La transferencia de DCR entre cuentas crea una transacción en la cadena de bloques." -#. [getStarted.stakePools.addBtn] +#. [mixer.ntf.createdAcct] +#. defaultMessage is: +#. Accounts successfully created and mixer configured. +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "mixer.ntf.createdAcct" +msgid "Accounts successfully created and mixer configured." +msgstr "Cuentas creadas con éxito. El mezclador fue configurado." + +#. [ln.watchtowersTab.addBtn] #. defaultMessage is: #. Add -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/StakePools/Form.json -msgctxt "getStarted.stakePools.addBtn" +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WatchtowersTab/WatchtowersTab.json +msgctxt "ln.watchtowersTab.addBtn" msgid "Add" -msgstr "Añadir" +msgstr "Agregar" #. [ln.invoicesTab.addInvoiceHeader] #. defaultMessage is: @@ -284,57 +371,52 @@ msgstr "Añadir" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/InvoicesTab/Page.json msgctxt "ln.invoicesTab.addInvoiceHeader" msgid "Add Invoice" -msgstr "" +msgstr "Agregar Factura" #. [accounts.addNewButton] #. defaultMessage is: #. Add New -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountsPage.json msgctxt "accounts.addNewButton" msgid "Add New" msgstr "Añadir nuevo" -#. [stakePoolSelect.addNewPrompt] +#. [stakepools.list.form.submit] #. defaultMessage is: -#. Add StakePool {host} -#: app/i18n/extracted/app/components/inputs/StakePoolSelect.json -msgctxt "stakePoolSelect.addNewPrompt" -msgid "Add StakePool {host}" -msgstr "Añadir red de participación {anfitrión}" +#. Add VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_StakePools/StakePoolsList.json +msgctxt "stakepools.list.form.submit" +msgid "Add VSP" +msgstr "Agregar VSP" -#. [stakepool.addPoolTitle] +#. [stakePoolSelect.addNewPrompt] #. defaultMessage is: -#. Add a Stakepool -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakePools/AddForm.json -msgctxt "stakepool.addPoolTitle" -msgid "Add a Stakepool" -msgstr "Añadir una red de participación" +#. Add VSP {host} +#: app/i18n/extracted/app/components/inputs/LEGACY_StakePoolSelect.json +msgctxt "stakePoolSelect.addNewPrompt" +msgid "Add VSP {host}" +msgstr "Agregar VSP {host}" -#. [stakepools.list.form.submit] +#. [ln.watchtowersTab.addWatchtowerHeader] #. defaultMessage is: -#. Add stakepool -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakePools/List.json -msgctxt "stakepools.list.form.submit" -msgid "Add stakepool" -msgstr "Añadir red de participación" +#. Add Watchtower +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WatchtowersTab/WatchtowersTab.json +msgctxt "ln.watchtowersTab.addWatchtowerHeader" +msgid "Add Watchtower" +msgstr "Agregar Torre de Vigilancia" -#. [getStarted.stakePools.info] +#. [stakepool.addPoolTitle] #. defaultMessage is: -#. Add your existing stakepools APIs here. You can always add them later if -#. you want. After you're done, you can press 'continue'. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/StakePools/Form.json -msgctxt "getStarted.stakePools.info" -msgid "" -"Add your existing stakepools APIs here. You can always add them later if you" -" want. After you're done, you can press 'continue'." -msgstr "" -"Añada aquí las API de sus redes de participación existentes. Puede añadirlas" -" en otro momento si lo prefiere. Pulse \"Continuar\" una vez termine." +#. Add a VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_AddForm.json +msgctxt "stakepool.addPoolTitle" +msgid "Add a VSP" +msgstr "Agregar VSP" #. [securitycenter.signMessage.field.address.label] #. defaultMessage is: #. Address -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SecurityPage/SignMessage/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/SignMessage/SignMessageForm.json msgctxt "securitycenter.signMessage.field.address.label" msgid "Address" msgstr "Dirección" @@ -342,7 +424,7 @@ msgstr "Dirección" #. [securitycenter.validate.field.address.label] #. defaultMessage is: #. Address -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SecurityPage/ValidateAddress/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/ValidateAddress/ValidateAddressForm.json msgctxt "securitycenter.validate.field.address.label" msgid "Address" msgstr "Dirección" @@ -350,7 +432,7 @@ msgstr "Dirección" #. [securitycenter.verify.field.address.label] #. defaultMessage is: #. Address -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SecurityPage/VerifyMessage/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/VerifyMessage/VerifyMessageForm.json msgctxt "securitycenter.verify.field.address.label" msgid "Address" msgstr "Dirección" @@ -358,7 +440,7 @@ msgstr "Dirección" #. [send.destinationAddrPlaceholder] #. defaultMessage is: #. Address -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/OutputRow.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendOutputRow/SendOutputRow.json msgctxt "send.destinationAddrPlaceholder" msgid "Address" msgstr "Dirección" @@ -366,11 +448,27 @@ msgstr "Dirección" #. [securitycenter.validate.result.notOwned] #. defaultMessage is: #. Address Valid, Not Owned -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SecurityPage/ValidateAddress/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/ValidateAddress/ValidateAddressForm.json msgctxt "securitycenter.validate.result.notOwned" msgid "Address Valid, Not Owned" msgstr "Dirección válida, no está en uso" +#. [ln.watchtowersTab.address] +#. defaultMessage is: +#. Address: +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WatchtowersTab/WatchtowersTab.json +msgctxt "ln.watchtowersTab.address" +msgid "Address:" +msgstr "Dirección:" + +#. [settings.advancedDaemon.label] +#. defaultMessage is: +#. Adv. Daemon Startup +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/NetworkSettings.json +msgctxt "settings.advancedDaemon.label" +msgid "Adv. Daemon Startup" +msgstr "Inicio Avanzado" + #. [appMenu.advanced] #. defaultMessage is: #. Advanced @@ -379,18 +477,10 @@ msgctxt "appMenu.advanced" msgid "Advanced" msgstr "Avanzado" -#. [settings.advancedDaemon.label] -#. defaultMessage is: -#. Advanced Daemon Startup -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/GeneralSettings.json -msgctxt "settings.advancedDaemon.label" -msgid "Advanced Daemon Startup" -msgstr "Inicio de Daemon avanzado" - #. [agenda.overview.idLabel] #. defaultMessage is: #. Agenda ID -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Blockchain/AgendaCard.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Blockchain/AgendaOverview/AgendaCard.json msgctxt "agenda.overview.idLabel" msgid "Agenda ID" msgstr "Identificador de agenda" @@ -403,18 +493,42 @@ msgctxt "agenda.card.idLabel" msgid "Agenda ID" msgstr "Identificador de agenda" +#. [ln.nodeInfo.alias] +#. defaultMessage is: +#. Alias +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.alias" +msgid "Alias" +msgstr "Alias" + +#. [proposals.statusLinks.allFinishedVote] +#. defaultMessage is: +#. All +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalsFilter/ProposalsFilter.json +msgctxt "proposals.statusLinks.allFinishedVote" +msgid "All" +msgstr "Todas" + #. [tickets.type.all] #. defaultMessage is: #. All -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/MyTicketsTab.json msgctxt "tickets.type.all" msgid "All" msgstr "Todo" +#. [vsptickets.type.all] +#. defaultMessage is: +#. All +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/VSPTicketsStatusTab/MyVSPTickets.json +msgctxt "vsptickets.type.all" +msgid "All" +msgstr "Todos" + #. [txFilter.type.all] #. defaultMessage is: #. All -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/helpers.json msgctxt "txFilter.type.all" msgid "All" msgstr "Todo" @@ -427,14 +541,6 @@ msgctxt "fileBrowserTypes.all.name" msgid "All Files" msgstr "Todos los archivos" -#. [stake.mempoolTickets] -#. defaultMessage is: -#. All Mempool Tickets -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDetails.json -msgctxt "stake.mempoolTickets" -msgid "All Mempool Tickets" -msgstr "Todos los tickets del mempool" - #. [mytickets.statistics.stakepool.networkTickets] #. defaultMessage is: #. All Network Tickets @@ -456,18 +562,50 @@ msgstr "" "Le permite elegir exactamente los servicios de terceros a los que puede " "acceder la aplicación." +#. [purchaseTickets.alwaysUseThisVSP] +#. defaultMessage is: +#. Always use this VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseForm.json +msgctxt "purchaseTickets.alwaysUseThisVSP" +msgid "Always use this VSP" +msgstr "Siempre usar este VSP" + +#. [ln.routesInfo.amount] +#. defaultMessage is: +#. Amount +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/RoutesInfo.json +msgctxt "ln.routesInfo.amount" +msgid "Amount" +msgstr "Cantidad" + +#. [purchaseTickets.ticketAmount.legacy] +#. defaultMessage is: +#. Amount +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/Form.json +msgctxt "purchaseTickets.ticketAmount.legacy" +msgid "Amount" +msgstr "Cantidad" + #. [purchaseTickets.ticketAmount] #. defaultMessage is: #. Amount -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseForm.json msgctxt "purchaseTickets.ticketAmount" msgid "Amount" msgstr "Cantidad" +#. [receive.amountPlaceholder] +#. defaultMessage is: +#. Amount +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ReceiveTab/ReceivePage/ReceivePage.json +msgctxt "receive.amountPlaceholder" +msgid "Amount" +msgstr "Cantidad" + #. [send.amountPlaceholder] #. defaultMessage is: #. Amount -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/OutputRow.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendOutputRow/SendOutputRow.json msgctxt "send.amountPlaceholder" msgid "Amount" msgstr "Cantidad" @@ -475,7 +613,7 @@ msgstr "Cantidad" #. [send.amount] #. defaultMessage is: #. Amount -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/OutputRow.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendOutputRow/SendOutputRow.json msgctxt "send.amount" msgid "Amount" msgstr "Cantidad" @@ -483,7 +621,7 @@ msgstr "Cantidad" #. [history.amount.range] #. defaultMessage is: #. Amount Range -#: app/i18n/extracted/app/components/buttons/EyeFilterMenuWithSlider/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/buttons/EyeFilterMenu/EyeFilterMenuWithSlider/EyeFilterMenuWithSlider.json msgctxt "history.amount.range" msgid "Amount Range" msgstr "Intervalo de cantidades" @@ -491,7 +629,7 @@ msgstr "Intervalo de cantidades" #. [export.tickets.fields.returnedAmount] #. defaultMessage is: #. Amount returned to the wallet by the spender (vote/revocation) transaction. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.tickets.fields.returnedAmount" msgid "" "Amount returned to the wallet by the spender (vote/revocation) transaction." @@ -502,15 +640,31 @@ msgstr "" #. [export.tickets.fields.sentAmount] #. defaultMessage is: #. Amount sent by the wallet into the ticket transaction. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.tickets.fields.sentAmount" msgid "Amount sent by the wallet into the ticket transaction." msgstr "Cantidad enviada por la cartera en la transacción del ticket." +#. [proposals.statusLinks.approvedVote] +#. defaultMessage is: +#. Approved +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalsFilter/ProposalsFilter.json +msgctxt "proposals.statusLinks.approvedVote" +msgid "Approved" +msgstr "Aprobada" + +#. [stake.addPool.modalContent] +#. defaultMessage is: +#. Are you sure you want to add this new VSP? +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_AddForm.json +msgctxt "stake.addPool.modalContent" +msgid "Are you sure you want to add this new VSP?" +msgstr "¿Quiere agregar este nuevo VSP?" + #. [settings.closeWalletModalContent] #. defaultMessage is: #. Are you sure you want to close {walletName} and return to the launcher? -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Settings.json msgctxt "settings.closeWalletModalContent" msgid "" "Are you sure you want to close {walletName} and return to the launcher?" @@ -521,13 +675,42 @@ msgstr "¿Seguro que desea cerrar {walletName} y volver al iniciador?" #. Are you sure you want to close {walletName} and return to the launcher? The #. auto ticket buyer is still running. If you proceed, it will be closed and #. no more tickets will be purchased. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Settings.json msgctxt "settings.closeWalletModalWithAutobuyerModal" msgid "" "Are you sure you want to close {walletName} and return to the launcher? The " "auto ticket buyer is still running. If you proceed, it will be closed and no" " more tickets will be purchased." msgstr "" +"Está seguro de que quiere cerrar {walletName} y volver al inicio? El " +"comprador de tickets automático sigue corriendo. Si continúa, se cerrará y " +"no comprará más tickets." + +#. [purchase.ticket.modal.desc] +#. defaultMessage is: +#. Are you sure you want to dismiss this message? Make sure your redeem +#. scripts are backed up. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/Form.json +msgctxt "purchase.ticket.modal.desc" +msgid "" +"Are you sure you want to dismiss this message? Make sure your redeem scripts" +" are backed up." +msgstr "" +"¿Quiere quitar este mensaje? Asegúrese de haber guardado sus códigos de " +"canje (redeem scripts)." + +#. [stakePoolsList.removeModal.description] +#. defaultMessage is: +#. Are you sure you want to remove this configured VSP? Make sure your redeem +#. script is backed up. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_StakePools/StakePoolsList.json +msgctxt "stakePoolsList.removeModal.description" +msgid "" +"Are you sure you want to remove this configured VSP? Make sure your redeem " +"script is backed up." +msgstr "" +"¿Quiere quitar este VSP? Asegúrese de haber guardado sus códigos de canje " +"(redeem scripts)." #. [ln.closeChannelModal.descr] #. defaultMessage is: @@ -535,7 +718,7 @@ msgstr "" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/OpenChannel.json msgctxt "ln.closeChannelModal.descr" msgid "Attempt cooperative close of channel?" -msgstr "" +msgstr "¿Desea intentar cerrar el canal de forma cooperativa?" #. [ln.closeChannelModa.descrForce] #. defaultMessage is: @@ -543,32 +726,70 @@ msgstr "" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/OpenChannel.json msgctxt "ln.closeChannelModa.descrForce" msgid "Attempt forced close of the channel?" -msgstr "" +msgstr "¿Desea forzar el cierre del canal?" #. [tickets.startAutoBuyerConfirmation.attention] #. defaultMessage is: #. Attention! -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_TicketAutoBuyer/Form.json msgctxt "tickets.startAutoBuyerConfirmation.attention" msgid "Attention!" msgstr "¡Advertencia!" +#. [vsp.tickets.startAutoBuyerConfirmation.attention] +#. defaultMessage is: +#. Attention! +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "vsp.tickets.startAutoBuyerConfirmation.attention" +msgid "Attention!" +msgstr "¡Atención!" + +#. [ln.connectPage.useExistingAccountWarning] +#. defaultMessage is: +#. Attention: note that a running LN wallet maintains unencrypted keys +#. in memory while it's running and also takes control of all funds +#. of the +#. given account. It's recommended to have an account dedicated to +#. LN +#. operations and only transfer the funds you intend to use in LN to +#. it. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json +msgctxt "ln.connectPage.useExistingAccountWarning" +msgid "" +"Attention: note that a running LN wallet maintains unencrypted keys\n" +" in memory while it's running and also takes control of all funds of the\n" +" given account. It's recommended to have an account dedicated to LN\n" +" operations and only transfer the funds you intend to use in LN to it." +msgstr "" +"Atención: note que correr una cartera de LN mantiene sus claves sin " +"encriptar en la memoria y toma el control de todos los fondos de esa cuenta." +" Se recomienda tener una cuenta dedicada a su operación y únicamente " +"transferir los fondos que piensa usar en LN." + #. [tickets.autobuyerRunning.title] #. defaultMessage is: #. Auto Ticket Buyer Still Running -#: app/i18n/extracted/app/components/modals/AutobuyerRunningModal/AutobuyerRunningModal.json +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/CantCloseModals/AutobuyerRunningModal.json msgctxt "tickets.autobuyerRunning.title" msgid "Auto Ticket Buyer Still Running" -msgstr "" +msgstr "Auto-Comprador de Tickets Sigue Corriendo" #. [automatictickets.subtitle] #. defaultMessage is: #. Automatic Ticket Purchases -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_TicketAutoBuyer/Form.json msgctxt "automatictickets.subtitle" msgid "Automatic Ticket Purchases" msgstr "Compras automáticas de tickets" +#. [vsp.autobuyer.subtitle] +#. defaultMessage is: +#. Automatic Ticket Purchases +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "vsp.autobuyer.subtitle" +msgid "Automatic Ticket Purchases" +msgstr "Compras Automáticas de Tickets" + #. [charts.keys.available] #. defaultMessage is: #. Available @@ -580,7 +801,7 @@ msgstr "Disponible" #. [home.currentTotalSpendableBalanceLabel] #. defaultMessage is: #. Available -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/tabs/Balance.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/Tabs/BalanceTab/BalanceTab.json msgctxt "home.currentTotalSpendableBalanceLabel" msgid "Available" msgstr "Disponible" @@ -588,7 +809,7 @@ msgstr "Disponible" #. [governance.treasury_balance] #. defaultMessage is: #. Available Treasury Balance: {treasuryBalance} -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/TabHeader/TabHeader.json msgctxt "governance.treasury_balance" msgid "Available Treasury Balance: {treasuryBalance}" msgstr "Saldo de tesorería disponible: {treasuryBalance}" @@ -596,7 +817,7 @@ msgstr "Saldo de tesorería disponible: {treasuryBalance}" #. [export.dailyBalances.fields.spendable] #. defaultMessage is: #. Available balance for spending in regular transactions. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.dailyBalances.fields.spendable" msgid "Available balance for spending in regular transactions." msgstr "Saldo disponible para gastar en transacciones convencionales." @@ -604,7 +825,7 @@ msgstr "Saldo disponible para gastar en transacciones convencionales." #. [export.balances.fields.spendable] #. defaultMessage is: #. Available balance for spending in regular transactions. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.balances.fields.spendable" msgid "Available balance for spending in regular transactions." msgstr "Saldo disponible para gastar en transacciones convencionales." @@ -620,7 +841,7 @@ msgstr "Tiempo promedio de voto:" #. [txDetails.backBtn] #. defaultMessage is: #. Back -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TxDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Header.json msgctxt "txDetails.backBtn" msgid "Back" msgstr "Volver" @@ -633,10 +854,50 @@ msgctxt "errors.goHome" msgid "Back to Home" msgstr "Volver al inicio" +#. [ln.walletTab.backup] +#. defaultMessage is: +#. Backup +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/Page.json +msgctxt "ln.walletTab.backup" +msgid "Backup" +msgstr "Copia de seguridad" + +#. [trezorPage.backupDeviceBtn] +#. defaultMessage is: +#. Backup Device +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TrezorPage/RecoveryButtons.json +msgctxt "trezorPage.backupDeviceBtn" +msgid "Backup Device" +msgstr "Crear copia de seguridad" + +#. [ln.backup.backupBtn] +#. defaultMessage is: +#. Backup Now +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/Page.json +msgctxt "ln.backup.backupBtn" +msgid "Backup Now" +msgstr "Crear copia de seguridad" + +#. [backup.redeem.script.modal.title] +#. defaultMessage is: +#. Backup Redeem Script +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/BackupRedeemScriptModal.json +msgctxt "backup.redeem.script.modal.title" +msgid "Backup Redeem Script" +msgstr "Guardar Código de Canje" + +#. [purchase.ticket.warn.button] +#. defaultMessage is: +#. Backup Redeem Scripts +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/Form.json +msgctxt "purchase.ticket.warn.button" +msgid "Backup Redeem Scripts" +msgstr "Guardar Códigos de Canje" + #. [home.tab.balance] #. defaultMessage is: #. Balance -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/HomePage.json msgctxt "home.tab.balance" msgid "Balance" msgstr "Saldo" @@ -647,20 +908,44 @@ msgstr "Saldo" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/Page.json msgctxt "ln.channelsTab.balance" msgid "Balance" -msgstr "" +msgstr "Balance" + +#. [ln.invoicesTab.balanceHeader] +#. defaultMessage is: +#. Balance +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/InvoicesTab/Page.json +msgctxt "ln.invoicesTab.balanceHeader" +msgid "Balance" +msgstr "Saldo" + +#. [ln.paymentsTab.balanceHeader] +#. defaultMessage is: +#. Balance +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/PaymentsTab/Page.json +msgctxt "ln.paymentsTab.balanceHeader" +msgid "Balance" +msgstr "Saldo" #. [autobuyer.modal.balanceToMaintain] #. defaultMessage is: #. Balance To Maintain -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_TicketAutoBuyer/Form.json msgctxt "autobuyer.modal.balanceToMaintain" msgid "Balance To Maintain" msgstr "Saldo que mantener" +#. [vsp.autobuyer.modal.balanceToMaintain] +#. defaultMessage is: +#. Balance To Maintain +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "vsp.autobuyer.modal.balanceToMaintain" +msgid "Balance To Maintain" +msgstr "Saldo A Mantener" + #. [export.dailyBalances.fields.locked] #. defaultMessage is: #. Balance locked in immature and live tickets. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.dailyBalances.fields.locked" msgid "Balance locked in immature and live tickets." msgstr "Saldo bloqueado en tickets inmaduros y en vivo." @@ -668,55 +953,72 @@ msgstr "Saldo bloqueado en tickets inmaduros y en vivo." #. [export.dailyBalances.fields.immatureNonWallet] #. defaultMessage is: #. Balance locked in immature tickets not controlled by the wallet. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.dailyBalances.fields.immatureNonWallet" msgid "Balance locked in immature tickets not controlled by the wallet." msgstr "" +"Fondos congelados en tickets inmaduros no controlados por la billetera." #. [export.dailyBalances.fields.immature] #. defaultMessage is: #. Balance locked in immature tickets. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.dailyBalances.fields.immature" msgid "Balance locked in immature tickets." -msgstr "" +msgstr "Fondos congelados en tickets inmaduros." #. [export.balances.fields.lockedNonWallet] #. defaultMessage is: #. Balance locked in live tickets not controlled by the wallet. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.balances.fields.lockedNonWallet" msgid "Balance locked in live tickets not controlled by the wallet." -msgstr "" +msgstr "Fondos congelados en tickets activos no controlados por la billetera." #. [export.balances.fields.locked] #. defaultMessage is: #. Balance locked in live tickets. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.balances.fields.locked" msgid "Balance locked in live tickets." -msgstr "" +msgstr "Fondos congelados en tickets activos." #. [autobuyer.balanceToMaintain] #. defaultMessage is: #. Balance to Maintain -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_TicketAutoBuyer/Form.json msgctxt "autobuyer.balanceToMaintain" msgid "Balance to Maintain" msgstr "Saldo que mantener" +#. [vsp.autobuyer.balanceToMaintain] +#. defaultMessage is: +#. Balance to Maintain +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "vsp.autobuyer.balanceToMaintain" +msgid "Balance to Maintain" +msgstr "Saldo A Mantener" + #. [accounts.balances] #. defaultMessage is: #. Balances -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountRow/AccountDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json msgctxt "accounts.balances" msgid "Balances" msgstr "Saldos" +#. [ln.walletTab.balances] +#. defaultMessage is: +#. Balances +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/Page.json +msgctxt "ln.walletTab.balances" +msgid "Balances" +msgstr "Saldos" + #. [export.balances.name] #. defaultMessage is: #. Balances -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.balances.name" msgid "Balances" msgstr "Saldos" @@ -724,50 +1026,26 @@ msgstr "Saldos" #. [txDetails.blockLabel] #. defaultMessage is: #. Block -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TxDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json msgctxt "txDetails.blockLabel" msgid "Block" msgstr "Bloque" -#. [help.blockchain] -#. defaultMessage is: -#. Blockchain Explorer -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LinksTab/index.json -msgctxt "help.blockchain" -msgid "Blockchain Explorer" -msgstr "Explorador de la cadena de bloques" - #. [getStarted.chainLoading.syncEstimation] #. defaultMessage is: -#. Blockchain download estimated complete -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/DaemonLoading/Form.json +#. Blockchain download estimated complete: +#: app/i18n/extracted/app/components/indicators/AnimatedLinearProgressFull.json msgctxt "getStarted.chainLoading.syncEstimation" -msgid "Blockchain download estimated complete" -msgstr "" - -#. [loaderBar.Loaded] -#. defaultMessage is: -#. Blockchain loaded -#: app/i18n/extracted/app/components/indicators/LinearProgressFull.json -msgctxt "loaderBar.Loaded" -msgid "Blockchain loaded" -msgstr "Cadena de bloques cargada" - -#. [loaderBar.Loading] -#. defaultMessage is: -#. Blockchain syncing -#: app/i18n/extracted/app/components/indicators/LinearProgressFull.json -msgctxt "loaderBar.Loading" -msgid "Blockchain syncing" -msgstr "Cadena de bloques en sincronización" +msgid "Blockchain download estimated complete: " +msgstr "Tiempo estimado para descargar la blockchain:" #. [securitycenter.validate.owned.branch] #. defaultMessage is: #. Branch -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SecurityPage/ValidateAddress/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/ValidateAddress/ValidateAddressForm.json msgctxt "securitycenter.validate.owned.branch" msgid "Branch" -msgstr "" +msgstr "Rama" #. [ln.closeTypeBreach] #. defaultMessage is: @@ -788,7 +1066,7 @@ msgstr "Traer todo al frente" #. [home.noTransactions.buyFromExchanges] #. defaultMessage is: #. Buy Decred from Exchanges -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/tables/NoTransactionsLinks.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/RecentTransactions/RecentTransactions.json msgctxt "home.noTransactions.buyFromExchanges" msgid "Buy Decred from Exchanges" msgstr "Comprar Decred a partir de cambios" @@ -799,7 +1077,7 @@ msgstr "Comprar Decred a partir de cambios" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/OpenChannel.json msgctxt "ln.openChannelDetails.csvDelay" msgid "CSV Delay" -msgstr "" +msgstr "Demora de CSV" #. [fileBrowserTypes.csv.name] #. defaultMessage is: @@ -812,39 +1090,71 @@ msgstr "Archivos CSV" #. [tickets.autobuyerRunning.confirmModal.btnCancel] #. defaultMessage is: #. Cancel -#: app/i18n/extracted/app/components/modals/AutobuyerRunningModal/AutobuyerRunningModal.json +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/CantCloseModals/AutobuyerRunningModal.json msgctxt "tickets.autobuyerRunning.confirmModal.btnCancel" msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Cancelar" + +#. [tickets.fee.error.confirmModal.btnCancel] +#. defaultMessage is: +#. Cancel +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/CantCloseModals/HasTicketFeeError.json +msgctxt "tickets.fee.error.confirmModal.btnCancel" +msgid "Cancel" +msgstr "Cancelar" #. [confirmModal.btnCancel] #. defaultMessage is: #. Cancel -#: app/i18n/extracted/app/components/modals/ConfirmModal/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/ConfirmModal.json msgctxt "confirmModal.btnCancel" msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" -#. [passphraseModal.btnCancel] +#. [importRedeemScriptModal.btnCancel] #. defaultMessage is: #. Cancel -#: app/i18n/extracted/app/components/modals/PassphraseModal/ButtonsToolbar.json -msgctxt "passphraseModal.btnCancel" +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/ImportScriptModal/ImportScriptModal.json +msgctxt "importRedeemScriptModal.btnCancel" msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" #. [seedCopyConfirm.btnCancel] #. defaultMessage is: #. Cancel -#: app/i18n/extracted/app/components/modals/SeedCopyConfirmModal/Modal.json +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/SeedCopyConfirmModal/SeedCopyConfirmModalContent.json msgctxt "seedCopyConfirm.btnCancel" msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" +#. [SendFromUnmixed.btnCancel] +#. defaultMessage is: +#. Cancel +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/SendFromUnmixedAccountModal/SendFromUnmixedAccountContent.json +msgctxt "SendFromUnmixed.btnCancel" +msgid "Cancel" +msgstr "Cancelar" + +#. [passphraseModal.btnCancel] +#. defaultMessage is: +#. Cancel +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/ButtonsToolbar.json +msgctxt "passphraseModal.btnCancel" +msgid "Cancel" +msgstr "Cancelar" + +#. [loadingError.cancelBtn] +#. defaultMessage is: +#. Cancel +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/LoadingError.json +msgctxt "loadingError.cancelBtn" +msgid "Cancel" +msgstr "Cancelar" + #. [accounts.cancelRenameBtn] #. defaultMessage is: #. Cancel -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountRow/RenameAccount.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/RenameAccount.json msgctxt "accounts.cancelRenameBtn" msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" @@ -857,26 +1167,26 @@ msgctxt "getStarted.backBtn" msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" -#. [privacy.custom.cancel] +#. [advancedStartup.cancel] #. defaultMessage is: #. Cancel -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PrivacyPage/CustomPrivacyOptions.json -msgctxt "privacy.custom.cancel" +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json +msgctxt "advancedStartup.cancel" msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" -#. [advancedStartup.cancel] +#. [privacy.custom.cancel] #. defaultMessage is: #. Cancel -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/WalletSelection/CreateWalletForm.json -msgctxt "advancedStartup.cancel" +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PrivacyPage/CustomPrivacyOptions.json +msgctxt "privacy.custom.cancel" msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" #. [stake.addPool.cancelBtn] #. defaultMessage is: #. Cancel -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakePools/AddForm.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_AddForm.json msgctxt "stake.addPool.cancelBtn" msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" @@ -884,26 +1194,18 @@ msgstr "Cancelar" #. [stakepools.list.form.cancel] #. defaultMessage is: #. Cancel -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakePools/List.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_StakePools/StakePoolsList.json msgctxt "stakepools.list.form.cancel" msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" -#. [walletselection.canelChanges] -#. defaultMessage is: -#. Cancel Changes -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/WalletSelection/Form.json -msgctxt "walletselection.canelChanges" -msgid "Cancel Changes" -msgstr "Cancelar cambios" - #. [mytickets.loadingMoreTickets.cancelBtn] #. defaultMessage is: #. Cancel listing tickets -#: app/i18n/extracted/app/components/indicators/LoadingMoreTickets.json +#: app/i18n/extracted/app/components/indicators/LoadingMoreTickets/LoadingMoreTickets.json msgctxt "mytickets.loadingMoreTickets.cancelBtn" msgid "Cancel listing tickets" -msgstr "" +msgstr "Cancelar la carga de tickets" #. [sidebar.rescanCancelBtn.tip] #. defaultMessage is: @@ -916,7 +1218,7 @@ msgstr "Cancelar segundo análisis" #. [send.cancelSendAllTitle] #. defaultMessage is: #. Cancel sending all funds -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/OutputRow.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendOutputRow/SendOutputRow.json msgctxt "send.cancelSendAllTitle" msgid "Cancel sending all funds" msgstr "Cancelar envío de todos los fondos" @@ -927,16 +1229,32 @@ msgstr "Cancelar envío de todos los fondos" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/OpenChannel.json msgctxt "ln.closeChannelModal.capacity" msgid "Capacity" -msgstr "" +msgstr "Capacidad" + +#. [ln.nodeInfo.channel.capacity] +#. defaultMessage is: +#. Capacity +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.channel.capacity" +msgid "Capacity" +msgstr "Capacidad" #. [proposals.updateVoteChoiceModal.btnLabel] #. defaultMessage is: #. Cast Vote -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/Details/UpdateVoteChoiceModalButton.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/ChooseOptions.json msgctxt "proposals.updateVoteChoiceModal.btnLabel" msgid "Cast Vote" msgstr "Emitir voto" +#. [ln.nodeInfo.channel.policy.disabled] +#. defaultMessage is: +#. Chan Disabled +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.channel.policy.disabled" +msgid "Chan Disabled" +msgstr "Canal Desactivado" + #. [trezor.changeLabel.changeButton] #. defaultMessage is: #. Change @@ -964,23 +1282,23 @@ msgstr "Cambiar etiqueta" #. [settings.changeConfirmation] #. defaultMessage is: #. Change your passphrase -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/PrivacySettings.json msgctxt "settings.changeConfirmation" msgid "Change your passphrase" msgstr "Cambiar frase de contraseña" #. [trezor.changeLabel.success] #. defaultMessage is: -#. Changed label on selected trezor to '{label}' +#. Changed label on selected trezor to {label} #: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json msgctxt "trezor.changeLabel.success" -msgid "Changed label on selected trezor to '{label}'" -msgstr "Se ha cambiado la etiqueta en el Trezor seleccionado a \"{label}\"" +msgid "Changed label on selected trezor to {label}" +msgstr "Se cambió la etiqueta en el Trezor seleccionado a {label}" #. [settings.description] #. defaultMessage is: #. Changing network settings requires a restart -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Settings.json msgctxt "settings.description" msgid "Changing network settings requires a restart" msgstr "Reinicio obligatorio para aplicar los cambios en los ajustes de red" @@ -991,7 +1309,7 @@ msgstr "Reinicio obligatorio para aplicar los cambios en los ajustes de red" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/ClosedChannel.json msgctxt "ln.closedChannelDetails.chanId" msgid "Channel ID" -msgstr "" +msgstr "Identificador del canal" #. [ln.openChannelDetails.chanId] #. defaultMessage is: @@ -999,7 +1317,7 @@ msgstr "" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/OpenChannel.json msgctxt "ln.openChannelDetails.chanId" msgid "Channel ID" -msgstr "" +msgstr "ID del Canal" #. [ln.closedChannelDetails.channelPoint] #. defaultMessage is: @@ -1007,7 +1325,7 @@ msgstr "" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/ClosedChannel.json msgctxt "ln.closedChannelDetails.channelPoint" msgid "Channel Point" -msgstr "" +msgstr "Punto del Canal" #. [ln.closeChannelModal.channelPoint] #. defaultMessage is: @@ -1015,7 +1333,7 @@ msgstr "" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/OpenChannel.json msgctxt "ln.closeChannelModal.channelPoint" msgid "Channel Point" -msgstr "" +msgstr "Punto del Canal" #. [ln.openChannelDetails.channelPoint] #. defaultMessage is: @@ -1023,15 +1341,23 @@ msgstr "" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/OpenChannel.json msgctxt "ln.openChannelDetails.channelPoint" msgid "Channel Point" -msgstr "" +msgstr "Punto del Canal" -#. [ln.pendingChannelDetials.channelPoint] +#. [ln.pendingChannelDetails.channelPoint] #. defaultMessage is: #. Channel Point #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/PendingChannel.json -msgctxt "ln.pendingChannelDetials.channelPoint" +msgctxt "ln.pendingChannelDetails.channelPoint" msgid "Channel Point" -msgstr "" +msgstr "Punto del Canal" + +#. [ln.nodeInfo.channel.chanPoint] +#. defaultMessage is: +#. Channel Point +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.channel.chanPoint" +msgid "Channel Point" +msgstr "Punto del Canal" #. [ln.ntf.closechannelClosepending] #. defaultMessage is: @@ -1039,7 +1365,7 @@ msgstr "" #: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json msgctxt "ln.ntf.closechannelClosepending" msgid "Channel close procedures started" -msgstr "" +msgstr "Cierre del canal iniciado" #. [ln.ntf.closechannelChanclose] #. defaultMessage is: @@ -1047,7 +1373,7 @@ msgstr "" #: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json msgctxt "ln.ntf.closechannelChanclose" msgid "Channel closed" -msgstr "" +msgstr "Canal cerrado" #. [ln.tab.channels] #. defaultMessage is: @@ -1055,24 +1381,56 @@ msgstr "" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/index.json msgctxt "ln.tab.channels" msgid "Channels" -msgstr "" +msgstr "Canales" -#. [getStarted.header.checkingWalletState.meta] +#. [ln.networkTab.numChannels] #. defaultMessage is: -#. Checking wallet state -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/index.json -msgctxt "getStarted.header.checkingWalletState.meta" -msgid "Checking wallet state" -msgstr "Comprobando estado de la cartera" +#. Channels +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NetworkTab.json +msgctxt "ln.networkTab.numChannels" +msgid "Channels" +msgstr "Canales" + +#. [ln.nodeInfo.channelsList] +#. defaultMessage is: +#. Channels +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.channelsList" +msgid "Channels" +msgstr "Canales" + +#. [loaderBar.checkingNetwork] +#. defaultMessage is: +#. Checking if network matches... +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "loaderBar.checkingNetwork" +msgid "Checking if network matches..." +msgstr "Verificando si la red coincide..." #. [createwallet.walletname.placehlder] #. defaultMessage is: #. Choose a Name -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/WalletSelection/CreateWalletForm.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json msgctxt "createwallet.walletname.placehlder" msgid "Choose a Name" msgstr "Elija un nombre" +#. [loaderBar.choosingWallet] +#. defaultMessage is: +#. Choose a wallet to open +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "loaderBar.choosingWallet" +msgid "Choose a wallet to open" +msgstr "Elija una cartera para abrir" + +#. [loaderBar.choosingWalletSPV] +#. defaultMessage is: +#. Choose a wallet to open in SPV mode +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "loaderBar.choosingWalletSPV" +msgid "Choose a wallet to open in SPV mode" +msgstr "Elija una cartera para abrir en modo SPV" + #. [selectLang.titleSub] #. defaultMessage is: #. Choose your language @@ -1081,13 +1439,14 @@ msgctxt "selectLang.titleSub" msgid "Choose your language" msgstr "Elija su idioma" -#. [trezorPage.clearSession] +#. [politeia.details.openLinkModalDesc] #. defaultMessage is: -#. Clear Session -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TrezorPage/ConfigButtons.json -msgctxt "trezorPage.clearSession" -msgid "Clear Session" -msgstr "Borrar sesión" +#. Click Confirm to open the link: {link} in an external browser. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/ProposalText.json +msgctxt "politeia.details.openLinkModalDesc" +msgid "Click Confirm to open the link: {link} in an external browser." +msgstr "" +"Haga clic en Confirmar para abrir el link: {link} en un navegador externo." #. [trezor.pinModal.description] #. defaultMessage is: @@ -1102,7 +1461,7 @@ msgstr "" #. [infoConfirmModal.btnClose] #. defaultMessage is: #. Close -#: app/i18n/extracted/app/components/modals/InfoConfirmModal/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/InfoConfirmModal.json msgctxt "infoConfirmModal.btnClose" msgid "Close" msgstr "Cerrar" @@ -1121,7 +1480,15 @@ msgstr "Cerrar" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/PendingChannel.json msgctxt "ln.pendingChannelDetails.typeClose" msgid "Close" -msgstr "" +msgstr "Cerrar" + +#. [receive.modalClose] +#. defaultMessage is: +#. Close +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ReceiveTab/ReceivePage/QRCodeModal/QRCodeModal.json +msgctxt "receive.modalClose" +msgid "Close" +msgstr "Cerrar" #. [ln.channelsTab.closeChannelModalTitle] #. defaultMessage is: @@ -1129,7 +1496,7 @@ msgstr "" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/Page.json msgctxt "ln.channelsTab.closeChannelModalTitle" msgid "Close Channel" -msgstr "" +msgstr "Cerrar Canal" #. [fatal.button] #. defaultMessage is: @@ -1145,12 +1512,12 @@ msgstr "Cerrar Decrediton" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/ClosedChannel.json msgctxt "ln.closedChannelDetails.closeType" msgid "Close Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo de Cierre" #. [settings.closeWalletModalOk] #. defaultMessage is: #. Close Wallet -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Settings.json msgctxt "settings.closeWalletModalOk" msgid "Close Wallet" msgstr "Cerrar cartera" @@ -1161,7 +1528,7 @@ msgstr "Cerrar cartera" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/Page.json msgctxt "ln.channelsTab.closeChannelBtn" msgid "Close the channel" -msgstr "" +msgstr "Cerrar el canal" #. [ln.channelsTab.closedList] #. defaultMessage is: @@ -1169,7 +1536,7 @@ msgstr "" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/Page.json msgctxt "ln.channelsTab.closedList" msgid "Closed Channels" -msgstr "" +msgstr "Canales Cerrados" #. [ln.closedChannelDetails.closingTx] #. defaultMessage is: @@ -1177,7 +1544,7 @@ msgstr "" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/ClosedChannel.json msgctxt "ln.closedChannelDetails.closingTx" msgid "Closing Tx" -msgstr "" +msgstr "Transacción de Cierre" #. [ln.pendingForceCloseDetails.closingTx] #. defaultMessage is: @@ -1185,23 +1552,31 @@ msgstr "" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/PendingChannel.json msgctxt "ln.pendingForceCloseDetails.closingTx" msgid "Closing Tx" -msgstr "" +msgstr "Transacción de Cierre" #. [txDetails.type.coinbase] #. defaultMessage is: #. Coinbase -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TxDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Header.json msgctxt "txDetails.type.coinbase" msgid "Coinbase" msgstr "Coinbase" +#. [getstarted.setAccount.sumCoinjoin] +#. defaultMessage is: +#. Coinjoin Sum outputs: {coinjoinSum} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/SetMixedAcctPage/SetMixedAcctPage.json +msgctxt "getstarted.setAccount.sumCoinjoin" +msgid "Coinjoin Sum outputs: {coinjoinSum}" +msgstr "Resultados de la suma de Coinjoins: {coinjoinSum}" + #. [ln.openChannelDetails.commitFee] #. defaultMessage is: #. Commit Fee #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/OpenChannel.json msgctxt "ln.openChannelDetails.commitFee" msgid "Commit Fee" -msgstr "" +msgstr "Cuota de Compromiso" #. [ln.pendingOpenDetails.commitFee] #. defaultMessage is: @@ -1209,7 +1584,7 @@ msgstr "" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/PendingChannel.json msgctxt "ln.pendingOpenDetails.commitFee" msgid "Commit Fee" -msgstr "" +msgstr "Cuota de Compromiso" #. [help.subtitle.communications] #. defaultMessage is: @@ -1227,6 +1602,19 @@ msgctxt "appMenu.communityDiscussions" msgid "Community Discussions" msgstr "Debates de la comunidad" +#. [login.form.advanced.desc] +#. defaultMessage is: +#. Complete one of the following forms to start Decrediton according to your +#. local setup. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/AdvancedStartup/Form.json +msgctxt "login.form.advanced.desc" +msgid "" +"Complete one of the following forms to start Decrediton according to your " +"local setup." +msgstr "" +"Complete uno de los siguientes formularios para iniciar Decrediton según su " +"configuración local." + #. [trezor.configButtons.header] #. defaultMessage is: #. Config Trezor @@ -1235,26 +1623,26 @@ msgctxt "trezor.configButtons.header" msgid "Config Trezor" msgstr "Configurar Trezor" -#. [stakepools.list.title] -#. defaultMessage is: -#. Configured stake pools: -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakePools/List.json -msgctxt "stakepools.list.title" -msgid "Configured stake pools:" -msgstr "Redes de participación configuradas:" - #. [tickets.autobuyerRunning.confirmModal.btnConfirm] #. defaultMessage is: #. Confirm -#: app/i18n/extracted/app/components/modals/AutobuyerRunningModal/AutobuyerRunningModal.json +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/CantCloseModals/AutobuyerRunningModal.json msgctxt "tickets.autobuyerRunning.confirmModal.btnConfirm" msgid "Confirm" -msgstr "" +msgstr "Confirmar" + +#. [tickets.fee.error.confirmModal.btnConfirm] +#. defaultMessage is: +#. Confirm +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/CantCloseModals/HasTicketFeeError.json +msgctxt "tickets.fee.error.confirmModal.btnConfirm" +msgid "Confirm" +msgstr "Confirmar" #. [changePassModal.confirm] #. defaultMessage is: #. Confirm -#: app/i18n/extracted/app/components/modals/ChangePassphraseModal/Modal.json +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/ChangePassphraseModal/ChangePassphraseModalContent.json msgctxt "changePassModal.confirm" msgid "Confirm" msgstr "Confirmar" @@ -1262,15 +1650,23 @@ msgstr "Confirmar" #. [infoModal.btnConfirm] #. defaultMessage is: #. Confirm -#: app/i18n/extracted/app/components/modals/ConfirmModal/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/ConfirmModal.json msgctxt "infoModal.btnConfirm" msgid "Confirm" msgstr "Confirmar" +#. [ln.confirmBackupOverwrite.title] +#. defaultMessage is: +#. Confirm Backup Overwrite +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/Page.json +msgctxt "ln.confirmBackupOverwrite.title" +msgid "Confirm Backup Overwrite" +msgstr "Confirmar Re-escritura de la Copia de Seguridad" + #. [createWallet.verifyPassphrasePlaceholder] #. defaultMessage is: #. Confirm Private Passphrase -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWallet/CreateWalletForm/CreatePassPhrase/PassPhraseInputs.json +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/CreatePassPhrase/PassPhraseInputs.json msgctxt "createWallet.verifyPassphrasePlaceholder" msgid "Confirm Private Passphrase" msgstr "Confirmar frase de contraseña privada" @@ -1278,7 +1674,7 @@ msgstr "Confirmar frase de contraseña privada" #. [seedCopyConfirm.btnConfirm] #. defaultMessage is: #. Confirm Seed Copy -#: app/i18n/extracted/app/components/modals/SeedCopyConfirmModal/Modal.json +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/SeedCopyConfirmModal/SeedCopyConfirmModalContent.json msgctxt "seedCopyConfirm.btnConfirm" msgid "Confirm Seed Copy" msgstr "Confirmar copia de semilla" @@ -1289,7 +1685,7 @@ msgstr "Confirmar copia de semilla" #: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/messages.json msgctxt "confirmSeed.label" msgid "Confirm Seed Key" -msgstr "" +msgstr "Confirmar Clave Semilla" #. [trezor.walltCreationPrivatePassphraseConfirm] #. defaultMessage is: @@ -1302,23 +1698,15 @@ msgstr "Confirmar frase de contraseña de cartera" #. [proposals.updateVoteChoiceModal.title] #. defaultMessage is: #. Confirm Your Vote -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/Details/UpdateVoteChoiceModalButton.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/ChooseOptions.json msgctxt "proposals.updateVoteChoiceModal.title" msgid "Confirm Your Vote" msgstr "Confirme su voto" -#. [ln.pendingOpenDetails.confirmationHeight] -#. defaultMessage is: -#. Confirmation Height -#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/PendingChannel.json -msgctxt "ln.pendingOpenDetails.confirmationHeight" -msgid "Confirmation Height" -msgstr "" - #. [passphraseModal.confirmationRequired] #. defaultMessage is: #. Confirmation Required -#: app/i18n/extracted/app/components/modals/PassphraseModal/Modal.json +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/PassphraseModal/PassphraseModalContent.json msgctxt "passphraseModal.confirmationRequired" msgid "Confirmation Required" msgstr "Confirmación requerida" @@ -1326,42 +1714,93 @@ msgstr "Confirmación requerida" #. [settings.closeWalletModalTitle] #. defaultMessage is: #. Confirmation Required -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Settings.json msgctxt "settings.closeWalletModalTitle" msgid "Confirmation Required" msgstr "Confirmación requerida" -#. [ln.walletTab.confirmedBalance] -#. defaultMessage is: -#. Confirmed -#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/Page.json -msgctxt "ln.walletTab.confirmedBalance" -msgid "Confirmed" -msgstr "" - #. [txDetails.indicatorConfirmed] #. defaultMessage is: #. Confirmed -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TxDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json msgctxt "txDetails.indicatorConfirmed" msgid "Confirmed" msgstr "Confirmado" -#. [ln.connectPage.title] +#. [ln.walletTab.balance.confirmed] #. defaultMessage is: -#. Connect -#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json -msgctxt "ln.connectPage.title" -msgid "Connect" -msgstr "" +#. Confirmed balance +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/Page.json +msgctxt "ln.walletTab.balance.confirmed" +msgid "Confirmed balance" +msgstr "Saldo confirmado" -#. [ln.connectPage.description] +#. [ln.channelsTab.balance.onChain] +#. defaultMessage is: +#. Confirmed on-chain balance +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/Page.json +msgctxt "ln.channelsTab.balance.onChain" +msgid "Confirmed on-chain balance" +msgstr "Saldo confirmado on-chain" + +#. [trezor.getStartedConfig.btnConnect] +#. defaultMessage is: +#. Connect to Trezor +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/TrezorConfig/TrezorConfig.json +msgctxt "trezor.getStartedConfig.btnConnect" +msgid "Connect to Trezor" +msgstr "Conectar a Trezor" + +#. [trezor.noDevice.btnConnect] +#. defaultMessage is: +#. Connect to Trezor +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TrezorPage/NoDevicePage.json +msgctxt "trezor.noDevice.btnConnect" +msgid "Connect to Trezor" +msgstr "Conectar a Trezor" + +#. [ln.startupStage.connect] #. defaultMessage is: -#. Connect to an unlocked DCRLND wallet. +#. Connecting to dcrlnd #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json -msgctxt "ln.connectPage.description" -msgid "Connect to an unlocked DCRLND wallet." +msgctxt "ln.startupStage.connect" +msgid "Connecting to dcrlnd" +msgstr "Conectando a dcrlnd" + +#. [getStarted.P_521_error] +#. defaultMessage is: +#. Connection error. Probably you got this error because Decrediton no longer +#. supports the P-521 curve. To fix it, you need to remove the rpc.cert and +#. rpc.key and restart dcrd with the --tlscurve=P-256 param to allow it to +#. generate a cert and key with that supported curve. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "getStarted.P_521_error" +msgid "" +"Connection error. Probably you got this error because Decrediton no longer " +"supports the P-521 curve. To fix it, you need to remove the rpc.cert and " +"rpc.key and restart dcrd with the --tlscurve=P-256 param to allow it to " +"generate a cert and key with that supported curve." msgstr "" +"Error de conexión. Es probable que esté recibiendo este error porque " +"Decrediton ya no soporta la curva P-521. Para arreglarlo, debe quitar " +"rpc.cert y rpc.key y reiniciar dcrd con la opción --tlscurve=P-256 para " +"permitir que los regenere con la nueva curva." + +#. [settings.group-title.connectivity] +#. defaultMessage is: +#. Connectivity +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/Settings/Settings.json +msgctxt "settings.group-title.connectivity" +msgid "Connectivity" +msgstr "Conexión" + +#. [settings.getstartpage.group-title.connectivity] +#. defaultMessage is: +#. Connectivity +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Settings.json +msgctxt "settings.getstartpage.group-title.connectivity" +msgid "Connectivity" +msgstr "Conexión" #. [votingPreferences.title] #. defaultMessage is: @@ -1374,7 +1813,7 @@ msgstr "Cambios consensuados" #. [governance.tab.consensusChanges] #. defaultMessage is: #. Consensus Changes -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/GovernancePage.json msgctxt "governance.tab.consensusChanges" msgid "Consensus Changes" msgstr "Cambios consensuados" @@ -1404,10 +1843,18 @@ msgctxt "help.constitution" msgid "Constitution" msgstr "Constitución" +#. [importRedeemScriptModal.btnContinue] +#. defaultMessage is: +#. Continue +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/ImportScriptModal/ImportScriptModal.json +msgctxt "importRedeemScriptModal.btnContinue" +msgid "Continue" +msgstr "Continuar" + #. [passphraseModal.continue] #. defaultMessage is: #. Continue -#: app/i18n/extracted/app/components/modals/PassphraseModal/ButtonsToolbar.json +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/ButtonsToolbar.json msgctxt "passphraseModal.continue" msgid "Continue" msgstr "Continuar" @@ -1415,7 +1862,7 @@ msgstr "Continuar" #. [createWallet.continueBtn] #. defaultMessage is: #. Continue -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWallet/CreateWalletForm/CreateWallet.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWalletPage/CopySeed/Form.json msgctxt "createWallet.continueBtn" msgid "Continue" msgstr "Continuar" @@ -1428,26 +1875,34 @@ msgctxt "selectLang.continueBtn" msgid "Continue" msgstr "Continuar" -#. [getStarted.stakePools.continueBtn] +#. [passphraseForm.continueBtn] #. defaultMessage is: #. Continue -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/StakePools/Form.json -msgctxt "getStarted.stakePools.continueBtn" +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/OpenWallet/PassphraseForm.json +msgctxt "passphraseForm.continueBtn" msgid "Continue" msgstr "Continuar" #. [wallet.create.button] #. defaultMessage is: #. Continue -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/WalletSelection/CreateWalletForm.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json msgctxt "wallet.create.button" msgid "Continue" msgstr "Continuar" +#. [getstarted.setAccount.continue] +#. defaultMessage is: +#. Continue +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/SetMixedAcctPage/SetMixedAcctPage.json +msgctxt "getstarted.setAccount.continue" +msgid "Continue" +msgstr "Continuar" + #. [stake.addPool.addBtn] #. defaultMessage is: #. Continue -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakePools/AddForm.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_AddForm.json msgctxt "stake.addPool.addBtn" msgid "Continue" msgstr "Continuar" @@ -1458,7 +1913,7 @@ msgstr "Continuar" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/ClosedChannel.json msgctxt "ln.closeTypeCooperative" msgid "Cooperative" -msgstr "" +msgstr "Cooperativo" #. [clipboard.copied] #. defaultMessage is: @@ -1468,6 +1923,14 @@ msgctxt "clipboard.copied" msgid "Copied" msgstr "Copiado" +#. [receive.copyHash] +#. defaultMessage is: +#. Copy +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ReceiveTab/ReceivePage/ReceivePage.json +msgctxt "receive.copyHash" +msgid "Copy" +msgstr "Copiar" + #. [appMenu.copy] #. defaultMessage is: #. Copy @@ -1479,7 +1942,7 @@ msgstr "Copiar" #. [createWallet.copy] #. defaultMessage is: #. Copy seed words to clipboard -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWallet/CreateWalletForm/CreateWallet.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWalletPage/CopySeed/Form.json msgctxt "createWallet.copy" msgid "Copy seed words to clipboard" msgstr "Copiar palabras de la semilla en el portapapeles" @@ -1490,7 +1953,23 @@ msgstr "Copiar palabras de la semilla en el portapapeles" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/OpenChannel.json msgctxt "ln.closeChannelModal.node" msgid "Counterparty" -msgstr "" +msgstr "Contraparte" + +#. [ln.nodeInfo.channel.otherNode] +#. defaultMessage is: +#. Counterparty +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.channel.otherNode" +msgid "Counterparty" +msgstr "Contraparte" + +#. [ln.nodeInfo.channel.policy.counterparty] +#. defaultMessage is: +#. Counterparty +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.channel.policy.counterparty" +msgid "Counterparty" +msgstr "Contraparte" #. [ln.openChannel.node] #. defaultMessage is: @@ -1498,12 +1977,28 @@ msgstr "" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/Page.json msgctxt "ln.openChannel.node" msgid "Counterparty (node@ip:port)" -msgstr "" +msgstr "Contraparte (node@ip:port)" + +#. [ln.createLNWalletPage.title] +#. defaultMessage is: +#. Create Lightning Wallet +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json +msgctxt "ln.createLNWalletPage.title" +msgid "Create Lightning Wallet" +msgstr "Crear Cartera Lightning" + +#. [accounts.createNeededAcc] +#. defaultMessage is: +#. Create Needed Accounts +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/Privacy/ConfigMixer/CreateNeededAccounts.json +msgctxt "accounts.createNeededAcc" +msgid "Create Needed Accounts" +msgstr "Crear Cuentas Necesarias" #. [createWallet.createWalletBtn] #. defaultMessage is: #. Create Wallet -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWallet/CreateWalletForm/ContinueWalletCreation.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/messages.json msgctxt "createWallet.createWalletBtn" msgid "Create Wallet" msgstr "Crear cartera" @@ -1519,25 +2014,43 @@ msgstr "Crear una nueva cartera" #. [proposals.community.createLink] #. defaultMessage is: #. Create a Proposal -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalList/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalsTab.json msgctxt "proposals.community.createLink" msgid "Create a Proposal" msgstr "Crear una propuesta" +#. [ln.createLNWalletPage.description] +#. defaultMessage is: +#. Create a new Lightning Network wallet backed by the Decrediton wallet. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json +msgctxt "ln.createLNWalletPage.description" +msgid "Create a new Lightning Network wallet backed by the Decrediton wallet." +msgstr "" +"Crear una nueva cartera de Lightning Network respaldada por la cartera " +"Decrediton." + #. [createWallet.title] #. defaultMessage is: #. Create a new wallet -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWallet/CreateWalletForm/createWalletHeader.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/messages.json msgctxt "createWallet.title" msgid "Create a new wallet" msgstr "Crear una nueva cartera" +#. [loaderBar.preCreateWalletCreate] +#. defaultMessage is: +#. Create a wallet... +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "loaderBar.preCreateWalletCreate" +msgid "Create a wallet..." +msgstr "Crear una cartera..." + #. [stake.addPool.info] #. defaultMessage is: #. Create an account or login to your existing account at {stakePoolLink} Once #. logged in, select the ‘Settings’ tab, copy and paste your API KEY into the #. field. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakePools/AddForm.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_AddForm.json msgctxt "stake.addPool.info" msgid "" "Create an account or login to your existing account at {stakePoolLink} Once " @@ -1547,10 +2060,34 @@ msgstr "" "Cree una cuenta o inicie sesión en {stakePoolLink} Una vez lo haga, pulse en" " la pestaña \"Ajustes\" y copie y pegue su CLAVE DE API en el campo." +#. [accounts.createDefaultAcc] +#. defaultMessage is: +#. Create default Accounts +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/Privacy/ConfigMixer/CreateDefaultAccounts.json +msgctxt "accounts.createDefaultAcc" +msgid "Create default Accounts" +msgstr "Crear Cuentas predeterminadas" + +#. [accounts.defaultAccountConfirmations] +#. defaultMessage is: +#. Create default accounts +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/Privacy/ConfigMixer/CreateDefaultAccounts.json +msgctxt "accounts.defaultAccountConfirmations" +msgid "Create default accounts" +msgstr "Crear cuentas predeterminadas" + +#. [ln.connectPage.createAccount] +#. defaultMessage is: +#. Create new +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json +msgctxt "ln.connectPage.createAccount" +msgid "Create new" +msgstr "Crear nueva" + #. [accounts.newAccountConfirmations] #. defaultMessage is: #. Create new account -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountsPage.json msgctxt "accounts.newAccountConfirmations" msgid "Create new account" msgstr "Crear nueva contraseña" @@ -1558,35 +2095,43 @@ msgstr "Crear nueva contraseña" #. [proposal.overview.created.label] #. defaultMessage is: #. Created by -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/Details/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/ProposalDetails.json msgctxt "proposal.overview.created.label" msgid "Created by" msgstr "Creado por" +#. [wallet.creating.button] +#. defaultMessage is: +#. Creating +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json +msgctxt "wallet.creating.button" +msgid "Creating" +msgstr "Creando" + #. [tickets.description] #. defaultMessage is: #. Current Price: {ticketPrice} -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/TicketsPage.json msgctxt "tickets.description" msgid "Current Price: {ticketPrice}" msgstr "Precio actual: {ticketPrice}" -#. [purchaseTickets.currentStakepool] -#. defaultMessage is: -#. Current StakePool -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseTicketsQuickBar.json -msgctxt "purchaseTickets.currentStakepool" -msgid "Current StakePool" -msgstr "Red de participación actual" - #. [home.currentTotalBalanceLabel] #. defaultMessage is: #. Current Total Balance -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/HomePage.json msgctxt "home.currentTotalBalanceLabel" msgid "Current Total Balance" msgstr "Saldo total actual" +#. [purchaseTickets.currentStakepool] +#. defaultMessage is: +#. Current VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsQuickBar.json +msgctxt "purchaseTickets.currentStakepool" +msgid "Current VSP" +msgstr "VSP actual" + #. [privacy.custom.title] #. defaultMessage is: #. Custom Privacy Options @@ -1635,14 +2180,6 @@ msgctxt "fatal.daemon.title" msgid "Daemon Error" msgstr "Error de Daemon" -#. [getStarted.daemon.isTimeout] -#. defaultMessage is: -#. Daemon connection timeout exceded. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/DaemonLoading/Form.json -msgctxt "getStarted.daemon.isTimeout" -msgid "Daemon connection timeout exceded." -msgstr "" - #. [daemonSyncingTimeout.errors] #. defaultMessage is: #. Daemon connection timeout exceded. @@ -1653,11 +2190,13 @@ msgid "" "Daemon connection timeout exceded.\n" " That Probably means you filled your parameters wrong. Please review it." msgstr "" +"Se excedió el tiempo de espera de conexión con el Daemon.\n" +"Esto probablemente significa que se equivocó al configurar los parámetros. Por favor revíselos." #. [export.dailyBalances.name] #. defaultMessage is: #. Daily Balances -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.dailyBalances.name" msgid "Daily Balances" msgstr "Saldos diarios " @@ -1665,16 +2204,16 @@ msgstr "Saldos diarios " #. [settings.uitheme.type.dark] #. defaultMessage is: #. Dark -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/UIThemeSettings.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/UISettings.json msgctxt "settings.uitheme.type.dark" msgid "Dark" -msgstr "" +msgstr "Oscuro" #. [export.dailyBalances.fields.time] #. defaultMessage is: #. Date of the balance. The time part is always fixed as the last second of #. the day (to represent the balance at the end of that day). -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.dailyBalances.fields.time" msgid "" "Date of the balance. The time part is always fixed as the last second of the" @@ -1683,10 +2222,18 @@ msgstr "" "Fecha del saldo. La hora siempre se fija como el último segundo del día " "(para representar el saldo al final de ese día)." +#. [export.tickets.fields.time] +#. defaultMessage is: +#. Date/Time of ticket purchase. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.tickets.fields.time" +msgid "Date/Time of ticket purchase." +msgstr "Fecha de compra del ticket." + #. [export.tickets.fields.spenderTimestamp] #. defaultMessage is: #. Date/Time of vote/revocation. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.tickets.fields.spenderTimestamp" msgid "Date/Time of vote/revocation." msgstr "Fecha/Hora de voto/revocación." @@ -1694,7 +2241,7 @@ msgstr "Fecha/Hora de voto/revocación." #. [export.transactions.fields.time] #. defaultMessage is: #. Date/time of the transaction -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.transactions.fields.time" msgid "Date/time of the transaction" msgstr "Fecha/Hora de transacción" @@ -1702,7 +2249,7 @@ msgstr "Fecha/Hora de transacción" #. [export.balances.fields.time] #. defaultMessage is: #. Date/time that the balance changed -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.balances.fields.time" msgid "Date/time that the balance changed" msgstr "Fecha/Hora de cambio en el saldo" @@ -1710,7 +2257,7 @@ msgstr "Fecha/Hora de cambio en el saldo" #. [export.votettime.fields.daysToVote] #. defaultMessage is: #. Day bucket -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.votettime.fields.daysToVote" msgid "Day bucket" msgstr "Grupo del día" @@ -1731,14 +2278,6 @@ msgctxt "settings.privacy.dcrdata.label" msgid "Decred Block Explorer" msgstr "Explorador de bloques de Decred" -#. [help.constitution.modal.title] -#. defaultMessage is: -#. Decred Constitution -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LinksTab/index.json -msgctxt "help.constitution.modal.title" -msgid "Decred Constitution" -msgstr "Constitución de Decred" - #. [help.constitution.subtitle] #. defaultMessage is: #. Decred Project Constitution @@ -1755,6 +2294,14 @@ msgctxt "aboutModal.paragraph2b" msgid "Decred contributors" msgstr "Contribuyentes de Decred" +#. [purchase.ticket.decred.docs] +#. defaultMessage is: +#. Decred docs +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/Form.json +msgctxt "purchase.ticket.decred.docs" +msgid "Decred docs" +msgstr "Documentación" + #. [aboutModal.decrediton] #. defaultMessage is: #. Decrediton @@ -1787,7 +2334,7 @@ msgstr "" #. [tickets.startAutoBuyerConfirmation.description] #. defaultMessage is: #. Decrediton must remain running for tickets to be automatically purchased. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_TicketAutoBuyer/Form.json msgctxt "tickets.startAutoBuyerConfirmation.description" msgid "" "Decrediton must remain running for tickets to be automatically purchased." @@ -1795,6 +2342,16 @@ msgstr "" "Decredition debe estar en funcionamiento para proceder a la compra " "automática de tickets." +#. [vsp.tickets.startAutoBuyerConfirmation.description] +#. defaultMessage is: +#. Decrediton must remain running for tickets to be automatically purchased. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "vsp.tickets.startAutoBuyerConfirmation.description" +msgid "" +"Decrediton must remain running for tickets to be automatically purchased." +msgstr "" +"Decrediton debe quedar corriendo para comprar tickets de forma automática." + #. [getStarted.releaseNotesTitle] #. defaultMessage is: #. Decrediton v{version} Released @@ -1825,7 +2382,7 @@ msgstr "Eliminar y apagar" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/InvoicesTab/Page.json msgctxt "ln.invoicesTab.addInvoice.memo" msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Descripción" #. [ln.paymentsTab.destLabel] #. defaultMessage is: @@ -1833,12 +2390,12 @@ msgstr "" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/PaymentsTab/Page.json msgctxt "ln.paymentsTab.destLabel" msgid "Destination" -msgstr "" +msgstr "Destino" #. [export.destination] #. defaultMessage is: #. Destination -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/ExportPage/ExportPage.json msgctxt "export.destination" msgid "Destination" msgstr "Destino" @@ -1846,7 +2403,7 @@ msgstr "Destino" #. [send.confirmAmountAccount] #. defaultMessage is: #. Destination account -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendPage/SendPage.json msgctxt "send.confirmAmountAccount" msgid "Destination account" msgstr "Cuenta de destino" @@ -1854,7 +2411,7 @@ msgstr "Cuenta de destino" #. [send.confirmAmountAddress] #. defaultMessage is: #. Destination address -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendPage/SendPage.json msgctxt "send.confirmAmountAddress" msgid "Destination address" msgstr "Dirección de destino" @@ -1862,7 +2419,7 @@ msgstr "Dirección de destino" #. [send.confirmAmountAddresses] #. defaultMessage is: #. Destination addresses -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendPage/SendPage.json msgctxt "send.confirmAmountAddresses" msgid "Destination addresses" msgstr "Direcciones de destino" @@ -1871,7 +2428,7 @@ msgstr "Direcciones de destino" #. defaultMessage is: #. Detected direction of a regular transaction in relation to the wallet #. (send/receive/transfer) -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.transactions.fields.direction" msgid "" "Detected direction of a regular transaction in relation to the wallet " @@ -1883,7 +2440,7 @@ msgstr "" #. [export.transactions.fields.type] #. defaultMessage is: #. Detected transaction type (regular, ticket purchase, vote, etc) -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.transactions.fields.type" msgid "Detected transaction type (regular, ticket purchase, vote, etc)" msgstr "" @@ -1897,14 +2454,6 @@ msgctxt "trezor.recoveryButtons.header" msgid "Device Recovery" msgstr "Recuperación del dispositivo" -#. [advancedDaemon.toggle.remote] -#. defaultMessage is: -#. Different Local Daemon Location -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/AdvancedStartup/Form.json -msgctxt "advancedDaemon.toggle.remote" -msgid "Different Local Daemon Location" -msgstr "Ubicación de Daemon local diferente" - #. [spv.options.disable.title] #. defaultMessage is: #. Disable SPV @@ -1916,15 +2465,15 @@ msgstr "Deshabilitar SPV" #. [createWallet.restore.trezor.disabled] #. defaultMessage is: #. Disabled -#: app/i18n/extracted/app/components/buttons/TrezorWalletSwitch.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json msgctxt "createWallet.restore.trezor.disabled" msgid "Disabled" -msgstr "" +msgstr "Desactivado" #. [settings.spv.false] #. defaultMessage is: #. Disabled -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/GeneralSettings.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/NetworkSettings.json msgctxt "settings.spv.false" msgid "Disabled" msgstr "Deshabilitado" @@ -1932,7 +2481,7 @@ msgstr "Deshabilitado" #. [settings.advancedDaemon.false] #. defaultMessage is: #. Disabled -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/GeneralSettings.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/NetworkSettings.json msgctxt "settings.advancedDaemon.false" msgid "Disabled" msgstr "Deshabilitado" @@ -1956,26 +2505,60 @@ msgstr "" #. [getStarted.header.discoveringAddresses.meta] #. defaultMessage is: #. Discovering addresses -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json msgctxt "getStarted.header.discoveringAddresses.meta" msgid "Discovering addresses" msgstr "Identificando direcciones" +#. [purchase.ticket.modal.title] +#. defaultMessage is: +#. Dismiss +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/Form.json +msgctxt "purchase.ticket.modal.title" +msgid "Dismiss" +msgstr "Cerrar" + +#. [purchase.ticket.dismiss.warn] +#. defaultMessage is: +#. Dismiss Message +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/Form.json +msgctxt "purchase.ticket.dismiss.warn" +msgid "Dismiss Message" +msgstr "Eliminar Mensaje" + #. [settings.displayedUnits] #. defaultMessage is: #. Displayed Units -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/GeneralSettings.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/MiscSettings.json msgctxt "settings.displayedUnits" msgid "Displayed Units" msgstr "Unidades mostradas" -#. [stakepools.list.confirmRemove] +#. [privacy.mixer.modal.description] #. defaultMessage is: -#. Do you confirm removal of stakepool {stakepool}? -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakePools/List.json -msgctxt "stakepools.list.confirmRemove" -msgid "Do you confirm removal of stakepool {stakepool}?" -msgstr "¿Confirma la eliminación de la red de participación {stakepool}?" +#. Do you want to start the mixer? +#. Decrediton should not be closed while the mixer is running. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/Privacy/PrivacyContent.json +msgctxt "privacy.mixer.modal.description" +msgid "" +"Do you want to start the mixer?\n" +" Decrediton should not be closed while the mixer is running." +msgstr "" +"¿Desea iniciar el mezclador?\n" +"Decrediton no debe cerrarse mientras el mezclador está corriendo." + +#. [privacy.create.default.description] +#. defaultMessage is: +#. Do you wish to create default mixing accounts {mixed} and {change}? +#. {boldMessage} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/Privacy/ConfigMixer/CreateDefaultAccounts.json +msgctxt "privacy.create.default.description" +msgid "" +"Do you wish to create default mixing accounts {mixed} and {change}? " +"{boldMessage}" +msgstr "" +"¿Desea crear las cuentas de mezcla predeterminadas {mixed} y {change}? " +"{boldMessage}" #. [docs.unavailable] #. defaultMessage is: @@ -2009,16 +2592,16 @@ msgstr "Documentación" #. [myTickets.loadingMoreTicketsProgressDesc] #. defaultMessage is: #. Down to block {block} ({blockPerc, number, percent}) -#: app/i18n/extracted/app/components/indicators/LoadingMoreTickets.json +#: app/i18n/extracted/app/components/indicators/LoadingMoreTickets/LoadingMoreTickets.json msgctxt "myTickets.loadingMoreTicketsProgressDesc" msgid "Down to block {block} ({blockPerc, number, percent})" -msgstr "" +msgstr "Hasta el bloque {block} ({blockPerc, number, percent})" #. [transactions.description.receive] #. defaultMessage is: #. Each time you request a payment, create a new address to protect your #. privacy. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ReceiveTab/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ReceiveTab/ReceiveTab.json msgctxt "transactions.description.receive" msgid "" "Each time you request a payment, create a new address to protect your " @@ -2029,11 +2612,11 @@ msgstr "" #. [home.earned] #. defaultMessage is: -#. Earned -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/tabs/Tickets.json +#. Earned {value} in staking rewards +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/Tabs/TicketsTab/TicketsTab.json msgctxt "home.earned" -msgid "Earned" -msgstr "Obtenido" +msgid "Earned {value} in staking rewards" +msgstr "{value} ganado por recompensas de staking." #. [appMenu.edit] #. defaultMessage is: @@ -2057,7 +2640,7 @@ msgstr "Editar carteras" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json msgctxt "ln.connectPage.enableAutopilot" msgid "Enable Automatic Channel Creation" -msgstr "" +msgstr "Activar Creación Automática de Canales" #. [proposals.enablePoliteia.button] #. defaultMessage is: @@ -2077,24 +2660,32 @@ msgstr "Habilitar SPV" #. [stake.enableStakePoolListing.button] #. defaultMessage is: -#. Enable StakePool Listing -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakePools/index.json +#. Enable VSP Listing +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/index.json msgctxt "stake.enableStakePoolListing.button" -msgid "Enable StakePool Listing" -msgstr "Habilitar listado de redes de participación" +msgid "Enable VSP Listing" +msgstr "Activar Listado de VSP" + +#. [SendFromUnmixed.btnConfirm] +#. defaultMessage is: +#. Enable sending from unmixed accounts +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/SendFromUnmixedAccountModal/SendFromUnmixedAccountContent.json +msgctxt "SendFromUnmixed.btnConfirm" +msgid "Enable sending from unmixed accounts" +msgstr "Permitir envíos desde cuentas sin mezclar." #. [createWallet.restore.trezor.enabled] #. defaultMessage is: #. Enabled -#: app/i18n/extracted/app/components/buttons/TrezorWalletSwitch.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json msgctxt "createWallet.restore.trezor.enabled" msgid "Enabled" -msgstr "" +msgstr "Activado" #. [settings.spv.true] #. defaultMessage is: #. Enabled -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/GeneralSettings.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/NetworkSettings.json msgctxt "settings.spv.true" msgid "Enabled" msgstr "Habilitado" @@ -2102,7 +2693,7 @@ msgstr "Habilitado" #. [settings.advancedDaemon.true] #. defaultMessage is: #. Enabled -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/GeneralSettings.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/NetworkSettings.json msgctxt "settings.advancedDaemon.true" msgid "Enabled" msgstr "Habilitado" @@ -2110,27 +2701,19 @@ msgstr "Habilitado" #. [privacy.options.standard.description] #. defaultMessage is: #. Enables connections to most services for a better user experience and full -#. access to features (such as version update, stakepool listing, Politeia, -#. etc). Recommended for most users. +#. access to features (such as version update, VSP listing, Politeia, etc). +#. Recommended for most users. #: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PrivacyPage/TopLevelOptions.json msgctxt "privacy.options.standard.description" msgid "" "Enables connections to most services for a better user experience and full " -"access to features (such as version update, stakepool listing, Politeia, " -"etc). Recommended for most users." +"access to features (such as version update, VSP listing, Politeia, etc). " +"Recommended for most users." msgstr "" -"Se habilitan conexiones a gran parte de los servicios para brindar una mejor" -" experiencia de usuario y pleno acceso a funcionalidades (por ejemplo, " -"actualización de versión, listado de redes de participación, Politeia, " -"etc.). Recomendado para la mayoría de los usuarios." - -#. [stake.revokeTicketsPassphrase] -#. defaultMessage is: -#. Enter Passphrase to Revoke Tickets -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/index.json -msgctxt "stake.revokeTicketsPassphrase" -msgid "Enter Passphrase to Revoke Tickets" -msgstr "Introduzca la frase de contraseña para anular los tickets" +"Permite la conexión a la mayoría de los servicios para una mejor experiencia" +" de usuario y acceso completo a todas las funcionalidades (como las " +"actualizaciones, el listado de VSP, Politeia, etc). Recomendado para la " +"mayoría de los usuarios." #. [trezor.pinModal.title] #. defaultMessage is: @@ -2151,7 +2734,7 @@ msgstr "Introduzca la frase de contraseña de Trezor" #. [securitycenter.signMessage.field.address.placeholder] #. defaultMessage is: #. Enter an address -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SecurityPage/SignMessage/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/SignMessage/SignMessageForm.json msgctxt "securitycenter.signMessage.field.address.placeholder" msgid "Enter an address" msgstr "Introduzca una dirección" @@ -2159,7 +2742,7 @@ msgstr "Introduzca una dirección" #. [securitycenter.verify.field.address.placeholder] #. defaultMessage is: #. Enter an address -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SecurityPage/VerifyMessage/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/VerifyMessage/VerifyMessageForm.json msgctxt "securitycenter.verify.field.address.placeholder" msgid "Enter an address" msgstr "Introduzca una dirección" @@ -2167,7 +2750,7 @@ msgstr "Introduzca una dirección" #. [securitycenter.validate.field.address.placeholder] #. defaultMessage is: #. Enter an address to validate -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SecurityPage/ValidateAddress/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/ValidateAddress/ValidateAddressForm.json msgctxt "securitycenter.validate.field.address.placeholder" msgid "Enter an address to validate" msgstr "Introduzca una dirección para realizar la validación" @@ -2180,27 +2763,26 @@ msgctxt "createWallet.enterHexSeed.placeholder" msgid "Enter the hex representation of your seed..." msgstr "Introduzca la representación hexadecimal de su semilla..." -#. [getStarted.discoverAccountsInfo] +#. [addMixerAccountModal.mixedAccountName.placeholder] #. defaultMessage is: -#. Enter the passphrase you just created to scan the blockchain for additional -#. accounts you may have previously created with your wallet. -#. Your account names aren't stored on the blockchain, so you will have to -#. rename them after setting up Decrediton. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/messages.json -msgctxt "getStarted.discoverAccountsInfo" -msgid "" -"Enter the passphrase you just created to scan the blockchain for additional accounts you may have previously created with your wallet.\n" -"\n" -" Your account names aren't stored on the blockchain, so you will have to rename them after setting up Decrediton." -msgstr "" -"Introduzca la frase de contraseña que acaba de crear para buscar en la cadena de bloques otras cuentas que haya podido crear anteriormente con su cartera.\n" -"\n" -" Los nombres de sus cuentas no se hallan almacenados en la cadena de bloques, por lo que tendrá que renombrarlos una vez configure Decrediton." +#. Enter the mixed account name +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/AddMixerAccountsModal.json +msgctxt "addMixerAccountModal.mixedAccountName.placeholder" +msgid "Enter the mixed account name" +msgstr "Ingrese el nombre de la cuenta mezclada" + +#. [addMixerAccountModal.changeAccountName.placeholder] +#. defaultMessage is: +#. Enter the unmixed account name +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/AddMixerAccountsModal.json +msgctxt "addMixerAccountModal.changeAccountName.placeholder" +msgid "Enter the unmixed account name" +msgstr "Ingrese el nombre de la cuenta sin mezclar" #. [securitycenter.signMessage.field.message.placeholder] #. defaultMessage is: #. Enter your message -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SecurityPage/SignMessage/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/SignMessage/SignMessageForm.json msgctxt "securitycenter.signMessage.field.message.placeholder" msgid "Enter your message" msgstr "Introduzca su mensaje" @@ -2208,7 +2790,7 @@ msgstr "Introduzca su mensaje" #. [securitycenter.verify.field.message.placeholder] #. defaultMessage is: #. Enter your message -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SecurityPage/VerifyMessage/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/VerifyMessage/VerifyMessageForm.json msgctxt "securitycenter.verify.field.message.placeholder" msgid "Enter your message" msgstr "Introduzca su mensaje" @@ -2224,18 +2806,26 @@ msgstr "Introduzca su semilla..." #. [securitycenter.verify.field.signature.placeholder] #. defaultMessage is: #. Enter your signature -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SecurityPage/VerifyMessage/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/VerifyMessage/VerifyMessageForm.json msgctxt "securitycenter.verify.field.signature.placeholder" msgid "Enter your signature" msgstr "Introduzca su firma" +#. [vsp.ticket.error] +#. defaultMessage is: +#. Error +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/LiveStakeTxRow.json +msgctxt "vsp.ticket.error" +msgid "Error" +msgstr "Error" + #. [daemon.connect.error] #. defaultMessage is: #. Error connecting to daemon #: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json msgctxt "daemon.connect.error" msgid "Error connecting to daemon" -msgstr "" +msgstr "Error conectando al daemon" #. [accountExtendedKey.failed] #. defaultMessage is: @@ -2250,7 +2840,7 @@ msgstr "" #. [proposalDetails.loadingError] #. defaultMessage is: #. Error loading Proposal: {error} -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/Details/helpers.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/ProposalError.json msgctxt "proposalDetails.loadingError" msgid "Error loading Proposal: {error}" msgstr "Se ha producido un error al tratar de cargar la propuesta: {error}" @@ -2271,7 +2861,7 @@ msgstr "" #: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json msgctxt "ln.ntf.sendPaymentFailed" msgid "Error sending payment: {originalError}" -msgstr "" +msgstr "Error enviando el pago: {originalError}" #. [spvSync.Failed] #. defaultMessage is: @@ -2297,7 +2887,7 @@ msgstr "" #. defaultMessage is: #. Error: seed is not 32 bytes, such comes from a non-supported software and #. may have unintended consequences. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWallet/CreateWalletForm/ExistingSeed/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWalletPage/ExistingSeed/ExistingSeed.json msgctxt "confirmSeed.errors.hexNot32Bytes" msgid "" "Error: seed is not 32 bytes, such comes from a non-supported software and " @@ -2306,18 +2896,26 @@ msgstr "" "Error: La semilla no es de 32 bytes, procede de un software no compatible y " "podría acarrear consecuencias no deseadas." -#. [getStarted.header.startrpc.meta] +#. [existingSeed.errors.seedError] +#. defaultMessage is: +#. Error: seed is not valid. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWalletPage/ExistingSeed/ExistingSeed.json +msgctxt "existingSeed.errors.seedError" +msgid "Error: seed is not valid." +msgstr "Error: semilla inválida." + +#. [existingSeed.errors.positionError] #. defaultMessage is: -#. Establishing RPC connection -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/index.json -msgctxt "getStarted.header.startrpc.meta" -msgid "Establishing RPC connection" -msgstr "Estableciendo conexión RPC" +#. Error: word on position {position} is not valid. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWalletPage/ExistingSeed/ExistingSeed.json +msgctxt "existingSeed.errors.positionError" +msgid "Error: word on position {position} is not valid." +msgstr "Error: la palabra en la posición {position} no es válida." #. [send.feeEstimation] #. defaultMessage is: #. Estimated Fee -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendPage/SendPage.json msgctxt "send.feeEstimation" msgid "Estimated Fee" msgstr "Tarifa estimada" @@ -2325,7 +2923,7 @@ msgstr "Tarifa estimada" #. [send.sizeEstimation] #. defaultMessage is: #. Estimated Size -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendPage/SendPage.json msgctxt "send.sizeEstimation" msgid "Estimated Size" msgstr "Tamaño estimado" @@ -2333,18 +2931,18 @@ msgstr "Tamaño estimado" #. [transaction.type.expired] #. defaultMessage is: #. Expired -#: app/i18n/extracted/app/components/TxHistory/TxHistoryRow/StakeTxRow.json +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/helpers.json msgctxt "transaction.type.expired" msgid "Expired" msgstr "Caducado" -#. [stakeSPV.expiredTickets] +#. [stake.poolSize] #. defaultMessage is: -#. Expired Tickets +#. Expired Tickets: #: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDetails.json -msgctxt "stakeSPV.expiredTickets" -msgid "Expired Tickets" -msgstr "Tickets caducados" +msgctxt "stake.poolSize" +msgid "Expired Tickets:" +msgstr "Tickets expirados:" #. [ln.paymentsTab.expired] #. defaultMessage is: @@ -2352,7 +2950,7 @@ msgstr "Tickets caducados" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/PaymentsTab/Page.json msgctxt "ln.paymentsTab.expired" msgid "Expired {relTime}" -msgstr "" +msgstr "Expirado {relTime}" #. [ln.paymentsTab.expires] #. defaultMessage is: @@ -2360,12 +2958,12 @@ msgstr "" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/PaymentsTab/Page.json msgctxt "ln.paymentsTab.expires" msgid "Expires {relTime}" -msgstr "" +msgstr "Expira {relTime}" #. [purchaseTickets.expiryPlaceholder] #. defaultMessage is: #. Expiry -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json msgctxt "purchaseTickets.expiryPlaceholder" msgid "Expiry" msgstr "Caducidad" @@ -2373,7 +2971,7 @@ msgstr "Caducidad" #. [purchaseTickets.advanced.expiry] #. defaultMessage is: #. Expiry -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json msgctxt "purchaseTickets.advanced.expiry" msgid "Expiry" msgstr "Caducidad" @@ -2381,7 +2979,7 @@ msgstr "Caducidad" #. [purchaseTickets.expiry] #. defaultMessage is: #. Expiry -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseTicketsQuickBar.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsQuickBar.json msgctxt "purchaseTickets.expiry" msgid "Expiry" msgstr "Caducidad" @@ -2389,7 +2987,7 @@ msgstr "Caducidad" #. [export.btnExport] #. defaultMessage is: #. Export -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/ExportPage/ExportPage.json msgctxt "export.btnExport" msgid "Export" msgstr "Exportar" @@ -2397,7 +2995,7 @@ msgstr "Exportar" #. [transactions.tab.export] #. defaultMessage is: #. Export -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/TransactionsPage.json msgctxt "transactions.tab.export" msgid "Export" msgstr "Exportar" @@ -2405,7 +3003,7 @@ msgstr "Exportar" #. [export.subtitle] #. defaultMessage is: #. Export Transactions -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/ExportPage/ExportPage.json msgctxt "export.subtitle" msgid "Export Transactions" msgstr "Exportar transacciones" @@ -2413,7 +3011,7 @@ msgstr "Exportar transacciones" #. [export.select] #. defaultMessage is: #. Export Type -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/ExportPage/ExportPage.json msgctxt "export.select" msgid "Export Type" msgstr "Tipo de exportación" @@ -2422,7 +3020,7 @@ msgstr "Tipo de exportación" #. defaultMessage is: #. Export a time-to-vote histogram in days (how many days from ticket purchase #. until the ticket was selected for voting). -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.votetime.descr" msgid "" "Export a time-to-vote histogram in days (how many days from ticket purchase " @@ -2434,23 +3032,23 @@ msgstr "" #. [transactions.description.export] #. defaultMessage is: #. Export different types of statistics from your wallet. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/ExportTab.json msgctxt "transactions.description.export" msgid "Export different types of statistics from your wallet." msgstr "Exporte diferentes tipos de estadísticas desde su cartera." #. [export.completed] #. defaultMessage is: -#. Export of file '{filename}' completed! +#. Export of file ‘{filename}’ completed! #: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json msgctxt "export.completed" -msgid "Export of file '{filename}' completed!" -msgstr "¡Exportación del archivo \"{filename}\" completada!" +msgid "Export of file ‘{filename}’ completed!" +msgstr "¡Se exportó ‘{filename}’ con éxito!" #. [export.balances.descr] #. defaultMessage is: #. Export the different types of balances after each event that changes it. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.balances.descr" msgid "" "Export the different types of balances after each event that changes it." @@ -2461,7 +3059,7 @@ msgstr "" #. [export.dailyBalances.descr] #. defaultMessage is: #. Export the different types of balances, with a daily aggregation. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.dailyBalances.descr" msgid "Export the different types of balances, with a daily aggregation." msgstr "Exporte los distintos tipos de saldo con agregación diaria." @@ -2469,7 +3067,7 @@ msgstr "Exporte los distintos tipos de saldo con agregación diaria." #. [export.tickets.descr] #. defaultMessage is: #. Export ticket and vote information. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.tickets.descr" msgid "Export ticket and vote information." msgstr "Exporte el ticket y vote la información." @@ -2477,15 +3075,23 @@ msgstr "Exporte el ticket y vote la información." #. [export.infoFieldsHeader] #. defaultMessage is: #. Exported Fields -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/ExportPage/ExportPage.json msgctxt "export.infoFieldsHeader" msgid "Exported Fields" msgstr "Campos exportados" +#. [ln.ntf.exportBackupSuccess] +#. defaultMessage is: +#. Exported SCB backup file to {destPath} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.exportBackupSuccess" +msgid "Exported SCB backup file to {destPath}" +msgstr "Se exporto una copia de seguridad de SCB a {destPath}" + #. [export.transactions.descr] #. defaultMessage is: #. Exports all transactions recorded in the wallet. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.transactions.descr" msgid "Exports all transactions recorded in the wallet." msgstr "Se exportan todas las transacciones registradas en la cartera." @@ -2493,18 +3099,58 @@ msgstr "Se exportan todas las transacciones registradas en la cartera." #. [account.pubKey] #. defaultMessage is: #. Extended Public Key -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountRow/AccountDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json msgctxt "account.pubKey" msgid "Extended Public Key" msgstr "Clave pública ampliada" -#. [ln.ntf.connectFailed] +#. [ln.paymentsTag.failed] +#. defaultMessage is: +#. Failed Payments +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/PaymentsTab/Page.json +msgctxt "ln.paymentsTag.failed" +msgid "Failed Payments" +msgstr "Pagos Fallidos" + +#. [ln.ntf.addWatchtowerFailed] +#. defaultMessage is: +#. Failed to add watchtower: {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.addWatchtowerFailed" +msgid "Failed to add watchtower: {originalError}" +msgstr "Error al agregar torre de vigilancia: {originalError}" + +#. [ln.ntf.connectFailed] +#. defaultMessage is: +#. Failed to connect to LN wallet: {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.connectFailed" +msgid "Failed to connect to LN wallet: {originalError}" +msgstr "Error al conectar la cartera LN: {originalError}" + +#. [ln.ntf.createAccountFailed] +#. defaultMessage is: +#. Failed to create LN-specific account: {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.createAccountFailed" +msgid "Failed to create LN-specific account: {originalError}" +msgstr "Error al crear una cuenta LN: {originalError}" + +#. [ln.ntf.getNetworkInfoFailed] #. defaultMessage is: -#. Failed to connect to LN wallet: {originalError} +#. Failed to get LN network info: {originalError} #: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json -msgctxt "ln.ntf.connectFailed" -msgid "Failed to connect to LN wallet: {originalError}" -msgstr "" +msgctxt "ln.ntf.getNetworkInfoFailed" +msgid "Failed to get LN network info: {originalError}" +msgstr "Error al obtener información de la red LN: {originalError}" + +#. [ln.ntf.listWatchtowerFailed] +#. defaultMessage is: +#. Failed to list watchtowers: {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.listWatchtowerFailed" +msgid "Failed to list watchtowers: {originalError}" +msgstr "Error al listar torres de vigilancia: {originalError}" #. [trezor.getWalletCreationMasterPubKey.failed] #. defaultMessage is: @@ -2517,6 +3163,30 @@ msgstr "" "Se ha producido un error al tratar de obtener la clave maestra pública " "extendida del dispositivo Trezor: {originalError}" +#. [ln.ntf.removeWatchtowerFailed] +#. defaultMessage is: +#. Failed to remove watchtower: {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.removeWatchtowerFailed" +msgid "Failed to remove watchtower: {originalError}" +msgstr "Error al quitar torre de vigilancia: {originalError}" + +#. [ln.ntf.startupSyncFailed] +#. defaultMessage is: +#. Failed to sync to dcrlnd during startup: {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.startupSyncFailed" +msgid "Failed to sync to dcrlnd during startup: {originalError}" +msgstr "Error al sincronizar con dcrlnd durante el inicio: {originalError}" + +#. [ln.ntf.unlockFailed] +#. defaultMessage is: +#. Failed to unlock LN wallet: {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.unlockFailed" +msgid "Failed to unlock LN wallet: {originalError}" +msgstr "Error al desbloquear la cartera LN: {originalError}" + #. [fatal.header.title] #. defaultMessage is: #. Fatal error @@ -2525,10 +3195,42 @@ msgctxt "fatal.header.title" msgid "Fatal error" msgstr "Error grave" +#. [ln.routesInfo.hopFee] +#. defaultMessage is: +#. Fee +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/RoutesInfo.json +msgctxt "ln.routesInfo.hopFee" +msgid "Fee" +msgstr "Comisión" + +#. [vsp.ticket.vsp.fee.errored] +#. defaultMessage is: +#. Fee Error +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/VSPTicketsStatusTab/MyVSPTickets.json +msgctxt "vsp.ticket.vsp.fee.errored" +msgid "Fee Error" +msgstr "Error de Comisión" + +#. [txRow.live.feeStatus.tooltip] +#. defaultMessage is: +#. Fee Status +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/LiveStakeTxRow.json +msgctxt "txRow.live.feeStatus.tooltip" +msgid "Fee Status" +msgstr "Estado de la Comisión" + +#. [vsptickets.table.header.account] +#. defaultMessage is: +#. Fee Status +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/VSPTicketsStatusTab/Page.json +msgctxt "vsptickets.table.header.account" +msgid "Fee Status" +msgstr "Estado de la Comisión" + #. [export.transactions.fields.fee] #. defaultMessage is: #. Fee paid by the wallet for the transaction -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.transactions.fields.fee" msgid "Fee paid by the wallet for the transaction" msgstr "Coste de la transacción pagado por la cartera" @@ -2536,7 +3238,7 @@ msgstr "Coste de la transacción pagado por la cartera" #. [getStarted.header.fetchingBlockHeaders.meta] #. defaultMessage is: #. Fetching block headers -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json msgctxt "getStarted.header.fetchingBlockHeaders.meta" msgid "Fetching block headers" msgstr "Obteniendo encabezados de bloques" @@ -2544,27 +3246,43 @@ msgstr "Obteniendo encabezados de bloques" #. [getStarted.header.fetchingMissing.meta] #. defaultMessage is: #. Fetching missing committed filters -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json msgctxt "getStarted.header.fetchingMissing.meta" msgid "Fetching missing committed filters" msgstr "Obteniendo filtros de confirmación ausentes" +#. [error.empty.fields] +#. defaultMessage is: +#. Fill all fields. +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/ChangePassphraseModal/ChangePassphraseModal.json +msgctxt "error.empty.fields" +msgid "Fill all fields." +msgstr "Complete todos los campos." + +#. [autobuyer.startErr] +#. defaultMessage is: +#. Fill all fields. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "autobuyer.startErr" +msgid "Fill all fields." +msgstr "Complete todos los campos." + +#. [vsp.autobuyer.startErr] +#. defaultMessage is: +#. Fill all fields. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "vsp.autobuyer.startErr" +msgid "Fill all fields." +msgstr "Complete todos los campos." + #. [txhistory.filterByAddrPlaceholder] #. defaultMessage is: #. Filter by Address -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/HistoryPage/HistoryPage.json msgctxt "txhistory.filterByAddrPlaceholder" msgid "Filter by Address" msgstr "Filtrar por dirección" -#. [getStarted.header.finalizingSetup.meta] -#. defaultMessage is: -#. Finalizing setup -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/index.json -msgctxt "getStarted.header.finalizingSetup.meta" -msgid "Finalizing setup" -msgstr "Finalizando configuración" - #. [tutorial.finishBtn] #. defaultMessage is: #. Finish @@ -2576,7 +3294,7 @@ msgstr "Finalizar" #. [tutorial.standardPage.finish] #. defaultMessage is: #. Finish -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TutorialsPage/StandardPage.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TutorialsPage/StandardPage/StandardPage.json msgctxt "tutorial.standardPage.finish" msgid "Finish" msgstr "Finalizar" @@ -2584,7 +3302,7 @@ msgstr "Finalizar" #. [agenda.card.finishedIndicator] #. defaultMessage is: #. Finished -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Blockchain/helpers.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Blockchain/AgendaOverview/ProgressIndicator.json msgctxt "agenda.card.finishedIndicator" msgid "Finished" msgstr "Finalizado" @@ -2592,10 +3310,18 @@ msgstr "Finalizado" #. [proposals.statusLinks.voted] #. defaultMessage is: #. Finished Voting -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalList/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalsTab.json msgctxt "proposals.statusLinks.voted" msgid "Finished Voting" -msgstr "" +msgstr "Votación Finalizada" + +#. [getStarted.header.finishingStart.meta] +#. defaultMessage is: +#. Finishing to load wallet +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "getStarted.header.finishingStart.meta" +msgid "Finishing to load wallet" +msgstr "Terminando de cargar la cartera" #. [trezor.firmwareUpdate.header] #. defaultMessage is: @@ -2619,39 +3345,55 @@ msgstr "Se ha actualizado el firmware en el dispositivo Trezor" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/PendingChannel.json msgctxt "ln.pendingChannelDetails.typeForceclose" msgid "Force Close" -msgstr "" +msgstr "Forzar Cierre" -#. [purchaseTickets.accountFrom] +#. [purchaseTickets.accountFrom.legacy] #. defaultMessage is: #. From -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/Form.json -msgctxt "purchaseTickets.accountFrom" +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/Form.json +msgctxt "purchaseTickets.accountFrom.legacy" msgid "From" msgstr "De" #. [autobuyer.accountFrom] #. defaultMessage is: #. From -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_TicketAutoBuyer/Form.json msgctxt "autobuyer.accountFrom" msgid "From" msgstr "De" +#. [vsp.autobuyer.accountFrom] +#. defaultMessage is: +#. From +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "vsp.autobuyer.accountFrom" +msgid "From" +msgstr "De" + #. [send.from] #. defaultMessage is: #. From -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/OutputRow.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendOutputRow/SendOutputRow.json msgctxt "send.from" msgid "From" msgstr "De" +#. [txHistory.in.tx] +#. defaultMessage is: +#. From {acc} +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/RegularTxRow.json +msgctxt "txHistory.in.tx" +msgid "From {acc}" +msgstr "De {acc}" + #. [ln.closeTypeFundingCanceled] #. defaultMessage is: #. Funding Canceled #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/ClosedChannel.json msgctxt "ln.closeTypeFundingCanceled" msgid "Funding Canceled" -msgstr "" +msgstr "Fondeo cancelado" #. [ln.ntf.fundWalletFailed] #. defaultMessage is: @@ -2659,24 +3401,40 @@ msgstr "" #: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json msgctxt "ln.ntf.fundWalletFailed" msgid "Funding LN Wallet failed: {originalError}" -msgstr "" +msgstr "Error al fondear cartera LN: {originalError}" #. [settings.gapLimit.label] #. defaultMessage is: #. Gap Limit -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/GeneralSettings.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/MiscSettings.json msgctxt "settings.gapLimit.label" msgid "Gap Limit" msgstr "Límite de intervalo" -#. [settings.general.title] +#. [settings.group-title.general] +#. defaultMessage is: +#. General +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/Settings/Settings.json +msgctxt "settings.group-title.general" +msgid "General" +msgstr "General" + +#. [settings.getstartpage.group-title.general] #. defaultMessage is: #. General -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/GeneralSettings.json -msgctxt "settings.general.title" +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Settings.json +msgctxt "settings.getstartpage.group-title.general" msgid "General" msgstr "General" +#. [ln.description.network] +#. defaultMessage is: +#. General information about the current state of Decred's LN. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NetworkTabHeader.json +msgctxt "ln.description.network" +msgid "General information about the current state of Decred's LN." +msgstr "Información general sobre el estado actual de la LN de Decred." + #. [settings.privacy.networkStatus.description] #. defaultMessage is: #. General network information (block height, etc) from decred.org @@ -2688,7 +3446,7 @@ msgstr "Información general de red (altura de bloques, etc.) de decred.org" #. [home.noTransactions.receiveLink] #. defaultMessage is: #. Generate a DCR Address for receiving funds -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/tables/NoTransactionsLinks.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/RecentTransactions/RecentTransactions.json msgctxt "home.noTransactions.receiveLink" msgid "Generate a DCR Address for receiving funds" msgstr "Generar una dirección de DCR para recibir fondos" @@ -2696,7 +3454,7 @@ msgstr "Generar una dirección de DCR para recibir fondos" #. [receive.newAddressBtn] #. defaultMessage is: #. Generate new address -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ReceiveTab/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ReceiveTab/ReceivePage/ReceivePage.json msgctxt "receive.newAddressBtn" msgid "Generate new address" msgstr "Generar nueva dirección" @@ -2715,15 +3473,7 @@ msgstr "Obtener la versión más reciente de github.org" #: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LinksTab/index.json msgctxt "help.github.title" msgid "GitHub" -msgstr "" - -#. [createWallet.goBack] -#. defaultMessage is: -#. Go back -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWallet/CreateWalletForm/createWalletHeader.json -msgctxt "createWallet.goBack" -msgid "Go back" -msgstr "Volver" +msgstr "GitHub" #. [logs.goBack] #. defaultMessage is: @@ -2744,7 +3494,7 @@ msgstr "Volver" #. [infoModal.btnClose] #. defaultMessage is: #. Got it -#: app/i18n/extracted/app/components/modals/InfoModal/Modal.json +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/InfoModal.json msgctxt "infoModal.btnClose" msgid "Got it" msgstr "Entendido" @@ -2752,7 +3502,7 @@ msgstr "Entendido" #. [sidebar.link.governance] #. defaultMessage is: #. Governance -#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/Links.json msgctxt "sidebar.link.governance" msgid "Governance" msgstr "Gobernancia" @@ -2760,15 +3510,23 @@ msgstr "Gobernancia" #. [governance.title] #. defaultMessage is: #. Governance -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/GovernancePage.json msgctxt "governance.title" msgid "Governance" msgstr "Gobernancia" +#. [proposal.details.title] +#. defaultMessage is: +#. Governance +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/Header.json +msgctxt "proposal.details.title" +msgid "Governance" +msgstr "Gobernanza" + #. [governance.description] #. defaultMessage is: #. Governance aspects of Decred. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/TabHeader/TabHeader.json msgctxt "governance.description" msgid "Governance aspects of Decred." msgstr "Aspectos de gobernancia de Decred." @@ -2776,7 +3534,7 @@ msgstr "Aspectos de gobernancia de Decred." #. [accounts.hdPath] #. defaultMessage is: #. HD Path -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountRow/AccountDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json msgctxt "accounts.hdPath" msgid "HD Path" msgstr "Ruta HD" @@ -2784,7 +3542,7 @@ msgstr "Ruta HD" #. [export.transactions.fields.hash] #. defaultMessage is: #. Hash of the transaction (txid) -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.transactions.fields.hash" msgid "Hash of the transaction (txid)" msgstr "Hash de la transacción (ID de transacción)" @@ -2795,12 +3553,12 @@ msgstr "Hash de la transacción (ID de transacción)" #: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/Page.json msgctxt "mytickets.statistics.heatmap.link" msgid "Heatmap" -msgstr "" +msgstr "Mapa de calor" #. [txDetails.blockHeightLabel] #. defaultMessage is: #. Height -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TxDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json msgctxt "txDetails.blockHeightLabel" msgid "Height" msgstr "Altura" @@ -2808,7 +3566,7 @@ msgstr "Altura" #. [sidebar.link.help] #. defaultMessage is: #. Help -#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/Links.json msgctxt "sidebar.link.help" msgid "Help" msgstr "Ayuda" @@ -2816,7 +3574,7 @@ msgstr "Ayuda" #. [help.title] #. defaultMessage is: #. Help -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/HelpPage.json msgctxt "help.title" msgid "Help" msgstr "Ayuda" @@ -2832,15 +3590,15 @@ msgstr "Ayuda" #. [account.Hidden] #. defaultMessage is: #. Hidden -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountRow/AccountDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json msgctxt "account.Hidden" msgid "Hidden" -msgstr "" +msgstr "Oculta" #. [accounts.hide.tip] #. defaultMessage is: #. Hide -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountRow/AccountDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json msgctxt "accounts.hide.tip" msgid "Hide" msgstr "Ocultar" @@ -2864,39 +3622,71 @@ msgstr "Ocultar otros" #. [accounts.hide.pubkey] #. defaultMessage is: #. Hide Pubkey -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountRow/AccountDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json msgctxt "accounts.hide.pubkey" msgid "Hide Pubkey" -msgstr "" +msgstr "Ocultar clave pública" #. [transactions.tab.history] #. defaultMessage is: #. History -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/TransactionsPage.json msgctxt "transactions.tab.history" msgid "History" msgstr "Historial" +#. [tickets.tab.mytickets] +#. defaultMessage is: +#. History Tickets +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/TicketsPage.json +msgctxt "tickets.tab.mytickets" +msgid "History Tickets" +msgstr "Historial de Tickets" + +#. [ln.routesInfo.hop] +#. defaultMessage is: +#. Hop +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/RoutesInfo.json +msgctxt "ln.routesInfo.hop" +msgid "Hop" +msgstr "Salto" + #. [export.votetime.fields.count] #. defaultMessage is: #. How many tickets voted in this day bucket -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.votetime.fields.count" msgid "How many tickets voted in this day bucket" msgstr "Número de tickets votados en este grupo diario" +#. [ln.createWalletWarning.okBtn] +#. defaultMessage is: +#. I understand and accept the risks +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json +msgctxt "ln.createWalletWarning.okBtn" +msgid "I understand and accept the risks" +msgstr "Entiendo y acepto los riesgos" + #. [seedCopyConfirmModal.copyConfirmationPhrase] #. defaultMessage is: #. I understand the risks -#: app/i18n/extracted/app/components/modals/SeedCopyConfirmModal/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/SeedCopyConfirmModal/SeedCopyConfirmModal.json msgctxt "seedCopyConfirmModal.copyConfirmationPhrase" msgid "I understand the risks" msgstr "Entiendo los riesgos" +#. [sendFromUnmixedModal.copyConfirmationPhrase] +#. defaultMessage is: +#. I understand the risks +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/SendFromUnmixedAccountModal/SendFromUnmixedAccountModal.json +msgctxt "sendFromUnmixedModal.copyConfirmationPhrase" +msgid "I understand the risks" +msgstr "Entiendo los riesgos" + #. [txDetails.io.title] #. defaultMessage is: #. I/O Details -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TxDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json msgctxt "txDetails.io.title" msgid "I/O Details" msgstr "Detalles de E/S" @@ -2917,11 +3707,11 @@ msgstr "" #. [tickets.autobuyerRunning.message] #. defaultMessage is: #. If you proceed, it will be closed and no more tickets will be purchased. -#: app/i18n/extracted/app/components/modals/AutobuyerRunningModal/AutobuyerRunningModal.json +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/CantCloseModals/AutobuyerRunningModal.json msgctxt "tickets.autobuyerRunning.message" msgid "" "If you proceed, it will be closed and no more tickets will be purchased." -msgstr "" +msgstr "Si continúa, se cerrará y no se comprarán más tickets." #. [charts.keys.immature] #. defaultMessage is: @@ -2934,7 +3724,7 @@ msgstr "Inmaduro" #. [transaction.type.immature] #. defaultMessage is: #. Immature -#: app/i18n/extracted/app/components/TxHistory/TxHistoryRow/StakeTxRow.json +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/helpers.json msgctxt "transaction.type.immature" msgid "Immature" msgstr "Inmaduro" @@ -2942,7 +3732,7 @@ msgstr "Inmaduro" #. [accounts.immatureRewards] #. defaultMessage is: #. Immature Rewards -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountRow/AccountDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json msgctxt "accounts.immatureRewards" msgid "Immature Rewards" msgstr "Recompensas inmaduras" @@ -2950,18 +3740,26 @@ msgstr "Recompensas inmaduras" #. [accounts.immatureStake] #. defaultMessage is: #. Immature Stake Gen -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountRow/AccountDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json msgctxt "accounts.immatureStake" msgid "Immature Stake Gen" msgstr "Generación de participación inmadura" -#. [stake.immatureTickets] +#. [stakeSPV.expiredTickets] +#. defaultMessage is: +#. Immature Tickets: +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDetails.json +msgctxt "stakeSPV.expiredTickets" +msgid "Immature Tickets:" +msgstr "Tickets inmaduros:" + +#. [importRedeemScriptModal.title] #. defaultMessage is: -#. Immature Tickets -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/Display.json -msgctxt "stake.immatureTickets" -msgid "Immature Tickets" -msgstr "Tickets inmaduros" +#. Import Redeem Script +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/ImportScriptModal/ImportScriptModal.json +msgctxt "importRedeemScriptModal.title" +msgid "Import Redeem Script" +msgstr "Importar Código de Canje (redeem script)" #. [tickets.importScriptConfirmation] #. defaultMessage is: @@ -2971,14 +3769,6 @@ msgctxt "tickets.importScriptConfirmation" msgid "Import Script Confirmation" msgstr "Confirmación de script de importación" -#. [getStarted.header.stakePools.meta] -#. defaultMessage is: -#. Import StakePools -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/index.json -msgctxt "getStarted.header.stakePools.meta" -msgid "Import StakePools" -msgstr "Importar redes de participación" - #. [purchaseTickets.importDisabledRescan] #. defaultMessage is: #. Importing scripts is disabled during a rescan. @@ -2991,47 +3781,34 @@ msgstr "" #. [proposals.statusLinks.preVote] #. defaultMessage is: #. In Discussion -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalList/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalsTab.json msgctxt "proposals.statusLinks.preVote" msgid "In Discussion" -msgstr "" +msgstr "En Discusión" #. [agenda.card.inProgressIndicator] #. defaultMessage is: #. In Progress -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Blockchain/AgendaCard.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Blockchain/AgendaOverview/ProgressIndicator.json msgctxt "agenda.card.inProgressIndicator" msgid "In Progress" -msgstr "" - -#. [agenda.overview.inProgressIndicator] -#. defaultMessage is: -#. In Progress -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Blockchain/AgendaOverview/Overview.json -msgctxt "agenda.overview.inProgressIndicator" -msgid "In Progress" -msgstr "" - -#. [watchingOnlyPseudoModal.description] -#. defaultMessage is: -#. In order to gain full access to your Wallets functionalities, -#. please re-create your Wallet with the watch-only option disabled. -#: app/i18n/extracted/app/components/PseudoModal/WatchingOnlyWarn.json -msgctxt "watchingOnlyPseudoModal.description" -msgid "" -"In order to gain full access to your Wallets functionalities,\n" -" please re-create your Wallet with the watch-only option disabled." -msgstr "" -"Vuelva a crear su cartera con la opción de solo visualizar desactivada\n" -" para disponer de acceso completo a las funcionalidades." +msgstr "En Progreso" #. [securitycenter.validate.owned.index] #. defaultMessage is: #. Index -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SecurityPage/ValidateAddress/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/ValidateAddress/ValidateAddressForm.json msgctxt "securitycenter.validate.owned.index" msgid "Index" -msgstr "" +msgstr "Índice" + +#. [ln.walletTab.infos] +#. defaultMessage is: +#. Infos +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/Page.json +msgctxt "ln.walletTab.infos" +msgid "Infos" +msgstr "Información" #. [trezorPage.initDeviceBtn] #. defaultMessage is: @@ -3064,18 +3841,26 @@ msgstr "" "Nota: Se buscarían transacciones en la cadena de bloques al completo\n" "sin volver a descargar nada." +#. [loaderBar.walletPubPass] +#. defaultMessage is: +#. Insert your pubkey +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "loaderBar.walletPubPass" +msgid "Insert your pubkey" +msgstr "Ingrese su clave pública" + #. [send.insuficient.funds] #. defaultMessage is: #. Insuficient funds -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendPage/SendPage.json msgctxt "send.insuficient.funds" msgid "Insuficient funds" -msgstr "" +msgstr "Saldo insuficiente" #. [createwallet.walletWatchOnly.error] #. defaultMessage is: #. Invalid Master Pubkey -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/WalletSelection/CreateWalletForm.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json msgctxt "createwallet.walletWatchOnly.error" msgid "Invalid Master Pubkey" msgstr "Clave maestra pública no válida" @@ -3083,7 +3868,7 @@ msgstr "Clave maestra pública no válida" #. [securitycenter.validate.result.invalid] #. defaultMessage is: #. Invalid address -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SecurityPage/ValidateAddress/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/ValidateAddress/ValidateAddressForm.json msgctxt "securitycenter.validate.result.invalid" msgid "Invalid address" msgstr "Dirección no válida" @@ -3091,7 +3876,7 @@ msgstr "Dirección no válida" #. [purchaseTickets.errors.expiryRequred] #. defaultMessage is: #. Invalid expiry -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json msgctxt "purchaseTickets.errors.expiryRequred" msgid "Invalid expiry" msgstr "Caducidad no válida" @@ -3102,20 +3887,12 @@ msgstr "Caducidad no válida" #: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json msgctxt "runTicketBuyer.Failed" msgid "Invalid private password. Please try again." -msgstr "" - -#. [securitycenter.verify.result.invalid] -#. defaultMessage is: -#. Invalid signature! -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SecurityPage/VerifyMessage/index.json -msgctxt "securitycenter.verify.result.invalid" -msgid "Invalid signature!" -msgstr "¡Firma no válida!" +msgstr "Contraseña privada inválida. Por favor intente nuevamente." #. [purchaseTickets.errors.invalidTicketFee] #. defaultMessage is: #. Invalid ticket fee -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json msgctxt "purchaseTickets.errors.invalidTicketFee" msgid "Invalid ticket fee" msgstr "Tarifa de ticket no válida" @@ -3123,40 +3900,18 @@ msgstr "Tarifa de ticket no válida" #. [purchaseTickets.errors.invalidTxFee] #. defaultMessage is: #. Invalid tx fee -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json msgctxt "purchaseTickets.errors.invalidTxFee" msgid "Invalid tx fee" msgstr "Tarifa de transacción no válida" -#. [ticket.rewardCalc] -#. defaultMessage is: -#. Investment: {investment} -#. Transaction Fee: {txFee} -#. Pool Fee: {poolFee} -#. {rewardLabel}: {reward} -#. Stake Rewards: {stakeRewards, number, precise-percent} -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/TicketInfoCard.json -msgctxt "ticket.rewardCalc" -msgid "" -"Investment: {investment}\n" -" Transaction Fee: {txFee}\n" -" Pool Fee: {poolFee}\n" -" {rewardLabel}: {reward}\n" -" Stake Rewards: {stakeRewards, number, precise-percent}" -msgstr "" -"Inversión: {investment}\n" -" Coste de transacción: {txFee}\n" -" Cuota de red: {poolFee}\n" -" {rewardLabel}: {reward}\n" -" Recompensas de participación: {stakeRewards, number, precise-percent}" - #. [ln.ntf.invoiceSettled] #. defaultMessage is: #. Invoice '{memo}' settled! #: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json msgctxt "ln.ntf.invoiceSettled" msgid "Invoice '{memo}' settled!" -msgstr "" +msgstr "¡La factura '{memo}' fue pagada!" #. [ln.tab.invoices] #. defaultMessage is: @@ -3164,7 +3919,7 @@ msgstr "" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/index.json msgctxt "ln.tab.invoices" msgid "Invoices" -msgstr "" +msgstr "Facturas" #. [ln.description.invoices] #. defaultMessage is: @@ -3172,31 +3927,78 @@ msgstr "" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/InvoicesTab/index.json msgctxt "ln.description.invoices" msgid "Invoices (payment requests) created by this LN wallet." +msgstr "Facturas creadas por esta cartera LN." + +#. [privacy.create.needed.description] +#. defaultMessage is: +#. It looks like you already have one of the default accounts: {mixed} and +#. {change}. +#. You will need to create 2 new accounts for using the mixer. +#. {boldMessage} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/Privacy/ConfigMixer/CreateNeededAccounts.json +msgctxt "privacy.create.needed.description" +msgid "" +"It looks like you already have one of the default accounts: {mixed} and {change}.\n" +" You will need to create 2 new accounts for using the mixer. {boldMessage}" msgstr "" +"Parece que ya tiene una de las cuentas predeterminadas: {mixed} y {change}.\n" +" Necesita crear dos nuevas cuentas para usar el mezclador. {boldMessage}" #. [accounts.keys] #. defaultMessage is: #. Keys -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountRow/AccountDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json msgctxt "accounts.keys" msgid "Keys" msgstr "Claves" +#. [stake.lastVotedTicket] +#. defaultMessage is: +#. Last Ticked Voted +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDisplay.json +msgctxt "stake.lastVotedTicket" +msgid "Last Ticked Voted" +msgstr "Último Voto" + +#. [ln.nodeInfo.channel.lastUpdate] +#. defaultMessage is: +#. Last Update +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.channel.lastUpdate" +msgid "Last Update" +msgstr "Última Actualización" + +#. [ln.nodeInfo.channel.policy.lastUpdate] +#. defaultMessage is: +#. Last Update +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.channel.policy.lastUpdate" +msgid "Last Update" +msgstr "Última Actualización" + +#. [ln.nodeInfo.lastUpdate] +#. defaultMessage is: +#. Last Update +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.lastUpdate" +msgid "Last Update" +msgstr "Última Actualización" + #. [proposal.overview.lastUpdated.label] #. defaultMessage is: #. Last Updated -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/Details/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/ProposalDetails.json msgctxt "proposal.overview.lastUpdated.label" msgid "Last Updated" msgstr "Última actualización" -#. [proposalItem.lastUpdatedAt] +#. [ln.backupInfo.lastUpdated] #. defaultMessage is: -#. Last updated {reldate} -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalList/Page.json -msgctxt "proposalItem.lastUpdatedAt" -msgid "Last updated {reldate}" -msgstr "Última actualización {reldate}" +#. Last Updated: {lastUpdate, date} {lastUpdate, time, short} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/Page.json +msgctxt "ln.backupInfo.lastUpdated" +msgid "Last Updated: {lastUpdate, date} {lastUpdate, time, short}" +msgstr "Última Actualización: {lastUpdate, date} {lastUpdate, time, short}" #. [walletselection.lastAccess] #. defaultMessage is: @@ -3206,10 +4008,18 @@ msgctxt "walletselection.lastAccess" msgid "Last accessed" msgstr "Último acceso" +#. [proposalItem.lastUpdatedAt] +#. defaultMessage is: +#. Last updated {reldate} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalsListItem/ProposalsListItem.json +msgctxt "proposalItem.lastUpdatedAt" +msgid "Last updated {reldate}" +msgstr "Última actualización {reldate}" + #. [sidebar.latestBlock] #. defaultMessage is: #. Latest Block -#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/Bar.json +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuBottom/MenuBottomExpanded.json msgctxt "sidebar.latestBlock" msgid "Latest Block" msgstr "Último bloque" @@ -3220,7 +4030,7 @@ msgstr "Último bloque" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/InvoicesTab/Page.json msgctxt "ln.invoicesTab.invoicesHeader" msgid "Latest Invoices" -msgstr "" +msgstr "Últimas Facturas" #. [ln.paymentsTab.latestPayments] #. defaultMessage is: @@ -3228,12 +4038,12 @@ msgstr "" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/PaymentsTab/Page.json msgctxt "ln.paymentsTab.latestPayments" msgid "Latest Payments" -msgstr "" +msgstr "Últimos Pagos" #. [export.tickets.fields.status] #. defaultMessage is: #. Latest status for the ticket (live, voted, missed, revoked). -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.tickets.fields.status" msgid "Latest status for the ticket (live, voted, missed, revoked)." msgstr "Último estado del ticket (en vivo, votado, desaprovechado, anulado)." @@ -3243,13 +4053,13 @@ msgstr "Último estado del ticket (en vivo, votado, desaprovechado, anulado)." #. Launch Wallet #: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/WalletSelection/Form.json msgctxt "walletselection.launchWallet" -msgid "Launch Wallet" -msgstr "Abrir cartera" +msgid "Launch Wallet " +msgstr "Abrir Cartera" #. [tutorials.ticketLifecycle] #. defaultMessage is: #. Learn About the Ticket Lifecycle -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/TutorialsTab/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/TutorialsTab/TutorialsTab.json msgctxt "tutorials.ticketLifecycle" msgid "Learn About the Ticket Lifecycle" msgstr "Más información acerca del ciclo de vida de los tickets" @@ -3257,7 +4067,7 @@ msgstr "Más información acerca del ciclo de vida de los tickets" #. [home.noTickets.lifecycle] #. defaultMessage is: #. Learn About the Ticket Lifecycle -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/tables/NoTicketsLinks.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/RecentTickets/RecentTickets.json msgctxt "home.noTickets.lifecycle" msgid "Learn About the Ticket Lifecycle" msgstr "Más información acerca del ciclo de vida de los tickets" @@ -3273,7 +4083,7 @@ msgstr "Más información" #. [help.description.tutorials] #. defaultMessage is: #. Learn about the various aspects of the Decred network. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/TutorialsTab/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/TutorialsTab/TutorialsTab.json msgctxt "help.description.tutorials" msgid "Learn about the various aspects of the Decred network." msgstr "" @@ -3298,18 +4108,18 @@ msgstr "Información de licencia" #. [settings.uitheme.type.light] #. defaultMessage is: #. Light -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/UIThemeSettings.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/UISettings.json msgctxt "settings.uitheme.type.light" msgid "Light" -msgstr "" +msgstr "Claro" #. [sidebar.link.ln] #. defaultMessage is: #. Lightning Network -#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/Links.json msgctxt "sidebar.link.ln" msgid "Lightning Network" -msgstr "" +msgstr "Lightning Network" #. [ln.title] #. defaultMessage is: @@ -3317,7 +4127,7 @@ msgstr "" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/index.json msgctxt "ln.title" msgid "Lightning Network" -msgstr "" +msgstr "Lightning Network" #. [ln.pendingForceCloseDetails.limboBalance] #. defaultMessage is: @@ -3325,7 +4135,7 @@ msgstr "" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/PendingChannel.json msgctxt "ln.pendingForceCloseDetails.limboBalance" msgid "Limbo Balance" -msgstr "" +msgstr "Saldo en el Limbo" #. [ln.waitCloseDetails.limboBalance] #. defaultMessage is: @@ -3333,7 +4143,7 @@ msgstr "" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/PendingChannel.json msgctxt "ln.waitCloseDetails.limboBalance" msgid "Limbo Balance" -msgstr "" +msgstr "Saldo en el Limbo" #. [settings.privacy.politeia.description] #. defaultMessage is: @@ -3345,28 +4155,59 @@ msgstr "Lista y votación de propuestas en proposals.decred.org" #. [settings.privacy.stakepoolListing.description] #. defaultMessage is: -#. List of currently available stakepools from decred.org +#. List of currently available VSPs from decred.org #: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/PrivacySettings.json msgctxt "settings.privacy.stakepoolListing.description" -msgid "List of currently available stakepools from decred.org" -msgstr "" -"Lista de las redes de participación disponibles actualmente en decred.org" +msgid "List of currently available VSPs from decred.org" +msgstr "Lista de VSP disponibles de decred.org" #. [transaction.type.live] #. defaultMessage is: #. Live -#: app/i18n/extracted/app/components/TxHistory/TxHistoryRow/StakeTxRow.json +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/helpers.json msgctxt "transaction.type.live" msgid "Live" msgstr "En vivo" #. [stake.liveTickets] #. defaultMessage is: -#. Live Tickets -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/Display.json +#. Live +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDisplay.json msgctxt "stake.liveTickets" +msgid "Live" +msgstr "Activos" + +#. [vsp.mytickets.subtitle] +#. defaultMessage is: +#. Live Tickets +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/VSPTicketsStatusTab/Page.json +msgctxt "vsp.mytickets.subtitle" msgid "Live Tickets" -msgstr "Tickets en vivo" +msgstr "Tickets Activos" + +#. [stakeSPV.revokedTickets] +#. defaultMessage is: +#. Live Tickets: +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDetails.json +msgctxt "stakeSPV.revokedTickets" +msgid "Live Tickets:" +msgstr "Tickets Activos:" + +#. [vspselct.loading] +#. defaultMessage is: +#. Loading +#: app/i18n/extracted/app/components/inputs/VSPSelect/VSPSelect.json +msgctxt "vspselct.loading" +msgid "Loading" +msgstr "Cargando" + +#. [tickets.purchase.loading] +#. defaultMessage is: +#. Loading +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseForm.json +msgctxt "tickets.purchase.loading" +msgid "Loading" +msgstr "Cargando" #. [getStarted.chainLoading.syncEstimation.small] #. defaultMessage is: @@ -3374,12 +4215,20 @@ msgstr "Tickets en vivo" #: app/i18n/extracted/app/components/indicators/LoaderBarBottom.json msgctxt "getStarted.chainLoading.syncEstimation.small" msgid "Loading Decred blockchain, completion estimated" -msgstr "" +msgstr "Cargando la blockchain de Decred, tiempo estimado" + +#. [myTickets.noloadingMoreTickets] +#. defaultMessage is: +#. Loading more tickets canceled +#: app/i18n/extracted/app/components/indicators/LoadingMoreTickets/LoadingMoreTickets.json +msgctxt "myTickets.noloadingMoreTickets" +msgid "Loading more tickets canceled" +msgstr "Cargando más tickets cancelados" #. [myTickets.loadingMoreTickets] #. defaultMessage is: #. Loading more tickets... -#: app/i18n/extracted/app/components/indicators/LoadingMoreTickets.json +#: app/i18n/extracted/app/components/indicators/LoadingMoreTickets/LoadingMoreTickets.json msgctxt "myTickets.loadingMoreTickets" msgid "Loading more tickets..." msgstr "Cargando más tickets..." @@ -3398,7 +4247,7 @@ msgstr "Cargando más transacciones..." #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/OpenChannel.json msgctxt "ln.channelsTab.openChannel.localBalance" msgid "Local" -msgstr "" +msgstr "Local" #. [ln.channelsTab.pendingChannel.localBalance] #. defaultMessage is: @@ -3406,14 +4255,6 @@ msgstr "" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/PendingChannel.json msgctxt "ln.channelsTab.pendingChannel.localBalance" msgid "Local" -msgstr "" - -#. [settings.timezone.local.label] -#. defaultMessage is: -#. Local -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/TimezoneSettings.json -msgctxt "settings.timezone.local.label" -msgid "Local" msgstr "Local" #. [ln.closeChannelModal.localBalance] @@ -3422,7 +4263,7 @@ msgstr "Local" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/OpenChannel.json msgctxt "ln.closeChannelModal.localBalance" msgid "Local Balance" -msgstr "" +msgstr "Saldo Local" #. [ln.closeTypeLocalForce] #. defaultMessage is: @@ -3430,7 +4271,7 @@ msgstr "" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/ClosedChannel.json msgctxt "ln.closeTypeLocalForce" msgid "Local Force-close" -msgstr "" +msgstr "Forzado localmente" #. [ln.openChannelDetails.localChannelReserve] #. defaultMessage is: @@ -3438,12 +4279,12 @@ msgstr "" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/OpenChannel.json msgctxt "ln.openChannelDetails.localChannelReserve" msgid "Local Reserve" -msgstr "" +msgstr "Reserva Local" #. [settings.locale] #. defaultMessage is: #. Locale -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/GeneralSettings.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/UISettings.json msgctxt "settings.locale" msgid "Locale" msgstr "Local" @@ -3459,7 +4300,7 @@ msgstr "Bloqueado" #. [home.currentTotalLockedBalanceLabel] #. defaultMessage is: #. Locked -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/tabs/Balance.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/Tabs/BalanceTab/BalanceTab.json msgctxt "home.currentTotalLockedBalanceLabel" msgid "Locked" msgstr "Bloqueado" @@ -3467,7 +4308,7 @@ msgstr "Bloqueado" #. [accounts.lockedByTickets] #. defaultMessage is: #. Locked By Tickets -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountRow/AccountDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json msgctxt "accounts.lockedByTickets" msgid "Locked By Tickets" msgstr "Bloqueado por tickets" @@ -3483,15 +4324,49 @@ msgstr "Registros" #. [help.tab.logs] #. defaultMessage is: #. Logs -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/HelpPage.json msgctxt "help.tab.logs" msgid "Logs" msgstr "Registros" +#. [privacy.logs] +#. defaultMessage is: +#. Logs +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/Privacy/PrivacyContent.json +msgctxt "privacy.logs" +msgid "Logs" +msgstr "Logs" + +#. [getstarted.setAccount.description] +#. defaultMessage is: +#. Looks like you have accounts with coinjoin outputs. Past +#. account names cannot be restored during Recovery, so it is +#. not +#. possible to know which account was the mixed account. You +#. can +#. set a mixed and unmixed account now or this can be done +#. later on +#. the privacy page. +#. With this action the chosen accounts will be renamed. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/SetMixedAcctPage/SetMixedAcctPage.json +msgctxt "getstarted.setAccount.description" +msgid "" +"Looks like you have accounts with coinjoin outputs. Past\n" +" account names cannot be restored during Recovery, so it is not\n" +" possible to know which account was the mixed account. You can\n" +" set a mixed and unmixed account now or this can be done later on\n" +" the privacy page.\n" +" \n" +" With this action the chosen accounts will be renamed." +msgstr "" +"Parece que tiene cuentas con resultados de coinjoins. Los nombres viejos no pueden ser restaurados durante la Recuperación, así que no es posible saber cuál es la cuenta que contiene los fondos mezclados. Puede configurar cuentas para estos y el cambio ahora o más tarde en la página de privacidad.\n" +"\n" +"Con esta acción las cuentas serán renombradas." + #. [settings.network.mainnet] #. defaultMessage is: #. Mainnet -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/GeneralSettings.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/NetworkSettings.json msgctxt "settings.network.mainnet" msgid "Mainnet" msgstr "Mainnet" @@ -3501,7 +4376,7 @@ msgstr "Mainnet" #. Mainnet Decred addresses always begin with letter D and contain 26-35 #. alphanumeric characters #. (e.g. DxxXXXXXxXXXxXXXXxxx0XxXXXxxXxXxX0X). -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendTab.json msgctxt "transactions.description.send.mainnet" msgid "" "Mainnet Decred addresses always begin with letter D and contain 26-35 alphanumeric characters\n" @@ -3510,6 +4385,14 @@ msgstr "" "Las direcciones de Decred de la red principal (Mainnet) siempre comienzan con la letra D y contienen entre 26 y 35 caracteres alfanuméricos\n" "(por ej.: DxxXXXXXxXXXxXXXXxxx0XxXXXxxXxXxX0X)." +#. [ln.description.watchtowers] +#. defaultMessage is: +#. Manage connection to watchtowers. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WatchtowersTab/WatchtowersTabHeader.json +msgctxt "ln.description.watchtowers" +msgid "Manage connection to watchtowers." +msgstr "Gestionar la conexión a torres de vigilancia." + #. [purchaseTickets.import] #. defaultMessage is: #. Manually import a redeem script for tickets. @@ -3521,7 +4404,7 @@ msgstr "Importe de forma manual un script de canje para tickets." #. [createwallet.walletpubkey.placeholder] #. defaultMessage is: #. Master Pub Key -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/WalletSelection/CreateWalletForm.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json msgctxt "createwallet.walletpubkey.placeholder" msgid "Master Pub Key" msgstr "Clave maestra pública" @@ -3529,7 +4412,7 @@ msgstr "Clave maestra pública" #. [createwallet.walletmasterpubkey.label] #. defaultMessage is: #. Master Pub Key -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/WalletSelection/CreateWalletForm.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json msgctxt "createwallet.walletmasterpubkey.label" msgid "Master Pub Key" msgstr "Clave maestra pública" @@ -3542,29 +4425,29 @@ msgctxt "help.matrix" msgid "Matrix Chat" msgstr "Chat de Matrix" -#. [ln.pendingForceCloseDetails.maturityHeight] +#. [ln.nodeInfo.channel.policy.maxHtlc] #. defaultMessage is: -#. Maturity Height -#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/PendingChannel.json -msgctxt "ln.pendingForceCloseDetails.maturityHeight" -msgid "Maturity Height" -msgstr "" +#. Max HTLC +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.channel.policy.maxHtlc" +msgid "Max HTLC" +msgstr "HTLC Máximo" -#. [ln.walletTab.maxOutboundAmt] +#. [ln.paymentsTab.balance.maxPayable] #. defaultMessage is: #. Max. Payable -#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/Page.json -msgctxt "ln.walletTab.maxOutboundAmt" +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/PaymentsTab/Page.json +msgctxt "ln.paymentsTab.balance.maxPayable" msgid "Max. Payable" -msgstr "" +msgstr "Pago Máximo" -#. [ln.walletTab.maxInboundAmt] +#. [ln.invoicesTab.balance.maxReceivable] #. defaultMessage is: #. Max. Receivable -#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/Page.json -msgctxt "ln.walletTab.maxInboundAmt" +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/InvoicesTab/Page.json +msgctxt "ln.invoicesTab.balance.maxReceivable" msgid "Max. Receivable" -msgstr "" +msgstr "Cobro Máximo" #. [mytickets.statistics.votetime.median.label] #. defaultMessage is: @@ -3577,7 +4460,7 @@ msgstr "Tiempo medio de voto:" #. [securitycenter.signMessage.field.message.label] #. defaultMessage is: #. Message -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SecurityPage/SignMessage/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/SignMessage/SignMessageForm.json msgctxt "securitycenter.signMessage.field.message.label" msgid "Message" msgstr "Mensaje" @@ -3585,11 +4468,19 @@ msgstr "Mensaje" #. [securitycenter.verify.field.message.label] #. defaultMessage is: #. Message -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SecurityPage/VerifyMessage/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/VerifyMessage/VerifyMessageForm.json msgctxt "securitycenter.verify.field.message.label" msgid "Message" msgstr "Mensaje" +#. [ln.nodeInfo.channel.policy.minHtlc] +#. defaultMessage is: +#. Min HTLC +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.channel.policy.minHtlc" +msgid "Min HTLC" +msgstr "HTLC Mínimo" + #. [appMenu.minimize] #. defaultMessage is: #. Minimize @@ -3598,34 +4489,74 @@ msgctxt "appMenu.minimize" msgid "Minimize" msgstr "Minimizar" +#. [settings.misc.title] +#. defaultMessage is: +#. Misc +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/MiscSettings.json +msgctxt "settings.misc.title" +msgid "Misc" +msgstr "Misc" + #. [transaction.type.missed] #. defaultMessage is: #. Missed -#: app/i18n/extracted/app/components/TxHistory/TxHistoryRow/StakeTxRow.json +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/helpers.json msgctxt "transaction.type.missed" msgid "Missed" msgstr "Desaprovechado" -#. [stake.missedTickets] +#. [txFilter.type.mixed] #. defaultMessage is: -#. Missed Tickets -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDetails.json -msgctxt "stake.missedTickets" -msgid "Missed Tickets" -msgstr "Tickets desaprovechados" +#. Mixed +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/helpers.json +msgctxt "txFilter.type.mixed" +msgid "Mixed" +msgstr "Mezclada" -#. [tickets.tab.mytickets] +#. [privacy.mixing.account] +#. defaultMessage is: +#. Mixed Account +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/PrivacyForm/PrivacyForm.json +msgctxt "privacy.mixing.account" +msgid "Mixed Account" +msgstr "Cuenta Mezclada" + +#. [addMixerAccountModal.mixedAccountName] +#. defaultMessage is: +#. Mixed Account Name +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/AddMixerAccountsModal.json +msgctxt "addMixerAccountModal.mixedAccountName" +msgid "Mixed Account Name" +msgstr "Nombre de la Cuenta Mezclada" + +#. [getstarted.setAcct.mixedAcct] +#. defaultMessage is: +#. Mixed Account: {value} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/SetMixedAcctPage/SetMixedAcctPage.json +msgctxt "getstarted.setAcct.mixedAcct" +msgid "Mixed Account: {value}" +msgstr "Cuenta Mezclada: {value}" + +#. [privacy.tab.mixing] +#. defaultMessage is: +#. Mixing +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/PrivacyPage.json +msgctxt "privacy.tab.mixing" +msgid "Mixing" +msgstr "Mezclando" + +#. [mytickets.subtitle] #. defaultMessage is: #. My Tickets -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/index.json -msgctxt "tickets.tab.mytickets" +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/Page.json +msgctxt "mytickets.subtitle" msgid "My Tickets" -msgstr "Mis tickets" +msgstr "Mis Tickets" #. [proposalDetails.votingInfo.votingPreferenceTitle] #. defaultMessage is: #. My Voting Preference -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/Details/helpers.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/ChooseOptions.json msgctxt "proposalDetails.votingInfo.votingPreferenceTitle" msgid "My Voting Preference" msgstr "Mi preferencia de voto" @@ -3634,7 +4565,7 @@ msgstr "Mi preferencia de voto" #. defaultMessage is: #. Net amount sent (including fees) or received by the wallet on this #. transaction. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.transactions.fields.amount" msgid "" "Net amount sent (including fees) or received by the wallet on this " @@ -3643,10 +4574,26 @@ msgstr "" "Cantidad neta enviada (costes incluidos) o recibida por la cartera en esta " "transacción." +#. [ln.tab.network] +#. defaultMessage is: +#. Network +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/index.json +msgctxt "ln.tab.network" +msgid "Network" +msgstr "Red" + +#. [settings.network.title] +#. defaultMessage is: +#. Network +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/NetworkSettings.json +msgctxt "settings.network.title" +msgid "Network" +msgstr "Red" + #. [settings.network] #. defaultMessage is: #. Network -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/GeneralSettings.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/NetworkSettings.json msgctxt "settings.network" msgid "Network" msgstr "Red" @@ -3662,7 +4609,7 @@ msgstr "Información de red" #. [addAccountModal.newAccountName] #. defaultMessage is: #. New Account Name -#: app/i18n/extracted/app/components/modals/AddAccountModal/Modal.json +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/AddAccountModal/AddAccountModalContent.json msgctxt "addAccountModal.newAccountName" msgid "New Account Name" msgstr "Nuevo nombre de cuenta" @@ -3670,7 +4617,7 @@ msgstr "Nuevo nombre de cuenta" #. [accounts.rename.newNamePlaceholder] #. defaultMessage is: #. New Account Name -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountRow/RenameAccount.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/RenameAccount.json msgctxt "accounts.rename.newNamePlaceholder" msgid "New Account Name" msgstr "Nuevo nombre de cuenta" @@ -3678,7 +4625,7 @@ msgstr "Nuevo nombre de cuenta" #. [accounts.newName] #. defaultMessage is: #. New Account Name -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountRow/RenameAccount.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/RenameAccount.json msgctxt "accounts.newName" msgid "New Account Name" msgstr "Nuevo nombre de cuenta" @@ -3694,7 +4641,7 @@ msgstr "Nueva etiqueta" #. [changePassModal.newPassphrase] #. defaultMessage is: #. New Private Passphrase -#: app/i18n/extracted/app/components/modals/ChangePassphraseModal/Modal.json +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/ChangePassphraseModal/ChangePassphraseModalContent.json msgctxt "changePassModal.newPassphrase" msgid "New Private Passphrase" msgstr "Nueva frase de contraseña privada" @@ -3713,7 +4660,7 @@ msgstr "Nueva transacción" #: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json msgctxt "ln.ntf.openchannelChanPending" msgid "New channel in pending state" -msgstr "" +msgstr "Nuevo canal pendiente" #. [ln.ntf.openchannelChanOpen] #. defaultMessage is: @@ -3721,15 +4668,7 @@ msgstr "" #: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json msgctxt "ln.ntf.openchannelChanOpen" msgid "New channel successfully opened and confirmed" -msgstr "" - -#. [changePassModal.confirmMismatch] -#. defaultMessage is: -#. New passphrase and confirmation don't match -#: app/i18n/extracted/app/components/modals/ChangePassphraseModal/Modal.json -msgctxt "changePassModal.confirmMismatch" -msgid "New passphrase and confirmation don't match" -msgstr "La nueva frase de contraseña y la confirmación no coinciden" +msgstr "Nuevo canal abierto y confirmado" #. [getStarted.updateAvailableTooltip] #. defaultMessage is: @@ -3750,7 +4689,7 @@ msgstr "Versión más reciente" #. [tickets.sortby.newest] #. defaultMessage is: #. Newest -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/MyTicketsTab.json msgctxt "tickets.sortby.newest" msgid "Newest" msgstr "Más reciente" @@ -3758,7 +4697,7 @@ msgstr "Más reciente" #. [transaction.sortby.newest] #. defaultMessage is: #. Newest -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/helpers.json msgctxt "transaction.sortby.newest" msgid "Newest" msgstr "Más reciente" @@ -3774,7 +4713,7 @@ msgstr "Siguiente" #. [tutorial.standardPage.nextPage] #. defaultMessage is: #. Next -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TutorialsPage/StandardPage.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TutorialsPage/StandardPage/StandardPage.json msgctxt "tutorial.standardPage.nextPage" msgid "Next" msgstr "Siguiente" @@ -3785,7 +4724,7 @@ msgstr "Siguiente" #: app/i18n/extracted/app/components/indicators/NoMoreTickets.json msgctxt "noMoreTickets.description" msgid "No More Tickets" -msgstr "" +msgstr "No hay más tickets" #. [privacy.options.disabled.title] #. defaultMessage is: @@ -3835,6 +4774,19 @@ msgctxt "noTransactions.description" msgid "No Transactions Found" msgstr "No se han encontrado transacciones" +#. [stake.noAvailableStakepools] +#. defaultMessage is: +#. No VSP found. Check your internet connection or {link} to see if the VSP +#. API is down. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/index.json +msgctxt "stake.noAvailableStakepools" +msgid "" +"No VSP found. Check your internet connection or {link} to see if the VSP API" +" is down." +msgstr "" +"No se encontró un VSP. Revise su conexión a internet o {link} para ver si el" +" VSP se encuentra online." + #. [history.noMoreTransactions] #. defaultMessage is: #. No more transactions. @@ -3843,20 +4795,6 @@ msgctxt "history.noMoreTransactions" msgid "No more transactions." msgstr "No hay más transacciones." -#. [stake.noAvailableStakepools] -#. defaultMessage is: -#. No stakepool found. Check your internet connection or {link} to see if the -#. StakePool API is down. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakePools/index.json -msgctxt "stake.noAvailableStakepools" -msgid "" -"No stakepool found. Check your internet connection or {link} to see if the " -"StakePool API is down." -msgstr "" -"No se han encontrado redes de participación. Compruebe que dispone de " -"conexión a Internet o {link} para verificar si la API de las redes de " -"participación está caída." - #. [charts.voteTime.noVotesDay] #. defaultMessage is: #. No tickets voted in this range @@ -3868,7 +4806,7 @@ msgstr "No hay tickets votados en este intervalo" #. [home.noTickets.title] #. defaultMessage is: #. No tickets yet -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/tables/TicketActivity.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/RecentTickets/RecentTickets.json msgctxt "home.noTickets.title" msgid "No tickets yet" msgstr "Todavía no hay tickets" @@ -3876,7 +4814,7 @@ msgstr "Todavía no hay tickets" #. [home.noTransactions.title] #. defaultMessage is: #. No transactions yet -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/tables/RecentTransactions.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/RecentTransactions/RecentTransactions.json msgctxt "home.noTransactions.title" msgid "No transactions yet" msgstr "No hay ninguna transacción aún" @@ -3909,7 +4847,7 @@ msgstr "" #. defaultMessage is: #. No trezor device found. Check the connection and the trezor bridge #. software. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/TrezorConfig/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/TrezorConfig/TrezorConfig.json msgctxt "trezor.getStartedConfig.noDeviceFound" msgid "" "No trezor device found. Check the connection and the trezor bridge software." @@ -3917,34 +4855,66 @@ msgstr "" "No se ha encontrado ningún dispositivo Trezor. Compruebe la conexión y el " "software de pasarela de Trezor." -#. [proposal.noVote] +#. [ln.nodeInfo.channel.policy.node] #. defaultMessage is: -#. No vote cast -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalList/Page.json -msgctxt "proposal.noVote" -msgid "No vote cast" -msgstr "Ningún voto emitido" +#. Node +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.channel.policy.node" +msgid "Node" +msgstr "Nodo" -#. [ln.walletTab.alias] +#. [ln.walletTab.nodeInfos.alias] #. defaultMessage is: #. Node Alias #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/Page.json -msgctxt "ln.walletTab.alias" +msgctxt "ln.walletTab.nodeInfos.alias" msgid "Node Alias" -msgstr "" +msgstr "Alias del Nodo" + +#. [ln.networkTab.queryNodeId] +#. defaultMessage is: +#. Node ID +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NetworkTab.json +msgctxt "ln.networkTab.queryNodeId" +msgid "Node ID" +msgstr "ID del Nodo" -#. [ln.walletTab.pubkey] +#. [ln.networkTab.queryRoutes.nodeID] #. defaultMessage is: -#. Node Pubkey +#. Node ID +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NetworkTab.json +msgctxt "ln.networkTab.queryRoutes.nodeID" +msgid "Node ID" +msgstr "ID del Nodo" + +#. [ln.walletTab.nodeInfos.ID] +#. defaultMessage is: +#. Node ID #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/Page.json -msgctxt "ln.walletTab.pubkey" -msgid "Node Pubkey" -msgstr "" +msgctxt "ln.walletTab.nodeInfos.ID" +msgid "Node ID" +msgstr "ID del Nodo" + +#. [ln.networkTab.queryNode.errNotFound] +#. defaultMessage is: +#. Node not found +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NetworkTab.json +msgctxt "ln.networkTab.queryNode.errNotFound" +msgid "Node not found" +msgstr "Nodo no encontrado" + +#. [ln.networkTab.numNodes] +#. defaultMessage is: +#. Nodes +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NetworkTab.json +msgctxt "ln.networkTab.numNodes" +msgid "Nodes" +msgstr "Nodos" #. [txDetails.nonWalletInputs] #. defaultMessage is: #. Non Wallet Inputs -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TxDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json msgctxt "txDetails.nonWalletInputs" msgid "Non Wallet Inputs" msgstr "Entradas fuera de cartera" @@ -3952,23 +4922,39 @@ msgstr "Entradas fuera de cartera" #. [txDetails.nonWalletOutputs] #. defaultMessage is: #. Non Wallet Outputs -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TxDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json msgctxt "txDetails.nonWalletOutputs" msgid "Non Wallet Outputs" msgstr "Salidas fuera de cartera" +#. [stake.lastVotedTicket.none] +#. defaultMessage is: +#. None +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDisplay.json +msgctxt "stake.lastVotedTicket.none" +msgid "None" +msgstr "Ninguno" + #. [watchOnly.disabled] #. defaultMessage is: #. Normal -#: app/i18n/extracted/app/components/buttons/WatchOnlyWalletSwitch.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json msgctxt "watchOnly.disabled" msgid "Normal" msgstr "Normal" +#. [purchaseTickets.errors.insufficientBalance.legacy] +#. defaultMessage is: +#. Not enough funds +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/Form.json +msgctxt "purchaseTickets.errors.insufficientBalance.legacy" +msgid "Not enough funds" +msgstr "Saldo insuficiente" + #. [purchaseTickets.errors.insufficientBalance] #. defaultMessage is: #. Not enough funds -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseForm.json msgctxt "purchaseTickets.errors.insufficientBalance" msgid "Not enough funds" msgstr "No hay fondos suficientes" @@ -3979,7 +4965,15 @@ msgstr "No hay fondos suficientes" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/OpenChannel.json msgctxt "ln.openChannelDetails.numUpdates" msgid "Number of Updates" -msgstr "" +msgstr "Cantidad de Actualizaciones" + +#. [privacy.ticket.old] +#. defaultMessage is: +#. Old VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/LiveStakeTxRow.json +msgctxt "privacy.ticket.old" +msgid "Old VSP" +msgstr "VSP Viejo" #. [getStarted.releaseNotes.OlderVersion] #. defaultMessage is: @@ -3992,7 +4986,7 @@ msgstr "Versión más antigua" #. [tickets.sortby.oldest] #. defaultMessage is: #. Oldest -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/MyTicketsTab.json msgctxt "tickets.sortby.oldest" msgid "Oldest" msgstr "Más antiguo" @@ -4000,7 +4994,7 @@ msgstr "Más antiguo" #. [transaction.sortby.oldest] #. defaultMessage is: #. Oldest -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/helpers.json msgctxt "transaction.sortby.oldest" msgid "Oldest" msgstr "Más antiguo" @@ -4011,7 +5005,7 @@ msgstr "Más antiguo" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/index.json msgctxt "ln.description.wallet" msgid "On-chain balance and actions of the LN Wallet" -msgstr "" +msgstr "Saldo on-chain y acciones de la Cartera LN" #. [agenda.overviewDescription] #. defaultMessage is: @@ -4033,13 +5027,21 @@ msgstr "" "los mineros de prueba de participación (PoS) haya hecho también lo propio " "(el 75 % de los votos en un intervalo de bloques de 2016)." +#. [ln.paymentsTab.outstanding] +#. defaultMessage is: +#. Ongoing Payments +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/PaymentsTab/Page.json +msgctxt "ln.paymentsTab.outstanding" +msgid "Ongoing Payments" +msgstr "Pagos en Curso" + #. [ln.openChannel.openBtn] #. defaultMessage is: #. Open #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/Page.json msgctxt "ln.openChannel.openBtn" msgid "Open" -msgstr "" +msgstr "Abierto" #. [ln.pendingChannelDetails.typeOpen] #. defaultMessage is: @@ -4047,7 +5049,7 @@ msgstr "" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/PendingChannel.json msgctxt "ln.pendingChannelDetails.typeOpen" msgid "Open" -msgstr "" +msgstr "Abierto" #. [ln.channelsTab.openChannel] #. defaultMessage is: @@ -4055,7 +5057,7 @@ msgstr "" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/Page.json msgctxt "ln.channelsTab.openChannel" msgid "Open Channel" -msgstr "" +msgstr "Canal Abierto" #. [ln.channelsTab.channelList] #. defaultMessage is: @@ -4063,7 +5065,15 @@ msgstr "" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/Page.json msgctxt "ln.channelsTab.channelList" msgid "Open Channels" -msgstr "" +msgstr "Canales Abiertos" + +#. [politeia.details.openLinkModal] +#. defaultMessage is: +#. Open Link in External Browser +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/ProposalText.json +msgctxt "politeia.details.openLinkModal" +msgid "Open Link in External Browser" +msgstr "Abrir en un Navegador Externo" #. [decryptWalletForm.openBtn] #. defaultMessage is: @@ -4079,58 +5089,71 @@ msgstr "Abrir cartera" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/index.json msgctxt "ln.description.channels" msgid "Open and pending channels of this LN Wallet" -msgstr "" - -#. [getStarted.header.openingwallet.meta] -#. defaultMessage is: -#. Opening Wallet -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/index.json -msgctxt "getStarted.header.openingwallet.meta" -msgid "Opening Wallet" -msgstr "Abriendo cartera" +msgstr "Canales abiertos y pendientes de esta Cartera LN" #. [sidebar.link.home] #. defaultMessage is: #. Overview -#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/Links.json msgctxt "sidebar.link.home" msgid "Overview" msgstr "Resumen" -#. [stake.ownMempoolTickets] +#. [stakeSPV.votedTickets] +#. defaultMessage is: +#. Own Mempool Tickets: +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDetails.json +msgctxt "stakeSPV.votedTickets" +msgid "Own Mempool Tickets:" +msgstr "Tickets propios en la Mempool:" + +#. [stake.liveTicketsFoot] #. defaultMessage is: -#. Own Mempool Tickets -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/Display.json -msgctxt "stake.ownMempoolTickets" -msgid "Own Mempool Tickets" -msgstr "Tickets propios del mempool" +#. Own Mempool: {ownMempoolTickets} Immature: {immatureTickets } +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDisplay.json +msgctxt "stake.liveTicketsFoot" +msgid "Own Mempool: {ownMempoolTickets} Immature: {immatureTickets }" +msgstr "Su Mempool: {ownMempoolTickets} Inmaduros: {immatureTickets }" #. [securitycenter.validate.result.owned] #. defaultMessage is: #. Owned address -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SecurityPage/ValidateAddress/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/ValidateAddress/ValidateAddressForm.json msgctxt "securitycenter.validate.result.owned" msgid "Owned address" msgstr "Dirección de propiedad" +#. [vsp.ticket.paid] +#. defaultMessage is: +#. Paid +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/LiveStakeTxRow.json +msgctxt "vsp.ticket.paid" +msgid "Paid" +msgstr "Pago" + +#. [vsp.ticket.vsp.fee.paid] +#. defaultMessage is: +#. Paid Fee +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/VSPTicketsStatusTab/MyVSPTickets.json +msgctxt "vsp.ticket.vsp.fee.paid" +msgid "Paid Fee" +msgstr "Comisión Paga" + #. [trezor.passphraseProtectionSuccess.disabled] #. defaultMessage is: -#. Passphrase protection has been disabled in trezor '{label}' +#. Passphrase protection has been disabled in trezor {label} #: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json msgctxt "trezor.passphraseProtectionSuccess.disabled" -msgid "Passphrase protection has been disabled in trezor '{label}'" -msgstr "" -"Se ha deshabilitado la protección con frase de contraseña en Trezor " -"\"{label}\"" +msgid "Passphrase protection has been disabled in trezor {label}" +msgstr "La contraseña fue desactivada en el trezor {label}" #. [trezor.passphraseProtectionSuccess.enabled] #. defaultMessage is: -#. Passphrase protection has been enabled in trezor '{label}' +#. Passphrase protection has been enabled in trezor {label} #: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json msgctxt "trezor.passphraseProtectionSuccess.enabled" -msgid "Passphrase protection has been enabled in trezor '{label}'" -msgstr "" -"Se ha habilitado la protección con frase de contraseña en Trezor \"{label}\"" +msgid "Passphrase protection has been enabled in trezor {label}" +msgstr "La contraseña fue activada en el trezor {label}" #. [trezor.walletCreationPassphrasesMismatched] #. defaultMessage is: @@ -4140,6 +5163,14 @@ msgctxt "trezor.walletCreationPassphrasesMismatched" msgid "Passphrases are different" msgstr "Las frases de contraseña son distintas" +#. [error.not.same.pass] +#. defaultMessage is: +#. Passwords does not match. +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/ChangePassphraseModal/ChangePassphraseModal.json +msgctxt "error.not.same.pass" +msgid "Passwords does not match." +msgstr "Las contraseñas no coinciden." + #. [appMenu.paste] #. defaultMessage is: #. Paste @@ -4162,7 +5193,7 @@ msgstr "Ruta al archivo de firmware" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/PaymentsTab/Page.json msgctxt "ln.paymentsTab.hashLabel" msgid "Payment Hash" -msgstr "" +msgstr "Hash del Pago" #. [ln.paymentsTab.payReq] #. defaultMessage is: @@ -4170,7 +5201,7 @@ msgstr "" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/PaymentsTab/Page.json msgctxt "ln.paymentsTab.payReq" msgid "Payment Request" -msgstr "" +msgstr "Solicitud de Pago" #. [ln.ntf.sendPaymentSuccess] #. defaultMessage is: @@ -4178,7 +5209,7 @@ msgstr "" #: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json msgctxt "ln.ntf.sendPaymentSuccess" msgid "Payment sent successfully!" -msgstr "" +msgstr "¡Pago enviado con éxito!" #. [ln.tab.payments] #. defaultMessage is: @@ -4186,7 +5217,7 @@ msgstr "" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/index.json msgctxt "ln.tab.payments" msgid "Payments" -msgstr "" +msgstr "Pagos" #. [ln.description.payments] #. defaultMessage is: @@ -4194,12 +5225,20 @@ msgstr "" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/PaymentsTab/index.json msgctxt "ln.description.payments" msgid "Payments sent from this LN wallet." -msgstr "" +msgstr "Pagos hechos desde esta cartera LN." + +#. [sidebar.peersCount] +#. defaultMessage is: +#. Peers +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuBottom/MenuBottomExpanded.json +msgctxt "sidebar.peersCount" +msgid "Peers" +msgstr "Pares" #. [txHistory.Pending] #. defaultMessage is: #. Pending -#: app/i18n/extracted/app/components/TxHistory/TxHistoryRow/Row.json +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/Row.json msgctxt "txHistory.Pending" msgid "Pending" msgstr "Pendiente" @@ -4207,7 +5246,7 @@ msgstr "Pendiente" #. [txDetails.indicatorPending] #. defaultMessage is: #. Pending -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TxDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json msgctxt "txDetails.indicatorPending" msgid "Pending" msgstr "Pendiente" @@ -4218,15 +5257,7 @@ msgstr "Pendiente" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/Page.json msgctxt "ln.channelsTab.pendingList" msgid "Pending Channels" -msgstr "" - -#. [ln.channelsTab.pendingOpenBalance] -#. defaultMessage is: -#. Pending Open -#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/Page.json -msgctxt "ln.channelsTab.pendingOpenBalance" -msgid "Pending Open" -msgstr "" +msgstr "Canales Pendientes" #. [trezorPage.description] #. defaultMessage is: @@ -4238,24 +5269,24 @@ msgstr "Realice varias acciones relacionadas con Trezor." #. [trezor.pinProtectionSuccess.disabled] #. defaultMessage is: -#. Pin protection has been disabled in trezor '{label}' +#. Pin protection has been disabled in trezor {label} #: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json msgctxt "trezor.pinProtectionSuccess.disabled" -msgid "Pin protection has been disabled in trezor '{label}'" -msgstr "Se ha deshabilitado la protección con pin en Trezor \"{label}\"" +msgid "Pin protection has been disabled in trezor {label}" +msgstr "Se desactivo el PIN de seguridad en el trezor {label}" #. [trezor.pinProtectionSuccess.enabled] #. defaultMessage is: -#. Pin protection has been enabled in trezor '{label}' +#. Pin protection has been enabled in trezor {label} #: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json msgctxt "trezor.pinProtectionSuccess.enabled" -msgid "Pin protection has been enabled in trezor '{label}'" -msgstr "Se ha habilitado la protección con pin en Trezor \"{label}\"" +msgid "Pin protection has been enabled in trezor {label}" +msgstr "Se activo el PIN de seguridad en el trezor {label}" #. [createwallet.dupeWalletName.error] #. defaultMessage is: #. Please choose an unused wallet name -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/WalletSelection/CreateWalletForm.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json msgctxt "createwallet.dupeWalletName.error" msgid "Please choose an unused wallet name" msgstr "Escoja un nombre de cartera que no esté en uso" @@ -4263,23 +5294,39 @@ msgstr "Escoja un nombre de cartera que no esté en uso" #. [send.errors.invalidAddress] #. defaultMessage is: #. Please enter a valid address -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendTab.json msgctxt "send.errors.invalidAddress" msgid "Please enter a valid address" msgstr "Introduzca una dirección válida" +#. [receive.errors.invalidAmount] +#. defaultMessage is: +#. Please enter a valid amount +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ReceiveTab/ReceiveTab.json +msgctxt "receive.errors.invalidAmount" +msgid "Please enter a valid amount" +msgstr "Por favor, ingrese un monto válido" + #. [send.errors.invalidAmount] #. defaultMessage is: #. Please enter a valid amount -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendTab.json msgctxt "send.errors.invalidAmount" msgid "Please enter a valid amount" msgstr "Introduzca una cantidad válida" +#. [receive.errors.negativeAmount] +#. defaultMessage is: +#. Please enter a valid amount (> 0) +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ReceiveTab/ReceiveTab.json +msgctxt "receive.errors.negativeAmount" +msgid "Please enter a valid amount (> 0)" +msgstr "Por favor, ingrese un monto válido (> 0)" + #. [send.errors.negativeAmount] #. defaultMessage is: #. Please enter a valid amount (> 0) -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendTab.json msgctxt "send.errors.negativeAmount" msgid "Please enter a valid amount (> 0)" msgstr "Introduzca una cantidad válida (> 0)" @@ -4288,7 +5335,7 @@ msgstr "Introduzca una cantidad válida (> 0)" #. defaultMessage is: #. Please find your current logs below to look for any issue or error you are #. having. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LogsTab/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LogsTab/LogsTab.json msgctxt "help.description.logs" msgid "" "Please find your current logs below to look for any issue or error you are " @@ -4299,33 +5346,45 @@ msgstr "" #. [fatal.suggestion.fallthrough] #. defaultMessage is: -#. Please note the error above and go to the support channel on -#. slack/matrix/rockchat for help resolving the issue. +#. Please note the error above and go to the support channel on matrix or some +#. other preferred +#. chat channel for help resolving the issue. {link} #: app/i18n/extracted/app/components/views/FatalErrorPage.json msgctxt "fatal.suggestion.fallthrough" msgid "" -"Please note the error above and go to the support channel on " -"slack/matrix/rockchat for help resolving the issue." +"Please note the error above and go to the support channel on matrix or some other preferred\n" +" chat channel for help resolving the issue. {link}" msgstr "" -"A continuación anote el error, diríjase al canal de ayuda en " -"Slack/Matrix/RockChat y obtenga ayuda para resolver el problema." +"Por favor, registre el error y vaya al canal de soporte en Matrix, Telegram " +"o su chat de preferencia para resolver el problema. {link}" -#. [confirmSeed.errors.invalidHex] +#. [SendFromUnmixed.confirmPhraseInstruction] #. defaultMessage is: -#. Please paste a valid hex seed -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWallet/CreateWalletForm/ExistingSeed/index.json -msgctxt "confirmSeed.errors.invalidHex" -msgid "Please paste a valid hex seed" +#. Please type {confirmationPhrase} to allow sending from unmixed accounts. +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/SendFromUnmixedAccountModal/SendFromUnmixedAccountContent.json +msgctxt "SendFromUnmixed.confirmPhraseInstruction" +msgid "" +"Please type {confirmationPhrase} to allow sending from unmixed accounts." msgstr "" +"Por favor, escriba {confirmationPhrase} para permitir enviar DCR desde " +"cuentas sin mezclar." #. [seedCopyConfirmModal.confirmPhraseInstruction] #. defaultMessage is: #. Please type {confirmationPhrase} to copy the seed. -#: app/i18n/extracted/app/components/modals/SeedCopyConfirmModal/Modal.json +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/SeedCopyConfirmModal/SeedCopyConfirmModalContent.json msgctxt "seedCopyConfirmModal.confirmPhraseInstruction" msgid "Please type {confirmationPhrase} to copy the seed." msgstr "Escriba {confirmationPhrase} para copiar la semilla." +#. [ln.nodeInfo.channel.policy.name] +#. defaultMessage is: +#. Policy +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.channel.policy.name" +msgid "Policy" +msgstr "Política" + #. [settings.privacy.politeia.label] #. defaultMessage is: #. Politeia @@ -4336,89 +5395,105 @@ msgstr "Politeia" #. [proposals.enablePoliteia.description] #. defaultMessage is: -#. Politeia integration is disabled by privacy settings. -#. It must be enabled to access the proposal system. +#. Politeia integration is disabled by privacy settings. It must be enabled to +#. access the proposal system. #: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/PoliteiaDisabled.json msgctxt "proposals.enablePoliteia.description" msgid "" -"Politeia integration is disabled by privacy settings. " -"It must be enabled to access the proposal system." +"Politeia integration is disabled by privacy settings. It must be enabled to " +"access the proposal system." msgstr "" -"La integración de Politeia está deshabilitada en sus ajustes de privacidad. " -"Habilítela si quiere acceder al sistema de propuestas." - -#. [purchaseTickets.advanced.poolAddress] -#. defaultMessage is: -#. Pool Address -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json -msgctxt "purchaseTickets.advanced.poolAddress" -msgid "Pool Address" -msgstr "Dirección de red" - -#. [purchaseTickets.poolAddress] -#. defaultMessage is: -#. Pool Address -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseTicketsQuickBar.json -msgctxt "purchaseTickets.poolAddress" -msgid "Pool Address" -msgstr "Dirección de red" +"La integración con Politeia esta desactivada por la configuración de " +"privacidad. Debe ser activada para acceder al sistema de propuestas." -#. [purchaseTickets.poolFee] +#. [tutorial.standardPage.previousPage] #. defaultMessage is: -#. Pool Fee -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseTicketsQuickBar.json -msgctxt "purchaseTickets.poolFee" -msgid "Pool Fee" -msgstr "Tarifa de red" +#. Previous +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TutorialsPage/StandardPage/StandardPage.json +msgctxt "tutorial.standardPage.previousPage" +msgid "Previous" +msgstr "Anterior" -#. [purchaseTickets.poolFees] +#. [proposals.detail.wallet.eligible.headers.price] #. defaultMessage is: -#. Pool Fees -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json -msgctxt "purchaseTickets.poolFees" -msgid "Pool Fees" -msgstr "Tarifas de red" +#. Price +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/EligibleTickets/EligibleTickets.json +msgctxt "proposals.detail.wallet.eligible.headers.price" +msgid "Price" +msgstr "Precio" -#. [stakepools.list.form.field.poolfees] +#. [tickets.table.header.price] #. defaultMessage is: -#. Pool Fees: -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakePools/List.json -msgctxt "stakepools.list.form.field.poolfees" -msgid "Pool Fees:" -msgstr "Tarifas de red:" +#. Price +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/Page.json +msgctxt "tickets.table.header.price" +msgid "Price" +msgstr "Precio" -#. [stake.poolSize] +#. [vsptickets.table.header.price] #. defaultMessage is: -#. Pool Size -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDetails.json -msgctxt "stake.poolSize" -msgid "Pool Size" -msgstr "Tamaño de red" +#. Price +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/VSPTicketsStatusTab/Page.json +msgctxt "vsptickets.table.header.price" +msgid "Price" +msgstr "Precio" -#. [tutorial.standardPage.previousPage] +#. [sidebar.accounts.name.default] #. defaultMessage is: -#. Previous -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TutorialsPage/StandardPage.json -msgctxt "tutorial.standardPage.previousPage" -msgid "Previous" -msgstr "Anterior" +#. Primary Account +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/AccountsList/AccountsList.json +msgctxt "sidebar.accounts.name.default" +msgid "Primary Account" +msgstr "Cuenta Principal" #. [accounts.name.default] #. defaultMessage is: #. Primary Account -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountRow/Row.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountRowContent.json msgctxt "accounts.name.default" msgid "Primary Account" -msgstr "" +msgstr "Cuenta Principal" -#. [settings.privacy.title] +#. [sidebar.link.privacy] #. defaultMessage is: #. Privacy -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/PrivacySettings.json -msgctxt "settings.privacy.title" +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/Links.json +msgctxt "sidebar.link.privacy" +msgid "Privacy" +msgstr "Privacidad" + +#. [privacy.label] +#. defaultMessage is: +#. Privacy +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json +msgctxt "privacy.label" +msgid "Privacy" +msgstr "Privacidad" + +#. [walletselection.privacy] +#. defaultMessage is: +#. Privacy +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/WalletSelection/Form.json +msgctxt "walletselection.privacy" +msgid "Privacy" +msgstr "Privacidad" + +#. [privacy.subtitle] +#. defaultMessage is: +#. Privacy +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/Privacy/PrivacyContent.json +msgctxt "privacy.subtitle" msgid "Privacy" msgstr "Privacidad" +#. [privacy.config.subtitle] +#. defaultMessage is: +#. Privacy Configuration +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/Privacy/ConfigMixer/ConfigMixer.json +msgctxt "privacy.config.subtitle" +msgid "Privacy Configuration" +msgstr "Configuración de Privacidad" + #. [privacy.title] #. defaultMessage is: #. Privacy Options @@ -4427,10 +5502,42 @@ msgctxt "privacy.title" msgid "Privacy Options" msgstr "Opciones de privacidad" +#. [stake.privacySettings] +#. defaultMessage is: +#. Privacy Settings +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PrivacyInfo/PrivacyInfo.json +msgctxt "stake.privacySettings" +msgid "Privacy Settings" +msgstr "Configuración de Privacidad" + +#. [settings.group-title.privacy-and-security] +#. defaultMessage is: +#. Privacy and Security +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/Settings/Settings.json +msgctxt "settings.group-title.privacy-and-security" +msgid "Privacy and Security" +msgstr "Privacidad y Seguridad" + +#. [settings.getstartpage.group-title.privacy-and-security] +#. defaultMessage is: +#. Privacy and Security +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Settings.json +msgctxt "settings.getstartpage.group-title.privacy-and-security" +msgid "Privacy and Security" +msgstr "Privacidad y Seguridad" + +#. [privacypage.title] +#. defaultMessage is: +#. Privacy and Security Center +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/PrivacyPage.json +msgctxt "privacypage.title" +msgid "Privacy and Security Center" +msgstr "Centro de Privacidad y Seguridad" + #. [passphraseModal.privatePassphrase] #. defaultMessage is: #. Private Passphrase -#: app/i18n/extracted/app/components/modals/PassphraseModal/PassphraseInputRow.json +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/PassphraseModal/PassphraseModalContent.json msgctxt "passphraseModal.privatePassphrase" msgid "Private Passphrase" msgstr "Frase de contraseña privada" @@ -4438,7 +5545,7 @@ msgstr "Frase de contraseña privada" #. [createWallet.passphrasePlaceholder] #. defaultMessage is: #. Private Passphrase -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWallet/CreateWalletForm/CreatePassPhrase/PassPhraseInputs.json +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/CreatePassPhrase/PassPhraseInputs.json msgctxt "createWallet.passphrasePlaceholder" msgid "Private Passphrase" msgstr "Frase de contraseña privada" @@ -4451,22 +5558,46 @@ msgctxt "getStarted.discoverAddresses.passphrasePlaceholder" msgid "Private Passphrase" msgstr "Frase de contraseña privada" -#. [stakepool.passPhrase] +#. [getStarted.decrypt.passphrasePlaceholder] #. defaultMessage is: #. Private Passphrase -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/StakePools/Form.json -msgctxt "stakepool.passPhrase" +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/OpenWallet/PassphraseForm.json +msgctxt "getStarted.decrypt.passphrasePlaceholder" msgid "Private Passphrase" -msgstr "Frase de contraseña privada" +msgstr "Contraseña Privada" + +#. [getStarted.discoverAccounts.passphrase] +#. defaultMessage is: +#. Private Passphrase +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/OpenWallet/PassphraseForm.json +msgctxt "getStarted.discoverAccounts.passphrase" +msgid "Private Passphrase" +msgstr "Contraseña Privada" #. [createWallet.passhraseInput.label] #. defaultMessage is: #. Private passphrase -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWallet/CreateWalletForm/CreatePassPhrase/PassPhraseInputs.json +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/CreatePassPhrase/PassPhraseInputs.json msgctxt "createWallet.passhraseInput.label" msgid "Private passphrase" msgstr "Frase de contraseña privada" +#. [ln.routesInfo.probability] +#. defaultMessage is: +#. Probability of success +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/RoutesInfo.json +msgctxt "ln.routesInfo.probability" +msgid "Probability of success" +msgstr "Probabilidad de éxito" + +#. [vsp.ticket.started] +#. defaultMessage is: +#. Processing +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/LiveStakeTxRow.json +msgctxt "vsp.ticket.started" +msgid "Processing" +msgstr "Procesando" + #. [help.subtitle.project] #. defaultMessage is: #. Project Related @@ -4478,7 +5609,7 @@ msgstr "Proyecto relacionado" #. [accounts.properties] #. defaultMessage is: #. Properties -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountRow/AccountDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json msgctxt "accounts.properties" msgid "Properties" msgstr "Propiedades" @@ -4486,7 +5617,7 @@ msgstr "Propiedades" #. [txDetails.properties] #. defaultMessage is: #. Properties -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TxDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json msgctxt "txDetails.properties" msgid "Properties" msgstr "Propiedades" @@ -4494,15 +5625,15 @@ msgstr "Propiedades" #. [proposalDetails.votingInfo.abandoned] #. defaultMessage is: #. Proposal has been abandoned -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/Details/helpers.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/ProposalAbandoned.json msgctxt "proposalDetails.votingInfo.abandoned" msgid "Proposal has been abandoned" -msgstr "" +msgstr "La propuesta fue abandonada" #. [proposalDetails.votingInfo.notVoting] #. defaultMessage is: #. Proposal not yet on voting stage -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/Details/helpers.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/ProposalNotVoting.json msgctxt "proposalDetails.votingInfo.notVoting" msgid "Proposal not yet on voting stage" msgstr "Propuesta todavía no añadida a la fase de votación" @@ -4510,7 +5641,7 @@ msgstr "Propuesta todavía no añadida a la fase de votación" #. [governance.tab.proposals] #. defaultMessage is: #. Proposals -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/GovernancePage.json msgctxt "governance.tab.proposals" msgid "Proposals" msgstr "Propuestas" @@ -4518,7 +5649,7 @@ msgstr "Propuestas" #. [proposals.community.title] #. defaultMessage is: #. Proposals -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalList/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalsTab.json msgctxt "proposals.community.title" msgid "Proposals" msgstr "Propuestas" @@ -4547,6 +5678,30 @@ msgctxt "settings.proxy.type" msgid "Proxy Type" msgstr "Tipo de proxy" +#. [ln.nodeInfo.pubkey] +#. defaultMessage is: +#. PubKey +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.pubkey" +msgid "PubKey" +msgstr "PubKey" + +#. [ln.routesInfo.hopPubkey] +#. defaultMessage is: +#. Public Key +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/RoutesInfo.json +msgctxt "ln.routesInfo.hopPubkey" +msgid "Public Key" +msgstr "Clave Pública" + +#. [ln.routesInfo.pubkey] +#. defaultMessage is: +#. Public Key +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/RoutesInfo.json +msgctxt "ln.routesInfo.pubkey" +msgid "Public Key" +msgstr "Clave Pública" + #. [getStarted.decrypt.publicPassphrasePlaceholder] #. defaultMessage is: #. Public Passphrase @@ -4555,26 +5710,18 @@ msgctxt "getStarted.decrypt.publicPassphrasePlaceholder" msgid "Public Passphrase" msgstr "Frase de contraseña pública" -#. [send.publishedTxHeader] -#. defaultMessage is: -#. Published tx: {hash} -#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json -msgctxt "send.publishedTxHeader" -msgid "Published tx: {hash}" -msgstr "Transacción publicada: {hash}" - -#. [tickets.tab.purchase] +#. [purchas.legacypurchaseTickets.purchaseBtn] #. defaultMessage is: #. Purchase -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/index.json -msgctxt "tickets.tab.purchase" +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/Form.json +msgctxt "purchas.legacypurchaseTickets.purchaseBtn" msgid "Purchase" msgstr "Comprar" #. [purchaseTickets.purchaseBtn] #. defaultMessage is: #. Purchase -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseForm.json msgctxt "purchaseTickets.purchaseBtn" msgid "Purchase" msgstr "Comprar" @@ -4582,24 +5729,54 @@ msgstr "Comprar" #. [proposalDetails.votingInfo.purchaseTicketsBtn] #. defaultMessage is: #. Purchase Tickets -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/Details/helpers.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/NoElligibleTicketsVotingInfo.json msgctxt "proposalDetails.votingInfo.purchaseTicketsBtn" msgid "Purchase Tickets" msgstr "Comprar tickets" +#. [purchase.subtitle.legacy] +#. defaultMessage is: +#. Purchase Tickets +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_Tickets.json +msgctxt "purchase.subtitle.legacy" +msgid "Purchase Tickets" +msgstr "Comprar Tickets" + #. [purchase.subtitle] #. defaultMessage is: #. Purchase Tickets -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/Tickets.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/Page.json msgctxt "purchase.subtitle" msgid "Purchase Tickets" msgstr "Comprar tickets" +#. [tickets.tab.purchase] +#. defaultMessage is: +#. Purchase Tickets +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/TicketsPage.json +msgctxt "tickets.tab.purchase" +msgid "Purchase Tickets" +msgstr "Comprar Tickets" + +#. [spv.purchase.warn.legacy] +#. defaultMessage is: +#. Purchase Tickets is not available right now, because we are at the end of a +#. ticket interval. After one block it will be available again. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_Tickets.json +msgctxt "spv.purchase.warn.legacy" +msgid "" +"Purchase Tickets is not available right now, because we are at the end of a " +"ticket interval. After one block it will be available again." +msgstr "" +"La Compra de Tickets no está disponible por el momento porque estamos al " +"final de un intervalo de tickets. Luego de un bloque volverá a estar " +"disponible." + #. [spv.purchase.warn] #. defaultMessage is: #. Purchase Tickets is not available right now, because we are at the end of a #. ticket interval. After one block it will be available again. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/Tickets.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/Page.json msgctxt "spv.purchase.warn" msgid "" "Purchase Tickets is not available right now, because we are at the end of a " @@ -4611,15 +5788,31 @@ msgstr "" #. [transaction.type.ticket] #. defaultMessage is: #. Purchased -#: app/i18n/extracted/app/components/TxHistory/TxHistoryRow/StakeTxRow.json +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/helpers.json msgctxt "transaction.type.ticket" msgid "Purchased" msgstr "Adquirido" +#. [proposals.detail.wallet.eligible.headers.purchased] +#. defaultMessage is: +#. Purchased +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/EligibleTickets/EligibleTickets.json +msgctxt "proposals.detail.wallet.eligible.headers.purchased" +msgid "Purchased" +msgstr "Comprados" + +#. [vsptickets.table.header.purchased] +#. defaultMessage is: +#. Purchased +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/VSPTicketsStatusTab/Page.json +msgctxt "vsptickets.table.header.purchased" +msgid "Purchased" +msgstr "Comprados" + #. [txDetails.purchasedOn] #. defaultMessage is: #. Purchased On -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TxDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Header.json msgctxt "txDetails.purchasedOn" msgid "Purchased On" msgstr "Adquirido el" @@ -4630,7 +5823,23 @@ msgstr "Adquirido el" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/Page.json msgctxt "ln.openChannel.pushAmt" msgid "Push Amount (optional)" -msgstr "" +msgstr "Cantidad a Empujar (opcional)" + +#. [ln.networkTab.tabQueryNode] +#. defaultMessage is: +#. Query Node +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NetworkTab.json +msgctxt "ln.networkTab.tabQueryNode" +msgid "Query Node" +msgstr "Nodo de Consulta" + +#. [ln.networkTab.tabQueryRoute] +#. defaultMessage is: +#. Query Route +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NetworkTab.json +msgctxt "ln.networkTab.tabQueryRoute" +msgid "Query Route" +msgstr "Ruta de Consulta" #. [appMenu.quit] #. defaultMessage is: @@ -4643,7 +5852,7 @@ msgstr "Salir" #. [proposals.quorumNotMet] #. defaultMessage is: #. Quorum not met -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalList/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalsListItem/ProposalsListItem.json msgctxt "proposals.quorumNotMet" msgid "Quorum not met" msgstr "Cuórum no alcanzado" @@ -4731,15 +5940,28 @@ msgstr "Nombre de usuario RPC" #. [txDetails.rawTransactionLabel] #. defaultMessage is: #. Raw Transaction -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TxDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json msgctxt "txDetails.rawTransactionLabel" msgid "Raw Transaction" msgstr "Transacción en bruto" +#. [ln.confirmBackupOverwrite.content] +#. defaultMessage is: +#. Really overwrite the backup file {file}? The existing backup data will be +#. LOST. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/Page.json +msgctxt "ln.confirmBackupOverwrite.content" +msgid "" +"Really overwrite the backup file {file}? The existing backup data will be " +"LOST." +msgstr "" +"¿Desea sobreescribir el archivo de backup {file}? El backup existente se " +"PERDERÁ." + #. [txDetails.rebroadcastTransactions] #. defaultMessage is: #. Rebroadcast Transaction -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TxDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json msgctxt "txDetails.rebroadcastTransactions" msgid "Rebroadcast Transaction" msgstr "Redifundir la transacción" @@ -4747,7 +5969,7 @@ msgstr "Redifundir la transacción" #. [transactions.tab.receive] #. defaultMessage is: #. Receive -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/TransactionsPage.json msgctxt "transactions.tab.receive" msgid "Receive" msgstr "Recibir" @@ -4755,7 +5977,7 @@ msgstr "Recibir" #. [receive.subtitle] #. defaultMessage is: #. Receive DCR -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ReceiveTab/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ReceiveTab/ReceivePage/ReceivePage.json msgctxt "receive.subtitle" msgid "Receive DCR" msgstr "Recibir DCR" @@ -4779,7 +6001,7 @@ msgstr "Recibido" #. [home.receivedBalanceLabel] #. defaultMessage is: #. Received -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/tabs/Transactions.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/Tabs/TransactionsTab/TransactionsTab.json msgctxt "home.receivedBalanceLabel" msgid "Received" msgstr "Recibido" @@ -4787,7 +6009,7 @@ msgstr "Recibido" #. [txFilter.type.received] #. defaultMessage is: #. Received -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/helpers.json msgctxt "txFilter.type.received" msgid "Received" msgstr "Recibido" @@ -4795,7 +6017,7 @@ msgstr "Recibido" #. [home.recentTransactionsTitle] #. defaultMessage is: #. Recent Transactions -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/tables/RecentTransactions.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/RecentTransactions/RecentTransactions.json msgctxt "home.recentTransactionsTitle" msgid "Recent Transactions" msgstr "Transacciones recientes" @@ -4814,15 +6036,7 @@ msgstr "Recuperar dispositivo" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/PendingChannel.json msgctxt "ln.pendingForceCloseDetails.recoveredBalance" msgid "Recovered Balance" -msgstr "" - -#. [importScriptModal.redeemScript] -#. defaultMessage is: -#. Redeem Script -#: app/i18n/extracted/app/components/modals/ImportScriptModal/Modal.json -msgctxt "importScriptModal.redeemScript" -msgid "Redeem Script" -msgstr "Script de canje" +msgstr "Saldo Recuperado" #. [appMenu.redo] #. defaultMessage is: @@ -4832,29 +6046,21 @@ msgctxt "appMenu.redo" msgid "Redo" msgstr "Rehacer" -#. [txFilter.type.regular] -#. defaultMessage is: -#. Regular -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/index.json -msgctxt "txFilter.type.regular" -msgid "Regular" -msgstr "Normal" - -#. [trezor.getStartedConfig.btnReloadDeviceList] +#. [proposals.statusLinks.rejectedVote] #. defaultMessage is: -#. Reload Device List -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/TrezorConfig/index.json -msgctxt "trezor.getStartedConfig.btnReloadDeviceList" -msgid "Reload Device List" -msgstr "Volver a cargar la lista de dispositivos" +#. Rejected +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalsFilter/ProposalsFilter.json +msgctxt "proposals.statusLinks.rejectedVote" +msgid "Rejected" +msgstr "Rechazado" -#. [trezor.noDevice.btnReloadDeviceList] +#. [loadingError.reloadBtn] #. defaultMessage is: -#. Reload Device List -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TrezorPage/NoDevicePage.json -msgctxt "trezor.noDevice.btnReloadDeviceList" -msgid "Reload Device List" -msgstr "Volver a cargar la lista de dispositivos" +#. Reload +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/LoadingError.json +msgctxt "loadingError.reloadBtn" +msgid "Reload" +msgstr "Volver a cargar" #. [appMenu.reloadUI] #. defaultMessage is: @@ -4870,7 +6076,7 @@ msgstr "Volver a cargar interfaz de usuario" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/OpenChannel.json msgctxt "ln.channelsTab.openChannel.remoteBalance" msgid "Remote" -msgstr "" +msgstr "Remoto" #. [ln.channelsTab.pendingChannel.remoteBalance] #. defaultMessage is: @@ -4878,15 +6084,7 @@ msgstr "" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/PendingChannel.json msgctxt "ln.channelsTab.pendingChannel.remoteBalance" msgid "Remote" -msgstr "" - -#. [advancedDaemon.toggle.appdata] -#. defaultMessage is: -#. Remote Daemon -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/AdvancedStartup/Form.json -msgctxt "advancedDaemon.toggle.appdata" -msgid "Remote Daemon" -msgstr "Daemon remoto" +msgstr "Remoto" #. [ln.closeTypeRemoteForce] #. defaultMessage is: @@ -4894,7 +6092,7 @@ msgstr "Daemon remoto" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/ClosedChannel.json msgctxt "ln.closeTypeRemoteForce" msgid "Remote Force-close" -msgstr "" +msgstr "Forzado remotamente" #. [ln.closedChannelDetails.remotePubKey] #. defaultMessage is: @@ -4902,7 +6100,7 @@ msgstr "" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/ClosedChannel.json msgctxt "ln.closedChannelDetails.remotePubKey" msgid "Remote PubKey" -msgstr "" +msgstr "PubKey Remota" #. [ln.openChannelDetails.remotePubKey] #. defaultMessage is: @@ -4910,7 +6108,7 @@ msgstr "" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/OpenChannel.json msgctxt "ln.openChannelDetails.remotePubKey" msgid "Remote PubKey" -msgstr "" +msgstr "PubKey Remota" #. [ln.pendingChannelDetails.remotePubKey] #. defaultMessage is: @@ -4918,7 +6116,7 @@ msgstr "" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/PendingChannel.json msgctxt "ln.pendingChannelDetails.remotePubKey" msgid "Remote Pubkey" -msgstr "" +msgstr "Pubkey Remota" #. [ln.openChannelDetails.remoteChannelReserve] #. defaultMessage is: @@ -4926,23 +6124,15 @@ msgstr "" #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/OpenChannel.json msgctxt "ln.openChannelDetails.remoteChannelReserve" msgid "Remote Reserve" -msgstr "" - -#. [stakepools.list.btnRemove] -#. defaultMessage is: -#. Remove -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakePools/List.json -msgctxt "stakepools.list.btnRemove" -msgid "Remove" -msgstr "Eliminar" +msgstr "Reserva Remota" -#. [stakepools.list.removeConfirmTitle] +#. [stakePoolsList.removeModal.title] #. defaultMessage is: -#. Remove StakePool -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakePools/List.json -msgctxt "stakepools.list.removeConfirmTitle" -msgid "Remove StakePool" -msgstr "Eliminar red de participación" +#. Remove VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_StakePools/StakePoolsList.json +msgctxt "stakePoolsList.removeModal.title" +msgid "Remove VSP" +msgstr "Quitar VSP" #. [walletselection.removeWalletButton] #. defaultMessage is: @@ -4960,6 +6150,14 @@ msgctxt "fatal.removeConfirmModal.title" msgid "Remove daemon data" msgstr "Eliminar datos daemon" +#. [ln.watchtowersTab.removeTowerBtn] +#. defaultMessage is: +#. Remove tower +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WatchtowersTab/WatchtowersTab.json +msgctxt "ln.watchtowersTab.removeTowerBtn" +msgid "Remove tower" +msgstr "Quitar torre" + #. [walletselection.removeConfirmModal.title] #. defaultMessage is: #. Remove {wallet} @@ -4971,7 +6169,7 @@ msgstr "Eliminar {wallet}" #. [accounts.renameBtn] #. defaultMessage is: #. Rename -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountRow/RenameAccount.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/RenameAccount.json msgctxt "accounts.renameBtn" msgid "Rename" msgstr "Cambiar nombre" @@ -4979,7 +6177,7 @@ msgstr "Cambiar nombre" #. [accounts.rename.tip] #. defaultMessage is: #. Rename Account -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountRow/AccountDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json msgctxt "accounts.rename.tip" msgid "Rename Account" msgstr "Cambiar nombre de cuenta" @@ -4987,7 +6185,7 @@ msgstr "Cambiar nombre de cuenta" #. [accounts.rename] #. defaultMessage is: #. Rename Account -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountRow/RenameAccount.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/RenameAccount.json msgctxt "accounts.rename" msgid "Rename Account" msgstr "Cambiar nombre de cuenta" @@ -4995,7 +6193,7 @@ msgstr "Cambiar nombre de cuenta" #. [createWallet.passphraseInput.verifyLabel] #. defaultMessage is: #. Repeat Private Passphrase -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWallet/CreateWalletForm/CreatePassPhrase/PassPhraseInputs.json +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/CreatePassPhrase/PassPhraseInputs.json msgctxt "createWallet.passphraseInput.verifyLabel" msgid "Repeat Private Passphrase" msgstr "Repita la frase de contraseña privada" @@ -5008,10 +6206,18 @@ msgctxt "send.publishUnminedTransactions.success" msgid "Republished unmined transactions to the decred network." msgstr "Volver a publicar las transacciones sin extraer en la red de Decred. " +#. [receive.requestedAmountLabel] +#. defaultMessage is: +#. Requested amount +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ReceiveTab/ReceivePage/ReceivePage.json +msgctxt "receive.requestedAmountLabel" +msgid "Requested amount" +msgstr "Cantidad solicitada" + #. [getStarted.walletRescan.progress] #. defaultMessage is: #. Rescan Progress ({rescanCurrentBlock} / {rescanEndBlock}) -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/RescanWallet/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/RescanWallet/RescanWallet.json msgctxt "getStarted.walletRescan.progress" msgid "Rescan Progress ({rescanCurrentBlock} / {rescanEndBlock})" msgstr "" @@ -5028,7 +6234,7 @@ msgstr "Volviendo a analizar {blockProgress} ({progressPercent})" #. [settings.resetNetworkTitle] #. defaultMessage is: #. Reset required -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Settings.json msgctxt "settings.resetNetworkTitle" msgid "Reset required" msgstr "Restablecimiento obligatorio" @@ -5041,21 +6247,45 @@ msgctxt "getStarted.restore" msgid "Restore Existing Wallet" msgstr "Restaurar cartera existente" +#. [ln.connectPage.backupFile] +#. defaultMessage is: +#. Restore SCB backup +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json +msgctxt "ln.connectPage.backupFile" +msgid "Restore SCB backup" +msgstr "Restaurar backup SCB" + +#. [loaderBar.preCreateWalletRestore] +#. defaultMessage is: +#. Restore a Wallet... +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "loaderBar.preCreateWalletRestore" +msgid "Restore a Wallet..." +msgstr "Restaurar una Cartera..." + #. [createWallet.restore.title] #. defaultMessage is: #. Restore existing wallet -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWallet/CreateWalletForm/ExistingSeed/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWalletPage/ExistingSeed/Form.json msgctxt "createWallet.restore.title" msgid "Restore existing wallet" msgstr "Restaurar cartera existente" -#. [getStarted.retryBtn] +#. [ln.startupStage.scbRestore] +#. defaultMessage is: +#. Restoring backup +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json +msgctxt "ln.startupStage.scbRestore" +msgid "Restoring backup" +msgstr "Recuperando backup" + +#. [mytickets.loadingMoreTickets.returnBtn] #. defaultMessage is: -#. Retry -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/StartRPC.json -msgctxt "getStarted.retryBtn" -msgid "Retry" -msgstr "Reintentar" +#. Return listing tickets +#: app/i18n/extracted/app/components/indicators/LoadingMoreTickets/LoadingMoreTickets.json +msgctxt "mytickets.loadingMoreTickets.returnBtn" +msgid "Return listing tickets" +msgstr "" #. [fatal.retry.connection.button] #. defaultMessage is: @@ -5063,15 +6293,15 @@ msgstr "Reintentar" #: app/i18n/extracted/app/components/views/FatalErrorPage.json msgctxt "fatal.retry.connection.button" msgid "Return to Daemon Connection" -msgstr "" +msgstr "Volver a Conexión con el Daemon" #. [accounts.reveal.pubkey] #. defaultMessage is: #. Reveal Pubkey -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountRow/AccountDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json msgctxt "accounts.reveal.pubkey" msgid "Reveal Pubkey" -msgstr "" +msgstr "Mostrar Pubkey" #. [charts.keys.revoked] #. defaultMessage is: @@ -5081,10 +6311,18 @@ msgctxt "charts.keys.revoked" msgid "Revocations" msgstr "Anulaciones" +#. [purchaseTickets.revokeBtn.legacy] +#. defaultMessage is: +#. Revoke +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/Form.json +msgctxt "purchaseTickets.revokeBtn.legacy" +msgid "Revoke" +msgstr "Revocar" + #. [purchaseTickets.revokeBtn] #. defaultMessage is: #. Revoke -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseForm.json msgctxt "purchaseTickets.revokeBtn" msgid "Revoke" msgstr "Anular" @@ -5092,71 +6330,131 @@ msgstr "Anular" #. [txDetails.type.revoke] #. defaultMessage is: #. Revoke -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TxDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Header.json msgctxt "txDetails.type.revoke" msgid "Revoke" msgstr "Anular" +#. [tickets.revokeConfirmations.legacy] +#. defaultMessage is: +#. Revoke Tickets Confirmation +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/Form.json +msgctxt "tickets.revokeConfirmations.legacy" +msgid "Revoke Tickets Confirmation" +msgstr "Confirmación de Ticket Revocado" + #. [tickets.revokeConfirmations] #. defaultMessage is: #. Revoke Tickets Confirmation -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseForm.json msgctxt "tickets.revokeConfirmations" msgid "Revoke Tickets Confirmation" msgstr "Anular confirmación de los tickets" -#. [notifications.type.revocation] +#. [transaction.type.revoked] #. defaultMessage is: #. Revoked -#: app/i18n/extracted/app/components/Snackbar/Notification/Transaction.json -msgctxt "notifications.type.revocation" +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/helpers.json +msgctxt "transaction.type.revoked" msgid "Revoked" -msgstr "Anulado" +msgstr "Revocado" #. [transaction.type.revocation] #. defaultMessage is: #. Revoked -#: app/i18n/extracted/app/components/TxHistory/TxHistoryRow/StakeTxRow.json +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/helpers.json msgctxt "transaction.type.revocation" msgid "Revoked" msgstr "Anulado" -#. [transaction.type.revoked] +#. [notifications.type.revocation] #. defaultMessage is: #. Revoked -#: app/i18n/extracted/app/components/TxHistory/TxHistoryRow/StakeTxRow.json -msgctxt "transaction.type.revoked" +#: app/i18n/extracted/app/components/Snackbar/Notification/Transaction.json +msgctxt "notifications.type.revocation" msgid "Revoked" msgstr "Anulado" -#. [stakeSPV.revokedTickets] +#. [stake.missedTickets] #. defaultMessage is: -#. Revoked Tickets +#. Revoked Tickets: #: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDetails.json -msgctxt "stakeSPV.revokedTickets" -msgid "Revoked Tickets" -msgstr "Tickets anulados" +msgctxt "stake.missedTickets" +msgid "Revoked Tickets:" +msgstr "Tickets Revocados:" -#. [txFilter.type.revokes] +#. [tickets.table.header.reward] #. defaultMessage is: -#. Revokes -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/index.json -msgctxt "txFilter.type.revokes" -msgid "Revokes" -msgstr "Anula" +#. Reward +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/Page.json +msgctxt "tickets.table.header.reward" +msgid "Reward" +msgstr "Recompensa" #. [txDetails.reward] #. defaultMessage is: #. Reward -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TxDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Header.json msgctxt "txDetails.reward" msgid "Reward" msgstr "Recompensa" +#. [ln.routesInfo.routesList] +#. defaultMessage is: +#. Routes +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/RoutesInfo.json +msgctxt "ln.routesInfo.routesList" +msgid "Routes" +msgstr "Rutas" + +#. [ln.ntf.verifyBackupFailed] +#. defaultMessage is: +#. SCB backup file is invalid for this wallet: {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.verifyBackupFailed" +msgid "SCB backup file is invalid for this wallet: {originalError}" +msgstr "El backup SCB es inválido para esta cartera: {originalError}" + +#. [ln.ntf.verifyBackupSuccess] +#. defaultMessage is: +#. SCB backup file is valid for this wallet! +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.verifyBackupSuccess" +msgid "SCB backup file is valid for this wallet!" +msgstr "¡El backup SCB es válido para esta cartera!" + +#. [ln.backupInfo.location] +#. defaultMessage is: +#. SCB backup file location: {path} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/Page.json +msgctxt "ln.backupInfo.location" +msgid "SCB backup file location: {path}" +msgstr "Ubicación del backup SCB: {path}" + +#. [ln.ntf.scbRestoreUnpackFailed] +#. defaultMessage is: +#. SCB restore failed due to backup file being for a different wallet, account +#. or the file being damaged. +#. Try other accounts, wallets or check the documentation for additional info. +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.scbRestoreUnpackFailed" +msgid "" +"SCB restore failed due to backup file being for a different wallet, account or the file being damaged.\n" +"Try other accounts, wallets or check the documentation for additional info." +msgstr "" + +#. [ln.ntf.scbRestoreFailed] +#. defaultMessage is: +#. SCB restore failed: {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.scbRestoreFailed" +msgid "SCB restore failed: {originalError}" +msgstr "" + #. [settings.SPV] #. defaultMessage is: #. SPV -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/GeneralSettings.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/NetworkSettings.json msgctxt "settings.SPV" msgid "SPV" msgstr "SPV" @@ -5164,18 +6462,18 @@ msgstr "SPV" #. [settings.SPVConnect] #. defaultMessage is: #. SPV Connect -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/GeneralSettings.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/NetworkSettings.json msgctxt "settings.SPVConnect" msgid "SPV Connect" msgstr "Conexión SPV" -#. [getStarted.isSPV.loadingText] +#. [sidebar.spvMode] #. defaultMessage is: -#. SPV mode activated, wallet ready to launch -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/DaemonLoading/Form.json -msgctxt "getStarted.isSPV.loadingText" -msgid "SPV mode activated, wallet ready to launch" -msgstr "Modo SPV activado, cartera lista para iniciarse" +#. SPV Mode +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuBottom/MenuBottomExpanded.json +msgctxt "sidebar.spvMode" +msgid "SPV Mode" +msgstr "" #. [spv.options.enable.description] #. defaultMessage is: @@ -5196,7 +6494,7 @@ msgstr "" #. [getStarted.settings.save] #. defaultMessage is: #. Save -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/Settings/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/Settings/Settings.json msgctxt "getStarted.settings.save" msgid "Save" msgstr "Guardar" @@ -5204,7 +6502,7 @@ msgstr "Guardar" #. [settings.save] #. defaultMessage is: #. Save -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Settings.json msgctxt "settings.save" msgid "Save" msgstr "Guardar" @@ -5225,37 +6523,45 @@ msgctxt "getStarted.discover.label" msgid "Scan for accounts" msgstr "Analizar cuentas" -#. [getStarted.walletRescanSPV.progress] -#. defaultMessage is: -#. Scanned through {rescanCurrentBlock} -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/RescanWallet/Form.json -msgctxt "getStarted.walletRescanSPV.progress" -msgid "Scanned through {rescanCurrentBlock}" -msgstr "Análisis mediante {volveraescanearBloqueActual}" - #. [getStarted.header.rescanWallet.meta] #. defaultMessage is: #. Scanning blocks for transactions -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json msgctxt "getStarted.header.rescanWallet.meta" msgid "Scanning blocks for transactions" msgstr "Analizando bloques para transacciones" +#. [backup.redeem.script.title] +#. defaultMessage is: +#. Script +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/BackupRedeemScriptModal.json +msgctxt "backup.redeem.script.title" +msgid "Script" +msgstr "" + #. [stake.notRedeemed] #. defaultMessage is: #. Script not redeemable? -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakePools/AddForm.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_AddForm.json msgctxt "stake.notRedeemed" msgid "Script not redeemable?" msgstr "¿Script no canjeable?" -#. [stakepools.list.form.field.script] +#. [importRedeemScriptModal.label] #. defaultMessage is: #. Script: -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakePools/List.json -msgctxt "stakepools.list.form.field.script" +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/ImportScriptModal/ImportScriptModal.json +msgctxt "importRedeemScriptModal.label" msgid "Script:" -msgstr "Script:" +msgstr "" + +#. [stakePoolsList.script] +#. defaultMessage is: +#. Script: {value} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_StakePools/StakePoolsList.json +msgctxt "stakePoolsList.script" +msgid "Script: {value}" +msgstr "" #. [appMenu.searchIssues] #. defaultMessage is: @@ -5265,29 +6571,13 @@ msgctxt "appMenu.searchIssues" msgid "Search Issues" msgstr "Buscar incidencias" -#. [activesidebar.link.security] -#. defaultMessage is: -#. Security -#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/index.json -msgctxt "activesidebar.link.security" -msgid "Security" -msgstr "Seguridad" - -#. [settings.security.title] +#. [privacy.tab.security] #. defaultMessage is: #. Security -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Page.json -msgctxt "settings.security.title" +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/PrivacyPage.json +msgctxt "privacy.tab.security" msgid "Security" -msgstr "Seguridad" - -#. [security.title] -#. defaultMessage is: -#. Security Center -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SecurityPage/index.json -msgctxt "security.title" -msgid "Security Center" -msgstr "Centro de seguridad" +msgstr "" #. [notification.seeTransactionDetails] #. defaultMessage is: @@ -5297,26 +6587,26 @@ msgctxt "notification.seeTransactionDetails" msgid "See Transaction Details" msgstr "Ver los detalles de la transacción" -#. [home.recentTransactionsHistory] +#. [home.ticketActivityHistory] #. defaultMessage is: #. See all -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/tables/RecentTransactions.json -msgctxt "home.recentTransactionsHistory" +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/RecentTickets/RecentTickets.json +msgctxt "home.ticketActivityHistory" msgid "See all" msgstr "Ver todo" -#. [home.ticketActivityHistory] +#. [home.recentTransactionsHistory] #. defaultMessage is: #. See all -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/tables/TicketActivity.json -msgctxt "home.ticketActivityHistory" +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/RecentTransactions/RecentTransactions.json +msgctxt "home.recentTransactionsHistory" msgid "See all" msgstr "Ver todo" #. [proposals.community.goToProposal] #. defaultMessage is: #. See proposal comments on Politeia -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/Details/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/ProposalDetails.json msgctxt "proposals.community.goToProposal" msgid "See proposal comments on Politeia" msgstr "" @@ -5324,7 +6614,7 @@ msgstr "" #. [seedCopyConfirm.titleWarning] #. defaultMessage is: #. Seed Clipboard Copy Warning -#: app/i18n/extracted/app/components/modals/SeedCopyConfirmModal/Modal.json +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/SeedCopyConfirmModal/SeedCopyConfirmModalContent.json msgctxt "seedCopyConfirm.titleWarning" msgid "Seed Clipboard Copy Warning" msgstr "" @@ -5345,13 +6635,21 @@ msgctxt "appMenu.selectAll" msgid "Select All" msgstr "Seleccionar todo" +#. [selectStakepool.placeholder.legacy] +#. defaultMessage is: +#. Select VSP... +#: app/i18n/extracted/app/components/inputs/LEGACY_StakePoolSelect.json +msgctxt "selectStakepool.placeholder.legacy" +msgid "Select VSP..." +msgstr "" + #. [selectStakepool.placeholder] #. defaultMessage is: -#. Select Stakepool... -#: app/i18n/extracted/app/components/inputs/StakePoolSelect.json +#. Select VSP... +#: app/i18n/extracted/app/components/inputs/VSPSelect/VSPSelect.json msgctxt "selectStakepool.placeholder" -msgid "Select Stakepool..." -msgstr "Seleccione una red de participación..." +msgid "Select VSP..." +msgstr "" #. [startup.dataDir.tip] #. defaultMessage is: @@ -5384,15 +6682,15 @@ msgstr "" #. [spv.titleSub] #. defaultMessage is: -#. Select how Decrediton should connect to the Decred network. You can -#. change this in the application settings later. For more in-depth -#. information about SPV and how it works, you can go +#. Select how Decrediton should connect to the Decred network. You can change +#. this in the application settings later. For more in-depth information about +#. SPV and how it works, you can go {link} #: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/SpvChoicePage/TopLevelOptions.json msgctxt "spv.titleSub" msgid "" -"Select how Decrediton should connect to the Decred network. You can change" -" this in the application settings later. For more in-depth information about" -" SPV and how it works, you can go" +"Select how Decrediton should connect to the Decred network. You can change " +"this in the application settings later. For more in-depth information about " +"SPV and how it works, you can go {link}" msgstr "" #. [privacy.custom.titleSub] @@ -5427,7 +6725,7 @@ msgstr "" #. [transactions.tab.send] #. defaultMessage is: #. Send -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/TransactionsPage.json msgctxt "transactions.tab.send" msgid "Send" msgstr "Enviar" @@ -5435,7 +6733,7 @@ msgstr "Enviar" #. [send.subtitle] #. defaultMessage is: #. Send DCR -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendPage/SendPage.json msgctxt "send.subtitle" msgid "Send DCR" msgstr "Enviar DCR" @@ -5451,7 +6749,7 @@ msgstr "" #. [send.sendAllTitle] #. defaultMessage is: #. Send all funds from selected account -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/OutputRow.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendOutputRow/SendOutputRow.json msgctxt "send.sendAllTitle" msgid "Send all funds from selected account" msgstr "Enviar todos los fondos desde la cuenta seleccionada" @@ -5459,15 +6757,23 @@ msgstr "Enviar todos los fondos desde la cuenta seleccionada" #. [send.sendAllTitle.disabled] #. defaultMessage is: #. Send all funds from selected account - Disabled -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/OutputRow.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendOutputRow/SendOutputRow.json msgctxt "send.sendAllTitle.disabled" msgid "Send all funds from selected account - Disabled" msgstr "" +#. [privacy.sendFromUnmixedCheckbox] +#. defaultMessage is: +#. Send from unmixed accounts +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/Privacy/PrivacyContent.json +msgctxt "privacy.sendFromUnmixedCheckbox" +msgid "Send from unmixed accounts" +msgstr "" + #. [send.sendSelfTitle] #. defaultMessage is: #. Send funds to another account -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/OutputRow.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendOutputRow/SendOutputRow.json msgctxt "send.sendSelfTitle" msgid "Send funds to another account" msgstr "Enviar fondos a otra cuenta" @@ -5475,11 +6781,19 @@ msgstr "Enviar fondos a otra cuenta" #. [send.sendOthersTitle] #. defaultMessage is: #. Send funds to another wallet -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/OutputRow.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendOutputRow/SendOutputRow.json msgctxt "send.sendOthersTitle" msgid "Send funds to another wallet" msgstr "Enviar fondos a otra cartera" +#. [SendFromUnmixed.titleWarning] +#. defaultMessage is: +#. Sending from Unmixed Accounts +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/SendFromUnmixedAccountModal/SendFromUnmixedAccountContent.json +msgctxt "SendFromUnmixed.titleWarning" +msgid "Sending from Unmixed Accounts" +msgstr "" + #. [charts.keys.sent] #. defaultMessage is: #. Sent @@ -5499,7 +6813,7 @@ msgstr "Enviado" #. [home.sentBalanceLabel] #. defaultMessage is: #. Sent -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/tabs/Transactions.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/Tabs/TransactionsTab/TransactionsTab.json msgctxt "home.sentBalanceLabel" msgid "Sent" msgstr "Enviado" @@ -5507,7 +6821,7 @@ msgstr "Enviado" #. [txFilter.type.sent] #. defaultMessage is: #. Sent -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/helpers.json msgctxt "txFilter.type.sent" msgid "Sent" msgstr "Enviado" @@ -5515,7 +6829,7 @@ msgstr "Enviado" #. [txDetails.sentFrom] #. defaultMessage is: #. Sent From -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TxDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Header.json msgctxt "txDetails.sentFrom" msgid "Sent From" msgstr "Enviado desde" @@ -5544,10 +6858,42 @@ msgctxt "appMenu.services" msgid "Services" msgstr "Servicios" +#. [ln.watchtowersTab.sessions] +#. defaultMessage is: +#. Sessions: {sessions} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WatchtowersTab/WatchtowersTab.json +msgctxt "ln.watchtowersTab.sessions" +msgid "Sessions: {sessions}" +msgstr "" + +#. [getstarted.setAccount.title] +#. defaultMessage is: +#. Set Mixed Account +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/SetMixedAcctPage/SetMixedAcctPage.json +msgctxt "getstarted.setAccount.title" +msgid "Set Mixed Account" +msgstr "" + +#. [getstarted.setAccount.mix] +#. defaultMessage is: +#. Set Mixed Account +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/SetMixedAcctPage/SetMixedAcctPage.json +msgctxt "getstarted.setAccount.mix" +msgid "Set Mixed Account" +msgstr "" + +#. [getstarted.setAccount.change] +#. defaultMessage is: +#. Set Unmixed Account +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/SetMixedAcctPage/SetMixedAcctPage.json +msgctxt "getstarted.setAccount.change" +msgid "Set Unmixed Account" +msgstr "" + #. [sidebar.link.settings] #. defaultMessage is: #. Settings -#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/Links.json msgctxt "sidebar.link.settings" msgid "Settings" msgstr "Ajustes" @@ -5563,7 +6909,7 @@ msgstr "Ajustes" #. [settings.subtitle] #. defaultMessage is: #. Settings -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/Settings/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/Settings/Settings.json msgctxt "settings.subtitle" msgid "Settings" msgstr "Ajustes" @@ -5571,7 +6917,7 @@ msgstr "Ajustes" #. [settings.title] #. defaultMessage is: #. Settings -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Settings.json msgctxt "settings.title" msgid "Settings" msgstr "Ajustes" @@ -5595,7 +6941,7 @@ msgstr "Instalación incompleta" #. [accounts.show.tip] #. defaultMessage is: #. Show -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountRow/AccountDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json msgctxt "accounts.show.tip" msgid "Show" msgstr "Mostrar" @@ -5624,42 +6970,66 @@ msgctxt "appMenu.showWalletLog" msgid "Show Wallet Log Files" msgstr "Mostrar archivos de registro de la cartera" +#. [privacy.mixing.server.port] +#. defaultMessage is: +#. Shuffle Port +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/PrivacyForm/PrivacyForm.json +msgctxt "privacy.mixing.server.port" +msgid "Shuffle Port" +msgstr "" + +#. [privacy.mixing.server] +#. defaultMessage is: +#. Shuffle Server +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/PrivacyForm/PrivacyForm.json +msgctxt "privacy.mixing.server" +msgid "Shuffle Server" +msgstr "" + #. [shutdown.header.title] #. defaultMessage is: #. Shutting down Decrediton -#: app/i18n/extracted/app/components/views/ShutdownAppPage.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ShutdownPage/ShutdownPage.json msgctxt "shutdown.header.title" msgid "Shutting down Decrediton" msgstr "Cerrando Decrediton" -#. [securitycenter.signMessageBtn] +#. [security.signTitle] #. defaultMessage is: #. Sign Message -#: app/i18n/extracted/app/components/buttons/SignMessageButton.json -msgctxt "securitycenter.signMessageBtn" +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/SecurityPage.json +msgctxt "security.signTitle" msgid "Sign Message" msgstr "Firmar mensaje" #. [securitycenter.signMessageModal] #. defaultMessage is: #. Sign Message -#: app/i18n/extracted/app/components/buttons/SignMessageButton.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/SignMessage/SignMessageForm.json msgctxt "securitycenter.signMessageModal" msgid "Sign Message" msgstr "Firmar mensaje" -#. [security.signTitle] +#. [securitycenter.signMessageBtn] #. defaultMessage is: #. Sign Message -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SecurityPage/index.json -msgctxt "security.signTitle" +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/SignMessage/SignMessageForm.json +msgctxt "securitycenter.signMessageBtn" msgid "Sign Message" msgstr "Firmar mensaje" +#. [security.signature] +#. defaultMessage is: +#. Signature +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/SignMessage/Signature.json +msgctxt "security.signature" +msgid "Signature" +msgstr "" + #. [securitycenter.verify.field.signature.label] #. defaultMessage is: #. Signature -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SecurityPage/VerifyMessage/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/VerifyMessage/VerifyMessageForm.json msgctxt "securitycenter.verify.field.signature.label" msgid "Signature" msgstr "Firma" @@ -5688,18 +7058,10 @@ msgctxt "tutorial.skipBtn" msgid "Skip" msgstr "Omitir" -#. [help.slack] -#. defaultMessage is: -#. Slack -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LinksTab/index.json -msgctxt "help.slack" -msgid "Slack" -msgstr "Slack" - #. [history.max.value] #. defaultMessage is: #. Slider max -#: app/i18n/extracted/app/components/buttons/EyeFilterMenuWithSlider/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/buttons/EyeFilterMenu/EyeFilterMenuWithSlider/EyeFilterMenuWithSlider.json msgctxt "history.max.value" msgid "Slider max" msgstr "Máximo de control deslizante" @@ -5707,7 +7069,7 @@ msgstr "Máximo de control deslizante" #. [history.min.value] #. defaultMessage is: #. Slider min -#: app/i18n/extracted/app/components/buttons/EyeFilterMenuWithSlider/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/buttons/EyeFilterMenu/EyeFilterMenuWithSlider/EyeFilterMenuWithSlider.json msgctxt "history.min.value" msgid "Slider min" msgstr "Mínimo de control deslizante" @@ -5720,13 +7082,21 @@ msgctxt "help.about.decrediton.subtitle" msgid "Software Summary" msgstr "Resumen del software" +#. [privacy.ticket.solo] +#. defaultMessage is: +#. Solo +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/LiveStakeTxRow.json +msgctxt "privacy.ticket.solo" +msgid "Solo" +msgstr "" + #. [errors.general] #. defaultMessage is: #. Something went wrong, please go back #: app/i18n/extracted/app/components/ErrorScreen/index.json msgctxt "errors.general" -msgid "Something went wrong, please go back" -msgstr "Algo ha ido mal. Vuelva atrás." +msgid "Something went wrong, please go back " +msgstr "" #. [tickets.sortby.tooltip] #. defaultMessage is: @@ -5739,7 +7109,7 @@ msgstr "Ordenar por" #. [transactions.sortby.tooltip] #. defaultMessage is: #. Sort By -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/HistoryPage/HistoryPage.json msgctxt "transactions.sortby.tooltip" msgid "Sort By" msgstr "Ordenar por" @@ -5747,7 +7117,7 @@ msgstr "Ordenar por" #. [help.tab.sources] #. defaultMessage is: #. Sources -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/HelpPage.json msgctxt "help.tab.sources" msgid "Sources" msgstr "Fuentes" @@ -5755,7 +7125,7 @@ msgstr "Fuentes" #. [accounts.details.spendable] #. defaultMessage is: #. Spendable -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountRow/AccountDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json msgctxt "accounts.details.spendable" msgid "Spendable" msgstr "Disponible para gastar" @@ -5763,18 +7133,18 @@ msgstr "Disponible para gastar" #. [accounts.row.spendable] #. defaultMessage is: #. Spendable: -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountRow/Row.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountRowContent.json msgctxt "accounts.row.spendable" msgid "Spendable:" msgstr "" -#. [myTickets.spenderTx] +#. [purchase.splitTx] #. defaultMessage is: -#. Spender -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/ExpandedInfo.json -msgctxt "myTickets.spenderTx" -msgid "Spender" -msgstr "Agente de gasto" +#. Split Tx: +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/UnsignedTickets.json +msgctxt "purchase.splitTx" +msgid "Split Tx:" +msgstr "" #. [charts.keys.stakeFees] #. defaultMessage is: @@ -5784,38 +7154,6 @@ msgctxt "charts.keys.stakeFees" msgid "Stake Fees" msgstr "Tarifas de participación" -#. [purchaseTickets.stakePoolLabel] -#. defaultMessage is: -#. Stake Pool -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json -msgctxt "purchaseTickets.stakePoolLabel" -msgid "Stake Pool" -msgstr "Red de participación" - -#. [autobuyer.stakePoolLabel] -#. defaultMessage is: -#. Stake Pool -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json -msgctxt "autobuyer.stakePoolLabel" -msgid "Stake Pool" -msgstr "Red de participación" - -#. [mytickets.statistics.stakepool.title] -#. defaultMessage is: -#. Stake Pool -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/charts/StakePoolStats.json -msgctxt "mytickets.statistics.stakepool.title" -msgid "Stake Pool" -msgstr "Red de participación" - -#. [mytickets.statistics.stakepoolstats.title] -#. defaultMessage is: -#. Stake Pool -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/Page.json -msgctxt "mytickets.statistics.stakepoolstats.title" -msgid "Stake Pool" -msgstr "Red de participación" - #. [charts.keys.stakeRewards] #. defaultMessage is: #. Stake Rewards @@ -5840,82 +7178,10 @@ msgctxt "mytickets.statistics.stakerewards.link" msgid "Stake Rewards" msgstr "Recompensas de participación" -#. [stake.enableStakePoolListing.description] -#. defaultMessage is: -#. StakePool listing from external API endpoint is currently disabled -#. enable the access to this third party service or manually configure the -#. stakepool. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakePools/index.json -msgctxt "stake.enableStakePoolListing.description" -msgid "" -"StakePool listing from external API endpoint is currently disabled. Please " -"enable the access to this third party service or manually configure the " -"stakepool." -msgstr "" -"El listado de redes de participación de punto final externo de API está " -"actualmente desactivado. Permita el acceso a este servicio externo o " -"configure manualmente la red de participación. " - -#. [getStarted.stakepool.label] -#. defaultMessage is: -#. Stakepool -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/StakePools/Form.json -msgctxt "getStarted.stakepool.label" -msgid "Stakepool" -msgstr "Red de participación" - -#. [stakepool.label] -#. defaultMessage is: -#. Stakepool -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakePools/AddForm.json -msgctxt "stakepool.label" -msgid "Stakepool" -msgstr "Red de participación" - -#. [autobuyer.modal.stakepool] -#. defaultMessage is: -#. Stakepool -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json -msgctxt "autobuyer.modal.stakepool" -msgid "Stakepool" -msgstr "Red de participación" - -#. [stake.addPoolConfirmation] -#. defaultMessage is: -#. Stakepool Confirmation -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakePools/AddForm.json -msgctxt "stake.addPoolConfirmation" -msgid "Stakepool Confirmation" -msgstr "Confirmación de la red de participación" - -#. [settings.privacy.stakepoolListing.label] -#. defaultMessage is: -#. Stakepool Listing -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/PrivacySettings.json -msgctxt "settings.privacy.stakepoolListing.label" -msgid "Stakepool Listing" -msgstr "Listado de redes de participación" - -#. [mytickets.statistics.stakepool.stakepoolTickets] -#. defaultMessage is: -#. Stakepool Tickets -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/charts/StakePoolStats.json -msgctxt "mytickets.statistics.stakepool.stakepoolTickets" -msgid "Stakepool Tickets" -msgstr "Tickets de redes de participación" - -#. [help.stakepools] -#. defaultMessage is: -#. Stakepools -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LinksTab/index.json -msgctxt "help.stakepools" -msgid "Stakepools" -msgstr "Redes de participación" - #. [tutorial.staking.title] #. defaultMessage is: #. Staking -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TutorialsPage/Staking/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TutorialsPage/Staking.json msgctxt "tutorial.staking.title" msgid "Staking" msgstr "Participación" @@ -5923,11 +7189,19 @@ msgstr "Participación" #. [home.ticketActivityTitle] #. defaultMessage is: #. Staking Activity -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/tables/TicketActivity.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/RecentTickets/RecentTickets.json msgctxt "home.ticketActivityTitle" msgid "Staking Activity" msgstr "Actividad de participación" +#. [stake.stackingOverview] +#. defaultMessage is: +#. Staking Overview +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDisplay.json +msgctxt "stake.stackingOverview" +msgid "Staking Overview" +msgstr "" + #. [privacy.options.standard.title] #. defaultMessage is: #. Standard @@ -5944,10 +7218,34 @@ msgctxt "login.form.appdata.button" msgid "Start AppData Daemon" msgstr "Iniciar Daemon de AppData" +#. [ln.connectPage.title] +#. defaultMessage is: +#. Start LN Wallet +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json +msgctxt "ln.connectPage.title" +msgid "Start LN Wallet" +msgstr "" + +#. [privacy.start.mixer.confirmation] +#. defaultMessage is: +#. Start Mixer +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/Privacy/PrivacyContent.json +msgctxt "privacy.start.mixer.confirmation" +msgid "Start Mixer" +msgstr "" + +#. [privacy.start.mixer] +#. defaultMessage is: +#. Start Mixer +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/Privacy/PrivacyContent.json +msgctxt "privacy.start.mixer" +msgid "Start Mixer" +msgstr "" + #. [proposalDetails.votingInfo.startStakingBtn] #. defaultMessage is: #. Start Staking -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/Details/helpers.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/NoTicketsVotingInfo.json msgctxt "proposalDetails.votingInfo.startStakingBtn" msgid "Start Staking" msgstr "Iniciar participación" @@ -5955,11 +7253,19 @@ msgstr "Iniciar participación" #. [tickets.startAutoBuyerConfirmation] #. defaultMessage is: #. Start Ticket Buyer Confirmation -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_TicketAutoBuyer/Form.json msgctxt "tickets.startAutoBuyerConfirmation" msgid "Start Ticket Buyer Confirmation" msgstr "Confirmación de inicio del comprador de tickets" +#. [vsp.tickets.startAutoBuyerConfirmation] +#. defaultMessage is: +#. Start Ticket Buyer Confirmation +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "vsp.tickets.startAutoBuyerConfirmation" +msgid "Start Ticket Buyer Confirmation" +msgstr "" + #. [ln.connectPage.launchBtn] #. defaultMessage is: #. Start and Unlock LN Wallet @@ -5968,6 +7274,14 @@ msgctxt "ln.connectPage.launchBtn" msgid "Start and Unlock LN Wallet" msgstr "" +#. [mixer.disabled] +#. defaultMessage is: +#. Start mixing +#: app/i18n/extracted/app/components/buttons/MixerSwitch.json +msgctxt "mixer.disabled" +msgid "Start mixing" +msgstr "" + #. [trezor.wordModal.selectPlaceholder] #. defaultMessage is: #. Start typing word... @@ -5976,13 +7290,37 @@ msgctxt "trezor.wordModal.selectPlaceholder" msgid "Start typing word..." msgstr "Comience a escribir la palabra..." -#. [tickets.tab.statistics] +#. [ln.connectPage.description] #. defaultMessage is: -#. Statistics -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/index.json -msgctxt "tickets.tab.statistics" -msgid "Statistics" -msgstr "Estadísticas" +#. Start, unlock and connect to the dcrlnd wallet. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json +msgctxt "ln.connectPage.description" +msgid "Start, unlock and connect to the dcrlnd wallet." +msgstr "" + +#. [loaderBar.StartingDaemon] +#. defaultMessage is: +#. Starting Daemon... +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "loaderBar.StartingDaemon" +msgid "Starting Daemon..." +msgstr "" + +#. [ln.startupStage.startDcrlnd] +#. defaultMessage is: +#. Starting dcrlnd +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json +msgctxt "ln.startupStage.startDcrlnd" +msgid "Starting dcrlnd" +msgstr "" + +#. [loaderBar.startingWallet] +#. defaultMessage is: +#. Starting wallet... +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "loaderBar.startingWallet" +msgid "Starting wallet..." +msgstr "" #. [statistics.subtitle] #. defaultMessage is: @@ -5992,6 +7330,22 @@ msgctxt "statistics.subtitle" msgid "Statistics" msgstr "Estadísticas" +#. [tickets.tab.statistics] +#. defaultMessage is: +#. Statistics +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/TicketsPage.json +msgctxt "tickets.tab.statistics" +msgid "Statistics" +msgstr "Estadísticas" + +#. [mixer.enabled] +#. defaultMessage is: +#. Stop mixing +#: app/i18n/extracted/app/components/buttons/MixerSwitch.json +msgctxt "mixer.enabled" +msgid "Stop mixing" +msgstr "" + #. [snackbar.defaults.success] #. defaultMessage is: #. Success! @@ -6002,11 +7356,19 @@ msgstr "¡Hecho!" #. [addCustomStakePool.success] #. defaultMessage is: -#. Successfully added stakepool {host}! +#. Successfully added stakepool {host}. #: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json msgctxt "addCustomStakePool.success" -msgid "Successfully added stakepool {host}!" -msgstr "Se ha añadido a {host} a la red de participación" +msgid "Successfully added stakepool {host}." +msgstr "" + +#. [ln.ntf.addWatchtowerSuccess] +#. defaultMessage is: +#. Successfully added watchtower! +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.addWatchtowerSuccess" +msgid "Successfully added watchtower!" +msgstr "" #. [settings.changePassphrase] #. defaultMessage is: @@ -6040,27 +7402,19 @@ msgctxt "accounts.renameAccount" msgid "Successfully renamed account." msgstr "Se ha cambiado el nombre de la cuenta." -#. [tickets.setStakePoolVoteChoices] -#. defaultMessage is: -#. Successfully set vote choices. -#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json -msgctxt "tickets.setStakePoolVoteChoices" -msgid "Successfully set vote choices." -msgstr "Se han estado las decisiones de voto." - #. [fatal.suggestion.title] #. defaultMessage is: -#. Suggested action to resolve error +#. Suggested action to resolve the error #: app/i18n/extracted/app/components/views/FatalErrorPage.json msgctxt "fatal.suggestion.title" -msgid "Suggested action to resolve error" -msgstr "Acción sugerida para solucionar el error" +msgid "Suggested action to resolve the error" +msgstr "" #. [export.transactions.fields.credits] #. defaultMessage is: #. Sum of credits (transaction outputs) of the wallet included in this #. transaction. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.transactions.fields.credits" msgid "" "Sum of credits (transaction outputs) of the wallet included in this " @@ -6073,7 +7427,7 @@ msgstr "" #. defaultMessage is: #. Sum of debits (transaction inputs) of the wallet included in this #. transaction. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.transactions.fields.debits" msgid "" "Sum of debits (transaction inputs) of the wallet included in this " @@ -6082,21 +7436,37 @@ msgstr "" "Suma de débitos (transacciones de entrada) de la cartera incluida en esta " "transacción. " -#. [getStarted.header.syncSpv.meta] +#. [myTicket.syncVSP] +#. defaultMessage is: +#. Sync Failed VSP Tickets +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/VSPTicketsStatusTab/Page.json +msgctxt "myTicket.syncVSP" +msgid "Sync Failed VSP Tickets" +msgstr "" + +#. [loaderBar.syncingDaemon] +#. defaultMessage is: +#. Syncing Daemon... +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "loaderBar.syncingDaemon" +msgid "Syncing Daemon..." +msgstr "" + +#. [ln.startupStage.startupSync] #. defaultMessage is: -#. Syncing SPV Wallet -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/index.json -msgctxt "getStarted.header.syncSpv.meta" -msgid "Syncing SPV Wallet" -msgstr "Sincronizando cartera SPV" +#. Syncing LN wallet to network +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json +msgctxt "ln.startupStage.startupSync" +msgid "Syncing LN wallet to network" +msgstr "" -#. [getStarted.header.sync.meta] +#. [loaderBar.syncingRPC] #. defaultMessage is: -#. Syncing Wallet -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/index.json -msgctxt "getStarted.header.sync.meta" -msgid "Syncing Wallet" -msgstr "Sincronizando cartera" +#. Syncing RPC connection... +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "loaderBar.syncingRPC" +msgid "Syncing RPC connection..." +msgstr "" #. [logs.subtitle] #. defaultMessage is: @@ -6117,7 +7487,7 @@ msgstr "Telegram" #. [settings.network.testnet] #. defaultMessage is: #. Testnet -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/GeneralSettings.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/NetworkSettings.json msgctxt "settings.network.testnet" msgid "Testnet" msgstr "Testnet" @@ -6127,7 +7497,7 @@ msgstr "Testnet" #. Testnet Decred addresses always begin with letter T and contain 26-35 #. alphanumeric characters #. (e.g. TxxXXXXXxXXXxXXXXxxx0XxXXXxxXxXxX0). -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendTab.json msgctxt "transactions.description.send.testnet" msgid "" "Testnet Decred addresses always begin with letter T and contain 26-35 alphanumeric characters\n" @@ -6153,6 +7523,17 @@ msgstr "" "\n" " Actualice el daemon (dcrd) y la cartera (dcrwallet) para tener la última versión, y vuelva a intentarlo." +#. [getStarted.passphrase.info] +#. defaultMessage is: +#. The accounts for this wallet haven't been discovered yet. Please enter the +#. wallet's private passphrase to perform account discovery. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/OpenWallet/PassphraseForm.json +msgctxt "getStarted.passphrase.info" +msgid "" +"The accounts for this wallet haven't been discovered yet. Please enter the " +"wallet's private passphrase to perform account discovery." +msgstr "" + #. [snackbar.errorObject] #. defaultMessage is: #. The following error happened: {error} @@ -6161,11 +7542,19 @@ msgctxt "snackbar.errorObject" msgid "The following error happened: {error}" msgstr "" +#. [sidebar.mixer.running] +#. defaultMessage is: +#. The mixer is running. Go to Privacy view for more information +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/Logo/Logo.json +msgctxt "sidebar.mixer.running" +msgid "The mixer is running. Go to Privacy view for more information" +msgstr "" + #. [settings.resetNetworkContent] #. defaultMessage is: #. The setting you have chosen to change requires Decrediton to be restarted. #. Please confirm this action before proceeding. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Settings.json msgctxt "settings.resetNetworkContent" msgid "" "The setting you have chosen to change requires Decrediton to be restarted. " @@ -6182,26 +7571,40 @@ msgctxt "votingPreferences.noAgenda" msgid "There are currently no agendas for voting." msgstr "En este momento, no hay ninguna agenda para votar." +#. [privacy.create.default.undone.message] +#. defaultMessage is: +#. This action can not be undone +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/Privacy/ConfigMixer/CreateDefaultAccounts.json +msgctxt "privacy.create.default.undone.message" +msgid "This action can not be undone" +msgstr "" + +#. [privacy.create.needed.undone.message] +#. defaultMessage is: +#. This action can not be undone +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/Privacy/ConfigMixer/CreateNeededAccounts.json +msgctxt "privacy.create.needed.undone.message" +msgid "This action can not be undone" +msgstr "" + #. [receive.accountLabel] #. defaultMessage is: #. This address is for -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ReceiveTab/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ReceiveTab/ReceivePage/ReceivePage.json msgctxt "receive.accountLabel" msgid "This address is for" msgstr "Esta dirección es para" #. [agenda.card.finishedTooltip] #. defaultMessage is: -#. This agenda has finished voting and PASSED. You may still toggle your vote -#. choices, but they will no longer be tallied. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Blockchain/helpers.json +#. This agenda has finished voting and {passed}. You may still toggle your +#. vote choices, but they will no longer be tallied. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Blockchain/AgendaOverview/ProgressIndicator.json msgctxt "agenda.card.finishedTooltip" msgid "" -"This agenda has finished voting and PASSED. You may still toggle your vote " -"choices, but they will no longer be tallied." +"This agenda has finished voting and {passed}. You may still toggle your " +"vote choices, but they will no longer be tallied." msgstr "" -"Se ha terminado la votación de esta agenda y HA APROBADO. Aún puede cambiar " -"su voto, pero no se computará." #. [ln.connectPage.enableAutopilotDescr] #. defaultMessage is: @@ -6234,7 +7637,7 @@ msgid "" "blockchain data and re-download. Press the button below to complete the " "process. When you restart Decrediton, it will automatically begin your " "blockchain download. Please come to our support channel on " -"slack/matrix/discord to get advice about running disk utilities." +"slack/matrix/discord to get advice about running disk utilities. " msgstr "" #. [fatal.suggestion.resources] @@ -6282,15 +7685,6 @@ msgctxt "input.invalidInput" msgid "This field is wrong" msgstr "Este campo es incorrecto" -#. [watchingOnlyPseudoModal.title] -#. defaultMessage is: -#. This function is disabled for watch-only Wallets -#: app/i18n/extracted/app/components/PseudoModal/WatchingOnlyWarn.json -msgctxt "watchingOnlyPseudoModal.title" -msgid "This function is disabled for watch-only Wallets" -msgstr "" -"Esta función no está disponible para las carteras de solo visualización" - #. [watchOnly.warn] #. defaultMessage is: #. This functionality is disabled for watch-only Wallets @@ -6300,10 +7694,18 @@ msgid "This functionality is disabled for watch-only Wallets" msgstr "" "Esta funcionalidad no está disponible en las carteras de solo visualización" +#. [receive.modalLabel] +#. defaultMessage is: +#. This is My Decred (DCR) Address +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ReceiveTab/ReceivePage/QRCodeModal/QRCodeModal.json +msgctxt "receive.modalLabel" +msgid "This is My Decred (DCR) Address" +msgstr "" + #. [sidebar.isWatchingOnlyTooltip] #. defaultMessage is: #. This is a watch-only wallet with limited functionality. -#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/Logo.json +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/Logo/Logo.json msgctxt "sidebar.isWatchingOnlyTooltip" msgid "This is a watch-only wallet with limited functionality." msgstr "Esta es una cartera de solo visualización con funcionalidad limitada" @@ -6322,7 +7724,7 @@ msgstr "" #. [settings.alreadySetFromCli] #. defaultMessage is: #. This was set as a command-line option when launching decrediton -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/GeneralSettings.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/NetworkSettings.json msgctxt "settings.alreadySetFromCli" msgid "This was set as a command-line option when launching decrediton" msgstr "" @@ -6339,9 +7741,14 @@ msgid "" "take longer but is fully secure. Any block or mined transaction can be " "fully trusted." msgstr "" -"Se utilizará el daemon de Decred convencional y se verificarán los bloques " -"completamente. Se tardará más tiempo, pero es totalmente seguro, además de " -"que se podrá confiar plenamente en los bloques y transacciones minadas." + +#. [numTicketInput.unit] +#. defaultMessage is: +#. Ticket +#: app/i18n/extracted/app/components/inputs/NumTicketsInput.json +msgctxt "numTicketInput.unit" +msgid "Ticket" +msgstr "" #. [notifications.type.ticket] #. defaultMessage is: @@ -6354,7 +7761,7 @@ msgstr "Ticket" #. [txDetails.type.ticket] #. defaultMessage is: #. Ticket -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TxDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Header.json msgctxt "txDetails.type.ticket" msgid "Ticket" msgstr "Ticket" @@ -6362,7 +7769,7 @@ msgstr "Ticket" #. [purchaseTickets.advanced.ticketAddress] #. defaultMessage is: #. Ticket Address -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json msgctxt "purchaseTickets.advanced.ticketAddress" msgid "Ticket Address" msgstr "Dirección del ticket" @@ -6370,23 +7777,15 @@ msgstr "Dirección del ticket" #. [purchaseTickets.ticketAddress] #. defaultMessage is: #. Ticket Address -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseTicketsQuickBar.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsQuickBar.json msgctxt "purchaseTickets.ticketAddress" msgid "Ticket Address" msgstr "Dirección del ticket" -#. [stakepools.list.form.field.ticketaddress] -#. defaultMessage is: -#. Ticket Address: -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakePools/List.json -msgctxt "stakepools.list.form.field.ticketaddress" -msgid "Ticket Address:" -msgstr "Dirección del ticket:" - #. [spv.auto.buyer.warn] #. defaultMessage is: #. Ticket Auto Buyer not available while using SPV -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/Tickets.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_Tickets.json msgctxt "spv.auto.buyer.warn" msgid "Ticket Auto Buyer not available while using SPV" msgstr "" @@ -6411,7 +7810,7 @@ msgstr "Se ha detenido el comprador de tickets." #. [txDetails.ticketCost] #. defaultMessage is: #. Ticket Cost -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TxDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Header.json msgctxt "txDetails.ticketCost" msgid "Ticket Cost" msgstr "Precio del ticket" @@ -6419,7 +7818,7 @@ msgstr "Precio del ticket" #. [ticket.daysToVoteLabel] #. defaultMessage is: #. Ticket Days To Vote -#: app/i18n/extracted/app/components/TxHistory/TxHistoryRow/StakeTxRow.json +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/StakeTxRow.json msgctxt "ticket.daysToVoteLabel" msgid "Ticket Days To Vote" msgstr "Días para votar el ticket" @@ -6427,7 +7826,7 @@ msgstr "Días para votar el ticket" #. [purchaseTickets.ticketFeePlaceholder] #. defaultMessage is: #. Ticket Fee -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json msgctxt "purchaseTickets.ticketFeePlaceholder" msgid "Ticket Fee" msgstr "Tarifa del ticket" @@ -6435,7 +7834,7 @@ msgstr "Tarifa del ticket" #. [purchaseTickets.ticketFee] #. defaultMessage is: #. Ticket Fee -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json msgctxt "purchaseTickets.ticketFee" msgid "Ticket Fee" msgstr "Tarifa del ticket" @@ -6443,7 +7842,7 @@ msgstr "Tarifa del ticket" #. [purchaseTickets.ticketFeeTip] #. defaultMessage is: #. Ticket Fee -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseTicketsQuickBar.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsQuickBar.json msgctxt "purchaseTickets.ticketFeeTip" msgid "Ticket Fee" msgstr "Tarifa del ticket" @@ -6451,31 +7850,31 @@ msgstr "Tarifa del ticket" #. [tutorial.ticketLifecycle.title] #. defaultMessage is: #. Ticket Lifecycle -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TutorialsPage/TicketLifecycle/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TutorialsPage/TicketLifecycle.json msgctxt "tutorial.ticketLifecycle.title" msgid "Ticket Lifecycle" msgstr "Ciclo de vida de los tickets" -#. [ticket.lossLabel] -#. defaultMessage is: -#. Ticket Loss -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/TicketInfoCard.json -msgctxt "ticket.lossLabel" -msgid "Ticket Loss" -msgstr "Desaprovechamiento del ticket" - #. [ticket.priceLabel] #. defaultMessage is: #. Ticket Price -#: app/i18n/extracted/app/components/TxHistory/TxHistoryRow/StakeTxRow.json +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/TicketPriceMessage.json msgctxt "ticket.priceLabel" msgid "Ticket Price" msgstr "Precio del ticket" +#. [tickets.purchaseConfirmation.legacy] +#. defaultMessage is: +#. Ticket Purchase Confirmation +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/Form.json +msgctxt "tickets.purchaseConfirmation.legacy" +msgid "Ticket Purchase Confirmation" +msgstr "" + #. [tickets.purchaseConfirmation] #. defaultMessage is: #. Ticket Purchase Confirmation -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseForm.json msgctxt "tickets.purchaseConfirmation" msgid "Ticket Purchase Confirmation" msgstr "Confirmación de compra de tickets" @@ -6491,26 +7890,58 @@ msgstr "Compras de tickets " #. [history.ticket.rewardLabel] #. defaultMessage is: #. Ticket Reward -#: app/i18n/extracted/app/components/TxHistory/TxHistoryRow/StakeTxRow.json +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/StakeTxRow.json msgctxt "history.ticket.rewardLabel" msgid "Ticket Reward" msgstr "Recompensa del ticket" -#. [ticket.rewardLabel] +#. [proposals.detail.wallet.eligible.headers.status] #. defaultMessage is: -#. Ticket Reward -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/TicketInfoCard.json -msgctxt "ticket.rewardLabel" -msgid "Ticket Reward" -msgstr "Recompensa del ticket" +#. Ticket Status +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/EligibleTickets/EligibleTickets.json +msgctxt "proposals.detail.wallet.eligible.headers.status" +msgid "Ticket Status" +msgstr "" + +#. [tickets.tickettypes.tooltip] +#. defaultMessage is: +#. Ticket Status +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/Page.json +msgctxt "tickets.tickettypes.tooltip" +msgid "Ticket Status" +msgstr "Estado del ticket" + +#. [tickets.table.header.status] +#. defaultMessage is: +#. Ticket Status +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/Page.json +msgctxt "tickets.table.header.status" +msgid "Ticket Status" +msgstr "" + +#. [vsptickets.tickettypes.tooltip] +#. defaultMessage is: +#. Ticket Status +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/VSPTicketsStatusTab/Page.json +msgctxt "vsptickets.tickettypes.tooltip" +msgid "Ticket Status" +msgstr "" -#. [tickets.tickettypes.tooltip] +#. [vsptickets.table.header.status] #. defaultMessage is: #. Ticket Status -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/Page.json -msgctxt "tickets.tickettypes.tooltip" +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/VSPTicketsStatusTab/Page.json +msgctxt "vsptickets.table.header.status" msgid "Ticket Status" -msgstr "Estado del ticket" +msgstr "" + +#. [stakePoolsList.ticketAddress] +#. defaultMessage is: +#. Ticket address: {value} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_StakePools/StakePoolsList.json +msgctxt "stakePoolsList.ticketAddress" +msgid "Ticket address: {value}" +msgstr "" #. [tickets.startAutoBuyerHeader] #. defaultMessage is: @@ -6536,10 +7967,18 @@ msgctxt "charts.keys.ticketCountByDay" msgid "Tickets" msgstr "Tickets" +#. [numTicketsInput.unit] +#. defaultMessage is: +#. Tickets +#: app/i18n/extracted/app/components/inputs/NumTicketsInput.json +msgctxt "numTicketsInput.unit" +msgid "Tickets" +msgstr "" + #. [sidebar.link.tickets] #. defaultMessage is: #. Tickets -#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/Links.json msgctxt "sidebar.link.tickets" msgid "Tickets" msgstr "Tickets" @@ -6547,7 +7986,7 @@ msgstr "Tickets" #. [home.tab.tickets] #. defaultMessage is: #. Tickets -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/HomePage.json msgctxt "home.tab.tickets" msgid "Tickets" msgstr "Tickets" @@ -6555,7 +7994,7 @@ msgstr "Tickets" #. [tickets.title] #. defaultMessage is: #. Tickets -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/TicketsPage.json msgctxt "tickets.title" msgid "Tickets" msgstr "Tickets" @@ -6563,18 +8002,26 @@ msgstr "Tickets" #. [export.tickets.name] #. defaultMessage is: #. Tickets -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.tickets.name" msgid "Tickets" msgstr "Tickets" -#. [txFilter.type.tickets] +#. [tickets.tab.vsptickets] #. defaultMessage is: -#. Tickets -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/index.json -msgctxt "txFilter.type.tickets" -msgid "Tickets" -msgstr "Tickets" +#. Tickets Status +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/TicketsPage.json +msgctxt "tickets.tab.vsptickets" +msgid "Tickets Status" +msgstr "" + +#. [proposals.detail.wallet.eligible.header] +#. defaultMessage is: +#. Tickets eligible for voting: +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/EligibleTickets/EligibleTickets.json +msgctxt "proposals.detail.wallet.eligible.header" +msgid "Tickets eligible for voting: " +msgstr "" #. [getStarted.chainLoading.headerTime] #. defaultMessage is: @@ -6584,6 +8031,14 @@ msgctxt "getStarted.chainLoading.headerTime" msgid "Time from last fetched header:" msgstr "Hora del último encabezado obtenido:" +#. [ln.nodeInfo.channel.policy.timelock] +#. defaultMessage is: +#. Timelock Delta +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.channel.policy.timelock" +msgid "Timelock Delta" +msgstr "" + #. [ln.channelsTab.closedChannel.timeLockedBalance] #. defaultMessage is: #. Timelocked @@ -6603,11 +8058,27 @@ msgstr "Zona horaria" #. [send.to] #. defaultMessage is: #. To -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/OutputRow.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendOutputRow/SendOutputRow.json msgctxt "send.to" msgid "To" msgstr "A" +#. [txDetails.toAddress] +#. defaultMessage is: +#. To address +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json +msgctxt "txDetails.toAddress" +msgid "To address" +msgstr "" + +#. [txHistory.out.tx] +#. defaultMessage is: +#. To {acc} +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/RegularTxRow.json +msgctxt "txHistory.out.tx" +msgid "To {acc}" +msgstr "" + #. [appMenu.toggleFullScreen] #. defaultMessage is: #. Toggle &Full Screen @@ -6643,31 +8114,33 @@ msgstr "Activar protección con pin" #. [settings.uitheme.type] #. defaultMessage is: #. Tonality -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/UIThemeSettings.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/UISettings.json msgctxt "settings.uitheme.type" msgid "Tonality" msgstr "" +#. [privacy.description] +#. defaultMessage is: +#. Tools that help in different aspects of cryptocurrency privacy and +#. security. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/PrivacyPage.json +msgctxt "privacy.description" +msgid "" +"Tools that help in different aspects of cryptocurrency privacy and security." +msgstr "" + #. [accounts.total] #. defaultMessage is: #. Total -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountRow/AccountDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json msgctxt "accounts.total" msgid "Total" msgstr "Total" -#. [ln.walletTab.totalBalance] -#. defaultMessage is: -#. Total -#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/Page.json -msgctxt "ln.walletTab.totalBalance" -msgid "Total" -msgstr "" - #. [sidebar.totalBalance] #. defaultMessage is: #. Total Balance -#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/Bar.json +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuBottom/MenuBottomExpanded.json msgctxt "sidebar.totalBalance" msgid "Total Balance" msgstr "Saldo total" @@ -6675,11 +8148,27 @@ msgstr "Saldo total" #. [transactions.description.history] #. defaultMessage is: #. Total Balance: {totalBalance} -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/HistoryTab.json msgctxt "transactions.description.history" msgid "Total Balance: {totalBalance}" msgstr "Saldo total: {totalBalance}" +#. [ln.networkTab.totalCapacity] +#. defaultMessage is: +#. Total Capacity +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NetworkTab.json +msgctxt "ln.networkTab.totalCapacity" +msgid "Total Capacity" +msgstr "" + +#. [ln.nodeInfo.totalCapacity] +#. defaultMessage is: +#. Total Capacity +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.totalCapacity" +msgid "Total Capacity" +msgstr "" + #. [mytickets.statistics.stakerewards.totalFees] #. defaultMessage is: #. Total Fees @@ -6714,11 +8203,11 @@ msgstr "Recompensa total:" #. [stake.totalRewards] #. defaultMessage is: -#. Total Rewards -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDetails.json +#. Total Rewards Earned +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDisplay.json msgctxt "stake.totalRewards" -msgid "Total Rewards" -msgstr "Total de recompensas" +msgid "Total Rewards Earned" +msgstr "" #. [ln.openChannelDetails.totalSent] #. defaultMessage is: @@ -6731,7 +8220,7 @@ msgstr "" #. [send.confirmAmountLabelFor] #. defaultMessage is: #. Total Spent -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendPage/SendPage.json msgctxt "send.confirmAmountLabelFor" msgid "Total Spent" msgstr "Gasto total" @@ -6752,10 +8241,26 @@ msgctxt "mytickets.statistics.stakerewards.totalStake" msgid "Total Stake:" msgstr "Participación total:" +#. [stakeSPV.totalVotedTickets] +#. defaultMessage is: +#. Total Voted +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDisplay.json +msgctxt "stakeSPV.totalVotedTickets" +msgid "Total Voted" +msgstr "" + +#. [ln.routesInfo.routeAmount] +#. defaultMessage is: +#. Total amount +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/RoutesInfo.json +msgctxt "ln.routesInfo.routeAmount" +msgid "Total amount" +msgstr "" + #. [export.balances.fields.totalStake] #. defaultMessage is: #. Total amount of DCR used on staking. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.balances.fields.totalStake" msgid "Total amount of DCR used on staking." msgstr "Cantidad total de DCR utilizado en la participación." @@ -6763,7 +8268,7 @@ msgstr "Cantidad total de DCR utilizado en la participación." #. [export.dailyBalances.fields.received] #. defaultMessage is: #. Total amount received from addresses not on the wallet. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.dailyBalances.fields.received" msgid "Total amount received from addresses not on the wallet." msgstr "Cantidad total recibida de direcciones que no están en la cartera. " @@ -6771,7 +8276,7 @@ msgstr "Cantidad total recibida de direcciones que no están en la cartera. " #. [send.totalAmountEstimation] #. defaultMessage is: #. Total amount sending -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendPage/SendPage.json msgctxt "send.totalAmountEstimation" msgid "Total amount sending" msgstr "Envío total" @@ -6779,7 +8284,7 @@ msgstr "Envío total" #. [export.dailyBalances.fields.sent] #. defaultMessage is: #. Total amount sent to addresses not on the wallet. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.dailyBalances.fields.sent" msgid "Total amount sent to addresses not on the wallet." msgstr "Cantidad total enviada a direcciones que no están en la cartera." @@ -6787,7 +8292,7 @@ msgstr "Cantidad total enviada a direcciones que no están en la cartera." #. [export.dailyBalances.fields.revoked] #. defaultMessage is: #. Total amount, in DCR, of tickets revoked -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.dailyBalances.fields.revoked" msgid "Total amount, in DCR, of tickets revoked" msgstr "" @@ -6795,7 +8300,7 @@ msgstr "" #. [export.dailyBalances.fields.voted] #. defaultMessage is: #. Total amount, in DCR, of tickets voted -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.dailyBalances.fields.voted" msgid "Total amount, in DCR, of tickets voted" msgstr "" @@ -6803,7 +8308,7 @@ msgstr "" #. [export.dailyBalances.fields.ticket] #. defaultMessage is: #. Total amount, in DCR, spent in tickets -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.dailyBalances.fields.ticket" msgid "Total amount, in DCR, spent in tickets" msgstr "" @@ -6811,7 +8316,7 @@ msgstr "" #. [export.dailyBalances.fields.total] #. defaultMessage is: #. Total available balance. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.dailyBalances.fields.total" msgid "Total available balance." msgstr "Saldo total disponible" @@ -6819,15 +8324,39 @@ msgstr "Saldo total disponible" #. [export.balances.fields.total] #. defaultMessage is: #. Total available balance. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.balances.fields.total" msgid "Total available balance." msgstr "Saldo total disponible." +#. [ln.walletTab.balance.totalBalance] +#. defaultMessage is: +#. Total balance +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/Page.json +msgctxt "ln.walletTab.balance.totalBalance" +msgid "Total balance" +msgstr "" + +#. [ln.channelsTab.balance.channelsCapacity] +#. defaultMessage is: +#. Total channels capacity +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/Page.json +msgctxt "ln.channelsTab.balance.channelsCapacity" +msgid "Total channels capacity" +msgstr "" + +#. [ln.routesInfo.routeFees] +#. defaultMessage is: +#. Total fees +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/RoutesInfo.json +msgctxt "ln.routesInfo.routeFees" +msgid "Total fees" +msgstr "" + #. [export.balances.fields.stakeFees] #. defaultMessage is: #. Total stake fees paid. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.balances.fields.stakeFees" msgid "Total stake fees paid." msgstr "Total pagado por tarifas de tickets." @@ -6835,23 +8364,47 @@ msgstr "Total pagado por tarifas de tickets." #. [export.balances.fields.stakeRewards] #. defaultMessage is: #. Total stake rewards received. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.balances.fields.stakeRewards" msgid "Total stake rewards received." msgstr "Recompensas de participación recibidas. " -#. [myTickets.ticketTx] +#. [purchaseTickets.validMsg.legacy] +#. defaultMessage is: +#. Total: {amount} Remaining: {remaining} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/Form.json +msgctxt "purchaseTickets.validMsg.legacy" +msgid "Total: {amount} Remaining: {remaining}" +msgstr "" + +#. [purchaseTickets.validMsg] +#. defaultMessage is: +#. Total: {amount} Remaining: {remaining} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseForm.json +msgctxt "purchaseTickets.validMsg" +msgid "Total: {amount} Remaining: {remaining}" +msgstr "" + +#. [ln.watchtowersTab.Pubkey] +#. defaultMessage is: +#. Tower ID: +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WatchtowersTab/WatchtowersTab.json +msgctxt "ln.watchtowersTab.Pubkey" +msgid "Tower ID:" +msgstr "" + +#. [proposals.detail.wallet.eligible.headers.transaction] #. defaultMessage is: #. Transaction -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/ExpandedInfo.json -msgctxt "myTickets.ticketTx" +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/EligibleTickets/EligibleTickets.json +msgctxt "proposals.detail.wallet.eligible.headers.transaction" msgid "Transaction" -msgstr "Transacción" +msgstr "" #. [txDetails.transactionLabel] #. defaultMessage is: #. Transaction -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TxDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json msgctxt "txDetails.transactionLabel" msgid "Transaction" msgstr "Transacción" @@ -6875,7 +8428,7 @@ msgstr "Tarifa de transacción" #. [history.subtitle] #. defaultMessage is: #. Transaction History -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/HistoryPage/HistoryPage.json msgctxt "history.subtitle" msgid "Transaction History" msgstr "" @@ -6883,7 +8436,7 @@ msgstr "" #. [transactions.txtypes.tooltip] #. defaultMessage is: #. Transaction Type -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/HistoryPage/HistoryPage.json msgctxt "transactions.txtypes.tooltip" msgid "Transaction Type" msgstr "Tipo de transacción" @@ -6891,15 +8444,23 @@ msgstr "Tipo de transacción" #. [txDetails.transactionFeeLabel] #. defaultMessage is: #. Transaction fee -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TxDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json msgctxt "txDetails.transactionFeeLabel" msgid "Transaction fee" msgstr "Tarifa de transacción" +#. [send.errors.abandonTxSuccess] +#. defaultMessage is: +#. Transaction successfully abandoned! +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "send.errors.abandonTxSuccess" +msgid "Transaction successfully abandoned!" +msgstr "" + #. [sidebar.link.transactions] #. defaultMessage is: #. Transactions -#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/Links.json msgctxt "sidebar.link.transactions" msgid "Transactions" msgstr "Transacciones" @@ -6907,7 +8468,7 @@ msgstr "Transacciones" #. [home.tab.transactions] #. defaultMessage is: #. Transactions -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/HomePage.json msgctxt "home.tab.transactions" msgid "Transactions" msgstr "Transacciones" @@ -6915,7 +8476,7 @@ msgstr "Transacciones" #. [export.transactions.name] #. defaultMessage is: #. Transactions -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.transactions.name" msgid "Transactions" msgstr "Transacciones" @@ -6923,7 +8484,7 @@ msgstr "Transacciones" #. [transactions.title] #. defaultMessage is: #. Transactions -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/TransactionsPage.json msgctxt "transactions.title" msgid "Transactions" msgstr "Transacciones" @@ -6931,7 +8492,7 @@ msgstr "Transacciones" #. [txFilter.type.transfered] #. defaultMessage is: #. Transfered -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/helpers.json msgctxt "txFilter.type.transfered" msgid "Transfered" msgstr "Transferido" @@ -6947,15 +8508,31 @@ msgstr "Transferido" #. [createwallet.isTrezor.label] #. defaultMessage is: #. Trezor -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/WalletSelection/CreateWalletForm.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json msgctxt "createwallet.isTrezor.label" msgid "Trezor" msgstr "Trezor" +#. [walletselection.trezor] +#. defaultMessage is: +#. Trezor +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/WalletSelection/Form.json +msgctxt "walletselection.trezor" +msgid "Trezor" +msgstr "" + +#. [settings.trezorConfig] +#. defaultMessage is: +#. Trezor Config +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/TrezorConfig/Page.json +msgctxt "settings.trezorConfig" +msgid "Trezor Config" +msgstr "" + #. [sidebar.link.trezor] #. defaultMessage is: #. Trezor Setup -#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/Links.json msgctxt "sidebar.link.trezor" msgid "Trezor Setup" msgstr "Configuración de Trezor" @@ -6968,6 +8545,14 @@ msgctxt "trezorPage.title" msgid "Trezor Setup" msgstr "Configuración de Trezor" +#. [trezor.backupDevice.success] +#. defaultMessage is: +#. Trezor device backed up. +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "trezor.backupDevice.success" +msgid "Trezor device backed up." +msgstr "" + #. [trezor.initDevice.success] #. defaultMessage is: #. Trezor device initialized with new seed @@ -7000,6 +8585,14 @@ msgctxt "trezor.changeHomeScreen.success" msgid "Trezor home screen successfully changed" msgstr "Se ha cambiado la pantalla principal de Trezor" +#. [trezor.notBackedUp] +#. defaultMessage is: +#. Trezor must be backed up in order to perform this operation. +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "trezor.notBackedUp" +msgid "Trezor must be backed up in order to perform this operation." +msgstr "" + #. [autobuyer.enabled] #. defaultMessage is: #. Turn off auto buyer @@ -7019,7 +8612,7 @@ msgstr "Activar comprador automático" #. [tutorial.subtitle] #. defaultMessage is: #. Tutorial -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TutorialsPage/PagedTutorial.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TutorialsPage/PagedTutorial/PagedTutorial.json msgctxt "tutorial.subtitle" msgid "Tutorial" msgstr "Tutorial" @@ -7027,7 +8620,7 @@ msgstr "Tutorial" #. [help.tab.tutorials] #. defaultMessage is: #. Tutorials -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/HelpPage.json msgctxt "help.tab.tutorials" msgid "Tutorials" msgstr "Tutoriales" @@ -7035,7 +8628,7 @@ msgstr "Tutoriales" #. [tutorials.subtitle] #. defaultMessage is: #. Tutorials -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/TutorialsTab/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/TutorialsTab/TutorialsTab.json msgctxt "tutorials.subtitle" msgid "Tutorials" msgstr "Tutoriales" @@ -7043,7 +8636,7 @@ msgstr "Tutoriales" #. [purchaseTickets.txFeePlaceholder] #. defaultMessage is: #. Tx Fee -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json msgctxt "purchaseTickets.txFeePlaceholder" msgid "Tx Fee" msgstr "Tarifa de transacción" @@ -7051,7 +8644,7 @@ msgstr "Tarifa de transacción" #. [purchaseTickets.txFee] #. defaultMessage is: #. Tx Fee -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json msgctxt "purchaseTickets.txFee" msgid "Tx Fee" msgstr "Tarifa de transacción" @@ -7059,7 +8652,7 @@ msgstr "Tarifa de transacción" #. [purchaseTickets.txFeeTip] #. defaultMessage is: #. Tx Fee -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseTicketsQuickBar.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsQuickBar.json msgctxt "purchaseTickets.txFeeTip" msgid "Tx Fee" msgstr "Tarifa de transacción" @@ -7067,7 +8660,7 @@ msgstr "Tarifa de transacción" #. [export.tickets.fields.spenderHash] #. defaultMessage is: #. Txid of the spender (vote/revocation) transaction. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.tickets.fields.spenderHash" msgid "Txid of the spender (vote/revocation) transaction." msgstr "ID de la transacción del agente del gasto (voto/revocación)." @@ -7075,7 +8668,7 @@ msgstr "ID de la transacción del agente del gasto (voto/revocación)." #. [export.tickets.fields.ticketStatus] #. defaultMessage is: #. Txid of the ticket transaction. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.tickets.fields.ticketStatus" msgid "Txid of the ticket transaction." msgstr "ID de la transacción del ticket" @@ -7096,6 +8689,14 @@ msgctxt "trezor.walletCreationPassPhraseModal.title" msgid "Type Wallet Creation PassPhrase" msgstr "Escriba la frase de contraseña de creación de cartera" +#. [loaderBar.walletDiscoverAccountsPass] +#. defaultMessage is: +#. Type passphrase to discover accounts +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "loaderBar.walletDiscoverAccountsPass" +msgid "Type passphrase to discover accounts" +msgstr "" + #. [trezor.wordModal.title] #. defaultMessage is: #. Type the requested word @@ -7137,52 +8738,36 @@ msgstr "Escriba la palabra solicitada en el dispositivo Trezor." #. [stakePoolSelect.addNewPromptEmpty] #. defaultMessage is: -#. Type to add new Stake Pool -#: app/i18n/extracted/app/components/inputs/StakePoolSelect.json +#. Type to add new VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/inputs/LEGACY_StakePoolSelect.json msgctxt "stakePoolSelect.addNewPromptEmpty" -msgid "Type to add new Stake Pool" -msgstr "Escriba para añadir una nueva red de participación" +msgid "Type to add new VSP" +msgstr "" -#. [getStartedStake.apiKeyPlaceholder] +#. [vsp.addNewPromptEmpty] #. defaultMessage is: -#. Typically starts with ‘eyJhb…’ -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/StakePools/Form.json -msgctxt "getStartedStake.apiKeyPlaceholder" -msgid "Typically starts with ‘eyJhb…’" -msgstr "Suele empezar por \"eyJhb...\"" +#. Type to add new VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/inputs/VSPSelect/VSPSelect.json +msgctxt "vsp.addNewPromptEmpty" +msgid "Type to add new VSP" +msgstr "" #. [stake.apiKeyPlaceholder] #. defaultMessage is: #. Typically starts with ‘eyJhb…’ -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakePools/AddForm.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_AddForm.json msgctxt "stake.apiKeyPlaceholder" msgid "Typically starts with ‘eyJhb…’" msgstr "Suele empezar por \"eyJhb...\"" -#. [settings.uitheme.title] +#. [settings.ui.title] #. defaultMessage is: -#. UI theme -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/UIThemeSettings.json -msgctxt "settings.uitheme.title" -msgid "UI theme" +#. UI +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/UISettings.json +msgctxt "settings.ui.title" +msgid "UI" msgstr "" -#. [stakepools.list.form.field.url] -#. defaultMessage is: -#. URL: -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakePools/List.json -msgctxt "stakepools.list.form.field.url" -msgid "URL:" -msgstr "URL:" - -#. [settings.timezone.utc.label] -#. defaultMessage is: -#. UTC -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/TimezoneSettings.json -msgctxt "settings.timezone.utc.label" -msgid "UTC" -msgstr "UTC" - #. [ln.ntf.closechannelFailed] #. defaultMessage is: #. Unable to close channel: {originalError} @@ -7191,6 +8776,14 @@ msgctxt "ln.ntf.closechannelFailed" msgid "Unable to close channel: {originalError}" msgstr "" +#. [ln.ntf.exportBackupFailed] +#. defaultMessage is: +#. Unable to export SCB file: {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.exportBackupFailed" +msgid "Unable to export SCB file: {originalError}" +msgstr "" + #. [ln.ntf.openchannelFailed] #. defaultMessage is: #. Unable to open channel: {originalError} @@ -7199,22 +8792,22 @@ msgctxt "ln.ntf.openchannelFailed" msgid "Unable to open channel: {originalError}" msgstr "" -#. [ln.walletTab.unconfirmedBalance] -#. defaultMessage is: -#. Unconfirmed -#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/Page.json -msgctxt "ln.walletTab.unconfirmedBalance" -msgid "Unconfirmed" -msgstr "" - #. [txDetails.unConfirmed] #. defaultMessage is: #. Unconfirmed -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TxDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Header.json msgctxt "txDetails.unConfirmed" msgid "Unconfirmed" msgstr "Sin confirmar" +#. [ln.walletTab.balance.unconfirmed] +#. defaultMessage is: +#. Unconfirmed balance +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/Page.json +msgctxt "ln.walletTab.balance.unconfirmed" +msgid "Unconfirmed balance" +msgstr "" + #. [appMenu.undo] #. defaultMessage is: #. Undo @@ -7231,14 +8824,54 @@ msgctxt "ln.connectPage.unlockWalletModal" msgid "Unlock LN Wallet" msgstr "" +#. [ln.startupStage.unlock] +#. defaultMessage is: +#. Unlocking LN wallet +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json +msgctxt "ln.startupStage.unlock" +msgid "Unlocking LN wallet" +msgstr "" + #. [transaction.type.unmined] #. defaultMessage is: #. Unmined -#: app/i18n/extracted/app/components/TxHistory/TxHistoryRow/StakeTxRow.json +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/helpers.json msgctxt "transaction.type.unmined" msgid "Unmined" msgstr "Sin extraer" +#. [privacy.change.account] +#. defaultMessage is: +#. Unmixed Account +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/PrivacyForm/PrivacyForm.json +msgctxt "privacy.change.account" +msgid "Unmixed Account" +msgstr "" + +#. [addMixerAccountModal.changeAccountName] +#. defaultMessage is: +#. Unmixed Account Name +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/AddMixerAccountsModal.json +msgctxt "addMixerAccountModal.changeAccountName" +msgid "Unmixed Account Name" +msgstr "" + +#. [getstarted.setAcct.changAcct] +#. defaultMessage is: +#. Unmixed Account: {value} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/SetMixedAcctPage/SetMixedAcctPage.json +msgctxt "getstarted.setAcct.changAcct" +msgid "Unmixed Account: {value}" +msgstr "" + +#. [vsp.ticket.vsp.fee.started] +#. defaultMessage is: +#. Unpaid Fee +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/VSPTicketsStatusTab/MyVSPTickets.json +msgctxt "vsp.ticket.vsp.fee.started" +msgid "Unpaid Fee" +msgstr "" + #. [ln.openChannelDetails.unsettledBalance] #. defaultMessage is: #. Unsettled Balance @@ -7250,15 +8883,23 @@ msgstr "" #. [send.unsignedRawTxTite] #. defaultMessage is: #. Unsigned Raw Transaction: -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendPage/SendPage.json msgctxt "send.unsignedRawTxTite" msgid "Unsigned Raw Transaction:" msgstr "" +#. [purchase.unsignedTickets] +#. defaultMessage is: +#. Unsigned Ticket {number} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/UnsignedTickets.json +msgctxt "purchase.unsignedTickets" +msgid "Unsigned Ticket {number}" +msgstr "" + #. [stake.unspentTickets] #. defaultMessage is: #. Unspent Tickets -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/Display.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDisplay.json msgctxt "stake.unspentTickets" msgid "Unspent Tickets" msgstr "Tickets no utilizados" @@ -7266,7 +8907,7 @@ msgstr "Tickets no utilizados" #. [myTickets.loadingMoreTicketsProgressAsc] #. defaultMessage is: #. Up to block {block} ({blockPerc, number, percent}) -#: app/i18n/extracted/app/components/indicators/LoadingMoreTickets.json +#: app/i18n/extracted/app/components/indicators/LoadingMoreTickets/LoadingMoreTickets.json msgctxt "myTickets.loadingMoreTicketsProgressAsc" msgid "Up to block {block} ({blockPerc, number, percent})" msgstr "" @@ -7306,7 +8947,7 @@ msgstr "Actualizar preferencias" #. [settings.updatePrivatePassphrase] #. defaultMessage is: #. Update Private Passphrase -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/PrivacySettings.json msgctxt "settings.updatePrivatePassphrase" msgid "Update Private Passphrase" msgstr "Actualizar frase de contraseña privada" @@ -7325,7 +8966,7 @@ msgstr "" #. [proposalDetails.votingInfo.updatingVoteChoice] #. defaultMessage is: #. Updating vote choice -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/Details/helpers.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/ChooseVoteOption.json msgctxt "proposalDetails.votingInfo.updatingVoteChoice" msgid "Updating vote choice" msgstr "Actualizando su elección de voto" @@ -7338,6 +8979,30 @@ msgctxt "aboutModal.upgradeAvailable" msgid "Upgrade Available" msgstr "Actualización disponible" +#. [purchase.isLegacy.legacy.add] +#. defaultMessage is: +#. Use Legacy VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_AddForm.json +msgctxt "purchase.isLegacy.legacy.add" +msgid "Use Legacy VSP" +msgstr "" + +#. [purchase.isLegacy.legacy] +#. defaultMessage is: +#. Use Legacy VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_Tickets.json +msgctxt "purchase.isLegacy.legacy" +msgid "Use Legacy VSP" +msgstr "" + +#. [purchase.isLegacy] +#. defaultMessage is: +#. Use Legacy VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/Page.json +msgctxt "purchase.isLegacy" +msgid "Use Legacy VSP" +msgstr "" + #. [login.form.connect.button] #. defaultMessage is: #. Use Remote Daemon @@ -7354,6 +9019,25 @@ msgctxt "settings.timezone.utx.description" msgid "Use Universal Coordinated Time" msgstr "Usar UTC" +#. [purchase.isLegacyDescription] +#. defaultMessage is: +#. Use a VSP which has not updated to vspd. Not recommended, legacy VSP +#. support will soon be removed. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/Page.json +msgctxt "purchase.isLegacyDescription" +msgid "" +"Use a VSP which has not updated to vspd. Not recommended, legacy VSP support" +" will soon be removed." +msgstr "" + +#. [ln.connectPage.useAccount] +#. defaultMessage is: +#. Use existing +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json +msgctxt "ln.connectPage.useAccount" +msgid "Use existing" +msgstr "" + #. [settings.timezone.local.description] #. defaultMessage is: #. Use your local timezone @@ -7362,21 +9046,176 @@ msgctxt "settings.timezone.local.description" msgid "Use your local timezone" msgstr "Usar su horario local" -#. [securitycenter.verify.result.valid] +#. [stakepool.label] +#. defaultMessage is: +#. VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_AddForm.json +msgctxt "stakepool.label" +msgid "VSP" +msgstr "" + +#. [purchaseTickets.stakePoolLabel] +#. defaultMessage is: +#. VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json +msgctxt "purchaseTickets.stakePoolLabel" +msgid "VSP" +msgstr "" + +#. [autobuyer.modal.stakepool] +#. defaultMessage is: +#. VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "autobuyer.modal.stakepool" +msgid "VSP" +msgstr "" + +#. [autobuyer.stakePoolLabel] +#. defaultMessage is: +#. VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "autobuyer.stakePoolLabel" +msgid "VSP" +msgstr "" + +#. [purchaseTickets.vspFrom] +#. defaultMessage is: +#. VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseForm.json +msgctxt "purchaseTickets.vspFrom" +msgid "VSP" +msgstr "" + +#. [vsp.autobuyer.modal.stakepool] +#. defaultMessage is: +#. VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "vsp.autobuyer.modal.stakepool" +msgid "VSP" +msgstr "" + +#. [vsp.autobuyer.stakePoolLabel] +#. defaultMessage is: +#. VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "vsp.autobuyer.stakePoolLabel" +msgid "VSP" +msgstr "" + +#. [mytickets.statistics.stakepool.title] +#. defaultMessage is: +#. VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/charts/StakePoolStats.json +msgctxt "mytickets.statistics.stakepool.title" +msgid "VSP" +msgstr "" + +#. [mytickets.statistics.stakepoolstats.title] +#. defaultMessage is: +#. VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/Page.json +msgctxt "mytickets.statistics.stakepoolstats.title" +msgid "VSP" +msgstr "" + +#. [purchaseTickets.advanced.poolAddress] +#. defaultMessage is: +#. VSP Address +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json +msgctxt "purchaseTickets.advanced.poolAddress" +msgid "VSP Address" +msgstr "" + +#. [purchaseTickets.poolAddress] +#. defaultMessage is: +#. VSP Address +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsQuickBar.json +msgctxt "purchaseTickets.poolAddress" +msgid "VSP Address" +msgstr "" + +#. [stake.addPoolConfirmation] +#. defaultMessage is: +#. VSP Confirmation +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_AddForm.json +msgctxt "stake.addPoolConfirmation" +msgid "VSP Confirmation" +msgstr "" + +#. [purchaseTickets.poolFee] +#. defaultMessage is: +#. VSP Fee +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsQuickBar.json +msgctxt "purchaseTickets.poolFee" +msgid "VSP Fee" +msgstr "" + +#. [purchaseTickets.poolFees] +#. defaultMessage is: +#. VSP Fees +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json +msgctxt "purchaseTickets.poolFees" +msgid "VSP Fees" +msgstr "" + +#. [settings.privacy.stakepoolListing.label] +#. defaultMessage is: +#. VSP Listing +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/PrivacySettings.json +msgctxt "settings.privacy.stakepoolListing.label" +msgid "VSP Listing" +msgstr "" + +#. [syncVsp.vsp] +#. defaultMessage is: +#. VSP Select +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/SyncVSPFailedTickets.json +msgctxt "syncVsp.vsp" +msgid "VSP Select" +msgstr "" + +#. [mytickets.statistics.stakepool.stakepoolTickets] +#. defaultMessage is: +#. VSP Tickets +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/charts/StakePoolStats.json +msgctxt "mytickets.statistics.stakepool.stakepoolTickets" +msgid "VSP Tickets" +msgstr "" + +#. [tickets.fee.error.title] +#. defaultMessage is: +#. VSP Tickets Fee Error +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/CantCloseModals/HasTicketFeeError.json +msgctxt "tickets.fee.error.title" +msgid "VSP Tickets Fee Error" +msgstr "" + +#. [stakePoolsList.poolFee] +#. defaultMessage is: +#. VSP fees: {value} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_StakePools/StakePoolsList.json +msgctxt "stakePoolsList.poolFee" +msgid "VSP fees: {value}" +msgstr "" + +#. [stake.enableStakePoolListing.description] #. defaultMessage is: -#. Valid signature! -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SecurityPage/VerifyMessage/index.json -msgctxt "securitycenter.verify.result.valid" -msgid "Valid signature!" -msgstr "¡Firma válida!" +#. VSP listing from external API endpoint is currently disabled. Please enable +#. the access to this third party service or manually configure the VSP. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/index.json +msgctxt "stake.enableStakePoolListing.description" +msgid "" +"VSP listing from external API endpoint is currently disabled. Please enable " +"the access to this third party service or manually configure the VSP." +msgstr "" #. [security.validate.title] #. defaultMessage is: -#. Validate Addresses -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SecurityPage/ValidateAddress/Form.json +#. Validate Address +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/ValidateAddress/ValidateAddressForm.json msgctxt "security.validate.title" -msgid "Validate Addresses" -msgstr "Validar direcciones" +msgid "Validate Address" +msgstr "" #. [ln.invoicesTab.addInvoice.value] #. defaultMessage is: @@ -7386,32 +9225,27 @@ msgctxt "ln.invoicesTab.addInvoice.value" msgid "Value" msgstr "" -#. [security.description] +#. [ln.networkTab.queryRoutes.value] #. defaultMessage is: -#. Various tools that help in different aspects of crypto currency security -#. will be located here. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SecurityPage/index.json -msgctxt "security.description" -msgid "" -"Various tools that help in different aspects of crypto currency security " -"will be located here." +#. Value +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NetworkTab.json +msgctxt "ln.networkTab.queryRoutes.value" +msgid "Value" msgstr "" -"Aquí podrá encontrar diversas herramientas de ayuda sobre distintos aspectos" -" relacionados con la seguridad de las criptomonedas." -#. [security.verifyTitle] +#. [ln.backup.verifyBtn] #. defaultMessage is: -#. Verify Message -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SecurityPage/index.json -msgctxt "security.verifyTitle" -msgid "Verify Message" -msgstr "Verificar mensaje" +#. Verify Backup +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/Page.json +msgctxt "ln.backup.verifyBtn" +msgid "Verify Backup" +msgstr "" -#. [securitycenter.verify.form.submit] +#. [security.verifyTitle] #. defaultMessage is: #. Verify Message -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SecurityPage/VerifyMessage/Form.json -msgctxt "securitycenter.verify.form.submit" +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/SecurityPage.json +msgctxt "security.verifyTitle" msgid "Verify Message" msgstr "Verificar mensaje" @@ -7426,27 +9260,43 @@ msgstr "Versión" #. [proposal.overview.version.label] #. defaultMessage is: #. Version -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/Details/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/ProposalDetails.json msgctxt "proposal.overview.version.label" msgid "Version" msgstr "Versión" -#. [myTickets.voteChoices] +#. [receive.viewQR] #. defaultMessage is: -#. Vote -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/ExpandedInfo.json -msgctxt "myTickets.voteChoices" -msgid "Vote" -msgstr "Votar" +#. View QR +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ReceiveTab/ReceivePage/ReceivePage.json +msgctxt "receive.viewQR" +msgid "View QR" +msgstr "" #. [txDetails.type.vote] #. defaultMessage is: #. Vote -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TxDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Header.json msgctxt "txDetails.type.vote" msgid "Vote" msgstr "Votar" +#. [proposals.detail.wallet.eligible.header.preference] +#. defaultMessage is: +#. Vote Preference +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/EligibleTickets/EligibleTickets.json +msgctxt "proposals.detail.wallet.eligible.header.preference" +msgid "Vote Preference" +msgstr "" + +#. [tickets.table.header.votetime] +#. defaultMessage is: +#. Vote Time +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/Page.json +msgctxt "tickets.table.header.votetime" +msgid "Vote Time" +msgstr "" + #. [mytickets.statistics.votetime.title] #. defaultMessage is: #. Vote Time @@ -7466,58 +9316,66 @@ msgstr "Tiempo de votación" #. [export.votetime.name] #. defaultMessage is: #. Vote Time -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.votetime.name" msgid "Vote Time" msgstr "Tiempo de votación" -#. [notifications.type.vote] +#. [transaction.type.voted] #. defaultMessage is: #. Voted -#: app/i18n/extracted/app/components/Snackbar/Notification/Transaction.json -msgctxt "notifications.type.vote" +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/helpers.json +msgctxt "transaction.type.voted" msgid "Voted" -msgstr "Votado" +msgstr "" #. [transaction.type.vote] #. defaultMessage is: #. Voted -#: app/i18n/extracted/app/components/TxHistory/TxHistoryRow/StakeTxRow.json +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/helpers.json msgctxt "transaction.type.vote" msgid "Voted" msgstr "Votado" -#. [transaction.type.voted] +#. [notifications.type.vote] #. defaultMessage is: #. Voted -#: app/i18n/extracted/app/components/TxHistory/TxHistoryRow/StakeTxRow.json -msgctxt "transaction.type.voted" +#: app/i18n/extracted/app/components/Snackbar/Notification/Transaction.json +msgctxt "notifications.type.vote" msgid "Voted" msgstr "Votado" -#. [proposal.voted] +#. [tickets.table.header.purchased] #. defaultMessage is: #. Voted -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalList/Page.json -msgctxt "proposal.voted" +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/Page.json +msgctxt "tickets.table.header.purchased" msgid "Voted" -msgstr "Votado" +msgstr "" #. [txDetails.votedOn] #. defaultMessage is: #. Voted On -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TxDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Header.json msgctxt "txDetails.votedOn" msgid "Voted On" msgstr "Votado el" -#. [stakeSPV.votedTickets] +#. [stake.mempoolTickets] #. defaultMessage is: -#. Voted Tickets +#. Voted Tickets: #: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDetails.json -msgctxt "stakeSPV.votedTickets" -msgid "Voted Tickets" -msgstr "Tickets votados" +msgctxt "stake.mempoolTickets" +msgid "Voted Tickets:" +msgstr "" + +#. [agenda.votedFor] +#. defaultMessage is: +#. Voted for +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Blockchain/AgendaOverview/Overview.json +msgctxt "agenda.votedFor" +msgid "Voted for" +msgstr "" #. [charts.keys.voted] #. defaultMessage is: @@ -7527,18 +9385,10 @@ msgctxt "charts.keys.voted" msgid "Votes" msgstr "Votos" -#. [txFilter.type.votes] -#. defaultMessage is: -#. Votes -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/index.json -msgctxt "txFilter.type.votes" -msgid "Votes" -msgstr "Votos" - #. [proposals.statusLinks.underVote] #. defaultMessage is: #. Voting -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalList/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalsTab.json msgctxt "proposals.statusLinks.underVote" msgid "Voting" msgstr "" @@ -7546,7 +9396,7 @@ msgstr "" #. [accounts.votingAuthority] #. defaultMessage is: #. Voting Authority -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountRow/AccountDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json msgctxt "accounts.votingAuthority" msgid "Voting Authority" msgstr "Autoridad de voto" @@ -7562,7 +9412,7 @@ msgstr "Panel de votación" #. [proposal.overview.deadline.label] #. defaultMessage is: #. Voting Deadline -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/Details/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/ProposalDetails.json msgctxt "proposal.overview.deadline.label" msgid "Voting Deadline" msgstr "Plazo para votar" @@ -7578,7 +9428,7 @@ msgstr "Votando" #. [proposalDetails.votingInfo.voted] #. defaultMessage is: #. Voting has ended for this proposal -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/Details/helpers.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/ProposalVoted.json msgctxt "proposalDetails.votingInfo.voted" msgid "Voting has ended for this proposal" msgstr "El tiempo para votar esta propuesta ha terminado" @@ -7586,25 +9436,31 @@ msgstr "El tiempo para votar esta propuesta ha terminado" #. [proposalDetails.votingInfo.noTickets] #. defaultMessage is: #. Voting is only available upon participation in Staking. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/Details/helpers.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/NoTicketsVotingInfo.json msgctxt "proposalDetails.votingInfo.noTickets" msgid "Voting is only available upon participation in Staking." msgstr "La votación solo está disponible tras la participación." +#. [agenda.card.inProgressTooltip] +#. defaultMessage is: +#. Voting is still in progress. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Blockchain/AgendaOverview/ProgressIndicator.json +msgctxt "agenda.card.inProgressTooltip" +msgid "Voting is still in progress." +msgstr "" + #. [proposals.community.descr] #. defaultMessage is: #. Voting on community proposals allows you to have a say on how the project #. treasury is spent. -#. Participation in voting requires (PoS) tickets. Proposal creation, -#. discussions and other features are available at -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalList/index.json +#. Participation in voting requires (PoS) tickets. Proposal +#. creation, discussions and other features are available at {link} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalsTab.json msgctxt "proposals.community.descr" msgid "" "Voting on community proposals allows you to have a say on how the project treasury is spent.\n" -" Participation in voting requires (PoS) tickets. Proposal creation, discussions and other features are available at" +" Participation in voting requires (PoS) tickets. Proposal creation, discussions and other features are available at {link}" msgstr "" -"Votar en propuestas de la comunidad le permite opinar sobre la gestión de gastos de tesorería de los proyectos.\n" -" La participación en las votaciones requiere tickets (PoS). Acceda a la creación de propuestas, debates y otras funcionalidades en" #. [ln.pendingChannelDetails.typeWaitclose] #. defaultMessage is: @@ -7614,13 +9470,13 @@ msgctxt "ln.pendingChannelDetails.typeWaitclose" msgid "Waiting Close" msgstr "" -#. [loaderBar.Waiting] +#. [loaderBar.WaitingDaemon] #. defaultMessage is: #. Waiting for daemon connection... -#: app/i18n/extracted/app/components/indicators/LinearProgressFull.json -msgctxt "loaderBar.Waiting" +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "loaderBar.WaitingDaemon" msgid "Waiting for daemon connection..." -msgstr "Esperando a la conexión de daemon..." +msgstr "" #. [ln.tab.wallet] #. defaultMessage is: @@ -7641,7 +9497,7 @@ msgstr "Error de cartera" #. [txDetails.walletInputs] #. defaultMessage is: #. Wallet Inputs -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TxDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json msgctxt "txDetails.walletInputs" msgid "Wallet Inputs" msgstr "Entradas de cartera" @@ -7649,7 +9505,7 @@ msgstr "Entradas de cartera" #. [createwallet.walletname.label] #. defaultMessage is: #. Wallet Name -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/WalletSelection/CreateWalletForm.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json msgctxt "createwallet.walletname.label" msgid "Wallet Name" msgstr "Nombre de la cartera" @@ -7657,7 +9513,7 @@ msgstr "Nombre de la cartera" #. [txDetails.walletOutputs] #. defaultMessage is: #. Wallet Outputs -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TxDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json msgctxt "txDetails.walletOutputs" msgid "Wallet Outputs" msgstr "Salidas de cartera" @@ -7670,6 +9526,14 @@ msgctxt "trezor.walltCreationPrivatePassphrase" msgid "Wallet PassPhrase" msgstr "Frase de contraseña de la cartera" +#. [ln.connectPage.account] +#. defaultMessage is: +#. Wallet account to use +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json +msgctxt "ln.connectPage.account" +msgid "Wallet account to use" +msgstr "" + #. [aboutModal.paragraph3] #. defaultMessage is: #. Want to help or get involved, check out @@ -7711,7 +9575,7 @@ msgstr "" #. [watchOnly.enabled] #. defaultMessage is: #. Watch Only -#: app/i18n/extracted/app/components/buttons/WatchOnlyWalletSwitch.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json msgctxt "watchOnly.enabled" msgid "Watch Only" msgstr "Solo visualizar" @@ -7727,11 +9591,35 @@ msgstr "Solo visualizar" #. [createwallet.walletOnly.label] #. defaultMessage is: #. Watch only -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/WalletSelection/CreateWalletForm.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json msgctxt "createwallet.walletOnly.label" msgid "Watch only" msgstr "Solo visualizar" +#. [ln.ntf.removeWatchtowerSuccess] +#. defaultMessage is: +#. Watchtower successfully removed! +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.removeWatchtowerSuccess" +msgid "Watchtower successfully removed!" +msgstr "" + +#. [ln.tab.watchtowers] +#. defaultMessage is: +#. Watchtowers +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/index.json +msgctxt "ln.tab.watchtowers" +msgid "Watchtowers" +msgstr "" + +#. [ln.watchtowersTab.listWatchtowers] +#. defaultMessage is: +#. Watchtowers connected +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WatchtowersTab/WatchtowersTab.json +msgctxt "ln.watchtowersTab.listWatchtowers" +msgid "Watchtowers connected" +msgstr "" + #. [selectLang.title] #. defaultMessage is: #. Welcome to Decrediton Wallet @@ -7751,7 +9639,7 @@ msgstr "Le damos la bienvenida a la cartera de Decretion" #. [tutorials.staking] #. defaultMessage is: #. What is Staking (Proof-of-Stake)? -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/TutorialsTab/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/TutorialsTab/TutorialsTab.json msgctxt "tutorials.staking" msgid "What is Staking (Proof-of-Stake)?" msgstr "¿Qué es Staking (prueba de participación)?" @@ -7759,7 +9647,7 @@ msgstr "¿Qué es Staking (prueba de participación)?" #. [home.noTickets.staking] #. defaultMessage is: #. What is Staking (Proof-of-Stake)? -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/tables/NoTicketsLinks.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/RecentTickets/RecentTickets.json msgctxt "home.noTickets.staking" msgid "What is Staking (Proof-of-Stake)?" msgstr "¿Qué es Staking (prueba de participación)?" @@ -7796,13 +9684,13 @@ msgctxt "trezorPage.wipeDeviceBtn" msgid "Wipe Device" msgstr "Borrar dispositivo" -#. [home.totalValueOfLiveTickets] +#. [home.totalValueOfActiveTickets] #. defaultMessage is: -#. With a total value of -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/tabs/Tickets.json -msgctxt "home.totalValueOfLiveTickets" -msgid "With a total value of" -msgstr "Por un valor total de" +#. With a total value of {value} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/Tabs/TicketsTab/TicketsTab.json +msgctxt "home.totalValueOfActiveTickets" +msgid "With a total value of {value}" +msgstr "" #. [ln.ntf.withdrawWalletFailed] #. defaultMessage is: @@ -7825,15 +9713,12 @@ msgstr "" "Se ha introducido una frase de contraseña privada incorrecta. Compruebe que " "haya escrito la frase de contraseña privada correcta para la cartera." -#. [getStarted.longWaitWarning] +#. [getStarted.decrypt.error] #. defaultMessage is: -#. You are currently upgrading to a new dcrd version. Typically, this one- -#. time reindexing will take 30-45 minutes on an average machine. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/DaemonLoading/Form.json -msgctxt "getStarted.longWaitWarning" -msgid "" -"You are currently upgrading to a new dcrd version. Typically, this one-time" -" reindexing will take 30-45 minutes on an average machine." +#. Wrong public passphrase inserted. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/OpenWallet/OpenWallet.json +msgctxt "getStarted.decrypt.error" +msgid "Wrong public passphrase inserted." msgstr "" #. [tickets.purchaseTicketsHeader] @@ -7848,7 +9733,7 @@ msgstr "" #. defaultMessage is: #. You don't have tickets elligible for voting on this proposal. Purchase #. tickets to vote on future proposals. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/Details/helpers.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/NoElligibleTicketsVotingInfo.json msgctxt "proposalDetails.votingInfo.noElligibleTickets" msgid "" "You don't have tickets elligible for voting on this proposal. Purchase " @@ -7857,6 +9742,14 @@ msgstr "" "No tiene los tickets necesarios para votar esta propuesta. Compre tickets " "para votar en próximas propuestas." +#. [stakePoolsList.noVSPs] +#. defaultMessage is: +#. You have no configured VSPs +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_StakePools/StakePoolsList.json +msgctxt "stakePoolsList.noVSPs" +msgid "You have no configured VSPs" +msgstr "" + #. [tickets.updateStakePoolConfigHeader] #. defaultMessage is: #. You have successfully updated your stakepool settings. @@ -7869,7 +9762,7 @@ msgstr "Ha actualizado correctamente sus ajustes de red de participación." #. defaultMessage is: #. You have {count, plural, one {one ticket} other {# tickets}} eligible for #. voting -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/Details/UpdateVoteChoiceModalButton.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/ChooseOptions.json msgctxt "proposalDetails.votingInfo.eligibleCount" msgid "" "You have {count, plural, one {one ticket} other {# tickets}} eligible for " @@ -7877,6 +9770,52 @@ msgid "" msgstr "" "Tiene {count, plural, one {un ticket} other {# tickets}} aptos para votar" +#. [purchase.ticket.backup.redeem.warn] +#. defaultMessage is: +#. You must backup your redeem script. More information about it can be found +#. at {link} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/Form.json +msgctxt "purchase.ticket.backup.redeem.warn" +msgid "" +"You must backup your redeem script. More information about it can be found " +"at {link}" +msgstr "" + +#. [backup.redeem.script.message] +#. defaultMessage is: +#. You must make a backup of the redeem script. +#. If the VSP closes without notifying and you do not have access to +#. your redeem script {warnMessage} +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/BackupRedeemScriptModal.json +msgctxt "backup.redeem.script.message" +msgid "" +"You must make a backup of the redeem script.\n" +" If the VSP closes without notifying and you do not have access to your redeem script {warnMessage}" +msgstr "" + +#. [getstarted.setAccount.isValidMessage] +#. defaultMessage is: +#. You need to set a mixed and unimxed account, and they can not +#. be the same +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/SetMixedAcctPage/SetMixedAcctPage.json +msgctxt "getstarted.setAccount.isValidMessage" +msgid "" +"You need to set a mixed and unimxed account, and they can not\n" +" be the same" +msgstr "" + +#. [tickets.fee.error.message] +#. defaultMessage is: +#. You still have unpaid tickets fee. If you proceed and they are chosen to +#. vote, they will +#. be missed. +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/CantCloseModals/HasTicketFeeError.json +msgctxt "tickets.fee.error.message" +msgid "" +"You still have unpaid tickets fee. If you proceed and they are chosen to vote, they will\n" +" be missed." +msgstr "" + #. [tickets.importScriptHeader] #. defaultMessage is: #. You successfully imported a script @@ -7896,18 +9835,37 @@ msgstr "Ha anulado correctamente los tickets" #. [autobuyer.balanceToMaintainError] #. defaultMessage is: #. Your balance to mantain is invalid -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_TicketAutoBuyer/Form.json msgctxt "autobuyer.balanceToMaintainError" msgid "Your balance to mantain is invalid" msgstr "El saldo que mantener no es válido" -#. [home.liveTicketsCount] +#. [vsp.autobuyer.balanceToMaintainError] +#. defaultMessage is: +#. Your balance to mantain is invalid +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "vsp.autobuyer.balanceToMaintainError" +msgid "Your balance to mantain is invalid" +msgstr "" + +#. [governance.ntf.updateVoteChoiceSuccess] +#. defaultMessage is: +#. Your vote has been cast! +#. Thanks for participating in Decred's governance +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "governance.ntf.updateVoteChoiceSuccess" +msgid "" +"Your vote has been cast!\n" +"Thanks for participating in Decred's governance" +msgstr "" + +#. [proposal.details.description] #. defaultMessage is: -#. active tickets -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/tabs/Tickets.json -msgctxt "home.liveTicketsCount" -msgid "active tickets" -msgstr "tickets activos" +#. Your voting power: {votingPower} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/Header.json +msgctxt "proposal.details.description" +msgid "Your voting power: {votingPower}" +msgstr "" #. [blocksInput.blocks] #. defaultMessage is: @@ -7925,6 +9883,14 @@ msgctxt "trezor.pinModal.clear" msgid "clear" msgstr "borrar" +#. [loaderBar.WaitingConnection] +#. defaultMessage is: +#. connecting to daemon... +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "loaderBar.WaitingConnection" +msgid "connecting to daemon..." +msgstr "" + #. [help.logs.dcrd] #. defaultMessage is: #. dcrd @@ -7949,6 +9915,14 @@ msgctxt "help.logs.dcrlnd" msgid "dcrlnd" msgstr "" +#. [ln.ntf.startDcrlndFailed] +#. defaultMessage is: +#. dcrlnd failed to start: {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.startDcrlndFailed" +msgid "dcrlnd failed to start: {originalError}" +msgstr "" + #. [help.logs.dcrwallet] #. defaultMessage is: #. dcrwallet @@ -7959,11 +9933,11 @@ msgstr "dcrwallet" #. [help.stakepools.subtitle] #. defaultMessage is: -#. decred.org/stakepools +#. decred.org/vsp #: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LinksTab/index.json msgctxt "help.stakepools.subtitle" -msgid "decred.org/stakepools" -msgstr "decred.org/stakepools" +msgid "decred.org/vsp" +msgstr "" #. [help.logs.decrediton] #. defaultMessage is: @@ -7981,22 +9955,22 @@ msgctxt "help.documentation.subtitle" msgid "docs.decred.org" msgstr "docs.decred.org" -#. [ticket.status.expired] -#. defaultMessage is: -#. expired -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/messages.json -msgctxt "ticket.status.expired" -msgid "expired" -msgstr "caducado" - #. [ticket.status.multiple.expired] #. defaultMessage is: #. expired -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/MyTicketsTab.json msgctxt "ticket.status.multiple.expired" msgid "expired" msgstr "caducado" +#. [ln.nodeInfo.channel.disabled.false] +#. defaultMessage is: +#. false +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.channel.disabled.false" +msgid "false" +msgstr "" + #. [help.github.subtitle] #. defaultMessage is: #. github.com/decred/decrediton @@ -8013,74 +9987,42 @@ msgctxt "spv.titleSub.here" msgid "here" msgstr "" -#. [ticket.status.immature] -#. defaultMessage is: -#. immature -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/messages.json -msgctxt "ticket.status.immature" -msgid "immature" -msgstr "inmaduro" - #. [ticket.status.multiple.immature] #. defaultMessage is: #. immature -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/MyTicketsTab.json msgctxt "ticket.status.multiple.immature" msgid "immature" msgstr "inmaduro" -#. [home.stakingRewards] -#. defaultMessage is: -#. in staking rewards -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/tabs/Tickets.json -msgctxt "home.stakingRewards" -msgid "in staking rewards" -msgstr "en recompensas de participación" - -#. [ticket.status.live] -#. defaultMessage is: -#. live -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/messages.json -msgctxt "ticket.status.live" -msgid "live" -msgstr "en vivo" - #. [ticket.status.multiple.live] #. defaultMessage is: #. live -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/MyTicketsTab.json msgctxt "ticket.status.multiple.live" msgid "live" msgstr "en vivo" -#. [ticket.status.missed] -#. defaultMessage is: -#. missed -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/messages.json -msgctxt "ticket.status.missed" -msgid "missed" -msgstr "desaprovechado" - #. [ticket.status.multiple.missed] #. defaultMessage is: #. missed -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/MyTicketsTab.json msgctxt "ticket.status.multiple.missed" msgid "missed" msgstr "desaprovechado" -#. [ticket.status.revoked] +#. [ln.nodeInfo.channel.policy.noInfo] #. defaultMessage is: -#. revoked -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/messages.json -msgctxt "ticket.status.revoked" -msgid "revoked" -msgstr "anulado" +#. no info +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.channel.policy.noInfo" +msgid "no info" +msgstr "" #. [ticket.status.multiple.revoked] #. defaultMessage is: #. revoked -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/MyTicketsTab.json msgctxt "ticket.status.multiple.revoked" msgid "revoked" msgstr "anulado" @@ -8093,14 +10035,6 @@ msgctxt "help.matrix.subtitle" msgid "riot.im" msgstr "riot.im" -#. [help.slack.subtitle] -#. defaultMessage is: -#. slack.decred.org -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LinksTab/index.json -msgctxt "help.slack.subtitle" -msgid "slack.decred.org" -msgstr "slack.decred.org" - #. [help.telegram.subtitle] #. defaultMessage is: #. t.me/decred @@ -8112,88 +10046,56 @@ msgstr "t.me/decred" #. [stake.discoverStakeOoolsAPILink] #. defaultMessage is: #. this link -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakePools/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/index.json msgctxt "stake.discoverStakeOoolsAPILink" msgid "this link" msgstr "este enlace" -#. [numTicketInput.unit] +#. [ln.nodeInfo.channel.disabled.true] #. defaultMessage is: -#. ticket -#: app/i18n/extracted/app/components/inputs/NumTicketsInput.json -msgctxt "numTicketInput.unit" -msgid "ticket" +#. true +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.channel.disabled.true" +msgid "true" msgstr "" -#. [numTicketsInput.unit] -#. defaultMessage is: -#. tickets -#: app/i18n/extracted/app/components/inputs/NumTicketsInput.json -msgctxt "numTicketsInput.unit" -msgid "tickets" -msgstr "tickets" - -#. [ticket.status.unknown] -#. defaultMessage is: -#. unknown -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/messages.json -msgctxt "ticket.status.unknown" -msgid "unknown" -msgstr "desconocido" - #. [ticket.status.multiple.unknown] #. defaultMessage is: #. unknown -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/MyTicketsTab.json msgctxt "ticket.status.multiple.unknown" msgid "unknown" msgstr "desconocido" -#. [ticket.status.unmined] -#. defaultMessage is: -#. unmined -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/messages.json -msgctxt "ticket.status.unmined" -msgid "unmined" -msgstr "sin extraer" - #. [ticket.status.multiple.unmined] #. defaultMessage is: #. unmined -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/MyTicketsTab.json msgctxt "ticket.status.multiple.unmined" msgid "unmined" msgstr "sin extraer" -#. [ticket.status.voted] -#. defaultMessage is: -#. voted -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/messages.json -msgctxt "ticket.status.voted" -msgid "voted" -msgstr "votado" - #. [ticket.status.multiple.voted] #. defaultMessage is: #. voted -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/MyTicketsTab.json msgctxt "ticket.status.multiple.voted" msgid "voted" msgstr "votado" -#. [home.votedTicketsCount] +#. [backup.redeem.script.warn] #. defaultMessage is: -#. voted tickets -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/tabs/Tickets.json -msgctxt "home.votedTicketsCount" -msgid "voted tickets" -msgstr "tickets votados" +#. your funds may be lost forever. +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/BackupRedeemScriptModal.json +msgctxt "backup.redeem.script.warn" +msgid "your funds may be lost forever." +msgstr "" #. [transaction.confirmationHeight] #. defaultMessage is: #. {confirmations, plural, =0 {Mined, block awaiting approval} one {# #. confirmation} other {# confirmations}} -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TxDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json msgctxt "transaction.confirmationHeight" msgid "" "{confirmations, plural, =0 {Mined, block awaiting approval} one {# " @@ -8204,19 +10106,38 @@ msgstr "" #. [charts.voteTime.daysToVoteCount] #. defaultMessage is: -#. {count, plural, =0 {zero tickets} one {# ticket} other {# tickets}} voted +#. {count, plural, =0 {zero tickets} one {# ticket} other {# tickets} } voted #. {days, plural, =0 {in the same day} one {within one day} other {within # -#. days}} of purchase +#. days} } of purchase #: app/i18n/extracted/app/components/charts/VoteTimeChart.json msgctxt "charts.voteTime.daysToVoteCount" msgid "" -"{count, plural, =0 {zero tickets} one {# ticket} other {# tickets}} voted " +"{count, plural, =0 {zero tickets} one {# ticket} other {# tickets} } voted " "{days, plural, =0 {in the same day} one {within one day} other {within # " -"days}} of purchase" +"days} } of purchase" +msgstr "" + +#. [home.activeTicketsCount] +#. defaultMessage is: +#. {count, plural, one {{fmtCount} active ticket} other {{fmtCount} active +#. tickets}} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/Tabs/TicketsTab/TicketsTab.json +msgctxt "home.activeTicketsCount" +msgid "" +"{count, plural, one {{fmtCount} active ticket} other {{fmtCount} active " +"tickets}}" +msgstr "" + +#. [home.votedTicketsCount] +#. defaultMessage is: +#. {count, plural, one {{fmtCount} voted ticket} other {{fmtCount} voted +#. tickets}} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/Tabs/TicketsTab/TicketsTab.json +msgctxt "home.votedTicketsCount" +msgid "" +"{count, plural, one {{fmtCount} voted ticket} other {{fmtCount} voted " +"tickets}}" msgstr "" -"{count, plural, =0 {cero tickets votados} one {# ticket votado} other {# " -"tickets votados}} {days, plural, =0 {el mismo día de la compra} other {# " -"días después de la compra}}" #. [ln.invoicesTab.invoice.creationDate] #. defaultMessage is: @@ -8234,6 +10155,22 @@ msgctxt "ln.paymentsTab.payment.creationDate" msgid "{creationDate, date, medium} {creationDate, time, short}" msgstr "" +#. [ln.paymentsTab.outstanding.creationDate] +#. defaultMessage is: +#. {creationDate, date, medium} {creationDate, time, short} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/PaymentsTab/Page.json +msgctxt "ln.paymentsTab.outstanding.creationDate" +msgid "{creationDate, date, medium} {creationDate, time, short}" +msgstr "" + +#. [ln.paymentsTab.failed.creationDate] +#. defaultMessage is: +#. {creationDate, date, medium} {creationDate, time, short} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/PaymentsTab/Page.json +msgctxt "ln.paymentsTab.failed.creationDate" +msgid "{creationDate, date, medium} {creationDate, time, short}" +msgstr "" + #. [ln.openChannelDetails.csvDelayValue] #. defaultMessage is: #. {csvDelay} blocks @@ -8245,7 +10182,7 @@ msgstr "" #. [heatmap.month] #. defaultMessage is: #. {date, date, short-month} -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/Heatmap/Heatmap.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/Heatmap/HeatmapWrapper.json msgctxt "heatmap.month" msgid "{date, date, short-month}" msgstr "" @@ -8261,31 +10198,39 @@ msgstr "" #. [statusSmall.daysToVotePlural] #. defaultMessage is: #. {days, plural, one {# day} other {# days}} -#: app/i18n/extracted/app/components/TxHistory/TxHistoryRow/StakeTxRow.json +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/StakeTxRow.json msgctxt "statusSmall.daysToVotePlural" msgid "{days, plural, one {# day} other {# days}}" msgstr "" -#. [ticket.daysToVote] -#. defaultMessage is: -#. {days, plural, one {# day} other {# days}} -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/TicketInfoCard.json -msgctxt "ticket.daysToVote" -msgid "{days, plural, one {# day} other {# days}}" -msgstr "" - #. [ticket.daysToVoteMessage] #. defaultMessage is: #. {daysToVoteLabel}: {daysToVote} -#: app/i18n/extracted/app/components/TxHistory/TxHistoryRow/StakeTxRow.json +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/StakeTxRow.json msgctxt "ticket.daysToVoteMessage" msgid "{daysToVoteLabel}: {daysToVote}" msgstr "{daysToVoteLabel}: {daysToVote}" +#. [loadingError.errorMessageDescription] +#. defaultMessage is: +#. {errorMessageDescription} +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/LoadingError.json +msgctxt "loadingError.errorMessageDescription" +msgid "{errorMessageDescription}" +msgstr "" + +#. [loadingError.errorMessage] +#. defaultMessage is: +#. {errorMessage} {errorMessageDescription} +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/LoadingError.json +msgctxt "loadingError.errorMessage" +msgid "{errorMessage} {errorMessageDescription}" +msgstr "" + #. [accounts.keys.counts] #. defaultMessage is: #. {external} external, {internal} internal, {imported} imported -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountRow/AccountDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json msgctxt "accounts.keys.counts" msgid "{external} external, {internal} internal, {imported} imported" msgstr "{external} externo, {internal} interno, {imported} importado" @@ -8298,26 +10243,42 @@ msgctxt "charts.tooltip.value" msgid "{key}: {value, number, precise-percent}" msgstr "{key}: {value, number, precise-percent} " +#. [ln.nodeInfo.updateDate] +#. defaultMessage is: +#. {lastUpdate, date, medium} {lastUpdate, time, medium} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.updateDate" +msgid "{lastUpdate, date, medium} {lastUpdate, time, medium}" +msgstr "" + +#. [ln.nodeInfo.lastUpdateDate] +#. defaultMessage is: +#. {lastUpdate, date, medium} {lastUpdate, time, medium} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.lastUpdateDate" +msgid "{lastUpdate, date, medium} {lastUpdate, time, medium}" +msgstr "" + #. [heatmap.tooltip.live] #. defaultMessage is: #. {live, plural, =0 {No tickets live} one {One ticket live} other {# tickets -#. live}} +#. live} } #: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/Heatmap/TooltipInfo.json msgctxt "heatmap.tooltip.live" msgid "" "{live, plural, =0 {No tickets live} one {One ticket live} other {# tickets " -"live}}" +"live} }" msgstr "" #. [heatmap.tooltip.maturing] #. defaultMessage is: #. {maturing, plural, =0 {No tickets maturing} one {One ticket maturing} other -#. {# tickets maturing}} +#. {# tickets maturing} } #: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/Heatmap/TooltipInfo.json msgctxt "heatmap.tooltip.maturing" msgid "" "{maturing, plural, =0 {No tickets maturing} one {One ticket maturing} other " -"{# tickets maturing}}" +"{# tickets maturing} }" msgstr "" #. [snackbar.defaults.error] @@ -8344,6 +10305,14 @@ msgctxt "send.errors.publishTxFailed" msgid "{originalError}" msgstr "{originalError}" +#. [send.errors.abandonTxFailed] +#. defaultMessage is: +#. {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "send.errors.abandonTxFailed" +msgid "{originalError}" +msgstr "" + #. [send.errors.signTxFailed] #. defaultMessage is: #. {originalError} @@ -8432,14 +10401,6 @@ msgctxt "accounts.errors.getNextAccountFailed" msgid "{originalError}" msgstr "{originalError}" -#. [decodeRawTx.errors.decodeFailed] -#. defaultMessage is: -#. {originalError} -#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json -msgctxt "decodeRawTx.errors.decodeFailed" -msgid "{originalError}" -msgstr "{originalError}" - #. [security.sign.failed] #. defaultMessage is: #. {originalError} @@ -8456,11 +10417,11 @@ msgctxt "security.verify.failed" msgid "{originalError}" msgstr "{originalError}" -#. [ln.ntf.startDcrlndFailed] +#. [mixer.ntf.startMixerFailed] #. defaultMessage is: #. {originalError} #: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json -msgctxt "ln.ntf.startDcrlndFailed" +msgctxt "mixer.ntf.startMixerFailed" msgid "{originalError}" msgstr "" @@ -8491,18 +10452,18 @@ msgstr "{progress, number, percent}" #. [heatmap.tooltip.revoked] #. defaultMessage is: #. {revoke, plural, =0 {No tickets revoked} one {One ticket revoked} other {# -#. tickets revoked}} +#. tickets revoked} } #: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/Heatmap/TooltipInfo.json msgctxt "heatmap.tooltip.revoked" msgid "" "{revoke, plural, =0 {No tickets revoked} one {One ticket revoked} other {# " -"tickets revoked}}" +"tickets revoked} }" msgstr "" #. [history.ticket.rewardMesage] #. defaultMessage is: #. {rewardLabel}: {reward} -#: app/i18n/extracted/app/components/TxHistory/TxHistoryRow/StakeTxRow.json +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/StakeTxRow.json msgctxt "history.ticket.rewardMesage" msgid "{rewardLabel}: {reward}" msgstr "{rewardLabel}: {reward}" @@ -8515,26 +10476,34 @@ msgctxt "ln.invoicesTab.invoice.settleDate" msgid "{settleDate, date, medium} {settleDate, time, short}" msgstr "" +#. [stake.lastTicketLink] +#. defaultMessage is: +#. {shortHash}... View → +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDisplay.json +msgctxt "stake.lastTicketLink" +msgid "{shortHash}... View →" +msgstr "" + #. [ticket.priceMessage] #. defaultMessage is: #. {ticketPriceLabel}: {ticketPrice} -#: app/i18n/extracted/app/components/TxHistory/TxHistoryRow/StakeTxRow.json +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/TicketPriceMessage.json msgctxt "ticket.priceMessage" msgid "{ticketPriceLabel}: {ticketPrice}" msgstr "{ticketPriceLabel}: {ticketPrice}" -#. [ticket.timestamp] +#. [stake.ticketCount] #. defaultMessage is: -#. {timestamp, date, medium} {timestamp, time, medium} -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/TicketInfoCard.json -msgctxt "ticket.timestamp" -msgid "{timestamp, date, medium} {timestamp, time, medium}" -msgstr "{timestamp, date, medium} {timestamp, time, medium}" +#. {ticketsFmt} {tickets, plural, one {ticket} other {tickets}} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDisplay.json +msgctxt "stake.ticketCount" +msgid "{ticketsFmt} {tickets, plural, one {ticket} other {tickets}}" +msgstr "" #. [txDetails.timestamp] #. defaultMessage is: #. {timestamp, date, medium} {timestamp, time, medium} -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TxDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Header.json msgctxt "txDetails.timestamp" msgid "{timestamp, date, medium} {timestamp, time, medium}" msgstr "{timestamp, date, medium} {timestamp, time, medium}" @@ -8542,7 +10511,7 @@ msgstr "{timestamp, date, medium} {timestamp, time, medium}" #. [proposal.overview.fullTime] #. defaultMessage is: #. {timestamp, date, medium} {timestamp, time, short} -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/Details/helpers.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/TimeValue.json msgctxt "proposal.overview.fullTime" msgid "{timestamp, date, medium} {timestamp, time, short}" msgstr "{timestamp, date, medium} {timestamp, time, short}" @@ -8558,7 +10527,7 @@ msgstr "{value, date, day-short-month}" #. [txHistory.dayMonthHourDisplay] #. defaultMessage is: #. {value, date, short-month-24hour} -#: app/i18n/extracted/app/components/TxHistory/TxHistoryRow/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/TxHistory.json msgctxt "txHistory.dayMonthHourDisplay" msgid "{value, date, short-month-24hour}" msgstr "" @@ -8571,56 +10540,86 @@ msgctxt "charts.fullDayDisplay" msgid "{value, date}" msgstr "{value, date}" +#. [txHistory.dayMonthDisplay] +#. defaultMessage is: +#. {value, date} +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/TxHistory.json +msgctxt "txHistory.dayMonthDisplay" +msgid "{value, date}" +msgstr "" + #. [mytickets.statistics.votetime.average.value] #. defaultMessage is: #. {value, plural, =0 {in the same day} one { within one day } other {within # -#. days}} +#. days} } #: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/charts/VoteTime.json msgctxt "mytickets.statistics.votetime.average.value" msgid "" "{value, plural, =0 {in the same day} one { within one day } other {within # " -"days}}" +"days} }" msgstr "" #. [mytickets.statistics.votetime.median.value] #. defaultMessage is: #. {value, plural, =0 {in the same day} one { within one day } other {within # -#. days}} +#. days} } #: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/charts/VoteTime.json msgctxt "mytickets.statistics.votetime.median.value" msgid "" "{value, plural, =0 {in the same day} one { within one day } other {within # " -"days}}" +"days} }" msgstr "" #. [mytickets.statistics.votetime.ninetyfifthpercentile.value] #. defaultMessage is: #. {value, plural, =0 {in the same day} one { within one day } other {within # -#. days}} +#. days} } #: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/charts/VoteTime.json msgctxt "mytickets.statistics.votetime.ninetyfifthpercentile.value" msgid "" "{value, plural, =0 {in the same day} one { within one day } other {within # " -"days}}" +"days} }" +msgstr "" + +#. [sidebar.menuLinkTooltip] +#. defaultMessage is: +#. {value} +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/MenuLink/MenuLink.json +msgctxt "sidebar.menuLinkTooltip" +msgid "{value}" +msgstr "" + +#. [stakePoolsList.poolFeePercentage] +#. defaultMessage is: +#. {value} % +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_StakePools/StakePoolsList.json +msgctxt "stakePoolsList.poolFeePercentage" +msgid "{value} %" +msgstr "" + +#. [stake.totalRewardsValue] +#. defaultMessage is: +#. {value} {currency} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDisplay.json +msgctxt "stake.totalRewardsValue" +msgid "{value} {currency}" msgstr "" #. [heatmap.tooltip.vote] #. defaultMessage is: #. {vote, plural, =0 {No tickets voted} one {One ticket voted} other {# -#. tickets voted}} +#. tickets voted} } #: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/Heatmap/TooltipInfo.json msgctxt "heatmap.tooltip.vote" msgid "" "{vote, plural, =0 {No tickets voted} one {One ticket voted} other {# tickets" -" voted}}" +" voted} }" msgstr "" -#. [ticket.daysToLeave] +#. [receive.tooltipCopied] #. defaultMessage is: -#. ~ {days, plural, one {# day} other {# days}} from buying until {status} -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/TicketInfoCard.json -msgctxt "ticket.daysToLeave" -msgid "" -"~ {days, plural, one {# day} other {# days}} from buying until {status}" +#. ✓ Copied to Clipboard +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ReceiveTab/ReceivePage/ReceivePage.json +msgctxt "receive.tooltipCopied" +msgid "✓ Copied to Clipboard" msgstr "" -"~ {days, plural, one {# día} other {# días}} desde la compra hasta {status}" diff --git a/app/i18n/po/decrediton.fr.po b/app/i18n/po/decrediton.fr.po index ac770cacb1..a6c9e1f6d8 100644 --- a/app/i18n/po/decrediton.fr.po +++ b/app/i18n/po/decrediton.fr.po @@ -1,3 +1,4 @@ +# # Translators: # e2f_fr t1 , 2018 # e2f_fr r10 , 2018 @@ -6,7 +7,7 @@ # msgid "" msgstr "" -"POT-Creation-Date: 2019-10-17T13:25:05.536Z\n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-17T13:35:11.661Z\n" "Last-Translator: a270031086f2a0d3514bc0cb507b48f6, 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/decred/teams/79156/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -16,6 +17,38 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" "X-Generator: react-intl-po\n" +#. [getStarted.discoverAccountsInfo] +#. defaultMessage is: +#. Enter the passphrase you just created to scan the blockchain for +#. additional accounts you may have previously created with your wallet. +#. Your account names aren't stored on the blockchain, so you will have to +#. rename them after setting up Decrediton. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/messages.json +msgctxt "getStarted.discoverAccountsInfo" +msgid "" +"\n" +" Enter the passphrase you just created to scan the blockchain for additional accounts you may have previously created with your wallet.\n" +"\n" +" Your account names aren't stored on the blockchain, so you will have to rename them after setting up Decrediton.\n" +" " +msgstr "" + +#. [help.blockchain] +#. defaultMessage is: +#. Blockchain Explorer +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LinksTab/index.json +msgctxt "help.blockchain" +msgid " Blockchain Explorer" +msgstr "" + +#. [help.stakepools] +#. defaultMessage is: +#. VSPs +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LinksTab/index.json +msgctxt "help.stakepools" +msgid " VSPs" +msgstr "" + #. [appMenu.close] #. defaultMessage is: #. &Close @@ -51,7 +84,7 @@ msgstr "" #. [createWallet.isTrezor.setupLink] #. defaultMessage is: #. (setup device) -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/WalletSelection/CreateWalletForm.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json msgctxt "createWallet.isTrezor.setupLink" msgid "(setup device)" msgstr "(configuration du périphérique)" @@ -59,7 +92,7 @@ msgstr "(configuration du périphérique)" #. [confirmSeed.warnings.pasteExistingError] #. defaultMessage is: #. * Please paste a valid 33 word seed. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWallet/CreateWalletForm/ExistingSeed/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWalletPage/ExistingSeed/Form.json msgctxt "confirmSeed.warnings.pasteExistingError" msgid "* Please paste a valid 33 word seed." msgstr "* Veuillez coller une graine valide composée de 33 mots." @@ -67,7 +100,7 @@ msgstr "* Veuillez coller une graine valide composée de 33 mots." #. [createWallet.passphraseInput.errors.noMatch] #. defaultMessage is: #. *Passphrases do not match -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWallet/CreateWalletForm/CreatePassPhrase/PassPhraseInputs.json +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/CreatePassPhrase/PassPhraseInputs.json msgctxt "createWallet.passphraseInput.errors.noMatch" msgid "*Passphrases do not match" msgstr "* Les phrases secrètes ne correspondent pas" @@ -75,7 +108,7 @@ msgstr "* Les phrases secrètes ne correspondent pas" #. [createWallet.passphraseInput.errors.noPassPhrase] #. defaultMessage is: #. *Please enter your private passphrase -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWallet/CreateWalletForm/CreatePassPhrase/PassPhraseInputs.json +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/CreatePassPhrase/PassPhraseInputs.json msgctxt "createWallet.passphraseInput.errors.noPassPhrase" msgid "*Please enter your private passphrase" msgstr "* Veuillez saisir votre phrase secrète privée" @@ -83,7 +116,7 @@ msgstr "* Veuillez saisir votre phrase secrète privée" #. [confirmSeed.warnings.pasteExistingSeed] #. defaultMessage is: #. *Please make sure you also have a physical, written down copy of your seed. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWallet/CreateWalletForm/ExistingSeed/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWalletPage/ExistingSeed/Form.json msgctxt "confirmSeed.warnings.pasteExistingSeed" msgid "" "*Please make sure you also have a physical, written down copy of your seed." @@ -91,6 +124,14 @@ msgstr "" "* Veuillez vous assurer d'avoir également une copie physique par écrit de " "votre graine." +#. [receive.tooltipGenerated] +#. defaultMessage is: +#. + New Address Generated +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ReceiveTab/ReceivePage/ReceivePage.json +msgctxt "receive.tooltipGenerated" +msgid "+ New Address Generated" +msgstr "" + #. [mytickets.statistics.votetime.ninetyfifthpercentile.label] #. defaultMessage is: #. 95% of tickets voted: @@ -102,7 +143,7 @@ msgstr "95 % des tickets votés :" #. [sidebar.lastBlockIsRecent] #. defaultMessage is: #. < 1 minute ago -#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/LastBlockTime.json +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuBottom/LastBlockTime/LastBlockTime.json msgctxt "sidebar.lastBlockIsRecent" msgid "< 1 minute ago" msgstr "< 1 minute" @@ -118,26 +159,26 @@ msgstr "" "Un portefeuille d'interface graphique multiplateforme pour Decred rédigé en " "node.js à l'aide d'Electron" -#. [getStarted.stakepool.apikey] -#. defaultMessage is: -#. API Key -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/StakePools/Form.json -msgctxt "getStarted.stakepool.apikey" -msgid "API Key" -msgstr "Clé d'API" - #. [stakepool.apikey] #. defaultMessage is: #. API Key -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakePools/AddForm.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_AddForm.json msgctxt "stakepool.apikey" msgid "API Key" msgstr "Clé d'API" +#. [txDetails.abandontTransaction] +#. defaultMessage is: +#. Abandon Transaction +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json +msgctxt "txDetails.abandontTransaction" +msgid "Abandon Transaction" +msgstr "" + #. [proposals.statusLinks.abandoned] #. defaultMessage is: #. Abandoned -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalList/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalsTab.json msgctxt "proposals.statusLinks.abandoned" msgid "Abandoned" msgstr "Abandonné" @@ -198,10 +239,42 @@ msgctxt "settings.privacy.dcrdata.description" msgid "Access chain information from dcrdata.decred.org" msgstr "" +#. [syncVsp.account] +#. defaultMessage is: +#. Account +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/SyncVSPFailedTickets.json +msgctxt "syncVsp.account" +msgid "Account" +msgstr "" + +#. [proposals.detail.wallet.eligible.headers.account] +#. defaultMessage is: +#. Account +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/EligibleTickets/EligibleTickets.json +msgctxt "proposals.detail.wallet.eligible.headers.account" +msgid "Account" +msgstr "" + +#. [tickets.table.header.account] +#. defaultMessage is: +#. Account +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/Page.json +msgctxt "tickets.table.header.account" +msgid "Account" +msgstr "" + +#. [purchaseTickets.accountFrom] +#. defaultMessage is: +#. Account +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseForm.json +msgctxt "purchaseTickets.accountFrom" +msgid "Account" +msgstr "" + #. [securitycenter.validate.owned.accountNumber] #. defaultMessage is: #. Account Number -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SecurityPage/ValidateAddress/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/ValidateAddress/ValidateAddressForm.json msgctxt "securitycenter.validate.owned.accountNumber" msgid "Account Number" msgstr "" @@ -209,17 +282,17 @@ msgstr "" #. [accounts.number] #. defaultMessage is: #. Account number -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountRow/AccountDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json msgctxt "accounts.number" msgid "Account number" msgstr "Numéro de compte" -#. [ln.connectPage.account] +#. [getstarted.setAccount.acctIdxRow] #. defaultMessage is: -#. Wallet account to use -#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json -msgctxt "ln.connectPage.account" -msgid "Wallet account to use" +#. Account {acctIdx} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/SetMixedAcctPage/SetMixedAcctPage.json +msgctxt "getstarted.setAccount.acctIdxRow" +msgid "Account {acctIdx}" msgstr "" #. [accountsButton.tip] @@ -233,33 +306,33 @@ msgstr "Comptes" #. [sidebar.link.accounts] #. defaultMessage is: #. Accounts -#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/Links.json msgctxt "sidebar.link.accounts" msgid "Accounts" msgstr "Comptes" -#. [accounts.title] +#. [accounts.subtitle] #. defaultMessage is: #. Accounts -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Page.json -msgctxt "accounts.title" +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountsList.json +msgctxt "accounts.subtitle" msgid "Accounts" -msgstr "Comptes" +msgstr "" -#. [accounts.subtitle] +#. [accounts.title] #. defaultMessage is: #. Accounts -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Page.json -msgctxt "accounts.subtitle" +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountsPage.json +msgctxt "accounts.title" msgid "Accounts" -msgstr "" +msgstr "Comptes" #. [accounts.description] #. defaultMessage is: #. Accounts allow you to keep separate records of your DCR funds. #. Transferring DCR across accounts will create a transaction on the #. blockchain. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountsPage.json msgctxt "accounts.description" msgid "" "Accounts allow you to keep separate records of your DCR funds.\n" @@ -268,13 +341,21 @@ msgstr "" "Les comptes vous permettent de conserver des enregistrements distincts de vos fonds DCR.\n" "Le transfert de DCR entre les comptes créera une transaction sur la chaîne de blocs." -#. [getStarted.stakePools.addBtn] +#. [mixer.ntf.createdAcct] +#. defaultMessage is: +#. Accounts successfully created and mixer configured. +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "mixer.ntf.createdAcct" +msgid "Accounts successfully created and mixer configured." +msgstr "" + +#. [ln.watchtowersTab.addBtn] #. defaultMessage is: #. Add -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/StakePools/Form.json -msgctxt "getStarted.stakePools.addBtn" +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WatchtowersTab/WatchtowersTab.json +msgctxt "ln.watchtowersTab.addBtn" msgid "Add" -msgstr "Ajouter" +msgstr "" #. [ln.invoicesTab.addInvoiceHeader] #. defaultMessage is: @@ -287,53 +368,47 @@ msgstr "" #. [accounts.addNewButton] #. defaultMessage is: #. Add New -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountsPage.json msgctxt "accounts.addNewButton" msgid "Add New" msgstr "Ajouter" -#. [stakePoolSelect.addNewPrompt] +#. [stakepools.list.form.submit] #. defaultMessage is: -#. Add StakePool {host} -#: app/i18n/extracted/app/components/inputs/StakePoolSelect.json -msgctxt "stakePoolSelect.addNewPrompt" -msgid "Add StakePool {host}" -msgstr "Ajouter le pool d'enjeu {host}" +#. Add VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_StakePools/StakePoolsList.json +msgctxt "stakepools.list.form.submit" +msgid "Add VSP" +msgstr "" -#. [stakepool.addPoolTitle] +#. [stakePoolSelect.addNewPrompt] #. defaultMessage is: -#. Add a Stakepool -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakePools/AddForm.json -msgctxt "stakepool.addPoolTitle" -msgid "Add a Stakepool" -msgstr "Ajouter un pool d'enjeu" +#. Add VSP {host} +#: app/i18n/extracted/app/components/inputs/LEGACY_StakePoolSelect.json +msgctxt "stakePoolSelect.addNewPrompt" +msgid "Add VSP {host}" +msgstr "" -#. [stakepools.list.form.submit] +#. [ln.watchtowersTab.addWatchtowerHeader] #. defaultMessage is: -#. Add stakepool -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakePools/List.json -msgctxt "stakepools.list.form.submit" -msgid "Add stakepool" -msgstr "Ajouter un pool d'enjeu" +#. Add Watchtower +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WatchtowersTab/WatchtowersTab.json +msgctxt "ln.watchtowersTab.addWatchtowerHeader" +msgid "Add Watchtower" +msgstr "" -#. [getStarted.stakePools.info] +#. [stakepool.addPoolTitle] #. defaultMessage is: -#. Add your existing stakepools APIs here. You can always add them later if -#. you want. After you're done, you can press 'continue'. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/StakePools/Form.json -msgctxt "getStarted.stakePools.info" -msgid "" -"Add your existing stakepools APIs here. You can always add them later if you" -" want. After you're done, you can press 'continue'." +#. Add a VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_AddForm.json +msgctxt "stakepool.addPoolTitle" +msgid "Add a VSP" msgstr "" -"Ajoutez vos API de pools d'enjeu existants ici. Vous pouvez toujours les " -"ajouter plus tard si vous le souhaitez. Une fois que vous avez terminé, vous" -" pouvez appuyer sur « continuer »." #. [securitycenter.signMessage.field.address.label] #. defaultMessage is: #. Address -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SecurityPage/SignMessage/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/SignMessage/SignMessageForm.json msgctxt "securitycenter.signMessage.field.address.label" msgid "Address" msgstr "Adresse" @@ -341,7 +416,7 @@ msgstr "Adresse" #. [securitycenter.validate.field.address.label] #. defaultMessage is: #. Address -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SecurityPage/ValidateAddress/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/ValidateAddress/ValidateAddressForm.json msgctxt "securitycenter.validate.field.address.label" msgid "Address" msgstr "Adresse" @@ -349,7 +424,7 @@ msgstr "Adresse" #. [securitycenter.verify.field.address.label] #. defaultMessage is: #. Address -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SecurityPage/VerifyMessage/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/VerifyMessage/VerifyMessageForm.json msgctxt "securitycenter.verify.field.address.label" msgid "Address" msgstr "Adresse" @@ -357,7 +432,7 @@ msgstr "Adresse" #. [send.destinationAddrPlaceholder] #. defaultMessage is: #. Address -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/OutputRow.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendOutputRow/SendOutputRow.json msgctxt "send.destinationAddrPlaceholder" msgid "Address" msgstr "Adresse" @@ -365,11 +440,27 @@ msgstr "Adresse" #. [securitycenter.validate.result.notOwned] #. defaultMessage is: #. Address Valid, Not Owned -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SecurityPage/ValidateAddress/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/ValidateAddress/ValidateAddressForm.json msgctxt "securitycenter.validate.result.notOwned" msgid "Address Valid, Not Owned" msgstr "Adresse non valide, non détenue" +#. [ln.watchtowersTab.address] +#. defaultMessage is: +#. Address: +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WatchtowersTab/WatchtowersTab.json +msgctxt "ln.watchtowersTab.address" +msgid "Address:" +msgstr "" + +#. [settings.advancedDaemon.label] +#. defaultMessage is: +#. Adv. Daemon Startup +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/NetworkSettings.json +msgctxt "settings.advancedDaemon.label" +msgid "Adv. Daemon Startup" +msgstr "" + #. [appMenu.advanced] #. defaultMessage is: #. Advanced @@ -378,18 +469,10 @@ msgctxt "appMenu.advanced" msgid "Advanced" msgstr "Avancés" -#. [settings.advancedDaemon.label] -#. defaultMessage is: -#. Advanced Daemon Startup -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/GeneralSettings.json -msgctxt "settings.advancedDaemon.label" -msgid "Advanced Daemon Startup" -msgstr "Démarrage de Daemon avancé" - #. [agenda.overview.idLabel] #. defaultMessage is: #. Agenda ID -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Blockchain/AgendaCard.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Blockchain/AgendaOverview/AgendaCard.json msgctxt "agenda.overview.idLabel" msgid "Agenda ID" msgstr "ID de programme" @@ -402,18 +485,42 @@ msgctxt "agenda.card.idLabel" msgid "Agenda ID" msgstr "ID de programme" +#. [ln.nodeInfo.alias] +#. defaultMessage is: +#. Alias +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.alias" +msgid "Alias" +msgstr "" + +#. [proposals.statusLinks.allFinishedVote] +#. defaultMessage is: +#. All +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalsFilter/ProposalsFilter.json +msgctxt "proposals.statusLinks.allFinishedVote" +msgid "All" +msgstr "" + #. [tickets.type.all] #. defaultMessage is: #. All -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/MyTicketsTab.json msgctxt "tickets.type.all" msgid "All" msgstr "Tout" +#. [vsptickets.type.all] +#. defaultMessage is: +#. All +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/VSPTicketsStatusTab/MyVSPTickets.json +msgctxt "vsptickets.type.all" +msgid "All" +msgstr "" + #. [txFilter.type.all] #. defaultMessage is: #. All -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/helpers.json msgctxt "txFilter.type.all" msgid "All" msgstr "Tout" @@ -426,14 +533,6 @@ msgctxt "fileBrowserTypes.all.name" msgid "All Files" msgstr "Tous les fichiers" -#. [stake.mempoolTickets] -#. defaultMessage is: -#. All Mempool Tickets -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDetails.json -msgctxt "stake.mempoolTickets" -msgid "All Mempool Tickets" -msgstr "Tous les tickets Mempool" - #. [mytickets.statistics.stakepool.networkTickets] #. defaultMessage is: #. All Network Tickets @@ -455,18 +554,50 @@ msgstr "" "Vous permet de choisir exactement les services tiers accessibles par " "l'application." +#. [purchaseTickets.alwaysUseThisVSP] +#. defaultMessage is: +#. Always use this VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseForm.json +msgctxt "purchaseTickets.alwaysUseThisVSP" +msgid "Always use this VSP" +msgstr "" + +#. [ln.routesInfo.amount] +#. defaultMessage is: +#. Amount +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/RoutesInfo.json +msgctxt "ln.routesInfo.amount" +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. [purchaseTickets.ticketAmount.legacy] +#. defaultMessage is: +#. Amount +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/Form.json +msgctxt "purchaseTickets.ticketAmount.legacy" +msgid "Amount" +msgstr "" + #. [purchaseTickets.ticketAmount] #. defaultMessage is: #. Amount -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseForm.json msgctxt "purchaseTickets.ticketAmount" msgid "Amount" msgstr "Montant" +#. [receive.amountPlaceholder] +#. defaultMessage is: +#. Amount +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ReceiveTab/ReceivePage/ReceivePage.json +msgctxt "receive.amountPlaceholder" +msgid "Amount" +msgstr "" + #. [send.amountPlaceholder] #. defaultMessage is: #. Amount -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/OutputRow.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendOutputRow/SendOutputRow.json msgctxt "send.amountPlaceholder" msgid "Amount" msgstr "Montant" @@ -474,7 +605,7 @@ msgstr "Montant" #. [send.amount] #. defaultMessage is: #. Amount -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/OutputRow.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendOutputRow/SendOutputRow.json msgctxt "send.amount" msgid "Amount" msgstr "Montant" @@ -482,7 +613,7 @@ msgstr "Montant" #. [history.amount.range] #. defaultMessage is: #. Amount Range -#: app/i18n/extracted/app/components/buttons/EyeFilterMenuWithSlider/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/buttons/EyeFilterMenu/EyeFilterMenuWithSlider/EyeFilterMenuWithSlider.json msgctxt "history.amount.range" msgid "Amount Range" msgstr "Fourchette de montants" @@ -490,7 +621,7 @@ msgstr "Fourchette de montants" #. [export.tickets.fields.returnedAmount] #. defaultMessage is: #. Amount returned to the wallet by the spender (vote/revocation) transaction. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.tickets.fields.returnedAmount" msgid "" "Amount returned to the wallet by the spender (vote/revocation) transaction." @@ -501,15 +632,31 @@ msgstr "" #. [export.tickets.fields.sentAmount] #. defaultMessage is: #. Amount sent by the wallet into the ticket transaction. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.tickets.fields.sentAmount" msgid "Amount sent by the wallet into the ticket transaction." msgstr "Montant envoyé par le portefeuille dans la transaction de ticket." +#. [proposals.statusLinks.approvedVote] +#. defaultMessage is: +#. Approved +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalsFilter/ProposalsFilter.json +msgctxt "proposals.statusLinks.approvedVote" +msgid "Approved" +msgstr "" + +#. [stake.addPool.modalContent] +#. defaultMessage is: +#. Are you sure you want to add this new VSP? +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_AddForm.json +msgctxt "stake.addPool.modalContent" +msgid "Are you sure you want to add this new VSP?" +msgstr "" + #. [settings.closeWalletModalContent] #. defaultMessage is: #. Are you sure you want to close {walletName} and return to the launcher? -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Settings.json msgctxt "settings.closeWalletModalContent" msgid "" "Are you sure you want to close {walletName} and return to the launcher?" @@ -520,7 +667,7 @@ msgstr "Voulez-vous vraiment fermer {walletName} et revenir au lanceur ?" #. Are you sure you want to close {walletName} and return to the launcher? The #. auto ticket buyer is still running. If you proceed, it will be closed and #. no more tickets will be purchased. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Settings.json msgctxt "settings.closeWalletModalWithAutobuyerModal" msgid "" "Are you sure you want to close {walletName} and return to the launcher? The " @@ -528,6 +675,28 @@ msgid "" " more tickets will be purchased." msgstr "" +#. [purchase.ticket.modal.desc] +#. defaultMessage is: +#. Are you sure you want to dismiss this message? Make sure your redeem +#. scripts are backed up. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/Form.json +msgctxt "purchase.ticket.modal.desc" +msgid "" +"Are you sure you want to dismiss this message? Make sure your redeem scripts" +" are backed up." +msgstr "" + +#. [stakePoolsList.removeModal.description] +#. defaultMessage is: +#. Are you sure you want to remove this configured VSP? Make sure your redeem +#. script is backed up. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_StakePools/StakePoolsList.json +msgctxt "stakePoolsList.removeModal.description" +msgid "" +"Are you sure you want to remove this configured VSP? Make sure your redeem " +"script is backed up." +msgstr "" + #. [ln.closeChannelModal.descr] #. defaultMessage is: #. Attempt cooperative close of channel? @@ -547,15 +716,41 @@ msgstr "" #. [tickets.startAutoBuyerConfirmation.attention] #. defaultMessage is: #. Attention! -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_TicketAutoBuyer/Form.json msgctxt "tickets.startAutoBuyerConfirmation.attention" msgid "Attention!" msgstr "Attention !" +#. [vsp.tickets.startAutoBuyerConfirmation.attention] +#. defaultMessage is: +#. Attention! +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "vsp.tickets.startAutoBuyerConfirmation.attention" +msgid "Attention!" +msgstr "" + +#. [ln.connectPage.useExistingAccountWarning] +#. defaultMessage is: +#. Attention: note that a running LN wallet maintains unencrypted keys +#. in memory while it's running and also takes control of all funds +#. of the +#. given account. It's recommended to have an account dedicated to +#. LN +#. operations and only transfer the funds you intend to use in LN to +#. it. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json +msgctxt "ln.connectPage.useExistingAccountWarning" +msgid "" +"Attention: note that a running LN wallet maintains unencrypted keys\n" +" in memory while it's running and also takes control of all funds of the\n" +" given account. It's recommended to have an account dedicated to LN\n" +" operations and only transfer the funds you intend to use in LN to it." +msgstr "" + #. [tickets.autobuyerRunning.title] #. defaultMessage is: #. Auto Ticket Buyer Still Running -#: app/i18n/extracted/app/components/modals/AutobuyerRunningModal/AutobuyerRunningModal.json +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/CantCloseModals/AutobuyerRunningModal.json msgctxt "tickets.autobuyerRunning.title" msgid "Auto Ticket Buyer Still Running" msgstr "" @@ -563,11 +758,19 @@ msgstr "" #. [automatictickets.subtitle] #. defaultMessage is: #. Automatic Ticket Purchases -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_TicketAutoBuyer/Form.json msgctxt "automatictickets.subtitle" msgid "Automatic Ticket Purchases" msgstr "Achats automatiques de tickets" +#. [vsp.autobuyer.subtitle] +#. defaultMessage is: +#. Automatic Ticket Purchases +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "vsp.autobuyer.subtitle" +msgid "Automatic Ticket Purchases" +msgstr "" + #. [charts.keys.available] #. defaultMessage is: #. Available @@ -579,7 +782,7 @@ msgstr "Disponible" #. [home.currentTotalSpendableBalanceLabel] #. defaultMessage is: #. Available -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/tabs/Balance.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/Tabs/BalanceTab/BalanceTab.json msgctxt "home.currentTotalSpendableBalanceLabel" msgid "Available" msgstr "Disponible" @@ -587,7 +790,7 @@ msgstr "Disponible" #. [governance.treasury_balance] #. defaultMessage is: #. Available Treasury Balance: {treasuryBalance} -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/TabHeader/TabHeader.json msgctxt "governance.treasury_balance" msgid "Available Treasury Balance: {treasuryBalance}" msgstr "Trésorerie disponible : {treasuryBalance}" @@ -595,7 +798,7 @@ msgstr "Trésorerie disponible : {treasuryBalance}" #. [export.dailyBalances.fields.spendable] #. defaultMessage is: #. Available balance for spending in regular transactions. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.dailyBalances.fields.spendable" msgid "Available balance for spending in regular transactions." msgstr "Solde disponible pour des transactions régulières." @@ -603,7 +806,7 @@ msgstr "Solde disponible pour des transactions régulières." #. [export.balances.fields.spendable] #. defaultMessage is: #. Available balance for spending in regular transactions. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.balances.fields.spendable" msgid "Available balance for spending in regular transactions." msgstr "Solde disponible pour des transactions régulières." @@ -619,7 +822,7 @@ msgstr "Heure de vote moyenne :" #. [txDetails.backBtn] #. defaultMessage is: #. Back -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TxDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Header.json msgctxt "txDetails.backBtn" msgid "Back" msgstr "Retour" @@ -632,10 +835,50 @@ msgctxt "errors.goHome" msgid "Back to Home" msgstr "Retour à l'accueil" +#. [ln.walletTab.backup] +#. defaultMessage is: +#. Backup +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/Page.json +msgctxt "ln.walletTab.backup" +msgid "Backup" +msgstr "" + +#. [trezorPage.backupDeviceBtn] +#. defaultMessage is: +#. Backup Device +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TrezorPage/RecoveryButtons.json +msgctxt "trezorPage.backupDeviceBtn" +msgid "Backup Device" +msgstr "" + +#. [ln.backup.backupBtn] +#. defaultMessage is: +#. Backup Now +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/Page.json +msgctxt "ln.backup.backupBtn" +msgid "Backup Now" +msgstr "" + +#. [backup.redeem.script.modal.title] +#. defaultMessage is: +#. Backup Redeem Script +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/BackupRedeemScriptModal.json +msgctxt "backup.redeem.script.modal.title" +msgid "Backup Redeem Script" +msgstr "" + +#. [purchase.ticket.warn.button] +#. defaultMessage is: +#. Backup Redeem Scripts +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/Form.json +msgctxt "purchase.ticket.warn.button" +msgid "Backup Redeem Scripts" +msgstr "" + #. [home.tab.balance] #. defaultMessage is: #. Balance -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/HomePage.json msgctxt "home.tab.balance" msgid "Balance" msgstr "Solde" @@ -648,18 +891,42 @@ msgctxt "ln.channelsTab.balance" msgid "Balance" msgstr "" +#. [ln.invoicesTab.balanceHeader] +#. defaultMessage is: +#. Balance +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/InvoicesTab/Page.json +msgctxt "ln.invoicesTab.balanceHeader" +msgid "Balance" +msgstr "" + +#. [ln.paymentsTab.balanceHeader] +#. defaultMessage is: +#. Balance +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/PaymentsTab/Page.json +msgctxt "ln.paymentsTab.balanceHeader" +msgid "Balance" +msgstr "" + #. [autobuyer.modal.balanceToMaintain] #. defaultMessage is: #. Balance To Maintain -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_TicketAutoBuyer/Form.json msgctxt "autobuyer.modal.balanceToMaintain" msgid "Balance To Maintain" msgstr "Solde à maintenir" +#. [vsp.autobuyer.modal.balanceToMaintain] +#. defaultMessage is: +#. Balance To Maintain +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "vsp.autobuyer.modal.balanceToMaintain" +msgid "Balance To Maintain" +msgstr "" + #. [export.dailyBalances.fields.locked] #. defaultMessage is: #. Balance locked in immature and live tickets. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.dailyBalances.fields.locked" msgid "Balance locked in immature and live tickets." msgstr "Solde verrouillé dans des tickets immatures et en direct." @@ -667,7 +934,7 @@ msgstr "Solde verrouillé dans des tickets immatures et en direct." #. [export.dailyBalances.fields.immatureNonWallet] #. defaultMessage is: #. Balance locked in immature tickets not controlled by the wallet. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.dailyBalances.fields.immatureNonWallet" msgid "Balance locked in immature tickets not controlled by the wallet." msgstr "" @@ -675,7 +942,7 @@ msgstr "" #. [export.dailyBalances.fields.immature] #. defaultMessage is: #. Balance locked in immature tickets. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.dailyBalances.fields.immature" msgid "Balance locked in immature tickets." msgstr "" @@ -683,7 +950,7 @@ msgstr "" #. [export.balances.fields.lockedNonWallet] #. defaultMessage is: #. Balance locked in live tickets not controlled by the wallet. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.balances.fields.lockedNonWallet" msgid "Balance locked in live tickets not controlled by the wallet." msgstr "" @@ -691,7 +958,7 @@ msgstr "" #. [export.balances.fields.locked] #. defaultMessage is: #. Balance locked in live tickets. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.balances.fields.locked" msgid "Balance locked in live tickets." msgstr "" @@ -699,23 +966,39 @@ msgstr "" #. [autobuyer.balanceToMaintain] #. defaultMessage is: #. Balance to Maintain -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_TicketAutoBuyer/Form.json msgctxt "autobuyer.balanceToMaintain" msgid "Balance to Maintain" msgstr "Solde à maintenir" +#. [vsp.autobuyer.balanceToMaintain] +#. defaultMessage is: +#. Balance to Maintain +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "vsp.autobuyer.balanceToMaintain" +msgid "Balance to Maintain" +msgstr "" + #. [accounts.balances] #. defaultMessage is: #. Balances -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountRow/AccountDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json msgctxt "accounts.balances" msgid "Balances" msgstr "Soldes" +#. [ln.walletTab.balances] +#. defaultMessage is: +#. Balances +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/Page.json +msgctxt "ln.walletTab.balances" +msgid "Balances" +msgstr "" + #. [export.balances.name] #. defaultMessage is: #. Balances -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.balances.name" msgid "Balances" msgstr "Soldes" @@ -723,47 +1006,23 @@ msgstr "Soldes" #. [txDetails.blockLabel] #. defaultMessage is: #. Block -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TxDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json msgctxt "txDetails.blockLabel" msgid "Block" msgstr "Bloquer" -#. [help.blockchain] -#. defaultMessage is: -#. Blockchain Explorer -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LinksTab/index.json -msgctxt "help.blockchain" -msgid "Blockchain Explorer" -msgstr "Explorateur de chaînes de blocs" - #. [getStarted.chainLoading.syncEstimation] #. defaultMessage is: -#. Blockchain download estimated complete -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/DaemonLoading/Form.json +#. Blockchain download estimated complete: +#: app/i18n/extracted/app/components/indicators/AnimatedLinearProgressFull.json msgctxt "getStarted.chainLoading.syncEstimation" -msgid "Blockchain download estimated complete" +msgid "Blockchain download estimated complete: " msgstr "" -#. [loaderBar.Loaded] -#. defaultMessage is: -#. Blockchain loaded -#: app/i18n/extracted/app/components/indicators/LinearProgressFull.json -msgctxt "loaderBar.Loaded" -msgid "Blockchain loaded" -msgstr "Chaîne de blocs chargée" - -#. [loaderBar.Loading] -#. defaultMessage is: -#. Blockchain syncing -#: app/i18n/extracted/app/components/indicators/LinearProgressFull.json -msgctxt "loaderBar.Loading" -msgid "Blockchain syncing" -msgstr "Synchronisation de la chaîne de blocs" - #. [securitycenter.validate.owned.branch] #. defaultMessage is: #. Branch -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SecurityPage/ValidateAddress/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/ValidateAddress/ValidateAddressForm.json msgctxt "securitycenter.validate.owned.branch" msgid "Branch" msgstr "" @@ -787,7 +1046,7 @@ msgstr "Tout mettre au premier plan" #. [home.noTransactions.buyFromExchanges] #. defaultMessage is: #. Buy Decred from Exchanges -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/tables/NoTransactionsLinks.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/RecentTransactions/RecentTransactions.json msgctxt "home.noTransactions.buyFromExchanges" msgid "Buy Decred from Exchanges" msgstr "Acheter des Decred à partir d'échanges" @@ -811,39 +1070,71 @@ msgstr "Fichiers CSV" #. [tickets.autobuyerRunning.confirmModal.btnCancel] #. defaultMessage is: #. Cancel -#: app/i18n/extracted/app/components/modals/AutobuyerRunningModal/AutobuyerRunningModal.json +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/CantCloseModals/AutobuyerRunningModal.json msgctxt "tickets.autobuyerRunning.confirmModal.btnCancel" msgid "Cancel" msgstr "" +#. [tickets.fee.error.confirmModal.btnCancel] +#. defaultMessage is: +#. Cancel +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/CantCloseModals/HasTicketFeeError.json +msgctxt "tickets.fee.error.confirmModal.btnCancel" +msgid "Cancel" +msgstr "" + #. [confirmModal.btnCancel] #. defaultMessage is: #. Cancel -#: app/i18n/extracted/app/components/modals/ConfirmModal/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/ConfirmModal.json msgctxt "confirmModal.btnCancel" msgid "Cancel" msgstr "Annuler" -#. [passphraseModal.btnCancel] +#. [importRedeemScriptModal.btnCancel] #. defaultMessage is: #. Cancel -#: app/i18n/extracted/app/components/modals/PassphraseModal/ButtonsToolbar.json -msgctxt "passphraseModal.btnCancel" +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/ImportScriptModal/ImportScriptModal.json +msgctxt "importRedeemScriptModal.btnCancel" msgid "Cancel" -msgstr "Annuler" +msgstr "" #. [seedCopyConfirm.btnCancel] #. defaultMessage is: #. Cancel -#: app/i18n/extracted/app/components/modals/SeedCopyConfirmModal/Modal.json +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/SeedCopyConfirmModal/SeedCopyConfirmModalContent.json msgctxt "seedCopyConfirm.btnCancel" msgid "Cancel" msgstr "Annuler" +#. [SendFromUnmixed.btnCancel] +#. defaultMessage is: +#. Cancel +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/SendFromUnmixedAccountModal/SendFromUnmixedAccountContent.json +msgctxt "SendFromUnmixed.btnCancel" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#. [passphraseModal.btnCancel] +#. defaultMessage is: +#. Cancel +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/ButtonsToolbar.json +msgctxt "passphraseModal.btnCancel" +msgid "Cancel" +msgstr "Annuler" + +#. [loadingError.cancelBtn] +#. defaultMessage is: +#. Cancel +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/LoadingError.json +msgctxt "loadingError.cancelBtn" +msgid "Cancel" +msgstr "" + #. [accounts.cancelRenameBtn] #. defaultMessage is: #. Cancel -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountRow/RenameAccount.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/RenameAccount.json msgctxt "accounts.cancelRenameBtn" msgid "Cancel" msgstr "Annuler" @@ -856,26 +1147,26 @@ msgctxt "getStarted.backBtn" msgid "Cancel" msgstr "Annuler" -#. [privacy.custom.cancel] +#. [advancedStartup.cancel] #. defaultMessage is: #. Cancel -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PrivacyPage/CustomPrivacyOptions.json -msgctxt "privacy.custom.cancel" +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json +msgctxt "advancedStartup.cancel" msgid "Cancel" msgstr "Annuler" -#. [advancedStartup.cancel] +#. [privacy.custom.cancel] #. defaultMessage is: #. Cancel -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/WalletSelection/CreateWalletForm.json -msgctxt "advancedStartup.cancel" +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PrivacyPage/CustomPrivacyOptions.json +msgctxt "privacy.custom.cancel" msgid "Cancel" msgstr "Annuler" #. [stake.addPool.cancelBtn] #. defaultMessage is: #. Cancel -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakePools/AddForm.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_AddForm.json msgctxt "stake.addPool.cancelBtn" msgid "Cancel" msgstr "Annuler" @@ -883,23 +1174,15 @@ msgstr "Annuler" #. [stakepools.list.form.cancel] #. defaultMessage is: #. Cancel -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakePools/List.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_StakePools/StakePoolsList.json msgctxt "stakepools.list.form.cancel" msgid "Cancel" msgstr "Annuler" -#. [walletselection.canelChanges] -#. defaultMessage is: -#. Cancel Changes -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/WalletSelection/Form.json -msgctxt "walletselection.canelChanges" -msgid "Cancel Changes" -msgstr "Annuler les modifications" - #. [mytickets.loadingMoreTickets.cancelBtn] #. defaultMessage is: #. Cancel listing tickets -#: app/i18n/extracted/app/components/indicators/LoadingMoreTickets.json +#: app/i18n/extracted/app/components/indicators/LoadingMoreTickets/LoadingMoreTickets.json msgctxt "mytickets.loadingMoreTickets.cancelBtn" msgid "Cancel listing tickets" msgstr "" @@ -915,7 +1198,7 @@ msgstr "Annuler la réanalyse" #. [send.cancelSendAllTitle] #. defaultMessage is: #. Cancel sending all funds -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/OutputRow.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendOutputRow/SendOutputRow.json msgctxt "send.cancelSendAllTitle" msgid "Cancel sending all funds" msgstr "Annuler l'envoi de tous les fonds" @@ -928,14 +1211,30 @@ msgctxt "ln.closeChannelModal.capacity" msgid "Capacity" msgstr "" +#. [ln.nodeInfo.channel.capacity] +#. defaultMessage is: +#. Capacity +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.channel.capacity" +msgid "Capacity" +msgstr "" + #. [proposals.updateVoteChoiceModal.btnLabel] #. defaultMessage is: #. Cast Vote -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/Details/UpdateVoteChoiceModalButton.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/ChooseOptions.json msgctxt "proposals.updateVoteChoiceModal.btnLabel" msgid "Cast Vote" msgstr "Voter" +#. [ln.nodeInfo.channel.policy.disabled] +#. defaultMessage is: +#. Chan Disabled +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.channel.policy.disabled" +msgid "Chan Disabled" +msgstr "" + #. [trezor.changeLabel.changeButton] #. defaultMessage is: #. Change @@ -963,23 +1262,23 @@ msgstr "Changer l’étiquette" #. [settings.changeConfirmation] #. defaultMessage is: #. Change your passphrase -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/PrivacySettings.json msgctxt "settings.changeConfirmation" msgid "Change your passphrase" msgstr "Modifier votre phrase secrète" #. [trezor.changeLabel.success] #. defaultMessage is: -#. Changed label on selected trezor to '{label}' +#. Changed label on selected trezor to {label} #: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json msgctxt "trezor.changeLabel.success" -msgid "Changed label on selected trezor to '{label}'" -msgstr "Modification de l’étiquette sur le trezor sélectionné : '{label}'" +msgid "Changed label on selected trezor to {label}" +msgstr "" #. [settings.description] #. defaultMessage is: #. Changing network settings requires a restart -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Settings.json msgctxt "settings.description" msgid "Changing network settings requires a restart" msgstr "La modification des paramètres réseau nécessite un redémarrage" @@ -1024,11 +1323,19 @@ msgctxt "ln.openChannelDetails.channelPoint" msgid "Channel Point" msgstr "" -#. [ln.pendingChannelDetials.channelPoint] +#. [ln.pendingChannelDetails.channelPoint] #. defaultMessage is: #. Channel Point #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/PendingChannel.json -msgctxt "ln.pendingChannelDetials.channelPoint" +msgctxt "ln.pendingChannelDetails.channelPoint" +msgid "Channel Point" +msgstr "" + +#. [ln.nodeInfo.channel.chanPoint] +#. defaultMessage is: +#. Channel Point +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.channel.chanPoint" msgid "Channel Point" msgstr "" @@ -1056,22 +1363,54 @@ msgctxt "ln.tab.channels" msgid "Channels" msgstr "" -#. [getStarted.header.checkingWalletState.meta] +#. [ln.networkTab.numChannels] +#. defaultMessage is: +#. Channels +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NetworkTab.json +msgctxt "ln.networkTab.numChannels" +msgid "Channels" +msgstr "" + +#. [ln.nodeInfo.channelsList] #. defaultMessage is: -#. Checking wallet state -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/index.json -msgctxt "getStarted.header.checkingWalletState.meta" -msgid "Checking wallet state" -msgstr "Vérification de l'état du portefeuille" +#. Channels +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.channelsList" +msgid "Channels" +msgstr "" + +#. [loaderBar.checkingNetwork] +#. defaultMessage is: +#. Checking if network matches... +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "loaderBar.checkingNetwork" +msgid "Checking if network matches..." +msgstr "" #. [createwallet.walletname.placehlder] #. defaultMessage is: #. Choose a Name -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/WalletSelection/CreateWalletForm.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json msgctxt "createwallet.walletname.placehlder" msgid "Choose a Name" msgstr "Choisir un nom" +#. [loaderBar.choosingWallet] +#. defaultMessage is: +#. Choose a wallet to open +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "loaderBar.choosingWallet" +msgid "Choose a wallet to open" +msgstr "" + +#. [loaderBar.choosingWalletSPV] +#. defaultMessage is: +#. Choose a wallet to open in SPV mode +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "loaderBar.choosingWalletSPV" +msgid "Choose a wallet to open in SPV mode" +msgstr "" + #. [selectLang.titleSub] #. defaultMessage is: #. Choose your language @@ -1080,13 +1419,13 @@ msgctxt "selectLang.titleSub" msgid "Choose your language" msgstr "Choisir votre langue" -#. [trezorPage.clearSession] +#. [politeia.details.openLinkModalDesc] #. defaultMessage is: -#. Clear Session -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TrezorPage/ConfigButtons.json -msgctxt "trezorPage.clearSession" -msgid "Clear Session" -msgstr "Effacer la session" +#. Click Confirm to open the link: {link} in an external browser. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/ProposalText.json +msgctxt "politeia.details.openLinkModalDesc" +msgid "Click Confirm to open the link: {link} in an external browser." +msgstr "" #. [trezor.pinModal.description] #. defaultMessage is: @@ -1101,7 +1440,7 @@ msgstr "" #. [infoConfirmModal.btnClose] #. defaultMessage is: #. Close -#: app/i18n/extracted/app/components/modals/InfoConfirmModal/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/InfoConfirmModal.json msgctxt "infoConfirmModal.btnClose" msgid "Close" msgstr "Fermer" @@ -1122,6 +1461,14 @@ msgctxt "ln.pendingChannelDetails.typeClose" msgid "Close" msgstr "" +#. [receive.modalClose] +#. defaultMessage is: +#. Close +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ReceiveTab/ReceivePage/QRCodeModal/QRCodeModal.json +msgctxt "receive.modalClose" +msgid "Close" +msgstr "" + #. [ln.channelsTab.closeChannelModalTitle] #. defaultMessage is: #. Close Channel @@ -1149,7 +1496,7 @@ msgstr "" #. [settings.closeWalletModalOk] #. defaultMessage is: #. Close Wallet -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Settings.json msgctxt "settings.closeWalletModalOk" msgid "Close Wallet" msgstr "Fermer le portefeuille" @@ -1189,11 +1536,19 @@ msgstr "" #. [txDetails.type.coinbase] #. defaultMessage is: #. Coinbase -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TxDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Header.json msgctxt "txDetails.type.coinbase" msgid "Coinbase" msgstr "Coinbase" +#. [getstarted.setAccount.sumCoinjoin] +#. defaultMessage is: +#. Coinjoin Sum outputs: {coinjoinSum} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/SetMixedAcctPage/SetMixedAcctPage.json +msgctxt "getstarted.setAccount.sumCoinjoin" +msgid "Coinjoin Sum outputs: {coinjoinSum}" +msgstr "" + #. [ln.openChannelDetails.commitFee] #. defaultMessage is: #. Commit Fee @@ -1226,6 +1581,17 @@ msgctxt "appMenu.communityDiscussions" msgid "Community Discussions" msgstr "Discussions de communauté" +#. [login.form.advanced.desc] +#. defaultMessage is: +#. Complete one of the following forms to start Decrediton according to your +#. local setup. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/AdvancedStartup/Form.json +msgctxt "login.form.advanced.desc" +msgid "" +"Complete one of the following forms to start Decrediton according to your " +"local setup." +msgstr "" + #. [trezor.configButtons.header] #. defaultMessage is: #. Config Trezor @@ -1234,26 +1600,26 @@ msgctxt "trezor.configButtons.header" msgid "Config Trezor" msgstr "Config. Trezor" -#. [stakepools.list.title] -#. defaultMessage is: -#. Configured stake pools: -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakePools/List.json -msgctxt "stakepools.list.title" -msgid "Configured stake pools:" -msgstr "Pools d'enjeu configurés :" - #. [tickets.autobuyerRunning.confirmModal.btnConfirm] #. defaultMessage is: #. Confirm -#: app/i18n/extracted/app/components/modals/AutobuyerRunningModal/AutobuyerRunningModal.json +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/CantCloseModals/AutobuyerRunningModal.json msgctxt "tickets.autobuyerRunning.confirmModal.btnConfirm" msgid "Confirm" msgstr "" +#. [tickets.fee.error.confirmModal.btnConfirm] +#. defaultMessage is: +#. Confirm +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/CantCloseModals/HasTicketFeeError.json +msgctxt "tickets.fee.error.confirmModal.btnConfirm" +msgid "Confirm" +msgstr "" + #. [changePassModal.confirm] #. defaultMessage is: #. Confirm -#: app/i18n/extracted/app/components/modals/ChangePassphraseModal/Modal.json +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/ChangePassphraseModal/ChangePassphraseModalContent.json msgctxt "changePassModal.confirm" msgid "Confirm" msgstr "Confirmer" @@ -1261,15 +1627,23 @@ msgstr "Confirmer" #. [infoModal.btnConfirm] #. defaultMessage is: #. Confirm -#: app/i18n/extracted/app/components/modals/ConfirmModal/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/ConfirmModal.json msgctxt "infoModal.btnConfirm" msgid "Confirm" msgstr "Confirmer" +#. [ln.confirmBackupOverwrite.title] +#. defaultMessage is: +#. Confirm Backup Overwrite +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/Page.json +msgctxt "ln.confirmBackupOverwrite.title" +msgid "Confirm Backup Overwrite" +msgstr "" + #. [createWallet.verifyPassphrasePlaceholder] #. defaultMessage is: #. Confirm Private Passphrase -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWallet/CreateWalletForm/CreatePassPhrase/PassPhraseInputs.json +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/CreatePassPhrase/PassPhraseInputs.json msgctxt "createWallet.verifyPassphrasePlaceholder" msgid "Confirm Private Passphrase" msgstr "Confirmer la phrase secrète privée" @@ -1277,7 +1651,7 @@ msgstr "Confirmer la phrase secrète privée" #. [seedCopyConfirm.btnConfirm] #. defaultMessage is: #. Confirm Seed Copy -#: app/i18n/extracted/app/components/modals/SeedCopyConfirmModal/Modal.json +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/SeedCopyConfirmModal/SeedCopyConfirmModalContent.json msgctxt "seedCopyConfirm.btnConfirm" msgid "Confirm Seed Copy" msgstr "Confirmer la copie de la graine" @@ -1301,23 +1675,15 @@ msgstr "Confirmer la phrase secrète du portefeuille" #. [proposals.updateVoteChoiceModal.title] #. defaultMessage is: #. Confirm Your Vote -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/Details/UpdateVoteChoiceModalButton.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/ChooseOptions.json msgctxt "proposals.updateVoteChoiceModal.title" msgid "Confirm Your Vote" msgstr "Confirmez votre vote" -#. [ln.pendingOpenDetails.confirmationHeight] -#. defaultMessage is: -#. Confirmation Height -#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/PendingChannel.json -msgctxt "ln.pendingOpenDetails.confirmationHeight" -msgid "Confirmation Height" -msgstr "" - #. [passphraseModal.confirmationRequired] #. defaultMessage is: #. Confirmation Required -#: app/i18n/extracted/app/components/modals/PassphraseModal/Modal.json +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/PassphraseModal/PassphraseModalContent.json msgctxt "passphraseModal.confirmationRequired" msgid "Confirmation Required" msgstr "Confirmation requise" @@ -1325,41 +1691,88 @@ msgstr "Confirmation requise" #. [settings.closeWalletModalTitle] #. defaultMessage is: #. Confirmation Required -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Settings.json msgctxt "settings.closeWalletModalTitle" msgid "Confirmation Required" msgstr "Confirmation requise" -#. [ln.walletTab.confirmedBalance] -#. defaultMessage is: -#. Confirmed -#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/Page.json -msgctxt "ln.walletTab.confirmedBalance" -msgid "Confirmed" -msgstr "" - #. [txDetails.indicatorConfirmed] #. defaultMessage is: #. Confirmed -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TxDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json msgctxt "txDetails.indicatorConfirmed" msgid "Confirmed" msgstr "Confirmé" -#. [ln.connectPage.title] +#. [ln.walletTab.balance.confirmed] #. defaultMessage is: -#. Connect -#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json -msgctxt "ln.connectPage.title" -msgid "Connect" +#. Confirmed balance +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/Page.json +msgctxt "ln.walletTab.balance.confirmed" +msgid "Confirmed balance" msgstr "" -#. [ln.connectPage.description] +#. [ln.channelsTab.balance.onChain] +#. defaultMessage is: +#. Confirmed on-chain balance +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/Page.json +msgctxt "ln.channelsTab.balance.onChain" +msgid "Confirmed on-chain balance" +msgstr "" + +#. [trezor.getStartedConfig.btnConnect] +#. defaultMessage is: +#. Connect to Trezor +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/TrezorConfig/TrezorConfig.json +msgctxt "trezor.getStartedConfig.btnConnect" +msgid "Connect to Trezor" +msgstr "" + +#. [trezor.noDevice.btnConnect] +#. defaultMessage is: +#. Connect to Trezor +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TrezorPage/NoDevicePage.json +msgctxt "trezor.noDevice.btnConnect" +msgid "Connect to Trezor" +msgstr "" + +#. [ln.startupStage.connect] #. defaultMessage is: -#. Connect to an unlocked DCRLND wallet. +#. Connecting to dcrlnd #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json -msgctxt "ln.connectPage.description" -msgid "Connect to an unlocked DCRLND wallet." +msgctxt "ln.startupStage.connect" +msgid "Connecting to dcrlnd" +msgstr "" + +#. [getStarted.P_521_error] +#. defaultMessage is: +#. Connection error. Probably you got this error because Decrediton no longer +#. supports the P-521 curve. To fix it, you need to remove the rpc.cert and +#. rpc.key and restart dcrd with the --tlscurve=P-256 param to allow it to +#. generate a cert and key with that supported curve. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "getStarted.P_521_error" +msgid "" +"Connection error. Probably you got this error because Decrediton no longer " +"supports the P-521 curve. To fix it, you need to remove the rpc.cert and " +"rpc.key and restart dcrd with the --tlscurve=P-256 param to allow it to " +"generate a cert and key with that supported curve." +msgstr "" + +#. [settings.group-title.connectivity] +#. defaultMessage is: +#. Connectivity +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/Settings/Settings.json +msgctxt "settings.group-title.connectivity" +msgid "Connectivity" +msgstr "" + +#. [settings.getstartpage.group-title.connectivity] +#. defaultMessage is: +#. Connectivity +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Settings.json +msgctxt "settings.getstartpage.group-title.connectivity" +msgid "Connectivity" msgstr "" #. [votingPreferences.title] @@ -1373,7 +1786,7 @@ msgstr "Changements de consensus" #. [governance.tab.consensusChanges] #. defaultMessage is: #. Consensus Changes -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/GovernancePage.json msgctxt "governance.tab.consensusChanges" msgid "Consensus Changes" msgstr "Changements de consensus" @@ -1403,10 +1816,18 @@ msgctxt "help.constitution" msgid "Constitution" msgstr "Constitution" +#. [importRedeemScriptModal.btnContinue] +#. defaultMessage is: +#. Continue +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/ImportScriptModal/ImportScriptModal.json +msgctxt "importRedeemScriptModal.btnContinue" +msgid "Continue" +msgstr "" + #. [passphraseModal.continue] #. defaultMessage is: #. Continue -#: app/i18n/extracted/app/components/modals/PassphraseModal/ButtonsToolbar.json +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/ButtonsToolbar.json msgctxt "passphraseModal.continue" msgid "Continue" msgstr "Continuer" @@ -1414,7 +1835,7 @@ msgstr "Continuer" #. [createWallet.continueBtn] #. defaultMessage is: #. Continue -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWallet/CreateWalletForm/CreateWallet.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWalletPage/CopySeed/Form.json msgctxt "createWallet.continueBtn" msgid "Continue" msgstr "Continuer" @@ -1427,26 +1848,34 @@ msgctxt "selectLang.continueBtn" msgid "Continue" msgstr "Continuer" -#. [getStarted.stakePools.continueBtn] +#. [passphraseForm.continueBtn] #. defaultMessage is: #. Continue -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/StakePools/Form.json -msgctxt "getStarted.stakePools.continueBtn" +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/OpenWallet/PassphraseForm.json +msgctxt "passphraseForm.continueBtn" msgid "Continue" -msgstr "Continuer" +msgstr "" #. [wallet.create.button] #. defaultMessage is: #. Continue -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/WalletSelection/CreateWalletForm.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json msgctxt "wallet.create.button" msgid "Continue" msgstr "Continuer" +#. [getstarted.setAccount.continue] +#. defaultMessage is: +#. Continue +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/SetMixedAcctPage/SetMixedAcctPage.json +msgctxt "getstarted.setAccount.continue" +msgid "Continue" +msgstr "" + #. [stake.addPool.addBtn] #. defaultMessage is: #. Continue -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakePools/AddForm.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_AddForm.json msgctxt "stake.addPool.addBtn" msgid "Continue" msgstr "Continuer" @@ -1467,6 +1896,14 @@ msgctxt "clipboard.copied" msgid "Copied" msgstr "Copié" +#. [receive.copyHash] +#. defaultMessage is: +#. Copy +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ReceiveTab/ReceivePage/ReceivePage.json +msgctxt "receive.copyHash" +msgid "Copy" +msgstr "" + #. [appMenu.copy] #. defaultMessage is: #. Copy @@ -1478,7 +1915,7 @@ msgstr "Copier" #. [createWallet.copy] #. defaultMessage is: #. Copy seed words to clipboard -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWallet/CreateWalletForm/CreateWallet.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWalletPage/CopySeed/Form.json msgctxt "createWallet.copy" msgid "Copy seed words to clipboard" msgstr "Copier les mots de graine dans le presse-papiers" @@ -1491,6 +1928,22 @@ msgctxt "ln.closeChannelModal.node" msgid "Counterparty" msgstr "" +#. [ln.nodeInfo.channel.otherNode] +#. defaultMessage is: +#. Counterparty +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.channel.otherNode" +msgid "Counterparty" +msgstr "" + +#. [ln.nodeInfo.channel.policy.counterparty] +#. defaultMessage is: +#. Counterparty +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.channel.policy.counterparty" +msgid "Counterparty" +msgstr "" + #. [ln.openChannel.node] #. defaultMessage is: #. Counterparty (node@ip:port) @@ -1499,10 +1952,26 @@ msgctxt "ln.openChannel.node" msgid "Counterparty (node@ip:port)" msgstr "" +#. [ln.createLNWalletPage.title] +#. defaultMessage is: +#. Create Lightning Wallet +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json +msgctxt "ln.createLNWalletPage.title" +msgid "Create Lightning Wallet" +msgstr "" + +#. [accounts.createNeededAcc] +#. defaultMessage is: +#. Create Needed Accounts +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/Privacy/ConfigMixer/CreateNeededAccounts.json +msgctxt "accounts.createNeededAcc" +msgid "Create Needed Accounts" +msgstr "" + #. [createWallet.createWalletBtn] #. defaultMessage is: #. Create Wallet -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWallet/CreateWalletForm/ContinueWalletCreation.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/messages.json msgctxt "createWallet.createWalletBtn" msgid "Create Wallet" msgstr "Créer un portefeuille" @@ -1518,25 +1987,41 @@ msgstr "Créer un portefeuille" #. [proposals.community.createLink] #. defaultMessage is: #. Create a Proposal -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalList/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalsTab.json msgctxt "proposals.community.createLink" msgid "Create a Proposal" msgstr "Créer une proposition" +#. [ln.createLNWalletPage.description] +#. defaultMessage is: +#. Create a new Lightning Network wallet backed by the Decrediton wallet. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json +msgctxt "ln.createLNWalletPage.description" +msgid "Create a new Lightning Network wallet backed by the Decrediton wallet." +msgstr "" + #. [createWallet.title] #. defaultMessage is: #. Create a new wallet -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWallet/CreateWalletForm/createWalletHeader.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/messages.json msgctxt "createWallet.title" msgid "Create a new wallet" msgstr "Créer un portefeuille" +#. [loaderBar.preCreateWalletCreate] +#. defaultMessage is: +#. Create a wallet... +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "loaderBar.preCreateWalletCreate" +msgid "Create a wallet..." +msgstr "" + #. [stake.addPool.info] #. defaultMessage is: #. Create an account or login to your existing account at {stakePoolLink} Once #. logged in, select the ‘Settings’ tab, copy and paste your API KEY into the #. field. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakePools/AddForm.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_AddForm.json msgctxt "stake.addPool.info" msgid "" "Create an account or login to your existing account at {stakePoolLink} Once " @@ -1547,10 +2032,34 @@ msgstr "" "{stakePoolLink}. Une fois que vous êtes connecté, sélectionnez l'onglet « " "Paramètres », puis copiez et collez votre CLÉ d'API dans le champ." +#. [accounts.createDefaultAcc] +#. defaultMessage is: +#. Create default Accounts +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/Privacy/ConfigMixer/CreateDefaultAccounts.json +msgctxt "accounts.createDefaultAcc" +msgid "Create default Accounts" +msgstr "" + +#. [accounts.defaultAccountConfirmations] +#. defaultMessage is: +#. Create default accounts +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/Privacy/ConfigMixer/CreateDefaultAccounts.json +msgctxt "accounts.defaultAccountConfirmations" +msgid "Create default accounts" +msgstr "" + +#. [ln.connectPage.createAccount] +#. defaultMessage is: +#. Create new +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json +msgctxt "ln.connectPage.createAccount" +msgid "Create new" +msgstr "" + #. [accounts.newAccountConfirmations] #. defaultMessage is: #. Create new account -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountsPage.json msgctxt "accounts.newAccountConfirmations" msgid "Create new account" msgstr "Créer un compte" @@ -1558,35 +2067,43 @@ msgstr "Créer un compte" #. [proposal.overview.created.label] #. defaultMessage is: #. Created by -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/Details/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/ProposalDetails.json msgctxt "proposal.overview.created.label" msgid "Created by" msgstr "Créé par" +#. [wallet.creating.button] +#. defaultMessage is: +#. Creating +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json +msgctxt "wallet.creating.button" +msgid "Creating" +msgstr "" + #. [tickets.description] #. defaultMessage is: #. Current Price: {ticketPrice} -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/TicketsPage.json msgctxt "tickets.description" msgid "Current Price: {ticketPrice}" msgstr "Prix actuel : {ticketPrice}" -#. [purchaseTickets.currentStakepool] -#. defaultMessage is: -#. Current StakePool -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseTicketsQuickBar.json -msgctxt "purchaseTickets.currentStakepool" -msgid "Current StakePool" -msgstr "Pool d'enjeu actuel" - #. [home.currentTotalBalanceLabel] #. defaultMessage is: #. Current Total Balance -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/HomePage.json msgctxt "home.currentTotalBalanceLabel" msgid "Current Total Balance" msgstr "Solde total actuel" +#. [purchaseTickets.currentStakepool] +#. defaultMessage is: +#. Current VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsQuickBar.json +msgctxt "purchaseTickets.currentStakepool" +msgid "Current VSP" +msgstr "" + #. [privacy.custom.title] #. defaultMessage is: #. Custom Privacy Options @@ -1635,14 +2152,6 @@ msgctxt "fatal.daemon.title" msgid "Daemon Error" msgstr "Erreur de Daemon" -#. [getStarted.daemon.isTimeout] -#. defaultMessage is: -#. Daemon connection timeout exceded. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/DaemonLoading/Form.json -msgctxt "getStarted.daemon.isTimeout" -msgid "Daemon connection timeout exceded." -msgstr "" - #. [daemonSyncingTimeout.errors] #. defaultMessage is: #. Daemon connection timeout exceded. @@ -1657,7 +2166,7 @@ msgstr "" #. [export.dailyBalances.name] #. defaultMessage is: #. Daily Balances -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.dailyBalances.name" msgid "Daily Balances" msgstr "Soldes quotidiens" @@ -1665,7 +2174,7 @@ msgstr "Soldes quotidiens" #. [settings.uitheme.type.dark] #. defaultMessage is: #. Dark -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/UIThemeSettings.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/UISettings.json msgctxt "settings.uitheme.type.dark" msgid "Dark" msgstr "" @@ -1674,7 +2183,7 @@ msgstr "" #. defaultMessage is: #. Date of the balance. The time part is always fixed as the last second of #. the day (to represent the balance at the end of that day). -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.dailyBalances.fields.time" msgid "" "Date of the balance. The time part is always fixed as the last second of the" @@ -1683,10 +2192,18 @@ msgstr "" "Date du solde. La partie relative au temps est toujours fixée à la dernière " "seconde de la journée (pour représenter le solde à la fin de cette journée)." +#. [export.tickets.fields.time] +#. defaultMessage is: +#. Date/Time of ticket purchase. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.tickets.fields.time" +msgid "Date/Time of ticket purchase." +msgstr "" + #. [export.tickets.fields.spenderTimestamp] #. defaultMessage is: #. Date/Time of vote/revocation. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.tickets.fields.spenderTimestamp" msgid "Date/Time of vote/revocation." msgstr "Date/Heure de vote/révocation." @@ -1694,7 +2211,7 @@ msgstr "Date/Heure de vote/révocation." #. [export.transactions.fields.time] #. defaultMessage is: #. Date/time of the transaction -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.transactions.fields.time" msgid "Date/time of the transaction" msgstr "Date/heure de la transaction" @@ -1702,7 +2219,7 @@ msgstr "Date/heure de la transaction" #. [export.balances.fields.time] #. defaultMessage is: #. Date/time that the balance changed -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.balances.fields.time" msgid "Date/time that the balance changed" msgstr "Date/heure de modification du solde" @@ -1710,7 +2227,7 @@ msgstr "Date/heure de modification du solde" #. [export.votettime.fields.daysToVote] #. defaultMessage is: #. Day bucket -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.votettime.fields.daysToVote" msgid "Day bucket" msgstr "Groupe du jour" @@ -1731,14 +2248,6 @@ msgctxt "settings.privacy.dcrdata.label" msgid "Decred Block Explorer" msgstr "Explorateur de blocs Decred" -#. [help.constitution.modal.title] -#. defaultMessage is: -#. Decred Constitution -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LinksTab/index.json -msgctxt "help.constitution.modal.title" -msgid "Decred Constitution" -msgstr "Constitution de Decred" - #. [help.constitution.subtitle] #. defaultMessage is: #. Decred Project Constitution @@ -1755,6 +2264,14 @@ msgctxt "aboutModal.paragraph2b" msgid "Decred contributors" msgstr "Contributeurs Decred" +#. [purchase.ticket.decred.docs] +#. defaultMessage is: +#. Decred docs +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/Form.json +msgctxt "purchase.ticket.decred.docs" +msgid "Decred docs" +msgstr "" + #. [aboutModal.decrediton] #. defaultMessage is: #. Decrediton @@ -1787,7 +2304,7 @@ msgstr "" #. [tickets.startAutoBuyerConfirmation.description] #. defaultMessage is: #. Decrediton must remain running for tickets to be automatically purchased. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_TicketAutoBuyer/Form.json msgctxt "tickets.startAutoBuyerConfirmation.description" msgid "" "Decrediton must remain running for tickets to be automatically purchased." @@ -1795,6 +2312,15 @@ msgstr "" "Decrediton doit rester en cours d'exécution pour permettre l'achat " "automatique de tickets." +#. [vsp.tickets.startAutoBuyerConfirmation.description] +#. defaultMessage is: +#. Decrediton must remain running for tickets to be automatically purchased. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "vsp.tickets.startAutoBuyerConfirmation.description" +msgid "" +"Decrediton must remain running for tickets to be automatically purchased." +msgstr "" + #. [getStarted.releaseNotesTitle] #. defaultMessage is: #. Decrediton v{version} Released @@ -1838,7 +2364,7 @@ msgstr "" #. [export.destination] #. defaultMessage is: #. Destination -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/ExportPage/ExportPage.json msgctxt "export.destination" msgid "Destination" msgstr "Destination" @@ -1846,7 +2372,7 @@ msgstr "Destination" #. [send.confirmAmountAccount] #. defaultMessage is: #. Destination account -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendPage/SendPage.json msgctxt "send.confirmAmountAccount" msgid "Destination account" msgstr "Compte de destination" @@ -1854,7 +2380,7 @@ msgstr "Compte de destination" #. [send.confirmAmountAddress] #. defaultMessage is: #. Destination address -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendPage/SendPage.json msgctxt "send.confirmAmountAddress" msgid "Destination address" msgstr "Adresse de destination" @@ -1862,7 +2388,7 @@ msgstr "Adresse de destination" #. [send.confirmAmountAddresses] #. defaultMessage is: #. Destination addresses -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendPage/SendPage.json msgctxt "send.confirmAmountAddresses" msgid "Destination addresses" msgstr "Adresses de destination" @@ -1871,7 +2397,7 @@ msgstr "Adresses de destination" #. defaultMessage is: #. Detected direction of a regular transaction in relation to the wallet #. (send/receive/transfer) -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.transactions.fields.direction" msgid "" "Detected direction of a regular transaction in relation to the wallet " @@ -1883,7 +2409,7 @@ msgstr "" #. [export.transactions.fields.type] #. defaultMessage is: #. Detected transaction type (regular, ticket purchase, vote, etc) -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.transactions.fields.type" msgid "Detected transaction type (regular, ticket purchase, vote, etc)" msgstr "Type de transaction détecté (régulière, achat de tickets, vote, etc.)" @@ -1896,14 +2422,6 @@ msgctxt "trezor.recoveryButtons.header" msgid "Device Recovery" msgstr "Récupération du périphérique" -#. [advancedDaemon.toggle.remote] -#. defaultMessage is: -#. Different Local Daemon Location -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/AdvancedStartup/Form.json -msgctxt "advancedDaemon.toggle.remote" -msgid "Different Local Daemon Location" -msgstr "Emplacement de Daemon local différent" - #. [spv.options.disable.title] #. defaultMessage is: #. Disable SPV @@ -1915,7 +2433,7 @@ msgstr "Désactiver SPV" #. [createWallet.restore.trezor.disabled] #. defaultMessage is: #. Disabled -#: app/i18n/extracted/app/components/buttons/TrezorWalletSwitch.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json msgctxt "createWallet.restore.trezor.disabled" msgid "Disabled" msgstr "" @@ -1923,7 +2441,7 @@ msgstr "" #. [settings.spv.false] #. defaultMessage is: #. Disabled -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/GeneralSettings.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/NetworkSettings.json msgctxt "settings.spv.false" msgid "Disabled" msgstr "Désactivé" @@ -1931,7 +2449,7 @@ msgstr "Désactivé" #. [settings.advancedDaemon.false] #. defaultMessage is: #. Disabled -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/GeneralSettings.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/NetworkSettings.json msgctxt "settings.advancedDaemon.false" msgid "Disabled" msgstr "Désactivé" @@ -1955,26 +2473,56 @@ msgstr "" #. [getStarted.header.discoveringAddresses.meta] #. defaultMessage is: #. Discovering addresses -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json msgctxt "getStarted.header.discoveringAddresses.meta" msgid "Discovering addresses" msgstr "Découverte d'adresses" +#. [purchase.ticket.modal.title] +#. defaultMessage is: +#. Dismiss +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/Form.json +msgctxt "purchase.ticket.modal.title" +msgid "Dismiss" +msgstr "" + +#. [purchase.ticket.dismiss.warn] +#. defaultMessage is: +#. Dismiss Message +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/Form.json +msgctxt "purchase.ticket.dismiss.warn" +msgid "Dismiss Message" +msgstr "" + #. [settings.displayedUnits] #. defaultMessage is: #. Displayed Units -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/GeneralSettings.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/MiscSettings.json msgctxt "settings.displayedUnits" msgid "Displayed Units" msgstr "Unités affichées" -#. [stakepools.list.confirmRemove] +#. [privacy.mixer.modal.description] +#. defaultMessage is: +#. Do you want to start the mixer? +#. Decrediton should not be closed while the mixer is running. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/Privacy/PrivacyContent.json +msgctxt "privacy.mixer.modal.description" +msgid "" +"Do you want to start the mixer?\n" +" Decrediton should not be closed while the mixer is running." +msgstr "" + +#. [privacy.create.default.description] #. defaultMessage is: -#. Do you confirm removal of stakepool {stakepool}? -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakePools/List.json -msgctxt "stakepools.list.confirmRemove" -msgid "Do you confirm removal of stakepool {stakepool}?" -msgstr "Voulez-vous confirmer la suppression du pool d'enjeu {stakepool} ?" +#. Do you wish to create default mixing accounts {mixed} and {change}? +#. {boldMessage} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/Privacy/ConfigMixer/CreateDefaultAccounts.json +msgctxt "privacy.create.default.description" +msgid "" +"Do you wish to create default mixing accounts {mixed} and {change}? " +"{boldMessage}" +msgstr "" #. [docs.unavailable] #. defaultMessage is: @@ -2008,7 +2556,7 @@ msgstr "Documentation" #. [myTickets.loadingMoreTicketsProgressDesc] #. defaultMessage is: #. Down to block {block} ({blockPerc, number, percent}) -#: app/i18n/extracted/app/components/indicators/LoadingMoreTickets.json +#: app/i18n/extracted/app/components/indicators/LoadingMoreTickets/LoadingMoreTickets.json msgctxt "myTickets.loadingMoreTicketsProgressDesc" msgid "Down to block {block} ({blockPerc, number, percent})" msgstr "" @@ -2017,7 +2565,7 @@ msgstr "" #. defaultMessage is: #. Each time you request a payment, create a new address to protect your #. privacy. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ReceiveTab/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ReceiveTab/ReceiveTab.json msgctxt "transactions.description.receive" msgid "" "Each time you request a payment, create a new address to protect your " @@ -2028,11 +2576,11 @@ msgstr "" #. [home.earned] #. defaultMessage is: -#. Earned -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/tabs/Tickets.json +#. Earned {value} in staking rewards +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/Tabs/TicketsTab/TicketsTab.json msgctxt "home.earned" -msgid "Earned" -msgstr "Gains" +msgid "Earned {value} in staking rewards" +msgstr "" #. [appMenu.edit] #. defaultMessage is: @@ -2076,16 +2624,24 @@ msgstr "Activer SPV" #. [stake.enableStakePoolListing.button] #. defaultMessage is: -#. Enable StakePool Listing -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakePools/index.json +#. Enable VSP Listing +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/index.json msgctxt "stake.enableStakePoolListing.button" -msgid "Enable StakePool Listing" -msgstr "Activer la liste de pools d'enjeu" +msgid "Enable VSP Listing" +msgstr "" + +#. [SendFromUnmixed.btnConfirm] +#. defaultMessage is: +#. Enable sending from unmixed accounts +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/SendFromUnmixedAccountModal/SendFromUnmixedAccountContent.json +msgctxt "SendFromUnmixed.btnConfirm" +msgid "Enable sending from unmixed accounts" +msgstr "" #. [createWallet.restore.trezor.enabled] #. defaultMessage is: #. Enabled -#: app/i18n/extracted/app/components/buttons/TrezorWalletSwitch.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json msgctxt "createWallet.restore.trezor.enabled" msgid "Enabled" msgstr "" @@ -2093,7 +2649,7 @@ msgstr "" #. [settings.spv.true] #. defaultMessage is: #. Enabled -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/GeneralSettings.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/NetworkSettings.json msgctxt "settings.spv.true" msgid "Enabled" msgstr "Activé" @@ -2101,7 +2657,7 @@ msgstr "Activé" #. [settings.advancedDaemon.true] #. defaultMessage is: #. Enabled -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/GeneralSettings.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/NetworkSettings.json msgctxt "settings.advancedDaemon.true" msgid "Enabled" msgstr "Activé" @@ -2109,27 +2665,15 @@ msgstr "Activé" #. [privacy.options.standard.description] #. defaultMessage is: #. Enables connections to most services for a better user experience and full -#. access to features (such as version update, stakepool listing, Politeia, -#. etc). Recommended for most users. +#. access to features (such as version update, VSP listing, Politeia, etc). +#. Recommended for most users. #: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PrivacyPage/TopLevelOptions.json msgctxt "privacy.options.standard.description" msgid "" "Enables connections to most services for a better user experience and full " -"access to features (such as version update, stakepool listing, Politeia, " -"etc). Recommended for most users." +"access to features (such as version update, VSP listing, Politeia, etc). " +"Recommended for most users." msgstr "" -"Active les connexions à la plupart des services pour une meilleure " -"expérience utilisateur et un accès complet aux fonctionnalités, telles que " -"la mise à jour, la liste de pools d'enjeu, Politeia, etc. Recommandé pour la" -" plupart des utilisateurs." - -#. [stake.revokeTicketsPassphrase] -#. defaultMessage is: -#. Enter Passphrase to Revoke Tickets -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/index.json -msgctxt "stake.revokeTicketsPassphrase" -msgid "Enter Passphrase to Revoke Tickets" -msgstr "Saisir la phrase secrète pour révoquer des tickets" #. [trezor.pinModal.title] #. defaultMessage is: @@ -2150,7 +2694,7 @@ msgstr "Saisissez la phrase secrète Trezor" #. [securitycenter.signMessage.field.address.placeholder] #. defaultMessage is: #. Enter an address -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SecurityPage/SignMessage/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/SignMessage/SignMessageForm.json msgctxt "securitycenter.signMessage.field.address.placeholder" msgid "Enter an address" msgstr "Saisir une adresse" @@ -2158,7 +2702,7 @@ msgstr "Saisir une adresse" #. [securitycenter.verify.field.address.placeholder] #. defaultMessage is: #. Enter an address -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SecurityPage/VerifyMessage/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/VerifyMessage/VerifyMessageForm.json msgctxt "securitycenter.verify.field.address.placeholder" msgid "Enter an address" msgstr "Saisir une adresse" @@ -2166,7 +2710,7 @@ msgstr "Saisir une adresse" #. [securitycenter.validate.field.address.placeholder] #. defaultMessage is: #. Enter an address to validate -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SecurityPage/ValidateAddress/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/ValidateAddress/ValidateAddressForm.json msgctxt "securitycenter.validate.field.address.placeholder" msgid "Enter an address to validate" msgstr "Saisir une adresse pour valider" @@ -2179,27 +2723,26 @@ msgctxt "createWallet.enterHexSeed.placeholder" msgid "Enter the hex representation of your seed..." msgstr "Saisir la représentation hexadécimale de votre graine…" -#. [getStarted.discoverAccountsInfo] +#. [addMixerAccountModal.mixedAccountName.placeholder] #. defaultMessage is: -#. Enter the passphrase you just created to scan the blockchain for additional -#. accounts you may have previously created with your wallet. -#. Your account names aren't stored on the blockchain, so you will have to -#. rename them after setting up Decrediton. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/messages.json -msgctxt "getStarted.discoverAccountsInfo" -msgid "" -"Enter the passphrase you just created to scan the blockchain for additional accounts you may have previously created with your wallet.\n" -"\n" -" Your account names aren't stored on the blockchain, so you will have to rename them after setting up Decrediton." +#. Enter the mixed account name +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/AddMixerAccountsModal.json +msgctxt "addMixerAccountModal.mixedAccountName.placeholder" +msgid "Enter the mixed account name" +msgstr "" + +#. [addMixerAccountModal.changeAccountName.placeholder] +#. defaultMessage is: +#. Enter the unmixed account name +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/AddMixerAccountsModal.json +msgctxt "addMixerAccountModal.changeAccountName.placeholder" +msgid "Enter the unmixed account name" msgstr "" -"Saisissez la phrase secrète que vous venez de créer pour analyser la chaîne de blocs afin de rechercher des comptes supplémentaires que vous avez pu créer précédemment avec votre portefeuille.\n" -"\n" -" Comme les noms de vos comptes ne sont pas stockés sur la chaîne de blocs, vous devrez les renommer après la configuration de Decrediton." #. [securitycenter.signMessage.field.message.placeholder] #. defaultMessage is: #. Enter your message -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SecurityPage/SignMessage/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/SignMessage/SignMessageForm.json msgctxt "securitycenter.signMessage.field.message.placeholder" msgid "Enter your message" msgstr "Saisir votre message" @@ -2207,7 +2750,7 @@ msgstr "Saisir votre message" #. [securitycenter.verify.field.message.placeholder] #. defaultMessage is: #. Enter your message -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SecurityPage/VerifyMessage/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/VerifyMessage/VerifyMessageForm.json msgctxt "securitycenter.verify.field.message.placeholder" msgid "Enter your message" msgstr "Saisir votre message" @@ -2223,11 +2766,19 @@ msgstr "Saisir votre graine…" #. [securitycenter.verify.field.signature.placeholder] #. defaultMessage is: #. Enter your signature -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SecurityPage/VerifyMessage/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/VerifyMessage/VerifyMessageForm.json msgctxt "securitycenter.verify.field.signature.placeholder" msgid "Enter your signature" msgstr "Saisir votre signature" +#. [vsp.ticket.error] +#. defaultMessage is: +#. Error +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/LiveStakeTxRow.json +msgctxt "vsp.ticket.error" +msgid "Error" +msgstr "" + #. [daemon.connect.error] #. defaultMessage is: #. Error connecting to daemon @@ -2248,7 +2799,7 @@ msgstr "" #. [proposalDetails.loadingError] #. defaultMessage is: #. Error loading Proposal: {error} -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/Details/helpers.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/ProposalError.json msgctxt "proposalDetails.loadingError" msgid "Error loading Proposal: {error}" msgstr "Erreur lors du chargement de la proposition : {error}" @@ -2294,7 +2845,7 @@ msgstr "" #. defaultMessage is: #. Error: seed is not 32 bytes, such comes from a non-supported software and #. may have unintended consequences. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWallet/CreateWalletForm/ExistingSeed/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWalletPage/ExistingSeed/ExistingSeed.json msgctxt "confirmSeed.errors.hexNot32Bytes" msgid "" "Error: seed is not 32 bytes, such comes from a non-supported software and " @@ -2303,18 +2854,26 @@ msgstr "" "Erreur : la graine ne fait pas 32 octets, provient d'un logiciel non pris en" " charge et peut entraîner des conséquences imprévues." -#. [getStarted.header.startrpc.meta] +#. [existingSeed.errors.seedError] +#. defaultMessage is: +#. Error: seed is not valid. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWalletPage/ExistingSeed/ExistingSeed.json +msgctxt "existingSeed.errors.seedError" +msgid "Error: seed is not valid." +msgstr "" + +#. [existingSeed.errors.positionError] #. defaultMessage is: -#. Establishing RPC connection -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/index.json -msgctxt "getStarted.header.startrpc.meta" -msgid "Establishing RPC connection" -msgstr "Établissement de la connexion RPC" +#. Error: word on position {position} is not valid. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWalletPage/ExistingSeed/ExistingSeed.json +msgctxt "existingSeed.errors.positionError" +msgid "Error: word on position {position} is not valid." +msgstr "" #. [send.feeEstimation] #. defaultMessage is: #. Estimated Fee -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendPage/SendPage.json msgctxt "send.feeEstimation" msgid "Estimated Fee" msgstr "Frais estimés" @@ -2322,7 +2881,7 @@ msgstr "Frais estimés" #. [send.sizeEstimation] #. defaultMessage is: #. Estimated Size -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendPage/SendPage.json msgctxt "send.sizeEstimation" msgid "Estimated Size" msgstr "Taille estimée" @@ -2330,18 +2889,18 @@ msgstr "Taille estimée" #. [transaction.type.expired] #. defaultMessage is: #. Expired -#: app/i18n/extracted/app/components/TxHistory/TxHistoryRow/StakeTxRow.json +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/helpers.json msgctxt "transaction.type.expired" msgid "Expired" msgstr "Expiré" -#. [stakeSPV.expiredTickets] +#. [stake.poolSize] #. defaultMessage is: -#. Expired Tickets +#. Expired Tickets: #: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDetails.json -msgctxt "stakeSPV.expiredTickets" -msgid "Expired Tickets" -msgstr "Tickets expirés" +msgctxt "stake.poolSize" +msgid "Expired Tickets:" +msgstr "" #. [ln.paymentsTab.expired] #. defaultMessage is: @@ -2362,7 +2921,7 @@ msgstr "" #. [purchaseTickets.expiryPlaceholder] #. defaultMessage is: #. Expiry -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json msgctxt "purchaseTickets.expiryPlaceholder" msgid "Expiry" msgstr "Expiration" @@ -2370,7 +2929,7 @@ msgstr "Expiration" #. [purchaseTickets.advanced.expiry] #. defaultMessage is: #. Expiry -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json msgctxt "purchaseTickets.advanced.expiry" msgid "Expiry" msgstr "Expiration" @@ -2378,7 +2937,7 @@ msgstr "Expiration" #. [purchaseTickets.expiry] #. defaultMessage is: #. Expiry -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseTicketsQuickBar.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsQuickBar.json msgctxt "purchaseTickets.expiry" msgid "Expiry" msgstr "Expiration" @@ -2386,7 +2945,7 @@ msgstr "Expiration" #. [export.btnExport] #. defaultMessage is: #. Export -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/ExportPage/ExportPage.json msgctxt "export.btnExport" msgid "Export" msgstr "Exporter" @@ -2394,7 +2953,7 @@ msgstr "Exporter" #. [transactions.tab.export] #. defaultMessage is: #. Export -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/TransactionsPage.json msgctxt "transactions.tab.export" msgid "Export" msgstr "Exporter" @@ -2402,7 +2961,7 @@ msgstr "Exporter" #. [export.subtitle] #. defaultMessage is: #. Export Transactions -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/ExportPage/ExportPage.json msgctxt "export.subtitle" msgid "Export Transactions" msgstr "Exporter les transactions" @@ -2410,7 +2969,7 @@ msgstr "Exporter les transactions" #. [export.select] #. defaultMessage is: #. Export Type -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/ExportPage/ExportPage.json msgctxt "export.select" msgid "Export Type" msgstr "Type d'exportation" @@ -2419,7 +2978,7 @@ msgstr "Type d'exportation" #. defaultMessage is: #. Export a time-to-vote histogram in days (how many days from ticket purchase #. until the ticket was selected for voting). -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.votetime.descr" msgid "" "Export a time-to-vote histogram in days (how many days from ticket purchase " @@ -2432,7 +2991,7 @@ msgstr "" #. [transactions.description.export] #. defaultMessage is: #. Export different types of statistics from your wallet. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/ExportTab.json msgctxt "transactions.description.export" msgid "Export different types of statistics from your wallet." msgstr "" @@ -2440,16 +2999,16 @@ msgstr "" #. [export.completed] #. defaultMessage is: -#. Export of file '{filename}' completed! +#. Export of file ‘{filename}’ completed! #: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json msgctxt "export.completed" -msgid "Export of file '{filename}' completed!" -msgstr "L'exportation du fichier « {filename} » est terminée !" +msgid "Export of file ‘{filename}’ completed!" +msgstr "" #. [export.balances.descr] #. defaultMessage is: #. Export the different types of balances after each event that changes it. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.balances.descr" msgid "" "Export the different types of balances after each event that changes it." @@ -2460,7 +3019,7 @@ msgstr "" #. [export.dailyBalances.descr] #. defaultMessage is: #. Export the different types of balances, with a daily aggregation. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.dailyBalances.descr" msgid "Export the different types of balances, with a daily aggregation." msgstr "" @@ -2469,7 +3028,7 @@ msgstr "" #. [export.tickets.descr] #. defaultMessage is: #. Export ticket and vote information. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.tickets.descr" msgid "Export ticket and vote information." msgstr "Exportez les informations sur les tickets et les votes." @@ -2477,15 +3036,23 @@ msgstr "Exportez les informations sur les tickets et les votes." #. [export.infoFieldsHeader] #. defaultMessage is: #. Exported Fields -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/ExportPage/ExportPage.json msgctxt "export.infoFieldsHeader" msgid "Exported Fields" msgstr "Champs exportés" +#. [ln.ntf.exportBackupSuccess] +#. defaultMessage is: +#. Exported SCB backup file to {destPath} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.exportBackupSuccess" +msgid "Exported SCB backup file to {destPath}" +msgstr "" + #. [export.transactions.descr] #. defaultMessage is: #. Exports all transactions recorded in the wallet. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.transactions.descr" msgid "Exports all transactions recorded in the wallet." msgstr "Exporte toutes les transactions enregistrées dans le portefeuille." @@ -2493,11 +3060,27 @@ msgstr "Exporte toutes les transactions enregistrées dans le portefeuille." #. [account.pubKey] #. defaultMessage is: #. Extended Public Key -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountRow/AccountDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json msgctxt "account.pubKey" msgid "Extended Public Key" msgstr "Clé publique étendue" +#. [ln.paymentsTag.failed] +#. defaultMessage is: +#. Failed Payments +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/PaymentsTab/Page.json +msgctxt "ln.paymentsTag.failed" +msgid "Failed Payments" +msgstr "" + +#. [ln.ntf.addWatchtowerFailed] +#. defaultMessage is: +#. Failed to add watchtower: {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.addWatchtowerFailed" +msgid "Failed to add watchtower: {originalError}" +msgstr "" + #. [ln.ntf.connectFailed] #. defaultMessage is: #. Failed to connect to LN wallet: {originalError} @@ -2506,6 +3089,30 @@ msgctxt "ln.ntf.connectFailed" msgid "Failed to connect to LN wallet: {originalError}" msgstr "" +#. [ln.ntf.createAccountFailed] +#. defaultMessage is: +#. Failed to create LN-specific account: {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.createAccountFailed" +msgid "Failed to create LN-specific account: {originalError}" +msgstr "" + +#. [ln.ntf.getNetworkInfoFailed] +#. defaultMessage is: +#. Failed to get LN network info: {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.getNetworkInfoFailed" +msgid "Failed to get LN network info: {originalError}" +msgstr "" + +#. [ln.ntf.listWatchtowerFailed] +#. defaultMessage is: +#. Failed to list watchtowers: {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.listWatchtowerFailed" +msgid "Failed to list watchtowers: {originalError}" +msgstr "" + #. [trezor.getWalletCreationMasterPubKey.failed] #. defaultMessage is: #. Failed to obtain master extended pubkey from trezor device: {originalError} @@ -2517,6 +3124,30 @@ msgstr "" "Impossible d’obtenir une clé publique principale étendue à partir du " "périphérique : {originalError}" +#. [ln.ntf.removeWatchtowerFailed] +#. defaultMessage is: +#. Failed to remove watchtower: {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.removeWatchtowerFailed" +msgid "Failed to remove watchtower: {originalError}" +msgstr "" + +#. [ln.ntf.startupSyncFailed] +#. defaultMessage is: +#. Failed to sync to dcrlnd during startup: {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.startupSyncFailed" +msgid "Failed to sync to dcrlnd during startup: {originalError}" +msgstr "" + +#. [ln.ntf.unlockFailed] +#. defaultMessage is: +#. Failed to unlock LN wallet: {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.unlockFailed" +msgid "Failed to unlock LN wallet: {originalError}" +msgstr "" + #. [fatal.header.title] #. defaultMessage is: #. Fatal error @@ -2525,10 +3156,42 @@ msgctxt "fatal.header.title" msgid "Fatal error" msgstr "Erreur irrécupérable" +#. [ln.routesInfo.hopFee] +#. defaultMessage is: +#. Fee +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/RoutesInfo.json +msgctxt "ln.routesInfo.hopFee" +msgid "Fee" +msgstr "" + +#. [vsp.ticket.vsp.fee.errored] +#. defaultMessage is: +#. Fee Error +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/VSPTicketsStatusTab/MyVSPTickets.json +msgctxt "vsp.ticket.vsp.fee.errored" +msgid "Fee Error" +msgstr "" + +#. [txRow.live.feeStatus.tooltip] +#. defaultMessage is: +#. Fee Status +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/LiveStakeTxRow.json +msgctxt "txRow.live.feeStatus.tooltip" +msgid "Fee Status" +msgstr "" + +#. [vsptickets.table.header.account] +#. defaultMessage is: +#. Fee Status +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/VSPTicketsStatusTab/Page.json +msgctxt "vsptickets.table.header.account" +msgid "Fee Status" +msgstr "" + #. [export.transactions.fields.fee] #. defaultMessage is: #. Fee paid by the wallet for the transaction -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.transactions.fields.fee" msgid "Fee paid by the wallet for the transaction" msgstr "Frais payés par le portefeuille pour la transaction" @@ -2536,7 +3199,7 @@ msgstr "Frais payés par le portefeuille pour la transaction" #. [getStarted.header.fetchingBlockHeaders.meta] #. defaultMessage is: #. Fetching block headers -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json msgctxt "getStarted.header.fetchingBlockHeaders.meta" msgid "Fetching block headers" msgstr "Récupération des en-têtes de bloc" @@ -2544,27 +3207,43 @@ msgstr "Récupération des en-têtes de bloc" #. [getStarted.header.fetchingMissing.meta] #. defaultMessage is: #. Fetching missing committed filters -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json msgctxt "getStarted.header.fetchingMissing.meta" msgid "Fetching missing committed filters" msgstr "Filtres validés manquants dans la récupération" +#. [error.empty.fields] +#. defaultMessage is: +#. Fill all fields. +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/ChangePassphraseModal/ChangePassphraseModal.json +msgctxt "error.empty.fields" +msgid "Fill all fields." +msgstr "" + +#. [autobuyer.startErr] +#. defaultMessage is: +#. Fill all fields. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "autobuyer.startErr" +msgid "Fill all fields." +msgstr "" + +#. [vsp.autobuyer.startErr] +#. defaultMessage is: +#. Fill all fields. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "vsp.autobuyer.startErr" +msgid "Fill all fields." +msgstr "" + #. [txhistory.filterByAddrPlaceholder] #. defaultMessage is: #. Filter by Address -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/HistoryPage/HistoryPage.json msgctxt "txhistory.filterByAddrPlaceholder" msgid "Filter by Address" msgstr "Filtrer par adresse" -#. [getStarted.header.finalizingSetup.meta] -#. defaultMessage is: -#. Finalizing setup -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/index.json -msgctxt "getStarted.header.finalizingSetup.meta" -msgid "Finalizing setup" -msgstr "Finalisation de la configuration" - #. [tutorial.finishBtn] #. defaultMessage is: #. Finish @@ -2576,7 +3255,7 @@ msgstr "Terminer" #. [tutorial.standardPage.finish] #. defaultMessage is: #. Finish -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TutorialsPage/StandardPage.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TutorialsPage/StandardPage/StandardPage.json msgctxt "tutorial.standardPage.finish" msgid "Finish" msgstr "Terminer" @@ -2584,7 +3263,7 @@ msgstr "Terminer" #. [agenda.card.finishedIndicator] #. defaultMessage is: #. Finished -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Blockchain/helpers.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Blockchain/AgendaOverview/ProgressIndicator.json msgctxt "agenda.card.finishedIndicator" msgid "Finished" msgstr "Terminé" @@ -2592,11 +3271,19 @@ msgstr "Terminé" #. [proposals.statusLinks.voted] #. defaultMessage is: #. Finished Voting -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalList/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalsTab.json msgctxt "proposals.statusLinks.voted" msgid "Finished Voting" msgstr "" +#. [getStarted.header.finishingStart.meta] +#. defaultMessage is: +#. Finishing to load wallet +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "getStarted.header.finishingStart.meta" +msgid "Finishing to load wallet" +msgstr "" + #. [trezor.firmwareUpdate.header] #. defaultMessage is: #. Firmware Update @@ -2621,30 +3308,46 @@ msgctxt "ln.pendingChannelDetails.typeForceclose" msgid "Force Close" msgstr "" -#. [purchaseTickets.accountFrom] +#. [purchaseTickets.accountFrom.legacy] #. defaultMessage is: #. From -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/Form.json -msgctxt "purchaseTickets.accountFrom" +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/Form.json +msgctxt "purchaseTickets.accountFrom.legacy" msgid "From" -msgstr "De" +msgstr "" #. [autobuyer.accountFrom] #. defaultMessage is: #. From -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_TicketAutoBuyer/Form.json msgctxt "autobuyer.accountFrom" msgid "From" msgstr "De" +#. [vsp.autobuyer.accountFrom] +#. defaultMessage is: +#. From +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "vsp.autobuyer.accountFrom" +msgid "From" +msgstr "" + #. [send.from] #. defaultMessage is: #. From -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/OutputRow.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendOutputRow/SendOutputRow.json msgctxt "send.from" msgid "From" msgstr "De" +#. [txHistory.in.tx] +#. defaultMessage is: +#. From {acc} +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/RegularTxRow.json +msgctxt "txHistory.in.tx" +msgid "From {acc}" +msgstr "" + #. [ln.closeTypeFundingCanceled] #. defaultMessage is: #. Funding Canceled @@ -2664,18 +3367,34 @@ msgstr "" #. [settings.gapLimit.label] #. defaultMessage is: #. Gap Limit -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/GeneralSettings.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/MiscSettings.json msgctxt "settings.gapLimit.label" msgid "Gap Limit" msgstr "Limite d'écart" -#. [settings.general.title] +#. [settings.group-title.general] +#. defaultMessage is: +#. General +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/Settings/Settings.json +msgctxt "settings.group-title.general" +msgid "General" +msgstr "" + +#. [settings.getstartpage.group-title.general] #. defaultMessage is: #. General -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/GeneralSettings.json -msgctxt "settings.general.title" +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Settings.json +msgctxt "settings.getstartpage.group-title.general" msgid "General" -msgstr "Général" +msgstr "" + +#. [ln.description.network] +#. defaultMessage is: +#. General information about the current state of Decred's LN. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NetworkTabHeader.json +msgctxt "ln.description.network" +msgid "General information about the current state of Decred's LN." +msgstr "" #. [settings.privacy.networkStatus.description] #. defaultMessage is: @@ -2690,7 +3409,7 @@ msgstr "" #. [home.noTransactions.receiveLink] #. defaultMessage is: #. Generate a DCR Address for receiving funds -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/tables/NoTransactionsLinks.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/RecentTransactions/RecentTransactions.json msgctxt "home.noTransactions.receiveLink" msgid "Generate a DCR Address for receiving funds" msgstr "Générer une adresse DCR pour la réception de fonds" @@ -2698,7 +3417,7 @@ msgstr "Générer une adresse DCR pour la réception de fonds" #. [receive.newAddressBtn] #. defaultMessage is: #. Generate new address -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ReceiveTab/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ReceiveTab/ReceivePage/ReceivePage.json msgctxt "receive.newAddressBtn" msgid "Generate new address" msgstr "Générer une nouvelle adresse" @@ -2720,14 +3439,6 @@ msgctxt "help.github.title" msgid "GitHub" msgstr "" -#. [createWallet.goBack] -#. defaultMessage is: -#. Go back -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWallet/CreateWalletForm/createWalletHeader.json -msgctxt "createWallet.goBack" -msgid "Go back" -msgstr "Retour" - #. [logs.goBack] #. defaultMessage is: #. Go back @@ -2747,7 +3458,7 @@ msgstr "Retour" #. [infoModal.btnClose] #. defaultMessage is: #. Got it -#: app/i18n/extracted/app/components/modals/InfoModal/Modal.json +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/InfoModal.json msgctxt "infoModal.btnClose" msgid "Got it" msgstr "J'ai compris" @@ -2755,7 +3466,7 @@ msgstr "J'ai compris" #. [sidebar.link.governance] #. defaultMessage is: #. Governance -#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/Links.json msgctxt "sidebar.link.governance" msgid "Governance" msgstr "Gouvernance" @@ -2763,15 +3474,23 @@ msgstr "Gouvernance" #. [governance.title] #. defaultMessage is: #. Governance -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/GovernancePage.json msgctxt "governance.title" msgid "Governance" msgstr "Gouvernance" +#. [proposal.details.title] +#. defaultMessage is: +#. Governance +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/Header.json +msgctxt "proposal.details.title" +msgid "Governance" +msgstr "" + #. [governance.description] #. defaultMessage is: #. Governance aspects of Decred. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/TabHeader/TabHeader.json msgctxt "governance.description" msgid "Governance aspects of Decred." msgstr "Aspects de la gouvernance de Decred." @@ -2779,7 +3498,7 @@ msgstr "Aspects de la gouvernance de Decred." #. [accounts.hdPath] #. defaultMessage is: #. HD Path -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountRow/AccountDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json msgctxt "accounts.hdPath" msgid "HD Path" msgstr "Chemin HD" @@ -2787,7 +3506,7 @@ msgstr "Chemin HD" #. [export.transactions.fields.hash] #. defaultMessage is: #. Hash of the transaction (txid) -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.transactions.fields.hash" msgid "Hash of the transaction (txid)" msgstr "Hachage de la transaction (txid)" @@ -2803,7 +3522,7 @@ msgstr "" #. [txDetails.blockHeightLabel] #. defaultMessage is: #. Height -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TxDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json msgctxt "txDetails.blockHeightLabel" msgid "Height" msgstr "Hauteur" @@ -2811,7 +3530,7 @@ msgstr "Hauteur" #. [sidebar.link.help] #. defaultMessage is: #. Help -#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/Links.json msgctxt "sidebar.link.help" msgid "Help" msgstr "Aide" @@ -2819,7 +3538,7 @@ msgstr "Aide" #. [help.title] #. defaultMessage is: #. Help -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/HelpPage.json msgctxt "help.title" msgid "Help" msgstr "Aide" @@ -2835,7 +3554,7 @@ msgstr "Aide" #. [account.Hidden] #. defaultMessage is: #. Hidden -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountRow/AccountDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json msgctxt "account.Hidden" msgid "Hidden" msgstr "" @@ -2843,7 +3562,7 @@ msgstr "" #. [accounts.hide.tip] #. defaultMessage is: #. Hide -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountRow/AccountDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json msgctxt "accounts.hide.tip" msgid "Hide" msgstr "Masquer" @@ -2867,7 +3586,7 @@ msgstr "Masquer les autres" #. [accounts.hide.pubkey] #. defaultMessage is: #. Hide Pubkey -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountRow/AccountDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json msgctxt "accounts.hide.pubkey" msgid "Hide Pubkey" msgstr "" @@ -2875,31 +3594,63 @@ msgstr "" #. [transactions.tab.history] #. defaultMessage is: #. History -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/TransactionsPage.json msgctxt "transactions.tab.history" msgid "History" msgstr "Historique" +#. [tickets.tab.mytickets] +#. defaultMessage is: +#. History Tickets +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/TicketsPage.json +msgctxt "tickets.tab.mytickets" +msgid "History Tickets" +msgstr "" + +#. [ln.routesInfo.hop] +#. defaultMessage is: +#. Hop +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/RoutesInfo.json +msgctxt "ln.routesInfo.hop" +msgid "Hop" +msgstr "" + #. [export.votetime.fields.count] #. defaultMessage is: #. How many tickets voted in this day bucket -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.votetime.fields.count" msgid "How many tickets voted in this day bucket" msgstr "Nombre de tickets votés dans cette plage de dates" +#. [ln.createWalletWarning.okBtn] +#. defaultMessage is: +#. I understand and accept the risks +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json +msgctxt "ln.createWalletWarning.okBtn" +msgid "I understand and accept the risks" +msgstr "" + #. [seedCopyConfirmModal.copyConfirmationPhrase] #. defaultMessage is: #. I understand the risks -#: app/i18n/extracted/app/components/modals/SeedCopyConfirmModal/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/SeedCopyConfirmModal/SeedCopyConfirmModal.json msgctxt "seedCopyConfirmModal.copyConfirmationPhrase" msgid "I understand the risks" msgstr "Je comprends les risques" +#. [sendFromUnmixedModal.copyConfirmationPhrase] +#. defaultMessage is: +#. I understand the risks +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/SendFromUnmixedAccountModal/SendFromUnmixedAccountModal.json +msgctxt "sendFromUnmixedModal.copyConfirmationPhrase" +msgid "I understand the risks" +msgstr "" + #. [txDetails.io.title] #. defaultMessage is: #. I/O Details -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TxDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json msgctxt "txDetails.io.title" msgid "I/O Details" msgstr "Détails d'E/S" @@ -2920,7 +3671,7 @@ msgstr "" #. [tickets.autobuyerRunning.message] #. defaultMessage is: #. If you proceed, it will be closed and no more tickets will be purchased. -#: app/i18n/extracted/app/components/modals/AutobuyerRunningModal/AutobuyerRunningModal.json +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/CantCloseModals/AutobuyerRunningModal.json msgctxt "tickets.autobuyerRunning.message" msgid "" "If you proceed, it will be closed and no more tickets will be purchased." @@ -2937,7 +3688,7 @@ msgstr "Immature" #. [transaction.type.immature] #. defaultMessage is: #. Immature -#: app/i18n/extracted/app/components/TxHistory/TxHistoryRow/StakeTxRow.json +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/helpers.json msgctxt "transaction.type.immature" msgid "Immature" msgstr "Immature" @@ -2945,7 +3696,7 @@ msgstr "Immature" #. [accounts.immatureRewards] #. defaultMessage is: #. Immature Rewards -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountRow/AccountDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json msgctxt "accounts.immatureRewards" msgid "Immature Rewards" msgstr "Immature Rewards" @@ -2953,18 +3704,26 @@ msgstr "Immature Rewards" #. [accounts.immatureStake] #. defaultMessage is: #. Immature Stake Gen -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountRow/AccountDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json msgctxt "accounts.immatureStake" msgid "Immature Stake Gen" msgstr "Immature Stake Gen" -#. [stake.immatureTickets] +#. [stakeSPV.expiredTickets] +#. defaultMessage is: +#. Immature Tickets: +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDetails.json +msgctxt "stakeSPV.expiredTickets" +msgid "Immature Tickets:" +msgstr "" + +#. [importRedeemScriptModal.title] #. defaultMessage is: -#. Immature Tickets -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/Display.json -msgctxt "stake.immatureTickets" -msgid "Immature Tickets" -msgstr "Tickets immatures" +#. Import Redeem Script +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/ImportScriptModal/ImportScriptModal.json +msgctxt "importRedeemScriptModal.title" +msgid "Import Redeem Script" +msgstr "" #. [tickets.importScriptConfirmation] #. defaultMessage is: @@ -2974,14 +3733,6 @@ msgctxt "tickets.importScriptConfirmation" msgid "Import Script Confirmation" msgstr "Confirmation de l'importation de script" -#. [getStarted.header.stakePools.meta] -#. defaultMessage is: -#. Import StakePools -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/index.json -msgctxt "getStarted.header.stakePools.meta" -msgid "Import StakePools" -msgstr "Importer les pools d'enjeu" - #. [purchaseTickets.importDisabledRescan] #. defaultMessage is: #. Importing scripts is disabled during a rescan. @@ -2993,7 +3744,7 @@ msgstr "L'importation de scripts est désactivée lors d'une réanalyse." #. [proposals.statusLinks.preVote] #. defaultMessage is: #. In Discussion -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalList/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalsTab.json msgctxt "proposals.statusLinks.preVote" msgid "In Discussion" msgstr "" @@ -3001,40 +3752,27 @@ msgstr "" #. [agenda.card.inProgressIndicator] #. defaultMessage is: #. In Progress -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Blockchain/AgendaCard.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Blockchain/AgendaOverview/ProgressIndicator.json msgctxt "agenda.card.inProgressIndicator" msgid "In Progress" msgstr "" -#. [agenda.overview.inProgressIndicator] -#. defaultMessage is: -#. In Progress -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Blockchain/AgendaOverview/Overview.json -msgctxt "agenda.overview.inProgressIndicator" -msgid "In Progress" -msgstr "" - -#. [watchingOnlyPseudoModal.description] -#. defaultMessage is: -#. In order to gain full access to your Wallets functionalities, -#. please re-create your Wallet with the watch-only option disabled. -#: app/i18n/extracted/app/components/PseudoModal/WatchingOnlyWarn.json -msgctxt "watchingOnlyPseudoModal.description" -msgid "" -"In order to gain full access to your Wallets functionalities,\n" -" please re-create your Wallet with the watch-only option disabled." -msgstr "" -"Pour obtenir un accès complet aux fonctionnalités de vos portefeuilles,\n" -" veuillez recréer votre portefeuille avec l'option de lecture seule désactivée." - #. [securitycenter.validate.owned.index] #. defaultMessage is: #. Index -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SecurityPage/ValidateAddress/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/ValidateAddress/ValidateAddressForm.json msgctxt "securitycenter.validate.owned.index" msgid "Index" msgstr "" +#. [ln.walletTab.infos] +#. defaultMessage is: +#. Infos +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/Page.json +msgctxt "ln.walletTab.infos" +msgid "Infos" +msgstr "" + #. [trezorPage.initDeviceBtn] #. defaultMessage is: #. Init Device @@ -3066,10 +3804,18 @@ msgstr "" "Remarque : Cela permet d'analyser l'ensemble de la chaîne de blocs pour rechercher des transactions,\n" "mais ne la retélécharge pas." +#. [loaderBar.walletPubPass] +#. defaultMessage is: +#. Insert your pubkey +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "loaderBar.walletPubPass" +msgid "Insert your pubkey" +msgstr "" + #. [send.insuficient.funds] #. defaultMessage is: #. Insuficient funds -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendPage/SendPage.json msgctxt "send.insuficient.funds" msgid "Insuficient funds" msgstr "" @@ -3077,7 +3823,7 @@ msgstr "" #. [createwallet.walletWatchOnly.error] #. defaultMessage is: #. Invalid Master Pubkey -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/WalletSelection/CreateWalletForm.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json msgctxt "createwallet.walletWatchOnly.error" msgid "Invalid Master Pubkey" msgstr "Clé publique principale non valide" @@ -3085,7 +3831,7 @@ msgstr "Clé publique principale non valide" #. [securitycenter.validate.result.invalid] #. defaultMessage is: #. Invalid address -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SecurityPage/ValidateAddress/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/ValidateAddress/ValidateAddressForm.json msgctxt "securitycenter.validate.result.invalid" msgid "Invalid address" msgstr "Adresse non valide" @@ -3093,7 +3839,7 @@ msgstr "Adresse non valide" #. [purchaseTickets.errors.expiryRequred] #. defaultMessage is: #. Invalid expiry -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json msgctxt "purchaseTickets.errors.expiryRequred" msgid "Invalid expiry" msgstr "Expiration non valide" @@ -3106,18 +3852,10 @@ msgctxt "runTicketBuyer.Failed" msgid "Invalid private password. Please try again." msgstr "" -#. [securitycenter.verify.result.invalid] -#. defaultMessage is: -#. Invalid signature! -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SecurityPage/VerifyMessage/index.json -msgctxt "securitycenter.verify.result.invalid" -msgid "Invalid signature!" -msgstr "Signature non valide !" - #. [purchaseTickets.errors.invalidTicketFee] #. defaultMessage is: #. Invalid ticket fee -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json msgctxt "purchaseTickets.errors.invalidTicketFee" msgid "Invalid ticket fee" msgstr "Frais de ticket non valide" @@ -3125,33 +3863,11 @@ msgstr "Frais de ticket non valide" #. [purchaseTickets.errors.invalidTxFee] #. defaultMessage is: #. Invalid tx fee -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json msgctxt "purchaseTickets.errors.invalidTxFee" msgid "Invalid tx fee" msgstr "Frais de transaction non valide" -#. [ticket.rewardCalc] -#. defaultMessage is: -#. Investment: {investment} -#. Transaction Fee: {txFee} -#. Pool Fee: {poolFee} -#. {rewardLabel}: {reward} -#. Stake Rewards: {stakeRewards, number, precise-percent} -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/TicketInfoCard.json -msgctxt "ticket.rewardCalc" -msgid "" -"Investment: {investment}\n" -" Transaction Fee: {txFee}\n" -" Pool Fee: {poolFee}\n" -" {rewardLabel}: {reward}\n" -" Stake Rewards: {stakeRewards, number, precise-percent}" -msgstr "" -"Investissement : {investment}\n" -" Frais de transaction : {txFee}\n" -" Frais de pool : {poolFee}\n" -" {rewardLabel} : {reward}\n" -" Récompenses d'enjeu : {stakeRewards, number, precise-percent}" - #. [ln.ntf.invoiceSettled] #. defaultMessage is: #. Invoice '{memo}' settled! @@ -3176,29 +3892,74 @@ msgctxt "ln.description.invoices" msgid "Invoices (payment requests) created by this LN wallet." msgstr "" +#. [privacy.create.needed.description] +#. defaultMessage is: +#. It looks like you already have one of the default accounts: {mixed} and +#. {change}. +#. You will need to create 2 new accounts for using the mixer. +#. {boldMessage} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/Privacy/ConfigMixer/CreateNeededAccounts.json +msgctxt "privacy.create.needed.description" +msgid "" +"It looks like you already have one of the default accounts: {mixed} and {change}.\n" +" You will need to create 2 new accounts for using the mixer. {boldMessage}" +msgstr "" + #. [accounts.keys] #. defaultMessage is: #. Keys -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountRow/AccountDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json msgctxt "accounts.keys" msgid "Keys" msgstr "Clés" +#. [stake.lastVotedTicket] +#. defaultMessage is: +#. Last Ticked Voted +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDisplay.json +msgctxt "stake.lastVotedTicket" +msgid "Last Ticked Voted" +msgstr "" + +#. [ln.nodeInfo.channel.lastUpdate] +#. defaultMessage is: +#. Last Update +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.channel.lastUpdate" +msgid "Last Update" +msgstr "" + +#. [ln.nodeInfo.channel.policy.lastUpdate] +#. defaultMessage is: +#. Last Update +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.channel.policy.lastUpdate" +msgid "Last Update" +msgstr "" + +#. [ln.nodeInfo.lastUpdate] +#. defaultMessage is: +#. Last Update +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.lastUpdate" +msgid "Last Update" +msgstr "" + #. [proposal.overview.lastUpdated.label] #. defaultMessage is: #. Last Updated -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/Details/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/ProposalDetails.json msgctxt "proposal.overview.lastUpdated.label" msgid "Last Updated" msgstr "Dernière mise à jour" -#. [proposalItem.lastUpdatedAt] +#. [ln.backupInfo.lastUpdated] #. defaultMessage is: -#. Last updated {reldate} -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalList/Page.json -msgctxt "proposalItem.lastUpdatedAt" -msgid "Last updated {reldate}" -msgstr "Dernière mise à jour {reldate}" +#. Last Updated: {lastUpdate, date} {lastUpdate, time, short} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/Page.json +msgctxt "ln.backupInfo.lastUpdated" +msgid "Last Updated: {lastUpdate, date} {lastUpdate, time, short}" +msgstr "" #. [walletselection.lastAccess] #. defaultMessage is: @@ -3208,10 +3969,18 @@ msgctxt "walletselection.lastAccess" msgid "Last accessed" msgstr "Dernière consultation" +#. [proposalItem.lastUpdatedAt] +#. defaultMessage is: +#. Last updated {reldate} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalsListItem/ProposalsListItem.json +msgctxt "proposalItem.lastUpdatedAt" +msgid "Last updated {reldate}" +msgstr "" + #. [sidebar.latestBlock] #. defaultMessage is: #. Latest Block -#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/Bar.json +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuBottom/MenuBottomExpanded.json msgctxt "sidebar.latestBlock" msgid "Latest Block" msgstr "Bloc le plus récent" @@ -3235,7 +4004,7 @@ msgstr "" #. [export.tickets.fields.status] #. defaultMessage is: #. Latest status for the ticket (live, voted, missed, revoked). -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.tickets.fields.status" msgid "Latest status for the ticket (live, voted, missed, revoked)." msgstr "État le plus récent du ticket (en direct, voté, manqué, révoqué)." @@ -3245,13 +4014,13 @@ msgstr "État le plus récent du ticket (en direct, voté, manqué, révoqué)." #. Launch Wallet #: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/WalletSelection/Form.json msgctxt "walletselection.launchWallet" -msgid "Launch Wallet" -msgstr "Lancer le portefeuille" +msgid "Launch Wallet " +msgstr "" #. [tutorials.ticketLifecycle] #. defaultMessage is: #. Learn About the Ticket Lifecycle -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/TutorialsTab/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/TutorialsTab/TutorialsTab.json msgctxt "tutorials.ticketLifecycle" msgid "Learn About the Ticket Lifecycle" msgstr "En savoir plus sur le cycle de vie des tickets" @@ -3259,7 +4028,7 @@ msgstr "En savoir plus sur le cycle de vie des tickets" #. [home.noTickets.lifecycle] #. defaultMessage is: #. Learn About the Ticket Lifecycle -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/tables/NoTicketsLinks.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/RecentTickets/RecentTickets.json msgctxt "home.noTickets.lifecycle" msgid "Learn About the Ticket Lifecycle" msgstr "En savoir plus sur le cycle de vie des tickets" @@ -3275,7 +4044,7 @@ msgstr "En savoir plus" #. [help.description.tutorials] #. defaultMessage is: #. Learn about the various aspects of the Decred network. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/TutorialsTab/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/TutorialsTab/TutorialsTab.json msgctxt "help.description.tutorials" msgid "Learn about the various aspects of the Decred network." msgstr "Découvrez les divers aspects du réseau Decred." @@ -3299,7 +4068,7 @@ msgstr "Informations sur la licence" #. [settings.uitheme.type.light] #. defaultMessage is: #. Light -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/UIThemeSettings.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/UISettings.json msgctxt "settings.uitheme.type.light" msgid "Light" msgstr "" @@ -3307,7 +4076,7 @@ msgstr "" #. [sidebar.link.ln] #. defaultMessage is: #. Lightning Network -#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/Links.json msgctxt "sidebar.link.ln" msgid "Lightning Network" msgstr "" @@ -3346,28 +4115,59 @@ msgstr "Soumettez des propositions et votez sur proposals.decred.org" #. [settings.privacy.stakepoolListing.description] #. defaultMessage is: -#. List of currently available stakepools from decred.org +#. List of currently available VSPs from decred.org #: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/PrivacySettings.json msgctxt "settings.privacy.stakepoolListing.description" -msgid "List of currently available stakepools from decred.org" +msgid "List of currently available VSPs from decred.org" msgstr "" -"Listes des pools d'enjeu actuellement disponibles à partir de decred.org" #. [transaction.type.live] #. defaultMessage is: #. Live -#: app/i18n/extracted/app/components/TxHistory/TxHistoryRow/StakeTxRow.json +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/helpers.json msgctxt "transaction.type.live" msgid "Live" msgstr "En direct" #. [stake.liveTickets] #. defaultMessage is: -#. Live Tickets -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/Display.json +#. Live +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDisplay.json msgctxt "stake.liveTickets" +msgid "Live" +msgstr "" + +#. [vsp.mytickets.subtitle] +#. defaultMessage is: +#. Live Tickets +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/VSPTicketsStatusTab/Page.json +msgctxt "vsp.mytickets.subtitle" msgid "Live Tickets" -msgstr "Tickets en direct" +msgstr "" + +#. [stakeSPV.revokedTickets] +#. defaultMessage is: +#. Live Tickets: +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDetails.json +msgctxt "stakeSPV.revokedTickets" +msgid "Live Tickets:" +msgstr "" + +#. [vspselct.loading] +#. defaultMessage is: +#. Loading +#: app/i18n/extracted/app/components/inputs/VSPSelect/VSPSelect.json +msgctxt "vspselct.loading" +msgid "Loading" +msgstr "" + +#. [tickets.purchase.loading] +#. defaultMessage is: +#. Loading +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseForm.json +msgctxt "tickets.purchase.loading" +msgid "Loading" +msgstr "" #. [getStarted.chainLoading.syncEstimation.small] #. defaultMessage is: @@ -3377,10 +4177,18 @@ msgctxt "getStarted.chainLoading.syncEstimation.small" msgid "Loading Decred blockchain, completion estimated" msgstr "" +#. [myTickets.noloadingMoreTickets] +#. defaultMessage is: +#. Loading more tickets canceled +#: app/i18n/extracted/app/components/indicators/LoadingMoreTickets/LoadingMoreTickets.json +msgctxt "myTickets.noloadingMoreTickets" +msgid "Loading more tickets canceled" +msgstr "" + #. [myTickets.loadingMoreTickets] #. defaultMessage is: #. Loading more tickets... -#: app/i18n/extracted/app/components/indicators/LoadingMoreTickets.json +#: app/i18n/extracted/app/components/indicators/LoadingMoreTickets/LoadingMoreTickets.json msgctxt "myTickets.loadingMoreTickets" msgid "Loading more tickets..." msgstr "Chargement d'autres tickets…" @@ -3409,14 +4217,6 @@ msgctxt "ln.channelsTab.pendingChannel.localBalance" msgid "Local" msgstr "" -#. [settings.timezone.local.label] -#. defaultMessage is: -#. Local -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/TimezoneSettings.json -msgctxt "settings.timezone.local.label" -msgid "Local" -msgstr "Local" - #. [ln.closeChannelModal.localBalance] #. defaultMessage is: #. Local Balance @@ -3444,7 +4244,7 @@ msgstr "" #. [settings.locale] #. defaultMessage is: #. Locale -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/GeneralSettings.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/UISettings.json msgctxt "settings.locale" msgid "Locale" msgstr "Paramètres régionaux" @@ -3460,7 +4260,7 @@ msgstr "Verrouillé" #. [home.currentTotalLockedBalanceLabel] #. defaultMessage is: #. Locked -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/tabs/Balance.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/Tabs/BalanceTab/BalanceTab.json msgctxt "home.currentTotalLockedBalanceLabel" msgid "Locked" msgstr "Verrouillé" @@ -3468,7 +4268,7 @@ msgstr "Verrouillé" #. [accounts.lockedByTickets] #. defaultMessage is: #. Locked By Tickets -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountRow/AccountDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json msgctxt "accounts.lockedByTickets" msgid "Locked By Tickets" msgstr "Tickets verrouillés par" @@ -3484,15 +4284,46 @@ msgstr "Journaux" #. [help.tab.logs] #. defaultMessage is: #. Logs -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/HelpPage.json msgctxt "help.tab.logs" msgid "Logs" msgstr "Journaux" +#. [privacy.logs] +#. defaultMessage is: +#. Logs +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/Privacy/PrivacyContent.json +msgctxt "privacy.logs" +msgid "Logs" +msgstr "" + +#. [getstarted.setAccount.description] +#. defaultMessage is: +#. Looks like you have accounts with coinjoin outputs. Past +#. account names cannot be restored during Recovery, so it is +#. not +#. possible to know which account was the mixed account. You +#. can +#. set a mixed and unmixed account now or this can be done +#. later on +#. the privacy page. +#. With this action the chosen accounts will be renamed. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/SetMixedAcctPage/SetMixedAcctPage.json +msgctxt "getstarted.setAccount.description" +msgid "" +"Looks like you have accounts with coinjoin outputs. Past\n" +" account names cannot be restored during Recovery, so it is not\n" +" possible to know which account was the mixed account. You can\n" +" set a mixed and unmixed account now or this can be done later on\n" +" the privacy page.\n" +" \n" +" With this action the chosen accounts will be renamed." +msgstr "" + #. [settings.network.mainnet] #. defaultMessage is: #. Mainnet -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/GeneralSettings.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/NetworkSettings.json msgctxt "settings.network.mainnet" msgid "Mainnet" msgstr "Mainnet" @@ -3502,7 +4333,7 @@ msgstr "Mainnet" #. Mainnet Decred addresses always begin with letter D and contain 26-35 #. alphanumeric characters #. (e.g. DxxXXXXXxXXXxXXXXxxx0XxXXXxxXxXxX0X). -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendTab.json msgctxt "transactions.description.send.mainnet" msgid "" "Mainnet Decred addresses always begin with letter D and contain 26-35 alphanumeric characters\n" @@ -3511,6 +4342,14 @@ msgstr "" "Les adresses Mainnet Decred commencent toujours par la lettre D et comportent entre 26 et 35 caractères alphanumériques\n" "(par exemple, DxxXXXXXxXXXxXXXXxxx0XxXXXxxXxXxX0X)." +#. [ln.description.watchtowers] +#. defaultMessage is: +#. Manage connection to watchtowers. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WatchtowersTab/WatchtowersTabHeader.json +msgctxt "ln.description.watchtowers" +msgid "Manage connection to watchtowers." +msgstr "" + #. [purchaseTickets.import] #. defaultMessage is: #. Manually import a redeem script for tickets. @@ -3522,7 +4361,7 @@ msgstr "Importez manuellement un script d'utilisation pour les tickets." #. [createwallet.walletpubkey.placeholder] #. defaultMessage is: #. Master Pub Key -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/WalletSelection/CreateWalletForm.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json msgctxt "createwallet.walletpubkey.placeholder" msgid "Master Pub Key" msgstr "Clé publique principale" @@ -3530,7 +4369,7 @@ msgstr "Clé publique principale" #. [createwallet.walletmasterpubkey.label] #. defaultMessage is: #. Master Pub Key -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/WalletSelection/CreateWalletForm.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json msgctxt "createwallet.walletmasterpubkey.label" msgid "Master Pub Key" msgstr "Clé publique principale" @@ -3543,27 +4382,27 @@ msgctxt "help.matrix" msgid "Matrix Chat" msgstr "Discussion Matrix" -#. [ln.pendingForceCloseDetails.maturityHeight] +#. [ln.nodeInfo.channel.policy.maxHtlc] #. defaultMessage is: -#. Maturity Height -#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/PendingChannel.json -msgctxt "ln.pendingForceCloseDetails.maturityHeight" -msgid "Maturity Height" +#. Max HTLC +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.channel.policy.maxHtlc" +msgid "Max HTLC" msgstr "" -#. [ln.walletTab.maxOutboundAmt] +#. [ln.paymentsTab.balance.maxPayable] #. defaultMessage is: #. Max. Payable -#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/Page.json -msgctxt "ln.walletTab.maxOutboundAmt" +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/PaymentsTab/Page.json +msgctxt "ln.paymentsTab.balance.maxPayable" msgid "Max. Payable" msgstr "" -#. [ln.walletTab.maxInboundAmt] +#. [ln.invoicesTab.balance.maxReceivable] #. defaultMessage is: #. Max. Receivable -#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/Page.json -msgctxt "ln.walletTab.maxInboundAmt" +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/InvoicesTab/Page.json +msgctxt "ln.invoicesTab.balance.maxReceivable" msgid "Max. Receivable" msgstr "" @@ -3578,7 +4417,7 @@ msgstr "Heure de vote médiane :" #. [securitycenter.signMessage.field.message.label] #. defaultMessage is: #. Message -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SecurityPage/SignMessage/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/SignMessage/SignMessageForm.json msgctxt "securitycenter.signMessage.field.message.label" msgid "Message" msgstr "Message" @@ -3586,11 +4425,19 @@ msgstr "Message" #. [securitycenter.verify.field.message.label] #. defaultMessage is: #. Message -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SecurityPage/VerifyMessage/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/VerifyMessage/VerifyMessageForm.json msgctxt "securitycenter.verify.field.message.label" msgid "Message" msgstr "Message" +#. [ln.nodeInfo.channel.policy.minHtlc] +#. defaultMessage is: +#. Min HTLC +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.channel.policy.minHtlc" +msgid "Min HTLC" +msgstr "" + #. [appMenu.minimize] #. defaultMessage is: #. Minimize @@ -3599,34 +4446,74 @@ msgctxt "appMenu.minimize" msgid "Minimize" msgstr "Réduire" +#. [settings.misc.title] +#. defaultMessage is: +#. Misc +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/MiscSettings.json +msgctxt "settings.misc.title" +msgid "Misc" +msgstr "" + #. [transaction.type.missed] #. defaultMessage is: #. Missed -#: app/i18n/extracted/app/components/TxHistory/TxHistoryRow/StakeTxRow.json +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/helpers.json msgctxt "transaction.type.missed" msgid "Missed" msgstr "Manqués" -#. [stake.missedTickets] +#. [txFilter.type.mixed] #. defaultMessage is: -#. Missed Tickets -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDetails.json -msgctxt "stake.missedTickets" -msgid "Missed Tickets" -msgstr "Tickets manqués" +#. Mixed +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/helpers.json +msgctxt "txFilter.type.mixed" +msgid "Mixed" +msgstr "" -#. [tickets.tab.mytickets] +#. [privacy.mixing.account] +#. defaultMessage is: +#. Mixed Account +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/PrivacyForm/PrivacyForm.json +msgctxt "privacy.mixing.account" +msgid "Mixed Account" +msgstr "" + +#. [addMixerAccountModal.mixedAccountName] +#. defaultMessage is: +#. Mixed Account Name +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/AddMixerAccountsModal.json +msgctxt "addMixerAccountModal.mixedAccountName" +msgid "Mixed Account Name" +msgstr "" + +#. [getstarted.setAcct.mixedAcct] +#. defaultMessage is: +#. Mixed Account: {value} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/SetMixedAcctPage/SetMixedAcctPage.json +msgctxt "getstarted.setAcct.mixedAcct" +msgid "Mixed Account: {value}" +msgstr "" + +#. [privacy.tab.mixing] +#. defaultMessage is: +#. Mixing +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/PrivacyPage.json +msgctxt "privacy.tab.mixing" +msgid "Mixing" +msgstr "" + +#. [mytickets.subtitle] #. defaultMessage is: #. My Tickets -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/index.json -msgctxt "tickets.tab.mytickets" +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/Page.json +msgctxt "mytickets.subtitle" msgid "My Tickets" -msgstr "Mes tickets" +msgstr "" #. [proposalDetails.votingInfo.votingPreferenceTitle] #. defaultMessage is: #. My Voting Preference -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/Details/helpers.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/ChooseOptions.json msgctxt "proposalDetails.votingInfo.votingPreferenceTitle" msgid "My Voting Preference" msgstr "Ma préférence de vote" @@ -3635,7 +4522,7 @@ msgstr "Ma préférence de vote" #. defaultMessage is: #. Net amount sent (including fees) or received by the wallet on this #. transaction. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.transactions.fields.amount" msgid "" "Net amount sent (including fees) or received by the wallet on this " @@ -3644,10 +4531,26 @@ msgstr "" "Montant net envoyé (frais inclus) ou reçu par le portefeuille sur cette " "transaction." +#. [ln.tab.network] +#. defaultMessage is: +#. Network +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/index.json +msgctxt "ln.tab.network" +msgid "Network" +msgstr "" + +#. [settings.network.title] +#. defaultMessage is: +#. Network +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/NetworkSettings.json +msgctxt "settings.network.title" +msgid "Network" +msgstr "" + #. [settings.network] #. defaultMessage is: #. Network -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/GeneralSettings.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/NetworkSettings.json msgctxt "settings.network" msgid "Network" msgstr "Réseau" @@ -3663,7 +4566,7 @@ msgstr "Informations sur le réseau" #. [addAccountModal.newAccountName] #. defaultMessage is: #. New Account Name -#: app/i18n/extracted/app/components/modals/AddAccountModal/Modal.json +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/AddAccountModal/AddAccountModalContent.json msgctxt "addAccountModal.newAccountName" msgid "New Account Name" msgstr "Nouveau nom de compte" @@ -3671,7 +4574,7 @@ msgstr "Nouveau nom de compte" #. [accounts.rename.newNamePlaceholder] #. defaultMessage is: #. New Account Name -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountRow/RenameAccount.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/RenameAccount.json msgctxt "accounts.rename.newNamePlaceholder" msgid "New Account Name" msgstr "Nouveau nom de compte" @@ -3679,7 +4582,7 @@ msgstr "Nouveau nom de compte" #. [accounts.newName] #. defaultMessage is: #. New Account Name -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountRow/RenameAccount.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/RenameAccount.json msgctxt "accounts.newName" msgid "New Account Name" msgstr "Nouveau nom de compte" @@ -3695,7 +4598,7 @@ msgstr "Nouvelle étiquette" #. [changePassModal.newPassphrase] #. defaultMessage is: #. New Private Passphrase -#: app/i18n/extracted/app/components/modals/ChangePassphraseModal/Modal.json +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/ChangePassphraseModal/ChangePassphraseModalContent.json msgctxt "changePassModal.newPassphrase" msgid "New Private Passphrase" msgstr "Nouvelle phrase secrète privée" @@ -3724,15 +4627,6 @@ msgctxt "ln.ntf.openchannelChanOpen" msgid "New channel successfully opened and confirmed" msgstr "" -#. [changePassModal.confirmMismatch] -#. defaultMessage is: -#. New passphrase and confirmation don't match -#: app/i18n/extracted/app/components/modals/ChangePassphraseModal/Modal.json -msgctxt "changePassModal.confirmMismatch" -msgid "New passphrase and confirmation don't match" -msgstr "" -"La nouvelle phrase secrète et celle de la confirmation ne correspondent pas" - #. [getStarted.updateAvailableTooltip] #. defaultMessage is: #. New version {version} available @@ -3752,7 +4646,7 @@ msgstr "Version plus récente" #. [tickets.sortby.newest] #. defaultMessage is: #. Newest -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/MyTicketsTab.json msgctxt "tickets.sortby.newest" msgid "Newest" msgstr "Plus récent" @@ -3760,7 +4654,7 @@ msgstr "Plus récent" #. [transaction.sortby.newest] #. defaultMessage is: #. Newest -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/helpers.json msgctxt "transaction.sortby.newest" msgid "Newest" msgstr "Plus récent" @@ -3776,7 +4670,7 @@ msgstr "Suivant" #. [tutorial.standardPage.nextPage] #. defaultMessage is: #. Next -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TutorialsPage/StandardPage.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TutorialsPage/StandardPage/StandardPage.json msgctxt "tutorial.standardPage.nextPage" msgid "Next" msgstr "Suivant" @@ -3837,6 +4731,17 @@ msgctxt "noTransactions.description" msgid "No Transactions Found" msgstr "Aucune transaction n'a été trouvée" +#. [stake.noAvailableStakepools] +#. defaultMessage is: +#. No VSP found. Check your internet connection or {link} to see if the VSP +#. API is down. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/index.json +msgctxt "stake.noAvailableStakepools" +msgid "" +"No VSP found. Check your internet connection or {link} to see if the VSP API" +" is down." +msgstr "" + #. [history.noMoreTransactions] #. defaultMessage is: #. No more transactions. @@ -3845,19 +4750,6 @@ msgctxt "history.noMoreTransactions" msgid "No more transactions." msgstr "Aucune autre transaction." -#. [stake.noAvailableStakepools] -#. defaultMessage is: -#. No stakepool found. Check your internet connection or {link} to see if the -#. StakePool API is down. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakePools/index.json -msgctxt "stake.noAvailableStakepools" -msgid "" -"No stakepool found. Check your internet connection or {link} to see if the " -"StakePool API is down." -msgstr "" -"Aucun pool d'enjeu n'a été trouvé. Vérifiez votre connexion Internet ou " -"consultez {link} pour voir si l'API de pool d'enjeu est désactivée." - #. [charts.voteTime.noVotesDay] #. defaultMessage is: #. No tickets voted in this range @@ -3869,7 +4761,7 @@ msgstr "Aucun ticket voté dans cette plage" #. [home.noTickets.title] #. defaultMessage is: #. No tickets yet -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/tables/TicketActivity.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/RecentTickets/RecentTickets.json msgctxt "home.noTickets.title" msgid "No tickets yet" msgstr "Aucun ticket pour le moment" @@ -3877,7 +4769,7 @@ msgstr "Aucun ticket pour le moment" #. [home.noTransactions.title] #. defaultMessage is: #. No transactions yet -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/tables/RecentTransactions.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/RecentTransactions/RecentTransactions.json msgctxt "home.noTransactions.title" msgid "No transactions yet" msgstr "Aucune transaction pour le moment" @@ -3910,7 +4802,7 @@ msgstr "" #. defaultMessage is: #. No trezor device found. Check the connection and the trezor bridge #. software. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/TrezorConfig/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/TrezorConfig/TrezorConfig.json msgctxt "trezor.getStartedConfig.noDeviceFound" msgid "" "No trezor device found. Check the connection and the trezor bridge software." @@ -3918,34 +4810,66 @@ msgstr "" "Aucun périphérique trezor n’a été trouvé. Vérifiez la connexion et le " "logiciel trezor bridge." -#. [proposal.noVote] +#. [ln.nodeInfo.channel.policy.node] #. defaultMessage is: -#. No vote cast -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalList/Page.json -msgctxt "proposal.noVote" -msgid "No vote cast" -msgstr "Aucun vote exprimé" +#. Node +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.channel.policy.node" +msgid "Node" +msgstr "" -#. [ln.walletTab.alias] +#. [ln.walletTab.nodeInfos.alias] #. defaultMessage is: #. Node Alias #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/Page.json -msgctxt "ln.walletTab.alias" +msgctxt "ln.walletTab.nodeInfos.alias" msgid "Node Alias" msgstr "" -#. [ln.walletTab.pubkey] +#. [ln.networkTab.queryNodeId] +#. defaultMessage is: +#. Node ID +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NetworkTab.json +msgctxt "ln.networkTab.queryNodeId" +msgid "Node ID" +msgstr "" + +#. [ln.networkTab.queryRoutes.nodeID] +#. defaultMessage is: +#. Node ID +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NetworkTab.json +msgctxt "ln.networkTab.queryRoutes.nodeID" +msgid "Node ID" +msgstr "" + +#. [ln.walletTab.nodeInfos.ID] #. defaultMessage is: -#. Node Pubkey +#. Node ID #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/Page.json -msgctxt "ln.walletTab.pubkey" -msgid "Node Pubkey" +msgctxt "ln.walletTab.nodeInfos.ID" +msgid "Node ID" +msgstr "" + +#. [ln.networkTab.queryNode.errNotFound] +#. defaultMessage is: +#. Node not found +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NetworkTab.json +msgctxt "ln.networkTab.queryNode.errNotFound" +msgid "Node not found" +msgstr "" + +#. [ln.networkTab.numNodes] +#. defaultMessage is: +#. Nodes +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NetworkTab.json +msgctxt "ln.networkTab.numNodes" +msgid "Nodes" msgstr "" #. [txDetails.nonWalletInputs] #. defaultMessage is: #. Non Wallet Inputs -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TxDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json msgctxt "txDetails.nonWalletInputs" msgid "Non Wallet Inputs" msgstr "Entrées non liées au portefeuille" @@ -3953,23 +4877,39 @@ msgstr "Entrées non liées au portefeuille" #. [txDetails.nonWalletOutputs] #. defaultMessage is: #. Non Wallet Outputs -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TxDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json msgctxt "txDetails.nonWalletOutputs" msgid "Non Wallet Outputs" msgstr "Sorties non liées au portefeuille" +#. [stake.lastVotedTicket.none] +#. defaultMessage is: +#. None +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDisplay.json +msgctxt "stake.lastVotedTicket.none" +msgid "None" +msgstr "" + #. [watchOnly.disabled] #. defaultMessage is: #. Normal -#: app/i18n/extracted/app/components/buttons/WatchOnlyWalletSwitch.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json msgctxt "watchOnly.disabled" msgid "Normal" msgstr "Normal" +#. [purchaseTickets.errors.insufficientBalance.legacy] +#. defaultMessage is: +#. Not enough funds +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/Form.json +msgctxt "purchaseTickets.errors.insufficientBalance.legacy" +msgid "Not enough funds" +msgstr "" + #. [purchaseTickets.errors.insufficientBalance] #. defaultMessage is: #. Not enough funds -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseForm.json msgctxt "purchaseTickets.errors.insufficientBalance" msgid "Not enough funds" msgstr "Fonds insuffisants" @@ -3982,6 +4922,14 @@ msgctxt "ln.openChannelDetails.numUpdates" msgid "Number of Updates" msgstr "" +#. [privacy.ticket.old] +#. defaultMessage is: +#. Old VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/LiveStakeTxRow.json +msgctxt "privacy.ticket.old" +msgid "Old VSP" +msgstr "" + #. [getStarted.releaseNotes.OlderVersion] #. defaultMessage is: #. Older Version @@ -3993,7 +4941,7 @@ msgstr "Version antérieure" #. [tickets.sortby.oldest] #. defaultMessage is: #. Oldest -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/MyTicketsTab.json msgctxt "tickets.sortby.oldest" msgid "Oldest" msgstr "Plus ancien" @@ -4001,7 +4949,7 @@ msgstr "Plus ancien" #. [transaction.sortby.oldest] #. defaultMessage is: #. Oldest -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/helpers.json msgctxt "transaction.sortby.oldest" msgid "Oldest" msgstr "Plus ancien" @@ -4033,6 +4981,14 @@ msgstr "" "des mineurs PdE ont été mis à jour (75 % des votes dans un intervalle de " "bloc 2016), le processus de vote commence." +#. [ln.paymentsTab.outstanding] +#. defaultMessage is: +#. Ongoing Payments +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/PaymentsTab/Page.json +msgctxt "ln.paymentsTab.outstanding" +msgid "Ongoing Payments" +msgstr "" + #. [ln.openChannel.openBtn] #. defaultMessage is: #. Open @@ -4065,6 +5021,14 @@ msgctxt "ln.channelsTab.channelList" msgid "Open Channels" msgstr "" +#. [politeia.details.openLinkModal] +#. defaultMessage is: +#. Open Link in External Browser +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/ProposalText.json +msgctxt "politeia.details.openLinkModal" +msgid "Open Link in External Browser" +msgstr "" + #. [decryptWalletForm.openBtn] #. defaultMessage is: #. Open Wallet @@ -4081,55 +5045,69 @@ msgctxt "ln.description.channels" msgid "Open and pending channels of this LN Wallet" msgstr "" -#. [getStarted.header.openingwallet.meta] -#. defaultMessage is: -#. Opening Wallet -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/index.json -msgctxt "getStarted.header.openingwallet.meta" -msgid "Opening Wallet" -msgstr "Ouverture du portefeuille" - #. [sidebar.link.home] #. defaultMessage is: #. Overview -#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/Links.json msgctxt "sidebar.link.home" msgid "Overview" msgstr "Aperçu" -#. [stake.ownMempoolTickets] +#. [stakeSPV.votedTickets] +#. defaultMessage is: +#. Own Mempool Tickets: +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDetails.json +msgctxt "stakeSPV.votedTickets" +msgid "Own Mempool Tickets:" +msgstr "" + +#. [stake.liveTicketsFoot] #. defaultMessage is: -#. Own Mempool Tickets -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/Display.json -msgctxt "stake.ownMempoolTickets" -msgid "Own Mempool Tickets" -msgstr "Posséder des tickets Mempool" +#. Own Mempool: {ownMempoolTickets} Immature: {immatureTickets } +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDisplay.json +msgctxt "stake.liveTicketsFoot" +msgid "Own Mempool: {ownMempoolTickets} Immature: {immatureTickets }" +msgstr "" #. [securitycenter.validate.result.owned] #. defaultMessage is: #. Owned address -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SecurityPage/ValidateAddress/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/ValidateAddress/ValidateAddressForm.json msgctxt "securitycenter.validate.result.owned" msgid "Owned address" msgstr "Adresse détenue" +#. [vsp.ticket.paid] +#. defaultMessage is: +#. Paid +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/LiveStakeTxRow.json +msgctxt "vsp.ticket.paid" +msgid "Paid" +msgstr "" + +#. [vsp.ticket.vsp.fee.paid] +#. defaultMessage is: +#. Paid Fee +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/VSPTicketsStatusTab/MyVSPTickets.json +msgctxt "vsp.ticket.vsp.fee.paid" +msgid "Paid Fee" +msgstr "" + #. [trezor.passphraseProtectionSuccess.disabled] #. defaultMessage is: -#. Passphrase protection has been disabled in trezor '{label}' +#. Passphrase protection has been disabled in trezor {label} #: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json msgctxt "trezor.passphraseProtectionSuccess.disabled" -msgid "Passphrase protection has been disabled in trezor '{label}'" +msgid "Passphrase protection has been disabled in trezor {label}" msgstr "" -"La protection par phrase secrète a été désactivée dans le trezor '{label}'" #. [trezor.passphraseProtectionSuccess.enabled] #. defaultMessage is: -#. Passphrase protection has been enabled in trezor '{label}' +#. Passphrase protection has been enabled in trezor {label} #: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json msgctxt "trezor.passphraseProtectionSuccess.enabled" -msgid "Passphrase protection has been enabled in trezor '{label}'" +msgid "Passphrase protection has been enabled in trezor {label}" msgstr "" -"La protection par phrase secrète a été activée dans le trezor '{label}'" #. [trezor.walletCreationPassphrasesMismatched] #. defaultMessage is: @@ -4139,6 +5117,14 @@ msgctxt "trezor.walletCreationPassphrasesMismatched" msgid "Passphrases are different" msgstr "Les phrases secrètes sont différentes" +#. [error.not.same.pass] +#. defaultMessage is: +#. Passwords does not match. +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/ChangePassphraseModal/ChangePassphraseModal.json +msgctxt "error.not.same.pass" +msgid "Passwords does not match." +msgstr "" + #. [appMenu.paste] #. defaultMessage is: #. Paste @@ -4195,10 +5181,18 @@ msgctxt "ln.description.payments" msgid "Payments sent from this LN wallet." msgstr "" +#. [sidebar.peersCount] +#. defaultMessage is: +#. Peers +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuBottom/MenuBottomExpanded.json +msgctxt "sidebar.peersCount" +msgid "Peers" +msgstr "" + #. [txHistory.Pending] #. defaultMessage is: #. Pending -#: app/i18n/extracted/app/components/TxHistory/TxHistoryRow/Row.json +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/Row.json msgctxt "txHistory.Pending" msgid "Pending" msgstr "En attente" @@ -4206,7 +5200,7 @@ msgstr "En attente" #. [txDetails.indicatorPending] #. defaultMessage is: #. Pending -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TxDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json msgctxt "txDetails.indicatorPending" msgid "Pending" msgstr "En attente" @@ -4219,14 +5213,6 @@ msgctxt "ln.channelsTab.pendingList" msgid "Pending Channels" msgstr "" -#. [ln.channelsTab.pendingOpenBalance] -#. defaultMessage is: -#. Pending Open -#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/Page.json -msgctxt "ln.channelsTab.pendingOpenBalance" -msgid "Pending Open" -msgstr "" - #. [trezorPage.description] #. defaultMessage is: #. Perform several trezor-related actions. @@ -4237,24 +5223,24 @@ msgstr "Effectuez plusieurs actions en rapport avec trezor." #. [trezor.pinProtectionSuccess.disabled] #. defaultMessage is: -#. Pin protection has been disabled in trezor '{label}' +#. Pin protection has been disabled in trezor {label} #: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json msgctxt "trezor.pinProtectionSuccess.disabled" -msgid "Pin protection has been disabled in trezor '{label}'" -msgstr "La protection par code PIN a été désactivée dans le trezor '{label}'" +msgid "Pin protection has been disabled in trezor {label}" +msgstr "" #. [trezor.pinProtectionSuccess.enabled] #. defaultMessage is: -#. Pin protection has been enabled in trezor '{label}' +#. Pin protection has been enabled in trezor {label} #: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json msgctxt "trezor.pinProtectionSuccess.enabled" -msgid "Pin protection has been enabled in trezor '{label}'" -msgstr "La protection par code PIN a été activée dans le trezor '{label}'" +msgid "Pin protection has been enabled in trezor {label}" +msgstr "" #. [createwallet.dupeWalletName.error] #. defaultMessage is: #. Please choose an unused wallet name -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/WalletSelection/CreateWalletForm.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json msgctxt "createwallet.dupeWalletName.error" msgid "Please choose an unused wallet name" msgstr "Veuillez choisir un nom de portefeuille non utilisé" @@ -4262,23 +5248,39 @@ msgstr "Veuillez choisir un nom de portefeuille non utilisé" #. [send.errors.invalidAddress] #. defaultMessage is: #. Please enter a valid address -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendTab.json msgctxt "send.errors.invalidAddress" msgid "Please enter a valid address" msgstr "Veuillez saisir une adresse valide" +#. [receive.errors.invalidAmount] +#. defaultMessage is: +#. Please enter a valid amount +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ReceiveTab/ReceiveTab.json +msgctxt "receive.errors.invalidAmount" +msgid "Please enter a valid amount" +msgstr "" + #. [send.errors.invalidAmount] #. defaultMessage is: #. Please enter a valid amount -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendTab.json msgctxt "send.errors.invalidAmount" msgid "Please enter a valid amount" msgstr "Veuillez saisir un montant valide" +#. [receive.errors.negativeAmount] +#. defaultMessage is: +#. Please enter a valid amount (> 0) +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ReceiveTab/ReceiveTab.json +msgctxt "receive.errors.negativeAmount" +msgid "Please enter a valid amount (> 0)" +msgstr "" + #. [send.errors.negativeAmount] #. defaultMessage is: #. Please enter a valid amount (> 0) -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendTab.json msgctxt "send.errors.negativeAmount" msgid "Please enter a valid amount (> 0)" msgstr "Veuillez saisir un montant valide (> 0)" @@ -4287,7 +5289,7 @@ msgstr "Veuillez saisir un montant valide (> 0)" #. defaultMessage is: #. Please find your current logs below to look for any issue or error you are #. having. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LogsTab/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LogsTab/LogsTab.json msgctxt "help.description.logs" msgid "" "Please find your current logs below to look for any issue or error you are " @@ -4298,34 +5300,41 @@ msgstr "" #. [fatal.suggestion.fallthrough] #. defaultMessage is: -#. Please note the error above and go to the support channel on -#. slack/matrix/rockchat for help resolving the issue. +#. Please note the error above and go to the support channel on matrix or some +#. other preferred +#. chat channel for help resolving the issue. {link} #: app/i18n/extracted/app/components/views/FatalErrorPage.json msgctxt "fatal.suggestion.fallthrough" msgid "" -"Please note the error above and go to the support channel on " -"slack/matrix/rockchat for help resolving the issue." +"Please note the error above and go to the support channel on matrix or some other preferred\n" +" chat channel for help resolving the issue. {link}" msgstr "" -"Veuillez noter l'erreur ci-dessus et accéder à la chaîne d'assistance sur " -"slack/matrix/rocketchat pour obtenir de l'aide dans la résolution du " -"problème." -#. [confirmSeed.errors.invalidHex] +#. [SendFromUnmixed.confirmPhraseInstruction] #. defaultMessage is: -#. Please paste a valid hex seed -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWallet/CreateWalletForm/ExistingSeed/index.json -msgctxt "confirmSeed.errors.invalidHex" -msgid "Please paste a valid hex seed" +#. Please type {confirmationPhrase} to allow sending from unmixed accounts. +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/SendFromUnmixedAccountModal/SendFromUnmixedAccountContent.json +msgctxt "SendFromUnmixed.confirmPhraseInstruction" +msgid "" +"Please type {confirmationPhrase} to allow sending from unmixed accounts." msgstr "" #. [seedCopyConfirmModal.confirmPhraseInstruction] #. defaultMessage is: #. Please type {confirmationPhrase} to copy the seed. -#: app/i18n/extracted/app/components/modals/SeedCopyConfirmModal/Modal.json +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/SeedCopyConfirmModal/SeedCopyConfirmModalContent.json msgctxt "seedCopyConfirmModal.confirmPhraseInstruction" msgid "Please type {confirmationPhrase} to copy the seed." msgstr "Veuillez saisir {confirmationPhrase} pour copier la graine." +#. [ln.nodeInfo.channel.policy.name] +#. defaultMessage is: +#. Policy +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.channel.policy.name" +msgid "Policy" +msgstr "" + #. [settings.privacy.politeia.label] #. defaultMessage is: #. Politeia @@ -4336,89 +5345,102 @@ msgstr "Politeia" #. [proposals.enablePoliteia.description] #. defaultMessage is: -#. Politeia integration is disabled by privacy settings. -#. It must be enabled to access the proposal system. +#. Politeia integration is disabled by privacy settings. It must be enabled to +#. access the proposal system. #: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/PoliteiaDisabled.json msgctxt "proposals.enablePoliteia.description" msgid "" -"Politeia integration is disabled by privacy settings. " -"It must be enabled to access the proposal system." +"Politeia integration is disabled by privacy settings. It must be enabled to " +"access the proposal system." msgstr "" -"L'intégration de Politeia est actuellement désactivée dans vos paramètres de" -" confidentialité. Veuillez l'activer si vous souhaitez accéder au système de" -" propositions." - -#. [purchaseTickets.advanced.poolAddress] -#. defaultMessage is: -#. Pool Address -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json -msgctxt "purchaseTickets.advanced.poolAddress" -msgid "Pool Address" -msgstr "Adresse de pool" - -#. [purchaseTickets.poolAddress] -#. defaultMessage is: -#. Pool Address -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseTicketsQuickBar.json -msgctxt "purchaseTickets.poolAddress" -msgid "Pool Address" -msgstr "Adresse de pool" -#. [purchaseTickets.poolFee] +#. [tutorial.standardPage.previousPage] #. defaultMessage is: -#. Pool Fee -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseTicketsQuickBar.json -msgctxt "purchaseTickets.poolFee" -msgid "Pool Fee" -msgstr "Frais de pool" +#. Previous +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TutorialsPage/StandardPage/StandardPage.json +msgctxt "tutorial.standardPage.previousPage" +msgid "Previous" +msgstr "Précédent" -#. [purchaseTickets.poolFees] +#. [proposals.detail.wallet.eligible.headers.price] #. defaultMessage is: -#. Pool Fees -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json -msgctxt "purchaseTickets.poolFees" -msgid "Pool Fees" -msgstr "Frais de pool" +#. Price +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/EligibleTickets/EligibleTickets.json +msgctxt "proposals.detail.wallet.eligible.headers.price" +msgid "Price" +msgstr "" -#. [stakepools.list.form.field.poolfees] +#. [tickets.table.header.price] #. defaultMessage is: -#. Pool Fees: -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakePools/List.json -msgctxt "stakepools.list.form.field.poolfees" -msgid "Pool Fees:" -msgstr "Frais de pool :" +#. Price +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/Page.json +msgctxt "tickets.table.header.price" +msgid "Price" +msgstr "" -#. [stake.poolSize] +#. [vsptickets.table.header.price] #. defaultMessage is: -#. Pool Size -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDetails.json -msgctxt "stake.poolSize" -msgid "Pool Size" -msgstr "Taille de pool" +#. Price +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/VSPTicketsStatusTab/Page.json +msgctxt "vsptickets.table.header.price" +msgid "Price" +msgstr "" -#. [tutorial.standardPage.previousPage] +#. [sidebar.accounts.name.default] #. defaultMessage is: -#. Previous -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TutorialsPage/StandardPage.json -msgctxt "tutorial.standardPage.previousPage" -msgid "Previous" -msgstr "Précédent" +#. Primary Account +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/AccountsList/AccountsList.json +msgctxt "sidebar.accounts.name.default" +msgid "Primary Account" +msgstr "" #. [accounts.name.default] #. defaultMessage is: #. Primary Account -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountRow/Row.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountRowContent.json msgctxt "accounts.name.default" msgid "Primary Account" msgstr "" -#. [settings.privacy.title] +#. [sidebar.link.privacy] #. defaultMessage is: #. Privacy -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/PrivacySettings.json -msgctxt "settings.privacy.title" +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/Links.json +msgctxt "sidebar.link.privacy" +msgid "Privacy" +msgstr "" + +#. [privacy.label] +#. defaultMessage is: +#. Privacy +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json +msgctxt "privacy.label" +msgid "Privacy" +msgstr "" + +#. [walletselection.privacy] +#. defaultMessage is: +#. Privacy +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/WalletSelection/Form.json +msgctxt "walletselection.privacy" +msgid "Privacy" +msgstr "" + +#. [privacy.subtitle] +#. defaultMessage is: +#. Privacy +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/Privacy/PrivacyContent.json +msgctxt "privacy.subtitle" msgid "Privacy" -msgstr "Confidentialité" +msgstr "" + +#. [privacy.config.subtitle] +#. defaultMessage is: +#. Privacy Configuration +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/Privacy/ConfigMixer/ConfigMixer.json +msgctxt "privacy.config.subtitle" +msgid "Privacy Configuration" +msgstr "" #. [privacy.title] #. defaultMessage is: @@ -4428,10 +5450,42 @@ msgctxt "privacy.title" msgid "Privacy Options" msgstr "Options de confidentialité" +#. [stake.privacySettings] +#. defaultMessage is: +#. Privacy Settings +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PrivacyInfo/PrivacyInfo.json +msgctxt "stake.privacySettings" +msgid "Privacy Settings" +msgstr "" + +#. [settings.group-title.privacy-and-security] +#. defaultMessage is: +#. Privacy and Security +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/Settings/Settings.json +msgctxt "settings.group-title.privacy-and-security" +msgid "Privacy and Security" +msgstr "" + +#. [settings.getstartpage.group-title.privacy-and-security] +#. defaultMessage is: +#. Privacy and Security +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Settings.json +msgctxt "settings.getstartpage.group-title.privacy-and-security" +msgid "Privacy and Security" +msgstr "" + +#. [privacypage.title] +#. defaultMessage is: +#. Privacy and Security Center +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/PrivacyPage.json +msgctxt "privacypage.title" +msgid "Privacy and Security Center" +msgstr "" + #. [passphraseModal.privatePassphrase] #. defaultMessage is: #. Private Passphrase -#: app/i18n/extracted/app/components/modals/PassphraseModal/PassphraseInputRow.json +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/PassphraseModal/PassphraseModalContent.json msgctxt "passphraseModal.privatePassphrase" msgid "Private Passphrase" msgstr "Phrase secrète privée" @@ -4439,7 +5493,7 @@ msgstr "Phrase secrète privée" #. [createWallet.passphrasePlaceholder] #. defaultMessage is: #. Private Passphrase -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWallet/CreateWalletForm/CreatePassPhrase/PassPhraseInputs.json +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/CreatePassPhrase/PassPhraseInputs.json msgctxt "createWallet.passphrasePlaceholder" msgid "Private Passphrase" msgstr "Phrase secrète privée" @@ -4452,22 +5506,46 @@ msgctxt "getStarted.discoverAddresses.passphrasePlaceholder" msgid "Private Passphrase" msgstr "Phrase secrète privée" -#. [stakepool.passPhrase] +#. [getStarted.decrypt.passphrasePlaceholder] #. defaultMessage is: #. Private Passphrase -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/StakePools/Form.json -msgctxt "stakepool.passPhrase" +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/OpenWallet/PassphraseForm.json +msgctxt "getStarted.decrypt.passphrasePlaceholder" msgid "Private Passphrase" -msgstr "Phrase secrète privée" +msgstr "" + +#. [getStarted.discoverAccounts.passphrase] +#. defaultMessage is: +#. Private Passphrase +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/OpenWallet/PassphraseForm.json +msgctxt "getStarted.discoverAccounts.passphrase" +msgid "Private Passphrase" +msgstr "" #. [createWallet.passhraseInput.label] #. defaultMessage is: #. Private passphrase -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWallet/CreateWalletForm/CreatePassPhrase/PassPhraseInputs.json +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/CreatePassPhrase/PassPhraseInputs.json msgctxt "createWallet.passhraseInput.label" msgid "Private passphrase" msgstr "Phrase secrète privée" +#. [ln.routesInfo.probability] +#. defaultMessage is: +#. Probability of success +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/RoutesInfo.json +msgctxt "ln.routesInfo.probability" +msgid "Probability of success" +msgstr "" + +#. [vsp.ticket.started] +#. defaultMessage is: +#. Processing +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/LiveStakeTxRow.json +msgctxt "vsp.ticket.started" +msgid "Processing" +msgstr "" + #. [help.subtitle.project] #. defaultMessage is: #. Project Related @@ -4479,7 +5557,7 @@ msgstr "Projet associé" #. [accounts.properties] #. defaultMessage is: #. Properties -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountRow/AccountDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json msgctxt "accounts.properties" msgid "Properties" msgstr "Propriétés" @@ -4487,7 +5565,7 @@ msgstr "Propriétés" #. [txDetails.properties] #. defaultMessage is: #. Properties -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TxDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json msgctxt "txDetails.properties" msgid "Properties" msgstr "Propriétés" @@ -4495,7 +5573,7 @@ msgstr "Propriétés" #. [proposalDetails.votingInfo.abandoned] #. defaultMessage is: #. Proposal has been abandoned -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/Details/helpers.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/ProposalAbandoned.json msgctxt "proposalDetails.votingInfo.abandoned" msgid "Proposal has been abandoned" msgstr "La proposition a été abandonnée" @@ -4503,7 +5581,7 @@ msgstr "La proposition a été abandonnée" #. [proposalDetails.votingInfo.notVoting] #. defaultMessage is: #. Proposal not yet on voting stage -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/Details/helpers.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/ProposalNotVoting.json msgctxt "proposalDetails.votingInfo.notVoting" msgid "Proposal not yet on voting stage" msgstr "La proposition n'est pas encore en phase de vote" @@ -4511,7 +5589,7 @@ msgstr "La proposition n'est pas encore en phase de vote" #. [governance.tab.proposals] #. defaultMessage is: #. Proposals -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/GovernancePage.json msgctxt "governance.tab.proposals" msgid "Proposals" msgstr "Propositions" @@ -4519,7 +5597,7 @@ msgstr "Propositions" #. [proposals.community.title] #. defaultMessage is: #. Proposals -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalList/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalsTab.json msgctxt "proposals.community.title" msgid "Proposals" msgstr "Propositions" @@ -4548,6 +5626,30 @@ msgctxt "settings.proxy.type" msgid "Proxy Type" msgstr "Type de proxy" +#. [ln.nodeInfo.pubkey] +#. defaultMessage is: +#. PubKey +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.pubkey" +msgid "PubKey" +msgstr "" + +#. [ln.routesInfo.hopPubkey] +#. defaultMessage is: +#. Public Key +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/RoutesInfo.json +msgctxt "ln.routesInfo.hopPubkey" +msgid "Public Key" +msgstr "" + +#. [ln.routesInfo.pubkey] +#. defaultMessage is: +#. Public Key +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/RoutesInfo.json +msgctxt "ln.routesInfo.pubkey" +msgid "Public Key" +msgstr "" + #. [getStarted.decrypt.publicPassphrasePlaceholder] #. defaultMessage is: #. Public Passphrase @@ -4556,26 +5658,18 @@ msgctxt "getStarted.decrypt.publicPassphrasePlaceholder" msgid "Public Passphrase" msgstr "Phrase secrète publique" -#. [send.publishedTxHeader] -#. defaultMessage is: -#. Published tx: {hash} -#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json -msgctxt "send.publishedTxHeader" -msgid "Published tx: {hash}" -msgstr "Transactions publiées : {hash}" - -#. [tickets.tab.purchase] +#. [purchas.legacypurchaseTickets.purchaseBtn] #. defaultMessage is: #. Purchase -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/index.json -msgctxt "tickets.tab.purchase" +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/Form.json +msgctxt "purchas.legacypurchaseTickets.purchaseBtn" msgid "Purchase" -msgstr "Achat" +msgstr "" #. [purchaseTickets.purchaseBtn] #. defaultMessage is: #. Purchase -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseForm.json msgctxt "purchaseTickets.purchaseBtn" msgid "Purchase" msgstr "Acheter" @@ -4583,24 +5677,51 @@ msgstr "Acheter" #. [proposalDetails.votingInfo.purchaseTicketsBtn] #. defaultMessage is: #. Purchase Tickets -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/Details/helpers.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/NoElligibleTicketsVotingInfo.json msgctxt "proposalDetails.votingInfo.purchaseTicketsBtn" msgid "Purchase Tickets" msgstr "Acheter des tickets" +#. [purchase.subtitle.legacy] +#. defaultMessage is: +#. Purchase Tickets +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_Tickets.json +msgctxt "purchase.subtitle.legacy" +msgid "Purchase Tickets" +msgstr "" + #. [purchase.subtitle] #. defaultMessage is: #. Purchase Tickets -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/Tickets.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/Page.json msgctxt "purchase.subtitle" msgid "Purchase Tickets" msgstr "Acheter des tickets" +#. [tickets.tab.purchase] +#. defaultMessage is: +#. Purchase Tickets +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/TicketsPage.json +msgctxt "tickets.tab.purchase" +msgid "Purchase Tickets" +msgstr "" + +#. [spv.purchase.warn.legacy] +#. defaultMessage is: +#. Purchase Tickets is not available right now, because we are at the end of a +#. ticket interval. After one block it will be available again. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_Tickets.json +msgctxt "spv.purchase.warn.legacy" +msgid "" +"Purchase Tickets is not available right now, because we are at the end of a " +"ticket interval. After one block it will be available again." +msgstr "" + #. [spv.purchase.warn] #. defaultMessage is: #. Purchase Tickets is not available right now, because we are at the end of a #. ticket interval. After one block it will be available again. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/Tickets.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/Page.json msgctxt "spv.purchase.warn" msgid "" "Purchase Tickets is not available right now, because we are at the end of a " @@ -4613,15 +5734,31 @@ msgstr "" #. [transaction.type.ticket] #. defaultMessage is: #. Purchased -#: app/i18n/extracted/app/components/TxHistory/TxHistoryRow/StakeTxRow.json +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/helpers.json msgctxt "transaction.type.ticket" msgid "Purchased" msgstr "Acheté" +#. [proposals.detail.wallet.eligible.headers.purchased] +#. defaultMessage is: +#. Purchased +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/EligibleTickets/EligibleTickets.json +msgctxt "proposals.detail.wallet.eligible.headers.purchased" +msgid "Purchased" +msgstr "" + +#. [vsptickets.table.header.purchased] +#. defaultMessage is: +#. Purchased +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/VSPTicketsStatusTab/Page.json +msgctxt "vsptickets.table.header.purchased" +msgid "Purchased" +msgstr "" + #. [txDetails.purchasedOn] #. defaultMessage is: #. Purchased On -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TxDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Header.json msgctxt "txDetails.purchasedOn" msgid "Purchased On" msgstr "Acheté le" @@ -4634,6 +5771,22 @@ msgctxt "ln.openChannel.pushAmt" msgid "Push Amount (optional)" msgstr "" +#. [ln.networkTab.tabQueryNode] +#. defaultMessage is: +#. Query Node +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NetworkTab.json +msgctxt "ln.networkTab.tabQueryNode" +msgid "Query Node" +msgstr "" + +#. [ln.networkTab.tabQueryRoute] +#. defaultMessage is: +#. Query Route +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NetworkTab.json +msgctxt "ln.networkTab.tabQueryRoute" +msgid "Query Route" +msgstr "" + #. [appMenu.quit] #. defaultMessage is: #. Quit @@ -4645,7 +5798,7 @@ msgstr "Quitter" #. [proposals.quorumNotMet] #. defaultMessage is: #. Quorum not met -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalList/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalsListItem/ProposalsListItem.json msgctxt "proposals.quorumNotMet" msgid "Quorum not met" msgstr "Quorum non atteint" @@ -4733,15 +5886,26 @@ msgstr "Nom d'utilisateur RPC" #. [txDetails.rawTransactionLabel] #. defaultMessage is: #. Raw Transaction -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TxDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json msgctxt "txDetails.rawTransactionLabel" msgid "Raw Transaction" msgstr "Transaction brute" +#. [ln.confirmBackupOverwrite.content] +#. defaultMessage is: +#. Really overwrite the backup file {file}? The existing backup data will be +#. LOST. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/Page.json +msgctxt "ln.confirmBackupOverwrite.content" +msgid "" +"Really overwrite the backup file {file}? The existing backup data will be " +"LOST." +msgstr "" + #. [txDetails.rebroadcastTransactions] #. defaultMessage is: #. Rebroadcast Transaction -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TxDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json msgctxt "txDetails.rebroadcastTransactions" msgid "Rebroadcast Transaction" msgstr "Rediffuser la transaction" @@ -4749,7 +5913,7 @@ msgstr "Rediffuser la transaction" #. [transactions.tab.receive] #. defaultMessage is: #. Receive -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/TransactionsPage.json msgctxt "transactions.tab.receive" msgid "Receive" msgstr "Recevoir" @@ -4757,7 +5921,7 @@ msgstr "Recevoir" #. [receive.subtitle] #. defaultMessage is: #. Receive DCR -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ReceiveTab/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ReceiveTab/ReceivePage/ReceivePage.json msgctxt "receive.subtitle" msgid "Receive DCR" msgstr "Recevoir DCR" @@ -4781,7 +5945,7 @@ msgstr "Reçu" #. [home.receivedBalanceLabel] #. defaultMessage is: #. Received -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/tabs/Transactions.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/Tabs/TransactionsTab/TransactionsTab.json msgctxt "home.receivedBalanceLabel" msgid "Received" msgstr "Reçu" @@ -4789,7 +5953,7 @@ msgstr "Reçu" #. [txFilter.type.received] #. defaultMessage is: #. Received -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/helpers.json msgctxt "txFilter.type.received" msgid "Received" msgstr "Reçu" @@ -4797,7 +5961,7 @@ msgstr "Reçu" #. [home.recentTransactionsTitle] #. defaultMessage is: #. Recent Transactions -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/tables/RecentTransactions.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/RecentTransactions/RecentTransactions.json msgctxt "home.recentTransactionsTitle" msgid "Recent Transactions" msgstr "Transactions récentes" @@ -4818,14 +5982,6 @@ msgctxt "ln.pendingForceCloseDetails.recoveredBalance" msgid "Recovered Balance" msgstr "" -#. [importScriptModal.redeemScript] -#. defaultMessage is: -#. Redeem Script -#: app/i18n/extracted/app/components/modals/ImportScriptModal/Modal.json -msgctxt "importScriptModal.redeemScript" -msgid "Redeem Script" -msgstr "Script d'utilisation" - #. [appMenu.redo] #. defaultMessage is: #. Redo @@ -4834,29 +5990,21 @@ msgctxt "appMenu.redo" msgid "Redo" msgstr "Rétablir" -#. [txFilter.type.regular] -#. defaultMessage is: -#. Regular -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/index.json -msgctxt "txFilter.type.regular" -msgid "Regular" -msgstr "Normal" - -#. [trezor.getStartedConfig.btnReloadDeviceList] +#. [proposals.statusLinks.rejectedVote] #. defaultMessage is: -#. Reload Device List -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/TrezorConfig/index.json -msgctxt "trezor.getStartedConfig.btnReloadDeviceList" -msgid "Reload Device List" -msgstr "Recharger la liste des périphériques" +#. Rejected +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalsFilter/ProposalsFilter.json +msgctxt "proposals.statusLinks.rejectedVote" +msgid "Rejected" +msgstr "" -#. [trezor.noDevice.btnReloadDeviceList] +#. [loadingError.reloadBtn] #. defaultMessage is: -#. Reload Device List -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TrezorPage/NoDevicePage.json -msgctxt "trezor.noDevice.btnReloadDeviceList" -msgid "Reload Device List" -msgstr "Recharger la liste des périphériques" +#. Reload +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/LoadingError.json +msgctxt "loadingError.reloadBtn" +msgid "Reload" +msgstr "" #. [appMenu.reloadUI] #. defaultMessage is: @@ -4882,14 +6030,6 @@ msgctxt "ln.channelsTab.pendingChannel.remoteBalance" msgid "Remote" msgstr "" -#. [advancedDaemon.toggle.appdata] -#. defaultMessage is: -#. Remote Daemon -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/AdvancedStartup/Form.json -msgctxt "advancedDaemon.toggle.appdata" -msgid "Remote Daemon" -msgstr "Daemon distant" - #. [ln.closeTypeRemoteForce] #. defaultMessage is: #. Remote Force-close @@ -4930,21 +6070,13 @@ msgctxt "ln.openChannelDetails.remoteChannelReserve" msgid "Remote Reserve" msgstr "" -#. [stakepools.list.btnRemove] -#. defaultMessage is: -#. Remove -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakePools/List.json -msgctxt "stakepools.list.btnRemove" -msgid "Remove" -msgstr "Supprimer" - -#. [stakepools.list.removeConfirmTitle] +#. [stakePoolsList.removeModal.title] #. defaultMessage is: -#. Remove StakePool -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakePools/List.json -msgctxt "stakepools.list.removeConfirmTitle" -msgid "Remove StakePool" -msgstr "Supprimer le pool d'enjeu" +#. Remove VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_StakePools/StakePoolsList.json +msgctxt "stakePoolsList.removeModal.title" +msgid "Remove VSP" +msgstr "" #. [walletselection.removeWalletButton] #. defaultMessage is: @@ -4962,6 +6094,14 @@ msgctxt "fatal.removeConfirmModal.title" msgid "Remove daemon data" msgstr "Supprimer les données Daemon" +#. [ln.watchtowersTab.removeTowerBtn] +#. defaultMessage is: +#. Remove tower +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WatchtowersTab/WatchtowersTab.json +msgctxt "ln.watchtowersTab.removeTowerBtn" +msgid "Remove tower" +msgstr "" + #. [walletselection.removeConfirmModal.title] #. defaultMessage is: #. Remove {wallet} @@ -4973,7 +6113,7 @@ msgstr "Supprimer {wallet}" #. [accounts.renameBtn] #. defaultMessage is: #. Rename -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountRow/RenameAccount.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/RenameAccount.json msgctxt "accounts.renameBtn" msgid "Rename" msgstr "Renommer" @@ -4981,7 +6121,7 @@ msgstr "Renommer" #. [accounts.rename.tip] #. defaultMessage is: #. Rename Account -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountRow/AccountDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json msgctxt "accounts.rename.tip" msgid "Rename Account" msgstr "Renommer le compte" @@ -4989,7 +6129,7 @@ msgstr "Renommer le compte" #. [accounts.rename] #. defaultMessage is: #. Rename Account -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountRow/RenameAccount.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/RenameAccount.json msgctxt "accounts.rename" msgid "Rename Account" msgstr "Renommer le compte" @@ -4997,7 +6137,7 @@ msgstr "Renommer le compte" #. [createWallet.passphraseInput.verifyLabel] #. defaultMessage is: #. Repeat Private Passphrase -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWallet/CreateWalletForm/CreatePassPhrase/PassPhraseInputs.json +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/CreatePassPhrase/PassPhraseInputs.json msgctxt "createWallet.passphraseInput.verifyLabel" msgid "Repeat Private Passphrase" msgstr "Répéter la phrase secrète privée" @@ -5011,10 +6151,18 @@ msgid "Republished unmined transactions to the decred network." msgstr "" "La transactions non minées ont été publiées à nouveau sur le réseau Decred." +#. [receive.requestedAmountLabel] +#. defaultMessage is: +#. Requested amount +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ReceiveTab/ReceivePage/ReceivePage.json +msgctxt "receive.requestedAmountLabel" +msgid "Requested amount" +msgstr "" + #. [getStarted.walletRescan.progress] #. defaultMessage is: #. Rescan Progress ({rescanCurrentBlock} / {rescanEndBlock}) -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/RescanWallet/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/RescanWallet/RescanWallet.json msgctxt "getStarted.walletRescan.progress" msgid "Rescan Progress ({rescanCurrentBlock} / {rescanEndBlock})" msgstr "Progression de la réanalyse ({rescanCurrentBlock} / {rescanEndBlock})" @@ -5030,7 +6178,7 @@ msgstr "Réanalyse de {blockProgress} ({progressPercent})" #. [settings.resetNetworkTitle] #. defaultMessage is: #. Reset required -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Settings.json msgctxt "settings.resetNetworkTitle" msgid "Reset required" msgstr "Réinitialisation requise" @@ -5043,21 +6191,45 @@ msgctxt "getStarted.restore" msgid "Restore Existing Wallet" msgstr "Restaurer un portefeuille existant" +#. [ln.connectPage.backupFile] +#. defaultMessage is: +#. Restore SCB backup +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json +msgctxt "ln.connectPage.backupFile" +msgid "Restore SCB backup" +msgstr "" + +#. [loaderBar.preCreateWalletRestore] +#. defaultMessage is: +#. Restore a Wallet... +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "loaderBar.preCreateWalletRestore" +msgid "Restore a Wallet..." +msgstr "" + #. [createWallet.restore.title] #. defaultMessage is: #. Restore existing wallet -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWallet/CreateWalletForm/ExistingSeed/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWalletPage/ExistingSeed/Form.json msgctxt "createWallet.restore.title" msgid "Restore existing wallet" msgstr "Restaurer un portefeuille existant" -#. [getStarted.retryBtn] +#. [ln.startupStage.scbRestore] +#. defaultMessage is: +#. Restoring backup +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json +msgctxt "ln.startupStage.scbRestore" +msgid "Restoring backup" +msgstr "" + +#. [mytickets.loadingMoreTickets.returnBtn] #. defaultMessage is: -#. Retry -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/StartRPC.json -msgctxt "getStarted.retryBtn" -msgid "Retry" -msgstr "Réessayer" +#. Return listing tickets +#: app/i18n/extracted/app/components/indicators/LoadingMoreTickets/LoadingMoreTickets.json +msgctxt "mytickets.loadingMoreTickets.returnBtn" +msgid "Return listing tickets" +msgstr "" #. [fatal.retry.connection.button] #. defaultMessage is: @@ -5070,7 +6242,7 @@ msgstr "" #. [accounts.reveal.pubkey] #. defaultMessage is: #. Reveal Pubkey -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountRow/AccountDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json msgctxt "accounts.reveal.pubkey" msgid "Reveal Pubkey" msgstr "" @@ -5083,10 +6255,18 @@ msgctxt "charts.keys.revoked" msgid "Revocations" msgstr "Révocations" +#. [purchaseTickets.revokeBtn.legacy] +#. defaultMessage is: +#. Revoke +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/Form.json +msgctxt "purchaseTickets.revokeBtn.legacy" +msgid "Revoke" +msgstr "" + #. [purchaseTickets.revokeBtn] #. defaultMessage is: #. Revoke -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseForm.json msgctxt "purchaseTickets.revokeBtn" msgid "Revoke" msgstr "Révoquer" @@ -5094,71 +6274,131 @@ msgstr "Révoquer" #. [txDetails.type.revoke] #. defaultMessage is: #. Revoke -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TxDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Header.json msgctxt "txDetails.type.revoke" msgid "Revoke" msgstr "Révoquer" +#. [tickets.revokeConfirmations.legacy] +#. defaultMessage is: +#. Revoke Tickets Confirmation +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/Form.json +msgctxt "tickets.revokeConfirmations.legacy" +msgid "Revoke Tickets Confirmation" +msgstr "" + #. [tickets.revokeConfirmations] #. defaultMessage is: #. Revoke Tickets Confirmation -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseForm.json msgctxt "tickets.revokeConfirmations" msgid "Revoke Tickets Confirmation" msgstr "Révoquer la confirmation de tickets" -#. [notifications.type.revocation] +#. [transaction.type.revoked] #. defaultMessage is: #. Revoked -#: app/i18n/extracted/app/components/Snackbar/Notification/Transaction.json -msgctxt "notifications.type.revocation" +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/helpers.json +msgctxt "transaction.type.revoked" msgid "Revoked" -msgstr "Révoqué" +msgstr "" #. [transaction.type.revocation] #. defaultMessage is: #. Revoked -#: app/i18n/extracted/app/components/TxHistory/TxHistoryRow/StakeTxRow.json +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/helpers.json msgctxt "transaction.type.revocation" msgid "Revoked" msgstr "Révoqué" -#. [transaction.type.revoked] +#. [notifications.type.revocation] #. defaultMessage is: #. Revoked -#: app/i18n/extracted/app/components/TxHistory/TxHistoryRow/StakeTxRow.json -msgctxt "transaction.type.revoked" +#: app/i18n/extracted/app/components/Snackbar/Notification/Transaction.json +msgctxt "notifications.type.revocation" msgid "Revoked" msgstr "Révoqué" -#. [stakeSPV.revokedTickets] +#. [stake.missedTickets] #. defaultMessage is: -#. Revoked Tickets +#. Revoked Tickets: #: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDetails.json -msgctxt "stakeSPV.revokedTickets" -msgid "Revoked Tickets" -msgstr "Tickets révoqués" +msgctxt "stake.missedTickets" +msgid "Revoked Tickets:" +msgstr "" -#. [txFilter.type.revokes] +#. [tickets.table.header.reward] #. defaultMessage is: -#. Revokes -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/index.json -msgctxt "txFilter.type.revokes" -msgid "Revokes" -msgstr "Révocations" +#. Reward +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/Page.json +msgctxt "tickets.table.header.reward" +msgid "Reward" +msgstr "" #. [txDetails.reward] #. defaultMessage is: #. Reward -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TxDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Header.json msgctxt "txDetails.reward" msgid "Reward" msgstr "Récompense" +#. [ln.routesInfo.routesList] +#. defaultMessage is: +#. Routes +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/RoutesInfo.json +msgctxt "ln.routesInfo.routesList" +msgid "Routes" +msgstr "" + +#. [ln.ntf.verifyBackupFailed] +#. defaultMessage is: +#. SCB backup file is invalid for this wallet: {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.verifyBackupFailed" +msgid "SCB backup file is invalid for this wallet: {originalError}" +msgstr "" + +#. [ln.ntf.verifyBackupSuccess] +#. defaultMessage is: +#. SCB backup file is valid for this wallet! +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.verifyBackupSuccess" +msgid "SCB backup file is valid for this wallet!" +msgstr "" + +#. [ln.backupInfo.location] +#. defaultMessage is: +#. SCB backup file location: {path} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/Page.json +msgctxt "ln.backupInfo.location" +msgid "SCB backup file location: {path}" +msgstr "" + +#. [ln.ntf.scbRestoreUnpackFailed] +#. defaultMessage is: +#. SCB restore failed due to backup file being for a different wallet, account +#. or the file being damaged. +#. Try other accounts, wallets or check the documentation for additional info. +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.scbRestoreUnpackFailed" +msgid "" +"SCB restore failed due to backup file being for a different wallet, account or the file being damaged.\n" +"Try other accounts, wallets or check the documentation for additional info." +msgstr "" + +#. [ln.ntf.scbRestoreFailed] +#. defaultMessage is: +#. SCB restore failed: {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.scbRestoreFailed" +msgid "SCB restore failed: {originalError}" +msgstr "" + #. [settings.SPV] #. defaultMessage is: #. SPV -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/GeneralSettings.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/NetworkSettings.json msgctxt "settings.SPV" msgid "SPV" msgstr "SPV" @@ -5166,18 +6406,18 @@ msgstr "SPV" #. [settings.SPVConnect] #. defaultMessage is: #. SPV Connect -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/GeneralSettings.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/NetworkSettings.json msgctxt "settings.SPVConnect" msgid "SPV Connect" msgstr "Connexion SPV" -#. [getStarted.isSPV.loadingText] +#. [sidebar.spvMode] #. defaultMessage is: -#. SPV mode activated, wallet ready to launch -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/DaemonLoading/Form.json -msgctxt "getStarted.isSPV.loadingText" -msgid "SPV mode activated, wallet ready to launch" -msgstr "Mode SPV activé, portefeuille prêt au lancement" +#. SPV Mode +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuBottom/MenuBottomExpanded.json +msgctxt "sidebar.spvMode" +msgid "SPV Mode" +msgstr "" #. [spv.options.enable.description] #. defaultMessage is: @@ -5199,7 +6439,7 @@ msgstr "" #. [getStarted.settings.save] #. defaultMessage is: #. Save -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/Settings/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/Settings/Settings.json msgctxt "getStarted.settings.save" msgid "Save" msgstr "Enregistrer" @@ -5207,7 +6447,7 @@ msgstr "Enregistrer" #. [settings.save] #. defaultMessage is: #. Save -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Settings.json msgctxt "settings.save" msgid "Save" msgstr "Enregistrer" @@ -5228,37 +6468,45 @@ msgctxt "getStarted.discover.label" msgid "Scan for accounts" msgstr "Rechercher des comptes" -#. [getStarted.walletRescanSPV.progress] -#. defaultMessage is: -#. Scanned through {rescanCurrentBlock} -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/RescanWallet/Form.json -msgctxt "getStarted.walletRescanSPV.progress" -msgid "Scanned through {rescanCurrentBlock}" -msgstr "Analysé jusqu'à {rescanCurrentBlock}" - #. [getStarted.header.rescanWallet.meta] #. defaultMessage is: #. Scanning blocks for transactions -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json msgctxt "getStarted.header.rescanWallet.meta" msgid "Scanning blocks for transactions" msgstr "Analyse des blocs pour rechercher des transactions" +#. [backup.redeem.script.title] +#. defaultMessage is: +#. Script +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/BackupRedeemScriptModal.json +msgctxt "backup.redeem.script.title" +msgid "Script" +msgstr "" + #. [stake.notRedeemed] #. defaultMessage is: #. Script not redeemable? -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakePools/AddForm.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_AddForm.json msgctxt "stake.notRedeemed" msgid "Script not redeemable?" msgstr "Script non utilisable ?" -#. [stakepools.list.form.field.script] +#. [importRedeemScriptModal.label] #. defaultMessage is: #. Script: -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakePools/List.json -msgctxt "stakepools.list.form.field.script" +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/ImportScriptModal/ImportScriptModal.json +msgctxt "importRedeemScriptModal.label" msgid "Script:" -msgstr "Script :" +msgstr "" + +#. [stakePoolsList.script] +#. defaultMessage is: +#. Script: {value} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_StakePools/StakePoolsList.json +msgctxt "stakePoolsList.script" +msgid "Script: {value}" +msgstr "" #. [appMenu.searchIssues] #. defaultMessage is: @@ -5268,29 +6516,13 @@ msgctxt "appMenu.searchIssues" msgid "Search Issues" msgstr "Rechercher des problèmes" -#. [activesidebar.link.security] -#. defaultMessage is: -#. Security -#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/index.json -msgctxt "activesidebar.link.security" -msgid "Security" -msgstr "Sécurité" - -#. [settings.security.title] +#. [privacy.tab.security] #. defaultMessage is: #. Security -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Page.json -msgctxt "settings.security.title" +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/PrivacyPage.json +msgctxt "privacy.tab.security" msgid "Security" -msgstr "Sécurité" - -#. [security.title] -#. defaultMessage is: -#. Security Center -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SecurityPage/index.json -msgctxt "security.title" -msgid "Security Center" -msgstr "Centre de sécurité" +msgstr "" #. [notification.seeTransactionDetails] #. defaultMessage is: @@ -5300,26 +6532,26 @@ msgctxt "notification.seeTransactionDetails" msgid "See Transaction Details" msgstr "Afficher les détails de la transaction" -#. [home.recentTransactionsHistory] +#. [home.ticketActivityHistory] #. defaultMessage is: #. See all -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/tables/RecentTransactions.json -msgctxt "home.recentTransactionsHistory" +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/RecentTickets/RecentTickets.json +msgctxt "home.ticketActivityHistory" msgid "See all" msgstr "Tout afficher" -#. [home.ticketActivityHistory] +#. [home.recentTransactionsHistory] #. defaultMessage is: #. See all -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/tables/TicketActivity.json -msgctxt "home.ticketActivityHistory" +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/RecentTransactions/RecentTransactions.json +msgctxt "home.recentTransactionsHistory" msgid "See all" msgstr "Tout afficher" #. [proposals.community.goToProposal] #. defaultMessage is: #. See proposal comments on Politeia -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/Details/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/ProposalDetails.json msgctxt "proposals.community.goToProposal" msgid "See proposal comments on Politeia" msgstr "" @@ -5327,7 +6559,7 @@ msgstr "" #. [seedCopyConfirm.titleWarning] #. defaultMessage is: #. Seed Clipboard Copy Warning -#: app/i18n/extracted/app/components/modals/SeedCopyConfirmModal/Modal.json +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/SeedCopyConfirmModal/SeedCopyConfirmModalContent.json msgctxt "seedCopyConfirm.titleWarning" msgid "Seed Clipboard Copy Warning" msgstr "" @@ -5348,13 +6580,21 @@ msgctxt "appMenu.selectAll" msgid "Select All" msgstr "Tout sélectionner" +#. [selectStakepool.placeholder.legacy] +#. defaultMessage is: +#. Select VSP... +#: app/i18n/extracted/app/components/inputs/LEGACY_StakePoolSelect.json +msgctxt "selectStakepool.placeholder.legacy" +msgid "Select VSP..." +msgstr "" + #. [selectStakepool.placeholder] #. defaultMessage is: -#. Select Stakepool... -#: app/i18n/extracted/app/components/inputs/StakePoolSelect.json +#. Select VSP... +#: app/i18n/extracted/app/components/inputs/VSPSelect/VSPSelect.json msgctxt "selectStakepool.placeholder" -msgid "Select Stakepool..." -msgstr "Sélectionner un pool d'enjeu…" +msgid "Select VSP..." +msgstr "" #. [startup.dataDir.tip] #. defaultMessage is: @@ -5388,15 +6628,15 @@ msgstr "" #. [spv.titleSub] #. defaultMessage is: -#. Select how Decrediton should connect to the Decred network. You can -#. change this in the application settings later. For more in-depth -#. information about SPV and how it works, you can go +#. Select how Decrediton should connect to the Decred network. You can change +#. this in the application settings later. For more in-depth information about +#. SPV and how it works, you can go {link} #: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/SpvChoicePage/TopLevelOptions.json msgctxt "spv.titleSub" msgid "" -"Select how Decrediton should connect to the Decred network. You can change" -" this in the application settings later. For more in-depth information about" -" SPV and how it works, you can go" +"Select how Decrediton should connect to the Decred network. You can change " +"this in the application settings later. For more in-depth information about " +"SPV and how it works, you can go {link}" msgstr "" #. [privacy.custom.titleSub] @@ -5432,7 +6672,7 @@ msgstr "" #. [transactions.tab.send] #. defaultMessage is: #. Send -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/TransactionsPage.json msgctxt "transactions.tab.send" msgid "Send" msgstr "Envoyer" @@ -5440,7 +6680,7 @@ msgstr "Envoyer" #. [send.subtitle] #. defaultMessage is: #. Send DCR -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendPage/SendPage.json msgctxt "send.subtitle" msgid "Send DCR" msgstr "Envoyer DCR" @@ -5456,7 +6696,7 @@ msgstr "" #. [send.sendAllTitle] #. defaultMessage is: #. Send all funds from selected account -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/OutputRow.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendOutputRow/SendOutputRow.json msgctxt "send.sendAllTitle" msgid "Send all funds from selected account" msgstr "Envoyer tous les fonds à partir du compte sélectionné" @@ -5464,15 +6704,23 @@ msgstr "Envoyer tous les fonds à partir du compte sélectionné" #. [send.sendAllTitle.disabled] #. defaultMessage is: #. Send all funds from selected account - Disabled -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/OutputRow.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendOutputRow/SendOutputRow.json msgctxt "send.sendAllTitle.disabled" msgid "Send all funds from selected account - Disabled" msgstr "" +#. [privacy.sendFromUnmixedCheckbox] +#. defaultMessage is: +#. Send from unmixed accounts +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/Privacy/PrivacyContent.json +msgctxt "privacy.sendFromUnmixedCheckbox" +msgid "Send from unmixed accounts" +msgstr "" + #. [send.sendSelfTitle] #. defaultMessage is: #. Send funds to another account -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/OutputRow.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendOutputRow/SendOutputRow.json msgctxt "send.sendSelfTitle" msgid "Send funds to another account" msgstr "Envoyer des fonds vers un autre compte" @@ -5480,11 +6728,19 @@ msgstr "Envoyer des fonds vers un autre compte" #. [send.sendOthersTitle] #. defaultMessage is: #. Send funds to another wallet -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/OutputRow.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendOutputRow/SendOutputRow.json msgctxt "send.sendOthersTitle" msgid "Send funds to another wallet" msgstr "Envoyer les fonds vers un autre portefeuille" +#. [SendFromUnmixed.titleWarning] +#. defaultMessage is: +#. Sending from Unmixed Accounts +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/SendFromUnmixedAccountModal/SendFromUnmixedAccountContent.json +msgctxt "SendFromUnmixed.titleWarning" +msgid "Sending from Unmixed Accounts" +msgstr "" + #. [charts.keys.sent] #. defaultMessage is: #. Sent @@ -5504,7 +6760,7 @@ msgstr "Envoyé" #. [home.sentBalanceLabel] #. defaultMessage is: #. Sent -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/tabs/Transactions.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/Tabs/TransactionsTab/TransactionsTab.json msgctxt "home.sentBalanceLabel" msgid "Sent" msgstr "Envoyé" @@ -5512,7 +6768,7 @@ msgstr "Envoyé" #. [txFilter.type.sent] #. defaultMessage is: #. Sent -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/helpers.json msgctxt "txFilter.type.sent" msgid "Sent" msgstr "Envoyé" @@ -5520,7 +6776,7 @@ msgstr "Envoyé" #. [txDetails.sentFrom] #. defaultMessage is: #. Sent From -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TxDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Header.json msgctxt "txDetails.sentFrom" msgid "Sent From" msgstr "Envoyé à partir de" @@ -5549,10 +6805,42 @@ msgctxt "appMenu.services" msgid "Services" msgstr "Services" +#. [ln.watchtowersTab.sessions] +#. defaultMessage is: +#. Sessions: {sessions} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WatchtowersTab/WatchtowersTab.json +msgctxt "ln.watchtowersTab.sessions" +msgid "Sessions: {sessions}" +msgstr "" + +#. [getstarted.setAccount.title] +#. defaultMessage is: +#. Set Mixed Account +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/SetMixedAcctPage/SetMixedAcctPage.json +msgctxt "getstarted.setAccount.title" +msgid "Set Mixed Account" +msgstr "" + +#. [getstarted.setAccount.mix] +#. defaultMessage is: +#. Set Mixed Account +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/SetMixedAcctPage/SetMixedAcctPage.json +msgctxt "getstarted.setAccount.mix" +msgid "Set Mixed Account" +msgstr "" + +#. [getstarted.setAccount.change] +#. defaultMessage is: +#. Set Unmixed Account +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/SetMixedAcctPage/SetMixedAcctPage.json +msgctxt "getstarted.setAccount.change" +msgid "Set Unmixed Account" +msgstr "" + #. [sidebar.link.settings] #. defaultMessage is: #. Settings -#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/Links.json msgctxt "sidebar.link.settings" msgid "Settings" msgstr "Paramètres" @@ -5568,7 +6856,7 @@ msgstr "Paramètres" #. [settings.subtitle] #. defaultMessage is: #. Settings -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/Settings/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/Settings/Settings.json msgctxt "settings.subtitle" msgid "Settings" msgstr "Paramètres" @@ -5576,7 +6864,7 @@ msgstr "Paramètres" #. [settings.title] #. defaultMessage is: #. Settings -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Settings.json msgctxt "settings.title" msgid "Settings" msgstr "Paramètres" @@ -5600,7 +6888,7 @@ msgstr "Configuration inachevée" #. [accounts.show.tip] #. defaultMessage is: #. Show -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountRow/AccountDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json msgctxt "accounts.show.tip" msgid "Show" msgstr "Afficher" @@ -5629,42 +6917,66 @@ msgctxt "appMenu.showWalletLog" msgid "Show Wallet Log Files" msgstr "Afficher des fichiers journaux de portefeuille" +#. [privacy.mixing.server.port] +#. defaultMessage is: +#. Shuffle Port +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/PrivacyForm/PrivacyForm.json +msgctxt "privacy.mixing.server.port" +msgid "Shuffle Port" +msgstr "" + +#. [privacy.mixing.server] +#. defaultMessage is: +#. Shuffle Server +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/PrivacyForm/PrivacyForm.json +msgctxt "privacy.mixing.server" +msgid "Shuffle Server" +msgstr "" + #. [shutdown.header.title] #. defaultMessage is: #. Shutting down Decrediton -#: app/i18n/extracted/app/components/views/ShutdownAppPage.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ShutdownPage/ShutdownPage.json msgctxt "shutdown.header.title" msgid "Shutting down Decrediton" msgstr "Fermeture de Decrediton" -#. [securitycenter.signMessageBtn] +#. [security.signTitle] #. defaultMessage is: #. Sign Message -#: app/i18n/extracted/app/components/buttons/SignMessageButton.json -msgctxt "securitycenter.signMessageBtn" +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/SecurityPage.json +msgctxt "security.signTitle" msgid "Sign Message" msgstr "Signer le message" #. [securitycenter.signMessageModal] #. defaultMessage is: #. Sign Message -#: app/i18n/extracted/app/components/buttons/SignMessageButton.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/SignMessage/SignMessageForm.json msgctxt "securitycenter.signMessageModal" msgid "Sign Message" msgstr "Signer le message" -#. [security.signTitle] +#. [securitycenter.signMessageBtn] #. defaultMessage is: #. Sign Message -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SecurityPage/index.json -msgctxt "security.signTitle" +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/SignMessage/SignMessageForm.json +msgctxt "securitycenter.signMessageBtn" msgid "Sign Message" msgstr "Signer le message" +#. [security.signature] +#. defaultMessage is: +#. Signature +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/SignMessage/Signature.json +msgctxt "security.signature" +msgid "Signature" +msgstr "" + #. [securitycenter.verify.field.signature.label] #. defaultMessage is: #. Signature -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SecurityPage/VerifyMessage/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/VerifyMessage/VerifyMessageForm.json msgctxt "securitycenter.verify.field.signature.label" msgid "Signature" msgstr "Signature" @@ -5693,18 +7005,10 @@ msgctxt "tutorial.skipBtn" msgid "Skip" msgstr "Ignorer" -#. [help.slack] -#. defaultMessage is: -#. Slack -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LinksTab/index.json -msgctxt "help.slack" -msgid "Slack" -msgstr "Slack" - #. [history.max.value] #. defaultMessage is: #. Slider max -#: app/i18n/extracted/app/components/buttons/EyeFilterMenuWithSlider/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/buttons/EyeFilterMenu/EyeFilterMenuWithSlider/EyeFilterMenuWithSlider.json msgctxt "history.max.value" msgid "Slider max" msgstr "Curseur max" @@ -5712,7 +7016,7 @@ msgstr "Curseur max" #. [history.min.value] #. defaultMessage is: #. Slider min -#: app/i18n/extracted/app/components/buttons/EyeFilterMenuWithSlider/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/buttons/EyeFilterMenu/EyeFilterMenuWithSlider/EyeFilterMenuWithSlider.json msgctxt "history.min.value" msgid "Slider min" msgstr "Curseur min" @@ -5725,13 +7029,21 @@ msgctxt "help.about.decrediton.subtitle" msgid "Software Summary" msgstr "Résumé du logiciel" +#. [privacy.ticket.solo] +#. defaultMessage is: +#. Solo +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/LiveStakeTxRow.json +msgctxt "privacy.ticket.solo" +msgid "Solo" +msgstr "" + #. [errors.general] #. defaultMessage is: #. Something went wrong, please go back #: app/i18n/extracted/app/components/ErrorScreen/index.json msgctxt "errors.general" -msgid "Something went wrong, please go back" -msgstr "Une erreur s'est produite. Veuillez revenir en arrière" +msgid "Something went wrong, please go back " +msgstr "" #. [tickets.sortby.tooltip] #. defaultMessage is: @@ -5744,7 +7056,7 @@ msgstr "Trier par" #. [transactions.sortby.tooltip] #. defaultMessage is: #. Sort By -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/HistoryPage/HistoryPage.json msgctxt "transactions.sortby.tooltip" msgid "Sort By" msgstr "Trier par" @@ -5752,7 +7064,7 @@ msgstr "Trier par" #. [help.tab.sources] #. defaultMessage is: #. Sources -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/HelpPage.json msgctxt "help.tab.sources" msgid "Sources" msgstr "Sources" @@ -5760,7 +7072,7 @@ msgstr "Sources" #. [accounts.details.spendable] #. defaultMessage is: #. Spendable -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountRow/AccountDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json msgctxt "accounts.details.spendable" msgid "Spendable" msgstr "Disponible" @@ -5768,18 +7080,18 @@ msgstr "Disponible" #. [accounts.row.spendable] #. defaultMessage is: #. Spendable: -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountRow/Row.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountRowContent.json msgctxt "accounts.row.spendable" msgid "Spendable:" msgstr "" -#. [myTickets.spenderTx] +#. [purchase.splitTx] #. defaultMessage is: -#. Spender -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/ExpandedInfo.json -msgctxt "myTickets.spenderTx" -msgid "Spender" -msgstr "Bailleur de fonds" +#. Split Tx: +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/UnsignedTickets.json +msgctxt "purchase.splitTx" +msgid "Split Tx:" +msgstr "" #. [charts.keys.stakeFees] #. defaultMessage is: @@ -5789,38 +7101,6 @@ msgctxt "charts.keys.stakeFees" msgid "Stake Fees" msgstr "Frais d'enjeu" -#. [purchaseTickets.stakePoolLabel] -#. defaultMessage is: -#. Stake Pool -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json -msgctxt "purchaseTickets.stakePoolLabel" -msgid "Stake Pool" -msgstr "Pool d'enjeu" - -#. [autobuyer.stakePoolLabel] -#. defaultMessage is: -#. Stake Pool -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json -msgctxt "autobuyer.stakePoolLabel" -msgid "Stake Pool" -msgstr "Pool d’enjeu" - -#. [mytickets.statistics.stakepool.title] -#. defaultMessage is: -#. Stake Pool -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/charts/StakePoolStats.json -msgctxt "mytickets.statistics.stakepool.title" -msgid "Stake Pool" -msgstr "Pool d'enjeu" - -#. [mytickets.statistics.stakepoolstats.title] -#. defaultMessage is: -#. Stake Pool -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/Page.json -msgctxt "mytickets.statistics.stakepoolstats.title" -msgid "Stake Pool" -msgstr "Pool d'enjeu" - #. [charts.keys.stakeRewards] #. defaultMessage is: #. Stake Rewards @@ -5845,82 +7125,10 @@ msgctxt "mytickets.statistics.stakerewards.link" msgid "Stake Rewards" msgstr "Récompenses d'enjeu" -#. [stake.enableStakePoolListing.description] -#. defaultMessage is: -#. StakePool listing from external API endpoint is currently disabled -#. enable the access to this third party service or manually configure the -#. stakepool. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakePools/index.json -msgctxt "stake.enableStakePoolListing.description" -msgid "" -"StakePool listing from external API endpoint is currently disabled. Please " -"enable the access to this third party service or manually configure the " -"stakepool." -msgstr "" -"La liste de pools d'enjeu provenant de point de terminaison d'API externe " -"est actuellement désactivée. Veuillez activer l'accès à ce service tiers ou " -"configurer manuellement le pool d'enjeu." - -#. [getStarted.stakepool.label] -#. defaultMessage is: -#. Stakepool -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/StakePools/Form.json -msgctxt "getStarted.stakepool.label" -msgid "Stakepool" -msgstr "Pool d'enjeu" - -#. [stakepool.label] -#. defaultMessage is: -#. Stakepool -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakePools/AddForm.json -msgctxt "stakepool.label" -msgid "Stakepool" -msgstr "Pool d'enjeu" - -#. [autobuyer.modal.stakepool] -#. defaultMessage is: -#. Stakepool -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json -msgctxt "autobuyer.modal.stakepool" -msgid "Stakepool" -msgstr "Pool d’enjeu" - -#. [stake.addPoolConfirmation] -#. defaultMessage is: -#. Stakepool Confirmation -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakePools/AddForm.json -msgctxt "stake.addPoolConfirmation" -msgid "Stakepool Confirmation" -msgstr "Confirmation de pool d'enjeu" - -#. [settings.privacy.stakepoolListing.label] -#. defaultMessage is: -#. Stakepool Listing -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/PrivacySettings.json -msgctxt "settings.privacy.stakepoolListing.label" -msgid "Stakepool Listing" -msgstr "Liste de pools d'enjeu" - -#. [mytickets.statistics.stakepool.stakepoolTickets] -#. defaultMessage is: -#. Stakepool Tickets -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/charts/StakePoolStats.json -msgctxt "mytickets.statistics.stakepool.stakepoolTickets" -msgid "Stakepool Tickets" -msgstr "Tickets de pool d'enjeu" - -#. [help.stakepools] -#. defaultMessage is: -#. Stakepools -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LinksTab/index.json -msgctxt "help.stakepools" -msgid "Stakepools" -msgstr "Pools d'enjeu" - #. [tutorial.staking.title] #. defaultMessage is: #. Staking -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TutorialsPage/Staking/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TutorialsPage/Staking.json msgctxt "tutorial.staking.title" msgid "Staking" msgstr "Minage d'enjeu" @@ -5928,11 +7136,19 @@ msgstr "Minage d'enjeu" #. [home.ticketActivityTitle] #. defaultMessage is: #. Staking Activity -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/tables/TicketActivity.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/RecentTickets/RecentTickets.json msgctxt "home.ticketActivityTitle" msgid "Staking Activity" msgstr "Activité de minage d'enjeu" +#. [stake.stackingOverview] +#. defaultMessage is: +#. Staking Overview +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDisplay.json +msgctxt "stake.stackingOverview" +msgid "Staking Overview" +msgstr "" + #. [privacy.options.standard.title] #. defaultMessage is: #. Standard @@ -5949,10 +7165,34 @@ msgctxt "login.form.appdata.button" msgid "Start AppData Daemon" msgstr "Démarrer AppData Daemon" +#. [ln.connectPage.title] +#. defaultMessage is: +#. Start LN Wallet +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json +msgctxt "ln.connectPage.title" +msgid "Start LN Wallet" +msgstr "" + +#. [privacy.start.mixer.confirmation] +#. defaultMessage is: +#. Start Mixer +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/Privacy/PrivacyContent.json +msgctxt "privacy.start.mixer.confirmation" +msgid "Start Mixer" +msgstr "" + +#. [privacy.start.mixer] +#. defaultMessage is: +#. Start Mixer +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/Privacy/PrivacyContent.json +msgctxt "privacy.start.mixer" +msgid "Start Mixer" +msgstr "" + #. [proposalDetails.votingInfo.startStakingBtn] #. defaultMessage is: #. Start Staking -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/Details/helpers.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/NoTicketsVotingInfo.json msgctxt "proposalDetails.votingInfo.startStakingBtn" msgid "Start Staking" msgstr "Démarrer le minage d’enjeu" @@ -5960,11 +7200,19 @@ msgstr "Démarrer le minage d’enjeu" #. [tickets.startAutoBuyerConfirmation] #. defaultMessage is: #. Start Ticket Buyer Confirmation -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_TicketAutoBuyer/Form.json msgctxt "tickets.startAutoBuyerConfirmation" msgid "Start Ticket Buyer Confirmation" msgstr "Démarrer la confirmation de l'acheteur de tickets" +#. [vsp.tickets.startAutoBuyerConfirmation] +#. defaultMessage is: +#. Start Ticket Buyer Confirmation +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "vsp.tickets.startAutoBuyerConfirmation" +msgid "Start Ticket Buyer Confirmation" +msgstr "" + #. [ln.connectPage.launchBtn] #. defaultMessage is: #. Start and Unlock LN Wallet @@ -5973,6 +7221,14 @@ msgctxt "ln.connectPage.launchBtn" msgid "Start and Unlock LN Wallet" msgstr "" +#. [mixer.disabled] +#. defaultMessage is: +#. Start mixing +#: app/i18n/extracted/app/components/buttons/MixerSwitch.json +msgctxt "mixer.disabled" +msgid "Start mixing" +msgstr "" + #. [trezor.wordModal.selectPlaceholder] #. defaultMessage is: #. Start typing word... @@ -5981,13 +7237,37 @@ msgctxt "trezor.wordModal.selectPlaceholder" msgid "Start typing word..." msgstr "Commencez à saisir le mot…" -#. [tickets.tab.statistics] +#. [ln.connectPage.description] #. defaultMessage is: -#. Statistics -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/index.json -msgctxt "tickets.tab.statistics" -msgid "Statistics" -msgstr "Statistiques" +#. Start, unlock and connect to the dcrlnd wallet. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json +msgctxt "ln.connectPage.description" +msgid "Start, unlock and connect to the dcrlnd wallet." +msgstr "" + +#. [loaderBar.StartingDaemon] +#. defaultMessage is: +#. Starting Daemon... +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "loaderBar.StartingDaemon" +msgid "Starting Daemon..." +msgstr "" + +#. [ln.startupStage.startDcrlnd] +#. defaultMessage is: +#. Starting dcrlnd +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json +msgctxt "ln.startupStage.startDcrlnd" +msgid "Starting dcrlnd" +msgstr "" + +#. [loaderBar.startingWallet] +#. defaultMessage is: +#. Starting wallet... +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "loaderBar.startingWallet" +msgid "Starting wallet..." +msgstr "" #. [statistics.subtitle] #. defaultMessage is: @@ -5997,6 +7277,22 @@ msgctxt "statistics.subtitle" msgid "Statistics" msgstr "Statistiques" +#. [tickets.tab.statistics] +#. defaultMessage is: +#. Statistics +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/TicketsPage.json +msgctxt "tickets.tab.statistics" +msgid "Statistics" +msgstr "Statistiques" + +#. [mixer.enabled] +#. defaultMessage is: +#. Stop mixing +#: app/i18n/extracted/app/components/buttons/MixerSwitch.json +msgctxt "mixer.enabled" +msgid "Stop mixing" +msgstr "" + #. [snackbar.defaults.success] #. defaultMessage is: #. Success! @@ -6007,11 +7303,19 @@ msgstr "Réussite !" #. [addCustomStakePool.success] #. defaultMessage is: -#. Successfully added stakepool {host}! +#. Successfully added stakepool {host}. #: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json msgctxt "addCustomStakePool.success" -msgid "Successfully added stakepool {host}!" -msgstr "Le pool d'enjeu {host} a bien été ajouté !" +msgid "Successfully added stakepool {host}." +msgstr "" + +#. [ln.ntf.addWatchtowerSuccess] +#. defaultMessage is: +#. Successfully added watchtower! +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.addWatchtowerSuccess" +msgid "Successfully added watchtower!" +msgstr "" #. [settings.changePassphrase] #. defaultMessage is: @@ -6045,27 +7349,19 @@ msgctxt "accounts.renameAccount" msgid "Successfully renamed account." msgstr "Le compte a bien été renommé." -#. [tickets.setStakePoolVoteChoices] -#. defaultMessage is: -#. Successfully set vote choices. -#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json -msgctxt "tickets.setStakePoolVoteChoices" -msgid "Successfully set vote choices." -msgstr "Les choix de vote ont été définis." - #. [fatal.suggestion.title] #. defaultMessage is: -#. Suggested action to resolve error +#. Suggested action to resolve the error #: app/i18n/extracted/app/components/views/FatalErrorPage.json msgctxt "fatal.suggestion.title" -msgid "Suggested action to resolve error" -msgstr "Action suggérée pour résoudre l'erreur" +msgid "Suggested action to resolve the error" +msgstr "" #. [export.transactions.fields.credits] #. defaultMessage is: #. Sum of credits (transaction outputs) of the wallet included in this #. transaction. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.transactions.fields.credits" msgid "" "Sum of credits (transaction outputs) of the wallet included in this " @@ -6078,7 +7374,7 @@ msgstr "" #. defaultMessage is: #. Sum of debits (transaction inputs) of the wallet included in this #. transaction. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.transactions.fields.debits" msgid "" "Sum of debits (transaction inputs) of the wallet included in this " @@ -6087,21 +7383,37 @@ msgstr "" "Somme des débits (transactions d'entrée) du portefeuille incluse dans cette " "transaction." -#. [getStarted.header.syncSpv.meta] +#. [myTicket.syncVSP] +#. defaultMessage is: +#. Sync Failed VSP Tickets +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/VSPTicketsStatusTab/Page.json +msgctxt "myTicket.syncVSP" +msgid "Sync Failed VSP Tickets" +msgstr "" + +#. [loaderBar.syncingDaemon] +#. defaultMessage is: +#. Syncing Daemon... +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "loaderBar.syncingDaemon" +msgid "Syncing Daemon..." +msgstr "" + +#. [ln.startupStage.startupSync] #. defaultMessage is: -#. Syncing SPV Wallet -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/index.json -msgctxt "getStarted.header.syncSpv.meta" -msgid "Syncing SPV Wallet" -msgstr "Synchronisation du portefeuille SPV" +#. Syncing LN wallet to network +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json +msgctxt "ln.startupStage.startupSync" +msgid "Syncing LN wallet to network" +msgstr "" -#. [getStarted.header.sync.meta] +#. [loaderBar.syncingRPC] #. defaultMessage is: -#. Syncing Wallet -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/index.json -msgctxt "getStarted.header.sync.meta" -msgid "Syncing Wallet" -msgstr "Synchronisation du portefeuille" +#. Syncing RPC connection... +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "loaderBar.syncingRPC" +msgid "Syncing RPC connection..." +msgstr "" #. [logs.subtitle] #. defaultMessage is: @@ -6122,7 +7434,7 @@ msgstr "Telegram" #. [settings.network.testnet] #. defaultMessage is: #. Testnet -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/GeneralSettings.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/NetworkSettings.json msgctxt "settings.network.testnet" msgid "Testnet" msgstr "Testnet" @@ -6132,7 +7444,7 @@ msgstr "Testnet" #. Testnet Decred addresses always begin with letter T and contain 26-35 #. alphanumeric characters #. (e.g. TxxXXXXXxXXXxXXXXxxx0XxXXXxxXxXxX0). -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendTab.json msgctxt "transactions.description.send.testnet" msgid "" "Testnet Decred addresses always begin with letter T and contain 26-35 alphanumeric characters\n" @@ -6158,6 +7470,17 @@ msgstr "" "\n" " Veuillez mettre à jour Daemon (dcrd) et le portefeuille (dcrwallet) avec la version la plus récente, puis réessayer." +#. [getStarted.passphrase.info] +#. defaultMessage is: +#. The accounts for this wallet haven't been discovered yet. Please enter the +#. wallet's private passphrase to perform account discovery. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/OpenWallet/PassphraseForm.json +msgctxt "getStarted.passphrase.info" +msgid "" +"The accounts for this wallet haven't been discovered yet. Please enter the " +"wallet's private passphrase to perform account discovery." +msgstr "" + #. [snackbar.errorObject] #. defaultMessage is: #. The following error happened: {error} @@ -6166,11 +7489,19 @@ msgctxt "snackbar.errorObject" msgid "The following error happened: {error}" msgstr "" +#. [sidebar.mixer.running] +#. defaultMessage is: +#. The mixer is running. Go to Privacy view for more information +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/Logo/Logo.json +msgctxt "sidebar.mixer.running" +msgid "The mixer is running. Go to Privacy view for more information" +msgstr "" + #. [settings.resetNetworkContent] #. defaultMessage is: #. The setting you have chosen to change requires Decrediton to be restarted. #. Please confirm this action before proceeding. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Settings.json msgctxt "settings.resetNetworkContent" msgid "" "The setting you have chosen to change requires Decrediton to be restarted. " @@ -6187,27 +7518,40 @@ msgctxt "votingPreferences.noAgenda" msgid "There are currently no agendas for voting." msgstr "Il n'existe actuellement aucun programme pour voter." +#. [privacy.create.default.undone.message] +#. defaultMessage is: +#. This action can not be undone +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/Privacy/ConfigMixer/CreateDefaultAccounts.json +msgctxt "privacy.create.default.undone.message" +msgid "This action can not be undone" +msgstr "" + +#. [privacy.create.needed.undone.message] +#. defaultMessage is: +#. This action can not be undone +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/Privacy/ConfigMixer/CreateNeededAccounts.json +msgctxt "privacy.create.needed.undone.message" +msgid "This action can not be undone" +msgstr "" + #. [receive.accountLabel] #. defaultMessage is: #. This address is for -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ReceiveTab/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ReceiveTab/ReceivePage/ReceivePage.json msgctxt "receive.accountLabel" msgid "This address is for" msgstr "Cette adresse appartient à" #. [agenda.card.finishedTooltip] #. defaultMessage is: -#. This agenda has finished voting and PASSED. You may still toggle your vote -#. choices, but they will no longer be tallied. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Blockchain/helpers.json +#. This agenda has finished voting and {passed}. You may still toggle your +#. vote choices, but they will no longer be tallied. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Blockchain/AgendaOverview/ProgressIndicator.json msgctxt "agenda.card.finishedTooltip" msgid "" -"This agenda has finished voting and PASSED. You may still toggle your vote " -"choices, but they will no longer be tallied." +"This agenda has finished voting and {passed}. You may still toggle your " +"vote choices, but they will no longer be tallied." msgstr "" -"Le vote de ce programme est terminé et marqué comme PASSÉ. Vous pouvez " -"encore modifier vos choix pour le vote, mais ils ne seront plus " -"comptabilisés." #. [ln.connectPage.enableAutopilotDescr] #. defaultMessage is: @@ -6240,7 +7584,7 @@ msgid "" "blockchain data and re-download. Press the button below to complete the " "process. When you restart Decrediton, it will automatically begin your " "blockchain download. Please come to our support channel on " -"slack/matrix/discord to get advice about running disk utilities." +"slack/matrix/discord to get advice about running disk utilities. " msgstr "" #. [fatal.suggestion.resources] @@ -6289,14 +7633,6 @@ msgctxt "input.invalidInput" msgid "This field is wrong" msgstr "Ce champ est incorrect" -#. [watchingOnlyPseudoModal.title] -#. defaultMessage is: -#. This function is disabled for watch-only Wallets -#: app/i18n/extracted/app/components/PseudoModal/WatchingOnlyWarn.json -msgctxt "watchingOnlyPseudoModal.title" -msgid "This function is disabled for watch-only Wallets" -msgstr "Cette fonction est désactivée pour les portefeuilles en lecture seule" - #. [watchOnly.warn] #. defaultMessage is: #. This functionality is disabled for watch-only Wallets @@ -6306,10 +7642,18 @@ msgid "This functionality is disabled for watch-only Wallets" msgstr "" "Cette fonctionnalité est désactivée pour les portefeuilles en lecture seule" +#. [receive.modalLabel] +#. defaultMessage is: +#. This is My Decred (DCR) Address +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ReceiveTab/ReceivePage/QRCodeModal/QRCodeModal.json +msgctxt "receive.modalLabel" +msgid "This is My Decred (DCR) Address" +msgstr "" + #. [sidebar.isWatchingOnlyTooltip] #. defaultMessage is: #. This is a watch-only wallet with limited functionality. -#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/Logo.json +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/Logo/Logo.json msgctxt "sidebar.isWatchingOnlyTooltip" msgid "This is a watch-only wallet with limited functionality." msgstr "" @@ -6330,7 +7674,7 @@ msgstr "" #. [settings.alreadySetFromCli] #. defaultMessage is: #. This was set as a command-line option when launching decrediton -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/GeneralSettings.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/NetworkSettings.json msgctxt "settings.alreadySetFromCli" msgid "This was set as a command-line option when launching decrediton" msgstr "" @@ -6347,9 +7691,14 @@ msgid "" "take longer but is fully secure. Any block or mined transaction can be " "fully trusted." msgstr "" -"Cette opération utilisera le Daemon Decred standard et vérifiera entièrement" -" les blocs. Elle prendra plus de temps, mais elle est complètement " -"sécurisée. Tout bloc ou transaction minée est parfaitement fiable." + +#. [numTicketInput.unit] +#. defaultMessage is: +#. Ticket +#: app/i18n/extracted/app/components/inputs/NumTicketsInput.json +msgctxt "numTicketInput.unit" +msgid "Ticket" +msgstr "" #. [notifications.type.ticket] #. defaultMessage is: @@ -6362,7 +7711,7 @@ msgstr "Ticket" #. [txDetails.type.ticket] #. defaultMessage is: #. Ticket -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TxDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Header.json msgctxt "txDetails.type.ticket" msgid "Ticket" msgstr "Ticket" @@ -6370,7 +7719,7 @@ msgstr "Ticket" #. [purchaseTickets.advanced.ticketAddress] #. defaultMessage is: #. Ticket Address -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json msgctxt "purchaseTickets.advanced.ticketAddress" msgid "Ticket Address" msgstr "Adresse de ticket" @@ -6378,23 +7727,15 @@ msgstr "Adresse de ticket" #. [purchaseTickets.ticketAddress] #. defaultMessage is: #. Ticket Address -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseTicketsQuickBar.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsQuickBar.json msgctxt "purchaseTickets.ticketAddress" msgid "Ticket Address" msgstr "Adresse du ticket" -#. [stakepools.list.form.field.ticketaddress] -#. defaultMessage is: -#. Ticket Address: -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakePools/List.json -msgctxt "stakepools.list.form.field.ticketaddress" -msgid "Ticket Address:" -msgstr "Adresse de ticket :" - #. [spv.auto.buyer.warn] #. defaultMessage is: #. Ticket Auto Buyer not available while using SPV -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/Tickets.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_Tickets.json msgctxt "spv.auto.buyer.warn" msgid "Ticket Auto Buyer not available while using SPV" msgstr "" @@ -6419,7 +7760,7 @@ msgstr "L’acheteur de tickets s’est arrêté avec succès." #. [txDetails.ticketCost] #. defaultMessage is: #. Ticket Cost -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TxDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Header.json msgctxt "txDetails.ticketCost" msgid "Ticket Cost" msgstr "Coût du ticket" @@ -6427,7 +7768,7 @@ msgstr "Coût du ticket" #. [ticket.daysToVoteLabel] #. defaultMessage is: #. Ticket Days To Vote -#: app/i18n/extracted/app/components/TxHistory/TxHistoryRow/StakeTxRow.json +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/StakeTxRow.json msgctxt "ticket.daysToVoteLabel" msgid "Ticket Days To Vote" msgstr "Ticket – Nombre de jours pour voter" @@ -6435,7 +7776,7 @@ msgstr "Ticket – Nombre de jours pour voter" #. [purchaseTickets.ticketFeePlaceholder] #. defaultMessage is: #. Ticket Fee -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json msgctxt "purchaseTickets.ticketFeePlaceholder" msgid "Ticket Fee" msgstr "Frais de ticket" @@ -6443,7 +7784,7 @@ msgstr "Frais de ticket" #. [purchaseTickets.ticketFee] #. defaultMessage is: #. Ticket Fee -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json msgctxt "purchaseTickets.ticketFee" msgid "Ticket Fee" msgstr "Frais de ticket" @@ -6451,7 +7792,7 @@ msgstr "Frais de ticket" #. [purchaseTickets.ticketFeeTip] #. defaultMessage is: #. Ticket Fee -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseTicketsQuickBar.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsQuickBar.json msgctxt "purchaseTickets.ticketFeeTip" msgid "Ticket Fee" msgstr "Frais de ticket" @@ -6459,31 +7800,31 @@ msgstr "Frais de ticket" #. [tutorial.ticketLifecycle.title] #. defaultMessage is: #. Ticket Lifecycle -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TutorialsPage/TicketLifecycle/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TutorialsPage/TicketLifecycle.json msgctxt "tutorial.ticketLifecycle.title" msgid "Ticket Lifecycle" msgstr "Cycle de vie des tickets" -#. [ticket.lossLabel] -#. defaultMessage is: -#. Ticket Loss -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/TicketInfoCard.json -msgctxt "ticket.lossLabel" -msgid "Ticket Loss" -msgstr "Perte de ticket" - #. [ticket.priceLabel] #. defaultMessage is: #. Ticket Price -#: app/i18n/extracted/app/components/TxHistory/TxHistoryRow/StakeTxRow.json +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/TicketPriceMessage.json msgctxt "ticket.priceLabel" msgid "Ticket Price" msgstr "Prix de ticket" +#. [tickets.purchaseConfirmation.legacy] +#. defaultMessage is: +#. Ticket Purchase Confirmation +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/Form.json +msgctxt "tickets.purchaseConfirmation.legacy" +msgid "Ticket Purchase Confirmation" +msgstr "" + #. [tickets.purchaseConfirmation] #. defaultMessage is: #. Ticket Purchase Confirmation -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseForm.json msgctxt "tickets.purchaseConfirmation" msgid "Ticket Purchase Confirmation" msgstr "Confirmation d'achat de tickets" @@ -6499,26 +7840,58 @@ msgstr "Achats de tickets" #. [history.ticket.rewardLabel] #. defaultMessage is: #. Ticket Reward -#: app/i18n/extracted/app/components/TxHistory/TxHistoryRow/StakeTxRow.json +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/StakeTxRow.json msgctxt "history.ticket.rewardLabel" msgid "Ticket Reward" msgstr "Récompense de ticket" -#. [ticket.rewardLabel] +#. [proposals.detail.wallet.eligible.headers.status] #. defaultMessage is: -#. Ticket Reward -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/TicketInfoCard.json -msgctxt "ticket.rewardLabel" -msgid "Ticket Reward" -msgstr "Récompense de ticket" +#. Ticket Status +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/EligibleTickets/EligibleTickets.json +msgctxt "proposals.detail.wallet.eligible.headers.status" +msgid "Ticket Status" +msgstr "" + +#. [tickets.tickettypes.tooltip] +#. defaultMessage is: +#. Ticket Status +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/Page.json +msgctxt "tickets.tickettypes.tooltip" +msgid "Ticket Status" +msgstr "État du ticket" + +#. [tickets.table.header.status] +#. defaultMessage is: +#. Ticket Status +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/Page.json +msgctxt "tickets.table.header.status" +msgid "Ticket Status" +msgstr "" + +#. [vsptickets.tickettypes.tooltip] +#. defaultMessage is: +#. Ticket Status +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/VSPTicketsStatusTab/Page.json +msgctxt "vsptickets.tickettypes.tooltip" +msgid "Ticket Status" +msgstr "" -#. [tickets.tickettypes.tooltip] +#. [vsptickets.table.header.status] #. defaultMessage is: #. Ticket Status -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/Page.json -msgctxt "tickets.tickettypes.tooltip" +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/VSPTicketsStatusTab/Page.json +msgctxt "vsptickets.table.header.status" msgid "Ticket Status" -msgstr "État du ticket" +msgstr "" + +#. [stakePoolsList.ticketAddress] +#. defaultMessage is: +#. Ticket address: {value} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_StakePools/StakePoolsList.json +msgctxt "stakePoolsList.ticketAddress" +msgid "Ticket address: {value}" +msgstr "" #. [tickets.startAutoBuyerHeader] #. defaultMessage is: @@ -6544,10 +7917,18 @@ msgctxt "charts.keys.ticketCountByDay" msgid "Tickets" msgstr "Tickets" +#. [numTicketsInput.unit] +#. defaultMessage is: +#. Tickets +#: app/i18n/extracted/app/components/inputs/NumTicketsInput.json +msgctxt "numTicketsInput.unit" +msgid "Tickets" +msgstr "" + #. [sidebar.link.tickets] #. defaultMessage is: #. Tickets -#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/Links.json msgctxt "sidebar.link.tickets" msgid "Tickets" msgstr "Tickets" @@ -6555,7 +7936,7 @@ msgstr "Tickets" #. [home.tab.tickets] #. defaultMessage is: #. Tickets -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/HomePage.json msgctxt "home.tab.tickets" msgid "Tickets" msgstr "Tickets" @@ -6563,7 +7944,7 @@ msgstr "Tickets" #. [tickets.title] #. defaultMessage is: #. Tickets -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/TicketsPage.json msgctxt "tickets.title" msgid "Tickets" msgstr "Tickets" @@ -6571,18 +7952,26 @@ msgstr "Tickets" #. [export.tickets.name] #. defaultMessage is: #. Tickets -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.tickets.name" msgid "Tickets" msgstr "Tickets" -#. [txFilter.type.tickets] +#. [tickets.tab.vsptickets] #. defaultMessage is: -#. Tickets -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/index.json -msgctxt "txFilter.type.tickets" -msgid "Tickets" -msgstr "Tickets" +#. Tickets Status +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/TicketsPage.json +msgctxt "tickets.tab.vsptickets" +msgid "Tickets Status" +msgstr "" + +#. [proposals.detail.wallet.eligible.header] +#. defaultMessage is: +#. Tickets eligible for voting: +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/EligibleTickets/EligibleTickets.json +msgctxt "proposals.detail.wallet.eligible.header" +msgid "Tickets eligible for voting: " +msgstr "" #. [getStarted.chainLoading.headerTime] #. defaultMessage is: @@ -6592,6 +7981,14 @@ msgctxt "getStarted.chainLoading.headerTime" msgid "Time from last fetched header:" msgstr "Délai écoulé après le dernier en-tête récupéré :" +#. [ln.nodeInfo.channel.policy.timelock] +#. defaultMessage is: +#. Timelock Delta +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.channel.policy.timelock" +msgid "Timelock Delta" +msgstr "" + #. [ln.channelsTab.closedChannel.timeLockedBalance] #. defaultMessage is: #. Timelocked @@ -6611,11 +8008,27 @@ msgstr "Fuseau horaire" #. [send.to] #. defaultMessage is: #. To -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/OutputRow.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendOutputRow/SendOutputRow.json msgctxt "send.to" msgid "To" msgstr "À" +#. [txDetails.toAddress] +#. defaultMessage is: +#. To address +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json +msgctxt "txDetails.toAddress" +msgid "To address" +msgstr "" + +#. [txHistory.out.tx] +#. defaultMessage is: +#. To {acc} +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/RegularTxRow.json +msgctxt "txHistory.out.tx" +msgid "To {acc}" +msgstr "" + #. [appMenu.toggleFullScreen] #. defaultMessage is: #. Toggle &Full Screen @@ -6651,31 +8064,33 @@ msgstr "Activer/désactiver la protection par code PIN" #. [settings.uitheme.type] #. defaultMessage is: #. Tonality -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/UIThemeSettings.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/UISettings.json msgctxt "settings.uitheme.type" msgid "Tonality" msgstr "" +#. [privacy.description] +#. defaultMessage is: +#. Tools that help in different aspects of cryptocurrency privacy and +#. security. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/PrivacyPage.json +msgctxt "privacy.description" +msgid "" +"Tools that help in different aspects of cryptocurrency privacy and security." +msgstr "" + #. [accounts.total] #. defaultMessage is: #. Total -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountRow/AccountDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json msgctxt "accounts.total" msgid "Total" msgstr "Total" -#. [ln.walletTab.totalBalance] -#. defaultMessage is: -#. Total -#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/Page.json -msgctxt "ln.walletTab.totalBalance" -msgid "Total" -msgstr "" - #. [sidebar.totalBalance] #. defaultMessage is: #. Total Balance -#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/Bar.json +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuBottom/MenuBottomExpanded.json msgctxt "sidebar.totalBalance" msgid "Total Balance" msgstr "Solde total" @@ -6683,11 +8098,27 @@ msgstr "Solde total" #. [transactions.description.history] #. defaultMessage is: #. Total Balance: {totalBalance} -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/HistoryTab.json msgctxt "transactions.description.history" msgid "Total Balance: {totalBalance}" msgstr "Solde total : {totalBalance}" +#. [ln.networkTab.totalCapacity] +#. defaultMessage is: +#. Total Capacity +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NetworkTab.json +msgctxt "ln.networkTab.totalCapacity" +msgid "Total Capacity" +msgstr "" + +#. [ln.nodeInfo.totalCapacity] +#. defaultMessage is: +#. Total Capacity +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.totalCapacity" +msgid "Total Capacity" +msgstr "" + #. [mytickets.statistics.stakerewards.totalFees] #. defaultMessage is: #. Total Fees @@ -6722,11 +8153,11 @@ msgstr "Total des récompenses :" #. [stake.totalRewards] #. defaultMessage is: -#. Total Rewards -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDetails.json +#. Total Rewards Earned +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDisplay.json msgctxt "stake.totalRewards" -msgid "Total Rewards" -msgstr "Total des récompenses" +msgid "Total Rewards Earned" +msgstr "" #. [ln.openChannelDetails.totalSent] #. defaultMessage is: @@ -6739,7 +8170,7 @@ msgstr "" #. [send.confirmAmountLabelFor] #. defaultMessage is: #. Total Spent -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendPage/SendPage.json msgctxt "send.confirmAmountLabelFor" msgid "Total Spent" msgstr "Total des dépenses" @@ -6760,10 +8191,26 @@ msgctxt "mytickets.statistics.stakerewards.totalStake" msgid "Total Stake:" msgstr "Total des enjeux :" +#. [stakeSPV.totalVotedTickets] +#. defaultMessage is: +#. Total Voted +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDisplay.json +msgctxt "stakeSPV.totalVotedTickets" +msgid "Total Voted" +msgstr "" + +#. [ln.routesInfo.routeAmount] +#. defaultMessage is: +#. Total amount +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/RoutesInfo.json +msgctxt "ln.routesInfo.routeAmount" +msgid "Total amount" +msgstr "" + #. [export.balances.fields.totalStake] #. defaultMessage is: #. Total amount of DCR used on staking. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.balances.fields.totalStake" msgid "Total amount of DCR used on staking." msgstr "Montant total de DCR utilisé pour le minage d'enjeu." @@ -6771,7 +8218,7 @@ msgstr "Montant total de DCR utilisé pour le minage d'enjeu." #. [export.dailyBalances.fields.received] #. defaultMessage is: #. Total amount received from addresses not on the wallet. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.dailyBalances.fields.received" msgid "Total amount received from addresses not on the wallet." msgstr "Montant total reçu d'adresses ne figurant pas sur le portefeuille." @@ -6779,7 +8226,7 @@ msgstr "Montant total reçu d'adresses ne figurant pas sur le portefeuille." #. [send.totalAmountEstimation] #. defaultMessage is: #. Total amount sending -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendPage/SendPage.json msgctxt "send.totalAmountEstimation" msgid "Total amount sending" msgstr "Envoi du montant total" @@ -6787,7 +8234,7 @@ msgstr "Envoi du montant total" #. [export.dailyBalances.fields.sent] #. defaultMessage is: #. Total amount sent to addresses not on the wallet. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.dailyBalances.fields.sent" msgid "Total amount sent to addresses not on the wallet." msgstr "" @@ -6796,7 +8243,7 @@ msgstr "" #. [export.dailyBalances.fields.revoked] #. defaultMessage is: #. Total amount, in DCR, of tickets revoked -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.dailyBalances.fields.revoked" msgid "Total amount, in DCR, of tickets revoked" msgstr "" @@ -6804,7 +8251,7 @@ msgstr "" #. [export.dailyBalances.fields.voted] #. defaultMessage is: #. Total amount, in DCR, of tickets voted -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.dailyBalances.fields.voted" msgid "Total amount, in DCR, of tickets voted" msgstr "" @@ -6812,7 +8259,7 @@ msgstr "" #. [export.dailyBalances.fields.ticket] #. defaultMessage is: #. Total amount, in DCR, spent in tickets -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.dailyBalances.fields.ticket" msgid "Total amount, in DCR, spent in tickets" msgstr "" @@ -6820,7 +8267,7 @@ msgstr "" #. [export.dailyBalances.fields.total] #. defaultMessage is: #. Total available balance. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.dailyBalances.fields.total" msgid "Total available balance." msgstr "Solde disponible total." @@ -6828,15 +8275,39 @@ msgstr "Solde disponible total." #. [export.balances.fields.total] #. defaultMessage is: #. Total available balance. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.balances.fields.total" msgid "Total available balance." msgstr "Solde total disponible." +#. [ln.walletTab.balance.totalBalance] +#. defaultMessage is: +#. Total balance +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/Page.json +msgctxt "ln.walletTab.balance.totalBalance" +msgid "Total balance" +msgstr "" + +#. [ln.channelsTab.balance.channelsCapacity] +#. defaultMessage is: +#. Total channels capacity +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/Page.json +msgctxt "ln.channelsTab.balance.channelsCapacity" +msgid "Total channels capacity" +msgstr "" + +#. [ln.routesInfo.routeFees] +#. defaultMessage is: +#. Total fees +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/RoutesInfo.json +msgctxt "ln.routesInfo.routeFees" +msgid "Total fees" +msgstr "" + #. [export.balances.fields.stakeFees] #. defaultMessage is: #. Total stake fees paid. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.balances.fields.stakeFees" msgid "Total stake fees paid." msgstr "Total de frais d'enjeu payé." @@ -6844,23 +8315,47 @@ msgstr "Total de frais d'enjeu payé." #. [export.balances.fields.stakeRewards] #. defaultMessage is: #. Total stake rewards received. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.balances.fields.stakeRewards" msgid "Total stake rewards received." msgstr "Total de primes d'enjeu reçu." -#. [myTickets.ticketTx] +#. [purchaseTickets.validMsg.legacy] +#. defaultMessage is: +#. Total: {amount} Remaining: {remaining} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/Form.json +msgctxt "purchaseTickets.validMsg.legacy" +msgid "Total: {amount} Remaining: {remaining}" +msgstr "" + +#. [purchaseTickets.validMsg] +#. defaultMessage is: +#. Total: {amount} Remaining: {remaining} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseForm.json +msgctxt "purchaseTickets.validMsg" +msgid "Total: {amount} Remaining: {remaining}" +msgstr "" + +#. [ln.watchtowersTab.Pubkey] +#. defaultMessage is: +#. Tower ID: +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WatchtowersTab/WatchtowersTab.json +msgctxt "ln.watchtowersTab.Pubkey" +msgid "Tower ID:" +msgstr "" + +#. [proposals.detail.wallet.eligible.headers.transaction] #. defaultMessage is: #. Transaction -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/ExpandedInfo.json -msgctxt "myTickets.ticketTx" +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/EligibleTickets/EligibleTickets.json +msgctxt "proposals.detail.wallet.eligible.headers.transaction" msgid "Transaction" -msgstr "Transaction" +msgstr "" #. [txDetails.transactionLabel] #. defaultMessage is: #. Transaction -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TxDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json msgctxt "txDetails.transactionLabel" msgid "Transaction" msgstr "Transaction" @@ -6884,7 +8379,7 @@ msgstr "Frais de transaction" #. [history.subtitle] #. defaultMessage is: #. Transaction History -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/HistoryPage/HistoryPage.json msgctxt "history.subtitle" msgid "Transaction History" msgstr "" @@ -6892,7 +8387,7 @@ msgstr "" #. [transactions.txtypes.tooltip] #. defaultMessage is: #. Transaction Type -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/HistoryPage/HistoryPage.json msgctxt "transactions.txtypes.tooltip" msgid "Transaction Type" msgstr "Type de transaction" @@ -6900,15 +8395,23 @@ msgstr "Type de transaction" #. [txDetails.transactionFeeLabel] #. defaultMessage is: #. Transaction fee -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TxDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json msgctxt "txDetails.transactionFeeLabel" msgid "Transaction fee" msgstr "Frais de transaction" +#. [send.errors.abandonTxSuccess] +#. defaultMessage is: +#. Transaction successfully abandoned! +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "send.errors.abandonTxSuccess" +msgid "Transaction successfully abandoned!" +msgstr "" + #. [sidebar.link.transactions] #. defaultMessage is: #. Transactions -#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/Links.json msgctxt "sidebar.link.transactions" msgid "Transactions" msgstr "Transactions" @@ -6916,7 +8419,7 @@ msgstr "Transactions" #. [home.tab.transactions] #. defaultMessage is: #. Transactions -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/HomePage.json msgctxt "home.tab.transactions" msgid "Transactions" msgstr "Transactions" @@ -6924,7 +8427,7 @@ msgstr "Transactions" #. [export.transactions.name] #. defaultMessage is: #. Transactions -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.transactions.name" msgid "Transactions" msgstr "Transactions" @@ -6932,7 +8435,7 @@ msgstr "Transactions" #. [transactions.title] #. defaultMessage is: #. Transactions -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/TransactionsPage.json msgctxt "transactions.title" msgid "Transactions" msgstr "Transactions" @@ -6940,7 +8443,7 @@ msgstr "Transactions" #. [txFilter.type.transfered] #. defaultMessage is: #. Transfered -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/helpers.json msgctxt "txFilter.type.transfered" msgid "Transfered" msgstr "Transféré" @@ -6956,15 +8459,31 @@ msgstr "Transféré" #. [createwallet.isTrezor.label] #. defaultMessage is: #. Trezor -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/WalletSelection/CreateWalletForm.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json msgctxt "createwallet.isTrezor.label" msgid "Trezor" msgstr "Trezor" +#. [walletselection.trezor] +#. defaultMessage is: +#. Trezor +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/WalletSelection/Form.json +msgctxt "walletselection.trezor" +msgid "Trezor" +msgstr "" + +#. [settings.trezorConfig] +#. defaultMessage is: +#. Trezor Config +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/TrezorConfig/Page.json +msgctxt "settings.trezorConfig" +msgid "Trezor Config" +msgstr "" + #. [sidebar.link.trezor] #. defaultMessage is: #. Trezor Setup -#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/Links.json msgctxt "sidebar.link.trezor" msgid "Trezor Setup" msgstr "Configuration de Trezor" @@ -6977,6 +8496,14 @@ msgctxt "trezorPage.title" msgid "Trezor Setup" msgstr "Configuration de Trezor" +#. [trezor.backupDevice.success] +#. defaultMessage is: +#. Trezor device backed up. +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "trezor.backupDevice.success" +msgid "Trezor device backed up." +msgstr "" + #. [trezor.initDevice.success] #. defaultMessage is: #. Trezor device initialized with new seed @@ -7009,6 +8536,14 @@ msgctxt "trezor.changeHomeScreen.success" msgid "Trezor home screen successfully changed" msgstr "Écran d’accueil Trezor changé avec succès" +#. [trezor.notBackedUp] +#. defaultMessage is: +#. Trezor must be backed up in order to perform this operation. +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "trezor.notBackedUp" +msgid "Trezor must be backed up in order to perform this operation." +msgstr "" + #. [autobuyer.enabled] #. defaultMessage is: #. Turn off auto buyer @@ -7028,7 +8563,7 @@ msgstr "Activer l'acheteur automatique" #. [tutorial.subtitle] #. defaultMessage is: #. Tutorial -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TutorialsPage/PagedTutorial.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TutorialsPage/PagedTutorial/PagedTutorial.json msgctxt "tutorial.subtitle" msgid "Tutorial" msgstr "Tutoriel" @@ -7036,7 +8571,7 @@ msgstr "Tutoriel" #. [help.tab.tutorials] #. defaultMessage is: #. Tutorials -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/HelpPage.json msgctxt "help.tab.tutorials" msgid "Tutorials" msgstr "Tutoriels" @@ -7044,7 +8579,7 @@ msgstr "Tutoriels" #. [tutorials.subtitle] #. defaultMessage is: #. Tutorials -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/TutorialsTab/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/TutorialsTab/TutorialsTab.json msgctxt "tutorials.subtitle" msgid "Tutorials" msgstr "Tutoriels" @@ -7052,7 +8587,7 @@ msgstr "Tutoriels" #. [purchaseTickets.txFeePlaceholder] #. defaultMessage is: #. Tx Fee -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json msgctxt "purchaseTickets.txFeePlaceholder" msgid "Tx Fee" msgstr "Frais de transaction" @@ -7060,7 +8595,7 @@ msgstr "Frais de transaction" #. [purchaseTickets.txFee] #. defaultMessage is: #. Tx Fee -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json msgctxt "purchaseTickets.txFee" msgid "Tx Fee" msgstr "Frais de transaction" @@ -7068,7 +8603,7 @@ msgstr "Frais de transaction" #. [purchaseTickets.txFeeTip] #. defaultMessage is: #. Tx Fee -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseTicketsQuickBar.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsQuickBar.json msgctxt "purchaseTickets.txFeeTip" msgid "Tx Fee" msgstr "Frais de transaction" @@ -7076,7 +8611,7 @@ msgstr "Frais de transaction" #. [export.tickets.fields.spenderHash] #. defaultMessage is: #. Txid of the spender (vote/revocation) transaction. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.tickets.fields.spenderHash" msgid "Txid of the spender (vote/revocation) transaction." msgstr "ID de la transaction (vote/révocation) du bailleur de fonds." @@ -7084,7 +8619,7 @@ msgstr "ID de la transaction (vote/révocation) du bailleur de fonds." #. [export.tickets.fields.ticketStatus] #. defaultMessage is: #. Txid of the ticket transaction. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.tickets.fields.ticketStatus" msgid "Txid of the ticket transaction." msgstr "ID de transaction de ticket." @@ -7105,6 +8640,14 @@ msgctxt "trezor.walletCreationPassPhraseModal.title" msgid "Type Wallet Creation PassPhrase" msgstr "Saisissez la phrase secrète pour la création du portefeuille" +#. [loaderBar.walletDiscoverAccountsPass] +#. defaultMessage is: +#. Type passphrase to discover accounts +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "loaderBar.walletDiscoverAccountsPass" +msgid "Type passphrase to discover accounts" +msgstr "" + #. [trezor.wordModal.title] #. defaultMessage is: #. Type the requested word @@ -7146,52 +8689,36 @@ msgstr "Saisissez le mot demandé dans le périphérique trezor." #. [stakePoolSelect.addNewPromptEmpty] #. defaultMessage is: -#. Type to add new Stake Pool -#: app/i18n/extracted/app/components/inputs/StakePoolSelect.json +#. Type to add new VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/inputs/LEGACY_StakePoolSelect.json msgctxt "stakePoolSelect.addNewPromptEmpty" -msgid "Type to add new Stake Pool" -msgstr "Saisir pour ajouter un pool d'enjeu" +msgid "Type to add new VSP" +msgstr "" -#. [getStartedStake.apiKeyPlaceholder] +#. [vsp.addNewPromptEmpty] #. defaultMessage is: -#. Typically starts with ‘eyJhb…’ -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/StakePools/Form.json -msgctxt "getStartedStake.apiKeyPlaceholder" -msgid "Typically starts with ‘eyJhb…’" -msgstr "Commence généralement par « eyJhb… »" +#. Type to add new VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/inputs/VSPSelect/VSPSelect.json +msgctxt "vsp.addNewPromptEmpty" +msgid "Type to add new VSP" +msgstr "" #. [stake.apiKeyPlaceholder] #. defaultMessage is: #. Typically starts with ‘eyJhb…’ -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakePools/AddForm.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_AddForm.json msgctxt "stake.apiKeyPlaceholder" msgid "Typically starts with ‘eyJhb…’" msgstr "Commence généralement par « eyJhb… »" -#. [settings.uitheme.title] +#. [settings.ui.title] #. defaultMessage is: -#. UI theme -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/UIThemeSettings.json -msgctxt "settings.uitheme.title" -msgid "UI theme" +#. UI +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/UISettings.json +msgctxt "settings.ui.title" +msgid "UI" msgstr "" -#. [stakepools.list.form.field.url] -#. defaultMessage is: -#. URL: -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakePools/List.json -msgctxt "stakepools.list.form.field.url" -msgid "URL:" -msgstr "URL :" - -#. [settings.timezone.utc.label] -#. defaultMessage is: -#. UTC -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/TimezoneSettings.json -msgctxt "settings.timezone.utc.label" -msgid "UTC" -msgstr "UTC" - #. [ln.ntf.closechannelFailed] #. defaultMessage is: #. Unable to close channel: {originalError} @@ -7200,6 +8727,14 @@ msgctxt "ln.ntf.closechannelFailed" msgid "Unable to close channel: {originalError}" msgstr "" +#. [ln.ntf.exportBackupFailed] +#. defaultMessage is: +#. Unable to export SCB file: {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.exportBackupFailed" +msgid "Unable to export SCB file: {originalError}" +msgstr "" + #. [ln.ntf.openchannelFailed] #. defaultMessage is: #. Unable to open channel: {originalError} @@ -7208,22 +8743,22 @@ msgctxt "ln.ntf.openchannelFailed" msgid "Unable to open channel: {originalError}" msgstr "" -#. [ln.walletTab.unconfirmedBalance] -#. defaultMessage is: -#. Unconfirmed -#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/Page.json -msgctxt "ln.walletTab.unconfirmedBalance" -msgid "Unconfirmed" -msgstr "" - #. [txDetails.unConfirmed] #. defaultMessage is: #. Unconfirmed -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TxDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Header.json msgctxt "txDetails.unConfirmed" msgid "Unconfirmed" msgstr "Non confirmé" +#. [ln.walletTab.balance.unconfirmed] +#. defaultMessage is: +#. Unconfirmed balance +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/Page.json +msgctxt "ln.walletTab.balance.unconfirmed" +msgid "Unconfirmed balance" +msgstr "" + #. [appMenu.undo] #. defaultMessage is: #. Undo @@ -7240,14 +8775,54 @@ msgctxt "ln.connectPage.unlockWalletModal" msgid "Unlock LN Wallet" msgstr "" +#. [ln.startupStage.unlock] +#. defaultMessage is: +#. Unlocking LN wallet +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json +msgctxt "ln.startupStage.unlock" +msgid "Unlocking LN wallet" +msgstr "" + #. [transaction.type.unmined] #. defaultMessage is: #. Unmined -#: app/i18n/extracted/app/components/TxHistory/TxHistoryRow/StakeTxRow.json +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/helpers.json msgctxt "transaction.type.unmined" msgid "Unmined" msgstr "Non miné" +#. [privacy.change.account] +#. defaultMessage is: +#. Unmixed Account +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/PrivacyForm/PrivacyForm.json +msgctxt "privacy.change.account" +msgid "Unmixed Account" +msgstr "" + +#. [addMixerAccountModal.changeAccountName] +#. defaultMessage is: +#. Unmixed Account Name +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/AddMixerAccountsModal.json +msgctxt "addMixerAccountModal.changeAccountName" +msgid "Unmixed Account Name" +msgstr "" + +#. [getstarted.setAcct.changAcct] +#. defaultMessage is: +#. Unmixed Account: {value} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/SetMixedAcctPage/SetMixedAcctPage.json +msgctxt "getstarted.setAcct.changAcct" +msgid "Unmixed Account: {value}" +msgstr "" + +#. [vsp.ticket.vsp.fee.started] +#. defaultMessage is: +#. Unpaid Fee +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/VSPTicketsStatusTab/MyVSPTickets.json +msgctxt "vsp.ticket.vsp.fee.started" +msgid "Unpaid Fee" +msgstr "" + #. [ln.openChannelDetails.unsettledBalance] #. defaultMessage is: #. Unsettled Balance @@ -7259,15 +8834,23 @@ msgstr "" #. [send.unsignedRawTxTite] #. defaultMessage is: #. Unsigned Raw Transaction: -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendPage/SendPage.json msgctxt "send.unsignedRawTxTite" msgid "Unsigned Raw Transaction:" msgstr "Transaction brute non signée:" +#. [purchase.unsignedTickets] +#. defaultMessage is: +#. Unsigned Ticket {number} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/UnsignedTickets.json +msgctxt "purchase.unsignedTickets" +msgid "Unsigned Ticket {number}" +msgstr "" + #. [stake.unspentTickets] #. defaultMessage is: #. Unspent Tickets -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/Display.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDisplay.json msgctxt "stake.unspentTickets" msgid "Unspent Tickets" msgstr "Tickets non utilisés" @@ -7275,7 +8858,7 @@ msgstr "Tickets non utilisés" #. [myTickets.loadingMoreTicketsProgressAsc] #. defaultMessage is: #. Up to block {block} ({blockPerc, number, percent}) -#: app/i18n/extracted/app/components/indicators/LoadingMoreTickets.json +#: app/i18n/extracted/app/components/indicators/LoadingMoreTickets/LoadingMoreTickets.json msgctxt "myTickets.loadingMoreTicketsProgressAsc" msgid "Up to block {block} ({blockPerc, number, percent})" msgstr "" @@ -7315,7 +8898,7 @@ msgstr "Mettre à jour la préférence" #. [settings.updatePrivatePassphrase] #. defaultMessage is: #. Update Private Passphrase -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/PrivacySettings.json msgctxt "settings.updatePrivatePassphrase" msgid "Update Private Passphrase" msgstr "Mettre à jour la phrase secrète privée" @@ -7334,7 +8917,7 @@ msgstr "" #. [proposalDetails.votingInfo.updatingVoteChoice] #. defaultMessage is: #. Updating vote choice -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/Details/helpers.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/ChooseVoteOption.json msgctxt "proposalDetails.votingInfo.updatingVoteChoice" msgid "Updating vote choice" msgstr "Mise à jour du choix de vote" @@ -7347,6 +8930,30 @@ msgctxt "aboutModal.upgradeAvailable" msgid "Upgrade Available" msgstr "Mise à niveau disponible" +#. [purchase.isLegacy.legacy.add] +#. defaultMessage is: +#. Use Legacy VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_AddForm.json +msgctxt "purchase.isLegacy.legacy.add" +msgid "Use Legacy VSP" +msgstr "" + +#. [purchase.isLegacy.legacy] +#. defaultMessage is: +#. Use Legacy VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_Tickets.json +msgctxt "purchase.isLegacy.legacy" +msgid "Use Legacy VSP" +msgstr "" + +#. [purchase.isLegacy] +#. defaultMessage is: +#. Use Legacy VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/Page.json +msgctxt "purchase.isLegacy" +msgid "Use Legacy VSP" +msgstr "" + #. [login.form.connect.button] #. defaultMessage is: #. Use Remote Daemon @@ -7363,6 +8970,25 @@ msgctxt "settings.timezone.utx.description" msgid "Use Universal Coordinated Time" msgstr "Utiliser le temps universel (UTC)" +#. [purchase.isLegacyDescription] +#. defaultMessage is: +#. Use a VSP which has not updated to vspd. Not recommended, legacy VSP +#. support will soon be removed. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/Page.json +msgctxt "purchase.isLegacyDescription" +msgid "" +"Use a VSP which has not updated to vspd. Not recommended, legacy VSP support" +" will soon be removed." +msgstr "" + +#. [ln.connectPage.useAccount] +#. defaultMessage is: +#. Use existing +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json +msgctxt "ln.connectPage.useAccount" +msgid "Use existing" +msgstr "" + #. [settings.timezone.local.description] #. defaultMessage is: #. Use your local timezone @@ -7371,21 +8997,176 @@ msgctxt "settings.timezone.local.description" msgid "Use your local timezone" msgstr "Utiliser votre fuseau horaire local" -#. [securitycenter.verify.result.valid] +#. [stakepool.label] +#. defaultMessage is: +#. VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_AddForm.json +msgctxt "stakepool.label" +msgid "VSP" +msgstr "" + +#. [purchaseTickets.stakePoolLabel] +#. defaultMessage is: +#. VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json +msgctxt "purchaseTickets.stakePoolLabel" +msgid "VSP" +msgstr "" + +#. [autobuyer.modal.stakepool] +#. defaultMessage is: +#. VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "autobuyer.modal.stakepool" +msgid "VSP" +msgstr "" + +#. [autobuyer.stakePoolLabel] +#. defaultMessage is: +#. VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "autobuyer.stakePoolLabel" +msgid "VSP" +msgstr "" + +#. [purchaseTickets.vspFrom] +#. defaultMessage is: +#. VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseForm.json +msgctxt "purchaseTickets.vspFrom" +msgid "VSP" +msgstr "" + +#. [vsp.autobuyer.modal.stakepool] +#. defaultMessage is: +#. VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "vsp.autobuyer.modal.stakepool" +msgid "VSP" +msgstr "" + +#. [vsp.autobuyer.stakePoolLabel] +#. defaultMessage is: +#. VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "vsp.autobuyer.stakePoolLabel" +msgid "VSP" +msgstr "" + +#. [mytickets.statistics.stakepool.title] +#. defaultMessage is: +#. VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/charts/StakePoolStats.json +msgctxt "mytickets.statistics.stakepool.title" +msgid "VSP" +msgstr "" + +#. [mytickets.statistics.stakepoolstats.title] +#. defaultMessage is: +#. VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/Page.json +msgctxt "mytickets.statistics.stakepoolstats.title" +msgid "VSP" +msgstr "" + +#. [purchaseTickets.advanced.poolAddress] +#. defaultMessage is: +#. VSP Address +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json +msgctxt "purchaseTickets.advanced.poolAddress" +msgid "VSP Address" +msgstr "" + +#. [purchaseTickets.poolAddress] +#. defaultMessage is: +#. VSP Address +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsQuickBar.json +msgctxt "purchaseTickets.poolAddress" +msgid "VSP Address" +msgstr "" + +#. [stake.addPoolConfirmation] +#. defaultMessage is: +#. VSP Confirmation +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_AddForm.json +msgctxt "stake.addPoolConfirmation" +msgid "VSP Confirmation" +msgstr "" + +#. [purchaseTickets.poolFee] +#. defaultMessage is: +#. VSP Fee +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsQuickBar.json +msgctxt "purchaseTickets.poolFee" +msgid "VSP Fee" +msgstr "" + +#. [purchaseTickets.poolFees] +#. defaultMessage is: +#. VSP Fees +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json +msgctxt "purchaseTickets.poolFees" +msgid "VSP Fees" +msgstr "" + +#. [settings.privacy.stakepoolListing.label] +#. defaultMessage is: +#. VSP Listing +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/PrivacySettings.json +msgctxt "settings.privacy.stakepoolListing.label" +msgid "VSP Listing" +msgstr "" + +#. [syncVsp.vsp] +#. defaultMessage is: +#. VSP Select +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/SyncVSPFailedTickets.json +msgctxt "syncVsp.vsp" +msgid "VSP Select" +msgstr "" + +#. [mytickets.statistics.stakepool.stakepoolTickets] +#. defaultMessage is: +#. VSP Tickets +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/charts/StakePoolStats.json +msgctxt "mytickets.statistics.stakepool.stakepoolTickets" +msgid "VSP Tickets" +msgstr "" + +#. [tickets.fee.error.title] +#. defaultMessage is: +#. VSP Tickets Fee Error +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/CantCloseModals/HasTicketFeeError.json +msgctxt "tickets.fee.error.title" +msgid "VSP Tickets Fee Error" +msgstr "" + +#. [stakePoolsList.poolFee] +#. defaultMessage is: +#. VSP fees: {value} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_StakePools/StakePoolsList.json +msgctxt "stakePoolsList.poolFee" +msgid "VSP fees: {value}" +msgstr "" + +#. [stake.enableStakePoolListing.description] #. defaultMessage is: -#. Valid signature! -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SecurityPage/VerifyMessage/index.json -msgctxt "securitycenter.verify.result.valid" -msgid "Valid signature!" -msgstr "Signature valide !" +#. VSP listing from external API endpoint is currently disabled. Please enable +#. the access to this third party service or manually configure the VSP. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/index.json +msgctxt "stake.enableStakePoolListing.description" +msgid "" +"VSP listing from external API endpoint is currently disabled. Please enable " +"the access to this third party service or manually configure the VSP." +msgstr "" #. [security.validate.title] #. defaultMessage is: -#. Validate Addresses -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SecurityPage/ValidateAddress/Form.json +#. Validate Address +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/ValidateAddress/ValidateAddressForm.json msgctxt "security.validate.title" -msgid "Validate Addresses" -msgstr "Valider les adresses" +msgid "Validate Address" +msgstr "" #. [ln.invoicesTab.addInvoice.value] #. defaultMessage is: @@ -7395,32 +9176,27 @@ msgctxt "ln.invoicesTab.addInvoice.value" msgid "Value" msgstr "" -#. [security.description] +#. [ln.networkTab.queryRoutes.value] #. defaultMessage is: -#. Various tools that help in different aspects of crypto currency security -#. will be located here. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SecurityPage/index.json -msgctxt "security.description" -msgid "" -"Various tools that help in different aspects of crypto currency security " -"will be located here." +#. Value +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NetworkTab.json +msgctxt "ln.networkTab.queryRoutes.value" +msgid "Value" msgstr "" -"Divers outils qui contribuent à différents aspects de la sécurité de la " -"cryptomonnaie seront placés ici." -#. [security.verifyTitle] +#. [ln.backup.verifyBtn] #. defaultMessage is: -#. Verify Message -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SecurityPage/index.json -msgctxt "security.verifyTitle" -msgid "Verify Message" -msgstr "Vérifier le message" +#. Verify Backup +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/Page.json +msgctxt "ln.backup.verifyBtn" +msgid "Verify Backup" +msgstr "" -#. [securitycenter.verify.form.submit] +#. [security.verifyTitle] #. defaultMessage is: #. Verify Message -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SecurityPage/VerifyMessage/Form.json -msgctxt "securitycenter.verify.form.submit" +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/SecurityPage.json +msgctxt "security.verifyTitle" msgid "Verify Message" msgstr "Vérifier le message" @@ -7435,27 +9211,43 @@ msgstr "Version" #. [proposal.overview.version.label] #. defaultMessage is: #. Version -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/Details/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/ProposalDetails.json msgctxt "proposal.overview.version.label" msgid "Version" msgstr "Version" -#. [myTickets.voteChoices] +#. [receive.viewQR] #. defaultMessage is: -#. Vote -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/ExpandedInfo.json -msgctxt "myTickets.voteChoices" -msgid "Vote" -msgstr "Vote" +#. View QR +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ReceiveTab/ReceivePage/ReceivePage.json +msgctxt "receive.viewQR" +msgid "View QR" +msgstr "" #. [txDetails.type.vote] #. defaultMessage is: #. Vote -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TxDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Header.json msgctxt "txDetails.type.vote" msgid "Vote" msgstr "Vote" +#. [proposals.detail.wallet.eligible.header.preference] +#. defaultMessage is: +#. Vote Preference +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/EligibleTickets/EligibleTickets.json +msgctxt "proposals.detail.wallet.eligible.header.preference" +msgid "Vote Preference" +msgstr "" + +#. [tickets.table.header.votetime] +#. defaultMessage is: +#. Vote Time +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/Page.json +msgctxt "tickets.table.header.votetime" +msgid "Vote Time" +msgstr "" + #. [mytickets.statistics.votetime.title] #. defaultMessage is: #. Vote Time @@ -7475,58 +9267,66 @@ msgstr "Heure de vote" #. [export.votetime.name] #. defaultMessage is: #. Vote Time -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.votetime.name" msgid "Vote Time" msgstr "Heure de vote" -#. [notifications.type.vote] +#. [transaction.type.voted] #. defaultMessage is: #. Voted -#: app/i18n/extracted/app/components/Snackbar/Notification/Transaction.json -msgctxt "notifications.type.vote" +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/helpers.json +msgctxt "transaction.type.voted" msgid "Voted" -msgstr "Voté" +msgstr "" #. [transaction.type.vote] #. defaultMessage is: #. Voted -#: app/i18n/extracted/app/components/TxHistory/TxHistoryRow/StakeTxRow.json +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/helpers.json msgctxt "transaction.type.vote" msgid "Voted" msgstr "Voté" -#. [transaction.type.voted] +#. [notifications.type.vote] #. defaultMessage is: #. Voted -#: app/i18n/extracted/app/components/TxHistory/TxHistoryRow/StakeTxRow.json -msgctxt "transaction.type.voted" +#: app/i18n/extracted/app/components/Snackbar/Notification/Transaction.json +msgctxt "notifications.type.vote" msgid "Voted" msgstr "Voté" -#. [proposal.voted] +#. [tickets.table.header.purchased] #. defaultMessage is: #. Voted -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalList/Page.json -msgctxt "proposal.voted" +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/Page.json +msgctxt "tickets.table.header.purchased" msgid "Voted" -msgstr "Voté" +msgstr "" #. [txDetails.votedOn] #. defaultMessage is: #. Voted On -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TxDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Header.json msgctxt "txDetails.votedOn" msgid "Voted On" msgstr "Voté le" -#. [stakeSPV.votedTickets] +#. [stake.mempoolTickets] #. defaultMessage is: -#. Voted Tickets +#. Voted Tickets: #: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDetails.json -msgctxt "stakeSPV.votedTickets" -msgid "Voted Tickets" -msgstr "Tickets votés" +msgctxt "stake.mempoolTickets" +msgid "Voted Tickets:" +msgstr "" + +#. [agenda.votedFor] +#. defaultMessage is: +#. Voted for +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Blockchain/AgendaOverview/Overview.json +msgctxt "agenda.votedFor" +msgid "Voted for" +msgstr "" #. [charts.keys.voted] #. defaultMessage is: @@ -7536,18 +9336,10 @@ msgctxt "charts.keys.voted" msgid "Votes" msgstr "Votes" -#. [txFilter.type.votes] -#. defaultMessage is: -#. Votes -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/index.json -msgctxt "txFilter.type.votes" -msgid "Votes" -msgstr "Votes" - #. [proposals.statusLinks.underVote] #. defaultMessage is: #. Voting -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalList/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalsTab.json msgctxt "proposals.statusLinks.underVote" msgid "Voting" msgstr "" @@ -7555,7 +9347,7 @@ msgstr "" #. [accounts.votingAuthority] #. defaultMessage is: #. Voting Authority -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountRow/AccountDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json msgctxt "accounts.votingAuthority" msgid "Voting Authority" msgstr "Pouvoir de vote" @@ -7571,7 +9363,7 @@ msgstr "Tableau de bord de vote" #. [proposal.overview.deadline.label] #. defaultMessage is: #. Voting Deadline -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/Details/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/ProposalDetails.json msgctxt "proposal.overview.deadline.label" msgid "Voting Deadline" msgstr "Échéance du vote" @@ -7587,7 +9379,7 @@ msgstr "Vote pour" #. [proposalDetails.votingInfo.voted] #. defaultMessage is: #. Voting has ended for this proposal -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/Details/helpers.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/ProposalVoted.json msgctxt "proposalDetails.votingInfo.voted" msgid "Voting has ended for this proposal" msgstr "Le vote est terminé pour cette proposition" @@ -7595,27 +9387,33 @@ msgstr "Le vote est terminé pour cette proposition" #. [proposalDetails.votingInfo.noTickets] #. defaultMessage is: #. Voting is only available upon participation in Staking. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/Details/helpers.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/NoTicketsVotingInfo.json msgctxt "proposalDetails.votingInfo.noTickets" msgid "Voting is only available upon participation in Staking." msgstr "" "Le vote est disponible uniquement lors de la participation au minage " "d'enjeu." +#. [agenda.card.inProgressTooltip] +#. defaultMessage is: +#. Voting is still in progress. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Blockchain/AgendaOverview/ProgressIndicator.json +msgctxt "agenda.card.inProgressTooltip" +msgid "Voting is still in progress." +msgstr "" + #. [proposals.community.descr] #. defaultMessage is: #. Voting on community proposals allows you to have a say on how the project #. treasury is spent. -#. Participation in voting requires (PoS) tickets. Proposal creation, -#. discussions and other features are available at -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalList/index.json +#. Participation in voting requires (PoS) tickets. Proposal +#. creation, discussions and other features are available at {link} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalsTab.json msgctxt "proposals.community.descr" msgid "" "Voting on community proposals allows you to have a say on how the project treasury is spent.\n" -" Participation in voting requires (PoS) tickets. Proposal creation, discussions and other features are available at" +" Participation in voting requires (PoS) tickets. Proposal creation, discussions and other features are available at {link}" msgstr "" -"En votant pour des propositions de la communauté, vous pouvez influer sur la façon dont la trésorerie est dépensée.\n" -" La participation aux votes requiert des tickets (PdE). Vous pouvez créer des propositions, discuter et accéder à d’autres fonctionnalités sur" #. [ln.pendingChannelDetails.typeWaitclose] #. defaultMessage is: @@ -7625,13 +9423,13 @@ msgctxt "ln.pendingChannelDetails.typeWaitclose" msgid "Waiting Close" msgstr "" -#. [loaderBar.Waiting] +#. [loaderBar.WaitingDaemon] #. defaultMessage is: #. Waiting for daemon connection... -#: app/i18n/extracted/app/components/indicators/LinearProgressFull.json -msgctxt "loaderBar.Waiting" +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "loaderBar.WaitingDaemon" msgid "Waiting for daemon connection..." -msgstr "En attente de la connexion à Daemon…" +msgstr "" #. [ln.tab.wallet] #. defaultMessage is: @@ -7652,7 +9450,7 @@ msgstr "Erreur du portefeuille" #. [txDetails.walletInputs] #. defaultMessage is: #. Wallet Inputs -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TxDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json msgctxt "txDetails.walletInputs" msgid "Wallet Inputs" msgstr "Entrées de portefeuille" @@ -7660,7 +9458,7 @@ msgstr "Entrées de portefeuille" #. [createwallet.walletname.label] #. defaultMessage is: #. Wallet Name -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/WalletSelection/CreateWalletForm.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json msgctxt "createwallet.walletname.label" msgid "Wallet Name" msgstr "Nom de portefeuille" @@ -7668,7 +9466,7 @@ msgstr "Nom de portefeuille" #. [txDetails.walletOutputs] #. defaultMessage is: #. Wallet Outputs -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TxDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json msgctxt "txDetails.walletOutputs" msgid "Wallet Outputs" msgstr "Sorties de portefeuille" @@ -7681,6 +9479,14 @@ msgctxt "trezor.walltCreationPrivatePassphrase" msgid "Wallet PassPhrase" msgstr "Phrase secrète du portefeuille" +#. [ln.connectPage.account] +#. defaultMessage is: +#. Wallet account to use +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json +msgctxt "ln.connectPage.account" +msgid "Wallet account to use" +msgstr "" + #. [aboutModal.paragraph3] #. defaultMessage is: #. Want to help or get involved, check out @@ -7723,7 +9529,7 @@ msgstr "" #. [watchOnly.enabled] #. defaultMessage is: #. Watch Only -#: app/i18n/extracted/app/components/buttons/WatchOnlyWalletSwitch.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json msgctxt "watchOnly.enabled" msgid "Watch Only" msgstr "Lecture seule" @@ -7739,11 +9545,35 @@ msgstr "Lecture seule" #. [createwallet.walletOnly.label] #. defaultMessage is: #. Watch only -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/WalletSelection/CreateWalletForm.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json msgctxt "createwallet.walletOnly.label" msgid "Watch only" msgstr "Lecture seule" +#. [ln.ntf.removeWatchtowerSuccess] +#. defaultMessage is: +#. Watchtower successfully removed! +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.removeWatchtowerSuccess" +msgid "Watchtower successfully removed!" +msgstr "" + +#. [ln.tab.watchtowers] +#. defaultMessage is: +#. Watchtowers +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/index.json +msgctxt "ln.tab.watchtowers" +msgid "Watchtowers" +msgstr "" + +#. [ln.watchtowersTab.listWatchtowers] +#. defaultMessage is: +#. Watchtowers connected +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WatchtowersTab/WatchtowersTab.json +msgctxt "ln.watchtowersTab.listWatchtowers" +msgid "Watchtowers connected" +msgstr "" + #. [selectLang.title] #. defaultMessage is: #. Welcome to Decrediton Wallet @@ -7763,7 +9593,7 @@ msgstr "Bienvenue dans le portefeuille Decrediton" #. [tutorials.staking] #. defaultMessage is: #. What is Staking (Proof-of-Stake)? -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/TutorialsTab/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/TutorialsTab/TutorialsTab.json msgctxt "tutorials.staking" msgid "What is Staking (Proof-of-Stake)?" msgstr "Qu'est-ce que le minage d'enjeu (preuve d'enjeu) ?" @@ -7771,7 +9601,7 @@ msgstr "Qu'est-ce que le minage d'enjeu (preuve d'enjeu) ?" #. [home.noTickets.staking] #. defaultMessage is: #. What is Staking (Proof-of-Stake)? -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/tables/NoTicketsLinks.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/RecentTickets/RecentTickets.json msgctxt "home.noTickets.staking" msgid "What is Staking (Proof-of-Stake)?" msgstr "Qu'est-ce que le minage d'enjeu (preuve d'enjeu) ?" @@ -7808,13 +9638,13 @@ msgctxt "trezorPage.wipeDeviceBtn" msgid "Wipe Device" msgstr "Effacer le périphérique" -#. [home.totalValueOfLiveTickets] +#. [home.totalValueOfActiveTickets] #. defaultMessage is: -#. With a total value of -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/tabs/Tickets.json -msgctxt "home.totalValueOfLiveTickets" -msgid "With a total value of" -msgstr "Avec une valeur totale de" +#. With a total value of {value} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/Tabs/TicketsTab/TicketsTab.json +msgctxt "home.totalValueOfActiveTickets" +msgid "With a total value of {value}" +msgstr "" #. [ln.ntf.withdrawWalletFailed] #. defaultMessage is: @@ -7837,19 +9667,13 @@ msgstr "" "Mauvaise phrase secrète privée saisie. Vérifiez que vous avez saisi la bonne" " phrase secrète privée pour le portefeuille." -#. [getStarted.longWaitWarning] +#. [getStarted.decrypt.error] #. defaultMessage is: -#. You are currently upgrading to a new dcrd version. Typically, this one- -#. time reindexing will take 30-45 minutes on an average machine. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/DaemonLoading/Form.json -msgctxt "getStarted.longWaitWarning" -msgid "" -"You are currently upgrading to a new dcrd version. Typically, this one-time" -" reindexing will take 30-45 minutes on an average machine." +#. Wrong public passphrase inserted. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/OpenWallet/OpenWallet.json +msgctxt "getStarted.decrypt.error" +msgid "Wrong public passphrase inserted." msgstr "" -"Vous effectuez actuellement une mise à niveau vers une nouvelle version de " -"dcrd. En règle générale, cette réindexation unique prend entre 30-45 minutes" -" sur une machine moyenne." #. [tickets.purchaseTicketsHeader] #. defaultMessage is: @@ -7863,7 +9687,7 @@ msgstr "" #. defaultMessage is: #. You don't have tickets elligible for voting on this proposal. Purchase #. tickets to vote on future proposals. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/Details/helpers.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/NoElligibleTicketsVotingInfo.json msgctxt "proposalDetails.votingInfo.noElligibleTickets" msgid "" "You don't have tickets elligible for voting on this proposal. Purchase " @@ -7872,6 +9696,14 @@ msgstr "" "Vous n'avez pas de tickets admissibles à un vote sur cette proposition. " "Achetez des tickets pour voter sur des propositions futures." +#. [stakePoolsList.noVSPs] +#. defaultMessage is: +#. You have no configured VSPs +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_StakePools/StakePoolsList.json +msgctxt "stakePoolsList.noVSPs" +msgid "You have no configured VSPs" +msgstr "" + #. [tickets.updateStakePoolConfigHeader] #. defaultMessage is: #. You have successfully updated your stakepool settings. @@ -7884,7 +9716,7 @@ msgstr "Vous avez bien mis à jour vos paramètres de pool d'enjeu." #. defaultMessage is: #. You have {count, plural, one {one ticket} other {# tickets}} eligible for #. voting -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/Details/UpdateVoteChoiceModalButton.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/ChooseOptions.json msgctxt "proposalDetails.votingInfo.eligibleCount" msgid "" "You have {count, plural, one {one ticket} other {# tickets}} eligible for " @@ -7893,6 +9725,52 @@ msgstr "" "Vous avez {count, plural, one {un ticket} other {# tickets}} admissible(s) " "pour le vote" +#. [purchase.ticket.backup.redeem.warn] +#. defaultMessage is: +#. You must backup your redeem script. More information about it can be found +#. at {link} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/Form.json +msgctxt "purchase.ticket.backup.redeem.warn" +msgid "" +"You must backup your redeem script. More information about it can be found " +"at {link}" +msgstr "" + +#. [backup.redeem.script.message] +#. defaultMessage is: +#. You must make a backup of the redeem script. +#. If the VSP closes without notifying and you do not have access to +#. your redeem script {warnMessage} +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/BackupRedeemScriptModal.json +msgctxt "backup.redeem.script.message" +msgid "" +"You must make a backup of the redeem script.\n" +" If the VSP closes without notifying and you do not have access to your redeem script {warnMessage}" +msgstr "" + +#. [getstarted.setAccount.isValidMessage] +#. defaultMessage is: +#. You need to set a mixed and unimxed account, and they can not +#. be the same +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/SetMixedAcctPage/SetMixedAcctPage.json +msgctxt "getstarted.setAccount.isValidMessage" +msgid "" +"You need to set a mixed and unimxed account, and they can not\n" +" be the same" +msgstr "" + +#. [tickets.fee.error.message] +#. defaultMessage is: +#. You still have unpaid tickets fee. If you proceed and they are chosen to +#. vote, they will +#. be missed. +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/CantCloseModals/HasTicketFeeError.json +msgctxt "tickets.fee.error.message" +msgid "" +"You still have unpaid tickets fee. If you proceed and they are chosen to vote, they will\n" +" be missed." +msgstr "" + #. [tickets.importScriptHeader] #. defaultMessage is: #. You successfully imported a script @@ -7912,18 +9790,37 @@ msgstr "Vous avez bien révoqué les tickets" #. [autobuyer.balanceToMaintainError] #. defaultMessage is: #. Your balance to mantain is invalid -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_TicketAutoBuyer/Form.json msgctxt "autobuyer.balanceToMaintainError" msgid "Your balance to mantain is invalid" msgstr "Votre solde à maintenir n'est pas valide" -#. [home.liveTicketsCount] +#. [vsp.autobuyer.balanceToMaintainError] +#. defaultMessage is: +#. Your balance to mantain is invalid +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "vsp.autobuyer.balanceToMaintainError" +msgid "Your balance to mantain is invalid" +msgstr "" + +#. [governance.ntf.updateVoteChoiceSuccess] +#. defaultMessage is: +#. Your vote has been cast! +#. Thanks for participating in Decred's governance +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "governance.ntf.updateVoteChoiceSuccess" +msgid "" +"Your vote has been cast!\n" +"Thanks for participating in Decred's governance" +msgstr "" + +#. [proposal.details.description] #. defaultMessage is: -#. active tickets -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/tabs/Tickets.json -msgctxt "home.liveTicketsCount" -msgid "active tickets" -msgstr "tickets actifs" +#. Your voting power: {votingPower} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/Header.json +msgctxt "proposal.details.description" +msgid "Your voting power: {votingPower}" +msgstr "" #. [blocksInput.blocks] #. defaultMessage is: @@ -7941,6 +9838,14 @@ msgctxt "trezor.pinModal.clear" msgid "clear" msgstr "effacer" +#. [loaderBar.WaitingConnection] +#. defaultMessage is: +#. connecting to daemon... +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "loaderBar.WaitingConnection" +msgid "connecting to daemon..." +msgstr "" + #. [help.logs.dcrd] #. defaultMessage is: #. dcrd @@ -7965,6 +9870,14 @@ msgctxt "help.logs.dcrlnd" msgid "dcrlnd" msgstr "" +#. [ln.ntf.startDcrlndFailed] +#. defaultMessage is: +#. dcrlnd failed to start: {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.startDcrlndFailed" +msgid "dcrlnd failed to start: {originalError}" +msgstr "" + #. [help.logs.dcrwallet] #. defaultMessage is: #. dcrwallet @@ -7975,11 +9888,11 @@ msgstr "dcrwallet" #. [help.stakepools.subtitle] #. defaultMessage is: -#. decred.org/stakepools +#. decred.org/vsp #: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LinksTab/index.json msgctxt "help.stakepools.subtitle" -msgid "decred.org/stakepools" -msgstr "decred.org/stakepools" +msgid "decred.org/vsp" +msgstr "" #. [help.logs.decrediton] #. defaultMessage is: @@ -7997,22 +9910,22 @@ msgctxt "help.documentation.subtitle" msgid "docs.decred.org" msgstr "docs.decred.org" -#. [ticket.status.expired] -#. defaultMessage is: -#. expired -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/messages.json -msgctxt "ticket.status.expired" -msgid "expired" -msgstr "expiré" - #. [ticket.status.multiple.expired] #. defaultMessage is: #. expired -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/MyTicketsTab.json msgctxt "ticket.status.multiple.expired" msgid "expired" msgstr "expiré" +#. [ln.nodeInfo.channel.disabled.false] +#. defaultMessage is: +#. false +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.channel.disabled.false" +msgid "false" +msgstr "" + #. [help.github.subtitle] #. defaultMessage is: #. github.com/decred/decrediton @@ -8029,74 +9942,42 @@ msgctxt "spv.titleSub.here" msgid "here" msgstr "" -#. [ticket.status.immature] -#. defaultMessage is: -#. immature -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/messages.json -msgctxt "ticket.status.immature" -msgid "immature" -msgstr "immature" - #. [ticket.status.multiple.immature] #. defaultMessage is: #. immature -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/MyTicketsTab.json msgctxt "ticket.status.multiple.immature" msgid "immature" msgstr "immature" -#. [home.stakingRewards] -#. defaultMessage is: -#. in staking rewards -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/tabs/Tickets.json -msgctxt "home.stakingRewards" -msgid "in staking rewards" -msgstr "en récompenses d’enjeu" - -#. [ticket.status.live] -#. defaultMessage is: -#. live -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/messages.json -msgctxt "ticket.status.live" -msgid "live" -msgstr "en direct" - #. [ticket.status.multiple.live] #. defaultMessage is: #. live -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/MyTicketsTab.json msgctxt "ticket.status.multiple.live" msgid "live" msgstr "en direct" -#. [ticket.status.missed] -#. defaultMessage is: -#. missed -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/messages.json -msgctxt "ticket.status.missed" -msgid "missed" -msgstr "manqué" - #. [ticket.status.multiple.missed] #. defaultMessage is: #. missed -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/MyTicketsTab.json msgctxt "ticket.status.multiple.missed" msgid "missed" msgstr "manqué" -#. [ticket.status.revoked] +#. [ln.nodeInfo.channel.policy.noInfo] #. defaultMessage is: -#. revoked -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/messages.json -msgctxt "ticket.status.revoked" -msgid "revoked" -msgstr "révoqué" +#. no info +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.channel.policy.noInfo" +msgid "no info" +msgstr "" #. [ticket.status.multiple.revoked] #. defaultMessage is: #. revoked -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/MyTicketsTab.json msgctxt "ticket.status.multiple.revoked" msgid "revoked" msgstr "révoqué" @@ -8109,14 +9990,6 @@ msgctxt "help.matrix.subtitle" msgid "riot.im" msgstr "riot.im" -#. [help.slack.subtitle] -#. defaultMessage is: -#. slack.decred.org -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LinksTab/index.json -msgctxt "help.slack.subtitle" -msgid "slack.decred.org" -msgstr "slack.decred.org" - #. [help.telegram.subtitle] #. defaultMessage is: #. t.me/decred @@ -8128,88 +10001,56 @@ msgstr "t.me/decred" #. [stake.discoverStakeOoolsAPILink] #. defaultMessage is: #. this link -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakePools/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/index.json msgctxt "stake.discoverStakeOoolsAPILink" msgid "this link" msgstr "ce lien" -#. [numTicketInput.unit] +#. [ln.nodeInfo.channel.disabled.true] #. defaultMessage is: -#. ticket -#: app/i18n/extracted/app/components/inputs/NumTicketsInput.json -msgctxt "numTicketInput.unit" -msgid "ticket" +#. true +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.channel.disabled.true" +msgid "true" msgstr "" -#. [numTicketsInput.unit] -#. defaultMessage is: -#. tickets -#: app/i18n/extracted/app/components/inputs/NumTicketsInput.json -msgctxt "numTicketsInput.unit" -msgid "tickets" -msgstr "tickets" - -#. [ticket.status.unknown] -#. defaultMessage is: -#. unknown -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/messages.json -msgctxt "ticket.status.unknown" -msgid "unknown" -msgstr "inconnu" - #. [ticket.status.multiple.unknown] #. defaultMessage is: #. unknown -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/MyTicketsTab.json msgctxt "ticket.status.multiple.unknown" msgid "unknown" msgstr "inconnu" -#. [ticket.status.unmined] -#. defaultMessage is: -#. unmined -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/messages.json -msgctxt "ticket.status.unmined" -msgid "unmined" -msgstr "non miné" - #. [ticket.status.multiple.unmined] #. defaultMessage is: #. unmined -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/MyTicketsTab.json msgctxt "ticket.status.multiple.unmined" msgid "unmined" msgstr "non miné" -#. [ticket.status.voted] -#. defaultMessage is: -#. voted -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/messages.json -msgctxt "ticket.status.voted" -msgid "voted" -msgstr "voté" - #. [ticket.status.multiple.voted] #. defaultMessage is: #. voted -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/MyTicketsTab.json msgctxt "ticket.status.multiple.voted" msgid "voted" msgstr "voté" -#. [home.votedTicketsCount] +#. [backup.redeem.script.warn] #. defaultMessage is: -#. voted tickets -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/tabs/Tickets.json -msgctxt "home.votedTicketsCount" -msgid "voted tickets" -msgstr "tickets votés" +#. your funds may be lost forever. +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/BackupRedeemScriptModal.json +msgctxt "backup.redeem.script.warn" +msgid "your funds may be lost forever." +msgstr "" #. [transaction.confirmationHeight] #. defaultMessage is: #. {confirmations, plural, =0 {Mined, block awaiting approval} one {# #. confirmation} other {# confirmations}} -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TxDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json msgctxt "transaction.confirmationHeight" msgid "" "{confirmations, plural, =0 {Mined, block awaiting approval} one {# " @@ -8220,19 +10061,38 @@ msgstr "" #. [charts.voteTime.daysToVoteCount] #. defaultMessage is: -#. {count, plural, =0 {zero tickets} one {# ticket} other {# tickets}} voted +#. {count, plural, =0 {zero tickets} one {# ticket} other {# tickets} } voted #. {days, plural, =0 {in the same day} one {within one day} other {within # -#. days}} of purchase +#. days} } of purchase #: app/i18n/extracted/app/components/charts/VoteTimeChart.json msgctxt "charts.voteTime.daysToVoteCount" msgid "" -"{count, plural, =0 {zero tickets} one {# ticket} other {# tickets}} voted " +"{count, plural, =0 {zero tickets} one {# ticket} other {# tickets} } voted " "{days, plural, =0 {in the same day} one {within one day} other {within # " -"days}} of purchase" +"days} } of purchase" +msgstr "" + +#. [home.activeTicketsCount] +#. defaultMessage is: +#. {count, plural, one {{fmtCount} active ticket} other {{fmtCount} active +#. tickets}} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/Tabs/TicketsTab/TicketsTab.json +msgctxt "home.activeTicketsCount" +msgid "" +"{count, plural, one {{fmtCount} active ticket} other {{fmtCount} active " +"tickets}}" +msgstr "" + +#. [home.votedTicketsCount] +#. defaultMessage is: +#. {count, plural, one {{fmtCount} voted ticket} other {{fmtCount} voted +#. tickets}} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/Tabs/TicketsTab/TicketsTab.json +msgctxt "home.votedTicketsCount" +msgid "" +"{count, plural, one {{fmtCount} voted ticket} other {{fmtCount} voted " +"tickets}}" msgstr "" -"{count, plural, =0 {zéro ticket} one {# ticket} other {# tickets}} voté(s) " -"{days, plural, =0 {le même jour} one {en un jour} other {en # jours}} " -"d'achat" #. [ln.invoicesTab.invoice.creationDate] #. defaultMessage is: @@ -8250,6 +10110,22 @@ msgctxt "ln.paymentsTab.payment.creationDate" msgid "{creationDate, date, medium} {creationDate, time, short}" msgstr "" +#. [ln.paymentsTab.outstanding.creationDate] +#. defaultMessage is: +#. {creationDate, date, medium} {creationDate, time, short} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/PaymentsTab/Page.json +msgctxt "ln.paymentsTab.outstanding.creationDate" +msgid "{creationDate, date, medium} {creationDate, time, short}" +msgstr "" + +#. [ln.paymentsTab.failed.creationDate] +#. defaultMessage is: +#. {creationDate, date, medium} {creationDate, time, short} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/PaymentsTab/Page.json +msgctxt "ln.paymentsTab.failed.creationDate" +msgid "{creationDate, date, medium} {creationDate, time, short}" +msgstr "" + #. [ln.openChannelDetails.csvDelayValue] #. defaultMessage is: #. {csvDelay} blocks @@ -8261,7 +10137,7 @@ msgstr "" #. [heatmap.month] #. defaultMessage is: #. {date, date, short-month} -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/Heatmap/Heatmap.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/Heatmap/HeatmapWrapper.json msgctxt "heatmap.month" msgid "{date, date, short-month}" msgstr "" @@ -8277,31 +10153,39 @@ msgstr "" #. [statusSmall.daysToVotePlural] #. defaultMessage is: #. {days, plural, one {# day} other {# days}} -#: app/i18n/extracted/app/components/TxHistory/TxHistoryRow/StakeTxRow.json +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/StakeTxRow.json msgctxt "statusSmall.daysToVotePlural" msgid "{days, plural, one {# day} other {# days}}" msgstr "{days, plural, one {# day} other {# days}}" -#. [ticket.daysToVote] -#. defaultMessage is: -#. {days, plural, one {# day} other {# days}} -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/TicketInfoCard.json -msgctxt "ticket.daysToVote" -msgid "{days, plural, one {# day} other {# days}}" -msgstr "{days, plural, one {# day} other {# days}}" - #. [ticket.daysToVoteMessage] #. defaultMessage is: #. {daysToVoteLabel}: {daysToVote} -#: app/i18n/extracted/app/components/TxHistory/TxHistoryRow/StakeTxRow.json +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/StakeTxRow.json msgctxt "ticket.daysToVoteMessage" msgid "{daysToVoteLabel}: {daysToVote}" msgstr "{daysToVoteLabel} : {daysToVote}" +#. [loadingError.errorMessageDescription] +#. defaultMessage is: +#. {errorMessageDescription} +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/LoadingError.json +msgctxt "loadingError.errorMessageDescription" +msgid "{errorMessageDescription}" +msgstr "" + +#. [loadingError.errorMessage] +#. defaultMessage is: +#. {errorMessage} {errorMessageDescription} +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/LoadingError.json +msgctxt "loadingError.errorMessage" +msgid "{errorMessage} {errorMessageDescription}" +msgstr "" + #. [accounts.keys.counts] #. defaultMessage is: #. {external} external, {internal} internal, {imported} imported -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountRow/AccountDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json msgctxt "accounts.keys.counts" msgid "{external} external, {internal} internal, {imported} imported" msgstr "{external} externe, {internal} interne, {imported} importé" @@ -8314,26 +10198,42 @@ msgctxt "charts.tooltip.value" msgid "{key}: {value, number, precise-percent}" msgstr "{key} : {value, number, precise-percent}" +#. [ln.nodeInfo.updateDate] +#. defaultMessage is: +#. {lastUpdate, date, medium} {lastUpdate, time, medium} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.updateDate" +msgid "{lastUpdate, date, medium} {lastUpdate, time, medium}" +msgstr "" + +#. [ln.nodeInfo.lastUpdateDate] +#. defaultMessage is: +#. {lastUpdate, date, medium} {lastUpdate, time, medium} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.lastUpdateDate" +msgid "{lastUpdate, date, medium} {lastUpdate, time, medium}" +msgstr "" + #. [heatmap.tooltip.live] #. defaultMessage is: #. {live, plural, =0 {No tickets live} one {One ticket live} other {# tickets -#. live}} +#. live} } #: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/Heatmap/TooltipInfo.json msgctxt "heatmap.tooltip.live" msgid "" "{live, plural, =0 {No tickets live} one {One ticket live} other {# tickets " -"live}}" +"live} }" msgstr "" #. [heatmap.tooltip.maturing] #. defaultMessage is: #. {maturing, plural, =0 {No tickets maturing} one {One ticket maturing} other -#. {# tickets maturing}} +#. {# tickets maturing} } #: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/Heatmap/TooltipInfo.json msgctxt "heatmap.tooltip.maturing" msgid "" "{maturing, plural, =0 {No tickets maturing} one {One ticket maturing} other " -"{# tickets maturing}}" +"{# tickets maturing} }" msgstr "" #. [snackbar.defaults.error] @@ -8360,6 +10260,14 @@ msgctxt "send.errors.publishTxFailed" msgid "{originalError}" msgstr "{originalError}" +#. [send.errors.abandonTxFailed] +#. defaultMessage is: +#. {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "send.errors.abandonTxFailed" +msgid "{originalError}" +msgstr "" + #. [send.errors.signTxFailed] #. defaultMessage is: #. {originalError} @@ -8448,14 +10356,6 @@ msgctxt "accounts.errors.getNextAccountFailed" msgid "{originalError}" msgstr "{originalError}" -#. [decodeRawTx.errors.decodeFailed] -#. defaultMessage is: -#. {originalError} -#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json -msgctxt "decodeRawTx.errors.decodeFailed" -msgid "{originalError}" -msgstr "{originalError}" - #. [security.sign.failed] #. defaultMessage is: #. {originalError} @@ -8472,11 +10372,11 @@ msgctxt "security.verify.failed" msgid "{originalError}" msgstr "{originalError}" -#. [ln.ntf.startDcrlndFailed] +#. [mixer.ntf.startMixerFailed] #. defaultMessage is: #. {originalError} #: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json -msgctxt "ln.ntf.startDcrlndFailed" +msgctxt "mixer.ntf.startMixerFailed" msgid "{originalError}" msgstr "" @@ -8507,18 +10407,18 @@ msgstr "{progress, number, percent}" #. [heatmap.tooltip.revoked] #. defaultMessage is: #. {revoke, plural, =0 {No tickets revoked} one {One ticket revoked} other {# -#. tickets revoked}} +#. tickets revoked} } #: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/Heatmap/TooltipInfo.json msgctxt "heatmap.tooltip.revoked" msgid "" "{revoke, plural, =0 {No tickets revoked} one {One ticket revoked} other {# " -"tickets revoked}}" +"tickets revoked} }" msgstr "" #. [history.ticket.rewardMesage] #. defaultMessage is: #. {rewardLabel}: {reward} -#: app/i18n/extracted/app/components/TxHistory/TxHistoryRow/StakeTxRow.json +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/StakeTxRow.json msgctxt "history.ticket.rewardMesage" msgid "{rewardLabel}: {reward}" msgstr "{rewardLabel} : {reward}" @@ -8531,26 +10431,34 @@ msgctxt "ln.invoicesTab.invoice.settleDate" msgid "{settleDate, date, medium} {settleDate, time, short}" msgstr "" +#. [stake.lastTicketLink] +#. defaultMessage is: +#. {shortHash}... View → +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDisplay.json +msgctxt "stake.lastTicketLink" +msgid "{shortHash}... View →" +msgstr "" + #. [ticket.priceMessage] #. defaultMessage is: #. {ticketPriceLabel}: {ticketPrice} -#: app/i18n/extracted/app/components/TxHistory/TxHistoryRow/StakeTxRow.json +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/TicketPriceMessage.json msgctxt "ticket.priceMessage" msgid "{ticketPriceLabel}: {ticketPrice}" msgstr "{ticketPriceLabel} : {ticketPrice}" -#. [ticket.timestamp] +#. [stake.ticketCount] #. defaultMessage is: -#. {timestamp, date, medium} {timestamp, time, medium} -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/TicketInfoCard.json -msgctxt "ticket.timestamp" -msgid "{timestamp, date, medium} {timestamp, time, medium}" -msgstr "{timestamp, date, medium} {timestamp, time, medium}" +#. {ticketsFmt} {tickets, plural, one {ticket} other {tickets}} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDisplay.json +msgctxt "stake.ticketCount" +msgid "{ticketsFmt} {tickets, plural, one {ticket} other {tickets}}" +msgstr "" #. [txDetails.timestamp] #. defaultMessage is: #. {timestamp, date, medium} {timestamp, time, medium} -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TxDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Header.json msgctxt "txDetails.timestamp" msgid "{timestamp, date, medium} {timestamp, time, medium}" msgstr "{timestamp, date, medium} {timestamp, time, medium}" @@ -8558,7 +10466,7 @@ msgstr "{timestamp, date, medium} {timestamp, time, medium}" #. [proposal.overview.fullTime] #. defaultMessage is: #. {timestamp, date, medium} {timestamp, time, short} -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/Details/helpers.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/TimeValue.json msgctxt "proposal.overview.fullTime" msgid "{timestamp, date, medium} {timestamp, time, short}" msgstr "{timestamp, date, medium} {timestamp, time, short}" @@ -8574,7 +10482,7 @@ msgstr "{value, date, day-short-month}" #. [txHistory.dayMonthHourDisplay] #. defaultMessage is: #. {value, date, short-month-24hour} -#: app/i18n/extracted/app/components/TxHistory/TxHistoryRow/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/TxHistory.json msgctxt "txHistory.dayMonthHourDisplay" msgid "{value, date, short-month-24hour}" msgstr "" @@ -8587,57 +10495,86 @@ msgctxt "charts.fullDayDisplay" msgid "{value, date}" msgstr "{value, date}" +#. [txHistory.dayMonthDisplay] +#. defaultMessage is: +#. {value, date} +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/TxHistory.json +msgctxt "txHistory.dayMonthDisplay" +msgid "{value, date}" +msgstr "" + #. [mytickets.statistics.votetime.average.value] #. defaultMessage is: #. {value, plural, =0 {in the same day} one { within one day } other {within # -#. days}} +#. days} } #: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/charts/VoteTime.json msgctxt "mytickets.statistics.votetime.average.value" msgid "" "{value, plural, =0 {in the same day} one { within one day } other {within # " -"days}}" +"days} }" msgstr "" #. [mytickets.statistics.votetime.median.value] #. defaultMessage is: #. {value, plural, =0 {in the same day} one { within one day } other {within # -#. days}} +#. days} } #: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/charts/VoteTime.json msgctxt "mytickets.statistics.votetime.median.value" msgid "" "{value, plural, =0 {in the same day} one { within one day } other {within # " -"days}}" +"days} }" msgstr "" #. [mytickets.statistics.votetime.ninetyfifthpercentile.value] #. defaultMessage is: #. {value, plural, =0 {in the same day} one { within one day } other {within # -#. days}} +#. days} } #: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/charts/VoteTime.json msgctxt "mytickets.statistics.votetime.ninetyfifthpercentile.value" msgid "" "{value, plural, =0 {in the same day} one { within one day } other {within # " -"days}}" +"days} }" +msgstr "" + +#. [sidebar.menuLinkTooltip] +#. defaultMessage is: +#. {value} +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/MenuLink/MenuLink.json +msgctxt "sidebar.menuLinkTooltip" +msgid "{value}" +msgstr "" + +#. [stakePoolsList.poolFeePercentage] +#. defaultMessage is: +#. {value} % +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_StakePools/StakePoolsList.json +msgctxt "stakePoolsList.poolFeePercentage" +msgid "{value} %" +msgstr "" + +#. [stake.totalRewardsValue] +#. defaultMessage is: +#. {value} {currency} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDisplay.json +msgctxt "stake.totalRewardsValue" +msgid "{value} {currency}" msgstr "" #. [heatmap.tooltip.vote] #. defaultMessage is: #. {vote, plural, =0 {No tickets voted} one {One ticket voted} other {# -#. tickets voted}} +#. tickets voted} } #: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/Heatmap/TooltipInfo.json msgctxt "heatmap.tooltip.vote" msgid "" "{vote, plural, =0 {No tickets voted} one {One ticket voted} other {# tickets" -" voted}}" +" voted} }" msgstr "" -#. [ticket.daysToLeave] +#. [receive.tooltipCopied] #. defaultMessage is: -#. ~ {days, plural, one {# day} other {# days}} from buying until {status} -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/TicketInfoCard.json -msgctxt "ticket.daysToLeave" -msgid "" -"~ {days, plural, one {# day} other {# days}} from buying until {status}" +#. ✓ Copied to Clipboard +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ReceiveTab/ReceivePage/ReceivePage.json +msgctxt "receive.tooltipCopied" +msgid "✓ Copied to Clipboard" msgstr "" -"Environ {days, plural, one {# jour} other {# jours}} à compter de l'achat " -"jusqu'à l'état {status}" diff --git a/app/i18n/po/decrediton.it.po b/app/i18n/po/decrediton.it.po new file mode 100644 index 0000000000..1c6aa5e2b7 --- /dev/null +++ b/app/i18n/po/decrediton.it.po @@ -0,0 +1,10660 @@ +# +# Translators: +# Ivan R , 2020 +# +msgid "" +msgstr "" +"POT-Creation-Date: 2020-11-17T13:35:11.661Z\n" +"Last-Translator: Ivan R , 2020\n" +"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/decred/teams/79156/it/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: it\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: react-intl-po\n" + +#. [getStarted.discoverAccountsInfo] +#. defaultMessage is: +#. Enter the passphrase you just created to scan the blockchain for +#. additional accounts you may have previously created with your wallet. +#. Your account names aren't stored on the blockchain, so you will have to +#. rename them after setting up Decrediton. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/messages.json +msgctxt "getStarted.discoverAccountsInfo" +msgid "" +"\n" +" Enter the passphrase you just created to scan the blockchain for additional accounts you may have previously created with your wallet.\n" +"\n" +" Your account names aren't stored on the blockchain, so you will have to rename them after setting up Decrediton.\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Inserite la frase d'accesso che avete appena creato per scansionare la blockchain alla ricerca di ulteriori account che potreste aver creato in precedenza con il vostro portafoglio.\n" +"\n" +"I nomi dei vostri account non sono memorizzati nella blockchain, quindi dovrete rinominarli dopo aver impostato Decrediton." + +#. [help.blockchain] +#. defaultMessage is: +#. Blockchain Explorer +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LinksTab/index.json +msgctxt "help.blockchain" +msgid " Blockchain Explorer" +msgstr " Blockchain Explorer" + +#. [help.stakepools] +#. defaultMessage is: +#. VSPs +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LinksTab/index.json +msgctxt "help.stakepools" +msgid " VSPs" +msgstr "VSPs" + +#. [appMenu.close] +#. defaultMessage is: +#. &Close +#: app/i18n/extracted/static/menus.json +msgctxt "appMenu.close" +msgid "&Close" +msgstr "&Chiudi" + +#. [appMenu.file] +#. defaultMessage is: +#. &File +#: app/i18n/extracted/static/menus.json +msgctxt "appMenu.file" +msgid "&File" +msgstr "&File" + +#. [appMenu.view] +#. defaultMessage is: +#. &View +#: app/i18n/extracted/static/menus.json +msgctxt "appMenu.view" +msgid "&View" +msgstr "&Visualizza" + +#. [ln.paymentsTab.emptyDescr] +#. defaultMessage is: +#. (empty description) +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/PaymentsTab/Page.json +msgctxt "ln.paymentsTab.emptyDescr" +msgid "(empty description)" +msgstr "(empty description)" + +#. [createWallet.isTrezor.setupLink] +#. defaultMessage is: +#. (setup device) +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json +msgctxt "createWallet.isTrezor.setupLink" +msgid "(setup device)" +msgstr "(setup device)" + +#. [confirmSeed.warnings.pasteExistingError] +#. defaultMessage is: +#. * Please paste a valid 33 word seed. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWalletPage/ExistingSeed/Form.json +msgctxt "confirmSeed.warnings.pasteExistingError" +msgid "* Please paste a valid 33 word seed." +msgstr "* Si prega di incollare un seed valido di 33 parole." + +#. [createWallet.passphraseInput.errors.noMatch] +#. defaultMessage is: +#. *Passphrases do not match +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/CreatePassPhrase/PassPhraseInputs.json +msgctxt "createWallet.passphraseInput.errors.noMatch" +msgid "*Passphrases do not match" +msgstr "*Le frasi d'accesso non corrispondono" + +#. [createWallet.passphraseInput.errors.noPassPhrase] +#. defaultMessage is: +#. *Please enter your private passphrase +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/CreatePassPhrase/PassPhraseInputs.json +msgctxt "createWallet.passphraseInput.errors.noPassPhrase" +msgid "*Please enter your private passphrase" +msgstr "*Si prega di inserire la frase d'accesso privata" + +#. [confirmSeed.warnings.pasteExistingSeed] +#. defaultMessage is: +#. *Please make sure you also have a physical, written down copy of your seed. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWalletPage/ExistingSeed/Form.json +msgctxt "confirmSeed.warnings.pasteExistingSeed" +msgid "" +"*Please make sure you also have a physical, written down copy of your seed." +msgstr "" +"*Assicuratevi di avere anche una copia fisica scritta del vostro seed." + +#. [receive.tooltipGenerated] +#. defaultMessage is: +#. + New Address Generated +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ReceiveTab/ReceivePage/ReceivePage.json +msgctxt "receive.tooltipGenerated" +msgid "+ New Address Generated" +msgstr "+ Nuovo indirizzo generato" + +#. [mytickets.statistics.votetime.ninetyfifthpercentile.label] +#. defaultMessage is: +#. 95% of tickets voted: +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/charts/VoteTime.json +msgctxt "mytickets.statistics.votetime.ninetyfifthpercentile.label" +msgid "95% of tickets voted:" +msgstr "Il 95% dei biglietti votati:" + +#. [sidebar.lastBlockIsRecent] +#. defaultMessage is: +#. < 1 minute ago +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuBottom/LastBlockTime/LastBlockTime.json +msgctxt "sidebar.lastBlockIsRecent" +msgid "< 1 minute ago" +msgstr "< 1 minuto fa " + +#. [aboutModal.paragraph1] +#. defaultMessage is: +#. A cross platform GUI Wallet for Decred written in node.js using Electron +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/AboutModal/AboutModal.json +msgctxt "aboutModal.paragraph1" +msgid "" +"A cross platform GUI Wallet for Decred written in node.js using Electron" +msgstr "" +"Una piattaforma trasversale GUI Wallet per Decred scritta in node.js " +"utilizzando Electron" + +#. [stakepool.apikey] +#. defaultMessage is: +#. API Key +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_AddForm.json +msgctxt "stakepool.apikey" +msgid "API Key" +msgstr "Chiave API " + +#. [txDetails.abandontTransaction] +#. defaultMessage is: +#. Abandon Transaction +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json +msgctxt "txDetails.abandontTransaction" +msgid "Abandon Transaction" +msgstr "Abbandona la transazione" + +#. [proposals.statusLinks.abandoned] +#. defaultMessage is: +#. Abandoned +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalsTab.json +msgctxt "proposals.statusLinks.abandoned" +msgid "Abandoned" +msgstr "Abbandonata" + +#. [ln.closeTypeAbandoned] +#. defaultMessage is: +#. Abandoned +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/ClosedChannel.json +msgctxt "ln.closeTypeAbandoned" +msgid "Abandoned" +msgstr "Abbandonata" + +#. [appMenu.about] +#. defaultMessage is: +#. About +#: app/i18n/extracted/static/menus.json +msgctxt "appMenu.about" +msgid "About" +msgstr "A proposito di" + +#. [help.about] +#. defaultMessage is: +#. About Decrediton +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/messages.json +msgctxt "help.about" +msgid "About Decrediton" +msgstr "A proposito di Decrediton" + +#. [help.about.decrediton] +#. defaultMessage is: +#. About Decrediton +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LinksTab/index.json +msgctxt "help.about.decrediton" +msgid "About Decrediton" +msgstr "A proposito di Decrediton" + +#. [appMenu.aboutDecrediton] +#. defaultMessage is: +#. About Decrediton +#: app/i18n/extracted/static/menus.json +msgctxt "appMenu.aboutDecrediton" +msgid "About Decrediton" +msgstr "A proposito di Decrediton" + +#. [privacy.custom.accept] +#. defaultMessage is: +#. Accept +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PrivacyPage/CustomPrivacyOptions.json +msgctxt "privacy.custom.accept" +msgid "Accept" +msgstr "Accetta" + +#. [settings.privacy.dcrdata.description] +#. defaultMessage is: +#. Access chain information from dcrdata.decred.org +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/PrivacySettings.json +msgctxt "settings.privacy.dcrdata.description" +msgid "Access chain information from dcrdata.decred.org" +msgstr "Accesso alla catena di informazioni da dcrdata.decred.org" + +#. [syncVsp.account] +#. defaultMessage is: +#. Account +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/SyncVSPFailedTickets.json +msgctxt "syncVsp.account" +msgid "Account" +msgstr "Il tuo conto" + +#. [proposals.detail.wallet.eligible.headers.account] +#. defaultMessage is: +#. Account +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/EligibleTickets/EligibleTickets.json +msgctxt "proposals.detail.wallet.eligible.headers.account" +msgid "Account" +msgstr "Il tuo conto" + +#. [tickets.table.header.account] +#. defaultMessage is: +#. Account +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/Page.json +msgctxt "tickets.table.header.account" +msgid "Account" +msgstr "Il tuo conto" + +#. [purchaseTickets.accountFrom] +#. defaultMessage is: +#. Account +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseForm.json +msgctxt "purchaseTickets.accountFrom" +msgid "Account" +msgstr "Il tuo conto" + +#. [securitycenter.validate.owned.accountNumber] +#. defaultMessage is: +#. Account Number +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/ValidateAddress/ValidateAddressForm.json +msgctxt "securitycenter.validate.owned.accountNumber" +msgid "Account Number" +msgstr "Numero di conto" + +#. [accounts.number] +#. defaultMessage is: +#. Account number +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json +msgctxt "accounts.number" +msgid "Account number" +msgstr "Numero di conto" + +#. [getstarted.setAccount.acctIdxRow] +#. defaultMessage is: +#. Account {acctIdx} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/SetMixedAcctPage/SetMixedAcctPage.json +msgctxt "getstarted.setAccount.acctIdxRow" +msgid "Account {acctIdx}" +msgstr "Il tuo conto {acctIdx}" + +#. [accountsButton.tip] +#. defaultMessage is: +#. Accounts +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/LinkToAccounts.json +msgctxt "accountsButton.tip" +msgid "Accounts" +msgstr "Conti" + +#. [sidebar.link.accounts] +#. defaultMessage is: +#. Accounts +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/Links.json +msgctxt "sidebar.link.accounts" +msgid "Accounts" +msgstr "Conti" + +#. [accounts.subtitle] +#. defaultMessage is: +#. Accounts +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountsList.json +msgctxt "accounts.subtitle" +msgid "Accounts" +msgstr "Conti" + +#. [accounts.title] +#. defaultMessage is: +#. Accounts +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountsPage.json +msgctxt "accounts.title" +msgid "Accounts" +msgstr "Conti" + +#. [accounts.description] +#. defaultMessage is: +#. Accounts allow you to keep separate records of your DCR funds. +#. Transferring DCR across accounts will create a transaction on the +#. blockchain. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountsPage.json +msgctxt "accounts.description" +msgid "" +"Accounts allow you to keep separate records of your DCR funds.\n" +"Transferring DCR across accounts will create a transaction on the blockchain." +msgstr "" +"I conti vi permettono di tenere registri separati dei vostri fondi DCR. \n" +"Il trasferimento di DCR sui diversi conti crea una transazione sulla blockchain." + +#. [mixer.ntf.createdAcct] +#. defaultMessage is: +#. Accounts successfully created and mixer configured. +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "mixer.ntf.createdAcct" +msgid "Accounts successfully created and mixer configured." +msgstr "Conti creati con successo e mixer configurati." + +#. [ln.watchtowersTab.addBtn] +#. defaultMessage is: +#. Add +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WatchtowersTab/WatchtowersTab.json +msgctxt "ln.watchtowersTab.addBtn" +msgid "Add" +msgstr "Aggiungi" + +#. [ln.invoicesTab.addInvoiceHeader] +#. defaultMessage is: +#. Add Invoice +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/InvoicesTab/Page.json +msgctxt "ln.invoicesTab.addInvoiceHeader" +msgid "Add Invoice" +msgstr "Aggiungi Fattura" + +#. [accounts.addNewButton] +#. defaultMessage is: +#. Add New +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountsPage.json +msgctxt "accounts.addNewButton" +msgid "Add New" +msgstr "Aggiungi Nuovo" + +#. [stakepools.list.form.submit] +#. defaultMessage is: +#. Add VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_StakePools/StakePoolsList.json +msgctxt "stakepools.list.form.submit" +msgid "Add VSP" +msgstr "Aggiungi VSP" + +#. [stakePoolSelect.addNewPrompt] +#. defaultMessage is: +#. Add VSP {host} +#: app/i18n/extracted/app/components/inputs/LEGACY_StakePoolSelect.json +msgctxt "stakePoolSelect.addNewPrompt" +msgid "Add VSP {host}" +msgstr "Aggiungi VSP {host}" + +#. [ln.watchtowersTab.addWatchtowerHeader] +#. defaultMessage is: +#. Add Watchtower +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WatchtowersTab/WatchtowersTab.json +msgctxt "ln.watchtowersTab.addWatchtowerHeader" +msgid "Add Watchtower" +msgstr "Aggiungi Torre di guardia" + +#. [stakepool.addPoolTitle] +#. defaultMessage is: +#. Add a VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_AddForm.json +msgctxt "stakepool.addPoolTitle" +msgid "Add a VSP" +msgstr "Aggiungi un VSP" + +#. [securitycenter.signMessage.field.address.label] +#. defaultMessage is: +#. Address +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/SignMessage/SignMessageForm.json +msgctxt "securitycenter.signMessage.field.address.label" +msgid "Address" +msgstr "Indirizzo" + +#. [securitycenter.validate.field.address.label] +#. defaultMessage is: +#. Address +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/ValidateAddress/ValidateAddressForm.json +msgctxt "securitycenter.validate.field.address.label" +msgid "Address" +msgstr "Indirizzo" + +#. [securitycenter.verify.field.address.label] +#. defaultMessage is: +#. Address +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/VerifyMessage/VerifyMessageForm.json +msgctxt "securitycenter.verify.field.address.label" +msgid "Address" +msgstr "Indirizzo" + +#. [send.destinationAddrPlaceholder] +#. defaultMessage is: +#. Address +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendOutputRow/SendOutputRow.json +msgctxt "send.destinationAddrPlaceholder" +msgid "Address" +msgstr "Indirizzo" + +#. [securitycenter.validate.result.notOwned] +#. defaultMessage is: +#. Address Valid, Not Owned +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/ValidateAddress/ValidateAddressForm.json +msgctxt "securitycenter.validate.result.notOwned" +msgid "Address Valid, Not Owned" +msgstr "Indirizzo valido, Non posseduto" + +#. [ln.watchtowersTab.address] +#. defaultMessage is: +#. Address: +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WatchtowersTab/WatchtowersTab.json +msgctxt "ln.watchtowersTab.address" +msgid "Address:" +msgstr "Indirizzo:" + +#. [settings.advancedDaemon.label] +#. defaultMessage is: +#. Adv. Daemon Startup +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/NetworkSettings.json +msgctxt "settings.advancedDaemon.label" +msgid "Adv. Daemon Startup" +msgstr "Avvio Adv. Daemon" + +#. [appMenu.advanced] +#. defaultMessage is: +#. Advanced +#: app/i18n/extracted/static/menus.json +msgctxt "appMenu.advanced" +msgid "Advanced" +msgstr "Avanzato" + +#. [agenda.overview.idLabel] +#. defaultMessage is: +#. Agenda ID +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Blockchain/AgendaOverview/AgendaCard.json +msgctxt "agenda.overview.idLabel" +msgid "Agenda ID" +msgstr "Agenda ID" + +#. [agenda.card.idLabel] +#. defaultMessage is: +#. Agenda ID +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Blockchain/AgendaOverview/Overview.json +msgctxt "agenda.card.idLabel" +msgid "Agenda ID" +msgstr "Agenda ID" + +#. [ln.nodeInfo.alias] +#. defaultMessage is: +#. Alias +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.alias" +msgid "Alias" +msgstr "Alias" + +#. [proposals.statusLinks.allFinishedVote] +#. defaultMessage is: +#. All +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalsFilter/ProposalsFilter.json +msgctxt "proposals.statusLinks.allFinishedVote" +msgid "All" +msgstr "Tutto" + +#. [tickets.type.all] +#. defaultMessage is: +#. All +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/MyTicketsTab.json +msgctxt "tickets.type.all" +msgid "All" +msgstr "Tutto" + +#. [vsptickets.type.all] +#. defaultMessage is: +#. All +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/VSPTicketsStatusTab/MyVSPTickets.json +msgctxt "vsptickets.type.all" +msgid "All" +msgstr "Tutto" + +#. [txFilter.type.all] +#. defaultMessage is: +#. All +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/helpers.json +msgctxt "txFilter.type.all" +msgid "All" +msgstr "Tutto" + +#. [fileBrowserTypes.all.name] +#. defaultMessage is: +#. All Files +#: app/i18n/extracted/app/components/inputs/PathBrowseInput.json +msgctxt "fileBrowserTypes.all.name" +msgid "All Files" +msgstr "Tutti i files" + +#. [mytickets.statistics.stakepool.networkTickets] +#. defaultMessage is: +#. All Network Tickets +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/charts/StakePoolStats.json +msgctxt "mytickets.statistics.stakepool.networkTickets" +msgid "All Network Tickets" +msgstr "Tutti i biglietti di rete" + +#. [privacy.options.custom.description] +#. defaultMessage is: +#. Allows you to choose exactly which third party services can be accessed by +#. the app. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PrivacyPage/TopLevelOptions.json +msgctxt "privacy.options.custom.description" +msgid "" +"Allows you to choose exactly which third party services can be accessed by " +"the app." +msgstr "" +"Permette di scegliere esattamente a quali servizi di terzi si può accedere " +"con l'app." + +#. [purchaseTickets.alwaysUseThisVSP] +#. defaultMessage is: +#. Always use this VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseForm.json +msgctxt "purchaseTickets.alwaysUseThisVSP" +msgid "Always use this VSP" +msgstr "Utilizzare sempre questo VSP" + +#. [ln.routesInfo.amount] +#. defaultMessage is: +#. Amount +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/RoutesInfo.json +msgctxt "ln.routesInfo.amount" +msgid "Amount" +msgstr "Importo" + +#. [purchaseTickets.ticketAmount.legacy] +#. defaultMessage is: +#. Amount +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/Form.json +msgctxt "purchaseTickets.ticketAmount.legacy" +msgid "Amount" +msgstr "Importo" + +#. [purchaseTickets.ticketAmount] +#. defaultMessage is: +#. Amount +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseForm.json +msgctxt "purchaseTickets.ticketAmount" +msgid "Amount" +msgstr "Importo" + +#. [receive.amountPlaceholder] +#. defaultMessage is: +#. Amount +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ReceiveTab/ReceivePage/ReceivePage.json +msgctxt "receive.amountPlaceholder" +msgid "Amount" +msgstr "Importo" + +#. [send.amountPlaceholder] +#. defaultMessage is: +#. Amount +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendOutputRow/SendOutputRow.json +msgctxt "send.amountPlaceholder" +msgid "Amount" +msgstr "Importo" + +#. [send.amount] +#. defaultMessage is: +#. Amount +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendOutputRow/SendOutputRow.json +msgctxt "send.amount" +msgid "Amount" +msgstr "Importo" + +#. [history.amount.range] +#. defaultMessage is: +#. Amount Range +#: app/i18n/extracted/app/components/buttons/EyeFilterMenu/EyeFilterMenuWithSlider/EyeFilterMenuWithSlider.json +msgctxt "history.amount.range" +msgid "Amount Range" +msgstr "Intervallo di importo" + +#. [export.tickets.fields.returnedAmount] +#. defaultMessage is: +#. Amount returned to the wallet by the spender (vote/revocation) transaction. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.tickets.fields.returnedAmount" +msgid "" +"Amount returned to the wallet by the spender (vote/revocation) transaction." +msgstr "" +"Importo restituito al portafoglio dalla transazione dello spender " +"(voto/revoca)." + +#. [export.tickets.fields.sentAmount] +#. defaultMessage is: +#. Amount sent by the wallet into the ticket transaction. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.tickets.fields.sentAmount" +msgid "Amount sent by the wallet into the ticket transaction." +msgstr "Importo inviato dal portafoglio nella transazione del biglietto." + +#. [proposals.statusLinks.approvedVote] +#. defaultMessage is: +#. Approved +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalsFilter/ProposalsFilter.json +msgctxt "proposals.statusLinks.approvedVote" +msgid "Approved" +msgstr "Approvato" + +#. [stake.addPool.modalContent] +#. defaultMessage is: +#. Are you sure you want to add this new VSP? +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_AddForm.json +msgctxt "stake.addPool.modalContent" +msgid "Are you sure you want to add this new VSP?" +msgstr "Siete sicuri di voler aggiungere questo nuovo VSP?" + +#. [settings.closeWalletModalContent] +#. defaultMessage is: +#. Are you sure you want to close {walletName} and return to the launcher? +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Settings.json +msgctxt "settings.closeWalletModalContent" +msgid "" +"Are you sure you want to close {walletName} and return to the launcher?" +msgstr "Sei sicuro di voler chiudere {walletName} e tornare al launcher?" + +#. [settings.closeWalletModalWithAutobuyerModal] +#. defaultMessage is: +#. Are you sure you want to close {walletName} and return to the launcher? The +#. auto ticket buyer is still running. If you proceed, it will be closed and +#. no more tickets will be purchased. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Settings.json +msgctxt "settings.closeWalletModalWithAutobuyerModal" +msgid "" +"Are you sure you want to close {walletName} and return to the launcher? The " +"auto ticket buyer is still running. If you proceed, it will be closed and no" +" more tickets will be purchased." +msgstr "" +"Siete sicuri di voler chiudere {walletName} e tornare al launcher? " +"L'acquistatore automatico di biglietti è ancora in funzione. Se si procede " +"verrà chiuso e non vi saranno più biglietti acquistati." + +#. [purchase.ticket.modal.desc] +#. defaultMessage is: +#. Are you sure you want to dismiss this message? Make sure your redeem +#. scripts are backed up. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/Form.json +msgctxt "purchase.ticket.modal.desc" +msgid "" +"Are you sure you want to dismiss this message? Make sure your redeem scripts" +" are backed up." +msgstr "" +"Siete sicuri di voler rimuovere questo messaggio? Assicuratevi di aver fatto" +" il backup degli script di riscatto." + +#. [stakePoolsList.removeModal.description] +#. defaultMessage is: +#. Are you sure you want to remove this configured VSP? Make sure your redeem +#. script is backed up. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_StakePools/StakePoolsList.json +msgctxt "stakePoolsList.removeModal.description" +msgid "" +"Are you sure you want to remove this configured VSP? Make sure your redeem " +"script is backed up." +msgstr "" +"Siete sicuri di voler rimuovere questo VSP configurato? Assicuratevi di aver" +" fatto il backup al vostro script di riscatto." + +#. [ln.closeChannelModal.descr] +#. defaultMessage is: +#. Attempt cooperative close of channel? +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/OpenChannel.json +msgctxt "ln.closeChannelModal.descr" +msgid "Attempt cooperative close of channel?" +msgstr "Tentativo di chiusura cooperativa del canale?" + +#. [ln.closeChannelModa.descrForce] +#. defaultMessage is: +#. Attempt forced close of the channel? +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/OpenChannel.json +msgctxt "ln.closeChannelModa.descrForce" +msgid "Attempt forced close of the channel?" +msgstr "Tentativo di chiusura forzata del canale?" + +#. [tickets.startAutoBuyerConfirmation.attention] +#. defaultMessage is: +#. Attention! +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "tickets.startAutoBuyerConfirmation.attention" +msgid "Attention!" +msgstr "Attenzione!" + +#. [vsp.tickets.startAutoBuyerConfirmation.attention] +#. defaultMessage is: +#. Attention! +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "vsp.tickets.startAutoBuyerConfirmation.attention" +msgid "Attention!" +msgstr "Attenzione!" + +#. [ln.connectPage.useExistingAccountWarning] +#. defaultMessage is: +#. Attention: note that a running LN wallet maintains unencrypted keys +#. in memory while it's running and also takes control of all funds +#. of the +#. given account. It's recommended to have an account dedicated to +#. LN +#. operations and only transfer the funds you intend to use in LN to +#. it. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json +msgctxt "ln.connectPage.useExistingAccountWarning" +msgid "" +"Attention: note that a running LN wallet maintains unencrypted keys\n" +" in memory while it's running and also takes control of all funds of the\n" +" given account. It's recommended to have an account dedicated to LN\n" +" operations and only transfer the funds you intend to use in LN to it." +msgstr "" +"Attenzione: si noti che un portafoglio LN in funzione mantiene le chiavi non" +" criptate in memoria mentre è in funzione e prende anche il controllo di " +"tutti i fondi del dato conto. Si raccomanda di avere un account dedicato a " +"operazioni LN e trasferirvi solo i fondi che intendete utilizzare in LN." + +#. [tickets.autobuyerRunning.title] +#. defaultMessage is: +#. Auto Ticket Buyer Still Running +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/CantCloseModals/AutobuyerRunningModal.json +msgctxt "tickets.autobuyerRunning.title" +msgid "Auto Ticket Buyer Still Running" +msgstr "Acquistatore di biglietti automatico ancora in funzione" + +#. [automatictickets.subtitle] +#. defaultMessage is: +#. Automatic Ticket Purchases +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "automatictickets.subtitle" +msgid "Automatic Ticket Purchases" +msgstr "Acquisto di Biglietti Automatico " + +#. [vsp.autobuyer.subtitle] +#. defaultMessage is: +#. Automatic Ticket Purchases +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "vsp.autobuyer.subtitle" +msgid "Automatic Ticket Purchases" +msgstr "Acquisto di Biglietti Automatico " + +#. [charts.keys.available] +#. defaultMessage is: +#. Available +#: app/i18n/extracted/app/components/charts/messages.json +msgctxt "charts.keys.available" +msgid "Available" +msgstr "Disponibile" + +#. [home.currentTotalSpendableBalanceLabel] +#. defaultMessage is: +#. Available +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/Tabs/BalanceTab/BalanceTab.json +msgctxt "home.currentTotalSpendableBalanceLabel" +msgid "Available" +msgstr "Disponibile" + +#. [governance.treasury_balance] +#. defaultMessage is: +#. Available Treasury Balance: {treasuryBalance} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/TabHeader/TabHeader.json +msgctxt "governance.treasury_balance" +msgid "Available Treasury Balance: {treasuryBalance}" +msgstr "Saldo del Valore Disponibile: {treasuryBalance}" + +#. [export.dailyBalances.fields.spendable] +#. defaultMessage is: +#. Available balance for spending in regular transactions. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.dailyBalances.fields.spendable" +msgid "Available balance for spending in regular transactions." +msgstr "Saldo disponibile da utilizzare per transazioni regolari." + +#. [export.balances.fields.spendable] +#. defaultMessage is: +#. Available balance for spending in regular transactions. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.balances.fields.spendable" +msgid "Available balance for spending in regular transactions." +msgstr "Saldo disponibile da utilizzare per transazioni regolari." + +#. [mytickets.statistics.votetime.average.label] +#. defaultMessage is: +#. Average vote time: +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/charts/VoteTime.json +msgctxt "mytickets.statistics.votetime.average.label" +msgid "Average vote time:" +msgstr "Tempo medio di votazione:" + +#. [txDetails.backBtn] +#. defaultMessage is: +#. Back +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Header.json +msgctxt "txDetails.backBtn" +msgid "Back" +msgstr "Indietro" + +#. [errors.goHome] +#. defaultMessage is: +#. Back to Home +#: app/i18n/extracted/app/components/ErrorScreen/index.json +msgctxt "errors.goHome" +msgid "Back to Home" +msgstr "Torna alla Home" + +#. [ln.walletTab.backup] +#. defaultMessage is: +#. Backup +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/Page.json +msgctxt "ln.walletTab.backup" +msgid "Backup" +msgstr "Backup" + +#. [trezorPage.backupDeviceBtn] +#. defaultMessage is: +#. Backup Device +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TrezorPage/RecoveryButtons.json +msgctxt "trezorPage.backupDeviceBtn" +msgid "Backup Device" +msgstr "Dispositivo di Backup" + +#. [ln.backup.backupBtn] +#. defaultMessage is: +#. Backup Now +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/Page.json +msgctxt "ln.backup.backupBtn" +msgid "Backup Now" +msgstr "Esegui il Backup adesso" + +#. [backup.redeem.script.modal.title] +#. defaultMessage is: +#. Backup Redeem Script +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/BackupRedeemScriptModal.json +msgctxt "backup.redeem.script.modal.title" +msgid "Backup Redeem Script" +msgstr "Backup dello Script di Riscatto" + +#. [purchase.ticket.warn.button] +#. defaultMessage is: +#. Backup Redeem Scripts +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/Form.json +msgctxt "purchase.ticket.warn.button" +msgid "Backup Redeem Scripts" +msgstr "Backup degli Script di Riscatto" + +#. [home.tab.balance] +#. defaultMessage is: +#. Balance +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/HomePage.json +msgctxt "home.tab.balance" +msgid "Balance" +msgstr "Saldo" + +#. [ln.channelsTab.balance] +#. defaultMessage is: +#. Balance +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/Page.json +msgctxt "ln.channelsTab.balance" +msgid "Balance" +msgstr "Saldo" + +#. [ln.invoicesTab.balanceHeader] +#. defaultMessage is: +#. Balance +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/InvoicesTab/Page.json +msgctxt "ln.invoicesTab.balanceHeader" +msgid "Balance" +msgstr "Saldo" + +#. [ln.paymentsTab.balanceHeader] +#. defaultMessage is: +#. Balance +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/PaymentsTab/Page.json +msgctxt "ln.paymentsTab.balanceHeader" +msgid "Balance" +msgstr "Saldo" + +#. [autobuyer.modal.balanceToMaintain] +#. defaultMessage is: +#. Balance To Maintain +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "autobuyer.modal.balanceToMaintain" +msgid "Balance To Maintain" +msgstr "Saldo da mantenere" + +#. [vsp.autobuyer.modal.balanceToMaintain] +#. defaultMessage is: +#. Balance To Maintain +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "vsp.autobuyer.modal.balanceToMaintain" +msgid "Balance To Maintain" +msgstr "Saldo da mantenere" + +#. [export.dailyBalances.fields.locked] +#. defaultMessage is: +#. Balance locked in immature and live tickets. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.dailyBalances.fields.locked" +msgid "Balance locked in immature and live tickets." +msgstr "Saldo bloccato in biglietti immaturi e biglietti attivi." + +#. [export.dailyBalances.fields.immatureNonWallet] +#. defaultMessage is: +#. Balance locked in immature tickets not controlled by the wallet. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.dailyBalances.fields.immatureNonWallet" +msgid "Balance locked in immature tickets not controlled by the wallet." +msgstr "Saldo bloccato in biglietti immaturi non controllati dal portafoglio." + +#. [export.dailyBalances.fields.immature] +#. defaultMessage is: +#. Balance locked in immature tickets. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.dailyBalances.fields.immature" +msgid "Balance locked in immature tickets." +msgstr "Saldo bloccato in biglietti immaturi." + +#. [export.balances.fields.lockedNonWallet] +#. defaultMessage is: +#. Balance locked in live tickets not controlled by the wallet. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.balances.fields.lockedNonWallet" +msgid "Balance locked in live tickets not controlled by the wallet." +msgstr "Saldo bloccato in biglietti attivi non controllati dal portafoglio." + +#. [export.balances.fields.locked] +#. defaultMessage is: +#. Balance locked in live tickets. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.balances.fields.locked" +msgid "Balance locked in live tickets." +msgstr "Saldo bloccato in biglietti attivi." + +#. [autobuyer.balanceToMaintain] +#. defaultMessage is: +#. Balance to Maintain +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "autobuyer.balanceToMaintain" +msgid "Balance to Maintain" +msgstr "Saldo da Mantenere" + +#. [vsp.autobuyer.balanceToMaintain] +#. defaultMessage is: +#. Balance to Maintain +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "vsp.autobuyer.balanceToMaintain" +msgid "Balance to Maintain" +msgstr "Saldo da Mantenere" + +#. [accounts.balances] +#. defaultMessage is: +#. Balances +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json +msgctxt "accounts.balances" +msgid "Balances" +msgstr "Saldi" + +#. [ln.walletTab.balances] +#. defaultMessage is: +#. Balances +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/Page.json +msgctxt "ln.walletTab.balances" +msgid "Balances" +msgstr "Saldi" + +#. [export.balances.name] +#. defaultMessage is: +#. Balances +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.balances.name" +msgid "Balances" +msgstr "Saldi" + +#. [txDetails.blockLabel] +#. defaultMessage is: +#. Block +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json +msgctxt "txDetails.blockLabel" +msgid "Block" +msgstr "Blocco" + +#. [getStarted.chainLoading.syncEstimation] +#. defaultMessage is: +#. Blockchain download estimated complete: +#: app/i18n/extracted/app/components/indicators/AnimatedLinearProgressFull.json +msgctxt "getStarted.chainLoading.syncEstimation" +msgid "Blockchain download estimated complete: " +msgstr "Stima completamento download del blockchain: " + +#. [securitycenter.validate.owned.branch] +#. defaultMessage is: +#. Branch +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/ValidateAddress/ValidateAddressForm.json +msgctxt "securitycenter.validate.owned.branch" +msgid "Branch" +msgstr "Ramo" + +#. [ln.closeTypeBreach] +#. defaultMessage is: +#. Breach Force-close +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/ClosedChannel.json +msgctxt "ln.closeTypeBreach" +msgid "Breach Force-close" +msgstr "Ferma chiusura forzata" + +#. [appMenu.bringAllFront] +#. defaultMessage is: +#. Bring All to Front +#: app/i18n/extracted/static/menus.json +msgctxt "appMenu.bringAllFront" +msgid "Bring All to Front" +msgstr "Porta tutto in primo piano" + +#. [home.noTransactions.buyFromExchanges] +#. defaultMessage is: +#. Buy Decred from Exchanges +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/RecentTransactions/RecentTransactions.json +msgctxt "home.noTransactions.buyFromExchanges" +msgid "Buy Decred from Exchanges" +msgstr "Compra Decred da Scambi" + +#. [ln.openChannelDetails.csvDelay] +#. defaultMessage is: +#. CSV Delay +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/OpenChannel.json +msgctxt "ln.openChannelDetails.csvDelay" +msgid "CSV Delay" +msgstr "Ritardo CSV" + +#. [fileBrowserTypes.csv.name] +#. defaultMessage is: +#. CSV Files +#: app/i18n/extracted/app/components/inputs/PathBrowseInput.json +msgctxt "fileBrowserTypes.csv.name" +msgid "CSV Files" +msgstr "Files CSV " + +#. [tickets.autobuyerRunning.confirmModal.btnCancel] +#. defaultMessage is: +#. Cancel +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/CantCloseModals/AutobuyerRunningModal.json +msgctxt "tickets.autobuyerRunning.confirmModal.btnCancel" +msgid "Cancel" +msgstr "Annulla" + +#. [tickets.fee.error.confirmModal.btnCancel] +#. defaultMessage is: +#. Cancel +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/CantCloseModals/HasTicketFeeError.json +msgctxt "tickets.fee.error.confirmModal.btnCancel" +msgid "Cancel" +msgstr "Annulla" + +#. [confirmModal.btnCancel] +#. defaultMessage is: +#. Cancel +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/ConfirmModal.json +msgctxt "confirmModal.btnCancel" +msgid "Cancel" +msgstr "Annulla" + +#. [importRedeemScriptModal.btnCancel] +#. defaultMessage is: +#. Cancel +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/ImportScriptModal/ImportScriptModal.json +msgctxt "importRedeemScriptModal.btnCancel" +msgid "Cancel" +msgstr "Annulla" + +#. [seedCopyConfirm.btnCancel] +#. defaultMessage is: +#. Cancel +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/SeedCopyConfirmModal/SeedCopyConfirmModalContent.json +msgctxt "seedCopyConfirm.btnCancel" +msgid "Cancel" +msgstr "Annulla" + +#. [SendFromUnmixed.btnCancel] +#. defaultMessage is: +#. Cancel +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/SendFromUnmixedAccountModal/SendFromUnmixedAccountContent.json +msgctxt "SendFromUnmixed.btnCancel" +msgid "Cancel" +msgstr "Annulla" + +#. [passphraseModal.btnCancel] +#. defaultMessage is: +#. Cancel +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/ButtonsToolbar.json +msgctxt "passphraseModal.btnCancel" +msgid "Cancel" +msgstr "Annulla" + +#. [loadingError.cancelBtn] +#. defaultMessage is: +#. Cancel +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/LoadingError.json +msgctxt "loadingError.cancelBtn" +msgid "Cancel" +msgstr "Annulla" + +#. [accounts.cancelRenameBtn] +#. defaultMessage is: +#. Cancel +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/RenameAccount.json +msgctxt "accounts.cancelRenameBtn" +msgid "Cancel" +msgstr "Annulla" + +#. [getStarted.backBtn] +#. defaultMessage is: +#. Cancel +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/messages.json +msgctxt "getStarted.backBtn" +msgid "Cancel" +msgstr "Annulla" + +#. [advancedStartup.cancel] +#. defaultMessage is: +#. Cancel +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json +msgctxt "advancedStartup.cancel" +msgid "Cancel" +msgstr "Annulla" + +#. [privacy.custom.cancel] +#. defaultMessage is: +#. Cancel +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PrivacyPage/CustomPrivacyOptions.json +msgctxt "privacy.custom.cancel" +msgid "Cancel" +msgstr "Annulla" + +#. [stake.addPool.cancelBtn] +#. defaultMessage is: +#. Cancel +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_AddForm.json +msgctxt "stake.addPool.cancelBtn" +msgid "Cancel" +msgstr "Annulla" + +#. [stakepools.list.form.cancel] +#. defaultMessage is: +#. Cancel +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_StakePools/StakePoolsList.json +msgctxt "stakepools.list.form.cancel" +msgid "Cancel" +msgstr "Annulla" + +#. [mytickets.loadingMoreTickets.cancelBtn] +#. defaultMessage is: +#. Cancel listing tickets +#: app/i18n/extracted/app/components/indicators/LoadingMoreTickets/LoadingMoreTickets.json +msgctxt "mytickets.loadingMoreTickets.cancelBtn" +msgid "Cancel listing tickets" +msgstr "Annulla i biglietti elencati" + +#. [sidebar.rescanCancelBtn.tip] +#. defaultMessage is: +#. Cancel rescan +#: app/i18n/extracted/app/components/buttons/RescanCancelButton.json +msgctxt "sidebar.rescanCancelBtn.tip" +msgid "Cancel rescan" +msgstr "Annulla riscansionamento" + +#. [send.cancelSendAllTitle] +#. defaultMessage is: +#. Cancel sending all funds +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendOutputRow/SendOutputRow.json +msgctxt "send.cancelSendAllTitle" +msgid "Cancel sending all funds" +msgstr "Annulla l'invio di tutti i fondi" + +#. [ln.closeChannelModal.capacity] +#. defaultMessage is: +#. Capacity +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/OpenChannel.json +msgctxt "ln.closeChannelModal.capacity" +msgid "Capacity" +msgstr "Capacità" + +#. [ln.nodeInfo.channel.capacity] +#. defaultMessage is: +#. Capacity +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.channel.capacity" +msgid "Capacity" +msgstr "Capacità" + +#. [proposals.updateVoteChoiceModal.btnLabel] +#. defaultMessage is: +#. Cast Vote +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/ChooseOptions.json +msgctxt "proposals.updateVoteChoiceModal.btnLabel" +msgid "Cast Vote" +msgstr "Invia Voto" + +#. [ln.nodeInfo.channel.policy.disabled] +#. defaultMessage is: +#. Chan Disabled +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.channel.policy.disabled" +msgid "Chan Disabled" +msgstr "Chan Disabilitato" + +#. [trezor.changeLabel.changeButton] +#. defaultMessage is: +#. Change +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TrezorPage/ChangeLabel.json +msgctxt "trezor.changeLabel.changeButton" +msgid "Change" +msgstr "Modifica" + +#. [trezorPage.changeHomeScreen] +#. defaultMessage is: +#. Change Home Screen +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TrezorPage/ConfigButtons.json +msgctxt "trezorPage.changeHomeScreen" +msgid "Change Home Screen" +msgstr "Modifica la schermata Home" + +#. [trezor.changeLabel.header] +#. defaultMessage is: +#. Change Label +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TrezorPage/ChangeLabel.json +msgctxt "trezor.changeLabel.header" +msgid "Change Label" +msgstr "Cambia Etichetta" + +#. [settings.changeConfirmation] +#. defaultMessage is: +#. Change your passphrase +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/PrivacySettings.json +msgctxt "settings.changeConfirmation" +msgid "Change your passphrase" +msgstr "Cambia la tua frase d'accesso" + +#. [trezor.changeLabel.success] +#. defaultMessage is: +#. Changed label on selected trezor to {label} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "trezor.changeLabel.success" +msgid "Changed label on selected trezor to {label}" +msgstr "L'etichetta sul trezor selezionato è stata cambiata in {label}." + +#. [settings.description] +#. defaultMessage is: +#. Changing network settings requires a restart +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Settings.json +msgctxt "settings.description" +msgid "Changing network settings requires a restart" +msgstr "La modifica delle impostazioni di rete richiede un riavvio" + +#. [ln.closedChannelDetails.chanId] +#. defaultMessage is: +#. Channel ID +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/ClosedChannel.json +msgctxt "ln.closedChannelDetails.chanId" +msgid "Channel ID" +msgstr "ID del canale" + +#. [ln.openChannelDetails.chanId] +#. defaultMessage is: +#. Channel ID +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/OpenChannel.json +msgctxt "ln.openChannelDetails.chanId" +msgid "Channel ID" +msgstr "ID del canale" + +#. [ln.closedChannelDetails.channelPoint] +#. defaultMessage is: +#. Channel Point +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/ClosedChannel.json +msgctxt "ln.closedChannelDetails.channelPoint" +msgid "Channel Point" +msgstr "Punto del canale" + +#. [ln.closeChannelModal.channelPoint] +#. defaultMessage is: +#. Channel Point +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/OpenChannel.json +msgctxt "ln.closeChannelModal.channelPoint" +msgid "Channel Point" +msgstr "Punto del canale" + +#. [ln.openChannelDetails.channelPoint] +#. defaultMessage is: +#. Channel Point +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/OpenChannel.json +msgctxt "ln.openChannelDetails.channelPoint" +msgid "Channel Point" +msgstr "Punto del canale" + +#. [ln.pendingChannelDetails.channelPoint] +#. defaultMessage is: +#. Channel Point +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/PendingChannel.json +msgctxt "ln.pendingChannelDetails.channelPoint" +msgid "Channel Point" +msgstr "Punto del canale" + +#. [ln.nodeInfo.channel.chanPoint] +#. defaultMessage is: +#. Channel Point +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.channel.chanPoint" +msgid "Channel Point" +msgstr "Punto del canale" + +#. [ln.ntf.closechannelClosepending] +#. defaultMessage is: +#. Channel close procedures started +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.closechannelClosepending" +msgid "Channel close procedures started" +msgstr "Procedure di chiusura del canale avviate" + +#. [ln.ntf.closechannelChanclose] +#. defaultMessage is: +#. Channel closed +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.closechannelChanclose" +msgid "Channel closed" +msgstr "Canale chiuso" + +#. [ln.tab.channels] +#. defaultMessage is: +#. Channels +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/index.json +msgctxt "ln.tab.channels" +msgid "Channels" +msgstr "Canali" + +#. [ln.networkTab.numChannels] +#. defaultMessage is: +#. Channels +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NetworkTab.json +msgctxt "ln.networkTab.numChannels" +msgid "Channels" +msgstr "Canali" + +#. [ln.nodeInfo.channelsList] +#. defaultMessage is: +#. Channels +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.channelsList" +msgid "Channels" +msgstr "Canali" + +#. [loaderBar.checkingNetwork] +#. defaultMessage is: +#. Checking if network matches... +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "loaderBar.checkingNetwork" +msgid "Checking if network matches..." +msgstr "Controllo corrispondenza rete..." + +#. [createwallet.walletname.placehlder] +#. defaultMessage is: +#. Choose a Name +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json +msgctxt "createwallet.walletname.placehlder" +msgid "Choose a Name" +msgstr "Scegli un Nome" + +#. [loaderBar.choosingWallet] +#. defaultMessage is: +#. Choose a wallet to open +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "loaderBar.choosingWallet" +msgid "Choose a wallet to open" +msgstr "Scegli il portafoglio da aprire" + +#. [loaderBar.choosingWalletSPV] +#. defaultMessage is: +#. Choose a wallet to open in SPV mode +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "loaderBar.choosingWalletSPV" +msgid "Choose a wallet to open in SPV mode" +msgstr "Scegli il portafoglio da aprire in modalità SPV" + +#. [selectLang.titleSub] +#. defaultMessage is: +#. Choose your language +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/LanguageSelectPage/Page.json +msgctxt "selectLang.titleSub" +msgid "Choose your language" +msgstr "Seleziona la tua lingua" + +#. [politeia.details.openLinkModalDesc] +#. defaultMessage is: +#. Click Confirm to open the link: {link} in an external browser. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/ProposalText.json +msgctxt "politeia.details.openLinkModalDesc" +msgid "Click Confirm to open the link: {link} in an external browser." +msgstr "" +"Cliccare su Conferma per aprire il link: {link} in un browser esterno." + +#. [trezor.pinModal.description] +#. defaultMessage is: +#. Click button sequence that corresponds to your pin on trezor {label} +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/trezor/PinModal.json +msgctxt "trezor.pinModal.description" +msgid "Click button sequence that corresponds to your pin on trezor {label}" +msgstr "" +"Clicca la sequenza di tasti che corrisponde al tuo pin su trezor {label}." + +#. [infoConfirmModal.btnClose] +#. defaultMessage is: +#. Close +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/InfoConfirmModal.json +msgctxt "infoConfirmModal.btnClose" +msgid "Close" +msgstr "Chiudi" + +#. [walletselection.closeEditWallets] +#. defaultMessage is: +#. Close +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/WalletSelection/Form.json +msgctxt "walletselection.closeEditWallets" +msgid "Close" +msgstr "Chiudi" + +#. [ln.pendingChannelDetails.typeClose] +#. defaultMessage is: +#. Close +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/PendingChannel.json +msgctxt "ln.pendingChannelDetails.typeClose" +msgid "Close" +msgstr "Chiudi" + +#. [receive.modalClose] +#. defaultMessage is: +#. Close +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ReceiveTab/ReceivePage/QRCodeModal/QRCodeModal.json +msgctxt "receive.modalClose" +msgid "Close" +msgstr "Chiudi" + +#. [ln.channelsTab.closeChannelModalTitle] +#. defaultMessage is: +#. Close Channel +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/Page.json +msgctxt "ln.channelsTab.closeChannelModalTitle" +msgid "Close Channel" +msgstr "Chiudi Canale" + +#. [fatal.button] +#. defaultMessage is: +#. Close Decrediton +#: app/i18n/extracted/app/components/views/FatalErrorPage.json +msgctxt "fatal.button" +msgid "Close Decrediton" +msgstr "Chiudi Decrediton" + +#. [ln.closedChannelDetails.closeType] +#. defaultMessage is: +#. Close Type +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/ClosedChannel.json +msgctxt "ln.closedChannelDetails.closeType" +msgid "Close Type" +msgstr "" + +#. [settings.closeWalletModalOk] +#. defaultMessage is: +#. Close Wallet +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Settings.json +msgctxt "settings.closeWalletModalOk" +msgid "Close Wallet" +msgstr "Chiudi Portafoglio" + +#. [ln.channelsTab.closeChannelBtn] +#. defaultMessage is: +#. Close the channel +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/Page.json +msgctxt "ln.channelsTab.closeChannelBtn" +msgid "Close the channel" +msgstr "Chiudi il canale" + +#. [ln.channelsTab.closedList] +#. defaultMessage is: +#. Closed Channels +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/Page.json +msgctxt "ln.channelsTab.closedList" +msgid "Closed Channels" +msgstr "Canali Chiusi" + +#. [ln.closedChannelDetails.closingTx] +#. defaultMessage is: +#. Closing Tx +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/ClosedChannel.json +msgctxt "ln.closedChannelDetails.closingTx" +msgid "Closing Tx" +msgstr "Chiudendo Tx" + +#. [ln.pendingForceCloseDetails.closingTx] +#. defaultMessage is: +#. Closing Tx +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/PendingChannel.json +msgctxt "ln.pendingForceCloseDetails.closingTx" +msgid "Closing Tx" +msgstr "Chiudendo Tx" + +#. [txDetails.type.coinbase] +#. defaultMessage is: +#. Coinbase +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Header.json +msgctxt "txDetails.type.coinbase" +msgid "Coinbase" +msgstr "Coinbase" + +#. [getstarted.setAccount.sumCoinjoin] +#. defaultMessage is: +#. Coinjoin Sum outputs: {coinjoinSum} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/SetMixedAcctPage/SetMixedAcctPage.json +msgctxt "getstarted.setAccount.sumCoinjoin" +msgid "Coinjoin Sum outputs: {coinjoinSum}" +msgstr "" + +#. [ln.openChannelDetails.commitFee] +#. defaultMessage is: +#. Commit Fee +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/OpenChannel.json +msgctxt "ln.openChannelDetails.commitFee" +msgid "Commit Fee" +msgstr "Impegna Tassa" + +#. [ln.pendingOpenDetails.commitFee] +#. defaultMessage is: +#. Commit Fee +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/PendingChannel.json +msgctxt "ln.pendingOpenDetails.commitFee" +msgid "Commit Fee" +msgstr "Impegna Tassa" + +#. [help.subtitle.communications] +#. defaultMessage is: +#. Communications +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LinksTab/index.json +msgctxt "help.subtitle.communications" +msgid "Communications" +msgstr "Comunicazioni" + +#. [appMenu.communityDiscussions] +#. defaultMessage is: +#. Community Discussions +#: app/i18n/extracted/static/menus.json +msgctxt "appMenu.communityDiscussions" +msgid "Community Discussions" +msgstr "Discussioni della Comunità" + +#. [login.form.advanced.desc] +#. defaultMessage is: +#. Complete one of the following forms to start Decrediton according to your +#. local setup. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/AdvancedStartup/Form.json +msgctxt "login.form.advanced.desc" +msgid "" +"Complete one of the following forms to start Decrediton according to your " +"local setup." +msgstr "" +"Compila uno dei seguenti moduli per avviare Decrediton in base alla tua " +"configurazione locale." + +#. [trezor.configButtons.header] +#. defaultMessage is: +#. Config Trezor +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TrezorPage/ConfigButtons.json +msgctxt "trezor.configButtons.header" +msgid "Config Trezor" +msgstr "Configurazione Trezor" + +#. [tickets.autobuyerRunning.confirmModal.btnConfirm] +#. defaultMessage is: +#. Confirm +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/CantCloseModals/AutobuyerRunningModal.json +msgctxt "tickets.autobuyerRunning.confirmModal.btnConfirm" +msgid "Confirm" +msgstr "Conferma" + +#. [tickets.fee.error.confirmModal.btnConfirm] +#. defaultMessage is: +#. Confirm +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/CantCloseModals/HasTicketFeeError.json +msgctxt "tickets.fee.error.confirmModal.btnConfirm" +msgid "Confirm" +msgstr "Conferma" + +#. [changePassModal.confirm] +#. defaultMessage is: +#. Confirm +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/ChangePassphraseModal/ChangePassphraseModalContent.json +msgctxt "changePassModal.confirm" +msgid "Confirm" +msgstr "Conferma" + +#. [infoModal.btnConfirm] +#. defaultMessage is: +#. Confirm +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/ConfirmModal.json +msgctxt "infoModal.btnConfirm" +msgid "Confirm" +msgstr "Conferma" + +#. [ln.confirmBackupOverwrite.title] +#. defaultMessage is: +#. Confirm Backup Overwrite +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/Page.json +msgctxt "ln.confirmBackupOverwrite.title" +msgid "Confirm Backup Overwrite" +msgstr "Confermare la sovrascrittura del backup" + +#. [createWallet.verifyPassphrasePlaceholder] +#. defaultMessage is: +#. Confirm Private Passphrase +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/CreatePassPhrase/PassPhraseInputs.json +msgctxt "createWallet.verifyPassphrasePlaceholder" +msgid "Confirm Private Passphrase" +msgstr "Confermare la frase d'accesso privata" + +#. [seedCopyConfirm.btnConfirm] +#. defaultMessage is: +#. Confirm Seed Copy +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/SeedCopyConfirmModal/SeedCopyConfirmModalContent.json +msgctxt "seedCopyConfirm.btnConfirm" +msgid "Confirm Seed Copy" +msgstr "Conferma copia Seed" + +#. [confirmSeed.label] +#. defaultMessage is: +#. Confirm Seed Key +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/messages.json +msgctxt "confirmSeed.label" +msgid "Confirm Seed Key" +msgstr "Conferma chiave Seed" + +#. [trezor.walltCreationPrivatePassphraseConfirm] +#. defaultMessage is: +#. Confirm Wallet PassPhrase +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/trezor/WalletCreationPassPhraseModal.json +msgctxt "trezor.walltCreationPrivatePassphraseConfirm" +msgid "Confirm Wallet PassPhrase" +msgstr "Conferma la frase d'accesso del portafoglio" + +#. [proposals.updateVoteChoiceModal.title] +#. defaultMessage is: +#. Confirm Your Vote +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/ChooseOptions.json +msgctxt "proposals.updateVoteChoiceModal.title" +msgid "Confirm Your Vote" +msgstr "Conferma il tuo Voto" + +#. [passphraseModal.confirmationRequired] +#. defaultMessage is: +#. Confirmation Required +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/PassphraseModal/PassphraseModalContent.json +msgctxt "passphraseModal.confirmationRequired" +msgid "Confirmation Required" +msgstr "Conferma necessaria" + +#. [settings.closeWalletModalTitle] +#. defaultMessage is: +#. Confirmation Required +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Settings.json +msgctxt "settings.closeWalletModalTitle" +msgid "Confirmation Required" +msgstr "Conferma necessaria" + +#. [txDetails.indicatorConfirmed] +#. defaultMessage is: +#. Confirmed +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json +msgctxt "txDetails.indicatorConfirmed" +msgid "Confirmed" +msgstr "Confermato" + +#. [ln.walletTab.balance.confirmed] +#. defaultMessage is: +#. Confirmed balance +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/Page.json +msgctxt "ln.walletTab.balance.confirmed" +msgid "Confirmed balance" +msgstr "Saldo confermato" + +#. [ln.channelsTab.balance.onChain] +#. defaultMessage is: +#. Confirmed on-chain balance +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/Page.json +msgctxt "ln.channelsTab.balance.onChain" +msgid "Confirmed on-chain balance" +msgstr "Saldo on-chain confermato " + +#. [trezor.getStartedConfig.btnConnect] +#. defaultMessage is: +#. Connect to Trezor +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/TrezorConfig/TrezorConfig.json +msgctxt "trezor.getStartedConfig.btnConnect" +msgid "Connect to Trezor" +msgstr "Connetti a Trezor" + +#. [trezor.noDevice.btnConnect] +#. defaultMessage is: +#. Connect to Trezor +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TrezorPage/NoDevicePage.json +msgctxt "trezor.noDevice.btnConnect" +msgid "Connect to Trezor" +msgstr "Connetti a Trezor" + +#. [ln.startupStage.connect] +#. defaultMessage is: +#. Connecting to dcrlnd +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json +msgctxt "ln.startupStage.connect" +msgid "Connecting to dcrlnd" +msgstr "Connetti a dcrlnd" + +#. [getStarted.P_521_error] +#. defaultMessage is: +#. Connection error. Probably you got this error because Decrediton no longer +#. supports the P-521 curve. To fix it, you need to remove the rpc.cert and +#. rpc.key and restart dcrd with the --tlscurve=P-256 param to allow it to +#. generate a cert and key with that supported curve. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "getStarted.P_521_error" +msgid "" +"Connection error. Probably you got this error because Decrediton no longer " +"supports the P-521 curve. To fix it, you need to remove the rpc.cert and " +"rpc.key and restart dcrd with the --tlscurve=P-256 param to allow it to " +"generate a cert and key with that supported curve." +msgstr "" +"Errore di collegamento. Probabilmente hai riscontrato questo errore perché " +"Decrediton non supporta più la curva P-521. Per correggerlo, è necessario " +"rimuovere rpc.cert e rpc.key e riavviare dcrd con il parametro " +"--tlscurve=P-256 per consentirgli di generare una cert e una chiave con " +"quella curva supportata." + +#. [settings.group-title.connectivity] +#. defaultMessage is: +#. Connectivity +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/Settings/Settings.json +msgctxt "settings.group-title.connectivity" +msgid "Connectivity" +msgstr "Connettività" + +#. [settings.getstartpage.group-title.connectivity] +#. defaultMessage is: +#. Connectivity +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Settings.json +msgctxt "settings.getstartpage.group-title.connectivity" +msgid "Connectivity" +msgstr "Connettività" + +#. [votingPreferences.title] +#. defaultMessage is: +#. Consensus Changes +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Blockchain/Page.json +msgctxt "votingPreferences.title" +msgid "Consensus Changes" +msgstr "Modifiche di Consenso" + +#. [governance.tab.consensusChanges] +#. defaultMessage is: +#. Consensus Changes +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/GovernancePage.json +msgctxt "governance.tab.consensusChanges" +msgid "Consensus Changes" +msgstr "Modifiche di Consenso" + +#. [votingPreferences.description] +#. defaultMessage is: +#. Consensus changes refer to the on-chain governance aspect of Decred. This +#. means deciding whether to adopt changes to the consensus rules of the +#. network. Participation in voting requires (PoS) tickets. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Blockchain/Page.json +msgctxt "votingPreferences.description" +msgid "" +"Consensus changes refer to the on-chain governance aspect of Decred. This " +"means deciding whether to adopt changes to the consensus rules of the " +"network. Participation in voting requires (PoS) tickets." +msgstr "" +"I cambiamenti di consenso si riferiscono all'aspetto della on-chain " +"governance di Decred. Ciò significa decidere sull'apporto di modifiche alle " +"regole di consenso della rete. La partecipazione al voto richiede biglietti " +"(PoS)." + +#. [help.constitution] +#. defaultMessage is: +#. Constitution +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LinksTab/index.json +msgctxt "help.constitution" +msgid "Constitution" +msgstr "Constituzione" + +#. [importRedeemScriptModal.btnContinue] +#. defaultMessage is: +#. Continue +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/ImportScriptModal/ImportScriptModal.json +msgctxt "importRedeemScriptModal.btnContinue" +msgid "Continue" +msgstr "Continua" + +#. [passphraseModal.continue] +#. defaultMessage is: +#. Continue +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/ButtonsToolbar.json +msgctxt "passphraseModal.continue" +msgid "Continue" +msgstr "Continua" + +#. [createWallet.continueBtn] +#. defaultMessage is: +#. Continue +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWalletPage/CopySeed/Form.json +msgctxt "createWallet.continueBtn" +msgid "Continue" +msgstr "Continua" + +#. [selectLang.continueBtn] +#. defaultMessage is: +#. Continue +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/LanguageSelectPage/Page.json +msgctxt "selectLang.continueBtn" +msgid "Continue" +msgstr "Continua" + +#. [passphraseForm.continueBtn] +#. defaultMessage is: +#. Continue +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/OpenWallet/PassphraseForm.json +msgctxt "passphraseForm.continueBtn" +msgid "Continue" +msgstr "Continua" + +#. [wallet.create.button] +#. defaultMessage is: +#. Continue +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json +msgctxt "wallet.create.button" +msgid "Continue" +msgstr "Continua" + +#. [getstarted.setAccount.continue] +#. defaultMessage is: +#. Continue +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/SetMixedAcctPage/SetMixedAcctPage.json +msgctxt "getstarted.setAccount.continue" +msgid "Continue" +msgstr "Continua" + +#. [stake.addPool.addBtn] +#. defaultMessage is: +#. Continue +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_AddForm.json +msgctxt "stake.addPool.addBtn" +msgid "Continue" +msgstr "Continua" + +#. [ln.closeTypeCooperative] +#. defaultMessage is: +#. Cooperative +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/ClosedChannel.json +msgctxt "ln.closeTypeCooperative" +msgid "Cooperative" +msgstr "Cooperativo" + +#. [clipboard.copied] +#. defaultMessage is: +#. Copied +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/CopyToClipboard.json +msgctxt "clipboard.copied" +msgid "Copied" +msgstr "Copiato" + +#. [receive.copyHash] +#. defaultMessage is: +#. Copy +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ReceiveTab/ReceivePage/ReceivePage.json +msgctxt "receive.copyHash" +msgid "Copy" +msgstr "Copia" + +#. [appMenu.copy] +#. defaultMessage is: +#. Copy +#: app/i18n/extracted/static/menus.json +msgctxt "appMenu.copy" +msgid "Copy" +msgstr "Copia" + +#. [createWallet.copy] +#. defaultMessage is: +#. Copy seed words to clipboard +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWalletPage/CopySeed/Form.json +msgctxt "createWallet.copy" +msgid "Copy seed words to clipboard" +msgstr "Copia le parole del seed negli appunti" + +#. [ln.closeChannelModal.node] +#. defaultMessage is: +#. Counterparty +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/OpenChannel.json +msgctxt "ln.closeChannelModal.node" +msgid "Counterparty" +msgstr "Counterparty" + +#. [ln.nodeInfo.channel.otherNode] +#. defaultMessage is: +#. Counterparty +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.channel.otherNode" +msgid "Counterparty" +msgstr "Counterparty" + +#. [ln.nodeInfo.channel.policy.counterparty] +#. defaultMessage is: +#. Counterparty +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.channel.policy.counterparty" +msgid "Counterparty" +msgstr "Counterparty" + +#. [ln.openChannel.node] +#. defaultMessage is: +#. Counterparty (node@ip:port) +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/Page.json +msgctxt "ln.openChannel.node" +msgid "Counterparty (node@ip:port)" +msgstr "Counterparty (node@ip:port)" + +#. [ln.createLNWalletPage.title] +#. defaultMessage is: +#. Create Lightning Wallet +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json +msgctxt "ln.createLNWalletPage.title" +msgid "Create Lightning Wallet" +msgstr "Crea un Potafoglio Lightning " + +#. [accounts.createNeededAcc] +#. defaultMessage is: +#. Create Needed Accounts +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/Privacy/ConfigMixer/CreateNeededAccounts.json +msgctxt "accounts.createNeededAcc" +msgid "Create Needed Accounts" +msgstr "Crea i Conti Necessari" + +#. [createWallet.createWalletBtn] +#. defaultMessage is: +#. Create Wallet +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/messages.json +msgctxt "createWallet.createWalletBtn" +msgid "Create Wallet" +msgstr "Crea Portafoglio" + +#. [getStarted.newSeedTab] +#. defaultMessage is: +#. Create a New Wallet +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/messages.json +msgctxt "getStarted.newSeedTab" +msgid "Create a New Wallet" +msgstr "Crea un Nuovo Portafoglio" + +#. [proposals.community.createLink] +#. defaultMessage is: +#. Create a Proposal +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalsTab.json +msgctxt "proposals.community.createLink" +msgid "Create a Proposal" +msgstr "Crea una Proposta" + +#. [ln.createLNWalletPage.description] +#. defaultMessage is: +#. Create a new Lightning Network wallet backed by the Decrediton wallet. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json +msgctxt "ln.createLNWalletPage.description" +msgid "Create a new Lightning Network wallet backed by the Decrediton wallet." +msgstr "" +"Crea un nuovo portafoglio Lightning Network sostenuto dal portafoglio " +"Decrediton" + +#. [createWallet.title] +#. defaultMessage is: +#. Create a new wallet +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/messages.json +msgctxt "createWallet.title" +msgid "Create a new wallet" +msgstr "Crea un nuovo portafoglio" + +#. [loaderBar.preCreateWalletCreate] +#. defaultMessage is: +#. Create a wallet... +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "loaderBar.preCreateWalletCreate" +msgid "Create a wallet..." +msgstr "Crea un portafoglio..." + +#. [stake.addPool.info] +#. defaultMessage is: +#. Create an account or login to your existing account at {stakePoolLink} Once +#. logged in, select the ‘Settings’ tab, copy and paste your API KEY into the +#. field. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_AddForm.json +msgctxt "stake.addPool.info" +msgid "" +"Create an account or login to your existing account at {stakePoolLink} Once " +"logged in, select the ‘Settings’ tab, copy and paste your API KEY into the " +"field." +msgstr "" +"Crea un account o accedi al tuo account esistente a {stakePoolLink} Una " +"volta effettuato il login, seleziona la scheda 'Impostazioni', copia e " +"incolla la tua CHIAVE API nel campo." + +#. [accounts.createDefaultAcc] +#. defaultMessage is: +#. Create default Accounts +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/Privacy/ConfigMixer/CreateDefaultAccounts.json +msgctxt "accounts.createDefaultAcc" +msgid "Create default Accounts" +msgstr "Creare Conti predefiniti" + +#. [accounts.defaultAccountConfirmations] +#. defaultMessage is: +#. Create default accounts +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/Privacy/ConfigMixer/CreateDefaultAccounts.json +msgctxt "accounts.defaultAccountConfirmations" +msgid "Create default accounts" +msgstr "Creare Conti predefiniti" + +#. [ln.connectPage.createAccount] +#. defaultMessage is: +#. Create new +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json +msgctxt "ln.connectPage.createAccount" +msgid "Create new" +msgstr "Crea nuovo" + +#. [accounts.newAccountConfirmations] +#. defaultMessage is: +#. Create new account +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountsPage.json +msgctxt "accounts.newAccountConfirmations" +msgid "Create new account" +msgstr "Crea un nuovo conto" + +#. [proposal.overview.created.label] +#. defaultMessage is: +#. Created by +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/ProposalDetails.json +msgctxt "proposal.overview.created.label" +msgid "Created by" +msgstr "Creato da" + +#. [wallet.creating.button] +#. defaultMessage is: +#. Creating +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json +msgctxt "wallet.creating.button" +msgid "Creating" +msgstr "Creando" + +#. [tickets.description] +#. defaultMessage is: +#. Current Price: {ticketPrice} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/TicketsPage.json +msgctxt "tickets.description" +msgid "Current Price: {ticketPrice}" +msgstr "" +"Prezzo Attuale: {ticketPrice}\n" +" " + +#. [home.currentTotalBalanceLabel] +#. defaultMessage is: +#. Current Total Balance +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/HomePage.json +msgctxt "home.currentTotalBalanceLabel" +msgid "Current Total Balance" +msgstr "Saldo Totale Attuale" + +#. [purchaseTickets.currentStakepool] +#. defaultMessage is: +#. Current VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsQuickBar.json +msgctxt "purchaseTickets.currentStakepool" +msgid "Current VSP" +msgstr "VSP attuale" + +#. [privacy.custom.title] +#. defaultMessage is: +#. Custom Privacy Options +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PrivacyPage/CustomPrivacyOptions.json +msgctxt "privacy.custom.title" +msgid "Custom Privacy Options" +msgstr "Opzioni di privacy personalizzate" + +#. [privacy.options.custom.title] +#. defaultMessage is: +#. Customize Allowed Connections +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PrivacyPage/TopLevelOptions.json +msgctxt "privacy.options.custom.title" +msgid "Customize Allowed Connections" +msgstr "Personalizzare le Connessioni Consentite" + +#. [appMenu.cut] +#. defaultMessage is: +#. Cut +#: app/i18n/extracted/static/menus.json +msgctxt "appMenu.cut" +msgid "Cut" +msgstr "Ritaglia" + +#. [login.form.appdata.placeholder] +#. defaultMessage is: +#. Daemon Data Directory +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/AdvancedStartup/AppDataForm.json +msgctxt "login.form.appdata.placeholder" +msgid "Daemon Data Directory" +msgstr "Directory dei Dati Daemon" + +#. [login.form.appdata.label] +#. defaultMessage is: +#. Daemon Data Directory +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/AdvancedStartup/AppDataForm.json +msgctxt "login.form.appdata.label" +msgid "Daemon Data Directory" +msgstr "Directory dei Dati Daemon" + +#. [fatal.daemon.title] +#. defaultMessage is: +#. Daemon Error +#: app/i18n/extracted/app/components/views/FatalErrorPage.json +msgctxt "fatal.daemon.title" +msgid "Daemon Error" +msgstr "Errore Daemon" + +#. [daemonSyncingTimeout.errors] +#. defaultMessage is: +#. Daemon connection timeout exceded. +#. That Probably means you filled your parameters wrong. Please review it. +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "daemonSyncingTimeout.errors" +msgid "" +"Daemon connection timeout exceded.\n" +" That Probably means you filled your parameters wrong. Please review it." +msgstr "" +"Il timeout della connessione Daemon è stato superato.\n" +"Questo probabilmente significa che i parametri sono stati inseriti in modo errato. Si prega di ricontrollare." + +#. [export.dailyBalances.name] +#. defaultMessage is: +#. Daily Balances +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.dailyBalances.name" +msgid "Daily Balances" +msgstr "Saldi Giornalieri" + +#. [settings.uitheme.type.dark] +#. defaultMessage is: +#. Dark +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/UISettings.json +msgctxt "settings.uitheme.type.dark" +msgid "Dark" +msgstr "Scuro" + +#. [export.dailyBalances.fields.time] +#. defaultMessage is: +#. Date of the balance. The time part is always fixed as the last second of +#. the day (to represent the balance at the end of that day). +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.dailyBalances.fields.time" +msgid "" +"Date of the balance. The time part is always fixed as the last second of the" +" day (to represent the balance at the end of that day)." +msgstr "" +"Data del saldo. Il tempo è sempre fissato sino all'ultimo secondo della " +"giornata (per rappresentare il saldo alla fine di quella giornata)." + +#. [export.tickets.fields.time] +#. defaultMessage is: +#. Date/Time of ticket purchase. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.tickets.fields.time" +msgid "Date/Time of ticket purchase." +msgstr "Data/Ora dell'acquisto del biglietto." + +#. [export.tickets.fields.spenderTimestamp] +#. defaultMessage is: +#. Date/Time of vote/revocation. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.tickets.fields.spenderTimestamp" +msgid "Date/Time of vote/revocation." +msgstr "Data/Ora del voto/revoca." + +#. [export.transactions.fields.time] +#. defaultMessage is: +#. Date/time of the transaction +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.transactions.fields.time" +msgid "Date/time of the transaction" +msgstr "Data/Ora della transazione" + +#. [export.balances.fields.time] +#. defaultMessage is: +#. Date/time that the balance changed +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.balances.fields.time" +msgid "Date/time that the balance changed" +msgstr "Data/Ora in cui il saldo è cambiato" + +#. [export.votettime.fields.daysToVote] +#. defaultMessage is: +#. Day bucket +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.votettime.fields.daysToVote" +msgid "Day bucket" +msgstr "Guadagno giornaliero" + +#. [charts.keys.day] +#. defaultMessage is: +#. Days +#: app/i18n/extracted/app/components/charts/messages.json +msgctxt "charts.keys.day" +msgid "Days" +msgstr "Giorni" + +#. [settings.privacy.dcrdata.label] +#. defaultMessage is: +#. Decred Block Explorer +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/PrivacySettings.json +msgctxt "settings.privacy.dcrdata.label" +msgid "Decred Block Explorer" +msgstr "Decred Block Explorer" + +#. [help.constitution.subtitle] +#. defaultMessage is: +#. Decred Project Constitution +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LinksTab/index.json +msgctxt "help.constitution.subtitle" +msgid "Decred Project Constitution" +msgstr "Decred Costituzione Progetto " + +#. [aboutModal.paragraph2b] +#. defaultMessage is: +#. Decred contributors +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/AboutModal/AboutModal.json +msgctxt "aboutModal.paragraph2b" +msgid "Decred contributors" +msgstr "Contibutori di Decred" + +#. [purchase.ticket.decred.docs] +#. defaultMessage is: +#. Decred docs +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/Form.json +msgctxt "purchase.ticket.decred.docs" +msgid "Decred docs" +msgstr "Documenti Decred" + +#. [aboutModal.decrediton] +#. defaultMessage is: +#. Decrediton +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/AboutModal/AboutModal.json +msgctxt "aboutModal.decrediton" +msgid "Decrediton" +msgstr "Decrediton" + +#. [appMenu.decrediton] +#. defaultMessage is: +#. Decrediton +#: app/i18n/extracted/static/menus.json +msgctxt "appMenu.decrediton" +msgid "Decrediton" +msgstr "Decrediton" + +#. [aboutModal.paragraph2a] +#. defaultMessage is: +#. Decrediton is free and open source software, developed and designed by the +#. global team of +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/AboutModal/AboutModal.json +msgctxt "aboutModal.paragraph2a" +msgid "" +"Decrediton is free and open source software, developed and designed by the " +"global team of" +msgstr "" +"Decrediton è un software libero e open source, sviluppato e progettato da un" +" team globale di" + +#. [tickets.startAutoBuyerConfirmation.description] +#. defaultMessage is: +#. Decrediton must remain running for tickets to be automatically purchased. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "tickets.startAutoBuyerConfirmation.description" +msgid "" +"Decrediton must remain running for tickets to be automatically purchased." +msgstr "" +"Decrediton deve rimanere in funzione per l'acquisto automatico dei " +"biglietti." + +#. [vsp.tickets.startAutoBuyerConfirmation.description] +#. defaultMessage is: +#. Decrediton must remain running for tickets to be automatically purchased. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "vsp.tickets.startAutoBuyerConfirmation.description" +msgid "" +"Decrediton must remain running for tickets to be automatically purchased." +msgstr "" +"Decrediton deve rimanere in funzione per l'acquisto automatico dei " +"biglietti." + +#. [getStarted.releaseNotesTitle] +#. defaultMessage is: +#. Decrediton v{version} Released +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/ReleaseNotes/Form.json +msgctxt "getStarted.releaseNotesTitle" +msgid "Decrediton v{version} Released" +msgstr "Decrediton v{version} Rilasciata" + +#. [getStarted.decrypt.label] +#. defaultMessage is: +#. Decrypt Wallet +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/OpenWallet/DecryptForm.json +msgctxt "getStarted.decrypt.label" +msgid "Decrypt Wallet" +msgstr "Decripta Portafoglio" + +#. [fatal.button.delete] +#. defaultMessage is: +#. Delete and Shutdown +#: app/i18n/extracted/app/components/views/FatalErrorPage.json +msgctxt "fatal.button.delete" +msgid "Delete and Shutdown" +msgstr "Cancella e Spegni" + +#. [ln.invoicesTab.addInvoice.memo] +#. defaultMessage is: +#. Description +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/InvoicesTab/Page.json +msgctxt "ln.invoicesTab.addInvoice.memo" +msgid "Description" +msgstr "Descrizione" + +#. [ln.paymentsTab.destLabel] +#. defaultMessage is: +#. Destination +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/PaymentsTab/Page.json +msgctxt "ln.paymentsTab.destLabel" +msgid "Destination" +msgstr "Destinazione" + +#. [export.destination] +#. defaultMessage is: +#. Destination +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/ExportPage/ExportPage.json +msgctxt "export.destination" +msgid "Destination" +msgstr "Destinazione" + +#. [send.confirmAmountAccount] +#. defaultMessage is: +#. Destination account +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendPage/SendPage.json +msgctxt "send.confirmAmountAccount" +msgid "Destination account" +msgstr "Conto destinatario" + +#. [send.confirmAmountAddress] +#. defaultMessage is: +#. Destination address +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendPage/SendPage.json +msgctxt "send.confirmAmountAddress" +msgid "Destination address" +msgstr "Indirizzo destinatario" + +#. [send.confirmAmountAddresses] +#. defaultMessage is: +#. Destination addresses +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendPage/SendPage.json +msgctxt "send.confirmAmountAddresses" +msgid "Destination addresses" +msgstr "Indirizzi destinatari" + +#. [export.transactions.fields.direction] +#. defaultMessage is: +#. Detected direction of a regular transaction in relation to the wallet +#. (send/receive/transfer) +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.transactions.fields.direction" +msgid "" +"Detected direction of a regular transaction in relation to the wallet " +"(send/receive/transfer)" +msgstr "" +"E' stata rilevata la direzione di una transazione regolare in relazione al " +"portafoglio (invio/ricevimento/trasferimento)" + +#. [export.transactions.fields.type] +#. defaultMessage is: +#. Detected transaction type (regular, ticket purchase, vote, etc) +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.transactions.fields.type" +msgid "Detected transaction type (regular, ticket purchase, vote, etc)" +msgstr "" +"Tipo di transazione rilevato (regolare, acquisto di biglietti, voto, ecc.)" + +#. [trezor.recoveryButtons.header] +#. defaultMessage is: +#. Device Recovery +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TrezorPage/RecoveryButtons.json +msgctxt "trezor.recoveryButtons.header" +msgid "Device Recovery" +msgstr "Recupero Dispositivo" + +#. [spv.options.disable.title] +#. defaultMessage is: +#. Disable SPV +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/SpvChoicePage/TopLevelOptions.json +msgctxt "spv.options.disable.title" +msgid "Disable SPV" +msgstr "Disabilita SPV" + +#. [createWallet.restore.trezor.disabled] +#. defaultMessage is: +#. Disabled +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json +msgctxt "createWallet.restore.trezor.disabled" +msgid "Disabled" +msgstr "Disabilitato" + +#. [settings.spv.false] +#. defaultMessage is: +#. Disabled +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/NetworkSettings.json +msgctxt "settings.spv.false" +msgid "Disabled" +msgstr "Disabilitato" + +#. [settings.advancedDaemon.false] +#. defaultMessage is: +#. Disabled +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/NetworkSettings.json +msgctxt "settings.advancedDaemon.false" +msgid "Disabled" +msgstr "Disabilitato" + +#. [privacy.options.disabled.description] +#. defaultMessage is: +#. Disables all connections to third party (non-dcrd/non-dcrwallet) services. +#. This may prevent you from using certain features of the app. Recommended +#. for advanced users. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PrivacyPage/TopLevelOptions.json +msgctxt "privacy.options.disabled.description" +msgid "" +"Disables all connections to third party (non-dcrd/non-dcrwallet) services. " +"This may prevent you from using certain features of the app. Recommended for" +" advanced users." +msgstr "" +"Disabilita tutte le connessioni a servizi di terze parti (non-dcrd/non-" +"dcrwallet). Questo potrebbe impedirvi di utilizzare alcune funzioni " +"dell'app. Consigliato per utenti esperti." + +#. [getStarted.header.discoveringAddresses.meta] +#. defaultMessage is: +#. Discovering addresses +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "getStarted.header.discoveringAddresses.meta" +msgid "Discovering addresses" +msgstr "Scoprendo indirizzi" + +#. [purchase.ticket.modal.title] +#. defaultMessage is: +#. Dismiss +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/Form.json +msgctxt "purchase.ticket.modal.title" +msgid "Dismiss" +msgstr "Congeda" + +#. [purchase.ticket.dismiss.warn] +#. defaultMessage is: +#. Dismiss Message +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/Form.json +msgctxt "purchase.ticket.dismiss.warn" +msgid "Dismiss Message" +msgstr "Congeda Messaggio" + +#. [settings.displayedUnits] +#. defaultMessage is: +#. Displayed Units +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/MiscSettings.json +msgctxt "settings.displayedUnits" +msgid "Displayed Units" +msgstr "Unità Visualizzate" + +#. [privacy.mixer.modal.description] +#. defaultMessage is: +#. Do you want to start the mixer? +#. Decrediton should not be closed while the mixer is running. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/Privacy/PrivacyContent.json +msgctxt "privacy.mixer.modal.description" +msgid "" +"Do you want to start the mixer?\n" +" Decrediton should not be closed while the mixer is running." +msgstr "" +"Vuoi avviare il mixer?\n" +"Decrediton non deve essere chiuso mentre il mixer è in funzione." + +#. [privacy.create.default.description] +#. defaultMessage is: +#. Do you wish to create default mixing accounts {mixed} and {change}? +#. {boldMessage} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/Privacy/ConfigMixer/CreateDefaultAccounts.json +msgctxt "privacy.create.default.description" +msgid "" +"Do you wish to create default mixing accounts {mixed} and {change}? " +"{boldMessage}" +msgstr "" +"Vuoi creare account di mixaggio predefiniti {mixed} e {change}? " +"{boldMessage}" + +#. [docs.unavailable] +#. defaultMessage is: +#. Document '{name}' is unavailable in the current language. Please request it +#. in the community channels. +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/Documentation.json +msgctxt "docs.unavailable" +msgid "" +"Document '{name}' is unavailable in the current language. Please request it " +"in the community channels." +msgstr "" +"Il documento '{name}' non è disponibile nella lingua attuale. Si prega di " +"richiederlo nei canali della community." + +#. [help.documentation] +#. defaultMessage is: +#. Documentation +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LinksTab/index.json +msgctxt "help.documentation" +msgid "Documentation" +msgstr "Documentazione" + +#. [appMenu.documentation] +#. defaultMessage is: +#. Documentation +#: app/i18n/extracted/static/menus.json +msgctxt "appMenu.documentation" +msgid "Documentation" +msgstr "Documentazione" + +#. [myTickets.loadingMoreTicketsProgressDesc] +#. defaultMessage is: +#. Down to block {block} ({blockPerc, number, percent}) +#: app/i18n/extracted/app/components/indicators/LoadingMoreTickets/LoadingMoreTickets.json +msgctxt "myTickets.loadingMoreTicketsProgressDesc" +msgid "Down to block {block} ({blockPerc, number, percent})" +msgstr "" +"Fino al blocco {block} ({blockPerc, number, percent})\n" +" " + +#. [transactions.description.receive] +#. defaultMessage is: +#. Each time you request a payment, create a new address to protect your +#. privacy. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ReceiveTab/ReceiveTab.json +msgctxt "transactions.description.receive" +msgid "" +"Each time you request a payment, create a new address to protect your " +"privacy." +msgstr "" +"Crea un nuovo indirizzo ogni volta che richiedi un pagamento, per proteggere" +" la tua privacy." + +#. [home.earned] +#. defaultMessage is: +#. Earned {value} in staking rewards +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/Tabs/TicketsTab/TicketsTab.json +msgctxt "home.earned" +msgid "Earned {value} in staking rewards" +msgstr "Guadagnato {value} in premi di puntata" + +#. [appMenu.edit] +#. defaultMessage is: +#. Edit +#: app/i18n/extracted/static/menus.json +msgctxt "appMenu.edit" +msgid "Edit" +msgstr "Modifica" + +#. [walletselection.editWallets] +#. defaultMessage is: +#. Edit Wallets +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/WalletSelection/Form.json +msgctxt "walletselection.editWallets" +msgid "Edit Wallets" +msgstr "Modifica Portafogli" + +#. [ln.connectPage.enableAutopilot] +#. defaultMessage is: +#. Enable Automatic Channel Creation +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json +msgctxt "ln.connectPage.enableAutopilot" +msgid "Enable Automatic Channel Creation" +msgstr "Abilita Creazione automatica di Canali" + +#. [proposals.enablePoliteia.button] +#. defaultMessage is: +#. Enable Politeia Integration +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/PoliteiaDisabled.json +msgctxt "proposals.enablePoliteia.button" +msgid "Enable Politeia Integration" +msgstr "Abilita Politeia Integration" + +#. [spv.options.enable.title] +#. defaultMessage is: +#. Enable SPV +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/SpvChoicePage/TopLevelOptions.json +msgctxt "spv.options.enable.title" +msgid "Enable SPV" +msgstr "Attiva SPV" + +#. [stake.enableStakePoolListing.button] +#. defaultMessage is: +#. Enable VSP Listing +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/index.json +msgctxt "stake.enableStakePoolListing.button" +msgid "Enable VSP Listing" +msgstr "Attiva Elenco VSP" + +#. [SendFromUnmixed.btnConfirm] +#. defaultMessage is: +#. Enable sending from unmixed accounts +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/SendFromUnmixedAccountModal/SendFromUnmixedAccountContent.json +msgctxt "SendFromUnmixed.btnConfirm" +msgid "Enable sending from unmixed accounts" +msgstr "Attivare invio da conti non mixati" + +#. [createWallet.restore.trezor.enabled] +#. defaultMessage is: +#. Enabled +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json +msgctxt "createWallet.restore.trezor.enabled" +msgid "Enabled" +msgstr "Abilitato" + +#. [settings.spv.true] +#. defaultMessage is: +#. Enabled +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/NetworkSettings.json +msgctxt "settings.spv.true" +msgid "Enabled" +msgstr "Abilitato" + +#. [settings.advancedDaemon.true] +#. defaultMessage is: +#. Enabled +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/NetworkSettings.json +msgctxt "settings.advancedDaemon.true" +msgid "Enabled" +msgstr "Abilitato" + +#. [privacy.options.standard.description] +#. defaultMessage is: +#. Enables connections to most services for a better user experience and full +#. access to features (such as version update, VSP listing, Politeia, etc). +#. Recommended for most users. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PrivacyPage/TopLevelOptions.json +msgctxt "privacy.options.standard.description" +msgid "" +"Enables connections to most services for a better user experience and full " +"access to features (such as version update, VSP listing, Politeia, etc). " +"Recommended for most users." +msgstr "" +"Abilita le connessioni alla maggioranza dei servizi, per una migliore " +"esperienza di utilizzo con accesso completo alle funzionalità (come " +"l'aggiornamento della versione, l'elenco VSP, Politeia, ecc). Raccomandato " +"per la maggior parte degli utenti." + +#. [trezor.pinModal.title] +#. defaultMessage is: +#. Enter Pin +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/trezor/PinModal.json +msgctxt "trezor.pinModal.title" +msgid "Enter Pin" +msgstr "Inserisci Pin" + +#. [trezor.passphraseModal.title] +#. defaultMessage is: +#. Enter Trezor Passphrase +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/trezor/PassPhraseModal.json +msgctxt "trezor.passphraseModal.title" +msgid "Enter Trezor Passphrase" +msgstr "Inserisci la frase d'accesso di Trezor " + +#. [securitycenter.signMessage.field.address.placeholder] +#. defaultMessage is: +#. Enter an address +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/SignMessage/SignMessageForm.json +msgctxt "securitycenter.signMessage.field.address.placeholder" +msgid "Enter an address" +msgstr "Inscerisci un indirizzo" + +#. [securitycenter.verify.field.address.placeholder] +#. defaultMessage is: +#. Enter an address +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/VerifyMessage/VerifyMessageForm.json +msgctxt "securitycenter.verify.field.address.placeholder" +msgid "Enter an address" +msgstr "Inscerisci un indirizzo" + +#. [securitycenter.validate.field.address.placeholder] +#. defaultMessage is: +#. Enter an address to validate +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/ValidateAddress/ValidateAddressForm.json +msgctxt "securitycenter.validate.field.address.placeholder" +msgid "Enter an address to validate" +msgstr "Inserire un indirizzo da convalidare" + +#. [createWallet.enterHexSeed.placeholder] +#. defaultMessage is: +#. Enter the hex representation of your seed... +#: app/i18n/extracted/app/components/inputs/SeedHexEntry.json +msgctxt "createWallet.enterHexSeed.placeholder" +msgid "Enter the hex representation of your seed..." +msgstr "Inserisci la rappresentazione hex del tuo seed..." + +#. [addMixerAccountModal.mixedAccountName.placeholder] +#. defaultMessage is: +#. Enter the mixed account name +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/AddMixerAccountsModal.json +msgctxt "addMixerAccountModal.mixedAccountName.placeholder" +msgid "Enter the mixed account name" +msgstr "Inserisci il nome del conto mixato" + +#. [addMixerAccountModal.changeAccountName.placeholder] +#. defaultMessage is: +#. Enter the unmixed account name +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/AddMixerAccountsModal.json +msgctxt "addMixerAccountModal.changeAccountName.placeholder" +msgid "Enter the unmixed account name" +msgstr "Inserisci il nome del conto non mixato" + +#. [securitycenter.signMessage.field.message.placeholder] +#. defaultMessage is: +#. Enter your message +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/SignMessage/SignMessageForm.json +msgctxt "securitycenter.signMessage.field.message.placeholder" +msgid "Enter your message" +msgstr "Inserisci il tuo messaggio" + +#. [securitycenter.verify.field.message.placeholder] +#. defaultMessage is: +#. Enter your message +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/VerifyMessage/VerifyMessageForm.json +msgctxt "securitycenter.verify.field.message.placeholder" +msgid "Enter your message" +msgstr "Inserisci il tuo messaggio" + +#. [createWallet.enterSeed.placeholder] +#. defaultMessage is: +#. Enter your seed... +#: app/i18n/extracted/app/components/inputs/SeedHexEntry.json +msgctxt "createWallet.enterSeed.placeholder" +msgid "Enter your seed..." +msgstr "Inserisci il tuo seed..." + +#. [securitycenter.verify.field.signature.placeholder] +#. defaultMessage is: +#. Enter your signature +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/VerifyMessage/VerifyMessageForm.json +msgctxt "securitycenter.verify.field.signature.placeholder" +msgid "Enter your signature" +msgstr "Inserisci la tua firma" + +#. [vsp.ticket.error] +#. defaultMessage is: +#. Error +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/LiveStakeTxRow.json +msgctxt "vsp.ticket.error" +msgid "Error" +msgstr "Errore" + +#. [daemon.connect.error] +#. defaultMessage is: +#. Error connecting to daemon +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "daemon.connect.error" +msgid "Error connecting to daemon" +msgstr "Errore di connessione al daemon" + +#. [accountExtendedKey.failed] +#. defaultMessage is: +#. Error getting account extended key: {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "accountExtendedKey.failed" +msgid "Error getting account extended key: {originalError}" +msgstr "" +"Errore nell'ottenere la chiave di estensione del conto: {originalError}." + +#. [proposalDetails.loadingError] +#. defaultMessage is: +#. Error loading Proposal: {error} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/ProposalError.json +msgctxt "proposalDetails.loadingError" +msgid "Error loading Proposal: {error}" +msgstr "Errore nel caricamento della Proposta: {error}" + +#. [tickets.errors.refreshStakePoolInfo] +#. defaultMessage is: +#. Error refreshing stakepool data from {host}: {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "tickets.errors.refreshStakePoolInfo" +msgid "Error refreshing stakepool data from {host}: {originalError}" +msgstr "" +"Errore nell'aggiornamento dei dati stakepool da {host}: {originalError}" + +#. [ln.ntf.sendPaymentFailed] +#. defaultMessage is: +#. Error sending payment: {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.sendPaymentFailed" +msgid "Error sending payment: {originalError}" +msgstr "Errore nell'invio del pagamento: {originalError}" + +#. [spvSync.Failed] +#. defaultMessage is: +#. Error syncing SPV wallet: {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "spvSync.Failed" +msgid "Error syncing SPV wallet: {originalError}" +msgstr "Errore di sincronizzazione del portafoglio SPV: {originalError}" + +#. [addCustomStakePool.failed] +#. defaultMessage is: +#. Error trying to add custom stakepool: {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "addCustomStakePool.failed" +msgid "Error trying to add custom stakepool: {originalError}" +msgstr "" +"Errore nel tentativo di aggiungere skatepool personalizzato: {originalError}" + +#. [confirmSeed.errors.hexNot32Bytes] +#. defaultMessage is: +#. Error: seed is not 32 bytes, such comes from a non-supported software and +#. may have unintended consequences. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWalletPage/ExistingSeed/ExistingSeed.json +msgctxt "confirmSeed.errors.hexNot32Bytes" +msgid "" +"Error: seed is not 32 bytes, such comes from a non-supported software and " +"may have unintended consequences." +msgstr "" +"Errore: il seed non è di 32 bytes, ciò può succedere per via di un software " +"non supportato e può avere conseguenze indesiderate." + +#. [existingSeed.errors.seedError] +#. defaultMessage is: +#. Error: seed is not valid. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWalletPage/ExistingSeed/ExistingSeed.json +msgctxt "existingSeed.errors.seedError" +msgid "Error: seed is not valid." +msgstr "Errore: il seed non è valido." + +#. [existingSeed.errors.positionError] +#. defaultMessage is: +#. Error: word on position {position} is not valid. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWalletPage/ExistingSeed/ExistingSeed.json +msgctxt "existingSeed.errors.positionError" +msgid "Error: word on position {position} is not valid." +msgstr "Errore: la voce sulla posizione {position} non è valida." + +#. [send.feeEstimation] +#. defaultMessage is: +#. Estimated Fee +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendPage/SendPage.json +msgctxt "send.feeEstimation" +msgid "Estimated Fee" +msgstr "Tassa Stimata" + +#. [send.sizeEstimation] +#. defaultMessage is: +#. Estimated Size +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendPage/SendPage.json +msgctxt "send.sizeEstimation" +msgid "Estimated Size" +msgstr "Dimensione Stimata" + +#. [transaction.type.expired] +#. defaultMessage is: +#. Expired +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/helpers.json +msgctxt "transaction.type.expired" +msgid "Expired" +msgstr "Scaduto" + +#. [stake.poolSize] +#. defaultMessage is: +#. Expired Tickets: +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDetails.json +msgctxt "stake.poolSize" +msgid "Expired Tickets:" +msgstr "Biglietti Scaduti:" + +#. [ln.paymentsTab.expired] +#. defaultMessage is: +#. Expired {relTime} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/PaymentsTab/Page.json +msgctxt "ln.paymentsTab.expired" +msgid "Expired {relTime}" +msgstr "Scaduto {relTime}" + +#. [ln.paymentsTab.expires] +#. defaultMessage is: +#. Expires {relTime} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/PaymentsTab/Page.json +msgctxt "ln.paymentsTab.expires" +msgid "Expires {relTime}" +msgstr "Scade {relTime}" + +#. [purchaseTickets.expiryPlaceholder] +#. defaultMessage is: +#. Expiry +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json +msgctxt "purchaseTickets.expiryPlaceholder" +msgid "Expiry" +msgstr "Scadenza" + +#. [purchaseTickets.advanced.expiry] +#. defaultMessage is: +#. Expiry +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json +msgctxt "purchaseTickets.advanced.expiry" +msgid "Expiry" +msgstr "Scadenza" + +#. [purchaseTickets.expiry] +#. defaultMessage is: +#. Expiry +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsQuickBar.json +msgctxt "purchaseTickets.expiry" +msgid "Expiry" +msgstr "Scadenza" + +#. [export.btnExport] +#. defaultMessage is: +#. Export +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/ExportPage/ExportPage.json +msgctxt "export.btnExport" +msgid "Export" +msgstr "Esporta" + +#. [transactions.tab.export] +#. defaultMessage is: +#. Export +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/TransactionsPage.json +msgctxt "transactions.tab.export" +msgid "Export" +msgstr "Esporta" + +#. [export.subtitle] +#. defaultMessage is: +#. Export Transactions +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/ExportPage/ExportPage.json +msgctxt "export.subtitle" +msgid "Export Transactions" +msgstr "Esporta Transazioni" + +#. [export.select] +#. defaultMessage is: +#. Export Type +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/ExportPage/ExportPage.json +msgctxt "export.select" +msgid "Export Type" +msgstr "Tipo di esporto" + +#. [export.votetime.descr] +#. defaultMessage is: +#. Export a time-to-vote histogram in days (how many days from ticket purchase +#. until the ticket was selected for voting). +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.votetime.descr" +msgid "" +"Export a time-to-vote histogram in days (how many days from ticket purchase " +"until the ticket was selected for voting)." +msgstr "" +"Esportare un istogramma del tempo di votazione in giorni (quanti giorni " +"dall'acquisto del biglietto fino alla selezione del biglietto per la " +"votazione)." + +#. [transactions.description.export] +#. defaultMessage is: +#. Export different types of statistics from your wallet. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/ExportTab.json +msgctxt "transactions.description.export" +msgid "Export different types of statistics from your wallet." +msgstr "Esporta diversi tipi di statistiche dal tuo portafoglio." + +#. [export.completed] +#. defaultMessage is: +#. Export of file ‘{filename}’ completed! +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "export.completed" +msgid "Export of file ‘{filename}’ completed!" +msgstr "Esportazione del file '{filename}’ completata!" + +#. [export.balances.descr] +#. defaultMessage is: +#. Export the different types of balances after each event that changes it. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.balances.descr" +msgid "" +"Export the different types of balances after each event that changes it." +msgstr "Esportare i diversi tipi di saldo dopo ogni evento che li altera." + +#. [export.dailyBalances.descr] +#. defaultMessage is: +#. Export the different types of balances, with a daily aggregation. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.dailyBalances.descr" +msgid "Export the different types of balances, with a daily aggregation." +msgstr "Esportare i diversi tipi di saldi, con un'aggregazione giornaliera." + +#. [export.tickets.descr] +#. defaultMessage is: +#. Export ticket and vote information. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.tickets.descr" +msgid "Export ticket and vote information." +msgstr "Esporta biglietto e informazioni di voto." + +#. [export.infoFieldsHeader] +#. defaultMessage is: +#. Exported Fields +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/ExportPage/ExportPage.json +msgctxt "export.infoFieldsHeader" +msgid "Exported Fields" +msgstr "Campi Esportati" + +#. [ln.ntf.exportBackupSuccess] +#. defaultMessage is: +#. Exported SCB backup file to {destPath} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.exportBackupSuccess" +msgid "Exported SCB backup file to {destPath}" +msgstr "File di backup SCB esportato su {destPath}" + +#. [export.transactions.descr] +#. defaultMessage is: +#. Exports all transactions recorded in the wallet. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.transactions.descr" +msgid "Exports all transactions recorded in the wallet." +msgstr "Esporta tutte le transazioni registrate nel portafoglio." + +#. [account.pubKey] +#. defaultMessage is: +#. Extended Public Key +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json +msgctxt "account.pubKey" +msgid "Extended Public Key" +msgstr "Chiave Pubblica Estesa" + +#. [ln.paymentsTag.failed] +#. defaultMessage is: +#. Failed Payments +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/PaymentsTab/Page.json +msgctxt "ln.paymentsTag.failed" +msgid "Failed Payments" +msgstr "Pagamenti Falliti" + +#. [ln.ntf.addWatchtowerFailed] +#. defaultMessage is: +#. Failed to add watchtower: {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.addWatchtowerFailed" +msgid "Failed to add watchtower: {originalError}" +msgstr "Non è stato possibile aggiungere la torre di guardia: {originalError}" + +#. [ln.ntf.connectFailed] +#. defaultMessage is: +#. Failed to connect to LN wallet: {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.connectFailed" +msgid "Failed to connect to LN wallet: {originalError}" +msgstr "Non è riuscita la connessione al portafoglio LN: {originalError}" + +#. [ln.ntf.createAccountFailed] +#. defaultMessage is: +#. Failed to create LN-specific account: {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.createAccountFailed" +msgid "Failed to create LN-specific account: {originalError}" +msgstr "" +"Non è stato possibile creare un conto specifico per LN: {originalError}" + +#. [ln.ntf.getNetworkInfoFailed] +#. defaultMessage is: +#. Failed to get LN network info: {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.getNetworkInfoFailed" +msgid "Failed to get LN network info: {originalError}" +msgstr "Impossibile ottenere informazioni sulla rete LN: {originalError}" + +#. [ln.ntf.listWatchtowerFailed] +#. defaultMessage is: +#. Failed to list watchtowers: {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.listWatchtowerFailed" +msgid "Failed to list watchtowers: {originalError}" +msgstr "Non è stato possibile elencare le torri di guardia: {originalError}" + +#. [trezor.getWalletCreationMasterPubKey.failed] +#. defaultMessage is: +#. Failed to obtain master extended pubkey from trezor device: {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "trezor.getWalletCreationMasterPubKey.failed" +msgid "" +"Failed to obtain master extended pubkey from trezor device: {originalError}" +msgstr "" +"Errore nell' ottenere l'extended master pubkey dal dispositivo trezor: " +"{originalError}" + +#. [ln.ntf.removeWatchtowerFailed] +#. defaultMessage is: +#. Failed to remove watchtower: {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.removeWatchtowerFailed" +msgid "Failed to remove watchtower: {originalError}" +msgstr "Errore nella rimozione della torre di guardia: {originalError}" + +#. [ln.ntf.startupSyncFailed] +#. defaultMessage is: +#. Failed to sync to dcrlnd during startup: {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.startupSyncFailed" +msgid "Failed to sync to dcrlnd during startup: {originalError}" +msgstr "Impossibile sincronizzare il dcrlnd durante l'avvio: {originalError}" + +#. [ln.ntf.unlockFailed] +#. defaultMessage is: +#. Failed to unlock LN wallet: {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.unlockFailed" +msgid "Failed to unlock LN wallet: {originalError}" +msgstr "Non è stato possibile sbloccare il portafoglio LN: {originalError}" + +#. [fatal.header.title] +#. defaultMessage is: +#. Fatal error +#: app/i18n/extracted/app/components/views/FatalErrorPage.json +msgctxt "fatal.header.title" +msgid "Fatal error" +msgstr "Errore fatale" + +#. [ln.routesInfo.hopFee] +#. defaultMessage is: +#. Fee +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/RoutesInfo.json +msgctxt "ln.routesInfo.hopFee" +msgid "Fee" +msgstr "Tassa" + +#. [vsp.ticket.vsp.fee.errored] +#. defaultMessage is: +#. Fee Error +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/VSPTicketsStatusTab/MyVSPTickets.json +msgctxt "vsp.ticket.vsp.fee.errored" +msgid "Fee Error" +msgstr "Errore Tassa" + +#. [txRow.live.feeStatus.tooltip] +#. defaultMessage is: +#. Fee Status +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/LiveStakeTxRow.json +msgctxt "txRow.live.feeStatus.tooltip" +msgid "Fee Status" +msgstr "Stato Tassa" + +#. [vsptickets.table.header.account] +#. defaultMessage is: +#. Fee Status +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/VSPTicketsStatusTab/Page.json +msgctxt "vsptickets.table.header.account" +msgid "Fee Status" +msgstr "Stato Tassa" + +#. [export.transactions.fields.fee] +#. defaultMessage is: +#. Fee paid by the wallet for the transaction +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.transactions.fields.fee" +msgid "Fee paid by the wallet for the transaction" +msgstr "Tassa pagata dal portafoglio per la transazione" + +#. [getStarted.header.fetchingBlockHeaders.meta] +#. defaultMessage is: +#. Fetching block headers +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "getStarted.header.fetchingBlockHeaders.meta" +msgid "Fetching block headers" +msgstr "Recupero intestazioni di blocco" + +#. [getStarted.header.fetchingMissing.meta] +#. defaultMessage is: +#. Fetching missing committed filters +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "getStarted.header.fetchingMissing.meta" +msgid "Fetching missing committed filters" +msgstr "Recupero dei filtri commessi mancanti " + +#. [error.empty.fields] +#. defaultMessage is: +#. Fill all fields. +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/ChangePassphraseModal/ChangePassphraseModal.json +msgctxt "error.empty.fields" +msgid "Fill all fields." +msgstr "Riempi tutti i campi" + +#. [autobuyer.startErr] +#. defaultMessage is: +#. Fill all fields. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "autobuyer.startErr" +msgid "Fill all fields." +msgstr "Riempi tutti i campi." + +#. [vsp.autobuyer.startErr] +#. defaultMessage is: +#. Fill all fields. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "vsp.autobuyer.startErr" +msgid "Fill all fields." +msgstr "Riempi tutti i campi." + +#. [txhistory.filterByAddrPlaceholder] +#. defaultMessage is: +#. Filter by Address +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/HistoryPage/HistoryPage.json +msgctxt "txhistory.filterByAddrPlaceholder" +msgid "Filter by Address" +msgstr "Filtro per indirizzi" + +#. [tutorial.finishBtn] +#. defaultMessage is: +#. Finish +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/TutorialPage/Page.json +msgctxt "tutorial.finishBtn" +msgid "Finish" +msgstr "Termina" + +#. [tutorial.standardPage.finish] +#. defaultMessage is: +#. Finish +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TutorialsPage/StandardPage/StandardPage.json +msgctxt "tutorial.standardPage.finish" +msgid "Finish" +msgstr "Termina" + +#. [agenda.card.finishedIndicator] +#. defaultMessage is: +#. Finished +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Blockchain/AgendaOverview/ProgressIndicator.json +msgctxt "agenda.card.finishedIndicator" +msgid "Finished" +msgstr "Terminato" + +#. [proposals.statusLinks.voted] +#. defaultMessage is: +#. Finished Voting +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalsTab.json +msgctxt "proposals.statusLinks.voted" +msgid "Finished Voting" +msgstr "Votazione Terminata" + +#. [getStarted.header.finishingStart.meta] +#. defaultMessage is: +#. Finishing to load wallet +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "getStarted.header.finishingStart.meta" +msgid "Finishing to load wallet" +msgstr "Finendo di caricare il portafoglio" + +#. [trezor.firmwareUpdate.header] +#. defaultMessage is: +#. Firmware Update +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TrezorPage/FirmwareUpdate.json +msgctxt "trezor.firmwareUpdate.header" +msgid "Firmware Update" +msgstr "Aggiornamento Firmware" + +#. [trezor.updateFirmware.success] +#. defaultMessage is: +#. Firmware updated on trezor device +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "trezor.updateFirmware.success" +msgid "Firmware updated on trezor device" +msgstr "Firmware aggiornato sul dispositivo trezor" + +#. [ln.pendingChannelDetails.typeForceclose] +#. defaultMessage is: +#. Force Close +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/PendingChannel.json +msgctxt "ln.pendingChannelDetails.typeForceclose" +msgid "Force Close" +msgstr "Forza Chiusura" + +#. [purchaseTickets.accountFrom.legacy] +#. defaultMessage is: +#. From +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/Form.json +msgctxt "purchaseTickets.accountFrom.legacy" +msgid "From" +msgstr "Da" + +#. [autobuyer.accountFrom] +#. defaultMessage is: +#. From +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "autobuyer.accountFrom" +msgid "From" +msgstr "Da" + +#. [vsp.autobuyer.accountFrom] +#. defaultMessage is: +#. From +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "vsp.autobuyer.accountFrom" +msgid "From" +msgstr "Da" + +#. [send.from] +#. defaultMessage is: +#. From +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendOutputRow/SendOutputRow.json +msgctxt "send.from" +msgid "From" +msgstr "Da" + +#. [txHistory.in.tx] +#. defaultMessage is: +#. From {acc} +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/RegularTxRow.json +msgctxt "txHistory.in.tx" +msgid "From {acc}" +msgstr "Da {acc}" + +#. [ln.closeTypeFundingCanceled] +#. defaultMessage is: +#. Funding Canceled +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/ClosedChannel.json +msgctxt "ln.closeTypeFundingCanceled" +msgid "Funding Canceled" +msgstr "Finanziamento Annullato" + +#. [ln.ntf.fundWalletFailed] +#. defaultMessage is: +#. Funding LN Wallet failed: {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.fundWalletFailed" +msgid "Funding LN Wallet failed: {originalError}" +msgstr "Finanziamento LN Wallet fallito: {originalError}" + +#. [settings.gapLimit.label] +#. defaultMessage is: +#. Gap Limit +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/MiscSettings.json +msgctxt "settings.gapLimit.label" +msgid "Gap Limit" +msgstr "Limite del divario" + +#. [settings.group-title.general] +#. defaultMessage is: +#. General +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/Settings/Settings.json +msgctxt "settings.group-title.general" +msgid "General" +msgstr "Generale" + +#. [settings.getstartpage.group-title.general] +#. defaultMessage is: +#. General +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Settings.json +msgctxt "settings.getstartpage.group-title.general" +msgid "General" +msgstr "Generale" + +#. [ln.description.network] +#. defaultMessage is: +#. General information about the current state of Decred's LN. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NetworkTabHeader.json +msgctxt "ln.description.network" +msgid "General information about the current state of Decred's LN." +msgstr "Informazioni generali sullo stato attuale della LN di Decred." + +#. [settings.privacy.networkStatus.description] +#. defaultMessage is: +#. General network information (block height, etc) from decred.org +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/PrivacySettings.json +msgctxt "settings.privacy.networkStatus.description" +msgid "General network information (block height, etc) from decred.org" +msgstr "" +"Informazioni generali sulla rete (altezza del blocco, ecc.) da decred.org" + +#. [home.noTransactions.receiveLink] +#. defaultMessage is: +#. Generate a DCR Address for receiving funds +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/RecentTransactions/RecentTransactions.json +msgctxt "home.noTransactions.receiveLink" +msgid "Generate a DCR Address for receiving funds" +msgstr "Generare un indirizzo DCR per ricevere fondi" + +#. [receive.newAddressBtn] +#. defaultMessage is: +#. Generate new address +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ReceiveTab/ReceivePage/ReceivePage.json +msgctxt "receive.newAddressBtn" +msgid "Generate new address" +msgstr "Genera nuovo indirizzo" + +#. [settings.privacy.updateCheck.description] +#. defaultMessage is: +#. Get latest released version from github.org +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/PrivacySettings.json +msgctxt "settings.privacy.updateCheck.description" +msgid "Get latest released version from github.org" +msgstr "Ottieni l'ultima versione rilasciata da github.org" + +#. [help.github.title] +#. defaultMessage is: +#. GitHub +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LinksTab/index.json +msgctxt "help.github.title" +msgid "GitHub" +msgstr "GitHub" + +#. [logs.goBack] +#. defaultMessage is: +#. Go back +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/messages.json +msgctxt "logs.goBack" +msgid "Go back" +msgstr "Torna indietro" + +#. [releaseNotes.goBack] +#. defaultMessage is: +#. Go back +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/ReleaseNotes/Form.json +msgctxt "releaseNotes.goBack" +msgid "Go back" +msgstr "Torna indietro" + +#. [infoModal.btnClose] +#. defaultMessage is: +#. Got it +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/InfoModal.json +msgctxt "infoModal.btnClose" +msgid "Got it" +msgstr "Capito" + +#. [sidebar.link.governance] +#. defaultMessage is: +#. Governance +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/Links.json +msgctxt "sidebar.link.governance" +msgid "Governance" +msgstr "Governance" + +#. [governance.title] +#. defaultMessage is: +#. Governance +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/GovernancePage.json +msgctxt "governance.title" +msgid "Governance" +msgstr "Governance" + +#. [proposal.details.title] +#. defaultMessage is: +#. Governance +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/Header.json +msgctxt "proposal.details.title" +msgid "Governance" +msgstr "Governance" + +#. [governance.description] +#. defaultMessage is: +#. Governance aspects of Decred. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/TabHeader/TabHeader.json +msgctxt "governance.description" +msgid "Governance aspects of Decred." +msgstr "Aspetti di governance di Decred." + +#. [accounts.hdPath] +#. defaultMessage is: +#. HD Path +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json +msgctxt "accounts.hdPath" +msgid "HD Path" +msgstr "Percorso HD" + +#. [export.transactions.fields.hash] +#. defaultMessage is: +#. Hash of the transaction (txid) +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.transactions.fields.hash" +msgid "Hash of the transaction (txid)" +msgstr "Hash della transazione (txid)" + +#. [mytickets.statistics.heatmap.link] +#. defaultMessage is: +#. Heatmap +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/Page.json +msgctxt "mytickets.statistics.heatmap.link" +msgid "Heatmap" +msgstr "Mappa termica" + +#. [txDetails.blockHeightLabel] +#. defaultMessage is: +#. Height +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json +msgctxt "txDetails.blockHeightLabel" +msgid "Height" +msgstr "Altezza" + +#. [sidebar.link.help] +#. defaultMessage is: +#. Help +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/Links.json +msgctxt "sidebar.link.help" +msgid "Help" +msgstr "Aiuto" + +#. [help.title] +#. defaultMessage is: +#. Help +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/HelpPage.json +msgctxt "help.title" +msgid "Help" +msgstr "Aiuto" + +#. [appMenu.help] +#. defaultMessage is: +#. Help +#: app/i18n/extracted/static/menus.json +msgctxt "appMenu.help" +msgid "Help" +msgstr "Aiuto" + +#. [account.Hidden] +#. defaultMessage is: +#. Hidden +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json +msgctxt "account.Hidden" +msgid "Hidden" +msgstr "Nascosto" + +#. [accounts.hide.tip] +#. defaultMessage is: +#. Hide +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json +msgctxt "accounts.hide.tip" +msgid "Hide" +msgstr "Nascondi" + +#. [appMenu.hideDecrediton] +#. defaultMessage is: +#. Hide Decrediton +#: app/i18n/extracted/static/menus.json +msgctxt "appMenu.hideDecrediton" +msgid "Hide Decrediton" +msgstr "Nascondi Decrediton" + +#. [appMenu.hideOthers] +#. defaultMessage is: +#. Hide Others +#: app/i18n/extracted/static/menus.json +msgctxt "appMenu.hideOthers" +msgid "Hide Others" +msgstr "Nascondi Altri" + +#. [accounts.hide.pubkey] +#. defaultMessage is: +#. Hide Pubkey +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json +msgctxt "accounts.hide.pubkey" +msgid "Hide Pubkey" +msgstr "Nascondi Chiave Pubblica" + +#. [transactions.tab.history] +#. defaultMessage is: +#. History +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/TransactionsPage.json +msgctxt "transactions.tab.history" +msgid "History" +msgstr "Cronologia" + +#. [tickets.tab.mytickets] +#. defaultMessage is: +#. History Tickets +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/TicketsPage.json +msgctxt "tickets.tab.mytickets" +msgid "History Tickets" +msgstr "Cronologia Biglietti" + +#. [ln.routesInfo.hop] +#. defaultMessage is: +#. Hop +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/RoutesInfo.json +msgctxt "ln.routesInfo.hop" +msgid "Hop" +msgstr "Salto" + +#. [export.votetime.fields.count] +#. defaultMessage is: +#. How many tickets voted in this day bucket +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.votetime.fields.count" +msgid "How many tickets voted in this day bucket" +msgstr "Quanti biglietti votati in questo giorno" + +#. [ln.createWalletWarning.okBtn] +#. defaultMessage is: +#. I understand and accept the risks +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json +msgctxt "ln.createWalletWarning.okBtn" +msgid "I understand and accept the risks" +msgstr "Comprendo ed accetto i rischi" + +#. [seedCopyConfirmModal.copyConfirmationPhrase] +#. defaultMessage is: +#. I understand the risks +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/SeedCopyConfirmModal/SeedCopyConfirmModal.json +msgctxt "seedCopyConfirmModal.copyConfirmationPhrase" +msgid "I understand the risks" +msgstr "Comprendo i rischi" + +#. [sendFromUnmixedModal.copyConfirmationPhrase] +#. defaultMessage is: +#. I understand the risks +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/SendFromUnmixedAccountModal/SendFromUnmixedAccountModal.json +msgctxt "sendFromUnmixedModal.copyConfirmationPhrase" +msgid "I understand the risks" +msgstr "Comprendo i rischi" + +#. [txDetails.io.title] +#. defaultMessage is: +#. I/O Details +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json +msgctxt "txDetails.io.title" +msgid "I/O Details" +msgstr "Dettagli I/O" + +#. [help.description.links] +#. defaultMessage is: +#. If you have any difficulty with decrediton, please use the following links +#. to help find a solution. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LinksTab/index.json +msgctxt "help.description.links" +msgid "" +"If you have any difficulty with decrediton, please use the following links " +"to help find a solution." +msgstr "" +"In caso di difficoltà con Decrediton, si prega di utilizzare i seguenti link" +" per cercare di trovare una soluzione." + +#. [tickets.autobuyerRunning.message] +#. defaultMessage is: +#. If you proceed, it will be closed and no more tickets will be purchased. +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/CantCloseModals/AutobuyerRunningModal.json +msgctxt "tickets.autobuyerRunning.message" +msgid "" +"If you proceed, it will be closed and no more tickets will be purchased." +msgstr "Se si procede, sarà chiuso e non saranno più acquistati biglietti." + +#. [charts.keys.immature] +#. defaultMessage is: +#. Immature +#: app/i18n/extracted/app/components/charts/messages.json +msgctxt "charts.keys.immature" +msgid "Immature" +msgstr "Immaturo" + +#. [transaction.type.immature] +#. defaultMessage is: +#. Immature +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/helpers.json +msgctxt "transaction.type.immature" +msgid "Immature" +msgstr "Immaturo" + +#. [accounts.immatureRewards] +#. defaultMessage is: +#. Immature Rewards +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json +msgctxt "accounts.immatureRewards" +msgid "Immature Rewards" +msgstr "Ricompense immature" + +#. [accounts.immatureStake] +#. defaultMessage is: +#. Immature Stake Gen +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json +msgctxt "accounts.immatureStake" +msgid "Immature Stake Gen" +msgstr "Stake Gen Immaturo" + +#. [stakeSPV.expiredTickets] +#. defaultMessage is: +#. Immature Tickets: +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDetails.json +msgctxt "stakeSPV.expiredTickets" +msgid "Immature Tickets:" +msgstr "Biglietti Immaturi:" + +#. [importRedeemScriptModal.title] +#. defaultMessage is: +#. Import Redeem Script +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/ImportScriptModal/ImportScriptModal.json +msgctxt "importRedeemScriptModal.title" +msgid "Import Redeem Script" +msgstr "Importa Script di riscatto" + +#. [tickets.importScriptConfirmation] +#. defaultMessage is: +#. Import Script Confirmation +#: app/i18n/extracted/app/components/buttons/ImportScriptIconButton.json +msgctxt "tickets.importScriptConfirmation" +msgid "Import Script Confirmation" +msgstr "Importa Conferma Script" + +#. [purchaseTickets.importDisabledRescan] +#. defaultMessage is: +#. Importing scripts is disabled during a rescan. +#: app/i18n/extracted/app/components/buttons/ImportScriptIconButton.json +msgctxt "purchaseTickets.importDisabledRescan" +msgid "Importing scripts is disabled during a rescan." +msgstr "L'importazione di script è disabilitata durante il rescan." + +#. [proposals.statusLinks.preVote] +#. defaultMessage is: +#. In Discussion +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalsTab.json +msgctxt "proposals.statusLinks.preVote" +msgid "In Discussion" +msgstr "In Discussione" + +#. [agenda.card.inProgressIndicator] +#. defaultMessage is: +#. In Progress +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Blockchain/AgendaOverview/ProgressIndicator.json +msgctxt "agenda.card.inProgressIndicator" +msgid "In Progress" +msgstr "In Progresso" + +#. [securitycenter.validate.owned.index] +#. defaultMessage is: +#. Index +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/ValidateAddress/ValidateAddressForm.json +msgctxt "securitycenter.validate.owned.index" +msgid "Index" +msgstr "Indice" + +#. [ln.walletTab.infos] +#. defaultMessage is: +#. Infos +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/Page.json +msgctxt "ln.walletTab.infos" +msgid "Infos" +msgstr "Informazioni" + +#. [trezorPage.initDeviceBtn] +#. defaultMessage is: +#. Init Device +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TrezorPage/RecoveryButtons.json +msgctxt "trezorPage.initDeviceBtn" +msgid "Init Device" +msgstr "Dispositivo Init" + +#. [sidebar.rescanBtn.tip] +#. defaultMessage is: +#. Initiate a transaction rescan. +#. Rescanning may help resolve some balance errors. +#. Note: This scans the entire blockchain for transactions, +#. but does not re-download it. +#: app/i18n/extracted/app/components/buttons/RescanButton.json +msgctxt "sidebar.rescanBtn.tip" +msgid "" +"Initiate a transaction rescan.\n" +"\n" +"Rescanning may help resolve some balance errors.\n" +"\n" +"Note: This scans the entire blockchain for transactions,\n" +"but does not re-download it." +msgstr "" +"Avviare un rescan di transazioni.\n" +"\n" +"La rescansione potrebbe aiutare a risolvere alcuni errori di saldo.\n" +"\n" +"Nota: questa operazione esegue la scansione dell'intera blockchain alla ricerca di transazioni, ma non la scarica di nuovo." + +#. [loaderBar.walletPubPass] +#. defaultMessage is: +#. Insert your pubkey +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "loaderBar.walletPubPass" +msgid "Insert your pubkey" +msgstr "Inserisci la tua pubkey" + +#. [send.insuficient.funds] +#. defaultMessage is: +#. Insuficient funds +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendPage/SendPage.json +msgctxt "send.insuficient.funds" +msgid "Insuficient funds" +msgstr "Fondi Insufficienti" + +#. [createwallet.walletWatchOnly.error] +#. defaultMessage is: +#. Invalid Master Pubkey +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json +msgctxt "createwallet.walletWatchOnly.error" +msgid "Invalid Master Pubkey" +msgstr "Master Pubkey non valida" + +#. [securitycenter.validate.result.invalid] +#. defaultMessage is: +#. Invalid address +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/ValidateAddress/ValidateAddressForm.json +msgctxt "securitycenter.validate.result.invalid" +msgid "Invalid address" +msgstr "Indirizzo non valido" + +#. [purchaseTickets.errors.expiryRequred] +#. defaultMessage is: +#. Invalid expiry +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json +msgctxt "purchaseTickets.errors.expiryRequred" +msgid "Invalid expiry" +msgstr "Scadenza non valida" + +#. [runTicketBuyer.Failed] +#. defaultMessage is: +#. Invalid private password. Please try again. +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "runTicketBuyer.Failed" +msgid "Invalid private password. Please try again." +msgstr "Password privata non valida. Si prega di riprovare." + +#. [purchaseTickets.errors.invalidTicketFee] +#. defaultMessage is: +#. Invalid ticket fee +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json +msgctxt "purchaseTickets.errors.invalidTicketFee" +msgid "Invalid ticket fee" +msgstr "Tassa biglietto non valida" + +#. [purchaseTickets.errors.invalidTxFee] +#. defaultMessage is: +#. Invalid tx fee +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json +msgctxt "purchaseTickets.errors.invalidTxFee" +msgid "Invalid tx fee" +msgstr "Tassa tx non valida" + +#. [ln.ntf.invoiceSettled] +#. defaultMessage is: +#. Invoice '{memo}' settled! +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.invoiceSettled" +msgid "Invoice '{memo}' settled!" +msgstr "Fattura {memo}' risolta!" + +#. [ln.tab.invoices] +#. defaultMessage is: +#. Invoices +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/index.json +msgctxt "ln.tab.invoices" +msgid "Invoices" +msgstr "Fatture" + +#. [ln.description.invoices] +#. defaultMessage is: +#. Invoices (payment requests) created by this LN wallet. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/InvoicesTab/index.json +msgctxt "ln.description.invoices" +msgid "Invoices (payment requests) created by this LN wallet." +msgstr "Fatture (richieste di pagamento) create da questo portafoglio LN." + +#. [privacy.create.needed.description] +#. defaultMessage is: +#. It looks like you already have one of the default accounts: {mixed} and +#. {change}. +#. You will need to create 2 new accounts for using the mixer. +#. {boldMessage} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/Privacy/ConfigMixer/CreateNeededAccounts.json +msgctxt "privacy.create.needed.description" +msgid "" +"It looks like you already have one of the default accounts: {mixed} and {change}.\n" +" You will need to create 2 new accounts for using the mixer. {boldMessage}" +msgstr "" +"Sembra che tu abbia già uno dei conti di default: {mixed} e {change}.\n" +"Sarà necessario creare 2 nuovi conti per l'utilizzo del mixer. {boldMessage}" + +#. [accounts.keys] +#. defaultMessage is: +#. Keys +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json +msgctxt "accounts.keys" +msgid "Keys" +msgstr "Chiavi" + +#. [stake.lastVotedTicket] +#. defaultMessage is: +#. Last Ticked Voted +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDisplay.json +msgctxt "stake.lastVotedTicket" +msgid "Last Ticked Voted" +msgstr "Ultimo Biglietto Votato" + +#. [ln.nodeInfo.channel.lastUpdate] +#. defaultMessage is: +#. Last Update +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.channel.lastUpdate" +msgid "Last Update" +msgstr "Ultimo Aggiornamento" + +#. [ln.nodeInfo.channel.policy.lastUpdate] +#. defaultMessage is: +#. Last Update +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.channel.policy.lastUpdate" +msgid "Last Update" +msgstr "Ultimo Aggiornamento" + +#. [ln.nodeInfo.lastUpdate] +#. defaultMessage is: +#. Last Update +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.lastUpdate" +msgid "Last Update" +msgstr "Ultimo Aggiornamento" + +#. [proposal.overview.lastUpdated.label] +#. defaultMessage is: +#. Last Updated +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/ProposalDetails.json +msgctxt "proposal.overview.lastUpdated.label" +msgid "Last Updated" +msgstr "Ultimo Aggiornamento" + +#. [ln.backupInfo.lastUpdated] +#. defaultMessage is: +#. Last Updated: {lastUpdate, date} {lastUpdate, time, short} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/Page.json +msgctxt "ln.backupInfo.lastUpdated" +msgid "Last Updated: {lastUpdate, date} {lastUpdate, time, short}" +msgstr "Ultimo Aggiornamento: {lastUpdate, date} {lastUpdate, time, short}" + +#. [walletselection.lastAccess] +#. defaultMessage is: +#. Last accessed +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/WalletSelection/Form.json +msgctxt "walletselection.lastAccess" +msgid "Last accessed" +msgstr "Ultimo accesso" + +#. [proposalItem.lastUpdatedAt] +#. defaultMessage is: +#. Last updated {reldate} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalsListItem/ProposalsListItem.json +msgctxt "proposalItem.lastUpdatedAt" +msgid "Last updated {reldate}" +msgstr "Ultimo aggiornaento {reldate}" + +#. [sidebar.latestBlock] +#. defaultMessage is: +#. Latest Block +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuBottom/MenuBottomExpanded.json +msgctxt "sidebar.latestBlock" +msgid "Latest Block" +msgstr "Ultimo Blocco" + +#. [ln.invoicesTab.invoicesHeader] +#. defaultMessage is: +#. Latest Invoices +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/InvoicesTab/Page.json +msgctxt "ln.invoicesTab.invoicesHeader" +msgid "Latest Invoices" +msgstr "Ultime fatture" + +#. [ln.paymentsTab.latestPayments] +#. defaultMessage is: +#. Latest Payments +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/PaymentsTab/Page.json +msgctxt "ln.paymentsTab.latestPayments" +msgid "Latest Payments" +msgstr "Ultimi Pagamenti" + +#. [export.tickets.fields.status] +#. defaultMessage is: +#. Latest status for the ticket (live, voted, missed, revoked). +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.tickets.fields.status" +msgid "Latest status for the ticket (live, voted, missed, revoked)." +msgstr "Ultimo stato del biglietto (in diretta, votato, mancato, revocato)." + +#. [walletselection.launchWallet] +#. defaultMessage is: +#. Launch Wallet +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/WalletSelection/Form.json +msgctxt "walletselection.launchWallet" +msgid "Launch Wallet " +msgstr "Avvia Portafoglio" + +#. [tutorials.ticketLifecycle] +#. defaultMessage is: +#. Learn About the Ticket Lifecycle +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/TutorialsTab/TutorialsTab.json +msgctxt "tutorials.ticketLifecycle" +msgid "Learn About the Ticket Lifecycle" +msgstr "Informazioni sul ciclo di vita del biglietto" + +#. [home.noTickets.lifecycle] +#. defaultMessage is: +#. Learn About the Ticket Lifecycle +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/RecentTickets/RecentTickets.json +msgctxt "home.noTickets.lifecycle" +msgid "Learn About the Ticket Lifecycle" +msgstr "Informazioni sul ciclo di vita del biglietto" + +#. [appMenu.learnMore] +#. defaultMessage is: +#. Learn More +#: app/i18n/extracted/static/menus.json +msgctxt "appMenu.learnMore" +msgid "Learn More" +msgstr "Per saperne di più" + +#. [help.description.tutorials] +#. defaultMessage is: +#. Learn about the various aspects of the Decred network. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/TutorialsTab/TutorialsTab.json +msgctxt "help.description.tutorials" +msgid "Learn about the various aspects of the Decred network." +msgstr "Scoprite i vari aspetti della rete Decred." + +#. [getStarted.learnBasics] +#. defaultMessage is: +#. Learn the Basics +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/messages.json +msgctxt "getStarted.learnBasics" +msgid "Learn the Basics" +msgstr "Impara le nozioni di base" + +#. [aboutModal.licensing] +#. defaultMessage is: +#. Licensing information +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/AboutModal/AboutModal.json +msgctxt "aboutModal.licensing" +msgid "Licensing information" +msgstr "Informazioni sulle licenze" + +#. [settings.uitheme.type.light] +#. defaultMessage is: +#. Light +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/UISettings.json +msgctxt "settings.uitheme.type.light" +msgid "Light" +msgstr "Luce" + +#. [sidebar.link.ln] +#. defaultMessage is: +#. Lightning Network +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/Links.json +msgctxt "sidebar.link.ln" +msgid "Lightning Network" +msgstr "" +"Lightning Network\n" +" " + +#. [ln.title] +#. defaultMessage is: +#. Lightning Network +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/index.json +msgctxt "ln.title" +msgid "Lightning Network" +msgstr "" +"Lightning Network\n" +" " + +#. [ln.pendingForceCloseDetails.limboBalance] +#. defaultMessage is: +#. Limbo Balance +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/PendingChannel.json +msgctxt "ln.pendingForceCloseDetails.limboBalance" +msgid "Limbo Balance" +msgstr "Saldo Limbo" + +#. [ln.waitCloseDetails.limboBalance] +#. defaultMessage is: +#. Limbo Balance +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/PendingChannel.json +msgctxt "ln.waitCloseDetails.limboBalance" +msgid "Limbo Balance" +msgstr "Saldo Limbo" + +#. [settings.privacy.politeia.description] +#. defaultMessage is: +#. List and vote on proposals on proposals.decred.org +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/PrivacySettings.json +msgctxt "settings.privacy.politeia.description" +msgid "List and vote on proposals on proposals.decred.org" +msgstr "Elenca e vota le proposte su proposals.decred.org" + +#. [settings.privacy.stakepoolListing.description] +#. defaultMessage is: +#. List of currently available VSPs from decred.org +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/PrivacySettings.json +msgctxt "settings.privacy.stakepoolListing.description" +msgid "List of currently available VSPs from decred.org" +msgstr "Elenco dei VSP attualmente disponibili su decred.org" + +#. [transaction.type.live] +#. defaultMessage is: +#. Live +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/helpers.json +msgctxt "transaction.type.live" +msgid "Live" +msgstr "LIve" + +#. [stake.liveTickets] +#. defaultMessage is: +#. Live +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDisplay.json +msgctxt "stake.liveTickets" +msgid "Live" +msgstr "Live" + +#. [vsp.mytickets.subtitle] +#. defaultMessage is: +#. Live Tickets +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/VSPTicketsStatusTab/Page.json +msgctxt "vsp.mytickets.subtitle" +msgid "Live Tickets" +msgstr "Biglietti Live" + +#. [stakeSPV.revokedTickets] +#. defaultMessage is: +#. Live Tickets: +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDetails.json +msgctxt "stakeSPV.revokedTickets" +msgid "Live Tickets:" +msgstr "Biglietti Live" + +#. [vspselct.loading] +#. defaultMessage is: +#. Loading +#: app/i18n/extracted/app/components/inputs/VSPSelect/VSPSelect.json +msgctxt "vspselct.loading" +msgid "Loading" +msgstr "Caricamento" + +#. [tickets.purchase.loading] +#. defaultMessage is: +#. Loading +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseForm.json +msgctxt "tickets.purchase.loading" +msgid "Loading" +msgstr "Caricamento" + +#. [getStarted.chainLoading.syncEstimation.small] +#. defaultMessage is: +#. Loading Decred blockchain, completion estimated +#: app/i18n/extracted/app/components/indicators/LoaderBarBottom.json +msgctxt "getStarted.chainLoading.syncEstimation.small" +msgid "Loading Decred blockchain, completion estimated" +msgstr "Caricamento Decred blockchain, completamento stimato" + +#. [myTickets.noloadingMoreTickets] +#. defaultMessage is: +#. Loading more tickets canceled +#: app/i18n/extracted/app/components/indicators/LoadingMoreTickets/LoadingMoreTickets.json +msgctxt "myTickets.noloadingMoreTickets" +msgid "Loading more tickets canceled" +msgstr "Caricamento di ulteriori biglietti annullato" + +#. [myTickets.loadingMoreTickets] +#. defaultMessage is: +#. Loading more tickets... +#: app/i18n/extracted/app/components/indicators/LoadingMoreTickets/LoadingMoreTickets.json +msgctxt "myTickets.loadingMoreTickets" +msgid "Loading more tickets..." +msgstr "Caricamento di biglietti ulteriori..." + +#. [history.loadingMoreTransactions] +#. defaultMessage is: +#. Loading more transactions... +#: app/i18n/extracted/app/components/indicators/LoadingMoreTransactions.json +msgctxt "history.loadingMoreTransactions" +msgid "Loading more transactions..." +msgstr "Caricamento di ulteriori transazioni..." + +#. [ln.channelsTab.openChannel.localBalance] +#. defaultMessage is: +#. Local +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/OpenChannel.json +msgctxt "ln.channelsTab.openChannel.localBalance" +msgid "Local" +msgstr "Locale" + +#. [ln.channelsTab.pendingChannel.localBalance] +#. defaultMessage is: +#. Local +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/PendingChannel.json +msgctxt "ln.channelsTab.pendingChannel.localBalance" +msgid "Local" +msgstr "Locale" + +#. [ln.closeChannelModal.localBalance] +#. defaultMessage is: +#. Local Balance +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/OpenChannel.json +msgctxt "ln.closeChannelModal.localBalance" +msgid "Local Balance" +msgstr "Saldo Locale" + +#. [ln.closeTypeLocalForce] +#. defaultMessage is: +#. Local Force-close +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/ClosedChannel.json +msgctxt "ln.closeTypeLocalForce" +msgid "Local Force-close" +msgstr "Chiusura forzata Locale" + +#. [ln.openChannelDetails.localChannelReserve] +#. defaultMessage is: +#. Local Reserve +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/OpenChannel.json +msgctxt "ln.openChannelDetails.localChannelReserve" +msgid "Local Reserve" +msgstr "Riserva Locale" + +#. [settings.locale] +#. defaultMessage is: +#. Locale +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/UISettings.json +msgctxt "settings.locale" +msgid "Locale" +msgstr "Locale" + +#. [charts.keys.locked] +#. defaultMessage is: +#. Locked +#: app/i18n/extracted/app/components/charts/messages.json +msgctxt "charts.keys.locked" +msgid "Locked" +msgstr "Chiuso" + +#. [home.currentTotalLockedBalanceLabel] +#. defaultMessage is: +#. Locked +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/Tabs/BalanceTab/BalanceTab.json +msgctxt "home.currentTotalLockedBalanceLabel" +msgid "Locked" +msgstr "Chiuso" + +#. [accounts.lockedByTickets] +#. defaultMessage is: +#. Locked By Tickets +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json +msgctxt "accounts.lockedByTickets" +msgid "Locked By Tickets" +msgstr "Chiuso da Biglietti" + +#. [getStarted.btnLogs] +#. defaultMessage is: +#. Logs +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/messages.json +msgctxt "getStarted.btnLogs" +msgid "Logs" +msgstr "Registri" + +#. [help.tab.logs] +#. defaultMessage is: +#. Logs +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/HelpPage.json +msgctxt "help.tab.logs" +msgid "Logs" +msgstr "Registri" + +#. [privacy.logs] +#. defaultMessage is: +#. Logs +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/Privacy/PrivacyContent.json +msgctxt "privacy.logs" +msgid "Logs" +msgstr "Registri" + +#. [getstarted.setAccount.description] +#. defaultMessage is: +#. Looks like you have accounts with coinjoin outputs. Past +#. account names cannot be restored during Recovery, so it is +#. not +#. possible to know which account was the mixed account. You +#. can +#. set a mixed and unmixed account now or this can be done +#. later on +#. the privacy page. +#. With this action the chosen accounts will be renamed. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/SetMixedAcctPage/SetMixedAcctPage.json +msgctxt "getstarted.setAccount.description" +msgid "" +"Looks like you have accounts with coinjoin outputs. Past\n" +" account names cannot be restored during Recovery, so it is not\n" +" possible to know which account was the mixed account. You can\n" +" set a mixed and unmixed account now or this can be done later on\n" +" the privacy page.\n" +" \n" +" With this action the chosen accounts will be renamed." +msgstr "" +"Sembra che tu abbia dei conti con uscite coinjoin. Nomi di conti\n" +"vecchi non possono essere ripristinati durante il recupero, quindi non è\n" +"possibile individuare il conto misto. È possibile\n" +"impostare un conto misto e uno non misto adesso, ma può anche essere fatto in seguito sulla\n" +"pagina della privacy.\n" +"\n" +"Con questa azione i conti scelti saranno rinominati." + +#. [settings.network.mainnet] +#. defaultMessage is: +#. Mainnet +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/NetworkSettings.json +msgctxt "settings.network.mainnet" +msgid "Mainnet" +msgstr "Rete principale" + +#. [transactions.description.send.mainnet] +#. defaultMessage is: +#. Mainnet Decred addresses always begin with letter D and contain 26-35 +#. alphanumeric characters +#. (e.g. DxxXXXXXxXXXxXXXXxxx0XxXXXxxXxXxX0X). +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendTab.json +msgctxt "transactions.description.send.mainnet" +msgid "" +"Mainnet Decred addresses always begin with letter D and contain 26-35 alphanumeric characters\n" +"(e.g. DxxXXXXXxXXXxXXXXxxx0XxXXXxxXxXxX0X)." +msgstr "" +"La rete principale di Decred comincia sempre con la lettera D e contiene " +"26-35 caratteri alfanumerici (i.e. DxxXXXXXxXXXxXXXXxxx0XxXXXxxXxXxX0X)" + +#. [ln.description.watchtowers] +#. defaultMessage is: +#. Manage connection to watchtowers. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WatchtowersTab/WatchtowersTabHeader.json +msgctxt "ln.description.watchtowers" +msgid "Manage connection to watchtowers." +msgstr "Gestire la connessione alle torri di guardia." + +#. [purchaseTickets.import] +#. defaultMessage is: +#. Manually import a redeem script for tickets. +#: app/i18n/extracted/app/components/buttons/ImportScriptIconButton.json +msgctxt "purchaseTickets.import" +msgid "Manually import a redeem script for tickets." +msgstr "Importare manualmente uno script di riscatto per i biglietti." + +#. [createwallet.walletpubkey.placeholder] +#. defaultMessage is: +#. Master Pub Key +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json +msgctxt "createwallet.walletpubkey.placeholder" +msgid "Master Pub Key" +msgstr "Chiave pubblica principale" + +#. [createwallet.walletmasterpubkey.label] +#. defaultMessage is: +#. Master Pub Key +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json +msgctxt "createwallet.walletmasterpubkey.label" +msgid "Master Pub Key" +msgstr "Chiave pubblica principale" + +#. [help.matrix] +#. defaultMessage is: +#. Matrix Chat +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LinksTab/index.json +msgctxt "help.matrix" +msgid "Matrix Chat" +msgstr "Matrix Chat" + +#. [ln.nodeInfo.channel.policy.maxHtlc] +#. defaultMessage is: +#. Max HTLC +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.channel.policy.maxHtlc" +msgid "Max HTLC" +msgstr "Max. HTLC" + +#. [ln.paymentsTab.balance.maxPayable] +#. defaultMessage is: +#. Max. Payable +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/PaymentsTab/Page.json +msgctxt "ln.paymentsTab.balance.maxPayable" +msgid "Max. Payable" +msgstr "Max. Pagabile" + +#. [ln.invoicesTab.balance.maxReceivable] +#. defaultMessage is: +#. Max. Receivable +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/InvoicesTab/Page.json +msgctxt "ln.invoicesTab.balance.maxReceivable" +msgid "Max. Receivable" +msgstr "Max .Ricevibile" + +#. [mytickets.statistics.votetime.median.label] +#. defaultMessage is: +#. Median vote time: +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/charts/VoteTime.json +msgctxt "mytickets.statistics.votetime.median.label" +msgid "Median vote time:" +msgstr "Tempo di voto medio:" + +#. [securitycenter.signMessage.field.message.label] +#. defaultMessage is: +#. Message +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/SignMessage/SignMessageForm.json +msgctxt "securitycenter.signMessage.field.message.label" +msgid "Message" +msgstr "Messaggio" + +#. [securitycenter.verify.field.message.label] +#. defaultMessage is: +#. Message +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/VerifyMessage/VerifyMessageForm.json +msgctxt "securitycenter.verify.field.message.label" +msgid "Message" +msgstr "Messaggio" + +#. [ln.nodeInfo.channel.policy.minHtlc] +#. defaultMessage is: +#. Min HTLC +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.channel.policy.minHtlc" +msgid "Min HTLC" +msgstr "Min. HTLC" + +#. [appMenu.minimize] +#. defaultMessage is: +#. Minimize +#: app/i18n/extracted/static/menus.json +msgctxt "appMenu.minimize" +msgid "Minimize" +msgstr "Minimizza" + +#. [settings.misc.title] +#. defaultMessage is: +#. Misc +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/MiscSettings.json +msgctxt "settings.misc.title" +msgid "Misc" +msgstr "MIsc" + +#. [transaction.type.missed] +#. defaultMessage is: +#. Missed +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/helpers.json +msgctxt "transaction.type.missed" +msgid "Missed" +msgstr "Perso" + +#. [txFilter.type.mixed] +#. defaultMessage is: +#. Mixed +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/helpers.json +msgctxt "txFilter.type.mixed" +msgid "Mixed" +msgstr "Misto" + +#. [privacy.mixing.account] +#. defaultMessage is: +#. Mixed Account +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/PrivacyForm/PrivacyForm.json +msgctxt "privacy.mixing.account" +msgid "Mixed Account" +msgstr "Account Misto" + +#. [addMixerAccountModal.mixedAccountName] +#. defaultMessage is: +#. Mixed Account Name +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/AddMixerAccountsModal.json +msgctxt "addMixerAccountModal.mixedAccountName" +msgid "Mixed Account Name" +msgstr "Nome Conto Misto" + +#. [getstarted.setAcct.mixedAcct] +#. defaultMessage is: +#. Mixed Account: {value} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/SetMixedAcctPage/SetMixedAcctPage.json +msgctxt "getstarted.setAcct.mixedAcct" +msgid "Mixed Account: {value}" +msgstr "Conto Misto: {value}" + +#. [privacy.tab.mixing] +#. defaultMessage is: +#. Mixing +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/PrivacyPage.json +msgctxt "privacy.tab.mixing" +msgid "Mixing" +msgstr "Mixando" + +#. [mytickets.subtitle] +#. defaultMessage is: +#. My Tickets +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/Page.json +msgctxt "mytickets.subtitle" +msgid "My Tickets" +msgstr "I Miei Biglietti:" + +#. [proposalDetails.votingInfo.votingPreferenceTitle] +#. defaultMessage is: +#. My Voting Preference +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/ChooseOptions.json +msgctxt "proposalDetails.votingInfo.votingPreferenceTitle" +msgid "My Voting Preference" +msgstr "La mia Preferenza di Voto" + +#. [export.transactions.fields.amount] +#. defaultMessage is: +#. Net amount sent (including fees) or received by the wallet on this +#. transaction. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.transactions.fields.amount" +msgid "" +"Net amount sent (including fees) or received by the wallet on this " +"transaction." +msgstr "" +"Importo netto inviato (incluse le commissioni) o ricevuto dal portafoglio " +"per questa transazione." + +#. [ln.tab.network] +#. defaultMessage is: +#. Network +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/index.json +msgctxt "ln.tab.network" +msgid "Network" +msgstr "Rete" + +#. [settings.network.title] +#. defaultMessage is: +#. Network +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/NetworkSettings.json +msgctxt "settings.network.title" +msgid "Network" +msgstr "Rete" + +#. [settings.network] +#. defaultMessage is: +#. Network +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/NetworkSettings.json +msgctxt "settings.network" +msgid "Network" +msgstr "Rete" + +#. [settings.privacy.networkStatus.label] +#. defaultMessage is: +#. Network Information +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/PrivacySettings.json +msgctxt "settings.privacy.networkStatus.label" +msgid "Network Information" +msgstr "Informazioni di Rete" + +#. [addAccountModal.newAccountName] +#. defaultMessage is: +#. New Account Name +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/AddAccountModal/AddAccountModalContent.json +msgctxt "addAccountModal.newAccountName" +msgid "New Account Name" +msgstr "Nuovo Nome Conto" + +#. [accounts.rename.newNamePlaceholder] +#. defaultMessage is: +#. New Account Name +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/RenameAccount.json +msgctxt "accounts.rename.newNamePlaceholder" +msgid "New Account Name" +msgstr "Nuovo Nome Conto" + +#. [accounts.newName] +#. defaultMessage is: +#. New Account Name +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/RenameAccount.json +msgctxt "accounts.newName" +msgid "New Account Name" +msgstr "Nuovo Nome Conto" + +#. [trezor.changeLabel.description] +#. defaultMessage is: +#. New Label +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TrezorPage/ChangeLabel.json +msgctxt "trezor.changeLabel.description" +msgid "New Label" +msgstr "Nuova Etichetta" + +#. [changePassModal.newPassphrase] +#. defaultMessage is: +#. New Private Passphrase +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/ChangePassphraseModal/ChangePassphraseModalContent.json +msgctxt "changePassModal.newPassphrase" +msgid "New Private Passphrase" +msgstr "Nuova Frase d'accesso Privata" + +#. [notification.new] +#. defaultMessage is: +#. New Transaction +#: app/i18n/extracted/app/components/Snackbar/Notification/Transaction.json +msgctxt "notification.new" +msgid "New Transaction" +msgstr "Nuova Transazione" + +#. [ln.ntf.openchannelChanPending] +#. defaultMessage is: +#. New channel in pending state +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.openchannelChanPending" +msgid "New channel in pending state" +msgstr "Nuovo canale in sospeso" + +#. [ln.ntf.openchannelChanOpen] +#. defaultMessage is: +#. New channel successfully opened and confirmed +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.openchannelChanOpen" +msgid "New channel successfully opened and confirmed" +msgstr "Nuovo canale aperto e confermato con successo" + +#. [getStarted.updateAvailableTooltip] +#. defaultMessage is: +#. New version {version} available +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/messages.json +msgctxt "getStarted.updateAvailableTooltip" +msgid "New version {version} available" +msgstr "Nuova versione {version} disponibile" + +#. [getStarted.releaseNotes.NewerVersion] +#. defaultMessage is: +#. Newer Version +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/ReleaseNotes/Form.json +msgctxt "getStarted.releaseNotes.NewerVersion" +msgid "Newer Version" +msgstr "Versione più recente" + +#. [tickets.sortby.newest] +#. defaultMessage is: +#. Newest +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/MyTicketsTab.json +msgctxt "tickets.sortby.newest" +msgid "Newest" +msgstr "Più recente" + +#. [transaction.sortby.newest] +#. defaultMessage is: +#. Newest +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/helpers.json +msgctxt "transaction.sortby.newest" +msgid "Newest" +msgstr "Più recente" + +#. [tutorial.nextBtn] +#. defaultMessage is: +#. Next +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/TutorialPage/Page.json +msgctxt "tutorial.nextBtn" +msgid "Next" +msgstr "Prossimo" + +#. [tutorial.standardPage.nextPage] +#. defaultMessage is: +#. Next +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TutorialsPage/StandardPage/StandardPage.json +msgctxt "tutorial.standardPage.nextPage" +msgid "Next" +msgstr "Prossimo" + +#. [noMoreTickets.description] +#. defaultMessage is: +#. No More Tickets +#: app/i18n/extracted/app/components/indicators/NoMoreTickets.json +msgctxt "noMoreTickets.description" +msgid "No More Tickets" +msgstr "Non vi sono ulteriori Biglietti " + +#. [privacy.options.disabled.title] +#. defaultMessage is: +#. No Outbound Connections +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PrivacyPage/TopLevelOptions.json +msgctxt "privacy.options.disabled.title" +msgid "No Outbound Connections" +msgstr "Nessun collegamento in uscita" + +#. [noProposals.description] +#. defaultMessage is: +#. No Proposals Available +#: app/i18n/extracted/app/components/indicators/NoProposals.json +msgctxt "noProposals.description" +msgid "No Proposals Available" +msgstr "Non vi sono Proposte disponibili" + +#. [settings.proxy.type.none] +#. defaultMessage is: +#. No Proxy +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/ProxySettings.json +msgctxt "settings.proxy.type.none" +msgid "No Proxy" +msgstr "No Proxy" + +#. [noStats.description] +#. defaultMessage is: +#. No Statistics Available +#: app/i18n/extracted/app/components/indicators/NoStats.json +msgctxt "noStats.description" +msgid "No Statistics Available" +msgstr "Statistiche non disponibili" + +#. [noTickets.description] +#. defaultMessage is: +#. No Tickets Found +#: app/i18n/extracted/app/components/indicators/NoTickets.json +msgctxt "noTickets.description" +msgid "No Tickets Found" +msgstr "Nessun Biglietto trovato" + +#. [noTransactions.description] +#. defaultMessage is: +#. No Transactions Found +#: app/i18n/extracted/app/components/indicators/NoTransactions.json +msgctxt "noTransactions.description" +msgid "No Transactions Found" +msgstr "Nessuna Transazione trovata" + +#. [stake.noAvailableStakepools] +#. defaultMessage is: +#. No VSP found. Check your internet connection or {link} to see if the VSP +#. API is down. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/index.json +msgctxt "stake.noAvailableStakepools" +msgid "" +"No VSP found. Check your internet connection or {link} to see if the VSP API" +" is down." +msgstr "" +"Nessun VSP trovato. Controlla la tua connessione internet o {link} per " +"vedere se il VSP API è fuori uso." + +#. [history.noMoreTransactions] +#. defaultMessage is: +#. No more transactions. +#: app/i18n/extracted/app/components/indicators/NoMoreTransactions.json +msgctxt "history.noMoreTransactions" +msgid "No more transactions." +msgstr "Nessuna transazione." + +#. [charts.voteTime.noVotesDay] +#. defaultMessage is: +#. No tickets voted in this range +#: app/i18n/extracted/app/components/charts/VoteTimeChart.json +msgctxt "charts.voteTime.noVotesDay" +msgid "No tickets voted in this range" +msgstr "Nessun biglietto votato in questo intervallo" + +#. [home.noTickets.title] +#. defaultMessage is: +#. No tickets yet +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/RecentTickets/RecentTickets.json +msgctxt "home.noTickets.title" +msgid "No tickets yet" +msgstr "Nessun biglietto al momento" + +#. [home.noTransactions.title] +#. defaultMessage is: +#. No transactions yet +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/RecentTransactions/RecentTransactions.json +msgctxt "home.noTransactions.title" +msgid "No transactions yet" +msgstr "Nessuna transazione al momento" + +#. [trezor.noConnectedDevice] +#. defaultMessage is: +#. No trezor device connected. Check the device connection and trezor bridge. +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "trezor.noConnectedDevice" +msgid "" +"No trezor device connected. Check the device connection and trezor bridge." +msgstr "" +"Nessun dispositivo trezor collegato. Controllare il collegamento del " +"dispositivo e il ponte trezor." + +#. [trezor.noDevice.message] +#. defaultMessage is: +#. No trezor device detected. Connect the device and check if trezor bridge is +#. installed and running. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TrezorPage/NoDevicePage.json +msgctxt "trezor.noDevice.message" +msgid "" +"No trezor device detected. Connect the device and check if trezor bridge is " +"installed and running." +msgstr "" +"Nessun dispositivo trezor rilevato. Collegare il dispositivo e controllare " +"se il trezor bridge è installato e funzionante." + +#. [trezor.getStartedConfig.noDeviceFound] +#. defaultMessage is: +#. No trezor device found. Check the connection and the trezor bridge +#. software. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/TrezorConfig/TrezorConfig.json +msgctxt "trezor.getStartedConfig.noDeviceFound" +msgid "" +"No trezor device found. Check the connection and the trezor bridge software." +msgstr "" +"Nessun dispositivo trezor trovato. Controllare il collegamento e il trezor " +"bridge software." + +#. [ln.nodeInfo.channel.policy.node] +#. defaultMessage is: +#. Node +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.channel.policy.node" +msgid "Node" +msgstr "Nodo" + +#. [ln.walletTab.nodeInfos.alias] +#. defaultMessage is: +#. Node Alias +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/Page.json +msgctxt "ln.walletTab.nodeInfos.alias" +msgid "Node Alias" +msgstr "Alias Nodo" + +#. [ln.networkTab.queryNodeId] +#. defaultMessage is: +#. Node ID +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NetworkTab.json +msgctxt "ln.networkTab.queryNodeId" +msgid "Node ID" +msgstr "ID Nodo" + +#. [ln.networkTab.queryRoutes.nodeID] +#. defaultMessage is: +#. Node ID +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NetworkTab.json +msgctxt "ln.networkTab.queryRoutes.nodeID" +msgid "Node ID" +msgstr "ID Nodo" + +#. [ln.walletTab.nodeInfos.ID] +#. defaultMessage is: +#. Node ID +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/Page.json +msgctxt "ln.walletTab.nodeInfos.ID" +msgid "Node ID" +msgstr "ID Nodo" + +#. [ln.networkTab.queryNode.errNotFound] +#. defaultMessage is: +#. Node not found +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NetworkTab.json +msgctxt "ln.networkTab.queryNode.errNotFound" +msgid "Node not found" +msgstr "Nodo non trovato" + +#. [ln.networkTab.numNodes] +#. defaultMessage is: +#. Nodes +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NetworkTab.json +msgctxt "ln.networkTab.numNodes" +msgid "Nodes" +msgstr "Nodi" + +#. [txDetails.nonWalletInputs] +#. defaultMessage is: +#. Non Wallet Inputs +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json +msgctxt "txDetails.nonWalletInputs" +msgid "Non Wallet Inputs" +msgstr "Entrate al di fuori del portafoglio" + +#. [txDetails.nonWalletOutputs] +#. defaultMessage is: +#. Non Wallet Outputs +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json +msgctxt "txDetails.nonWalletOutputs" +msgid "Non Wallet Outputs" +msgstr "Uscite al di fuori del portafoglio" + +#. [stake.lastVotedTicket.none] +#. defaultMessage is: +#. None +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDisplay.json +msgctxt "stake.lastVotedTicket.none" +msgid "None" +msgstr "Nessun" + +#. [watchOnly.disabled] +#. defaultMessage is: +#. Normal +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json +msgctxt "watchOnly.disabled" +msgid "Normal" +msgstr "Normale" + +#. [purchaseTickets.errors.insufficientBalance.legacy] +#. defaultMessage is: +#. Not enough funds +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/Form.json +msgctxt "purchaseTickets.errors.insufficientBalance.legacy" +msgid "Not enough funds" +msgstr "Fondi insufficienti" + +#. [purchaseTickets.errors.insufficientBalance] +#. defaultMessage is: +#. Not enough funds +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseForm.json +msgctxt "purchaseTickets.errors.insufficientBalance" +msgid "Not enough funds" +msgstr "Fondi insufficienti" + +#. [ln.openChannelDetails.numUpdates] +#. defaultMessage is: +#. Number of Updates +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/OpenChannel.json +msgctxt "ln.openChannelDetails.numUpdates" +msgid "Number of Updates" +msgstr "Numero di Aggiornamenti" + +#. [privacy.ticket.old] +#. defaultMessage is: +#. Old VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/LiveStakeTxRow.json +msgctxt "privacy.ticket.old" +msgid "Old VSP" +msgstr "Vecchio VSP" + +#. [getStarted.releaseNotes.OlderVersion] +#. defaultMessage is: +#. Older Version +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/ReleaseNotes/Form.json +msgctxt "getStarted.releaseNotes.OlderVersion" +msgid "Older Version" +msgstr "Versione vecchia" + +#. [tickets.sortby.oldest] +#. defaultMessage is: +#. Oldest +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/MyTicketsTab.json +msgctxt "tickets.sortby.oldest" +msgid "Oldest" +msgstr "Più vecchia" + +#. [transaction.sortby.oldest] +#. defaultMessage is: +#. Oldest +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/helpers.json +msgctxt "transaction.sortby.oldest" +msgid "Oldest" +msgstr "Più vecchia" + +#. [ln.description.wallet] +#. defaultMessage is: +#. On-chain balance and actions of the LN Wallet +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/index.json +msgctxt "ln.description.wallet" +msgid "On-chain balance and actions of the LN Wallet" +msgstr "Equilibrio on-chain e azioni del portafoglio LN" + +#. [agenda.overviewDescription] +#. defaultMessage is: +#. Once the majority of the PoW miners have upgraded (75% of the 100 most +#. recent blocks are at the latest version) and the majority of the PoS miners +#. have upgraded (75% of the votes in a 2016 block interval), the voting +#. process begins. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Blockchain/AgendaOverview/Overview.json +msgctxt "agenda.overviewDescription" +msgid "" +"Once the majority of the PoW miners have upgraded (75% of the 100 most " +"recent blocks are at the latest version) and the majority of the PoS miners " +"have upgraded (75% of the votes in a 2016 block interval), the voting " +"process begins." +msgstr "" +"Una volta che la maggioranza dei minatori PoW ha effettuato l'aggiornamento " +"(il 75% dei 100 blocchi più recenti sono all'ultima versione) e la " +"maggioranza dei minatori PoS ha effettuato l'upgrade (75% dei voti in un " +"intervallo di blocco di 2016), inizia il processo di votazione." + +#. [ln.paymentsTab.outstanding] +#. defaultMessage is: +#. Ongoing Payments +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/PaymentsTab/Page.json +msgctxt "ln.paymentsTab.outstanding" +msgid "Ongoing Payments" +msgstr "Pagamenti in corso" + +#. [ln.openChannel.openBtn] +#. defaultMessage is: +#. Open +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/Page.json +msgctxt "ln.openChannel.openBtn" +msgid "Open" +msgstr "Apri" + +#. [ln.pendingChannelDetails.typeOpen] +#. defaultMessage is: +#. Open +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/PendingChannel.json +msgctxt "ln.pendingChannelDetails.typeOpen" +msgid "Open" +msgstr "Apri" + +#. [ln.channelsTab.openChannel] +#. defaultMessage is: +#. Open Channel +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/Page.json +msgctxt "ln.channelsTab.openChannel" +msgid "Open Channel" +msgstr "Apri Canale" + +#. [ln.channelsTab.channelList] +#. defaultMessage is: +#. Open Channels +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/Page.json +msgctxt "ln.channelsTab.channelList" +msgid "Open Channels" +msgstr "Apri Canali" + +#. [politeia.details.openLinkModal] +#. defaultMessage is: +#. Open Link in External Browser +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/ProposalText.json +msgctxt "politeia.details.openLinkModal" +msgid "Open Link in External Browser" +msgstr "Apri il link nel browser esterno" + +#. [decryptWalletForm.openBtn] +#. defaultMessage is: +#. Open Wallet +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/OpenWallet/DecryptForm.json +msgctxt "decryptWalletForm.openBtn" +msgid "Open Wallet" +msgstr "Apri Portafoglio" + +#. [ln.description.channels] +#. defaultMessage is: +#. Open and pending channels of this LN Wallet +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/index.json +msgctxt "ln.description.channels" +msgid "Open and pending channels of this LN Wallet" +msgstr "Canali di questo portafoglio LN aperti e in sospeso" + +#. [sidebar.link.home] +#. defaultMessage is: +#. Overview +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/Links.json +msgctxt "sidebar.link.home" +msgid "Overview" +msgstr "Panoramica" + +#. [stakeSPV.votedTickets] +#. defaultMessage is: +#. Own Mempool Tickets: +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDetails.json +msgctxt "stakeSPV.votedTickets" +msgid "Own Mempool Tickets:" +msgstr "Biglietti Mempool posseduti:" + +#. [stake.liveTicketsFoot] +#. defaultMessage is: +#. Own Mempool: {ownMempoolTickets} Immature: {immatureTickets } +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDisplay.json +msgctxt "stake.liveTicketsFoot" +msgid "Own Mempool: {ownMempoolTickets} Immature: {immatureTickets }" +msgstr "Propria Mempool: {ownMempoolTickets} Immaturo: {immatureTickets }" + +#. [securitycenter.validate.result.owned] +#. defaultMessage is: +#. Owned address +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/ValidateAddress/ValidateAddressForm.json +msgctxt "securitycenter.validate.result.owned" +msgid "Owned address" +msgstr "Indirizzo posseduto" + +#. [vsp.ticket.paid] +#. defaultMessage is: +#. Paid +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/LiveStakeTxRow.json +msgctxt "vsp.ticket.paid" +msgid "Paid" +msgstr "Pagato" + +#. [vsp.ticket.vsp.fee.paid] +#. defaultMessage is: +#. Paid Fee +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/VSPTicketsStatusTab/MyVSPTickets.json +msgctxt "vsp.ticket.vsp.fee.paid" +msgid "Paid Fee" +msgstr "Tassa Pagata" + +#. [trezor.passphraseProtectionSuccess.disabled] +#. defaultMessage is: +#. Passphrase protection has been disabled in trezor {label} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "trezor.passphraseProtectionSuccess.disabled" +msgid "Passphrase protection has been disabled in trezor {label}" +msgstr "" +"La protezione della frase d'accesso è stata disabilitata in trezor {label}" + +#. [trezor.passphraseProtectionSuccess.enabled] +#. defaultMessage is: +#. Passphrase protection has been enabled in trezor {label} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "trezor.passphraseProtectionSuccess.enabled" +msgid "Passphrase protection has been enabled in trezor {label}" +msgstr "" +"La protezione della frase d'accesso è stata abilitata in trezor {label}" + +#. [trezor.walletCreationPassphrasesMismatched] +#. defaultMessage is: +#. Passphrases are different +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/trezor/WalletCreationPassPhraseModal.json +msgctxt "trezor.walletCreationPassphrasesMismatched" +msgid "Passphrases are different" +msgstr "Le frasi d'accesso sono diverse" + +#. [error.not.same.pass] +#. defaultMessage is: +#. Passwords does not match. +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/ChangePassphraseModal/ChangePassphraseModal.json +msgctxt "error.not.same.pass" +msgid "Passwords does not match." +msgstr "Le frasi d'accesso non corrispondono" + +#. [appMenu.paste] +#. defaultMessage is: +#. Paste +#: app/i18n/extracted/static/menus.json +msgctxt "appMenu.paste" +msgid "Paste" +msgstr "Incolla" + +#. [trezorPage.updateFirmwarePah] +#. defaultMessage is: +#. Path to firmware file +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TrezorPage/FirmwareUpdate.json +msgctxt "trezorPage.updateFirmwarePah" +msgid "Path to firmware file" +msgstr "Percorso al file del firmware" + +#. [ln.paymentsTab.hashLabel] +#. defaultMessage is: +#. Payment Hash +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/PaymentsTab/Page.json +msgctxt "ln.paymentsTab.hashLabel" +msgid "Payment Hash" +msgstr "Pagamento Hash" + +#. [ln.paymentsTab.payReq] +#. defaultMessage is: +#. Payment Request +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/PaymentsTab/Page.json +msgctxt "ln.paymentsTab.payReq" +msgid "Payment Request" +msgstr "Richiesta di Pagamento" + +#. [ln.ntf.sendPaymentSuccess] +#. defaultMessage is: +#. Payment sent successfully! +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.sendPaymentSuccess" +msgid "Payment sent successfully!" +msgstr "Pagamento inviato correttamente!" + +#. [ln.tab.payments] +#. defaultMessage is: +#. Payments +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/index.json +msgctxt "ln.tab.payments" +msgid "Payments" +msgstr "Pagamenti" + +#. [ln.description.payments] +#. defaultMessage is: +#. Payments sent from this LN wallet. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/PaymentsTab/index.json +msgctxt "ln.description.payments" +msgid "Payments sent from this LN wallet." +msgstr "Pagamenti inviati da questo portafoglio LN." + +#. [sidebar.peersCount] +#. defaultMessage is: +#. Peers +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuBottom/MenuBottomExpanded.json +msgctxt "sidebar.peersCount" +msgid "Peers" +msgstr "Peers" + +#. [txHistory.Pending] +#. defaultMessage is: +#. Pending +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/Row.json +msgctxt "txHistory.Pending" +msgid "Pending" +msgstr "In sospeso" + +#. [txDetails.indicatorPending] +#. defaultMessage is: +#. Pending +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json +msgctxt "txDetails.indicatorPending" +msgid "Pending" +msgstr "In sospeso" + +#. [ln.channelsTab.pendingList] +#. defaultMessage is: +#. Pending Channels +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/Page.json +msgctxt "ln.channelsTab.pendingList" +msgid "Pending Channels" +msgstr "Canali in sospeso" + +#. [trezorPage.description] +#. defaultMessage is: +#. Perform several trezor-related actions. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TrezorPage/Header.json +msgctxt "trezorPage.description" +msgid "Perform several trezor-related actions." +msgstr "Esegui diverse azioni relative al trezor." + +#. [trezor.pinProtectionSuccess.disabled] +#. defaultMessage is: +#. Pin protection has been disabled in trezor {label} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "trezor.pinProtectionSuccess.disabled" +msgid "Pin protection has been disabled in trezor {label}" +msgstr "La protezione Pin è stata disattivata in trezor {label}." + +#. [trezor.pinProtectionSuccess.enabled] +#. defaultMessage is: +#. Pin protection has been enabled in trezor {label} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "trezor.pinProtectionSuccess.enabled" +msgid "Pin protection has been enabled in trezor {label}" +msgstr "La protezione Pin è stata attivata in trezor {label}." + +#. [createwallet.dupeWalletName.error] +#. defaultMessage is: +#. Please choose an unused wallet name +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json +msgctxt "createwallet.dupeWalletName.error" +msgid "Please choose an unused wallet name" +msgstr "Si prega di scegliere un nome non utilizzato per il portafoglio" + +#. [send.errors.invalidAddress] +#. defaultMessage is: +#. Please enter a valid address +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendTab.json +msgctxt "send.errors.invalidAddress" +msgid "Please enter a valid address" +msgstr "Si prega di inserire un indirizzo valido" + +#. [receive.errors.invalidAmount] +#. defaultMessage is: +#. Please enter a valid amount +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ReceiveTab/ReceiveTab.json +msgctxt "receive.errors.invalidAmount" +msgid "Please enter a valid amount" +msgstr "Si prega di inserire un importo valido" + +#. [send.errors.invalidAmount] +#. defaultMessage is: +#. Please enter a valid amount +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendTab.json +msgctxt "send.errors.invalidAmount" +msgid "Please enter a valid amount" +msgstr "Si prega di inserire un importo valido" + +#. [receive.errors.negativeAmount] +#. defaultMessage is: +#. Please enter a valid amount (> 0) +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ReceiveTab/ReceiveTab.json +msgctxt "receive.errors.negativeAmount" +msgid "Please enter a valid amount (> 0)" +msgstr "Si prega di inserire un importo valido (> 0)" + +#. [send.errors.negativeAmount] +#. defaultMessage is: +#. Please enter a valid amount (> 0) +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendTab.json +msgctxt "send.errors.negativeAmount" +msgid "Please enter a valid amount (> 0)" +msgstr "Si prega di inserire un importo valido (> 0)" + +#. [help.description.logs] +#. defaultMessage is: +#. Please find your current logs below to look for any issue or error you are +#. having. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LogsTab/LogsTab.json +msgctxt "help.description.logs" +msgid "" +"Please find your current logs below to look for any issue or error you are " +"having." +msgstr "" +"Qui sotto si trovano i registri attuali per cercare eventuali problemi o " +"errori." + +#. [fatal.suggestion.fallthrough] +#. defaultMessage is: +#. Please note the error above and go to the support channel on matrix or some +#. other preferred +#. chat channel for help resolving the issue. {link} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/FatalErrorPage.json +msgctxt "fatal.suggestion.fallthrough" +msgid "" +"Please note the error above and go to the support channel on matrix or some other preferred\n" +" chat channel for help resolving the issue. {link}" +msgstr "" +"Si prega di notare l'errore sopra riportato e di accedere al canale di supporto sul matrix o ad un altro canale di chat preferenziale.\n" +"per aiutarti a risolvere il problema. {link}" + +#. [SendFromUnmixed.confirmPhraseInstruction] +#. defaultMessage is: +#. Please type {confirmationPhrase} to allow sending from unmixed accounts. +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/SendFromUnmixedAccountModal/SendFromUnmixedAccountContent.json +msgctxt "SendFromUnmixed.confirmPhraseInstruction" +msgid "" +"Please type {confirmationPhrase} to allow sending from unmixed accounts." +msgstr "" +"Si prega di digitare {confirmationPhrase} per consentire l'invio da conti " +"non misti." + +#. [seedCopyConfirmModal.confirmPhraseInstruction] +#. defaultMessage is: +#. Please type {confirmationPhrase} to copy the seed. +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/SeedCopyConfirmModal/SeedCopyConfirmModalContent.json +msgctxt "seedCopyConfirmModal.confirmPhraseInstruction" +msgid "Please type {confirmationPhrase} to copy the seed." +msgstr "Si prega di digitare {confirmationPhrase} per copiare il seed." + +#. [ln.nodeInfo.channel.policy.name] +#. defaultMessage is: +#. Policy +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.channel.policy.name" +msgid "Policy" +msgstr "Policy" + +#. [settings.privacy.politeia.label] +#. defaultMessage is: +#. Politeia +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/PrivacySettings.json +msgctxt "settings.privacy.politeia.label" +msgid "Politeia" +msgstr "Politeia" + +#. [proposals.enablePoliteia.description] +#. defaultMessage is: +#. Politeia integration is disabled by privacy settings. It must be enabled to +#. access the proposal system. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/PoliteiaDisabled.json +msgctxt "proposals.enablePoliteia.description" +msgid "" +"Politeia integration is disabled by privacy settings. It must be enabled to " +"access the proposal system." +msgstr "" +"L'integrazione Politeia è disabilitata dalle impostazioni sulla privacy. " +"Deve essere abilitata per accedere al sistema di proposte." + +#. [tutorial.standardPage.previousPage] +#. defaultMessage is: +#. Previous +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TutorialsPage/StandardPage/StandardPage.json +msgctxt "tutorial.standardPage.previousPage" +msgid "Previous" +msgstr "Precedente" + +#. [proposals.detail.wallet.eligible.headers.price] +#. defaultMessage is: +#. Price +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/EligibleTickets/EligibleTickets.json +msgctxt "proposals.detail.wallet.eligible.headers.price" +msgid "Price" +msgstr "Prezzo" + +#. [tickets.table.header.price] +#. defaultMessage is: +#. Price +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/Page.json +msgctxt "tickets.table.header.price" +msgid "Price" +msgstr "Prezzo" + +#. [vsptickets.table.header.price] +#. defaultMessage is: +#. Price +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/VSPTicketsStatusTab/Page.json +msgctxt "vsptickets.table.header.price" +msgid "Price" +msgstr "Prezzo" + +#. [sidebar.accounts.name.default] +#. defaultMessage is: +#. Primary Account +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/AccountsList/AccountsList.json +msgctxt "sidebar.accounts.name.default" +msgid "Primary Account" +msgstr "Conto Primario" + +#. [accounts.name.default] +#. defaultMessage is: +#. Primary Account +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountRowContent.json +msgctxt "accounts.name.default" +msgid "Primary Account" +msgstr "Conto Primario" + +#. [sidebar.link.privacy] +#. defaultMessage is: +#. Privacy +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/Links.json +msgctxt "sidebar.link.privacy" +msgid "Privacy" +msgstr "Privacy" + +#. [privacy.label] +#. defaultMessage is: +#. Privacy +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json +msgctxt "privacy.label" +msgid "Privacy" +msgstr "Privacy" + +#. [walletselection.privacy] +#. defaultMessage is: +#. Privacy +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/WalletSelection/Form.json +msgctxt "walletselection.privacy" +msgid "Privacy" +msgstr "Privacy" + +#. [privacy.subtitle] +#. defaultMessage is: +#. Privacy +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/Privacy/PrivacyContent.json +msgctxt "privacy.subtitle" +msgid "Privacy" +msgstr "Privacy" + +#. [privacy.config.subtitle] +#. defaultMessage is: +#. Privacy Configuration +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/Privacy/ConfigMixer/ConfigMixer.json +msgctxt "privacy.config.subtitle" +msgid "Privacy Configuration" +msgstr "Configurazione della Privacy" + +#. [privacy.title] +#. defaultMessage is: +#. Privacy Options +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PrivacyPage/TopLevelOptions.json +msgctxt "privacy.title" +msgid "Privacy Options" +msgstr "Opzioni Privacy" + +#. [stake.privacySettings] +#. defaultMessage is: +#. Privacy Settings +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PrivacyInfo/PrivacyInfo.json +msgctxt "stake.privacySettings" +msgid "Privacy Settings" +msgstr "Impostazioni Privacy" + +#. [settings.group-title.privacy-and-security] +#. defaultMessage is: +#. Privacy and Security +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/Settings/Settings.json +msgctxt "settings.group-title.privacy-and-security" +msgid "Privacy and Security" +msgstr "SIcurezza e Privacy" + +#. [settings.getstartpage.group-title.privacy-and-security] +#. defaultMessage is: +#. Privacy and Security +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Settings.json +msgctxt "settings.getstartpage.group-title.privacy-and-security" +msgid "Privacy and Security" +msgstr "SIcurezza e Privacy" + +#. [privacypage.title] +#. defaultMessage is: +#. Privacy and Security Center +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/PrivacyPage.json +msgctxt "privacypage.title" +msgid "Privacy and Security Center" +msgstr "Centro SIcurezza e Privacy" + +#. [passphraseModal.privatePassphrase] +#. defaultMessage is: +#. Private Passphrase +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/PassphraseModal/PassphraseModalContent.json +msgctxt "passphraseModal.privatePassphrase" +msgid "Private Passphrase" +msgstr "Frase d'accesso privata" + +#. [createWallet.passphrasePlaceholder] +#. defaultMessage is: +#. Private Passphrase +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/CreatePassPhrase/PassPhraseInputs.json +msgctxt "createWallet.passphrasePlaceholder" +msgid "Private Passphrase" +msgstr "Frase d'accesso privata" + +#. [getStarted.discoverAddresses.passphrasePlaceholder] +#. defaultMessage is: +#. Private Passphrase +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/messages.json +msgctxt "getStarted.discoverAddresses.passphrasePlaceholder" +msgid "Private Passphrase" +msgstr "Frase d'accesso privata" + +#. [getStarted.decrypt.passphrasePlaceholder] +#. defaultMessage is: +#. Private Passphrase +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/OpenWallet/PassphraseForm.json +msgctxt "getStarted.decrypt.passphrasePlaceholder" +msgid "Private Passphrase" +msgstr "Frase d'accesso privata" + +#. [getStarted.discoverAccounts.passphrase] +#. defaultMessage is: +#. Private Passphrase +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/OpenWallet/PassphraseForm.json +msgctxt "getStarted.discoverAccounts.passphrase" +msgid "Private Passphrase" +msgstr "Frase d'accesso privata" + +#. [createWallet.passhraseInput.label] +#. defaultMessage is: +#. Private passphrase +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/CreatePassPhrase/PassPhraseInputs.json +msgctxt "createWallet.passhraseInput.label" +msgid "Private passphrase" +msgstr "Frase d'accesso privata" + +#. [ln.routesInfo.probability] +#. defaultMessage is: +#. Probability of success +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/RoutesInfo.json +msgctxt "ln.routesInfo.probability" +msgid "Probability of success" +msgstr "Probabilità di successo" + +#. [vsp.ticket.started] +#. defaultMessage is: +#. Processing +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/LiveStakeTxRow.json +msgctxt "vsp.ticket.started" +msgid "Processing" +msgstr "Elaborazione" + +#. [help.subtitle.project] +#. defaultMessage is: +#. Project Related +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LinksTab/index.json +msgctxt "help.subtitle.project" +msgid "Project Related" +msgstr "Correlato al Progetto" + +#. [accounts.properties] +#. defaultMessage is: +#. Properties +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json +msgctxt "accounts.properties" +msgid "Properties" +msgstr "Proprietà" + +#. [txDetails.properties] +#. defaultMessage is: +#. Properties +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json +msgctxt "txDetails.properties" +msgid "Properties" +msgstr "Proprietà" + +#. [proposalDetails.votingInfo.abandoned] +#. defaultMessage is: +#. Proposal has been abandoned +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/ProposalAbandoned.json +msgctxt "proposalDetails.votingInfo.abandoned" +msgid "Proposal has been abandoned" +msgstr "La proposta è stata abbandonata" + +#. [proposalDetails.votingInfo.notVoting] +#. defaultMessage is: +#. Proposal not yet on voting stage +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/ProposalNotVoting.json +msgctxt "proposalDetails.votingInfo.notVoting" +msgid "Proposal not yet on voting stage" +msgstr "Proposta non ancora in fase di votazione" + +#. [governance.tab.proposals] +#. defaultMessage is: +#. Proposals +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/GovernancePage.json +msgctxt "governance.tab.proposals" +msgid "Proposals" +msgstr "Proposte" + +#. [proposals.community.title] +#. defaultMessage is: +#. Proposals +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalsTab.json +msgctxt "proposals.community.title" +msgid "Proposals" +msgstr "Proposte" + +#. [settings.proxy.title] +#. defaultMessage is: +#. Proxy +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/ProxySettings.json +msgctxt "settings.proxy.title" +msgid "Proxy" +msgstr "Proxy" + +#. [settings.proxy.location] +#. defaultMessage is: +#. Proxy Location +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/ProxySettings.json +msgctxt "settings.proxy.location" +msgid "Proxy Location" +msgstr "" +"Proxy Location\n" +" " + +#. [settings.proxy.type] +#. defaultMessage is: +#. Proxy Type +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/ProxySettings.json +msgctxt "settings.proxy.type" +msgid "Proxy Type" +msgstr "Proxy Type" + +#. [ln.nodeInfo.pubkey] +#. defaultMessage is: +#. PubKey +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.pubkey" +msgid "PubKey" +msgstr "Chiave Pubblica" + +#. [ln.routesInfo.hopPubkey] +#. defaultMessage is: +#. Public Key +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/RoutesInfo.json +msgctxt "ln.routesInfo.hopPubkey" +msgid "Public Key" +msgstr "Chiave Pubblica" + +#. [ln.routesInfo.pubkey] +#. defaultMessage is: +#. Public Key +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/RoutesInfo.json +msgctxt "ln.routesInfo.pubkey" +msgid "Public Key" +msgstr "Chiave Pubblica" + +#. [getStarted.decrypt.publicPassphrasePlaceholder] +#. defaultMessage is: +#. Public Passphrase +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/OpenWallet/DecryptForm.json +msgctxt "getStarted.decrypt.publicPassphrasePlaceholder" +msgid "Public Passphrase" +msgstr "Frase d'accesso Pubblica" + +#. [purchas.legacypurchaseTickets.purchaseBtn] +#. defaultMessage is: +#. Purchase +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/Form.json +msgctxt "purchas.legacypurchaseTickets.purchaseBtn" +msgid "Purchase" +msgstr "Acquista" + +#. [purchaseTickets.purchaseBtn] +#. defaultMessage is: +#. Purchase +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseForm.json +msgctxt "purchaseTickets.purchaseBtn" +msgid "Purchase" +msgstr "Acquista" + +#. [proposalDetails.votingInfo.purchaseTicketsBtn] +#. defaultMessage is: +#. Purchase Tickets +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/NoElligibleTicketsVotingInfo.json +msgctxt "proposalDetails.votingInfo.purchaseTicketsBtn" +msgid "Purchase Tickets" +msgstr "Acquista Biglietti" + +#. [purchase.subtitle.legacy] +#. defaultMessage is: +#. Purchase Tickets +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_Tickets.json +msgctxt "purchase.subtitle.legacy" +msgid "Purchase Tickets" +msgstr "Acquista Biglietti" + +#. [purchase.subtitle] +#. defaultMessage is: +#. Purchase Tickets +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/Page.json +msgctxt "purchase.subtitle" +msgid "Purchase Tickets" +msgstr "Acquista Biglietti" + +#. [tickets.tab.purchase] +#. defaultMessage is: +#. Purchase Tickets +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/TicketsPage.json +msgctxt "tickets.tab.purchase" +msgid "Purchase Tickets" +msgstr "Acquista Biglietti" + +#. [spv.purchase.warn.legacy] +#. defaultMessage is: +#. Purchase Tickets is not available right now, because we are at the end of a +#. ticket interval. After one block it will be available again. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_Tickets.json +msgctxt "spv.purchase.warn.legacy" +msgid "" +"Purchase Tickets is not available right now, because we are at the end of a " +"ticket interval. After one block it will be available again." +msgstr "" +"L'acquisto dei biglietti non è disponibile in questo momento, perché siamo " +"alla fine dell'intervallo del biglietto. Trascorso un blocco, sarà " +"nuovamente disponibile." + +#. [spv.purchase.warn] +#. defaultMessage is: +#. Purchase Tickets is not available right now, because we are at the end of a +#. ticket interval. After one block it will be available again. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/Page.json +msgctxt "spv.purchase.warn" +msgid "" +"Purchase Tickets is not available right now, because we are at the end of a " +"ticket interval. After one block it will be available again." +msgstr "" +"L'acquisto dei biglietti non è disponibile in questo momento, perché siamo " +"alla fine dell'intervallo del biglietto. Trascorso un blocco, sarà di nuovo " +"disponibile." + +#. [transaction.type.ticket] +#. defaultMessage is: +#. Purchased +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/helpers.json +msgctxt "transaction.type.ticket" +msgid "Purchased" +msgstr "Acquistato" + +#. [proposals.detail.wallet.eligible.headers.purchased] +#. defaultMessage is: +#. Purchased +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/EligibleTickets/EligibleTickets.json +msgctxt "proposals.detail.wallet.eligible.headers.purchased" +msgid "Purchased" +msgstr "Acquistato" + +#. [vsptickets.table.header.purchased] +#. defaultMessage is: +#. Purchased +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/VSPTicketsStatusTab/Page.json +msgctxt "vsptickets.table.header.purchased" +msgid "Purchased" +msgstr "Acquistato" + +#. [txDetails.purchasedOn] +#. defaultMessage is: +#. Purchased On +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Header.json +msgctxt "txDetails.purchasedOn" +msgid "Purchased On" +msgstr "Acquistato su" + +#. [ln.openChannel.pushAmt] +#. defaultMessage is: +#. Push Amount (optional) +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/Page.json +msgctxt "ln.openChannel.pushAmt" +msgid "Push Amount (optional)" +msgstr "Spingi importo (opzionale)" + +#. [ln.networkTab.tabQueryNode] +#. defaultMessage is: +#. Query Node +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NetworkTab.json +msgctxt "ln.networkTab.tabQueryNode" +msgid "Query Node" +msgstr "Richiedi Nodo" + +#. [ln.networkTab.tabQueryRoute] +#. defaultMessage is: +#. Query Route +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NetworkTab.json +msgctxt "ln.networkTab.tabQueryRoute" +msgid "Query Route" +msgstr "Richiedi Percorso" + +#. [appMenu.quit] +#. defaultMessage is: +#. Quit +#: app/i18n/extracted/static/menus.json +msgctxt "appMenu.quit" +msgid "Quit" +msgstr "Esci" + +#. [proposals.quorumNotMet] +#. defaultMessage is: +#. Quorum not met +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalsListItem/ProposalsListItem.json +msgctxt "proposals.quorumNotMet" +msgid "Quorum not met" +msgstr "Quorum non raggiunto" + +#. [advanced.remote.rpccert] +#. defaultMessage is: +#. RPC Cert Path +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/AdvancedStartup/RemoteDaemonForm.json +msgctxt "advanced.remote.rpccert" +msgid "RPC Cert Path" +msgstr "" +"RPC Perc Cert \n" +" " + +#. [login.form.rpccert.placeholder.] +#. defaultMessage is: +#. RPC Certificate path +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/AdvancedStartup/RemoteDaemonForm.json +msgctxt "login.form.rpccert.placeholder." +msgid "RPC Certificate path" +msgstr "Percorso Certificato RPC" + +#. [login.form.rpchost.placeholder.] +#. defaultMessage is: +#. RPC Host +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/AdvancedStartup/RemoteDaemonForm.json +msgctxt "login.form.rpchost.placeholder." +msgid "RPC Host" +msgstr "Ospite RPC" + +#. [advanced.remote.rpchost] +#. defaultMessage is: +#. RPC Host +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/AdvancedStartup/RemoteDaemonForm.json +msgctxt "advanced.remote.rpchost" +msgid "RPC Host" +msgstr "Ospite RPC " + +#. [login.form.rpcpassword.placeholder] +#. defaultMessage is: +#. RPC Password +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/AdvancedStartup/RemoteDaemonForm.json +msgctxt "login.form.rpcpassword.placeholder" +msgid "RPC Password" +msgstr "Password RPC " + +#. [advanced.remote.rpcpass] +#. defaultMessage is: +#. RPC Password +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/AdvancedStartup/RemoteDaemonForm.json +msgctxt "advanced.remote.rpcpass" +msgid "RPC Password" +msgstr "Password RPC " + +#. [login.form.rpcport.placeholder.] +#. defaultMessage is: +#. RPC Port +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/AdvancedStartup/RemoteDaemonForm.json +msgctxt "login.form.rpcport.placeholder." +msgid "RPC Port" +msgstr "Porta RPC" + +#. [advanced.remote.rpcport] +#. defaultMessage is: +#. RPC Port +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/AdvancedStartup/RemoteDaemonForm.json +msgctxt "advanced.remote.rpcport" +msgid "RPC Port" +msgstr "Porta RPC" + +#. [advanced.remote.rpcuser] +#. defaultMessage is: +#. RPC User +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/AdvancedStartup/RemoteDaemonForm.json +msgctxt "advanced.remote.rpcuser" +msgid "RPC User" +msgstr "Utente RPC" + +#. [login.form.rpcuser.placeholder] +#. defaultMessage is: +#. RPC Username +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/AdvancedStartup/RemoteDaemonForm.json +msgctxt "login.form.rpcuser.placeholder" +msgid "RPC Username" +msgstr "Nome utente RPC" + +#. [txDetails.rawTransactionLabel] +#. defaultMessage is: +#. Raw Transaction +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json +msgctxt "txDetails.rawTransactionLabel" +msgid "Raw Transaction" +msgstr "Transazione a crudo" + +#. [ln.confirmBackupOverwrite.content] +#. defaultMessage is: +#. Really overwrite the backup file {file}? The existing backup data will be +#. LOST. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/Page.json +msgctxt "ln.confirmBackupOverwrite.content" +msgid "" +"Really overwrite the backup file {file}? The existing backup data will be " +"LOST." +msgstr "" +"Desideri veramente sovrascrivere il file di backup {file}? I dati di backup " +"esistenti andranno PERSI." + +#. [txDetails.rebroadcastTransactions] +#. defaultMessage is: +#. Rebroadcast Transaction +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json +msgctxt "txDetails.rebroadcastTransactions" +msgid "Rebroadcast Transaction" +msgstr "Rutrasmetti Transazione" + +#. [transactions.tab.receive] +#. defaultMessage is: +#. Receive +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/TransactionsPage.json +msgctxt "transactions.tab.receive" +msgid "Receive" +msgstr "Ricevi" + +#. [receive.subtitle] +#. defaultMessage is: +#. Receive DCR +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ReceiveTab/ReceivePage/ReceivePage.json +msgctxt "receive.subtitle" +msgid "Receive DCR" +msgstr "Ricevi DCR" + +#. [charts.keys.received] +#. defaultMessage is: +#. Received +#: app/i18n/extracted/app/components/charts/messages.json +msgctxt "charts.keys.received" +msgid "Received" +msgstr "Ricevuto" + +#. [notifications.type.receive] +#. defaultMessage is: +#. Received +#: app/i18n/extracted/app/components/Snackbar/Notification/Transaction.json +msgctxt "notifications.type.receive" +msgid "Received" +msgstr "Ricevuto" + +#. [home.receivedBalanceLabel] +#. defaultMessage is: +#. Received +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/Tabs/TransactionsTab/TransactionsTab.json +msgctxt "home.receivedBalanceLabel" +msgid "Received" +msgstr "Ricevuto" + +#. [txFilter.type.received] +#. defaultMessage is: +#. Received +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/helpers.json +msgctxt "txFilter.type.received" +msgid "Received" +msgstr "Ricevuto" + +#. [home.recentTransactionsTitle] +#. defaultMessage is: +#. Recent Transactions +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/RecentTransactions/RecentTransactions.json +msgctxt "home.recentTransactionsTitle" +msgid "Recent Transactions" +msgstr "Transazioni Recenti" + +#. [trezorPage.recoverDeviceBtn] +#. defaultMessage is: +#. Recover Device +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TrezorPage/RecoveryButtons.json +msgctxt "trezorPage.recoverDeviceBtn" +msgid "Recover Device" +msgstr "Recupera Dispositivo" + +#. [ln.pendingForceCloseDetails.recoveredBalance] +#. defaultMessage is: +#. Recovered Balance +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/PendingChannel.json +msgctxt "ln.pendingForceCloseDetails.recoveredBalance" +msgid "Recovered Balance" +msgstr "Recupera Saldo" + +#. [appMenu.redo] +#. defaultMessage is: +#. Redo +#: app/i18n/extracted/static/menus.json +msgctxt "appMenu.redo" +msgid "Redo" +msgstr "Rifare" + +#. [proposals.statusLinks.rejectedVote] +#. defaultMessage is: +#. Rejected +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalsFilter/ProposalsFilter.json +msgctxt "proposals.statusLinks.rejectedVote" +msgid "Rejected" +msgstr "Respinto" + +#. [loadingError.reloadBtn] +#. defaultMessage is: +#. Reload +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/LoadingError.json +msgctxt "loadingError.reloadBtn" +msgid "Reload" +msgstr "Ricarica" + +#. [appMenu.reloadUI] +#. defaultMessage is: +#. Reload UI +#: app/i18n/extracted/static/menus.json +msgctxt "appMenu.reloadUI" +msgid "Reload UI" +msgstr "Ricarica UI" + +#. [ln.channelsTab.openChannel.remoteBalance] +#. defaultMessage is: +#. Remote +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/OpenChannel.json +msgctxt "ln.channelsTab.openChannel.remoteBalance" +msgid "Remote" +msgstr "Remoto" + +#. [ln.channelsTab.pendingChannel.remoteBalance] +#. defaultMessage is: +#. Remote +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/PendingChannel.json +msgctxt "ln.channelsTab.pendingChannel.remoteBalance" +msgid "Remote" +msgstr "Remoto" + +#. [ln.closeTypeRemoteForce] +#. defaultMessage is: +#. Remote Force-close +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/ClosedChannel.json +msgctxt "ln.closeTypeRemoteForce" +msgid "Remote Force-close" +msgstr "Chiusura forzata Remota" + +#. [ln.closedChannelDetails.remotePubKey] +#. defaultMessage is: +#. Remote PubKey +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/ClosedChannel.json +msgctxt "ln.closedChannelDetails.remotePubKey" +msgid "Remote PubKey" +msgstr "Chiave Pubblica Remota" + +#. [ln.openChannelDetails.remotePubKey] +#. defaultMessage is: +#. Remote PubKey +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/OpenChannel.json +msgctxt "ln.openChannelDetails.remotePubKey" +msgid "Remote PubKey" +msgstr "Chiave Pubblica Remota" + +#. [ln.pendingChannelDetails.remotePubKey] +#. defaultMessage is: +#. Remote Pubkey +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/PendingChannel.json +msgctxt "ln.pendingChannelDetails.remotePubKey" +msgid "Remote Pubkey" +msgstr "Chiave Pubblica Remota" + +#. [ln.openChannelDetails.remoteChannelReserve] +#. defaultMessage is: +#. Remote Reserve +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/OpenChannel.json +msgctxt "ln.openChannelDetails.remoteChannelReserve" +msgid "Remote Reserve" +msgstr "Riserva Remota" + +#. [stakePoolsList.removeModal.title] +#. defaultMessage is: +#. Remove VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_StakePools/StakePoolsList.json +msgctxt "stakePoolsList.removeModal.title" +msgid "Remove VSP" +msgstr "Rimuovi VSP" + +#. [walletselection.removeWalletButton] +#. defaultMessage is: +#. Remove Wallet +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/WalletSelection/Form.json +msgctxt "walletselection.removeWalletButton" +msgid "Remove Wallet" +msgstr "Rimuovi Portafoglio" + +#. [fatal.removeConfirmModal.title] +#. defaultMessage is: +#. Remove daemon data +#: app/i18n/extracted/app/components/views/FatalErrorPage.json +msgctxt "fatal.removeConfirmModal.title" +msgid "Remove daemon data" +msgstr "Rimuovi data daemon" + +#. [ln.watchtowersTab.removeTowerBtn] +#. defaultMessage is: +#. Remove tower +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WatchtowersTab/WatchtowersTab.json +msgctxt "ln.watchtowersTab.removeTowerBtn" +msgid "Remove tower" +msgstr "Rimuovi torre" + +#. [walletselection.removeConfirmModal.title] +#. defaultMessage is: +#. Remove {wallet} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/WalletSelection/Form.json +msgctxt "walletselection.removeConfirmModal.title" +msgid "Remove {wallet}" +msgstr "" +"Rimuovi {wallet}\n" +" " + +#. [accounts.renameBtn] +#. defaultMessage is: +#. Rename +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/RenameAccount.json +msgctxt "accounts.renameBtn" +msgid "Rename" +msgstr "Rinomina" + +#. [accounts.rename.tip] +#. defaultMessage is: +#. Rename Account +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json +msgctxt "accounts.rename.tip" +msgid "Rename Account" +msgstr "Rinomina Conto" + +#. [accounts.rename] +#. defaultMessage is: +#. Rename Account +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/RenameAccount.json +msgctxt "accounts.rename" +msgid "Rename Account" +msgstr "Rinomina Conto" + +#. [createWallet.passphraseInput.verifyLabel] +#. defaultMessage is: +#. Repeat Private Passphrase +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/CreatePassPhrase/PassPhraseInputs.json +msgctxt "createWallet.passphraseInput.verifyLabel" +msgid "Repeat Private Passphrase" +msgstr "Ripeti frase d'accesso privata" + +#. [send.publishUnminedTransactions.success] +#. defaultMessage is: +#. Republished unmined transactions to the decred network. +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "send.publishUnminedTransactions.success" +msgid "Republished unmined transactions to the decred network." +msgstr "Transazioni non estratte ripubblicate sulla rete Decred." + +#. [receive.requestedAmountLabel] +#. defaultMessage is: +#. Requested amount +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ReceiveTab/ReceivePage/ReceivePage.json +msgctxt "receive.requestedAmountLabel" +msgid "Requested amount" +msgstr "Importo richiesto" + +#. [getStarted.walletRescan.progress] +#. defaultMessage is: +#. Rescan Progress ({rescanCurrentBlock} / {rescanEndBlock}) +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/RescanWallet/RescanWallet.json +msgctxt "getStarted.walletRescan.progress" +msgid "Rescan Progress ({rescanCurrentBlock} / {rescanEndBlock})" +msgstr "" +"Progresso Rescan ({rescanCurrentBlock} / {rescanEndBlock})\n" +" " + +#. [rescan.rescanning] +#. defaultMessage is: +#. Rescanning {blockProgress} ({progressPercent}) +#: app/i18n/extracted/app/components/indicators/RescanProgress.json +msgctxt "rescan.rescanning" +msgid "Rescanning {blockProgress} ({progressPercent})" +msgstr "" +"Re scansionando {blockProgress} ({progressPercent})\n" +" " + +#. [settings.resetNetworkTitle] +#. defaultMessage is: +#. Reset required +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Settings.json +msgctxt "settings.resetNetworkTitle" +msgid "Reset required" +msgstr "Riavvio richiesto" + +#. [getStarted.restore] +#. defaultMessage is: +#. Restore Existing Wallet +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/messages.json +msgctxt "getStarted.restore" +msgid "Restore Existing Wallet" +msgstr "Ripristina Portafoglio Esistente" + +#. [ln.connectPage.backupFile] +#. defaultMessage is: +#. Restore SCB backup +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json +msgctxt "ln.connectPage.backupFile" +msgid "Restore SCB backup" +msgstr "Ripristina SCB backup" + +#. [loaderBar.preCreateWalletRestore] +#. defaultMessage is: +#. Restore a Wallet... +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "loaderBar.preCreateWalletRestore" +msgid "Restore a Wallet..." +msgstr "Ripristina un portafoglio..." + +#. [createWallet.restore.title] +#. defaultMessage is: +#. Restore existing wallet +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWalletPage/ExistingSeed/Form.json +msgctxt "createWallet.restore.title" +msgid "Restore existing wallet" +msgstr "Ripristina portafoglio esistente" + +#. [ln.startupStage.scbRestore] +#. defaultMessage is: +#. Restoring backup +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json +msgctxt "ln.startupStage.scbRestore" +msgid "Restoring backup" +msgstr "Ripristinando il backup" + +#. [mytickets.loadingMoreTickets.returnBtn] +#. defaultMessage is: +#. Return listing tickets +#: app/i18n/extracted/app/components/indicators/LoadingMoreTickets/LoadingMoreTickets.json +msgctxt "mytickets.loadingMoreTickets.returnBtn" +msgid "Return listing tickets" +msgstr "Restituzione dei biglietti elencati" + +#. [fatal.retry.connection.button] +#. defaultMessage is: +#. Return to Daemon Connection +#: app/i18n/extracted/app/components/views/FatalErrorPage.json +msgctxt "fatal.retry.connection.button" +msgid "Return to Daemon Connection" +msgstr "Ritorno alla connessione Daemon" + +#. [accounts.reveal.pubkey] +#. defaultMessage is: +#. Reveal Pubkey +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json +msgctxt "accounts.reveal.pubkey" +msgid "Reveal Pubkey" +msgstr "Rivela Chiave Pubblica" + +#. [charts.keys.revoked] +#. defaultMessage is: +#. Revocations +#: app/i18n/extracted/app/components/charts/messages.json +msgctxt "charts.keys.revoked" +msgid "Revocations" +msgstr "Revoche" + +#. [purchaseTickets.revokeBtn.legacy] +#. defaultMessage is: +#. Revoke +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/Form.json +msgctxt "purchaseTickets.revokeBtn.legacy" +msgid "Revoke" +msgstr "Revoca" + +#. [purchaseTickets.revokeBtn] +#. defaultMessage is: +#. Revoke +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseForm.json +msgctxt "purchaseTickets.revokeBtn" +msgid "Revoke" +msgstr "Revoca" + +#. [txDetails.type.revoke] +#. defaultMessage is: +#. Revoke +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Header.json +msgctxt "txDetails.type.revoke" +msgid "Revoke" +msgstr "Revoca" + +#. [tickets.revokeConfirmations.legacy] +#. defaultMessage is: +#. Revoke Tickets Confirmation +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/Form.json +msgctxt "tickets.revokeConfirmations.legacy" +msgid "Revoke Tickets Confirmation" +msgstr "Revoca Conferma Biglietti" + +#. [tickets.revokeConfirmations] +#. defaultMessage is: +#. Revoke Tickets Confirmation +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseForm.json +msgctxt "tickets.revokeConfirmations" +msgid "Revoke Tickets Confirmation" +msgstr "Revoca Conferma Biglietti" + +#. [transaction.type.revoked] +#. defaultMessage is: +#. Revoked +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/helpers.json +msgctxt "transaction.type.revoked" +msgid "Revoked" +msgstr "Revocato" + +#. [transaction.type.revocation] +#. defaultMessage is: +#. Revoked +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/helpers.json +msgctxt "transaction.type.revocation" +msgid "Revoked" +msgstr "Revocato" + +#. [notifications.type.revocation] +#. defaultMessage is: +#. Revoked +#: app/i18n/extracted/app/components/Snackbar/Notification/Transaction.json +msgctxt "notifications.type.revocation" +msgid "Revoked" +msgstr "Revocato" + +#. [stake.missedTickets] +#. defaultMessage is: +#. Revoked Tickets: +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDetails.json +msgctxt "stake.missedTickets" +msgid "Revoked Tickets:" +msgstr "Biglietti Revocati:" + +#. [tickets.table.header.reward] +#. defaultMessage is: +#. Reward +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/Page.json +msgctxt "tickets.table.header.reward" +msgid "Reward" +msgstr "Ricompensa" + +#. [txDetails.reward] +#. defaultMessage is: +#. Reward +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Header.json +msgctxt "txDetails.reward" +msgid "Reward" +msgstr "Ricompensa" + +#. [ln.routesInfo.routesList] +#. defaultMessage is: +#. Routes +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/RoutesInfo.json +msgctxt "ln.routesInfo.routesList" +msgid "Routes" +msgstr "Percorsi" + +#. [ln.ntf.verifyBackupFailed] +#. defaultMessage is: +#. SCB backup file is invalid for this wallet: {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.verifyBackupFailed" +msgid "SCB backup file is invalid for this wallet: {originalError}" +msgstr "" +"Il file di backup SCB non è valido per questo portafoglio: {originalError}" + +#. [ln.ntf.verifyBackupSuccess] +#. defaultMessage is: +#. SCB backup file is valid for this wallet! +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.verifyBackupSuccess" +msgid "SCB backup file is valid for this wallet!" +msgstr "Il file di backup SCB è valido per questo portafoglio!" + +#. [ln.backupInfo.location] +#. defaultMessage is: +#. SCB backup file location: {path} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/Page.json +msgctxt "ln.backupInfo.location" +msgid "SCB backup file location: {path}" +msgstr "Posizione del file di backup SCB: {path}" + +#. [ln.ntf.scbRestoreUnpackFailed] +#. defaultMessage is: +#. SCB restore failed due to backup file being for a different wallet, account +#. or the file being damaged. +#. Try other accounts, wallets or check the documentation for additional info. +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.scbRestoreUnpackFailed" +msgid "" +"SCB restore failed due to backup file being for a different wallet, account or the file being damaged.\n" +"Try other accounts, wallets or check the documentation for additional info." +msgstr "" +"Il ripristino di SCB non è riuscito perchè un file di backup è per un altro portafoglio, un conto, oppure il file è danneggiato.\n" +"Provare con altri conti, portafogli o controllare la documentazione per ulteriori informazioni." + +#. [ln.ntf.scbRestoreFailed] +#. defaultMessage is: +#. SCB restore failed: {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.scbRestoreFailed" +msgid "SCB restore failed: {originalError}" +msgstr "Ripristino SCB fallito: {originalError}" + +#. [settings.SPV] +#. defaultMessage is: +#. SPV +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/NetworkSettings.json +msgctxt "settings.SPV" +msgid "SPV" +msgstr "SPV" + +#. [settings.SPVConnect] +#. defaultMessage is: +#. SPV Connect +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/NetworkSettings.json +msgctxt "settings.SPVConnect" +msgid "SPV Connect" +msgstr "Connetti SPV " + +#. [sidebar.spvMode] +#. defaultMessage is: +#. SPV Mode +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuBottom/MenuBottomExpanded.json +msgctxt "sidebar.spvMode" +msgid "SPV Mode" +msgstr "Modalità SPV" + +#. [spv.options.enable.description] +#. defaultMessage is: +#. SPV will allow your wallets to be restored and used much more quickly. +#. This speed comes at cost, with blocks not being fully verified. It's 'less +#. secure' but very unlikely that there will be any problems. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/SpvChoicePage/TopLevelOptions.json +msgctxt "spv.options.enable.description" +msgid "" +"SPV will allow your wallets to be restored and used much more quickly. This" +" speed comes at cost, with blocks not being fully verified. It's 'less " +"secure' but very unlikely that there will be any problems." +msgstr "" +"SPV permetterà di ripristinare ed utilizzare i vostri portafogli molto più " +"rapidamente. Questa velocità ha un costo, ovvero i blocchi non vengono " +"verificati completamente . È \"meno sicuro\", ma è molto improbabile che ci " +"siano problemi." + +#. [getStarted.settings.save] +#. defaultMessage is: +#. Save +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/Settings/Settings.json +msgctxt "getStarted.settings.save" +msgid "Save" +msgstr "Salva" + +#. [settings.save] +#. defaultMessage is: +#. Save +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Settings.json +msgctxt "settings.save" +msgid "Save" +msgstr "Salva" + +#. [getStarted.discoverAddresses.scanBtn] +#. defaultMessage is: +#. Scan +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/messages.json +msgctxt "getStarted.discoverAddresses.scanBtn" +msgid "Scan" +msgstr "Scannerizza" + +#. [getStarted.discover.label] +#. defaultMessage is: +#. Scan for accounts +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/messages.json +msgctxt "getStarted.discover.label" +msgid "Scan for accounts" +msgstr "Scansiona in cerca di conti" + +#. [getStarted.header.rescanWallet.meta] +#. defaultMessage is: +#. Scanning blocks for transactions +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "getStarted.header.rescanWallet.meta" +msgid "Scanning blocks for transactions" +msgstr "Scansionando blocchi in cerca di transazioni" + +#. [backup.redeem.script.title] +#. defaultMessage is: +#. Script +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/BackupRedeemScriptModal.json +msgctxt "backup.redeem.script.title" +msgid "Script" +msgstr "Script" + +#. [stake.notRedeemed] +#. defaultMessage is: +#. Script not redeemable? +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_AddForm.json +msgctxt "stake.notRedeemed" +msgid "Script not redeemable?" +msgstr "Lo Script non è riscattabile?" + +#. [importRedeemScriptModal.label] +#. defaultMessage is: +#. Script: +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/ImportScriptModal/ImportScriptModal.json +msgctxt "importRedeemScriptModal.label" +msgid "Script:" +msgstr "Script:" + +#. [stakePoolsList.script] +#. defaultMessage is: +#. Script: {value} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_StakePools/StakePoolsList.json +msgctxt "stakePoolsList.script" +msgid "Script: {value}" +msgstr "Script: {value}" + +#. [appMenu.searchIssues] +#. defaultMessage is: +#. Search Issues +#: app/i18n/extracted/static/menus.json +msgctxt "appMenu.searchIssues" +msgid "Search Issues" +msgstr "Ricerca problemi" + +#. [privacy.tab.security] +#. defaultMessage is: +#. Security +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/PrivacyPage.json +msgctxt "privacy.tab.security" +msgid "Security" +msgstr "Sicurezza" + +#. [notification.seeTransactionDetails] +#. defaultMessage is: +#. See Transaction Details +#: app/i18n/extracted/app/components/Snackbar/Notification/Transaction.json +msgctxt "notification.seeTransactionDetails" +msgid "See Transaction Details" +msgstr "Visualizza i dettagli della transazione" + +#. [home.ticketActivityHistory] +#. defaultMessage is: +#. See all +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/RecentTickets/RecentTickets.json +msgctxt "home.ticketActivityHistory" +msgid "See all" +msgstr "Visualizza tutto" + +#. [home.recentTransactionsHistory] +#. defaultMessage is: +#. See all +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/RecentTransactions/RecentTransactions.json +msgctxt "home.recentTransactionsHistory" +msgid "See all" +msgstr "Visualizza tutto" + +#. [proposals.community.goToProposal] +#. defaultMessage is: +#. See proposal comments on Politeia +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/ProposalDetails.json +msgctxt "proposals.community.goToProposal" +msgid "See proposal comments on Politeia" +msgstr "Vedi commenti alle proposte su Politeia" + +#. [seedCopyConfirm.titleWarning] +#. defaultMessage is: +#. Seed Clipboard Copy Warning +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/SeedCopyConfirmModal/SeedCopyConfirmModalContent.json +msgctxt "seedCopyConfirm.titleWarning" +msgid "Seed Clipboard Copy Warning" +msgstr "Avvertimento di copiatura del Seed negli appunti " + +#. [createWallet.seedCopiedToClipboard] +#. defaultMessage is: +#. Seed copied to clipboard! +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "createWallet.seedCopiedToClipboard" +msgid "Seed copied to clipboard!" +msgstr "Il Seed è stato copiato negli appunti!" + +#. [appMenu.selectAll] +#. defaultMessage is: +#. Select All +#: app/i18n/extracted/static/menus.json +msgctxt "appMenu.selectAll" +msgid "Select All" +msgstr "Seleziona Tutto" + +#. [selectStakepool.placeholder.legacy] +#. defaultMessage is: +#. Select VSP... +#: app/i18n/extracted/app/components/inputs/LEGACY_StakePoolSelect.json +msgctxt "selectStakepool.placeholder.legacy" +msgid "Select VSP..." +msgstr "Seleziona VSP..." + +#. [selectStakepool.placeholder] +#. defaultMessage is: +#. Select VSP... +#: app/i18n/extracted/app/components/inputs/VSPSelect/VSPSelect.json +msgctxt "selectStakepool.placeholder" +msgid "Select VSP..." +msgstr "Seleziona VSP..." + +#. [startup.dataDir.tip] +#. defaultMessage is: +#. Select a path +#: app/i18n/extracted/app/components/buttons/PathButton.json +msgctxt "startup.dataDir.tip" +msgid "Select a path" +msgstr "Seleziona un percorso" + +#. [accountsSelect.placeholder] +#. defaultMessage is: +#. Select account +#: app/i18n/extracted/app/components/inputs/AccountsSelect.json +msgctxt "accountsSelect.placeholder" +msgid "Select account" +msgstr "Seleziona conto" + +#. [privacy.titleSub] +#. defaultMessage is: +#. Select how Decrediton should connect to external services. You can change +#. this in the application settings later. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PrivacyPage/TopLevelOptions.json +msgctxt "privacy.titleSub" +msgid "" +"Select how Decrediton should connect to external services. You can change " +"this in the application settings later." +msgstr "" +"Selezionare il modo in cui Decrediton si debba connettere ai servizi " +"esterni. Ciò può essere modificato in seguito nelle impostazioni " +"dell'applicazione." + +#. [spv.titleSub] +#. defaultMessage is: +#. Select how Decrediton should connect to the Decred network. You can change +#. this in the application settings later. For more in-depth information about +#. SPV and how it works, you can go {link} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/SpvChoicePage/TopLevelOptions.json +msgctxt "spv.titleSub" +msgid "" +"Select how Decrediton should connect to the Decred network. You can change " +"this in the application settings later. For more in-depth information about " +"SPV and how it works, you can go {link}" +msgstr "" +"Selezionare il modo in cui Decrediton si debba connettere alla rete Decred. " +"Ciò può essere modificato in seguito nelle impostazioni dell'applicazione. " +"Per informazioni più approfondite sulla SPV e sul suo funzionamento, potete " +"andare {link}." + +#. [privacy.custom.titleSub] +#. defaultMessage is: +#. Select which external requests Decrediton is allowed to make. You can +#. change this later on the app settings page. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PrivacyPage/CustomPrivacyOptions.json +msgctxt "privacy.custom.titleSub" +msgid "" +"Select which external requests Decrediton is allowed to make. You can change" +" this later on the app settings page." +msgstr "" +"Selezionare quali richieste esterne possono essere effettuare da Decrediton." +" È possibile modificare questa opzione in seguito nella pagina delle " +"impostazioni dell'applicazione." + +#. [send.sendBtn] +#. defaultMessage is: +#. Send +#: app/i18n/extracted/app/components/buttons/SendTransactionButton.json +msgctxt "send.sendBtn" +msgid "Send" +msgstr "Invia" + +#. [ln.paymentsTab.sendBtn] +#. defaultMessage is: +#. Send +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/PaymentsTab/Page.json +msgctxt "ln.paymentsTab.sendBtn" +msgid "Send" +msgstr "Invia" + +#. [transactions.tab.send] +#. defaultMessage is: +#. Send +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/TransactionsPage.json +msgctxt "transactions.tab.send" +msgid "Send" +msgstr "Invia" + +#. [send.subtitle] +#. defaultMessage is: +#. Send DCR +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendPage/SendPage.json +msgctxt "send.subtitle" +msgid "Send DCR" +msgstr "Invia DCR" + +#. [ln.paymentsTab.sendPayment] +#. defaultMessage is: +#. Send Payment +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/PaymentsTab/Page.json +msgctxt "ln.paymentsTab.sendPayment" +msgid "Send Payment" +msgstr "Invia Pagamento" + +#. [send.sendAllTitle] +#. defaultMessage is: +#. Send all funds from selected account +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendOutputRow/SendOutputRow.json +msgctxt "send.sendAllTitle" +msgid "Send all funds from selected account" +msgstr "Invia tutti i fondi dal conto selezionato" + +#. [send.sendAllTitle.disabled] +#. defaultMessage is: +#. Send all funds from selected account - Disabled +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendOutputRow/SendOutputRow.json +msgctxt "send.sendAllTitle.disabled" +msgid "Send all funds from selected account - Disabled" +msgstr "Invia tutti i fondi dal conto selezionato - Disabilitato" + +#. [privacy.sendFromUnmixedCheckbox] +#. defaultMessage is: +#. Send from unmixed accounts +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/Privacy/PrivacyContent.json +msgctxt "privacy.sendFromUnmixedCheckbox" +msgid "Send from unmixed accounts" +msgstr "Invia da conti non misti" + +#. [send.sendSelfTitle] +#. defaultMessage is: +#. Send funds to another account +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendOutputRow/SendOutputRow.json +msgctxt "send.sendSelfTitle" +msgid "Send funds to another account" +msgstr "Invia fondi su un altro conto" + +#. [send.sendOthersTitle] +#. defaultMessage is: +#. Send funds to another wallet +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendOutputRow/SendOutputRow.json +msgctxt "send.sendOthersTitle" +msgid "Send funds to another wallet" +msgstr "Invia fondi su un altro portafoglio" + +#. [SendFromUnmixed.titleWarning] +#. defaultMessage is: +#. Sending from Unmixed Accounts +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/SendFromUnmixedAccountModal/SendFromUnmixedAccountContent.json +msgctxt "SendFromUnmixed.titleWarning" +msgid "Sending from Unmixed Accounts" +msgstr "Invio da Conti non misti" + +#. [charts.keys.sent] +#. defaultMessage is: +#. Sent +#: app/i18n/extracted/app/components/charts/messages.json +msgctxt "charts.keys.sent" +msgid "Sent" +msgstr "Inviato" + +#. [notifications.type.send] +#. defaultMessage is: +#. Sent +#: app/i18n/extracted/app/components/Snackbar/Notification/Transaction.json +msgctxt "notifications.type.send" +msgid "Sent" +msgstr "Inviato" + +#. [home.sentBalanceLabel] +#. defaultMessage is: +#. Sent +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/Tabs/TransactionsTab/TransactionsTab.json +msgctxt "home.sentBalanceLabel" +msgid "Sent" +msgstr "Inviato" + +#. [txFilter.type.sent] +#. defaultMessage is: +#. Sent +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/helpers.json +msgctxt "txFilter.type.sent" +msgid "Sent" +msgstr "Inviato" + +#. [txDetails.sentFrom] +#. defaultMessage is: +#. Sent From +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Header.json +msgctxt "txDetails.sentFrom" +msgid "Sent From" +msgstr "Inviato da" + +#. [ln.ntf.fundWalletSucces] +#. defaultMessage is: +#. Sent LN Wallet fund transaction +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.fundWalletSucces" +msgid "Sent LN Wallet fund transaction" +msgstr "Transazione di fondi da portafoglio LN inviata" + +#. [ln.ntf.withdrawWalletSuccess] +#. defaultMessage is: +#. Sent withdraw transaction for LN Wallet +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.withdrawWalletSuccess" +msgid "Sent withdraw transaction for LN Wallet" +msgstr "Transazione di prelievo per LN Wallet inviata" + +#. [appMenu.services] +#. defaultMessage is: +#. Services +#: app/i18n/extracted/static/menus.json +msgctxt "appMenu.services" +msgid "Services" +msgstr "Servizi" + +#. [ln.watchtowersTab.sessions] +#. defaultMessage is: +#. Sessions: {sessions} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WatchtowersTab/WatchtowersTab.json +msgctxt "ln.watchtowersTab.sessions" +msgid "Sessions: {sessions}" +msgstr "" +"Sessioni: {sessions}\n" +" " + +#. [getstarted.setAccount.title] +#. defaultMessage is: +#. Set Mixed Account +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/SetMixedAcctPage/SetMixedAcctPage.json +msgctxt "getstarted.setAccount.title" +msgid "Set Mixed Account" +msgstr "Imposta Conto Misto" + +#. [getstarted.setAccount.mix] +#. defaultMessage is: +#. Set Mixed Account +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/SetMixedAcctPage/SetMixedAcctPage.json +msgctxt "getstarted.setAccount.mix" +msgid "Set Mixed Account" +msgstr "Imposta Conto Misto" + +#. [getstarted.setAccount.change] +#. defaultMessage is: +#. Set Unmixed Account +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/SetMixedAcctPage/SetMixedAcctPage.json +msgctxt "getstarted.setAccount.change" +msgid "Set Unmixed Account" +msgstr "Imposta Conto Non Misto" + +#. [sidebar.link.settings] +#. defaultMessage is: +#. Settings +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/Links.json +msgctxt "sidebar.link.settings" +msgid "Settings" +msgstr "Impostazioni" + +#. [getStarted.btnSettings] +#. defaultMessage is: +#. Settings +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/messages.json +msgctxt "getStarted.btnSettings" +msgid "Settings" +msgstr "Impostazioni" + +#. [settings.subtitle] +#. defaultMessage is: +#. Settings +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/Settings/Settings.json +msgctxt "settings.subtitle" +msgid "Settings" +msgstr "Impostazioni" + +#. [settings.title] +#. defaultMessage is: +#. Settings +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Settings.json +msgctxt "settings.title" +msgid "Settings" +msgstr "Impostazioni" + +#. [ln.channelsTab.closedChannel.settledBalance] +#. defaultMessage is: +#. Settled +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/ClosedChannel.json +msgctxt "ln.channelsTab.closedChannel.settledBalance" +msgid "Settled" +msgstr "Risolto" + +#. [walletselection.setupIncomplete] +#. defaultMessage is: +#. Setup incomplete +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/WalletSelection/Form.json +msgctxt "walletselection.setupIncomplete" +msgid "Setup incomplete" +msgstr "Configurazione incompleta" + +#. [accounts.show.tip] +#. defaultMessage is: +#. Show +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json +msgctxt "accounts.show.tip" +msgid "Show" +msgstr "Mostra" + +#. [appMenu.showAll] +#. defaultMessage is: +#. Show All +#: app/i18n/extracted/static/menus.json +msgctxt "appMenu.showAll" +msgid "Show All" +msgstr "Mostra Tutto" + +#. [appMenu.showDaemonLog] +#. defaultMessage is: +#. Show Daemon Log Files +#: app/i18n/extracted/static/menus.json +msgctxt "appMenu.showDaemonLog" +msgid "Show Daemon Log Files" +msgstr "Mostra i Daemon log files " + +#. [appMenu.showWalletLog] +#. defaultMessage is: +#. Show Wallet Log Files +#: app/i18n/extracted/static/menus.json +msgctxt "appMenu.showWalletLog" +msgid "Show Wallet Log Files" +msgstr "Mostra i log files del Portafoglio" + +#. [privacy.mixing.server.port] +#. defaultMessage is: +#. Shuffle Port +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/PrivacyForm/PrivacyForm.json +msgctxt "privacy.mixing.server.port" +msgid "Shuffle Port" +msgstr "Shuffle Port" + +#. [privacy.mixing.server] +#. defaultMessage is: +#. Shuffle Server +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/PrivacyForm/PrivacyForm.json +msgctxt "privacy.mixing.server" +msgid "Shuffle Server" +msgstr "Shuffle Server" + +#. [shutdown.header.title] +#. defaultMessage is: +#. Shutting down Decrediton +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ShutdownPage/ShutdownPage.json +msgctxt "shutdown.header.title" +msgid "Shutting down Decrediton" +msgstr "Spegnimento Decrediton" + +#. [security.signTitle] +#. defaultMessage is: +#. Sign Message +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/SecurityPage.json +msgctxt "security.signTitle" +msgid "Sign Message" +msgstr "Firma messaggio" + +#. [securitycenter.signMessageModal] +#. defaultMessage is: +#. Sign Message +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/SignMessage/SignMessageForm.json +msgctxt "securitycenter.signMessageModal" +msgid "Sign Message" +msgstr "Firma messaggio" + +#. [securitycenter.signMessageBtn] +#. defaultMessage is: +#. Sign Message +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/SignMessage/SignMessageForm.json +msgctxt "securitycenter.signMessageBtn" +msgid "Sign Message" +msgstr "Firma messaggio" + +#. [security.signature] +#. defaultMessage is: +#. Signature +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/SignMessage/Signature.json +msgctxt "security.signature" +msgid "Signature" +msgstr "Firma" + +#. [securitycenter.verify.field.signature.label] +#. defaultMessage is: +#. Signature +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/VerifyMessage/VerifyMessageForm.json +msgctxt "securitycenter.verify.field.signature.label" +msgid "Signature" +msgstr "Firma" + +#. [spv.title] +#. defaultMessage is: +#. Simple Payment Verification (SPV) +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/SpvChoicePage/TopLevelOptions.json +msgctxt "spv.title" +msgid "Simple Payment Verification (SPV)" +msgstr "Verifica Pagamento Semplice (SPV)" + +#. [advancedStartup.skip] +#. defaultMessage is: +#. Skip +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/AdvancedStartup/Form.json +msgctxt "advancedStartup.skip" +msgid "Skip" +msgstr "Salta" + +#. [tutorial.skipBtn] +#. defaultMessage is: +#. Skip +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/TutorialPage/Page.json +msgctxt "tutorial.skipBtn" +msgid "Skip" +msgstr "Salta" + +#. [history.max.value] +#. defaultMessage is: +#. Slider max +#: app/i18n/extracted/app/components/buttons/EyeFilterMenu/EyeFilterMenuWithSlider/EyeFilterMenuWithSlider.json +msgctxt "history.max.value" +msgid "Slider max" +msgstr "Cursore max" + +#. [history.min.value] +#. defaultMessage is: +#. Slider min +#: app/i18n/extracted/app/components/buttons/EyeFilterMenu/EyeFilterMenuWithSlider/EyeFilterMenuWithSlider.json +msgctxt "history.min.value" +msgid "Slider min" +msgstr "Cursore min" + +#. [help.about.decrediton.subtitle] +#. defaultMessage is: +#. Software Summary +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LinksTab/index.json +msgctxt "help.about.decrediton.subtitle" +msgid "Software Summary" +msgstr "Riepilogo software" + +#. [privacy.ticket.solo] +#. defaultMessage is: +#. Solo +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/LiveStakeTxRow.json +msgctxt "privacy.ticket.solo" +msgid "Solo" +msgstr "Solo" + +#. [errors.general] +#. defaultMessage is: +#. Something went wrong, please go back +#: app/i18n/extracted/app/components/ErrorScreen/index.json +msgctxt "errors.general" +msgid "Something went wrong, please go back " +msgstr "Qualcosa è andato storto, per favore torna indietro " + +#. [tickets.sortby.tooltip] +#. defaultMessage is: +#. Sort By +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/Page.json +msgctxt "tickets.sortby.tooltip" +msgid "Sort By" +msgstr "Ordina per" + +#. [transactions.sortby.tooltip] +#. defaultMessage is: +#. Sort By +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/HistoryPage/HistoryPage.json +msgctxt "transactions.sortby.tooltip" +msgid "Sort By" +msgstr "Ordina per" + +#. [help.tab.sources] +#. defaultMessage is: +#. Sources +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/HelpPage.json +msgctxt "help.tab.sources" +msgid "Sources" +msgstr "Fonti" + +#. [accounts.details.spendable] +#. defaultMessage is: +#. Spendable +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json +msgctxt "accounts.details.spendable" +msgid "Spendable" +msgstr "Spendibile" + +#. [accounts.row.spendable] +#. defaultMessage is: +#. Spendable: +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountRowContent.json +msgctxt "accounts.row.spendable" +msgid "Spendable:" +msgstr "Spendibile:" + +#. [purchase.splitTx] +#. defaultMessage is: +#. Split Tx: +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/UnsignedTickets.json +msgctxt "purchase.splitTx" +msgid "Split Tx:" +msgstr "" + +#. [charts.keys.stakeFees] +#. defaultMessage is: +#. Stake Fees +#: app/i18n/extracted/app/components/charts/messages.json +msgctxt "charts.keys.stakeFees" +msgid "Stake Fees" +msgstr "Tasse Stake " + +#. [charts.keys.stakeRewards] +#. defaultMessage is: +#. Stake Rewards +#: app/i18n/extracted/app/components/charts/messages.json +msgctxt "charts.keys.stakeRewards" +msgid "Stake Rewards" +msgstr "Stake Ricompense " + +#. [mytickets.statistics.stakerewards.title] +#. defaultMessage is: +#. Stake Rewards +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/charts/StakeRewards.json +msgctxt "mytickets.statistics.stakerewards.title" +msgid "Stake Rewards" +msgstr "Stake Ricompense " + +#. [mytickets.statistics.stakerewards.link] +#. defaultMessage is: +#. Stake Rewards +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/Page.json +msgctxt "mytickets.statistics.stakerewards.link" +msgid "Stake Rewards" +msgstr "Stake Ricompense " + +#. [tutorial.staking.title] +#. defaultMessage is: +#. Staking +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TutorialsPage/Staking.json +msgctxt "tutorial.staking.title" +msgid "Staking" +msgstr "Staking" + +#. [home.ticketActivityTitle] +#. defaultMessage is: +#. Staking Activity +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/RecentTickets/RecentTickets.json +msgctxt "home.ticketActivityTitle" +msgid "Staking Activity" +msgstr "Attività Staking" + +#. [stake.stackingOverview] +#. defaultMessage is: +#. Staking Overview +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDisplay.json +msgctxt "stake.stackingOverview" +msgid "Staking Overview" +msgstr "Panoramica Staking" + +#. [privacy.options.standard.title] +#. defaultMessage is: +#. Standard +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PrivacyPage/TopLevelOptions.json +msgctxt "privacy.options.standard.title" +msgid "Standard" +msgstr "Standard" + +#. [login.form.appdata.button] +#. defaultMessage is: +#. Start AppData Daemon +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/AdvancedStartup/Form.json +msgctxt "login.form.appdata.button" +msgid "Start AppData Daemon" +msgstr "Avvia AppData Daemon" + +#. [ln.connectPage.title] +#. defaultMessage is: +#. Start LN Wallet +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json +msgctxt "ln.connectPage.title" +msgid "Start LN Wallet" +msgstr "Avvia Portafoglio LN" + +#. [privacy.start.mixer.confirmation] +#. defaultMessage is: +#. Start Mixer +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/Privacy/PrivacyContent.json +msgctxt "privacy.start.mixer.confirmation" +msgid "Start Mixer" +msgstr "Avvia Mixer" + +#. [privacy.start.mixer] +#. defaultMessage is: +#. Start Mixer +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/Privacy/PrivacyContent.json +msgctxt "privacy.start.mixer" +msgid "Start Mixer" +msgstr "Avvia Mixer" + +#. [proposalDetails.votingInfo.startStakingBtn] +#. defaultMessage is: +#. Start Staking +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/NoTicketsVotingInfo.json +msgctxt "proposalDetails.votingInfo.startStakingBtn" +msgid "Start Staking" +msgstr "Avvia Staking" + +#. [tickets.startAutoBuyerConfirmation] +#. defaultMessage is: +#. Start Ticket Buyer Confirmation +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "tickets.startAutoBuyerConfirmation" +msgid "Start Ticket Buyer Confirmation" +msgstr "Avviare conferma dell'acquirente del biglietto" + +#. [vsp.tickets.startAutoBuyerConfirmation] +#. defaultMessage is: +#. Start Ticket Buyer Confirmation +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "vsp.tickets.startAutoBuyerConfirmation" +msgid "Start Ticket Buyer Confirmation" +msgstr "Avviare conferma dell'acquirente del biglietto" + +#. [ln.connectPage.launchBtn] +#. defaultMessage is: +#. Start and Unlock LN Wallet +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json +msgctxt "ln.connectPage.launchBtn" +msgid "Start and Unlock LN Wallet" +msgstr "Avvia e sblocca Portafoglio LN" + +#. [mixer.disabled] +#. defaultMessage is: +#. Start mixing +#: app/i18n/extracted/app/components/buttons/MixerSwitch.json +msgctxt "mixer.disabled" +msgid "Start mixing" +msgstr "Avvia Mixing" + +#. [trezor.wordModal.selectPlaceholder] +#. defaultMessage is: +#. Start typing word... +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/trezor/WordModal.json +msgctxt "trezor.wordModal.selectPlaceholder" +msgid "Start typing word..." +msgstr "Inizia a digitare la parola..." + +#. [ln.connectPage.description] +#. defaultMessage is: +#. Start, unlock and connect to the dcrlnd wallet. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json +msgctxt "ln.connectPage.description" +msgid "Start, unlock and connect to the dcrlnd wallet." +msgstr "Avvia, sblocca e collega al portafoglio dcrlnd." + +#. [loaderBar.StartingDaemon] +#. defaultMessage is: +#. Starting Daemon... +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "loaderBar.StartingDaemon" +msgid "Starting Daemon..." +msgstr "Avviando Daemon..." + +#. [ln.startupStage.startDcrlnd] +#. defaultMessage is: +#. Starting dcrlnd +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json +msgctxt "ln.startupStage.startDcrlnd" +msgid "Starting dcrlnd" +msgstr "Avviando dcrlnd" + +#. [loaderBar.startingWallet] +#. defaultMessage is: +#. Starting wallet... +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "loaderBar.startingWallet" +msgid "Starting wallet..." +msgstr "Avviando Portafoglio..." + +#. [statistics.subtitle] +#. defaultMessage is: +#. Statistics +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/Page.json +msgctxt "statistics.subtitle" +msgid "Statistics" +msgstr "Statistiche" + +#. [tickets.tab.statistics] +#. defaultMessage is: +#. Statistics +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/TicketsPage.json +msgctxt "tickets.tab.statistics" +msgid "Statistics" +msgstr "Statistiche" + +#. [mixer.enabled] +#. defaultMessage is: +#. Stop mixing +#: app/i18n/extracted/app/components/buttons/MixerSwitch.json +msgctxt "mixer.enabled" +msgid "Stop mixing" +msgstr "Interrompi Mixing" + +#. [snackbar.defaults.success] +#. defaultMessage is: +#. Success! +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "snackbar.defaults.success" +msgid "Success!" +msgstr "Successo!" + +#. [addCustomStakePool.success] +#. defaultMessage is: +#. Successfully added stakepool {host}. +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "addCustomStakePool.success" +msgid "Successfully added stakepool {host}." +msgstr "Stakepool aggiunto con successo {host}." + +#. [ln.ntf.addWatchtowerSuccess] +#. defaultMessage is: +#. Successfully added watchtower! +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.addWatchtowerSuccess" +msgid "Successfully added watchtower!" +msgstr "Torre di guardia aggiunta con successo!" + +#. [settings.changePassphrase] +#. defaultMessage is: +#. Successfully changed private passphrase. +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "settings.changePassphrase" +msgid "Successfully changed private passphrase." +msgstr "Frase d'accesso privata cambiata con successo." + +#. [accounts.nextAccount] +#. defaultMessage is: +#. Successfully created a new account. +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "accounts.nextAccount" +msgid "Successfully created a new account." +msgstr "Creazione di un nuovo conto riuscita." + +#. [stakepools.removedStakePoolConfig] +#. defaultMessage is: +#. Successfully removed StakePool config +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "stakepools.removedStakePoolConfig" +msgid "Successfully removed StakePool config" +msgstr "StakePool config rimossa con successo" + +#. [accounts.renameAccount] +#. defaultMessage is: +#. Successfully renamed account. +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "accounts.renameAccount" +msgid "Successfully renamed account." +msgstr "Cambio nome conto avvenuto con successo." + +#. [fatal.suggestion.title] +#. defaultMessage is: +#. Suggested action to resolve the error +#: app/i18n/extracted/app/components/views/FatalErrorPage.json +msgctxt "fatal.suggestion.title" +msgid "Suggested action to resolve the error" +msgstr "Azione suggerita per risolvere l'errore" + +#. [export.transactions.fields.credits] +#. defaultMessage is: +#. Sum of credits (transaction outputs) of the wallet included in this +#. transaction. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.transactions.fields.credits" +msgid "" +"Sum of credits (transaction outputs) of the wallet included in this " +"transaction." +msgstr "" +"Somma dei crediti (output della transazione) del portafoglio inclusa in " +"questa transazione." + +#. [export.transactions.fields.debits] +#. defaultMessage is: +#. Sum of debits (transaction inputs) of the wallet included in this +#. transaction. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.transactions.fields.debits" +msgid "" +"Sum of debits (transaction inputs) of the wallet included in this " +"transaction." +msgstr "" +"Somma dei debiti (input della transazione) del portafoglio inclusa in questa" +" transazione." + +#. [myTicket.syncVSP] +#. defaultMessage is: +#. Sync Failed VSP Tickets +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/VSPTicketsStatusTab/Page.json +msgctxt "myTicket.syncVSP" +msgid "Sync Failed VSP Tickets" +msgstr "Sincronizzazione Biglietti VSP non riuscita" + +#. [loaderBar.syncingDaemon] +#. defaultMessage is: +#. Syncing Daemon... +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "loaderBar.syncingDaemon" +msgid "Syncing Daemon..." +msgstr "Sincronizzando Daemon..." + +#. [ln.startupStage.startupSync] +#. defaultMessage is: +#. Syncing LN wallet to network +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json +msgctxt "ln.startupStage.startupSync" +msgid "Syncing LN wallet to network" +msgstr "Sincronizzando il portafoglio LN alla rete" + +#. [loaderBar.syncingRPC] +#. defaultMessage is: +#. Syncing RPC connection... +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "loaderBar.syncingRPC" +msgid "Syncing RPC connection..." +msgstr "Sincronizzando connessione RPC..." + +#. [logs.subtitle] +#. defaultMessage is: +#. System Logs +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LogsTab/Page.json +msgctxt "logs.subtitle" +msgid "System Logs" +msgstr "Registri di Sistema" + +#. [help.telegram] +#. defaultMessage is: +#. Telegram +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LinksTab/index.json +msgctxt "help.telegram" +msgid "Telegram" +msgstr "Telegramma" + +#. [settings.network.testnet] +#. defaultMessage is: +#. Testnet +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/NetworkSettings.json +msgctxt "settings.network.testnet" +msgid "Testnet" +msgstr "Testnet" + +#. [transactions.description.send.testnet] +#. defaultMessage is: +#. Testnet Decred addresses always begin with letter T and contain 26-35 +#. alphanumeric characters +#. (e.g. TxxXXXXXxXXXxXXXXxxx0XxXXXxxXxXxX0). +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendTab.json +msgctxt "transactions.description.send.testnet" +msgid "" +"Testnet Decred addresses always begin with letter T and contain 26-35 alphanumeric characters\n" +"(e.g. TxxXXXXXxXXXxXXXXxxx0XxXXXxxXxXxX0)." +msgstr "" +"Gli indirizzi Testnet Decred iniziano sempre con la lettera T e contengono " +"26-35 caratteri alfanumerici (i.e TxxXXXXXxXXXxXXXXxxx0XxXXXxxXxXxX0)." + +#. [invalidRPCVersion.info] +#. defaultMessage is: +#. The API of the currently running wallet ({walletRPCVersion}) is not +#. compatible with Decrediton (required version {requiredWalletRPCVersion}). +#. Please update the daemon (dcrd) and wallet (dcrwallet) to the +#. latest version, then try again. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/InvalidRPCVersion.json +msgctxt "invalidRPCVersion.info" +msgid "" +"The API of the currently running wallet ({walletRPCVersion}) is not compatible with Decrediton (required version {requiredWalletRPCVersion}).\n" +"\n" +" Please update the daemon (dcrd) and wallet (dcrwallet) to the latest version, then try again." +msgstr "" +"L'API del portafoglio attualmente in esecuzione ({walletRPCVersion}) non è compatibile con Decrediton (versione richiesta {requiredWalletRPCVersion}).\n" +"\n" +"Si prega di aggiornare il daemon (dcrd) e il portafoglio (dcrwallet) all'ultima versione, quindi riprovare." + +#. [getStarted.passphrase.info] +#. defaultMessage is: +#. The accounts for this wallet haven't been discovered yet. Please enter the +#. wallet's private passphrase to perform account discovery. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/OpenWallet/PassphraseForm.json +msgctxt "getStarted.passphrase.info" +msgid "" +"The accounts for this wallet haven't been discovered yet. Please enter the " +"wallet's private passphrase to perform account discovery." +msgstr "" +"I conti di questo portafoglio non sono ancora stati scoperti. Si prega di " +"inserire la password privata del portafoglio per effettuare la rilevazione " +"del conto." + +#. [snackbar.errorObject] +#. defaultMessage is: +#. The following error happened: {error} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "snackbar.errorObject" +msgid "The following error happened: {error}" +msgstr "Si è verificato il seguente errore: {errore}" + +#. [sidebar.mixer.running] +#. defaultMessage is: +#. The mixer is running. Go to Privacy view for more information +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/Logo/Logo.json +msgctxt "sidebar.mixer.running" +msgid "The mixer is running. Go to Privacy view for more information" +msgstr "" +"Il mixer è in funzione. Passa alla vista Privacy per maggiori informazioni" + +#. [settings.resetNetworkContent] +#. defaultMessage is: +#. The setting you have chosen to change requires Decrediton to be restarted. +#. Please confirm this action before proceeding. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Settings.json +msgctxt "settings.resetNetworkContent" +msgid "" +"The setting you have chosen to change requires Decrediton to be restarted. " +"Please confirm this action before proceeding." +msgstr "" +"L'impostazione che avete scelto di modificare richiede il riavvio di " +"Decrediton. Si prega di confermare questa azione prima di procedere." + +#. [votingPreferences.noAgenda] +#. defaultMessage is: +#. There are currently no agendas for voting. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Blockchain/Page.json +msgctxt "votingPreferences.noAgenda" +msgid "There are currently no agendas for voting." +msgstr "Attualmente non ci sono ordini del giorno da essere votati." + +#. [privacy.create.default.undone.message] +#. defaultMessage is: +#. This action can not be undone +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/Privacy/ConfigMixer/CreateDefaultAccounts.json +msgctxt "privacy.create.default.undone.message" +msgid "This action can not be undone" +msgstr "Questa azione non può essere annullata" + +#. [privacy.create.needed.undone.message] +#. defaultMessage is: +#. This action can not be undone +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/Privacy/ConfigMixer/CreateNeededAccounts.json +msgctxt "privacy.create.needed.undone.message" +msgid "This action can not be undone" +msgstr "Questa azione non può essere annullata" + +#. [receive.accountLabel] +#. defaultMessage is: +#. This address is for +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ReceiveTab/ReceivePage/ReceivePage.json +msgctxt "receive.accountLabel" +msgid "This address is for" +msgstr "Questo indirizzo è per" + +#. [agenda.card.finishedTooltip] +#. defaultMessage is: +#. This agenda has finished voting and {passed}. You may still toggle your +#. vote choices, but they will no longer be tallied. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Blockchain/AgendaOverview/ProgressIndicator.json +msgctxt "agenda.card.finishedTooltip" +msgid "" +"This agenda has finished voting and {passed}. You may still toggle your " +"vote choices, but they will no longer be tallied." +msgstr "" +"Le votazioni per questo ordine del giorno sono terminate e {passed}. E' " +"ancora possibile selezionare le scelte di voto, ma non saranno più " +"conteggiate." + +#. [ln.connectPage.enableAutopilotDescr] +#. defaultMessage is: +#. This enables the 'autopilot' feature, which tries to automatically open +#. channels using up to 60% of the account's spendable funds. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json +msgctxt "ln.connectPage.enableAutopilotDescr" +msgid "" +"This enables the 'autopilot' feature, which tries to automatically open " +"channels using up to 60% of the account's spendable funds." +msgstr "" +"Questo attiva la funzione \"autopilota\", che tenta di aprire " +"automaticamente i canali utilizzando fino al 60% dei fondi spendibili del " +"conto." + +#. [fatal.suggestion.corrupted] +#. defaultMessage is: +#. This error means your blockchain data has somehow become corrupted. +#. Typically, this is caused by a sector on the HDD/SDD that went bad and its +#. built-in SMART didn't repair it, or the more likely case, there was a +#. memory issue which corrupted the data. To resolve, you must delete your +#. blockchain data and re-download. Press the button below to complete the +#. process. When you restart Decrediton, it will automatically begin your +#. blockchain download. Please come to our support channel on +#. slack/matrix/discord to get advice about running disk utilities. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/FatalErrorPage.json +msgctxt "fatal.suggestion.corrupted" +msgid "" +"This error means your blockchain data has somehow become corrupted. " +"Typically, this is caused by a sector on the HDD/SDD that went bad and its " +"built-in SMART didn't repair it, or the more likely case, there was a memory" +" issue which corrupted the data. To resolve, you must delete your " +"blockchain data and re-download. Press the button below to complete the " +"process. When you restart Decrediton, it will automatically begin your " +"blockchain download. Please come to our support channel on " +"slack/matrix/discord to get advice about running disk utilities. " +msgstr "" +"Questo errore significa che i dati della vostra blockchain sono in qualche " +"modo corrotti. Tipicamente, questo è causato da un settore dell'HDD/SDD che " +"è andato a male e il suo SMART incorporato non lo ha riparato, o ancora più " +"probabilmente, c'è stato un problema di memoria che ha corrotto i dati. Per " +"risolverlo, è necessario cancellare i dati della blockchain e scaricarli " +"nuovamente. Premere il pulsante qui sotto per completare il processo. Quando" +" si riavvierà Decrediton, inizierà automaticamente il download della " +"blockchain. Si prega di recarsi sul nostro canale di supporto su " +"slack/matrix/discord per ottenere consigli su come eseguire le utility del " +"disco. " + +#. [fatal.suggestion.resources] +#. defaultMessage is: +#. This error typically means you have another instance of daemon running. +#. You should check your taskmanager or profiler to shutdown any still running +#. daemon and then try again. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/FatalErrorPage.json +msgctxt "fatal.suggestion.resources" +msgid "" +"This error typically means you have another instance of daemon running. You" +" should check your taskmanager or profiler to shutdown any still running " +"daemon and then try again." +msgstr "" +"Questo errore solitamente significa che si ha un'altra istanza di daemon " +"funzionante. Dovreste controllare il vostro taskmanager o profiler per " +"spegnere qualsiasi daemon ancora in esecuzione e poi riprovare." + +#. [fatal.suggestion.diffConnection] +#. defaultMessage is: +#. This error typically means you have the testnet flag in your dcrd.conf +#. file. You should check your dcrd.conf file and remove the testnet=1. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/FatalErrorPage.json +msgctxt "fatal.suggestion.diffConnection" +msgid "" +"This error typically means you have the testnet flag in your dcrd.conf file." +" You should check your dcrd.conf file and remove the testnet=1." +msgstr "" +"Questo errore significa tipicamente che il testnet flag si trova nel vostro " +"file dcrd.conf. Si dovrebbe controllare il file dcrd.conf e rimuovere il " +"testnet=1." + +#. [input.requiredInput] +#. defaultMessage is: +#. This field is required +#: app/i18n/extracted/app/components/inputs/Input.json +msgctxt "input.requiredInput" +msgid "This field is required" +msgstr "Questo campo è richiesto" + +#. [input.invalidInput] +#. defaultMessage is: +#. This field is wrong +#: app/i18n/extracted/app/components/inputs/Input.json +msgctxt "input.invalidInput" +msgid "This field is wrong" +msgstr "Questo campo è richiesto" + +#. [watchOnly.warn] +#. defaultMessage is: +#. This functionality is disabled for watch-only Wallets +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/WatchOnlyWarnNotification.json +msgctxt "watchOnly.warn" +msgid "This functionality is disabled for watch-only Wallets" +msgstr "Questa funzione è disabilitata per Portafogli solamente osservati " + +#. [receive.modalLabel] +#. defaultMessage is: +#. This is My Decred (DCR) Address +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ReceiveTab/ReceivePage/QRCodeModal/QRCodeModal.json +msgctxt "receive.modalLabel" +msgid "This is My Decred (DCR) Address" +msgstr "Questo è il Mio indirizzo Decred (DCR)" + +#. [sidebar.isWatchingOnlyTooltip] +#. defaultMessage is: +#. This is a watch-only wallet with limited functionality. +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/Logo/Logo.json +msgctxt "sidebar.isWatchingOnlyTooltip" +msgid "This is a watch-only wallet with limited functionality." +msgstr "" +"Questo è un portafoglio di sola osservazione con funzionalità limitate." + +#. [getStarted.decrypt.info] +#. defaultMessage is: +#. This wallet is encrypted, please enter the public passphrase to decrypt it. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/OpenWallet/DecryptForm.json +msgctxt "getStarted.decrypt.info" +msgid "" +"This wallet is encrypted, please enter the public passphrase to decrypt it." +msgstr "" +"Questo portafoglio è criptato, si prega di inserire la frase d'accesso " +"pubblica per decifrarlo." + +#. [settings.alreadySetFromCli] +#. defaultMessage is: +#. This was set as a command-line option when launching decrediton +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/NetworkSettings.json +msgctxt "settings.alreadySetFromCli" +msgid "This was set as a command-line option when launching decrediton" +msgstr "" +"Questa è stata impostata come opzione di linea di comando al lancio di " +"decrediton" + +#. [spv.options.disable.description] +#. defaultMessage is: +#. This will use the regular Decred daemon and fully verify blocks. This will +#. take longer but is fully secure. Any block or mined transaction can be +#. fully trusted. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/SpvChoicePage/TopLevelOptions.json +msgctxt "spv.options.disable.description" +msgid "" +"This will use the regular Decred daemon and fully verify blocks. This will " +"take longer but is fully secure. Any block or mined transaction can be " +"fully trusted." +msgstr "" +"Questo utilizzerà il Decred daemon regolare e verificherà i blocchi in " +"maniera completa. L'operazione richiederà più tempo ma è completamente " +"sicura. Qualsiasi blocco o transazione estratta può essere completamente " +"affidabile." + +#. [numTicketInput.unit] +#. defaultMessage is: +#. Ticket +#: app/i18n/extracted/app/components/inputs/NumTicketsInput.json +msgctxt "numTicketInput.unit" +msgid "Ticket" +msgstr "Biglietto" + +#. [notifications.type.ticket] +#. defaultMessage is: +#. Ticket +#: app/i18n/extracted/app/components/Snackbar/Notification/Transaction.json +msgctxt "notifications.type.ticket" +msgid "Ticket" +msgstr "Biglietto" + +#. [txDetails.type.ticket] +#. defaultMessage is: +#. Ticket +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Header.json +msgctxt "txDetails.type.ticket" +msgid "Ticket" +msgstr "Biglietto" + +#. [purchaseTickets.advanced.ticketAddress] +#. defaultMessage is: +#. Ticket Address +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json +msgctxt "purchaseTickets.advanced.ticketAddress" +msgid "Ticket Address" +msgstr "indirizzo del Biglietto" + +#. [purchaseTickets.ticketAddress] +#. defaultMessage is: +#. Ticket Address +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsQuickBar.json +msgctxt "purchaseTickets.ticketAddress" +msgid "Ticket Address" +msgstr "indirizzo del Biglietto" + +#. [spv.auto.buyer.warn] +#. defaultMessage is: +#. Ticket Auto Buyer not available while using SPV +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_Tickets.json +msgctxt "spv.auto.buyer.warn" +msgid "Ticket Auto Buyer not available while using SPV" +msgstr "" +"Acquistatore Automatico di Biglietti non disponibile mentre si utilizza SPV" + +#. [runTicketBuyer.Success] +#. defaultMessage is: +#. Ticket Buyer successfully started. +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "runTicketBuyer.Success" +msgid "Ticket Buyer successfully started." +msgstr "Acquistatore di Biglietti avviato con successo." + +#. [stopTicketBuyer.Success] +#. defaultMessage is: +#. Ticket Buyer successfully stopped. +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "stopTicketBuyer.Success" +msgid "Ticket Buyer successfully stopped." +msgstr "Acquistatore di Biglietti arrestato con successo." + +#. [txDetails.ticketCost] +#. defaultMessage is: +#. Ticket Cost +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Header.json +msgctxt "txDetails.ticketCost" +msgid "Ticket Cost" +msgstr "Prezzo Biglietto" + +#. [ticket.daysToVoteLabel] +#. defaultMessage is: +#. Ticket Days To Vote +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/StakeTxRow.json +msgctxt "ticket.daysToVoteLabel" +msgid "Ticket Days To Vote" +msgstr "Giorni al Voto del Biglietto" + +#. [purchaseTickets.ticketFeePlaceholder] +#. defaultMessage is: +#. Ticket Fee +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json +msgctxt "purchaseTickets.ticketFeePlaceholder" +msgid "Ticket Fee" +msgstr "Tassa Biglietto" + +#. [purchaseTickets.ticketFee] +#. defaultMessage is: +#. Ticket Fee +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json +msgctxt "purchaseTickets.ticketFee" +msgid "Ticket Fee" +msgstr "Tassa Biglietto" + +#. [purchaseTickets.ticketFeeTip] +#. defaultMessage is: +#. Ticket Fee +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsQuickBar.json +msgctxt "purchaseTickets.ticketFeeTip" +msgid "Ticket Fee" +msgstr "Tassa Biglietto" + +#. [tutorial.ticketLifecycle.title] +#. defaultMessage is: +#. Ticket Lifecycle +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TutorialsPage/TicketLifecycle.json +msgctxt "tutorial.ticketLifecycle.title" +msgid "Ticket Lifecycle" +msgstr "Ciclo di vita del Biglietto" + +#. [ticket.priceLabel] +#. defaultMessage is: +#. Ticket Price +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/TicketPriceMessage.json +msgctxt "ticket.priceLabel" +msgid "Ticket Price" +msgstr "Prezzo del Biglietto" + +#. [tickets.purchaseConfirmation.legacy] +#. defaultMessage is: +#. Ticket Purchase Confirmation +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/Form.json +msgctxt "tickets.purchaseConfirmation.legacy" +msgid "Ticket Purchase Confirmation" +msgstr "Conferma di acquisto del biglietto" + +#. [tickets.purchaseConfirmation] +#. defaultMessage is: +#. Ticket Purchase Confirmation +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseForm.json +msgctxt "tickets.purchaseConfirmation" +msgid "Ticket Purchase Confirmation" +msgstr "Conferma di acquisto del biglietto" + +#. [charts.keys.ticket] +#. defaultMessage is: +#. Ticket Purchases +#: app/i18n/extracted/app/components/charts/messages.json +msgctxt "charts.keys.ticket" +msgid "Ticket Purchases" +msgstr "Biglietti Acquistati" + +#. [history.ticket.rewardLabel] +#. defaultMessage is: +#. Ticket Reward +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/StakeTxRow.json +msgctxt "history.ticket.rewardLabel" +msgid "Ticket Reward" +msgstr "Ricompense Biglietti" + +#. [proposals.detail.wallet.eligible.headers.status] +#. defaultMessage is: +#. Ticket Status +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/EligibleTickets/EligibleTickets.json +msgctxt "proposals.detail.wallet.eligible.headers.status" +msgid "Ticket Status" +msgstr "Stato Biglietto" + +#. [tickets.tickettypes.tooltip] +#. defaultMessage is: +#. Ticket Status +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/Page.json +msgctxt "tickets.tickettypes.tooltip" +msgid "Ticket Status" +msgstr "Stato Biglietto" + +#. [tickets.table.header.status] +#. defaultMessage is: +#. Ticket Status +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/Page.json +msgctxt "tickets.table.header.status" +msgid "Ticket Status" +msgstr "Stato Biglietto" + +#. [vsptickets.tickettypes.tooltip] +#. defaultMessage is: +#. Ticket Status +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/VSPTicketsStatusTab/Page.json +msgctxt "vsptickets.tickettypes.tooltip" +msgid "Ticket Status" +msgstr "Stato Biglietto" + +#. [vsptickets.table.header.status] +#. defaultMessage is: +#. Ticket Status +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/VSPTicketsStatusTab/Page.json +msgctxt "vsptickets.table.header.status" +msgid "Ticket Status" +msgstr "Stato Biglietto" + +#. [stakePoolsList.ticketAddress] +#. defaultMessage is: +#. Ticket address: {value} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_StakePools/StakePoolsList.json +msgctxt "stakePoolsList.ticketAddress" +msgid "Ticket address: {value}" +msgstr "Indirizzo biglietto: {value}" + +#. [tickets.startAutoBuyerHeader] +#. defaultMessage is: +#. Ticket buyer is now running. +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "tickets.startAutoBuyerHeader" +msgid "Ticket buyer is now running." +msgstr "L'acquistatore di biglietti è ora attivo." + +#. [tickets.stopAutoBuyerHeader] +#. defaultMessage is: +#. Ticket buyer is now stopped. +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "tickets.stopAutoBuyerHeader" +msgid "Ticket buyer is now stopped." +msgstr "L'acquistatore di biglietti è ora arrestato." + +#. [charts.keys.ticketCountByDay] +#. defaultMessage is: +#. Tickets +#: app/i18n/extracted/app/components/charts/messages.json +msgctxt "charts.keys.ticketCountByDay" +msgid "Tickets" +msgstr "Biglietti" + +#. [numTicketsInput.unit] +#. defaultMessage is: +#. Tickets +#: app/i18n/extracted/app/components/inputs/NumTicketsInput.json +msgctxt "numTicketsInput.unit" +msgid "Tickets" +msgstr "Biglietti" + +#. [sidebar.link.tickets] +#. defaultMessage is: +#. Tickets +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/Links.json +msgctxt "sidebar.link.tickets" +msgid "Tickets" +msgstr "Biglietti" + +#. [home.tab.tickets] +#. defaultMessage is: +#. Tickets +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/HomePage.json +msgctxt "home.tab.tickets" +msgid "Tickets" +msgstr "Biglietti" + +#. [tickets.title] +#. defaultMessage is: +#. Tickets +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/TicketsPage.json +msgctxt "tickets.title" +msgid "Tickets" +msgstr "Biglietti" + +#. [export.tickets.name] +#. defaultMessage is: +#. Tickets +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.tickets.name" +msgid "Tickets" +msgstr "Biglietti" + +#. [tickets.tab.vsptickets] +#. defaultMessage is: +#. Tickets Status +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/TicketsPage.json +msgctxt "tickets.tab.vsptickets" +msgid "Tickets Status" +msgstr "Stato Biglietti" + +#. [proposals.detail.wallet.eligible.header] +#. defaultMessage is: +#. Tickets eligible for voting: +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/EligibleTickets/EligibleTickets.json +msgctxt "proposals.detail.wallet.eligible.header" +msgid "Tickets eligible for voting: " +msgstr "Biglietti idonei al voto: " + +#. [getStarted.chainLoading.headerTime] +#. defaultMessage is: +#. Time from last fetched header: +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/messages.json +msgctxt "getStarted.chainLoading.headerTime" +msgid "Time from last fetched header:" +msgstr "Tempo dall'ultima testata recuperata:" + +#. [ln.nodeInfo.channel.policy.timelock] +#. defaultMessage is: +#. Timelock Delta +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.channel.policy.timelock" +msgid "Timelock Delta" +msgstr "" + +#. [ln.channelsTab.closedChannel.timeLockedBalance] +#. defaultMessage is: +#. Timelocked +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/ClosedChannel.json +msgctxt "ln.channelsTab.closedChannel.timeLockedBalance" +msgid "Timelocked" +msgstr "" + +#. [settings.timezone.title] +#. defaultMessage is: +#. Timezone +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/TimezoneSettings.json +msgctxt "settings.timezone.title" +msgid "Timezone" +msgstr "" + +#. [send.to] +#. defaultMessage is: +#. To +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendOutputRow/SendOutputRow.json +msgctxt "send.to" +msgid "To" +msgstr "A" + +#. [txDetails.toAddress] +#. defaultMessage is: +#. To address +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json +msgctxt "txDetails.toAddress" +msgid "To address" +msgstr "All'indirizzo" + +#. [txHistory.out.tx] +#. defaultMessage is: +#. To {acc} +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/RegularTxRow.json +msgctxt "txHistory.out.tx" +msgid "To {acc}" +msgstr "A {acc}" + +#. [appMenu.toggleFullScreen] +#. defaultMessage is: +#. Toggle &Full Screen +#: app/i18n/extracted/static/menus.json +msgctxt "appMenu.toggleFullScreen" +msgid "Toggle &Full Screen" +msgstr "" + +#. [appMenu.developerTools] +#. defaultMessage is: +#. Toggle Developer Tools +#: app/i18n/extracted/static/menus.json +msgctxt "appMenu.developerTools" +msgid "Toggle Developer Tools" +msgstr "" + +#. [trezorPage.togglePassPhraseProtectionBtn] +#. defaultMessage is: +#. Toggle Passphrase Protection +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TrezorPage/ConfigButtons.json +msgctxt "trezorPage.togglePassPhraseProtectionBtn" +msgid "Toggle Passphrase Protection" +msgstr "" + +#. [trezorPage.togglePinProtectionBtn] +#. defaultMessage is: +#. Toggle Pin Protection +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TrezorPage/ConfigButtons.json +msgctxt "trezorPage.togglePinProtectionBtn" +msgid "Toggle Pin Protection" +msgstr "" + +#. [settings.uitheme.type] +#. defaultMessage is: +#. Tonality +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/UISettings.json +msgctxt "settings.uitheme.type" +msgid "Tonality" +msgstr "Tonalità" + +#. [privacy.description] +#. defaultMessage is: +#. Tools that help in different aspects of cryptocurrency privacy and +#. security. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/PrivacyPage.json +msgctxt "privacy.description" +msgid "" +"Tools that help in different aspects of cryptocurrency privacy and security." +msgstr "" +"Strumenti che aiutano per diversi aspetti della sicurezza della crittovaluta" +" e della privacy." + +#. [accounts.total] +#. defaultMessage is: +#. Total +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json +msgctxt "accounts.total" +msgid "Total" +msgstr "Totale" + +#. [sidebar.totalBalance] +#. defaultMessage is: +#. Total Balance +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuBottom/MenuBottomExpanded.json +msgctxt "sidebar.totalBalance" +msgid "Total Balance" +msgstr "Saldo Totale" + +#. [transactions.description.history] +#. defaultMessage is: +#. Total Balance: {totalBalance} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/HistoryTab.json +msgctxt "transactions.description.history" +msgid "Total Balance: {totalBalance}" +msgstr "" +"Saldo Totale: {totalBalance}\n" +" " + +#. [ln.networkTab.totalCapacity] +#. defaultMessage is: +#. Total Capacity +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NetworkTab.json +msgctxt "ln.networkTab.totalCapacity" +msgid "Total Capacity" +msgstr "Capacità totale" + +#. [ln.nodeInfo.totalCapacity] +#. defaultMessage is: +#. Total Capacity +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.totalCapacity" +msgid "Total Capacity" +msgstr "Capacità totale" + +#. [mytickets.statistics.stakerewards.totalFees] +#. defaultMessage is: +#. Total Fees +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/charts/StakeRewards.json +msgctxt "mytickets.statistics.stakerewards.totalFees" +msgid "Total Fees" +msgstr "Tasse Totali" + +#. [ln.openChannel.localAmt] +#. defaultMessage is: +#. Total Funding Amount +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/Page.json +msgctxt "ln.openChannel.localAmt" +msgid "Total Funding Amount" +msgstr "Importo Finanziamento Totale " + +#. [ln.openChannelDetails.totalReceived] +#. defaultMessage is: +#. Total Received +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/OpenChannel.json +msgctxt "ln.openChannelDetails.totalReceived" +msgid "Total Received" +msgstr "Totale Ricevuto" + +#. [mytickets.statistics.stakerewards.totalReward] +#. defaultMessage is: +#. Total Reward: +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/charts/StakeRewards.json +msgctxt "mytickets.statistics.stakerewards.totalReward" +msgid "Total Reward:" +msgstr "Ricompensa Totale:" + +#. [stake.totalRewards] +#. defaultMessage is: +#. Total Rewards Earned +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDisplay.json +msgctxt "stake.totalRewards" +msgid "Total Rewards Earned" +msgstr "Totale Ricompense Guadagnate" + +#. [ln.openChannelDetails.totalSent] +#. defaultMessage is: +#. Total Sent +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/OpenChannel.json +msgctxt "ln.openChannelDetails.totalSent" +msgid "Total Sent" +msgstr "Totale Inviato" + +#. [send.confirmAmountLabelFor] +#. defaultMessage is: +#. Total Spent +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendPage/SendPage.json +msgctxt "send.confirmAmountLabelFor" +msgid "Total Spent" +msgstr "Totale Speso" + +#. [charts.keys.totalStake] +#. defaultMessage is: +#. Total Stake +#: app/i18n/extracted/app/components/charts/messages.json +msgctxt "charts.keys.totalStake" +msgid "Total Stake" +msgstr "Stake Totale" + +#. [mytickets.statistics.stakerewards.totalStake] +#. defaultMessage is: +#. Total Stake: +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/charts/StakeRewards.json +msgctxt "mytickets.statistics.stakerewards.totalStake" +msgid "Total Stake:" +msgstr "Stake Totale:" + +#. [stakeSPV.totalVotedTickets] +#. defaultMessage is: +#. Total Voted +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDisplay.json +msgctxt "stakeSPV.totalVotedTickets" +msgid "Total Voted" +msgstr "Totale Votato" + +#. [ln.routesInfo.routeAmount] +#. defaultMessage is: +#. Total amount +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/RoutesInfo.json +msgctxt "ln.routesInfo.routeAmount" +msgid "Total amount" +msgstr "Importo Totale" + +#. [export.balances.fields.totalStake] +#. defaultMessage is: +#. Total amount of DCR used on staking. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.balances.fields.totalStake" +msgid "Total amount of DCR used on staking." +msgstr "Quantità totale di DCR utilizzata per lo staking." + +#. [export.dailyBalances.fields.received] +#. defaultMessage is: +#. Total amount received from addresses not on the wallet. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.dailyBalances.fields.received" +msgid "Total amount received from addresses not on the wallet." +msgstr "Importo totale ricevuto da indirizzi non presenti nel portafoglio." + +#. [send.totalAmountEstimation] +#. defaultMessage is: +#. Total amount sending +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendPage/SendPage.json +msgctxt "send.totalAmountEstimation" +msgid "Total amount sending" +msgstr "Invio importo totale" + +#. [export.dailyBalances.fields.sent] +#. defaultMessage is: +#. Total amount sent to addresses not on the wallet. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.dailyBalances.fields.sent" +msgid "Total amount sent to addresses not on the wallet." +msgstr "Importo totale inviato a indirizzi non presenti nel portafoglio." + +#. [export.dailyBalances.fields.revoked] +#. defaultMessage is: +#. Total amount, in DCR, of tickets revoked +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.dailyBalances.fields.revoked" +msgid "Total amount, in DCR, of tickets revoked" +msgstr "Importo totale, in DCR, dei biglietti revocati" + +#. [export.dailyBalances.fields.voted] +#. defaultMessage is: +#. Total amount, in DCR, of tickets voted +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.dailyBalances.fields.voted" +msgid "Total amount, in DCR, of tickets voted" +msgstr "Importo totale, in DCR, dei biglietti votati" + +#. [export.dailyBalances.fields.ticket] +#. defaultMessage is: +#. Total amount, in DCR, spent in tickets +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.dailyBalances.fields.ticket" +msgid "Total amount, in DCR, spent in tickets" +msgstr "Importo totale, in DCR, speso in biglietti" + +#. [export.dailyBalances.fields.total] +#. defaultMessage is: +#. Total available balance. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.dailyBalances.fields.total" +msgid "Total available balance." +msgstr "Saldo totale disponibile." + +#. [export.balances.fields.total] +#. defaultMessage is: +#. Total available balance. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.balances.fields.total" +msgid "Total available balance." +msgstr "Saldo totale disponibile." + +#. [ln.walletTab.balance.totalBalance] +#. defaultMessage is: +#. Total balance +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/Page.json +msgctxt "ln.walletTab.balance.totalBalance" +msgid "Total balance" +msgstr "Saldo totale" + +#. [ln.channelsTab.balance.channelsCapacity] +#. defaultMessage is: +#. Total channels capacity +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/Page.json +msgctxt "ln.channelsTab.balance.channelsCapacity" +msgid "Total channels capacity" +msgstr "Capacità totale dei canali" + +#. [ln.routesInfo.routeFees] +#. defaultMessage is: +#. Total fees +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/RoutesInfo.json +msgctxt "ln.routesInfo.routeFees" +msgid "Total fees" +msgstr "Totale tasse" + +#. [export.balances.fields.stakeFees] +#. defaultMessage is: +#. Total stake fees paid. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.balances.fields.stakeFees" +msgid "Total stake fees paid." +msgstr "Totale pagato per commissioni di stake." + +#. [export.balances.fields.stakeRewards] +#. defaultMessage is: +#. Total stake rewards received. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.balances.fields.stakeRewards" +msgid "Total stake rewards received." +msgstr "Totale ricevuto per ricompense di stake." + +#. [purchaseTickets.validMsg.legacy] +#. defaultMessage is: +#. Total: {amount} Remaining: {remaining} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/Form.json +msgctxt "purchaseTickets.validMsg.legacy" +msgid "Total: {amount} Remaining: {remaining}" +msgstr "Totale: {amount} Rimanente: {remaining}" + +#. [purchaseTickets.validMsg] +#. defaultMessage is: +#. Total: {amount} Remaining: {remaining} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseForm.json +msgctxt "purchaseTickets.validMsg" +msgid "Total: {amount} Remaining: {remaining}" +msgstr "Totale: {amount} Rimanente: {remaining}" + +#. [ln.watchtowersTab.Pubkey] +#. defaultMessage is: +#. Tower ID: +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WatchtowersTab/WatchtowersTab.json +msgctxt "ln.watchtowersTab.Pubkey" +msgid "Tower ID:" +msgstr "ID Torre:" + +#. [proposals.detail.wallet.eligible.headers.transaction] +#. defaultMessage is: +#. Transaction +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/EligibleTickets/EligibleTickets.json +msgctxt "proposals.detail.wallet.eligible.headers.transaction" +msgid "Transaction" +msgstr "Transazione" + +#. [txDetails.transactionLabel] +#. defaultMessage is: +#. Transaction +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json +msgctxt "txDetails.transactionLabel" +msgid "Transaction" +msgstr "Transazione" + +#. [send.sendConfirmations] +#. defaultMessage is: +#. Transaction Confirmation +#: app/i18n/extracted/app/components/buttons/SendTransactionButton.json +msgctxt "send.sendConfirmations" +msgid "Transaction Confirmation" +msgstr "Conferma Transazione" + +#. [notification.transfer.fee] +#. defaultMessage is: +#. Transaction Fee +#: app/i18n/extracted/app/components/Snackbar/Notification/Transaction.json +msgctxt "notification.transfer.fee" +msgid "Transaction Fee" +msgstr "Tassa Transazione" + +#. [history.subtitle] +#. defaultMessage is: +#. Transaction History +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/HistoryPage/HistoryPage.json +msgctxt "history.subtitle" +msgid "Transaction History" +msgstr "Cronologia Transazioni" + +#. [transactions.txtypes.tooltip] +#. defaultMessage is: +#. Transaction Type +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/HistoryPage/HistoryPage.json +msgctxt "transactions.txtypes.tooltip" +msgid "Transaction Type" +msgstr "Tipo di Transazione" + +#. [txDetails.transactionFeeLabel] +#. defaultMessage is: +#. Transaction fee +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json +msgctxt "txDetails.transactionFeeLabel" +msgid "Transaction fee" +msgstr "Tassa di Transazione" + +#. [send.errors.abandonTxSuccess] +#. defaultMessage is: +#. Transaction successfully abandoned! +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "send.errors.abandonTxSuccess" +msgid "Transaction successfully abandoned!" +msgstr "Transazione abbandonata con successo!" + +#. [sidebar.link.transactions] +#. defaultMessage is: +#. Transactions +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/Links.json +msgctxt "sidebar.link.transactions" +msgid "Transactions" +msgstr "Transazioni" + +#. [home.tab.transactions] +#. defaultMessage is: +#. Transactions +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/HomePage.json +msgctxt "home.tab.transactions" +msgid "Transactions" +msgstr "Transazioni" + +#. [export.transactions.name] +#. defaultMessage is: +#. Transactions +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.transactions.name" +msgid "Transactions" +msgstr "Transazioni" + +#. [transactions.title] +#. defaultMessage is: +#. Transactions +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/TransactionsPage.json +msgctxt "transactions.title" +msgid "Transactions" +msgstr "Transazioni" + +#. [txFilter.type.transfered] +#. defaultMessage is: +#. Transfered +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/helpers.json +msgctxt "txFilter.type.transfered" +msgid "Transfered" +msgstr "Trasferito" + +#. [notifications.type.transfer] +#. defaultMessage is: +#. Transferred +#: app/i18n/extracted/app/components/Snackbar/Notification/Transaction.json +msgctxt "notifications.type.transfer" +msgid "Transferred" +msgstr "Trasferito" + +#. [createwallet.isTrezor.label] +#. defaultMessage is: +#. Trezor +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json +msgctxt "createwallet.isTrezor.label" +msgid "Trezor" +msgstr "Trezor" + +#. [walletselection.trezor] +#. defaultMessage is: +#. Trezor +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/WalletSelection/Form.json +msgctxt "walletselection.trezor" +msgid "Trezor" +msgstr "Trezor" + +#. [settings.trezorConfig] +#. defaultMessage is: +#. Trezor Config +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/TrezorConfig/Page.json +msgctxt "settings.trezorConfig" +msgid "Trezor Config" +msgstr "Trezor Config" + +#. [sidebar.link.trezor] +#. defaultMessage is: +#. Trezor Setup +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/Links.json +msgctxt "sidebar.link.trezor" +msgid "Trezor Setup" +msgstr "" +"Trezor Setup\n" +" " + +#. [trezorPage.title] +#. defaultMessage is: +#. Trezor Setup +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TrezorPage/Header.json +msgctxt "trezorPage.title" +msgid "Trezor Setup" +msgstr "Trezor Setup" + +#. [trezor.backupDevice.success] +#. defaultMessage is: +#. Trezor device backed up. +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "trezor.backupDevice.success" +msgid "Trezor device backed up." +msgstr "E' stato eseguito il backup del dispositivo Trezor." + +#. [trezor.initDevice.success] +#. defaultMessage is: +#. Trezor device initialized with new seed +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "trezor.initDevice.success" +msgid "Trezor device initialized with new seed" +msgstr "" + +#. [trezor.recoverDevice.success] +#. defaultMessage is: +#. Trezor device recovered +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "trezor.recoverDevice.success" +msgid "Trezor device recovered" +msgstr "" + +#. [trezor.wipeDevice.success] +#. defaultMessage is: +#. Trezor device wiped +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "trezor.wipeDevice.success" +msgid "Trezor device wiped" +msgstr "" + +#. [trezor.changeHomeScreen.success] +#. defaultMessage is: +#. Trezor home screen successfully changed +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "trezor.changeHomeScreen.success" +msgid "Trezor home screen successfully changed" +msgstr "" + +#. [trezor.notBackedUp] +#. defaultMessage is: +#. Trezor must be backed up in order to perform this operation. +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "trezor.notBackedUp" +msgid "Trezor must be backed up in order to perform this operation." +msgstr "" + +#. [autobuyer.enabled] +#. defaultMessage is: +#. Turn off auto buyer +#: app/i18n/extracted/app/components/buttons/AutoBuyerSwitch.json +msgctxt "autobuyer.enabled" +msgid "Turn off auto buyer" +msgstr "" + +#. [autobuyer.disabled] +#. defaultMessage is: +#. Turn on auto buyer +#: app/i18n/extracted/app/components/buttons/AutoBuyerSwitch.json +msgctxt "autobuyer.disabled" +msgid "Turn on auto buyer" +msgstr "" + +#. [tutorial.subtitle] +#. defaultMessage is: +#. Tutorial +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TutorialsPage/PagedTutorial/PagedTutorial.json +msgctxt "tutorial.subtitle" +msgid "Tutorial" +msgstr "" + +#. [help.tab.tutorials] +#. defaultMessage is: +#. Tutorials +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/HelpPage.json +msgctxt "help.tab.tutorials" +msgid "Tutorials" +msgstr "" + +#. [tutorials.subtitle] +#. defaultMessage is: +#. Tutorials +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/TutorialsTab/TutorialsTab.json +msgctxt "tutorials.subtitle" +msgid "Tutorials" +msgstr "" + +#. [purchaseTickets.txFeePlaceholder] +#. defaultMessage is: +#. Tx Fee +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json +msgctxt "purchaseTickets.txFeePlaceholder" +msgid "Tx Fee" +msgstr "" + +#. [purchaseTickets.txFee] +#. defaultMessage is: +#. Tx Fee +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json +msgctxt "purchaseTickets.txFee" +msgid "Tx Fee" +msgstr "" + +#. [purchaseTickets.txFeeTip] +#. defaultMessage is: +#. Tx Fee +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsQuickBar.json +msgctxt "purchaseTickets.txFeeTip" +msgid "Tx Fee" +msgstr "" + +#. [export.tickets.fields.spenderHash] +#. defaultMessage is: +#. Txid of the spender (vote/revocation) transaction. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.tickets.fields.spenderHash" +msgid "Txid of the spender (vote/revocation) transaction." +msgstr "" + +#. [export.tickets.fields.ticketStatus] +#. defaultMessage is: +#. Txid of the ticket transaction. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.tickets.fields.ticketStatus" +msgid "Txid of the ticket transaction." +msgstr "" + +#. [ln.pendingChannelDetails.type] +#. defaultMessage is: +#. Type +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/PendingChannel.json +msgctxt "ln.pendingChannelDetails.type" +msgid "Type" +msgstr "" + +#. [trezor.walletCreationPassPhraseModal.title] +#. defaultMessage is: +#. Type Wallet Creation PassPhrase +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/trezor/WalletCreationPassPhraseModal.json +msgctxt "trezor.walletCreationPassPhraseModal.title" +msgid "Type Wallet Creation PassPhrase" +msgstr "" + +#. [loaderBar.walletDiscoverAccountsPass] +#. defaultMessage is: +#. Type passphrase to discover accounts +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "loaderBar.walletDiscoverAccountsPass" +msgid "Type passphrase to discover accounts" +msgstr "" + +#. [trezor.wordModal.title] +#. defaultMessage is: +#. Type the requested word +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/trezor/WordModal.json +msgctxt "trezor.wordModal.title" +msgid "Type the requested word" +msgstr "" + +#. [trezor.passphraseModal.description] +#. defaultMessage is: +#. Type the secret passphrase for the wallet stored in trezor {label} +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/trezor/PassPhraseModal.json +msgctxt "trezor.passphraseModal.description" +msgid "Type the secret passphrase for the wallet stored in trezor {label}" +msgstr "" + +#. [trezor.walletCreationpassphraseModal.description] +#. defaultMessage is: +#. Type the secret passphrase of the wallet to restore from the trezor device +#. {label} +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/trezor/WalletCreationPassPhraseModal.json +msgctxt "trezor.walletCreationpassphraseModal.description" +msgid "" +"Type the secret passphrase of the wallet to restore from the trezor device " +"{label}" +msgstr "" + +#. [trezor.wordModal.description] +#. defaultMessage is: +#. Type the word requested in the trezor device. +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/trezor/WordModal.json +msgctxt "trezor.wordModal.description" +msgid "Type the word requested in the trezor device." +msgstr "" + +#. [stakePoolSelect.addNewPromptEmpty] +#. defaultMessage is: +#. Type to add new VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/inputs/LEGACY_StakePoolSelect.json +msgctxt "stakePoolSelect.addNewPromptEmpty" +msgid "Type to add new VSP" +msgstr "" + +#. [vsp.addNewPromptEmpty] +#. defaultMessage is: +#. Type to add new VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/inputs/VSPSelect/VSPSelect.json +msgctxt "vsp.addNewPromptEmpty" +msgid "Type to add new VSP" +msgstr "" + +#. [stake.apiKeyPlaceholder] +#. defaultMessage is: +#. Typically starts with ‘eyJhb…’ +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_AddForm.json +msgctxt "stake.apiKeyPlaceholder" +msgid "Typically starts with ‘eyJhb…’" +msgstr "" + +#. [settings.ui.title] +#. defaultMessage is: +#. UI +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/UISettings.json +msgctxt "settings.ui.title" +msgid "UI" +msgstr "" + +#. [ln.ntf.closechannelFailed] +#. defaultMessage is: +#. Unable to close channel: {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.closechannelFailed" +msgid "Unable to close channel: {originalError}" +msgstr "" + +#. [ln.ntf.exportBackupFailed] +#. defaultMessage is: +#. Unable to export SCB file: {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.exportBackupFailed" +msgid "Unable to export SCB file: {originalError}" +msgstr "" + +#. [ln.ntf.openchannelFailed] +#. defaultMessage is: +#. Unable to open channel: {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.openchannelFailed" +msgid "Unable to open channel: {originalError}" +msgstr "" + +#. [txDetails.unConfirmed] +#. defaultMessage is: +#. Unconfirmed +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Header.json +msgctxt "txDetails.unConfirmed" +msgid "Unconfirmed" +msgstr "" + +#. [ln.walletTab.balance.unconfirmed] +#. defaultMessage is: +#. Unconfirmed balance +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/Page.json +msgctxt "ln.walletTab.balance.unconfirmed" +msgid "Unconfirmed balance" +msgstr "" + +#. [appMenu.undo] +#. defaultMessage is: +#. Undo +#: app/i18n/extracted/static/menus.json +msgctxt "appMenu.undo" +msgid "Undo" +msgstr "" + +#. [ln.connectPage.unlockWalletModal] +#. defaultMessage is: +#. Unlock LN Wallet +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json +msgctxt "ln.connectPage.unlockWalletModal" +msgid "Unlock LN Wallet" +msgstr "" + +#. [ln.startupStage.unlock] +#. defaultMessage is: +#. Unlocking LN wallet +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json +msgctxt "ln.startupStage.unlock" +msgid "Unlocking LN wallet" +msgstr "" + +#. [transaction.type.unmined] +#. defaultMessage is: +#. Unmined +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/helpers.json +msgctxt "transaction.type.unmined" +msgid "Unmined" +msgstr "" + +#. [privacy.change.account] +#. defaultMessage is: +#. Unmixed Account +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/PrivacyForm/PrivacyForm.json +msgctxt "privacy.change.account" +msgid "Unmixed Account" +msgstr "" + +#. [addMixerAccountModal.changeAccountName] +#. defaultMessage is: +#. Unmixed Account Name +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/AddMixerAccountsModal.json +msgctxt "addMixerAccountModal.changeAccountName" +msgid "Unmixed Account Name" +msgstr "" + +#. [getstarted.setAcct.changAcct] +#. defaultMessage is: +#. Unmixed Account: {value} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/SetMixedAcctPage/SetMixedAcctPage.json +msgctxt "getstarted.setAcct.changAcct" +msgid "Unmixed Account: {value}" +msgstr "" + +#. [vsp.ticket.vsp.fee.started] +#. defaultMessage is: +#. Unpaid Fee +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/VSPTicketsStatusTab/MyVSPTickets.json +msgctxt "vsp.ticket.vsp.fee.started" +msgid "Unpaid Fee" +msgstr "" + +#. [ln.openChannelDetails.unsettledBalance] +#. defaultMessage is: +#. Unsettled Balance +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/OpenChannel.json +msgctxt "ln.openChannelDetails.unsettledBalance" +msgid "Unsettled Balance" +msgstr "" + +#. [send.unsignedRawTxTite] +#. defaultMessage is: +#. Unsigned Raw Transaction: +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendPage/SendPage.json +msgctxt "send.unsignedRawTxTite" +msgid "Unsigned Raw Transaction:" +msgstr "" + +#. [purchase.unsignedTickets] +#. defaultMessage is: +#. Unsigned Ticket {number} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/UnsignedTickets.json +msgctxt "purchase.unsignedTickets" +msgid "Unsigned Ticket {number}" +msgstr "" + +#. [stake.unspentTickets] +#. defaultMessage is: +#. Unspent Tickets +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDisplay.json +msgctxt "stake.unspentTickets" +msgid "Unspent Tickets" +msgstr "" + +#. [myTickets.loadingMoreTicketsProgressAsc] +#. defaultMessage is: +#. Up to block {block} ({blockPerc, number, percent}) +#: app/i18n/extracted/app/components/indicators/LoadingMoreTickets/LoadingMoreTickets.json +msgctxt "myTickets.loadingMoreTicketsProgressAsc" +msgid "Up to block {block} ({blockPerc, number, percent})" +msgstr "" + +#. [getStarted.updateAvailable] +#. defaultMessage is: +#. Update Available +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/messages.json +msgctxt "getStarted.updateAvailable" +msgid "Update Available" +msgstr "" + +#. [settings.privacy.updateCheck.label] +#. defaultMessage is: +#. Update Check +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/PrivacySettings.json +msgctxt "settings.privacy.updateCheck.label" +msgid "Update Check" +msgstr "" + +#. [trezorPage.updateFirmwareBtn] +#. defaultMessage is: +#. Update Firmware +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TrezorPage/FirmwareUpdate.json +msgctxt "trezorPage.updateFirmwareBtn" +msgid "Update Firmware" +msgstr "" + +#. [agenda.updatePreference] +#. defaultMessage is: +#. Update Preference +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Blockchain/AgendaOverview/Overview.json +msgctxt "agenda.updatePreference" +msgid "Update Preference" +msgstr "" + +#. [settings.updatePrivatePassphrase] +#. defaultMessage is: +#. Update Private Passphrase +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/PrivacySettings.json +msgctxt "settings.updatePrivatePassphrase" +msgid "Update Private Passphrase" +msgstr "" + +#. [settings.errors.changePassphraseFailed] +#. defaultMessage is: +#. Update passphrase failed. Incorrect private passphrase, please try again. +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "settings.errors.changePassphraseFailed" +msgid "" +"Update passphrase failed. Incorrect private passphrase, please try again." +msgstr "" + +#. [proposalDetails.votingInfo.updatingVoteChoice] +#. defaultMessage is: +#. Updating vote choice +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/ChooseVoteOption.json +msgctxt "proposalDetails.votingInfo.updatingVoteChoice" +msgid "Updating vote choice" +msgstr "" + +#. [aboutModal.upgradeAvailable] +#. defaultMessage is: +#. Upgrade Available +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/AboutModal/AboutModal.json +msgctxt "aboutModal.upgradeAvailable" +msgid "Upgrade Available" +msgstr "" + +#. [purchase.isLegacy.legacy.add] +#. defaultMessage is: +#. Use Legacy VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_AddForm.json +msgctxt "purchase.isLegacy.legacy.add" +msgid "Use Legacy VSP" +msgstr "" + +#. [purchase.isLegacy.legacy] +#. defaultMessage is: +#. Use Legacy VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_Tickets.json +msgctxt "purchase.isLegacy.legacy" +msgid "Use Legacy VSP" +msgstr "" + +#. [purchase.isLegacy] +#. defaultMessage is: +#. Use Legacy VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/Page.json +msgctxt "purchase.isLegacy" +msgid "Use Legacy VSP" +msgstr "" + +#. [login.form.connect.button] +#. defaultMessage is: +#. Use Remote Daemon +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/AdvancedStartup/Form.json +msgctxt "login.form.connect.button" +msgid "Use Remote Daemon" +msgstr "" + +#. [settings.timezone.utx.description] +#. defaultMessage is: +#. Use Universal Coordinated Time +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/TimezoneSettings.json +msgctxt "settings.timezone.utx.description" +msgid "Use Universal Coordinated Time" +msgstr "" + +#. [purchase.isLegacyDescription] +#. defaultMessage is: +#. Use a VSP which has not updated to vspd. Not recommended, legacy VSP +#. support will soon be removed. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/Page.json +msgctxt "purchase.isLegacyDescription" +msgid "" +"Use a VSP which has not updated to vspd. Not recommended, legacy VSP support" +" will soon be removed." +msgstr "" + +#. [ln.connectPage.useAccount] +#. defaultMessage is: +#. Use existing +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json +msgctxt "ln.connectPage.useAccount" +msgid "Use existing" +msgstr "" + +#. [settings.timezone.local.description] +#. defaultMessage is: +#. Use your local timezone +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/TimezoneSettings.json +msgctxt "settings.timezone.local.description" +msgid "Use your local timezone" +msgstr "" + +#. [stakepool.label] +#. defaultMessage is: +#. VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_AddForm.json +msgctxt "stakepool.label" +msgid "VSP" +msgstr "" + +#. [purchaseTickets.stakePoolLabel] +#. defaultMessage is: +#. VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json +msgctxt "purchaseTickets.stakePoolLabel" +msgid "VSP" +msgstr "" + +#. [autobuyer.modal.stakepool] +#. defaultMessage is: +#. VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "autobuyer.modal.stakepool" +msgid "VSP" +msgstr "" + +#. [autobuyer.stakePoolLabel] +#. defaultMessage is: +#. VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "autobuyer.stakePoolLabel" +msgid "VSP" +msgstr "" + +#. [purchaseTickets.vspFrom] +#. defaultMessage is: +#. VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseForm.json +msgctxt "purchaseTickets.vspFrom" +msgid "VSP" +msgstr "" + +#. [vsp.autobuyer.modal.stakepool] +#. defaultMessage is: +#. VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "vsp.autobuyer.modal.stakepool" +msgid "VSP" +msgstr "" + +#. [vsp.autobuyer.stakePoolLabel] +#. defaultMessage is: +#. VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "vsp.autobuyer.stakePoolLabel" +msgid "VSP" +msgstr "" + +#. [mytickets.statistics.stakepool.title] +#. defaultMessage is: +#. VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/charts/StakePoolStats.json +msgctxt "mytickets.statistics.stakepool.title" +msgid "VSP" +msgstr "" + +#. [mytickets.statistics.stakepoolstats.title] +#. defaultMessage is: +#. VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/Page.json +msgctxt "mytickets.statistics.stakepoolstats.title" +msgid "VSP" +msgstr "" + +#. [purchaseTickets.advanced.poolAddress] +#. defaultMessage is: +#. VSP Address +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json +msgctxt "purchaseTickets.advanced.poolAddress" +msgid "VSP Address" +msgstr "" + +#. [purchaseTickets.poolAddress] +#. defaultMessage is: +#. VSP Address +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsQuickBar.json +msgctxt "purchaseTickets.poolAddress" +msgid "VSP Address" +msgstr "" + +#. [stake.addPoolConfirmation] +#. defaultMessage is: +#. VSP Confirmation +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_AddForm.json +msgctxt "stake.addPoolConfirmation" +msgid "VSP Confirmation" +msgstr "" + +#. [purchaseTickets.poolFee] +#. defaultMessage is: +#. VSP Fee +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsQuickBar.json +msgctxt "purchaseTickets.poolFee" +msgid "VSP Fee" +msgstr "" + +#. [purchaseTickets.poolFees] +#. defaultMessage is: +#. VSP Fees +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json +msgctxt "purchaseTickets.poolFees" +msgid "VSP Fees" +msgstr "" + +#. [settings.privacy.stakepoolListing.label] +#. defaultMessage is: +#. VSP Listing +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/PrivacySettings.json +msgctxt "settings.privacy.stakepoolListing.label" +msgid "VSP Listing" +msgstr "" + +#. [syncVsp.vsp] +#. defaultMessage is: +#. VSP Select +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/SyncVSPFailedTickets.json +msgctxt "syncVsp.vsp" +msgid "VSP Select" +msgstr "" + +#. [mytickets.statistics.stakepool.stakepoolTickets] +#. defaultMessage is: +#. VSP Tickets +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/charts/StakePoolStats.json +msgctxt "mytickets.statistics.stakepool.stakepoolTickets" +msgid "VSP Tickets" +msgstr "" + +#. [tickets.fee.error.title] +#. defaultMessage is: +#. VSP Tickets Fee Error +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/CantCloseModals/HasTicketFeeError.json +msgctxt "tickets.fee.error.title" +msgid "VSP Tickets Fee Error" +msgstr "" + +#. [stakePoolsList.poolFee] +#. defaultMessage is: +#. VSP fees: {value} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_StakePools/StakePoolsList.json +msgctxt "stakePoolsList.poolFee" +msgid "VSP fees: {value}" +msgstr "" + +#. [stake.enableStakePoolListing.description] +#. defaultMessage is: +#. VSP listing from external API endpoint is currently disabled. Please enable +#. the access to this third party service or manually configure the VSP. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/index.json +msgctxt "stake.enableStakePoolListing.description" +msgid "" +"VSP listing from external API endpoint is currently disabled. Please enable " +"the access to this third party service or manually configure the VSP." +msgstr "" + +#. [security.validate.title] +#. defaultMessage is: +#. Validate Address +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/ValidateAddress/ValidateAddressForm.json +msgctxt "security.validate.title" +msgid "Validate Address" +msgstr "" + +#. [ln.invoicesTab.addInvoice.value] +#. defaultMessage is: +#. Value +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/InvoicesTab/Page.json +msgctxt "ln.invoicesTab.addInvoice.value" +msgid "Value" +msgstr "" + +#. [ln.networkTab.queryRoutes.value] +#. defaultMessage is: +#. Value +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NetworkTab.json +msgctxt "ln.networkTab.queryRoutes.value" +msgid "Value" +msgstr "" + +#. [ln.backup.verifyBtn] +#. defaultMessage is: +#. Verify Backup +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/Page.json +msgctxt "ln.backup.verifyBtn" +msgid "Verify Backup" +msgstr "" + +#. [security.verifyTitle] +#. defaultMessage is: +#. Verify Message +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/SecurityPage.json +msgctxt "security.verifyTitle" +msgid "Verify Message" +msgstr "" + +#. [aboutModal.version] +#. defaultMessage is: +#. Version +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/AboutModal/AboutModal.json +msgctxt "aboutModal.version" +msgid "Version" +msgstr "" + +#. [proposal.overview.version.label] +#. defaultMessage is: +#. Version +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/ProposalDetails.json +msgctxt "proposal.overview.version.label" +msgid "Version" +msgstr "" + +#. [receive.viewQR] +#. defaultMessage is: +#. View QR +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ReceiveTab/ReceivePage/ReceivePage.json +msgctxt "receive.viewQR" +msgid "View QR" +msgstr "" + +#. [txDetails.type.vote] +#. defaultMessage is: +#. Vote +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Header.json +msgctxt "txDetails.type.vote" +msgid "Vote" +msgstr "" + +#. [proposals.detail.wallet.eligible.header.preference] +#. defaultMessage is: +#. Vote Preference +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/EligibleTickets/EligibleTickets.json +msgctxt "proposals.detail.wallet.eligible.header.preference" +msgid "Vote Preference" +msgstr "" + +#. [tickets.table.header.votetime] +#. defaultMessage is: +#. Vote Time +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/Page.json +msgctxt "tickets.table.header.votetime" +msgid "Vote Time" +msgstr "" + +#. [mytickets.statistics.votetime.title] +#. defaultMessage is: +#. Vote Time +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/charts/VoteTime.json +msgctxt "mytickets.statistics.votetime.title" +msgid "Vote Time" +msgstr "" + +#. [mytickets.statistics.votetime.link] +#. defaultMessage is: +#. Vote Time +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/Page.json +msgctxt "mytickets.statistics.votetime.link" +msgid "Vote Time" +msgstr "" + +#. [export.votetime.name] +#. defaultMessage is: +#. Vote Time +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.votetime.name" +msgid "Vote Time" +msgstr "" + +#. [transaction.type.voted] +#. defaultMessage is: +#. Voted +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/helpers.json +msgctxt "transaction.type.voted" +msgid "Voted" +msgstr "" + +#. [transaction.type.vote] +#. defaultMessage is: +#. Voted +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/helpers.json +msgctxt "transaction.type.vote" +msgid "Voted" +msgstr "" + +#. [notifications.type.vote] +#. defaultMessage is: +#. Voted +#: app/i18n/extracted/app/components/Snackbar/Notification/Transaction.json +msgctxt "notifications.type.vote" +msgid "Voted" +msgstr "" + +#. [tickets.table.header.purchased] +#. defaultMessage is: +#. Voted +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/Page.json +msgctxt "tickets.table.header.purchased" +msgid "Voted" +msgstr "" + +#. [txDetails.votedOn] +#. defaultMessage is: +#. Voted On +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Header.json +msgctxt "txDetails.votedOn" +msgid "Voted On" +msgstr "" + +#. [stake.mempoolTickets] +#. defaultMessage is: +#. Voted Tickets: +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDetails.json +msgctxt "stake.mempoolTickets" +msgid "Voted Tickets:" +msgstr "" + +#. [agenda.votedFor] +#. defaultMessage is: +#. Voted for +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Blockchain/AgendaOverview/Overview.json +msgctxt "agenda.votedFor" +msgid "Voted for" +msgstr "" + +#. [charts.keys.voted] +#. defaultMessage is: +#. Votes +#: app/i18n/extracted/app/components/charts/messages.json +msgctxt "charts.keys.voted" +msgid "Votes" +msgstr "" + +#. [proposals.statusLinks.underVote] +#. defaultMessage is: +#. Voting +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalsTab.json +msgctxt "proposals.statusLinks.underVote" +msgid "Voting" +msgstr "" + +#. [accounts.votingAuthority] +#. defaultMessage is: +#. Voting Authority +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json +msgctxt "accounts.votingAuthority" +msgid "Voting Authority" +msgstr "" + +#. [votingPreferences.dashboard] +#. defaultMessage is: +#. Voting Dashboard +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Blockchain/Page.json +msgctxt "votingPreferences.dashboard" +msgid "Voting Dashboard" +msgstr "" + +#. [proposal.overview.deadline.label] +#. defaultMessage is: +#. Voting Deadline +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/ProposalDetails.json +msgctxt "proposal.overview.deadline.label" +msgid "Voting Deadline" +msgstr "" + +#. [agenda.votingFor] +#. defaultMessage is: +#. Voting for +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Blockchain/AgendaOverview/Overview.json +msgctxt "agenda.votingFor" +msgid "Voting for" +msgstr "" + +#. [proposalDetails.votingInfo.voted] +#. defaultMessage is: +#. Voting has ended for this proposal +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/ProposalVoted.json +msgctxt "proposalDetails.votingInfo.voted" +msgid "Voting has ended for this proposal" +msgstr "" + +#. [proposalDetails.votingInfo.noTickets] +#. defaultMessage is: +#. Voting is only available upon participation in Staking. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/NoTicketsVotingInfo.json +msgctxt "proposalDetails.votingInfo.noTickets" +msgid "Voting is only available upon participation in Staking." +msgstr "" + +#. [agenda.card.inProgressTooltip] +#. defaultMessage is: +#. Voting is still in progress. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Blockchain/AgendaOverview/ProgressIndicator.json +msgctxt "agenda.card.inProgressTooltip" +msgid "Voting is still in progress." +msgstr "" + +#. [proposals.community.descr] +#. defaultMessage is: +#. Voting on community proposals allows you to have a say on how the project +#. treasury is spent. +#. Participation in voting requires (PoS) tickets. Proposal +#. creation, discussions and other features are available at {link} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalsTab.json +msgctxt "proposals.community.descr" +msgid "" +"Voting on community proposals allows you to have a say on how the project treasury is spent.\n" +" Participation in voting requires (PoS) tickets. Proposal creation, discussions and other features are available at {link}" +msgstr "" + +#. [ln.pendingChannelDetails.typeWaitclose] +#. defaultMessage is: +#. Waiting Close +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/PendingChannel.json +msgctxt "ln.pendingChannelDetails.typeWaitclose" +msgid "Waiting Close" +msgstr "" + +#. [loaderBar.WaitingDaemon] +#. defaultMessage is: +#. Waiting for daemon connection... +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "loaderBar.WaitingDaemon" +msgid "Waiting for daemon connection..." +msgstr "" + +#. [ln.tab.wallet] +#. defaultMessage is: +#. Wallet +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/index.json +msgctxt "ln.tab.wallet" +msgid "Wallet" +msgstr "" + +#. [fatal.wallet.title] +#. defaultMessage is: +#. Wallet Error +#: app/i18n/extracted/app/components/views/FatalErrorPage.json +msgctxt "fatal.wallet.title" +msgid "Wallet Error" +msgstr "" + +#. [txDetails.walletInputs] +#. defaultMessage is: +#. Wallet Inputs +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json +msgctxt "txDetails.walletInputs" +msgid "Wallet Inputs" +msgstr "" + +#. [createwallet.walletname.label] +#. defaultMessage is: +#. Wallet Name +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json +msgctxt "createwallet.walletname.label" +msgid "Wallet Name" +msgstr "" + +#. [txDetails.walletOutputs] +#. defaultMessage is: +#. Wallet Outputs +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json +msgctxt "txDetails.walletOutputs" +msgid "Wallet Outputs" +msgstr "" + +#. [trezor.walltCreationPrivatePassphrase] +#. defaultMessage is: +#. Wallet PassPhrase +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/trezor/WalletCreationPassPhraseModal.json +msgctxt "trezor.walltCreationPrivatePassphrase" +msgid "Wallet PassPhrase" +msgstr "" + +#. [ln.connectPage.account] +#. defaultMessage is: +#. Wallet account to use +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json +msgctxt "ln.connectPage.account" +msgid "Wallet account to use" +msgstr "" + +#. [aboutModal.paragraph3] +#. defaultMessage is: +#. Want to help or get involved, check out +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/AboutModal/AboutModal.json +msgctxt "aboutModal.paragraph3" +msgid "Want to help or get involved, check out" +msgstr "" + +#. [walletselection.removeConfirmModal.content] +#. defaultMessage is: +#. Warning this action is permanent! Please make sure you have backed up your +#. wallet's seed before proceeding. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/WalletSelection/Form.json +msgctxt "walletselection.removeConfirmModal.content" +msgid "" +"Warning this action is permanent! Please make sure you have backed up your " +"wallet's seed before proceeding." +msgstr "" + +#. [fatal.removeConfirmModal.content] +#. defaultMessage is: +#. Warning this action is permanent! Please make sure you want to remove your +#. blockchain data before proceeding. Decrediton will automatically shutdown +#. after deleting the folder. Please manually restart it afterwards. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/FatalErrorPage.json +msgctxt "fatal.removeConfirmModal.content" +msgid "" +"Warning this action is permanent! Please make sure you want to remove your " +"blockchain data before proceeding. Decrediton will automatically shutdown " +"after deleting the folder. Please manually restart it afterwards." +msgstr "" + +#. [watchOnly.enabled] +#. defaultMessage is: +#. Watch Only +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json +msgctxt "watchOnly.enabled" +msgid "Watch Only" +msgstr "" + +#. [walletselection.watchOnly] +#. defaultMessage is: +#. Watch Only +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/WalletSelection/Form.json +msgctxt "walletselection.watchOnly" +msgid "Watch Only" +msgstr "" + +#. [createwallet.walletOnly.label] +#. defaultMessage is: +#. Watch only +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json +msgctxt "createwallet.walletOnly.label" +msgid "Watch only" +msgstr "" + +#. [ln.ntf.removeWatchtowerSuccess] +#. defaultMessage is: +#. Watchtower successfully removed! +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.removeWatchtowerSuccess" +msgid "Watchtower successfully removed!" +msgstr "" + +#. [ln.tab.watchtowers] +#. defaultMessage is: +#. Watchtowers +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/index.json +msgctxt "ln.tab.watchtowers" +msgid "Watchtowers" +msgstr "" + +#. [ln.watchtowersTab.listWatchtowers] +#. defaultMessage is: +#. Watchtowers connected +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WatchtowersTab/WatchtowersTab.json +msgctxt "ln.watchtowersTab.listWatchtowers" +msgid "Watchtowers connected" +msgstr "" + +#. [selectLang.title] +#. defaultMessage is: +#. Welcome to Decrediton Wallet +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/LanguageSelectPage/Page.json +msgctxt "selectLang.title" +msgid "Welcome to Decrediton Wallet" +msgstr "" + +#. [loader.title] +#. defaultMessage is: +#. Welcome to Decrediton Wallet +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/messages.json +msgctxt "loader.title" +msgid "Welcome to Decrediton Wallet" +msgstr "" + +#. [tutorials.staking] +#. defaultMessage is: +#. What is Staking (Proof-of-Stake)? +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/TutorialsTab/TutorialsTab.json +msgctxt "tutorials.staking" +msgid "What is Staking (Proof-of-Stake)?" +msgstr "" + +#. [home.noTickets.staking] +#. defaultMessage is: +#. What is Staking (Proof-of-Stake)? +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/RecentTickets/RecentTickets.json +msgctxt "home.noTickets.staking" +msgid "What is Staking (Proof-of-Stake)?" +msgstr "" + +#. [getStarted.whatsNew] +#. defaultMessage is: +#. What's New in v{version} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/messages.json +msgctxt "getStarted.whatsNew" +msgid "What's New in v{version}" +msgstr "" + +#. [aboutModal.whatsNew] +#. defaultMessage is: +#. What's New? +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/AboutModal/AboutModal.json +msgctxt "aboutModal.whatsNew" +msgid "What's New?" +msgstr "" + +#. [appMenu.window] +#. defaultMessage is: +#. Window +#: app/i18n/extracted/static/menus.json +msgctxt "appMenu.window" +msgid "Window" +msgstr "" + +#. [trezorPage.wipeDeviceBtn] +#. defaultMessage is: +#. Wipe Device +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TrezorPage/RecoveryButtons.json +msgctxt "trezorPage.wipeDeviceBtn" +msgid "Wipe Device" +msgstr "" + +#. [home.totalValueOfActiveTickets] +#. defaultMessage is: +#. With a total value of {value} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/Tabs/TicketsTab/TicketsTab.json +msgctxt "home.totalValueOfActiveTickets" +msgid "With a total value of {value}" +msgstr "" + +#. [ln.ntf.withdrawWalletFailed] +#. defaultMessage is: +#. Withdrawing from LN Wallet failed: {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.withdrawWalletFailed" +msgid "Withdrawing from LN Wallet failed: {originalError}" +msgstr "" + +#. [errors.wrongPassphrase] +#. defaultMessage is: +#. Wrong private passphrase entered. Please verify you have typed the correct +#. private passphrase for the wallet. +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "errors.wrongPassphrase" +msgid "" +"Wrong private passphrase entered. Please verify you have typed the correct " +"private passphrase for the wallet." +msgstr "" + +#. [getStarted.decrypt.error] +#. defaultMessage is: +#. Wrong public passphrase inserted. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/OpenWallet/OpenWallet.json +msgctxt "getStarted.decrypt.error" +msgid "Wrong public passphrase inserted." +msgstr "" + +#. [tickets.purchaseTicketsHeader] +#. defaultMessage is: +#. You bought {numTickets, plural, one { # ticket } other { # tickets }} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "tickets.purchaseTicketsHeader" +msgid "You bought {numTickets, plural, one { # ticket } other { # tickets }}" +msgstr "" + +#. [proposalDetails.votingInfo.noElligibleTickets] +#. defaultMessage is: +#. You don't have tickets elligible for voting on this proposal. Purchase +#. tickets to vote on future proposals. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/NoElligibleTicketsVotingInfo.json +msgctxt "proposalDetails.votingInfo.noElligibleTickets" +msgid "" +"You don't have tickets elligible for voting on this proposal. Purchase " +"tickets to vote on future proposals." +msgstr "" + +#. [stakePoolsList.noVSPs] +#. defaultMessage is: +#. You have no configured VSPs +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_StakePools/StakePoolsList.json +msgctxt "stakePoolsList.noVSPs" +msgid "You have no configured VSPs" +msgstr "" + +#. [tickets.updateStakePoolConfigHeader] +#. defaultMessage is: +#. You have successfully updated your stakepool settings. +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "tickets.updateStakePoolConfigHeader" +msgid "You have successfully updated your stakepool settings." +msgstr "" + +#. [proposalDetails.votingInfo.eligibleCount] +#. defaultMessage is: +#. You have {count, plural, one {one ticket} other {# tickets}} eligible for +#. voting +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/ChooseOptions.json +msgctxt "proposalDetails.votingInfo.eligibleCount" +msgid "" +"You have {count, plural, one {one ticket} other {# tickets}} eligible for " +"voting" +msgstr "" + +#. [purchase.ticket.backup.redeem.warn] +#. defaultMessage is: +#. You must backup your redeem script. More information about it can be found +#. at {link} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/Form.json +msgctxt "purchase.ticket.backup.redeem.warn" +msgid "" +"You must backup your redeem script. More information about it can be found " +"at {link}" +msgstr "" + +#. [backup.redeem.script.message] +#. defaultMessage is: +#. You must make a backup of the redeem script. +#. If the VSP closes without notifying and you do not have access to +#. your redeem script {warnMessage} +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/BackupRedeemScriptModal.json +msgctxt "backup.redeem.script.message" +msgid "" +"You must make a backup of the redeem script.\n" +" If the VSP closes without notifying and you do not have access to your redeem script {warnMessage}" +msgstr "" + +#. [getstarted.setAccount.isValidMessage] +#. defaultMessage is: +#. You need to set a mixed and unimxed account, and they can not +#. be the same +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/SetMixedAcctPage/SetMixedAcctPage.json +msgctxt "getstarted.setAccount.isValidMessage" +msgid "" +"You need to set a mixed and unimxed account, and they can not\n" +" be the same" +msgstr "" + +#. [tickets.fee.error.message] +#. defaultMessage is: +#. You still have unpaid tickets fee. If you proceed and they are chosen to +#. vote, they will +#. be missed. +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/CantCloseModals/HasTicketFeeError.json +msgctxt "tickets.fee.error.message" +msgid "" +"You still have unpaid tickets fee. If you proceed and they are chosen to vote, they will\n" +" be missed." +msgstr "" + +#. [tickets.importScriptHeader] +#. defaultMessage is: +#. You successfully imported a script +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "tickets.importScriptHeader" +msgid "You successfully imported a script" +msgstr "" + +#. [tickets.revokeTicketsHeader] +#. defaultMessage is: +#. You successfully revoked tickets +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "tickets.revokeTicketsHeader" +msgid "You successfully revoked tickets" +msgstr "" + +#. [autobuyer.balanceToMaintainError] +#. defaultMessage is: +#. Your balance to mantain is invalid +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "autobuyer.balanceToMaintainError" +msgid "Your balance to mantain is invalid" +msgstr "" + +#. [vsp.autobuyer.balanceToMaintainError] +#. defaultMessage is: +#. Your balance to mantain is invalid +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "vsp.autobuyer.balanceToMaintainError" +msgid "Your balance to mantain is invalid" +msgstr "" + +#. [governance.ntf.updateVoteChoiceSuccess] +#. defaultMessage is: +#. Your vote has been cast! +#. Thanks for participating in Decred's governance +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "governance.ntf.updateVoteChoiceSuccess" +msgid "" +"Your vote has been cast!\n" +"Thanks for participating in Decred's governance" +msgstr "" + +#. [proposal.details.description] +#. defaultMessage is: +#. Your voting power: {votingPower} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/Header.json +msgctxt "proposal.details.description" +msgid "Your voting power: {votingPower}" +msgstr "" + +#. [blocksInput.blocks] +#. defaultMessage is: +#. blocks +#: app/i18n/extracted/app/components/inputs/BlocksInput.json +msgctxt "blocksInput.blocks" +msgid "blocks" +msgstr "" + +#. [trezor.pinModal.clear] +#. defaultMessage is: +#. clear +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/trezor/PinModal.json +msgctxt "trezor.pinModal.clear" +msgid "clear" +msgstr "" + +#. [loaderBar.WaitingConnection] +#. defaultMessage is: +#. connecting to daemon... +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "loaderBar.WaitingConnection" +msgid "connecting to daemon..." +msgstr "" + +#. [help.logs.dcrd] +#. defaultMessage is: +#. dcrd +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LogsTab/Page.json +msgctxt "help.logs.dcrd" +msgid "dcrd" +msgstr "" + +#. [help.blockchain.subtitle] +#. defaultMessage is: +#. dcrdata.decred.org +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LinksTab/index.json +msgctxt "help.blockchain.subtitle" +msgid "dcrdata.decred.org" +msgstr "" + +#. [help.logs.dcrlnd] +#. defaultMessage is: +#. dcrlnd +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LogsTab/Page.json +msgctxt "help.logs.dcrlnd" +msgid "dcrlnd" +msgstr "" + +#. [ln.ntf.startDcrlndFailed] +#. defaultMessage is: +#. dcrlnd failed to start: {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.startDcrlndFailed" +msgid "dcrlnd failed to start: {originalError}" +msgstr "" + +#. [help.logs.dcrwallet] +#. defaultMessage is: +#. dcrwallet +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LogsTab/Page.json +msgctxt "help.logs.dcrwallet" +msgid "dcrwallet" +msgstr "" + +#. [help.stakepools.subtitle] +#. defaultMessage is: +#. decred.org/vsp +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LinksTab/index.json +msgctxt "help.stakepools.subtitle" +msgid "decred.org/vsp" +msgstr "" + +#. [help.logs.decrediton] +#. defaultMessage is: +#. decrediton +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LogsTab/Page.json +msgctxt "help.logs.decrediton" +msgid "decrediton" +msgstr "" + +#. [help.documentation.subtitle] +#. defaultMessage is: +#. docs.decred.org +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LinksTab/index.json +msgctxt "help.documentation.subtitle" +msgid "docs.decred.org" +msgstr "" + +#. [ticket.status.multiple.expired] +#. defaultMessage is: +#. expired +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/MyTicketsTab.json +msgctxt "ticket.status.multiple.expired" +msgid "expired" +msgstr "" + +#. [ln.nodeInfo.channel.disabled.false] +#. defaultMessage is: +#. false +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.channel.disabled.false" +msgid "false" +msgstr "" + +#. [help.github.subtitle] +#. defaultMessage is: +#. github.com/decred/decrediton +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LinksTab/index.json +msgctxt "help.github.subtitle" +msgid "github.com/decred/decrediton" +msgstr "" + +#. [spv.titleSub.here] +#. defaultMessage is: +#. here +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/SpvChoicePage/TopLevelOptions.json +msgctxt "spv.titleSub.here" +msgid "here" +msgstr "" + +#. [ticket.status.multiple.immature] +#. defaultMessage is: +#. immature +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/MyTicketsTab.json +msgctxt "ticket.status.multiple.immature" +msgid "immature" +msgstr "" + +#. [ticket.status.multiple.live] +#. defaultMessage is: +#. live +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/MyTicketsTab.json +msgctxt "ticket.status.multiple.live" +msgid "live" +msgstr "" + +#. [ticket.status.multiple.missed] +#. defaultMessage is: +#. missed +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/MyTicketsTab.json +msgctxt "ticket.status.multiple.missed" +msgid "missed" +msgstr "" + +#. [ln.nodeInfo.channel.policy.noInfo] +#. defaultMessage is: +#. no info +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.channel.policy.noInfo" +msgid "no info" +msgstr "" + +#. [ticket.status.multiple.revoked] +#. defaultMessage is: +#. revoked +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/MyTicketsTab.json +msgctxt "ticket.status.multiple.revoked" +msgid "revoked" +msgstr "" + +#. [help.matrix.subtitle] +#. defaultMessage is: +#. riot.im +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LinksTab/index.json +msgctxt "help.matrix.subtitle" +msgid "riot.im" +msgstr "" + +#. [help.telegram.subtitle] +#. defaultMessage is: +#. t.me/decred +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LinksTab/index.json +msgctxt "help.telegram.subtitle" +msgid "t.me/decred" +msgstr "" + +#. [stake.discoverStakeOoolsAPILink] +#. defaultMessage is: +#. this link +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/index.json +msgctxt "stake.discoverStakeOoolsAPILink" +msgid "this link" +msgstr "" + +#. [ln.nodeInfo.channel.disabled.true] +#. defaultMessage is: +#. true +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.channel.disabled.true" +msgid "true" +msgstr "" + +#. [ticket.status.multiple.unknown] +#. defaultMessage is: +#. unknown +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/MyTicketsTab.json +msgctxt "ticket.status.multiple.unknown" +msgid "unknown" +msgstr "" + +#. [ticket.status.multiple.unmined] +#. defaultMessage is: +#. unmined +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/MyTicketsTab.json +msgctxt "ticket.status.multiple.unmined" +msgid "unmined" +msgstr "" + +#. [ticket.status.multiple.voted] +#. defaultMessage is: +#. voted +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/MyTicketsTab.json +msgctxt "ticket.status.multiple.voted" +msgid "voted" +msgstr "" + +#. [backup.redeem.script.warn] +#. defaultMessage is: +#. your funds may be lost forever. +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/BackupRedeemScriptModal.json +msgctxt "backup.redeem.script.warn" +msgid "your funds may be lost forever." +msgstr "" + +#. [transaction.confirmationHeight] +#. defaultMessage is: +#. {confirmations, plural, =0 {Mined, block awaiting approval} one {# +#. confirmation} other {# confirmations}} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json +msgctxt "transaction.confirmationHeight" +msgid "" +"{confirmations, plural, =0 {Mined, block awaiting approval} one {# " +"confirmation} other {# confirmations}}" +msgstr "" + +#. [charts.voteTime.daysToVoteCount] +#. defaultMessage is: +#. {count, plural, =0 {zero tickets} one {# ticket} other {# tickets} } voted +#. {days, plural, =0 {in the same day} one {within one day} other {within # +#. days} } of purchase +#: app/i18n/extracted/app/components/charts/VoteTimeChart.json +msgctxt "charts.voteTime.daysToVoteCount" +msgid "" +"{count, plural, =0 {zero tickets} one {# ticket} other {# tickets} } voted " +"{days, plural, =0 {in the same day} one {within one day} other {within # " +"days} } of purchase" +msgstr "" + +#. [home.activeTicketsCount] +#. defaultMessage is: +#. {count, plural, one {{fmtCount} active ticket} other {{fmtCount} active +#. tickets}} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/Tabs/TicketsTab/TicketsTab.json +msgctxt "home.activeTicketsCount" +msgid "" +"{count, plural, one {{fmtCount} active ticket} other {{fmtCount} active " +"tickets}}" +msgstr "" + +#. [home.votedTicketsCount] +#. defaultMessage is: +#. {count, plural, one {{fmtCount} voted ticket} other {{fmtCount} voted +#. tickets}} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/Tabs/TicketsTab/TicketsTab.json +msgctxt "home.votedTicketsCount" +msgid "" +"{count, plural, one {{fmtCount} voted ticket} other {{fmtCount} voted " +"tickets}}" +msgstr "" + +#. [ln.invoicesTab.invoice.creationDate] +#. defaultMessage is: +#. {creationDate, date, medium} {creationDate, time, short} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/InvoicesTab/Page.json +msgctxt "ln.invoicesTab.invoice.creationDate" +msgid "{creationDate, date, medium} {creationDate, time, short}" +msgstr "" + +#. [ln.paymentsTab.payment.creationDate] +#. defaultMessage is: +#. {creationDate, date, medium} {creationDate, time, short} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/PaymentsTab/Page.json +msgctxt "ln.paymentsTab.payment.creationDate" +msgid "{creationDate, date, medium} {creationDate, time, short}" +msgstr "" + +#. [ln.paymentsTab.outstanding.creationDate] +#. defaultMessage is: +#. {creationDate, date, medium} {creationDate, time, short} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/PaymentsTab/Page.json +msgctxt "ln.paymentsTab.outstanding.creationDate" +msgid "{creationDate, date, medium} {creationDate, time, short}" +msgstr "" + +#. [ln.paymentsTab.failed.creationDate] +#. defaultMessage is: +#. {creationDate, date, medium} {creationDate, time, short} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/PaymentsTab/Page.json +msgctxt "ln.paymentsTab.failed.creationDate" +msgid "{creationDate, date, medium} {creationDate, time, short}" +msgstr "" + +#. [ln.openChannelDetails.csvDelayValue] +#. defaultMessage is: +#. {csvDelay} blocks +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/OpenChannel.json +msgctxt "ln.openChannelDetails.csvDelayValue" +msgid "{csvDelay} blocks" +msgstr "" + +#. [heatmap.month] +#. defaultMessage is: +#. {date, date, short-month} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/Heatmap/HeatmapWrapper.json +msgctxt "heatmap.month" +msgid "{date, date, short-month}" +msgstr "" + +#. [heatmap.tooltip.date] +#. defaultMessage is: +#. {dayDate, date, medium} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/Heatmap/TooltipInfo.json +msgctxt "heatmap.tooltip.date" +msgid "{dayDate, date, medium}" +msgstr "" + +#. [statusSmall.daysToVotePlural] +#. defaultMessage is: +#. {days, plural, one {# day} other {# days}} +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/StakeTxRow.json +msgctxt "statusSmall.daysToVotePlural" +msgid "{days, plural, one {# day} other {# days}}" +msgstr "" + +#. [ticket.daysToVoteMessage] +#. defaultMessage is: +#. {daysToVoteLabel}: {daysToVote} +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/StakeTxRow.json +msgctxt "ticket.daysToVoteMessage" +msgid "{daysToVoteLabel}: {daysToVote}" +msgstr "" + +#. [loadingError.errorMessageDescription] +#. defaultMessage is: +#. {errorMessageDescription} +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/LoadingError.json +msgctxt "loadingError.errorMessageDescription" +msgid "{errorMessageDescription}" +msgstr "" + +#. [loadingError.errorMessage] +#. defaultMessage is: +#. {errorMessage} {errorMessageDescription} +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/LoadingError.json +msgctxt "loadingError.errorMessage" +msgid "{errorMessage} {errorMessageDescription}" +msgstr "" + +#. [accounts.keys.counts] +#. defaultMessage is: +#. {external} external, {internal} internal, {imported} imported +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json +msgctxt "accounts.keys.counts" +msgid "{external} external, {internal} internal, {imported} imported" +msgstr "" + +#. [charts.tooltip.value] +#. defaultMessage is: +#. {key}: {value, number, precise-percent} +#: app/i18n/extracted/app/components/charts/StakeRewardsChart.json +msgctxt "charts.tooltip.value" +msgid "{key}: {value, number, precise-percent}" +msgstr "" + +#. [ln.nodeInfo.updateDate] +#. defaultMessage is: +#. {lastUpdate, date, medium} {lastUpdate, time, medium} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.updateDate" +msgid "{lastUpdate, date, medium} {lastUpdate, time, medium}" +msgstr "" + +#. [ln.nodeInfo.lastUpdateDate] +#. defaultMessage is: +#. {lastUpdate, date, medium} {lastUpdate, time, medium} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.lastUpdateDate" +msgid "{lastUpdate, date, medium} {lastUpdate, time, medium}" +msgstr "" + +#. [heatmap.tooltip.live] +#. defaultMessage is: +#. {live, plural, =0 {No tickets live} one {One ticket live} other {# tickets +#. live} } +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/Heatmap/TooltipInfo.json +msgctxt "heatmap.tooltip.live" +msgid "" +"{live, plural, =0 {No tickets live} one {One ticket live} other {# tickets " +"live} }" +msgstr "" + +#. [heatmap.tooltip.maturing] +#. defaultMessage is: +#. {maturing, plural, =0 {No tickets maturing} one {One ticket maturing} other +#. {# tickets maturing} } +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/Heatmap/TooltipInfo.json +msgctxt "heatmap.tooltip.maturing" +msgid "" +"{maturing, plural, =0 {No tickets maturing} one {One ticket maturing} other " +"{# tickets maturing} }" +msgstr "" + +#. [snackbar.defaults.error] +#. defaultMessage is: +#. {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "snackbar.defaults.error" +msgid "{originalError}" +msgstr "" + +#. [createwallet.errors.walletRemoveFailed] +#. defaultMessage is: +#. {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "createwallet.errors.walletRemoveFailed" +msgid "{originalError}" +msgstr "" + +#. [send.errors.publishTxFailed] +#. defaultMessage is: +#. {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "send.errors.publishTxFailed" +msgid "{originalError}" +msgstr "" + +#. [send.errors.abandonTxFailed] +#. defaultMessage is: +#. {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "send.errors.abandonTxFailed" +msgid "{originalError}" +msgstr "" + +#. [send.errors.signTxFailed] +#. defaultMessage is: +#. {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "send.errors.signTxFailed" +msgid "{originalError}" +msgstr "" + +#. [send.errors.constructTxFailed] +#. defaultMessage is: +#. {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "send.errors.constructTxFailed" +msgid "{originalError}" +msgstr "" + +#. [send.errors.validateAddressFailed] +#. defaultMessage is: +#. {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "send.errors.validateAddressFailed" +msgid "{originalError}" +msgstr "" + +#. [tickets.errors.purchaseTicketsFailed] +#. defaultMessage is: +#. {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "tickets.errors.purchaseTicketsFailed" +msgid "{originalError}" +msgstr "" + +#. [tickets.errors.revokeTicketsFailed] +#. defaultMessage is: +#. {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "tickets.errors.revokeTicketsFailed" +msgid "{originalError}" +msgstr "" + +#. [tickets.errors.importScriptFailed] +#. defaultMessage is: +#. {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "tickets.errors.importScriptFailed" +msgid "{originalError}" +msgstr "" + +#. [tickets.errors.startAutoBuyerFailed] +#. defaultMessage is: +#. {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "tickets.errors.startAutoBuyerFailed" +msgid "{originalError}" +msgstr "" + +#. [tickets.errors.updateStakePoolConfigFailed] +#. defaultMessage is: +#. {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "tickets.errors.updateStakePoolConfigFailed" +msgid "{originalError}" +msgstr "" + +#. [tickets.errors.setStakePoolVoteChoicesFailed] +#. defaultMessage is: +#. {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "tickets.errors.setStakePoolVoteChoicesFailed" +msgid "{originalError}" +msgstr "" + +#. [accounts.errors.renameAccountFailed] +#. defaultMessage is: +#. {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "accounts.errors.renameAccountFailed" +msgid "{originalError}" +msgstr "" + +#. [accounts.errors.getNextAccountFailed] +#. defaultMessage is: +#. {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "accounts.errors.getNextAccountFailed" +msgid "{originalError}" +msgstr "" + +#. [security.sign.failed] +#. defaultMessage is: +#. {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "security.sign.failed" +msgid "{originalError}" +msgstr "" + +#. [security.verify.failed] +#. defaultMessage is: +#. {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "security.verify.failed" +msgid "{originalError}" +msgstr "" + +#. [mixer.ntf.startMixerFailed] +#. defaultMessage is: +#. {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "mixer.ntf.startMixerFailed" +msgid "{originalError}" +msgstr "" + +#. [mytickets.statistics.stakepool.votedTip] +#. defaultMessage is: +#. {percentage}% of tickets missed +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/charts/StakePoolStats.json +msgctxt "mytickets.statistics.stakepool.votedTip" +msgid "{percentage}% of tickets missed" +msgstr "" + +#. [mytickets.statistics.stakepool.ticketsTip] +#. defaultMessage is: +#. {percentage}% proportion of network tickets +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/charts/StakePoolStats.json +msgctxt "mytickets.statistics.stakepool.ticketsTip" +msgid "{percentage}% proportion of network tickets" +msgstr "" + +#. [rescan.progressPercent] +#. defaultMessage is: +#. {progress, number, percent} +#: app/i18n/extracted/app/components/indicators/RescanProgress.json +msgctxt "rescan.progressPercent" +msgid "{progress, number, percent}" +msgstr "" + +#. [heatmap.tooltip.revoked] +#. defaultMessage is: +#. {revoke, plural, =0 {No tickets revoked} one {One ticket revoked} other {# +#. tickets revoked} } +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/Heatmap/TooltipInfo.json +msgctxt "heatmap.tooltip.revoked" +msgid "" +"{revoke, plural, =0 {No tickets revoked} one {One ticket revoked} other {# " +"tickets revoked} }" +msgstr "" + +#. [history.ticket.rewardMesage] +#. defaultMessage is: +#. {rewardLabel}: {reward} +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/StakeTxRow.json +msgctxt "history.ticket.rewardMesage" +msgid "{rewardLabel}: {reward}" +msgstr "" + +#. [ln.invoicesTab.invoice.settleDate] +#. defaultMessage is: +#. {settleDate, date, medium} {settleDate, time, short} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/InvoicesTab/Page.json +msgctxt "ln.invoicesTab.invoice.settleDate" +msgid "{settleDate, date, medium} {settleDate, time, short}" +msgstr "" + +#. [stake.lastTicketLink] +#. defaultMessage is: +#. {shortHash}... View → +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDisplay.json +msgctxt "stake.lastTicketLink" +msgid "{shortHash}... View →" +msgstr "" + +#. [ticket.priceMessage] +#. defaultMessage is: +#. {ticketPriceLabel}: {ticketPrice} +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/TicketPriceMessage.json +msgctxt "ticket.priceMessage" +msgid "{ticketPriceLabel}: {ticketPrice}" +msgstr "" + +#. [stake.ticketCount] +#. defaultMessage is: +#. {ticketsFmt} {tickets, plural, one {ticket} other {tickets}} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDisplay.json +msgctxt "stake.ticketCount" +msgid "{ticketsFmt} {tickets, plural, one {ticket} other {tickets}}" +msgstr "" + +#. [txDetails.timestamp] +#. defaultMessage is: +#. {timestamp, date, medium} {timestamp, time, medium} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Header.json +msgctxt "txDetails.timestamp" +msgid "{timestamp, date, medium} {timestamp, time, medium}" +msgstr "" + +#. [proposal.overview.fullTime] +#. defaultMessage is: +#. {timestamp, date, medium} {timestamp, time, short} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/TimeValue.json +msgctxt "proposal.overview.fullTime" +msgid "{timestamp, date, medium} {timestamp, time, short}" +msgstr "" + +#. [charts.dayMonthDisplay] +#. defaultMessage is: +#. {value, date, day-short-month} +#: app/i18n/extracted/app/components/charts/messages.json +msgctxt "charts.dayMonthDisplay" +msgid "{value, date, day-short-month}" +msgstr "" + +#. [txHistory.dayMonthHourDisplay] +#. defaultMessage is: +#. {value, date, short-month-24hour} +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/TxHistory.json +msgctxt "txHistory.dayMonthHourDisplay" +msgid "{value, date, short-month-24hour}" +msgstr "" + +#. [charts.fullDayDisplay] +#. defaultMessage is: +#. {value, date} +#: app/i18n/extracted/app/components/charts/messages.json +msgctxt "charts.fullDayDisplay" +msgid "{value, date}" +msgstr "" + +#. [txHistory.dayMonthDisplay] +#. defaultMessage is: +#. {value, date} +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/TxHistory.json +msgctxt "txHistory.dayMonthDisplay" +msgid "{value, date}" +msgstr "" + +#. [mytickets.statistics.votetime.average.value] +#. defaultMessage is: +#. {value, plural, =0 {in the same day} one { within one day } other {within # +#. days} } +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/charts/VoteTime.json +msgctxt "mytickets.statistics.votetime.average.value" +msgid "" +"{value, plural, =0 {in the same day} one { within one day } other {within # " +"days} }" +msgstr "" + +#. [mytickets.statistics.votetime.median.value] +#. defaultMessage is: +#. {value, plural, =0 {in the same day} one { within one day } other {within # +#. days} } +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/charts/VoteTime.json +msgctxt "mytickets.statistics.votetime.median.value" +msgid "" +"{value, plural, =0 {in the same day} one { within one day } other {within # " +"days} }" +msgstr "" + +#. [mytickets.statistics.votetime.ninetyfifthpercentile.value] +#. defaultMessage is: +#. {value, plural, =0 {in the same day} one { within one day } other {within # +#. days} } +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/charts/VoteTime.json +msgctxt "mytickets.statistics.votetime.ninetyfifthpercentile.value" +msgid "" +"{value, plural, =0 {in the same day} one { within one day } other {within # " +"days} }" +msgstr "" + +#. [sidebar.menuLinkTooltip] +#. defaultMessage is: +#. {value} +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/MenuLink/MenuLink.json +msgctxt "sidebar.menuLinkTooltip" +msgid "{value}" +msgstr "" + +#. [stakePoolsList.poolFeePercentage] +#. defaultMessage is: +#. {value} % +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_StakePools/StakePoolsList.json +msgctxt "stakePoolsList.poolFeePercentage" +msgid "{value} %" +msgstr "" + +#. [stake.totalRewardsValue] +#. defaultMessage is: +#. {value} {currency} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDisplay.json +msgctxt "stake.totalRewardsValue" +msgid "{value} {currency}" +msgstr "" + +#. [heatmap.tooltip.vote] +#. defaultMessage is: +#. {vote, plural, =0 {No tickets voted} one {One ticket voted} other {# +#. tickets voted} } +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/Heatmap/TooltipInfo.json +msgctxt "heatmap.tooltip.vote" +msgid "" +"{vote, plural, =0 {No tickets voted} one {One ticket voted} other {# tickets" +" voted} }" +msgstr "" + +#. [receive.tooltipCopied] +#. defaultMessage is: +#. ✓ Copied to Clipboard +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ReceiveTab/ReceivePage/ReceivePage.json +msgctxt "receive.tooltipCopied" +msgid "✓ Copied to Clipboard" +msgstr "" diff --git a/app/i18n/po/decrediton.ja.po b/app/i18n/po/decrediton.ja.po index 1abec84221..0b33a2276e 100644 --- a/app/i18n/po/decrediton.ja.po +++ b/app/i18n/po/decrediton.ja.po @@ -1,12 +1,13 @@ +# # Translators: # tx_e2f_ja t17 , 2018 -# tx_e2f_ja t16 , 2018 +# a204faa9a19ccf750d73dcb1cd237589_9bdd284 <9549266ee1472a0b3c3a177132978d56_734853>, 2018 # e2f_ja r5 , 2018 # e2f_ja r1 , 2018 # msgid "" msgstr "" -"POT-Creation-Date: 2019-10-17T13:25:05.536Z\n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-17T13:35:11.661Z\n" "Last-Translator: e2f_ja r1 , 2018\n" "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/decred/teams/79156/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -16,6 +17,38 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Generator: react-intl-po\n" +#. [getStarted.discoverAccountsInfo] +#. defaultMessage is: +#. Enter the passphrase you just created to scan the blockchain for +#. additional accounts you may have previously created with your wallet. +#. Your account names aren't stored on the blockchain, so you will have to +#. rename them after setting up Decrediton. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/messages.json +msgctxt "getStarted.discoverAccountsInfo" +msgid "" +"\n" +" Enter the passphrase you just created to scan the blockchain for additional accounts you may have previously created with your wallet.\n" +"\n" +" Your account names aren't stored on the blockchain, so you will have to rename them after setting up Decrediton.\n" +" " +msgstr "" + +#. [help.blockchain] +#. defaultMessage is: +#. Blockchain Explorer +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LinksTab/index.json +msgctxt "help.blockchain" +msgid " Blockchain Explorer" +msgstr "" + +#. [help.stakepools] +#. defaultMessage is: +#. VSPs +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LinksTab/index.json +msgctxt "help.stakepools" +msgid " VSPs" +msgstr "" + #. [appMenu.close] #. defaultMessage is: #. &Close @@ -51,7 +84,7 @@ msgstr "" #. [createWallet.isTrezor.setupLink] #. defaultMessage is: #. (setup device) -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/WalletSelection/CreateWalletForm.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json msgctxt "createWallet.isTrezor.setupLink" msgid "(setup device)" msgstr "（デバイスを設定）" @@ -59,7 +92,7 @@ msgstr "（デバイスを設定）" #. [confirmSeed.warnings.pasteExistingError] #. defaultMessage is: #. * Please paste a valid 33 word seed. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWallet/CreateWalletForm/ExistingSeed/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWalletPage/ExistingSeed/Form.json msgctxt "confirmSeed.warnings.pasteExistingError" msgid "* Please paste a valid 33 word seed." msgstr "*有効な33語のシードを貼り付けてください。" @@ -67,7 +100,7 @@ msgstr "*有効な33語のシードを貼り付けてください。" #. [createWallet.passphraseInput.errors.noMatch] #. defaultMessage is: #. *Passphrases do not match -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWallet/CreateWalletForm/CreatePassPhrase/PassPhraseInputs.json +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/CreatePassPhrase/PassPhraseInputs.json msgctxt "createWallet.passphraseInput.errors.noMatch" msgid "*Passphrases do not match" msgstr "*パスフレーズが一致しません" @@ -75,7 +108,7 @@ msgstr "*パスフレーズが一致しません" #. [createWallet.passphraseInput.errors.noPassPhrase] #. defaultMessage is: #. *Please enter your private passphrase -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWallet/CreateWalletForm/CreatePassPhrase/PassPhraseInputs.json +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/CreatePassPhrase/PassPhraseInputs.json msgctxt "createWallet.passphraseInput.errors.noPassPhrase" msgid "*Please enter your private passphrase" msgstr "*プライベートパスフレーズを入力してください" @@ -83,12 +116,20 @@ msgstr "*プライベートパスフレーズを入力してください" #. [confirmSeed.warnings.pasteExistingSeed] #. defaultMessage is: #. *Please make sure you also have a physical, written down copy of your seed. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWallet/CreateWalletForm/ExistingSeed/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWalletPage/ExistingSeed/Form.json msgctxt "confirmSeed.warnings.pasteExistingSeed" msgid "" "*Please make sure you also have a physical, written down copy of your seed." msgstr "*シードは、必ず紙などに記載した物理的コピーをお持ちください。" +#. [receive.tooltipGenerated] +#. defaultMessage is: +#. + New Address Generated +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ReceiveTab/ReceivePage/ReceivePage.json +msgctxt "receive.tooltipGenerated" +msgid "+ New Address Generated" +msgstr "" + #. [mytickets.statistics.votetime.ninetyfifthpercentile.label] #. defaultMessage is: #. 95% of tickets voted: @@ -100,7 +141,7 @@ msgstr "投票済みチケットの95%:" #. [sidebar.lastBlockIsRecent] #. defaultMessage is: #. < 1 minute ago -#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/LastBlockTime.json +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuBottom/LastBlockTime/LastBlockTime.json msgctxt "sidebar.lastBlockIsRecent" msgid "< 1 minute ago" msgstr "< 1分以内" @@ -114,26 +155,26 @@ msgid "" "A cross platform GUI Wallet for Decred written in node.js using Electron" msgstr "Electronを使用してnode.jsで書かれたDecred用のクロスプラットフォームGUIウォレット" -#. [getStarted.stakepool.apikey] -#. defaultMessage is: -#. API Key -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/StakePools/Form.json -msgctxt "getStarted.stakepool.apikey" -msgid "API Key" -msgstr "APIキー" - #. [stakepool.apikey] #. defaultMessage is: #. API Key -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakePools/AddForm.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_AddForm.json msgctxt "stakepool.apikey" msgid "API Key" msgstr "APIキー" +#. [txDetails.abandontTransaction] +#. defaultMessage is: +#. Abandon Transaction +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json +msgctxt "txDetails.abandontTransaction" +msgid "Abandon Transaction" +msgstr "" + #. [proposals.statusLinks.abandoned] #. defaultMessage is: #. Abandoned -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalList/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalsTab.json msgctxt "proposals.statusLinks.abandoned" msgid "Abandoned" msgstr "" @@ -194,10 +235,42 @@ msgctxt "settings.privacy.dcrdata.description" msgid "Access chain information from dcrdata.decred.org" msgstr "" +#. [syncVsp.account] +#. defaultMessage is: +#. Account +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/SyncVSPFailedTickets.json +msgctxt "syncVsp.account" +msgid "Account" +msgstr "" + +#. [proposals.detail.wallet.eligible.headers.account] +#. defaultMessage is: +#. Account +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/EligibleTickets/EligibleTickets.json +msgctxt "proposals.detail.wallet.eligible.headers.account" +msgid "Account" +msgstr "" + +#. [tickets.table.header.account] +#. defaultMessage is: +#. Account +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/Page.json +msgctxt "tickets.table.header.account" +msgid "Account" +msgstr "" + +#. [purchaseTickets.accountFrom] +#. defaultMessage is: +#. Account +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseForm.json +msgctxt "purchaseTickets.accountFrom" +msgid "Account" +msgstr "" + #. [securitycenter.validate.owned.accountNumber] #. defaultMessage is: #. Account Number -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SecurityPage/ValidateAddress/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/ValidateAddress/ValidateAddressForm.json msgctxt "securitycenter.validate.owned.accountNumber" msgid "Account Number" msgstr "" @@ -205,17 +278,17 @@ msgstr "" #. [accounts.number] #. defaultMessage is: #. Account number -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountRow/AccountDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json msgctxt "accounts.number" msgid "Account number" msgstr "アカウント番号" -#. [ln.connectPage.account] +#. [getstarted.setAccount.acctIdxRow] #. defaultMessage is: -#. Wallet account to use -#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json -msgctxt "ln.connectPage.account" -msgid "Wallet account to use" +#. Account {acctIdx} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/SetMixedAcctPage/SetMixedAcctPage.json +msgctxt "getstarted.setAccount.acctIdxRow" +msgid "Account {acctIdx}" msgstr "" #. [accountsButton.tip] @@ -229,33 +302,33 @@ msgstr "アカウント" #. [sidebar.link.accounts] #. defaultMessage is: #. Accounts -#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/Links.json msgctxt "sidebar.link.accounts" msgid "Accounts" msgstr "アカウント" -#. [accounts.title] +#. [accounts.subtitle] #. defaultMessage is: #. Accounts -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Page.json -msgctxt "accounts.title" +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountsList.json +msgctxt "accounts.subtitle" msgid "Accounts" -msgstr "アカウント" +msgstr "" -#. [accounts.subtitle] +#. [accounts.title] #. defaultMessage is: #. Accounts -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Page.json -msgctxt "accounts.subtitle" +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountsPage.json +msgctxt "accounts.title" msgid "Accounts" -msgstr "" +msgstr "アカウント" #. [accounts.description] #. defaultMessage is: #. Accounts allow you to keep separate records of your DCR funds. #. Transferring DCR across accounts will create a transaction on the #. blockchain. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountsPage.json msgctxt "accounts.description" msgid "" "Accounts allow you to keep separate records of your DCR funds.\n" @@ -264,13 +337,21 @@ msgstr "" "アカウントを使用するとDCR資金を別々に記録しておくことができます。\n" "アカウント間でDCRを転送すると、ブロックチェーンによる取引が作成されます。" -#. [getStarted.stakePools.addBtn] +#. [mixer.ntf.createdAcct] +#. defaultMessage is: +#. Accounts successfully created and mixer configured. +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "mixer.ntf.createdAcct" +msgid "Accounts successfully created and mixer configured." +msgstr "" + +#. [ln.watchtowersTab.addBtn] #. defaultMessage is: #. Add -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/StakePools/Form.json -msgctxt "getStarted.stakePools.addBtn" +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WatchtowersTab/WatchtowersTab.json +msgctxt "ln.watchtowersTab.addBtn" msgid "Add" -msgstr "追加" +msgstr "" #. [ln.invoicesTab.addInvoiceHeader] #. defaultMessage is: @@ -283,50 +364,47 @@ msgstr "" #. [accounts.addNewButton] #. defaultMessage is: #. Add New -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountsPage.json msgctxt "accounts.addNewButton" msgid "Add New" msgstr "新規追加" -#. [stakePoolSelect.addNewPrompt] +#. [stakepools.list.form.submit] #. defaultMessage is: -#. Add StakePool {host} -#: app/i18n/extracted/app/components/inputs/StakePoolSelect.json -msgctxt "stakePoolSelect.addNewPrompt" -msgid "Add StakePool {host}" -msgstr "ステークプールの追加 {host}" +#. Add VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_StakePools/StakePoolsList.json +msgctxt "stakepools.list.form.submit" +msgid "Add VSP" +msgstr "" -#. [stakepool.addPoolTitle] +#. [stakePoolSelect.addNewPrompt] #. defaultMessage is: -#. Add a Stakepool -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakePools/AddForm.json -msgctxt "stakepool.addPoolTitle" -msgid "Add a Stakepool" -msgstr "ステークプールを追加" +#. Add VSP {host} +#: app/i18n/extracted/app/components/inputs/LEGACY_StakePoolSelect.json +msgctxt "stakePoolSelect.addNewPrompt" +msgid "Add VSP {host}" +msgstr "" -#. [stakepools.list.form.submit] +#. [ln.watchtowersTab.addWatchtowerHeader] #. defaultMessage is: -#. Add stakepool -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakePools/List.json -msgctxt "stakepools.list.form.submit" -msgid "Add stakepool" -msgstr "ステークプールを追加" +#. Add Watchtower +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WatchtowersTab/WatchtowersTab.json +msgctxt "ln.watchtowersTab.addWatchtowerHeader" +msgid "Add Watchtower" +msgstr "" -#. [getStarted.stakePools.info] +#. [stakepool.addPoolTitle] #. defaultMessage is: -#. Add your existing stakepools APIs here. You can always add them later if -#. you want. After you're done, you can press 'continue'. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/StakePools/Form.json -msgctxt "getStarted.stakePools.info" -msgid "" -"Add your existing stakepools APIs here. You can always add them later if you" -" want. After you're done, you can press 'continue'." -msgstr "ここに、既存のステークプールAPIを追加します。後から追加することも可能です。追加したら「続行」を押します。" +#. Add a VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_AddForm.json +msgctxt "stakepool.addPoolTitle" +msgid "Add a VSP" +msgstr "" #. [securitycenter.signMessage.field.address.label] #. defaultMessage is: #. Address -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SecurityPage/SignMessage/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/SignMessage/SignMessageForm.json msgctxt "securitycenter.signMessage.field.address.label" msgid "Address" msgstr "アドレス" @@ -334,7 +412,7 @@ msgstr "アドレス" #. [securitycenter.validate.field.address.label] #. defaultMessage is: #. Address -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SecurityPage/ValidateAddress/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/ValidateAddress/ValidateAddressForm.json msgctxt "securitycenter.validate.field.address.label" msgid "Address" msgstr "アドレス" @@ -342,7 +420,7 @@ msgstr "アドレス" #. [securitycenter.verify.field.address.label] #. defaultMessage is: #. Address -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SecurityPage/VerifyMessage/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/VerifyMessage/VerifyMessageForm.json msgctxt "securitycenter.verify.field.address.label" msgid "Address" msgstr "アドレス" @@ -350,7 +428,7 @@ msgstr "アドレス" #. [send.destinationAddrPlaceholder] #. defaultMessage is: #. Address -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/OutputRow.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendOutputRow/SendOutputRow.json msgctxt "send.destinationAddrPlaceholder" msgid "Address" msgstr "アドレス" @@ -358,11 +436,27 @@ msgstr "アドレス" #. [securitycenter.validate.result.notOwned] #. defaultMessage is: #. Address Valid, Not Owned -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SecurityPage/ValidateAddress/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/ValidateAddress/ValidateAddressForm.json msgctxt "securitycenter.validate.result.notOwned" msgid "Address Valid, Not Owned" msgstr "アドレス有効、非所有" +#. [ln.watchtowersTab.address] +#. defaultMessage is: +#. Address: +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WatchtowersTab/WatchtowersTab.json +msgctxt "ln.watchtowersTab.address" +msgid "Address:" +msgstr "" + +#. [settings.advancedDaemon.label] +#. defaultMessage is: +#. Adv. Daemon Startup +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/NetworkSettings.json +msgctxt "settings.advancedDaemon.label" +msgid "Adv. Daemon Startup" +msgstr "" + #. [appMenu.advanced] #. defaultMessage is: #. Advanced @@ -371,18 +465,10 @@ msgctxt "appMenu.advanced" msgid "Advanced" msgstr "詳細設定" -#. [settings.advancedDaemon.label] -#. defaultMessage is: -#. Advanced Daemon Startup -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/GeneralSettings.json -msgctxt "settings.advancedDaemon.label" -msgid "Advanced Daemon Startup" -msgstr "高度なデーモンの起動" - #. [agenda.overview.idLabel] #. defaultMessage is: #. Agenda ID -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Blockchain/AgendaCard.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Blockchain/AgendaOverview/AgendaCard.json msgctxt "agenda.overview.idLabel" msgid "Agenda ID" msgstr "アジェンダID" @@ -395,18 +481,42 @@ msgctxt "agenda.card.idLabel" msgid "Agenda ID" msgstr "アジェンダID" +#. [ln.nodeInfo.alias] +#. defaultMessage is: +#. Alias +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.alias" +msgid "Alias" +msgstr "" + +#. [proposals.statusLinks.allFinishedVote] +#. defaultMessage is: +#. All +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalsFilter/ProposalsFilter.json +msgctxt "proposals.statusLinks.allFinishedVote" +msgid "All" +msgstr "" + #. [tickets.type.all] #. defaultMessage is: #. All -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/MyTicketsTab.json msgctxt "tickets.type.all" msgid "All" msgstr "すべて" +#. [vsptickets.type.all] +#. defaultMessage is: +#. All +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/VSPTicketsStatusTab/MyVSPTickets.json +msgctxt "vsptickets.type.all" +msgid "All" +msgstr "" + #. [txFilter.type.all] #. defaultMessage is: #. All -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/helpers.json msgctxt "txFilter.type.all" msgid "All" msgstr "すべて" @@ -419,14 +529,6 @@ msgctxt "fileBrowserTypes.all.name" msgid "All Files" msgstr "すべてのファイル" -#. [stake.mempoolTickets] -#. defaultMessage is: -#. All Mempool Tickets -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDetails.json -msgctxt "stake.mempoolTickets" -msgid "All Mempool Tickets" -msgstr "すべてのMempoolチケット" - #. [mytickets.statistics.stakepool.networkTickets] #. defaultMessage is: #. All Network Tickets @@ -446,18 +548,50 @@ msgid "" "the app." msgstr "アプリによるアクセスが可能なサードパーティサービスを選択できます。" +#. [purchaseTickets.alwaysUseThisVSP] +#. defaultMessage is: +#. Always use this VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseForm.json +msgctxt "purchaseTickets.alwaysUseThisVSP" +msgid "Always use this VSP" +msgstr "" + +#. [ln.routesInfo.amount] +#. defaultMessage is: +#. Amount +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/RoutesInfo.json +msgctxt "ln.routesInfo.amount" +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. [purchaseTickets.ticketAmount.legacy] +#. defaultMessage is: +#. Amount +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/Form.json +msgctxt "purchaseTickets.ticketAmount.legacy" +msgid "Amount" +msgstr "" + #. [purchaseTickets.ticketAmount] #. defaultMessage is: #. Amount -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseForm.json msgctxt "purchaseTickets.ticketAmount" msgid "Amount" msgstr "金額" +#. [receive.amountPlaceholder] +#. defaultMessage is: +#. Amount +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ReceiveTab/ReceivePage/ReceivePage.json +msgctxt "receive.amountPlaceholder" +msgid "Amount" +msgstr "" + #. [send.amountPlaceholder] #. defaultMessage is: #. Amount -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/OutputRow.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendOutputRow/SendOutputRow.json msgctxt "send.amountPlaceholder" msgid "Amount" msgstr "金額" @@ -465,7 +599,7 @@ msgstr "金額" #. [send.amount] #. defaultMessage is: #. Amount -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/OutputRow.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendOutputRow/SendOutputRow.json msgctxt "send.amount" msgid "Amount" msgstr "金額" @@ -473,7 +607,7 @@ msgstr "金額" #. [history.amount.range] #. defaultMessage is: #. Amount Range -#: app/i18n/extracted/app/components/buttons/EyeFilterMenuWithSlider/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/buttons/EyeFilterMenu/EyeFilterMenuWithSlider/EyeFilterMenuWithSlider.json msgctxt "history.amount.range" msgid "Amount Range" msgstr "金額範囲" @@ -481,7 +615,7 @@ msgstr "金額範囲" #. [export.tickets.fields.returnedAmount] #. defaultMessage is: #. Amount returned to the wallet by the spender (vote/revocation) transaction. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.tickets.fields.returnedAmount" msgid "" "Amount returned to the wallet by the spender (vote/revocation) transaction." @@ -490,15 +624,31 @@ msgstr "支出者が取引（投票/取消）でウォレットに戻した額 #. [export.tickets.fields.sentAmount] #. defaultMessage is: #. Amount sent by the wallet into the ticket transaction. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.tickets.fields.sentAmount" msgid "Amount sent by the wallet into the ticket transaction." msgstr "チケット取引へウォレットにより送信された金額。" +#. [proposals.statusLinks.approvedVote] +#. defaultMessage is: +#. Approved +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalsFilter/ProposalsFilter.json +msgctxt "proposals.statusLinks.approvedVote" +msgid "Approved" +msgstr "" + +#. [stake.addPool.modalContent] +#. defaultMessage is: +#. Are you sure you want to add this new VSP? +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_AddForm.json +msgctxt "stake.addPool.modalContent" +msgid "Are you sure you want to add this new VSP?" +msgstr "" + #. [settings.closeWalletModalContent] #. defaultMessage is: #. Are you sure you want to close {walletName} and return to the launcher? -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Settings.json msgctxt "settings.closeWalletModalContent" msgid "" "Are you sure you want to close {walletName} and return to the launcher?" @@ -509,7 +659,7 @@ msgstr "{walletName} を閉じてランチャーに戻りますか？" #. Are you sure you want to close {walletName} and return to the launcher? The #. auto ticket buyer is still running. If you proceed, it will be closed and #. no more tickets will be purchased. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Settings.json msgctxt "settings.closeWalletModalWithAutobuyerModal" msgid "" "Are you sure you want to close {walletName} and return to the launcher? The " @@ -517,6 +667,28 @@ msgid "" " more tickets will be purchased." msgstr "" +#. [purchase.ticket.modal.desc] +#. defaultMessage is: +#. Are you sure you want to dismiss this message? Make sure your redeem +#. scripts are backed up. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/Form.json +msgctxt "purchase.ticket.modal.desc" +msgid "" +"Are you sure you want to dismiss this message? Make sure your redeem scripts" +" are backed up." +msgstr "" + +#. [stakePoolsList.removeModal.description] +#. defaultMessage is: +#. Are you sure you want to remove this configured VSP? Make sure your redeem +#. script is backed up. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_StakePools/StakePoolsList.json +msgctxt "stakePoolsList.removeModal.description" +msgid "" +"Are you sure you want to remove this configured VSP? Make sure your redeem " +"script is backed up." +msgstr "" + #. [ln.closeChannelModal.descr] #. defaultMessage is: #. Attempt cooperative close of channel? @@ -536,15 +708,41 @@ msgstr "" #. [tickets.startAutoBuyerConfirmation.attention] #. defaultMessage is: #. Attention! -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_TicketAutoBuyer/Form.json msgctxt "tickets.startAutoBuyerConfirmation.attention" msgid "Attention!" msgstr "注意!" +#. [vsp.tickets.startAutoBuyerConfirmation.attention] +#. defaultMessage is: +#. Attention! +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "vsp.tickets.startAutoBuyerConfirmation.attention" +msgid "Attention!" +msgstr "" + +#. [ln.connectPage.useExistingAccountWarning] +#. defaultMessage is: +#. Attention: note that a running LN wallet maintains unencrypted keys +#. in memory while it's running and also takes control of all funds +#. of the +#. given account. It's recommended to have an account dedicated to +#. LN +#. operations and only transfer the funds you intend to use in LN to +#. it. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json +msgctxt "ln.connectPage.useExistingAccountWarning" +msgid "" +"Attention: note that a running LN wallet maintains unencrypted keys\n" +" in memory while it's running and also takes control of all funds of the\n" +" given account. It's recommended to have an account dedicated to LN\n" +" operations and only transfer the funds you intend to use in LN to it." +msgstr "" + #. [tickets.autobuyerRunning.title] #. defaultMessage is: #. Auto Ticket Buyer Still Running -#: app/i18n/extracted/app/components/modals/AutobuyerRunningModal/AutobuyerRunningModal.json +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/CantCloseModals/AutobuyerRunningModal.json msgctxt "tickets.autobuyerRunning.title" msgid "Auto Ticket Buyer Still Running" msgstr "" @@ -552,11 +750,19 @@ msgstr "" #. [automatictickets.subtitle] #. defaultMessage is: #. Automatic Ticket Purchases -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_TicketAutoBuyer/Form.json msgctxt "automatictickets.subtitle" msgid "Automatic Ticket Purchases" msgstr "自動チケット購入" +#. [vsp.autobuyer.subtitle] +#. defaultMessage is: +#. Automatic Ticket Purchases +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "vsp.autobuyer.subtitle" +msgid "Automatic Ticket Purchases" +msgstr "" + #. [charts.keys.available] #. defaultMessage is: #. Available @@ -568,7 +774,7 @@ msgstr "利用可能" #. [home.currentTotalSpendableBalanceLabel] #. defaultMessage is: #. Available -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/tabs/Balance.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/Tabs/BalanceTab/BalanceTab.json msgctxt "home.currentTotalSpendableBalanceLabel" msgid "Available" msgstr "利用可能" @@ -576,7 +782,7 @@ msgstr "利用可能" #. [governance.treasury_balance] #. defaultMessage is: #. Available Treasury Balance: {treasuryBalance} -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/TabHeader/TabHeader.json msgctxt "governance.treasury_balance" msgid "Available Treasury Balance: {treasuryBalance}" msgstr "利用可能な資金残高: {treasuryBalance}" @@ -584,7 +790,7 @@ msgstr "利用可能な資金残高: {treasuryBalance}" #. [export.dailyBalances.fields.spendable] #. defaultMessage is: #. Available balance for spending in regular transactions. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.dailyBalances.fields.spendable" msgid "Available balance for spending in regular transactions." msgstr "通常取引での支出に対して利用可能な残高。" @@ -592,7 +798,7 @@ msgstr "通常取引での支出に対して利用可能な残高。" #. [export.balances.fields.spendable] #. defaultMessage is: #. Available balance for spending in regular transactions. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.balances.fields.spendable" msgid "Available balance for spending in regular transactions." msgstr "通常取引での支出に対して利用可能な残高。" @@ -608,7 +814,7 @@ msgstr "平均投票時間:" #. [txDetails.backBtn] #. defaultMessage is: #. Back -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TxDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Header.json msgctxt "txDetails.backBtn" msgid "Back" msgstr "戻る" @@ -621,10 +827,50 @@ msgctxt "errors.goHome" msgid "Back to Home" msgstr "ホームページへ戻る" +#. [ln.walletTab.backup] +#. defaultMessage is: +#. Backup +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/Page.json +msgctxt "ln.walletTab.backup" +msgid "Backup" +msgstr "" + +#. [trezorPage.backupDeviceBtn] +#. defaultMessage is: +#. Backup Device +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TrezorPage/RecoveryButtons.json +msgctxt "trezorPage.backupDeviceBtn" +msgid "Backup Device" +msgstr "" + +#. [ln.backup.backupBtn] +#. defaultMessage is: +#. Backup Now +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/Page.json +msgctxt "ln.backup.backupBtn" +msgid "Backup Now" +msgstr "" + +#. [backup.redeem.script.modal.title] +#. defaultMessage is: +#. Backup Redeem Script +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/BackupRedeemScriptModal.json +msgctxt "backup.redeem.script.modal.title" +msgid "Backup Redeem Script" +msgstr "" + +#. [purchase.ticket.warn.button] +#. defaultMessage is: +#. Backup Redeem Scripts +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/Form.json +msgctxt "purchase.ticket.warn.button" +msgid "Backup Redeem Scripts" +msgstr "" + #. [home.tab.balance] #. defaultMessage is: #. Balance -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/HomePage.json msgctxt "home.tab.balance" msgid "Balance" msgstr "残高" @@ -637,18 +883,42 @@ msgctxt "ln.channelsTab.balance" msgid "Balance" msgstr "" +#. [ln.invoicesTab.balanceHeader] +#. defaultMessage is: +#. Balance +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/InvoicesTab/Page.json +msgctxt "ln.invoicesTab.balanceHeader" +msgid "Balance" +msgstr "" + +#. [ln.paymentsTab.balanceHeader] +#. defaultMessage is: +#. Balance +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/PaymentsTab/Page.json +msgctxt "ln.paymentsTab.balanceHeader" +msgid "Balance" +msgstr "" + #. [autobuyer.modal.balanceToMaintain] #. defaultMessage is: #. Balance To Maintain -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_TicketAutoBuyer/Form.json msgctxt "autobuyer.modal.balanceToMaintain" msgid "Balance To Maintain" msgstr "維持に必要な残高" +#. [vsp.autobuyer.modal.balanceToMaintain] +#. defaultMessage is: +#. Balance To Maintain +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "vsp.autobuyer.modal.balanceToMaintain" +msgid "Balance To Maintain" +msgstr "" + #. [export.dailyBalances.fields.locked] #. defaultMessage is: #. Balance locked in immature and live tickets. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.dailyBalances.fields.locked" msgid "Balance locked in immature and live tickets." msgstr "未完成およびライブのチケットにロックされた残高。" @@ -656,7 +926,7 @@ msgstr "未完成およびライブのチケットにロックされた残高。 #. [export.dailyBalances.fields.immatureNonWallet] #. defaultMessage is: #. Balance locked in immature tickets not controlled by the wallet. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.dailyBalances.fields.immatureNonWallet" msgid "Balance locked in immature tickets not controlled by the wallet." msgstr "" @@ -664,7 +934,7 @@ msgstr "" #. [export.dailyBalances.fields.immature] #. defaultMessage is: #. Balance locked in immature tickets. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.dailyBalances.fields.immature" msgid "Balance locked in immature tickets." msgstr "" @@ -672,7 +942,7 @@ msgstr "" #. [export.balances.fields.lockedNonWallet] #. defaultMessage is: #. Balance locked in live tickets not controlled by the wallet. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.balances.fields.lockedNonWallet" msgid "Balance locked in live tickets not controlled by the wallet." msgstr "" @@ -680,7 +950,7 @@ msgstr "" #. [export.balances.fields.locked] #. defaultMessage is: #. Balance locked in live tickets. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.balances.fields.locked" msgid "Balance locked in live tickets." msgstr "" @@ -688,23 +958,39 @@ msgstr "" #. [autobuyer.balanceToMaintain] #. defaultMessage is: #. Balance to Maintain -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_TicketAutoBuyer/Form.json msgctxt "autobuyer.balanceToMaintain" msgid "Balance to Maintain" msgstr "維持に必要な残高" +#. [vsp.autobuyer.balanceToMaintain] +#. defaultMessage is: +#. Balance to Maintain +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "vsp.autobuyer.balanceToMaintain" +msgid "Balance to Maintain" +msgstr "" + #. [accounts.balances] #. defaultMessage is: #. Balances -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountRow/AccountDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json msgctxt "accounts.balances" msgid "Balances" msgstr "残高" +#. [ln.walletTab.balances] +#. defaultMessage is: +#. Balances +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/Page.json +msgctxt "ln.walletTab.balances" +msgid "Balances" +msgstr "" + #. [export.balances.name] #. defaultMessage is: #. Balances -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.balances.name" msgid "Balances" msgstr "残高" @@ -712,47 +998,23 @@ msgstr "残高" #. [txDetails.blockLabel] #. defaultMessage is: #. Block -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TxDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json msgctxt "txDetails.blockLabel" msgid "Block" msgstr "ブロック" -#. [help.blockchain] -#. defaultMessage is: -#. Blockchain Explorer -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LinksTab/index.json -msgctxt "help.blockchain" -msgid "Blockchain Explorer" -msgstr "ブロックチェーンエクスプローラ" - #. [getStarted.chainLoading.syncEstimation] #. defaultMessage is: -#. Blockchain download estimated complete -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/DaemonLoading/Form.json +#. Blockchain download estimated complete: +#: app/i18n/extracted/app/components/indicators/AnimatedLinearProgressFull.json msgctxt "getStarted.chainLoading.syncEstimation" -msgid "Blockchain download estimated complete" +msgid "Blockchain download estimated complete: " msgstr "" -#. [loaderBar.Loaded] -#. defaultMessage is: -#. Blockchain loaded -#: app/i18n/extracted/app/components/indicators/LinearProgressFull.json -msgctxt "loaderBar.Loaded" -msgid "Blockchain loaded" -msgstr "ブロックチェーンを読み込みました" - -#. [loaderBar.Loading] -#. defaultMessage is: -#. Blockchain syncing -#: app/i18n/extracted/app/components/indicators/LinearProgressFull.json -msgctxt "loaderBar.Loading" -msgid "Blockchain syncing" -msgstr "ブロックチェーンの同期化" - #. [securitycenter.validate.owned.branch] #. defaultMessage is: #. Branch -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SecurityPage/ValidateAddress/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/ValidateAddress/ValidateAddressForm.json msgctxt "securitycenter.validate.owned.branch" msgid "Branch" msgstr "" @@ -776,7 +1038,7 @@ msgstr "全て前面に移動" #. [home.noTransactions.buyFromExchanges] #. defaultMessage is: #. Buy Decred from Exchanges -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/tables/NoTransactionsLinks.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/RecentTransactions/RecentTransactions.json msgctxt "home.noTransactions.buyFromExchanges" msgid "Buy Decred from Exchanges" msgstr "取引所でDecredを購入" @@ -800,39 +1062,71 @@ msgstr "CSVファイル" #. [tickets.autobuyerRunning.confirmModal.btnCancel] #. defaultMessage is: #. Cancel -#: app/i18n/extracted/app/components/modals/AutobuyerRunningModal/AutobuyerRunningModal.json +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/CantCloseModals/AutobuyerRunningModal.json msgctxt "tickets.autobuyerRunning.confirmModal.btnCancel" msgid "Cancel" msgstr "" +#. [tickets.fee.error.confirmModal.btnCancel] +#. defaultMessage is: +#. Cancel +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/CantCloseModals/HasTicketFeeError.json +msgctxt "tickets.fee.error.confirmModal.btnCancel" +msgid "Cancel" +msgstr "" + #. [confirmModal.btnCancel] #. defaultMessage is: #. Cancel -#: app/i18n/extracted/app/components/modals/ConfirmModal/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/ConfirmModal.json msgctxt "confirmModal.btnCancel" msgid "Cancel" msgstr "キャンセル" -#. [passphraseModal.btnCancel] +#. [importRedeemScriptModal.btnCancel] #. defaultMessage is: #. Cancel -#: app/i18n/extracted/app/components/modals/PassphraseModal/ButtonsToolbar.json -msgctxt "passphraseModal.btnCancel" +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/ImportScriptModal/ImportScriptModal.json +msgctxt "importRedeemScriptModal.btnCancel" msgid "Cancel" -msgstr "キャンセル" +msgstr "" #. [seedCopyConfirm.btnCancel] #. defaultMessage is: #. Cancel -#: app/i18n/extracted/app/components/modals/SeedCopyConfirmModal/Modal.json +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/SeedCopyConfirmModal/SeedCopyConfirmModalContent.json msgctxt "seedCopyConfirm.btnCancel" msgid "Cancel" msgstr "キャンセル" +#. [SendFromUnmixed.btnCancel] +#. defaultMessage is: +#. Cancel +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/SendFromUnmixedAccountModal/SendFromUnmixedAccountContent.json +msgctxt "SendFromUnmixed.btnCancel" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#. [passphraseModal.btnCancel] +#. defaultMessage is: +#. Cancel +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/ButtonsToolbar.json +msgctxt "passphraseModal.btnCancel" +msgid "Cancel" +msgstr "キャンセル" + +#. [loadingError.cancelBtn] +#. defaultMessage is: +#. Cancel +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/LoadingError.json +msgctxt "loadingError.cancelBtn" +msgid "Cancel" +msgstr "" + #. [accounts.cancelRenameBtn] #. defaultMessage is: #. Cancel -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountRow/RenameAccount.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/RenameAccount.json msgctxt "accounts.cancelRenameBtn" msgid "Cancel" msgstr "キャンセル" @@ -845,26 +1139,26 @@ msgctxt "getStarted.backBtn" msgid "Cancel" msgstr "キャンセル" -#. [privacy.custom.cancel] +#. [advancedStartup.cancel] #. defaultMessage is: #. Cancel -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PrivacyPage/CustomPrivacyOptions.json -msgctxt "privacy.custom.cancel" +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json +msgctxt "advancedStartup.cancel" msgid "Cancel" msgstr "キャンセル" -#. [advancedStartup.cancel] +#. [privacy.custom.cancel] #. defaultMessage is: #. Cancel -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/WalletSelection/CreateWalletForm.json -msgctxt "advancedStartup.cancel" +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PrivacyPage/CustomPrivacyOptions.json +msgctxt "privacy.custom.cancel" msgid "Cancel" msgstr "キャンセル" #. [stake.addPool.cancelBtn] #. defaultMessage is: #. Cancel -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakePools/AddForm.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_AddForm.json msgctxt "stake.addPool.cancelBtn" msgid "Cancel" msgstr "キャンセル" @@ -872,23 +1166,15 @@ msgstr "キャンセル" #. [stakepools.list.form.cancel] #. defaultMessage is: #. Cancel -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakePools/List.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_StakePools/StakePoolsList.json msgctxt "stakepools.list.form.cancel" msgid "Cancel" msgstr "キャンセル" -#. [walletselection.canelChanges] -#. defaultMessage is: -#. Cancel Changes -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/WalletSelection/Form.json -msgctxt "walletselection.canelChanges" -msgid "Cancel Changes" -msgstr "変更をキャンセル" - #. [mytickets.loadingMoreTickets.cancelBtn] #. defaultMessage is: #. Cancel listing tickets -#: app/i18n/extracted/app/components/indicators/LoadingMoreTickets.json +#: app/i18n/extracted/app/components/indicators/LoadingMoreTickets/LoadingMoreTickets.json msgctxt "mytickets.loadingMoreTickets.cancelBtn" msgid "Cancel listing tickets" msgstr "" @@ -904,7 +1190,7 @@ msgstr "再スキャン中止" #. [send.cancelSendAllTitle] #. defaultMessage is: #. Cancel sending all funds -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/OutputRow.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendOutputRow/SendOutputRow.json msgctxt "send.cancelSendAllTitle" msgid "Cancel sending all funds" msgstr "すべての資金送信をキャンセル" @@ -917,14 +1203,30 @@ msgctxt "ln.closeChannelModal.capacity" msgid "Capacity" msgstr "" +#. [ln.nodeInfo.channel.capacity] +#. defaultMessage is: +#. Capacity +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.channel.capacity" +msgid "Capacity" +msgstr "" + #. [proposals.updateVoteChoiceModal.btnLabel] #. defaultMessage is: #. Cast Vote -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/Details/UpdateVoteChoiceModalButton.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/ChooseOptions.json msgctxt "proposals.updateVoteChoiceModal.btnLabel" msgid "Cast Vote" msgstr "投票する" +#. [ln.nodeInfo.channel.policy.disabled] +#. defaultMessage is: +#. Chan Disabled +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.channel.policy.disabled" +msgid "Chan Disabled" +msgstr "" + #. [trezor.changeLabel.changeButton] #. defaultMessage is: #. Change @@ -952,23 +1254,23 @@ msgstr "ラベルの変更" #. [settings.changeConfirmation] #. defaultMessage is: #. Change your passphrase -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/PrivacySettings.json msgctxt "settings.changeConfirmation" msgid "Change your passphrase" msgstr "パスフレーズを変更" #. [trezor.changeLabel.success] #. defaultMessage is: -#. Changed label on selected trezor to '{label}' +#. Changed label on selected trezor to {label} #: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json msgctxt "trezor.changeLabel.success" -msgid "Changed label on selected trezor to '{label}'" -msgstr "選択したtrezorのラベルを '{label}' に変更" +msgid "Changed label on selected trezor to {label}" +msgstr "" #. [settings.description] #. defaultMessage is: #. Changing network settings requires a restart -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Settings.json msgctxt "settings.description" msgid "Changing network settings requires a restart" msgstr "ネットワーク設定を変更するには再起動する必要があります" @@ -1013,11 +1315,19 @@ msgctxt "ln.openChannelDetails.channelPoint" msgid "Channel Point" msgstr "" -#. [ln.pendingChannelDetials.channelPoint] +#. [ln.pendingChannelDetails.channelPoint] #. defaultMessage is: #. Channel Point #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/PendingChannel.json -msgctxt "ln.pendingChannelDetials.channelPoint" +msgctxt "ln.pendingChannelDetails.channelPoint" +msgid "Channel Point" +msgstr "" + +#. [ln.nodeInfo.channel.chanPoint] +#. defaultMessage is: +#. Channel Point +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.channel.chanPoint" msgid "Channel Point" msgstr "" @@ -1045,22 +1355,54 @@ msgctxt "ln.tab.channels" msgid "Channels" msgstr "" -#. [getStarted.header.checkingWalletState.meta] +#. [ln.networkTab.numChannels] #. defaultMessage is: -#. Checking wallet state -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/index.json -msgctxt "getStarted.header.checkingWalletState.meta" -msgid "Checking wallet state" -msgstr "ウォレットの状態をチェック" +#. Channels +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NetworkTab.json +msgctxt "ln.networkTab.numChannels" +msgid "Channels" +msgstr "" + +#. [ln.nodeInfo.channelsList] +#. defaultMessage is: +#. Channels +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.channelsList" +msgid "Channels" +msgstr "" + +#. [loaderBar.checkingNetwork] +#. defaultMessage is: +#. Checking if network matches... +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "loaderBar.checkingNetwork" +msgid "Checking if network matches..." +msgstr "" #. [createwallet.walletname.placehlder] #. defaultMessage is: #. Choose a Name -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/WalletSelection/CreateWalletForm.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json msgctxt "createwallet.walletname.placehlder" msgid "Choose a Name" msgstr "名前を選択" +#. [loaderBar.choosingWallet] +#. defaultMessage is: +#. Choose a wallet to open +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "loaderBar.choosingWallet" +msgid "Choose a wallet to open" +msgstr "" + +#. [loaderBar.choosingWalletSPV] +#. defaultMessage is: +#. Choose a wallet to open in SPV mode +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "loaderBar.choosingWalletSPV" +msgid "Choose a wallet to open in SPV mode" +msgstr "" + #. [selectLang.titleSub] #. defaultMessage is: #. Choose your language @@ -1069,13 +1411,13 @@ msgctxt "selectLang.titleSub" msgid "Choose your language" msgstr "言語を選択" -#. [trezorPage.clearSession] +#. [politeia.details.openLinkModalDesc] #. defaultMessage is: -#. Clear Session -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TrezorPage/ConfigButtons.json -msgctxt "trezorPage.clearSession" -msgid "Clear Session" -msgstr "セッションをクリア" +#. Click Confirm to open the link: {link} in an external browser. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/ProposalText.json +msgctxt "politeia.details.openLinkModalDesc" +msgid "Click Confirm to open the link: {link} in an external browser." +msgstr "" #. [trezor.pinModal.description] #. defaultMessage is: @@ -1088,7 +1430,7 @@ msgstr "Trezor {label} 上のPINに対応するボタンシーケンスをクリ #. [infoConfirmModal.btnClose] #. defaultMessage is: #. Close -#: app/i18n/extracted/app/components/modals/InfoConfirmModal/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/InfoConfirmModal.json msgctxt "infoConfirmModal.btnClose" msgid "Close" msgstr "閉じる" @@ -1109,6 +1451,14 @@ msgctxt "ln.pendingChannelDetails.typeClose" msgid "Close" msgstr "" +#. [receive.modalClose] +#. defaultMessage is: +#. Close +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ReceiveTab/ReceivePage/QRCodeModal/QRCodeModal.json +msgctxt "receive.modalClose" +msgid "Close" +msgstr "" + #. [ln.channelsTab.closeChannelModalTitle] #. defaultMessage is: #. Close Channel @@ -1136,7 +1486,7 @@ msgstr "" #. [settings.closeWalletModalOk] #. defaultMessage is: #. Close Wallet -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Settings.json msgctxt "settings.closeWalletModalOk" msgid "Close Wallet" msgstr "ウォレットを閉じる" @@ -1176,11 +1526,19 @@ msgstr "" #. [txDetails.type.coinbase] #. defaultMessage is: #. Coinbase -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TxDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Header.json msgctxt "txDetails.type.coinbase" msgid "Coinbase" msgstr "Coinbase" +#. [getstarted.setAccount.sumCoinjoin] +#. defaultMessage is: +#. Coinjoin Sum outputs: {coinjoinSum} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/SetMixedAcctPage/SetMixedAcctPage.json +msgctxt "getstarted.setAccount.sumCoinjoin" +msgid "Coinjoin Sum outputs: {coinjoinSum}" +msgstr "" + #. [ln.openChannelDetails.commitFee] #. defaultMessage is: #. Commit Fee @@ -1213,6 +1571,17 @@ msgctxt "appMenu.communityDiscussions" msgid "Community Discussions" msgstr "コミュニティディスカッション" +#. [login.form.advanced.desc] +#. defaultMessage is: +#. Complete one of the following forms to start Decrediton according to your +#. local setup. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/AdvancedStartup/Form.json +msgctxt "login.form.advanced.desc" +msgid "" +"Complete one of the following forms to start Decrediton according to your " +"local setup." +msgstr "" + #. [trezor.configButtons.header] #. defaultMessage is: #. Config Trezor @@ -1221,26 +1590,26 @@ msgctxt "trezor.configButtons.header" msgid "Config Trezor" msgstr "Trezorの設定" -#. [stakepools.list.title] -#. defaultMessage is: -#. Configured stake pools: -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakePools/List.json -msgctxt "stakepools.list.title" -msgid "Configured stake pools:" -msgstr "構成されたステークプール" - #. [tickets.autobuyerRunning.confirmModal.btnConfirm] #. defaultMessage is: #. Confirm -#: app/i18n/extracted/app/components/modals/AutobuyerRunningModal/AutobuyerRunningModal.json +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/CantCloseModals/AutobuyerRunningModal.json msgctxt "tickets.autobuyerRunning.confirmModal.btnConfirm" msgid "Confirm" msgstr "" +#. [tickets.fee.error.confirmModal.btnConfirm] +#. defaultMessage is: +#. Confirm +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/CantCloseModals/HasTicketFeeError.json +msgctxt "tickets.fee.error.confirmModal.btnConfirm" +msgid "Confirm" +msgstr "" + #. [changePassModal.confirm] #. defaultMessage is: #. Confirm -#: app/i18n/extracted/app/components/modals/ChangePassphraseModal/Modal.json +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/ChangePassphraseModal/ChangePassphraseModalContent.json msgctxt "changePassModal.confirm" msgid "Confirm" msgstr "承認" @@ -1248,15 +1617,23 @@ msgstr "承認" #. [infoModal.btnConfirm] #. defaultMessage is: #. Confirm -#: app/i18n/extracted/app/components/modals/ConfirmModal/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/ConfirmModal.json msgctxt "infoModal.btnConfirm" msgid "Confirm" msgstr "承認" +#. [ln.confirmBackupOverwrite.title] +#. defaultMessage is: +#. Confirm Backup Overwrite +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/Page.json +msgctxt "ln.confirmBackupOverwrite.title" +msgid "Confirm Backup Overwrite" +msgstr "" + #. [createWallet.verifyPassphrasePlaceholder] #. defaultMessage is: #. Confirm Private Passphrase -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWallet/CreateWalletForm/CreatePassPhrase/PassPhraseInputs.json +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/CreatePassPhrase/PassPhraseInputs.json msgctxt "createWallet.verifyPassphrasePlaceholder" msgid "Confirm Private Passphrase" msgstr "プライベートパスフレーズの確認" @@ -1264,7 +1641,7 @@ msgstr "プライベートパスフレーズの確認" #. [seedCopyConfirm.btnConfirm] #. defaultMessage is: #. Confirm Seed Copy -#: app/i18n/extracted/app/components/modals/SeedCopyConfirmModal/Modal.json +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/SeedCopyConfirmModal/SeedCopyConfirmModalContent.json msgctxt "seedCopyConfirm.btnConfirm" msgid "Confirm Seed Copy" msgstr "シードのコピーを確認" @@ -1288,23 +1665,15 @@ msgstr "ウォレットのパスフレーズを確認" #. [proposals.updateVoteChoiceModal.title] #. defaultMessage is: #. Confirm Your Vote -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/Details/UpdateVoteChoiceModalButton.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/ChooseOptions.json msgctxt "proposals.updateVoteChoiceModal.title" msgid "Confirm Your Vote" msgstr "投票を確認" -#. [ln.pendingOpenDetails.confirmationHeight] -#. defaultMessage is: -#. Confirmation Height -#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/PendingChannel.json -msgctxt "ln.pendingOpenDetails.confirmationHeight" -msgid "Confirmation Height" -msgstr "" - #. [passphraseModal.confirmationRequired] #. defaultMessage is: #. Confirmation Required -#: app/i18n/extracted/app/components/modals/PassphraseModal/Modal.json +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/PassphraseModal/PassphraseModalContent.json msgctxt "passphraseModal.confirmationRequired" msgid "Confirmation Required" msgstr "承認が必要です" @@ -1312,41 +1681,88 @@ msgstr "承認が必要です" #. [settings.closeWalletModalTitle] #. defaultMessage is: #. Confirmation Required -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Settings.json msgctxt "settings.closeWalletModalTitle" msgid "Confirmation Required" msgstr "確認が必要です" -#. [ln.walletTab.confirmedBalance] -#. defaultMessage is: -#. Confirmed -#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/Page.json -msgctxt "ln.walletTab.confirmedBalance" -msgid "Confirmed" -msgstr "" - #. [txDetails.indicatorConfirmed] #. defaultMessage is: #. Confirmed -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TxDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json msgctxt "txDetails.indicatorConfirmed" msgid "Confirmed" msgstr "承認済み" -#. [ln.connectPage.title] +#. [ln.walletTab.balance.confirmed] #. defaultMessage is: -#. Connect -#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json -msgctxt "ln.connectPage.title" -msgid "Connect" +#. Confirmed balance +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/Page.json +msgctxt "ln.walletTab.balance.confirmed" +msgid "Confirmed balance" msgstr "" -#. [ln.connectPage.description] +#. [ln.channelsTab.balance.onChain] +#. defaultMessage is: +#. Confirmed on-chain balance +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/Page.json +msgctxt "ln.channelsTab.balance.onChain" +msgid "Confirmed on-chain balance" +msgstr "" + +#. [trezor.getStartedConfig.btnConnect] +#. defaultMessage is: +#. Connect to Trezor +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/TrezorConfig/TrezorConfig.json +msgctxt "trezor.getStartedConfig.btnConnect" +msgid "Connect to Trezor" +msgstr "" + +#. [trezor.noDevice.btnConnect] +#. defaultMessage is: +#. Connect to Trezor +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TrezorPage/NoDevicePage.json +msgctxt "trezor.noDevice.btnConnect" +msgid "Connect to Trezor" +msgstr "" + +#. [ln.startupStage.connect] #. defaultMessage is: -#. Connect to an unlocked DCRLND wallet. +#. Connecting to dcrlnd #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json -msgctxt "ln.connectPage.description" -msgid "Connect to an unlocked DCRLND wallet." +msgctxt "ln.startupStage.connect" +msgid "Connecting to dcrlnd" +msgstr "" + +#. [getStarted.P_521_error] +#. defaultMessage is: +#. Connection error. Probably you got this error because Decrediton no longer +#. supports the P-521 curve. To fix it, you need to remove the rpc.cert and +#. rpc.key and restart dcrd with the --tlscurve=P-256 param to allow it to +#. generate a cert and key with that supported curve. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "getStarted.P_521_error" +msgid "" +"Connection error. Probably you got this error because Decrediton no longer " +"supports the P-521 curve. To fix it, you need to remove the rpc.cert and " +"rpc.key and restart dcrd with the --tlscurve=P-256 param to allow it to " +"generate a cert and key with that supported curve." +msgstr "" + +#. [settings.group-title.connectivity] +#. defaultMessage is: +#. Connectivity +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/Settings/Settings.json +msgctxt "settings.group-title.connectivity" +msgid "Connectivity" +msgstr "" + +#. [settings.getstartpage.group-title.connectivity] +#. defaultMessage is: +#. Connectivity +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Settings.json +msgctxt "settings.getstartpage.group-title.connectivity" +msgid "Connectivity" msgstr "" #. [votingPreferences.title] @@ -1360,7 +1776,7 @@ msgstr "コンセンサスの変更" #. [governance.tab.consensusChanges] #. defaultMessage is: #. Consensus Changes -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/GovernancePage.json msgctxt "governance.tab.consensusChanges" msgid "Consensus Changes" msgstr "コンセンサスの変更" @@ -1388,10 +1804,18 @@ msgctxt "help.constitution" msgid "Constitution" msgstr "規約" +#. [importRedeemScriptModal.btnContinue] +#. defaultMessage is: +#. Continue +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/ImportScriptModal/ImportScriptModal.json +msgctxt "importRedeemScriptModal.btnContinue" +msgid "Continue" +msgstr "" + #. [passphraseModal.continue] #. defaultMessage is: #. Continue -#: app/i18n/extracted/app/components/modals/PassphraseModal/ButtonsToolbar.json +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/ButtonsToolbar.json msgctxt "passphraseModal.continue" msgid "Continue" msgstr "続行" @@ -1399,7 +1823,7 @@ msgstr "続行" #. [createWallet.continueBtn] #. defaultMessage is: #. Continue -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWallet/CreateWalletForm/CreateWallet.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWalletPage/CopySeed/Form.json msgctxt "createWallet.continueBtn" msgid "Continue" msgstr "続行" @@ -1412,26 +1836,34 @@ msgctxt "selectLang.continueBtn" msgid "Continue" msgstr "続行" -#. [getStarted.stakePools.continueBtn] +#. [passphraseForm.continueBtn] #. defaultMessage is: #. Continue -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/StakePools/Form.json -msgctxt "getStarted.stakePools.continueBtn" +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/OpenWallet/PassphraseForm.json +msgctxt "passphraseForm.continueBtn" msgid "Continue" -msgstr "続行" +msgstr "" #. [wallet.create.button] #. defaultMessage is: #. Continue -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/WalletSelection/CreateWalletForm.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json msgctxt "wallet.create.button" msgid "Continue" msgstr "続行" +#. [getstarted.setAccount.continue] +#. defaultMessage is: +#. Continue +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/SetMixedAcctPage/SetMixedAcctPage.json +msgctxt "getstarted.setAccount.continue" +msgid "Continue" +msgstr "" + #. [stake.addPool.addBtn] #. defaultMessage is: #. Continue -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakePools/AddForm.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_AddForm.json msgctxt "stake.addPool.addBtn" msgid "Continue" msgstr "続行" @@ -1452,6 +1884,14 @@ msgctxt "clipboard.copied" msgid "Copied" msgstr "コピー済み" +#. [receive.copyHash] +#. defaultMessage is: +#. Copy +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ReceiveTab/ReceivePage/ReceivePage.json +msgctxt "receive.copyHash" +msgid "Copy" +msgstr "" + #. [appMenu.copy] #. defaultMessage is: #. Copy @@ -1463,7 +1903,7 @@ msgstr "コピー" #. [createWallet.copy] #. defaultMessage is: #. Copy seed words to clipboard -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWallet/CreateWalletForm/CreateWallet.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWalletPage/CopySeed/Form.json msgctxt "createWallet.copy" msgid "Copy seed words to clipboard" msgstr "クリップボードにシードワードをコピー" @@ -1476,6 +1916,22 @@ msgctxt "ln.closeChannelModal.node" msgid "Counterparty" msgstr "" +#. [ln.nodeInfo.channel.otherNode] +#. defaultMessage is: +#. Counterparty +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.channel.otherNode" +msgid "Counterparty" +msgstr "" + +#. [ln.nodeInfo.channel.policy.counterparty] +#. defaultMessage is: +#. Counterparty +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.channel.policy.counterparty" +msgid "Counterparty" +msgstr "" + #. [ln.openChannel.node] #. defaultMessage is: #. Counterparty (node@ip:port) @@ -1484,10 +1940,26 @@ msgctxt "ln.openChannel.node" msgid "Counterparty (node@ip:port)" msgstr "" +#. [ln.createLNWalletPage.title] +#. defaultMessage is: +#. Create Lightning Wallet +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json +msgctxt "ln.createLNWalletPage.title" +msgid "Create Lightning Wallet" +msgstr "" + +#. [accounts.createNeededAcc] +#. defaultMessage is: +#. Create Needed Accounts +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/Privacy/ConfigMixer/CreateNeededAccounts.json +msgctxt "accounts.createNeededAcc" +msgid "Create Needed Accounts" +msgstr "" + #. [createWallet.createWalletBtn] #. defaultMessage is: #. Create Wallet -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWallet/CreateWalletForm/ContinueWalletCreation.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/messages.json msgctxt "createWallet.createWalletBtn" msgid "Create Wallet" msgstr "ウォレット作成" @@ -1503,25 +1975,41 @@ msgstr "ウォレットを新規作成" #. [proposals.community.createLink] #. defaultMessage is: #. Create a Proposal -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalList/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalsTab.json msgctxt "proposals.community.createLink" msgid "Create a Proposal" msgstr "提案を作成" +#. [ln.createLNWalletPage.description] +#. defaultMessage is: +#. Create a new Lightning Network wallet backed by the Decrediton wallet. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json +msgctxt "ln.createLNWalletPage.description" +msgid "Create a new Lightning Network wallet backed by the Decrediton wallet." +msgstr "" + #. [createWallet.title] #. defaultMessage is: #. Create a new wallet -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWallet/CreateWalletForm/createWalletHeader.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/messages.json msgctxt "createWallet.title" msgid "Create a new wallet" msgstr "新しいウォレットの作成" +#. [loaderBar.preCreateWalletCreate] +#. defaultMessage is: +#. Create a wallet... +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "loaderBar.preCreateWalletCreate" +msgid "Create a wallet..." +msgstr "" + #. [stake.addPool.info] #. defaultMessage is: #. Create an account or login to your existing account at {stakePoolLink} Once #. logged in, select the ‘Settings’ tab, copy and paste your API KEY into the #. field. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakePools/AddForm.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_AddForm.json msgctxt "stake.addPool.info" msgid "" "Create an account or login to your existing account at {stakePoolLink} Once " @@ -1530,10 +2018,34 @@ msgid "" msgstr "" "アカウントを作成するか、{stakePoolLink}で既存のアカウントにログインしてください。ログイン後、「設定」タブを選択してAPIキーをフィールドにコピーして貼り付けてください。" +#. [accounts.createDefaultAcc] +#. defaultMessage is: +#. Create default Accounts +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/Privacy/ConfigMixer/CreateDefaultAccounts.json +msgctxt "accounts.createDefaultAcc" +msgid "Create default Accounts" +msgstr "" + +#. [accounts.defaultAccountConfirmations] +#. defaultMessage is: +#. Create default accounts +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/Privacy/ConfigMixer/CreateDefaultAccounts.json +msgctxt "accounts.defaultAccountConfirmations" +msgid "Create default accounts" +msgstr "" + +#. [ln.connectPage.createAccount] +#. defaultMessage is: +#. Create new +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json +msgctxt "ln.connectPage.createAccount" +msgid "Create new" +msgstr "" + #. [accounts.newAccountConfirmations] #. defaultMessage is: #. Create new account -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountsPage.json msgctxt "accounts.newAccountConfirmations" msgid "Create new account" msgstr "新規アカウント作成" @@ -1541,35 +2053,43 @@ msgstr "新規アカウント作成" #. [proposal.overview.created.label] #. defaultMessage is: #. Created by -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/Details/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/ProposalDetails.json msgctxt "proposal.overview.created.label" msgid "Created by" msgstr "作成者" +#. [wallet.creating.button] +#. defaultMessage is: +#. Creating +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json +msgctxt "wallet.creating.button" +msgid "Creating" +msgstr "" + #. [tickets.description] #. defaultMessage is: #. Current Price: {ticketPrice} -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/TicketsPage.json msgctxt "tickets.description" msgid "Current Price: {ticketPrice}" msgstr "現在の価格: {ticketPrice}" -#. [purchaseTickets.currentStakepool] -#. defaultMessage is: -#. Current StakePool -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseTicketsQuickBar.json -msgctxt "purchaseTickets.currentStakepool" -msgid "Current StakePool" -msgstr "現在のステークプール" - #. [home.currentTotalBalanceLabel] #. defaultMessage is: #. Current Total Balance -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/HomePage.json msgctxt "home.currentTotalBalanceLabel" msgid "Current Total Balance" msgstr "現在の残高総額" +#. [purchaseTickets.currentStakepool] +#. defaultMessage is: +#. Current VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsQuickBar.json +msgctxt "purchaseTickets.currentStakepool" +msgid "Current VSP" +msgstr "" + #. [privacy.custom.title] #. defaultMessage is: #. Custom Privacy Options @@ -1618,14 +2138,6 @@ msgctxt "fatal.daemon.title" msgid "Daemon Error" msgstr "デーモンエラー" -#. [getStarted.daemon.isTimeout] -#. defaultMessage is: -#. Daemon connection timeout exceded. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/DaemonLoading/Form.json -msgctxt "getStarted.daemon.isTimeout" -msgid "Daemon connection timeout exceded." -msgstr "" - #. [daemonSyncingTimeout.errors] #. defaultMessage is: #. Daemon connection timeout exceded. @@ -1640,7 +2152,7 @@ msgstr "" #. [export.dailyBalances.name] #. defaultMessage is: #. Daily Balances -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.dailyBalances.name" msgid "Daily Balances" msgstr "日次残高" @@ -1648,7 +2160,7 @@ msgstr "日次残高" #. [settings.uitheme.type.dark] #. defaultMessage is: #. Dark -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/UIThemeSettings.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/UISettings.json msgctxt "settings.uitheme.type.dark" msgid "Dark" msgstr "" @@ -1657,17 +2169,25 @@ msgstr "" #. defaultMessage is: #. Date of the balance. The time part is always fixed as the last second of #. the day (to represent the balance at the end of that day). -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.dailyBalances.fields.time" msgid "" "Date of the balance. The time part is always fixed as the last second of the" " day (to represent the balance at the end of that day)." msgstr "残高の日付。時間は、常にその日の最終時間として固定（当該日終了時点の残高を示すため）。" +#. [export.tickets.fields.time] +#. defaultMessage is: +#. Date/Time of ticket purchase. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.tickets.fields.time" +msgid "Date/Time of ticket purchase." +msgstr "" + #. [export.tickets.fields.spenderTimestamp] #. defaultMessage is: #. Date/Time of vote/revocation. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.tickets.fields.spenderTimestamp" msgid "Date/Time of vote/revocation." msgstr "投票/取消の日時。" @@ -1675,7 +2195,7 @@ msgstr "投票/取消の日時。" #. [export.transactions.fields.time] #. defaultMessage is: #. Date/time of the transaction -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.transactions.fields.time" msgid "Date/time of the transaction" msgstr "取引日時" @@ -1683,7 +2203,7 @@ msgstr "取引日時" #. [export.balances.fields.time] #. defaultMessage is: #. Date/time that the balance changed -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.balances.fields.time" msgid "Date/time that the balance changed" msgstr "残高が変更した日時" @@ -1691,7 +2211,7 @@ msgstr "残高が変更した日時" #. [export.votettime.fields.daysToVote] #. defaultMessage is: #. Day bucket -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.votettime.fields.daysToVote" msgid "Day bucket" msgstr "日数" @@ -1712,14 +2232,6 @@ msgctxt "settings.privacy.dcrdata.label" msgid "Decred Block Explorer" msgstr "Decredブロックエクスプローラー" -#. [help.constitution.modal.title] -#. defaultMessage is: -#. Decred Constitution -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LinksTab/index.json -msgctxt "help.constitution.modal.title" -msgid "Decred Constitution" -msgstr "Decred規約" - #. [help.constitution.subtitle] #. defaultMessage is: #. Decred Project Constitution @@ -1736,6 +2248,14 @@ msgctxt "aboutModal.paragraph2b" msgid "Decred contributors" msgstr "Decredコントリビューター" +#. [purchase.ticket.decred.docs] +#. defaultMessage is: +#. Decred docs +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/Form.json +msgctxt "purchase.ticket.decred.docs" +msgid "Decred docs" +msgstr "" + #. [aboutModal.decrediton] #. defaultMessage is: #. Decrediton @@ -1766,12 +2286,21 @@ msgstr "Decreditionは無料のオープンソースソフトウェアで、次 #. [tickets.startAutoBuyerConfirmation.description] #. defaultMessage is: #. Decrediton must remain running for tickets to be automatically purchased. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_TicketAutoBuyer/Form.json msgctxt "tickets.startAutoBuyerConfirmation.description" msgid "" "Decrediton must remain running for tickets to be automatically purchased." msgstr "Decreditonはチケットを自動的に購入できるよう稼働した状態であること。" +#. [vsp.tickets.startAutoBuyerConfirmation.description] +#. defaultMessage is: +#. Decrediton must remain running for tickets to be automatically purchased. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "vsp.tickets.startAutoBuyerConfirmation.description" +msgid "" +"Decrediton must remain running for tickets to be automatically purchased." +msgstr "" + #. [getStarted.releaseNotesTitle] #. defaultMessage is: #. Decrediton v{version} Released @@ -1815,7 +2344,7 @@ msgstr "" #. [export.destination] #. defaultMessage is: #. Destination -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/ExportPage/ExportPage.json msgctxt "export.destination" msgid "Destination" msgstr "宛先" @@ -1823,7 +2352,7 @@ msgstr "宛先" #. [send.confirmAmountAccount] #. defaultMessage is: #. Destination account -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendPage/SendPage.json msgctxt "send.confirmAmountAccount" msgid "Destination account" msgstr "宛先アカウント" @@ -1831,7 +2360,7 @@ msgstr "宛先アカウント" #. [send.confirmAmountAddress] #. defaultMessage is: #. Destination address -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendPage/SendPage.json msgctxt "send.confirmAmountAddress" msgid "Destination address" msgstr "宛先アドレス" @@ -1839,7 +2368,7 @@ msgstr "宛先アドレス" #. [send.confirmAmountAddresses] #. defaultMessage is: #. Destination addresses -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendPage/SendPage.json msgctxt "send.confirmAmountAddresses" msgid "Destination addresses" msgstr "宛先アドレス" @@ -1848,7 +2377,7 @@ msgstr "宛先アドレス" #. defaultMessage is: #. Detected direction of a regular transaction in relation to the wallet #. (send/receive/transfer) -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.transactions.fields.direction" msgid "" "Detected direction of a regular transaction in relation to the wallet " @@ -1858,7 +2387,7 @@ msgstr "ウォレットに関して通常取引が検知された方向（送信 #. [export.transactions.fields.type] #. defaultMessage is: #. Detected transaction type (regular, ticket purchase, vote, etc) -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.transactions.fields.type" msgid "Detected transaction type (regular, ticket purchase, vote, etc)" msgstr "検知された取引タイプ（通常、チケット購入、投票など）" @@ -1871,14 +2400,6 @@ msgctxt "trezor.recoveryButtons.header" msgid "Device Recovery" msgstr "デバイスの復元" -#. [advancedDaemon.toggle.remote] -#. defaultMessage is: -#. Different Local Daemon Location -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/AdvancedStartup/Form.json -msgctxt "advancedDaemon.toggle.remote" -msgid "Different Local Daemon Location" -msgstr "ローカルデーモンのさまざまなロケーション" - #. [spv.options.disable.title] #. defaultMessage is: #. Disable SPV @@ -1890,7 +2411,7 @@ msgstr "SPVを無効化" #. [createWallet.restore.trezor.disabled] #. defaultMessage is: #. Disabled -#: app/i18n/extracted/app/components/buttons/TrezorWalletSwitch.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json msgctxt "createWallet.restore.trezor.disabled" msgid "Disabled" msgstr "" @@ -1898,7 +2419,7 @@ msgstr "" #. [settings.spv.false] #. defaultMessage is: #. Disabled -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/GeneralSettings.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/NetworkSettings.json msgctxt "settings.spv.false" msgid "Disabled" msgstr "無効" @@ -1906,7 +2427,7 @@ msgstr "無効" #. [settings.advancedDaemon.false] #. defaultMessage is: #. Disabled -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/GeneralSettings.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/NetworkSettings.json msgctxt "settings.advancedDaemon.false" msgid "Disabled" msgstr "無効化" @@ -1928,26 +2449,56 @@ msgstr "" #. [getStarted.header.discoveringAddresses.meta] #. defaultMessage is: #. Discovering addresses -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json msgctxt "getStarted.header.discoveringAddresses.meta" msgid "Discovering addresses" msgstr "アドレスの検索" +#. [purchase.ticket.modal.title] +#. defaultMessage is: +#. Dismiss +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/Form.json +msgctxt "purchase.ticket.modal.title" +msgid "Dismiss" +msgstr "" + +#. [purchase.ticket.dismiss.warn] +#. defaultMessage is: +#. Dismiss Message +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/Form.json +msgctxt "purchase.ticket.dismiss.warn" +msgid "Dismiss Message" +msgstr "" + #. [settings.displayedUnits] #. defaultMessage is: #. Displayed Units -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/GeneralSettings.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/MiscSettings.json msgctxt "settings.displayedUnits" msgid "Displayed Units" msgstr "表示ユニット" -#. [stakepools.list.confirmRemove] +#. [privacy.mixer.modal.description] +#. defaultMessage is: +#. Do you want to start the mixer? +#. Decrediton should not be closed while the mixer is running. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/Privacy/PrivacyContent.json +msgctxt "privacy.mixer.modal.description" +msgid "" +"Do you want to start the mixer?\n" +" Decrediton should not be closed while the mixer is running." +msgstr "" + +#. [privacy.create.default.description] #. defaultMessage is: -#. Do you confirm removal of stakepool {stakepool}? -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakePools/List.json -msgctxt "stakepools.list.confirmRemove" -msgid "Do you confirm removal of stakepool {stakepool}?" -msgstr "ステークプール{stakepool}の取り消しを承認しますか？" +#. Do you wish to create default mixing accounts {mixed} and {change}? +#. {boldMessage} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/Privacy/ConfigMixer/CreateDefaultAccounts.json +msgctxt "privacy.create.default.description" +msgid "" +"Do you wish to create default mixing accounts {mixed} and {change}? " +"{boldMessage}" +msgstr "" #. [docs.unavailable] #. defaultMessage is: @@ -1979,7 +2530,7 @@ msgstr "ドキュメンテーション" #. [myTickets.loadingMoreTicketsProgressDesc] #. defaultMessage is: #. Down to block {block} ({blockPerc, number, percent}) -#: app/i18n/extracted/app/components/indicators/LoadingMoreTickets.json +#: app/i18n/extracted/app/components/indicators/LoadingMoreTickets/LoadingMoreTickets.json msgctxt "myTickets.loadingMoreTicketsProgressDesc" msgid "Down to block {block} ({blockPerc, number, percent})" msgstr "" @@ -1988,7 +2539,7 @@ msgstr "" #. defaultMessage is: #. Each time you request a payment, create a new address to protect your #. privacy. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ReceiveTab/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ReceiveTab/ReceiveTab.json msgctxt "transactions.description.receive" msgid "" "Each time you request a payment, create a new address to protect your " @@ -1997,11 +2548,11 @@ msgstr "支払いリクエストの際は、プライバシー保護のため毎 #. [home.earned] #. defaultMessage is: -#. Earned -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/tabs/Tickets.json +#. Earned {value} in staking rewards +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/Tabs/TicketsTab/TicketsTab.json msgctxt "home.earned" -msgid "Earned" -msgstr "獲得済み" +msgid "Earned {value} in staking rewards" +msgstr "" #. [appMenu.edit] #. defaultMessage is: @@ -2045,16 +2596,24 @@ msgstr "SPVを有効化" #. [stake.enableStakePoolListing.button] #. defaultMessage is: -#. Enable StakePool Listing -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakePools/index.json +#. Enable VSP Listing +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/index.json msgctxt "stake.enableStakePoolListing.button" -msgid "Enable StakePool Listing" -msgstr "ステークプールのリストを有効化" +msgid "Enable VSP Listing" +msgstr "" + +#. [SendFromUnmixed.btnConfirm] +#. defaultMessage is: +#. Enable sending from unmixed accounts +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/SendFromUnmixedAccountModal/SendFromUnmixedAccountContent.json +msgctxt "SendFromUnmixed.btnConfirm" +msgid "Enable sending from unmixed accounts" +msgstr "" #. [createWallet.restore.trezor.enabled] #. defaultMessage is: #. Enabled -#: app/i18n/extracted/app/components/buttons/TrezorWalletSwitch.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json msgctxt "createWallet.restore.trezor.enabled" msgid "Enabled" msgstr "" @@ -2062,7 +2621,7 @@ msgstr "" #. [settings.spv.true] #. defaultMessage is: #. Enabled -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/GeneralSettings.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/NetworkSettings.json msgctxt "settings.spv.true" msgid "Enabled" msgstr "有効" @@ -2070,7 +2629,7 @@ msgstr "有効" #. [settings.advancedDaemon.true] #. defaultMessage is: #. Enabled -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/GeneralSettings.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/NetworkSettings.json msgctxt "settings.advancedDaemon.true" msgid "Enabled" msgstr "有効化" @@ -2078,24 +2637,15 @@ msgstr "有効化" #. [privacy.options.standard.description] #. defaultMessage is: #. Enables connections to most services for a better user experience and full -#. access to features (such as version update, stakepool listing, Politeia, -#. etc). Recommended for most users. +#. access to features (such as version update, VSP listing, Politeia, etc). +#. Recommended for most users. #: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PrivacyPage/TopLevelOptions.json msgctxt "privacy.options.standard.description" msgid "" "Enables connections to most services for a better user experience and full " -"access to features (such as version update, stakepool listing, Politeia, " -"etc). Recommended for most users." +"access to features (such as version update, VSP listing, Politeia, etc). " +"Recommended for most users." msgstr "" -"ユーザーエクスペリエンス向上のため、ほとんどのサービスへの接続と全機能へのアクセス（バージョンアップデートやステークプールリスト、Politeiaなど）を有効にします。ほとんどのユーザーに推奨。" - -#. [stake.revokeTicketsPassphrase] -#. defaultMessage is: -#. Enter Passphrase to Revoke Tickets -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/index.json -msgctxt "stake.revokeTicketsPassphrase" -msgid "Enter Passphrase to Revoke Tickets" -msgstr "パスフレーズを入力してチケットを取り消します" #. [trezor.pinModal.title] #. defaultMessage is: @@ -2116,7 +2666,7 @@ msgstr "Trezorパスフレーズを入力" #. [securitycenter.signMessage.field.address.placeholder] #. defaultMessage is: #. Enter an address -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SecurityPage/SignMessage/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/SignMessage/SignMessageForm.json msgctxt "securitycenter.signMessage.field.address.placeholder" msgid "Enter an address" msgstr "アドレスを入力" @@ -2124,7 +2674,7 @@ msgstr "アドレスを入力" #. [securitycenter.verify.field.address.placeholder] #. defaultMessage is: #. Enter an address -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SecurityPage/VerifyMessage/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/VerifyMessage/VerifyMessageForm.json msgctxt "securitycenter.verify.field.address.placeholder" msgid "Enter an address" msgstr "アドレスを入力" @@ -2132,7 +2682,7 @@ msgstr "アドレスを入力" #. [securitycenter.validate.field.address.placeholder] #. defaultMessage is: #. Enter an address to validate -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SecurityPage/ValidateAddress/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/ValidateAddress/ValidateAddressForm.json msgctxt "securitycenter.validate.field.address.placeholder" msgid "Enter an address to validate" msgstr "アドレスを入力して検証" @@ -2145,27 +2695,26 @@ msgctxt "createWallet.enterHexSeed.placeholder" msgid "Enter the hex representation of your seed..." msgstr "シードの16進数を入力…" -#. [getStarted.discoverAccountsInfo] +#. [addMixerAccountModal.mixedAccountName.placeholder] #. defaultMessage is: -#. Enter the passphrase you just created to scan the blockchain for additional -#. accounts you may have previously created with your wallet. -#. Your account names aren't stored on the blockchain, so you will have to -#. rename them after setting up Decrediton. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/messages.json -msgctxt "getStarted.discoverAccountsInfo" -msgid "" -"Enter the passphrase you just created to scan the blockchain for additional accounts you may have previously created with your wallet.\n" -"\n" -" Your account names aren't stored on the blockchain, so you will have to rename them after setting up Decrediton." +#. Enter the mixed account name +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/AddMixerAccountsModal.json +msgctxt "addMixerAccountModal.mixedAccountName.placeholder" +msgid "Enter the mixed account name" +msgstr "" + +#. [addMixerAccountModal.changeAccountName.placeholder] +#. defaultMessage is: +#. Enter the unmixed account name +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/AddMixerAccountsModal.json +msgctxt "addMixerAccountModal.changeAccountName.placeholder" +msgid "Enter the unmixed account name" msgstr "" -"作成したパスフレーズを入力して、以前にウォレットで作成した追加アカウントのブロックチェーンをスキャンします。\n" -"\n" -"アカウント名はブロックチェーンに保管されないため、Decreditionを設定した後で名前を変更する必要があります。" #. [securitycenter.signMessage.field.message.placeholder] #. defaultMessage is: #. Enter your message -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SecurityPage/SignMessage/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/SignMessage/SignMessageForm.json msgctxt "securitycenter.signMessage.field.message.placeholder" msgid "Enter your message" msgstr "メッセージを入力" @@ -2173,7 +2722,7 @@ msgstr "メッセージを入力" #. [securitycenter.verify.field.message.placeholder] #. defaultMessage is: #. Enter your message -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SecurityPage/VerifyMessage/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/VerifyMessage/VerifyMessageForm.json msgctxt "securitycenter.verify.field.message.placeholder" msgid "Enter your message" msgstr "メッセージを入力" @@ -2189,11 +2738,19 @@ msgstr "シードを入力…" #. [securitycenter.verify.field.signature.placeholder] #. defaultMessage is: #. Enter your signature -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SecurityPage/VerifyMessage/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/VerifyMessage/VerifyMessageForm.json msgctxt "securitycenter.verify.field.signature.placeholder" msgid "Enter your signature" msgstr "署名を入力" +#. [vsp.ticket.error] +#. defaultMessage is: +#. Error +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/LiveStakeTxRow.json +msgctxt "vsp.ticket.error" +msgid "Error" +msgstr "" + #. [daemon.connect.error] #. defaultMessage is: #. Error connecting to daemon @@ -2213,7 +2770,7 @@ msgstr "アカウント拡張キーの取得エラー: {originalError} " #. [proposalDetails.loadingError] #. defaultMessage is: #. Error loading Proposal: {error} -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/Details/helpers.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/ProposalError.json msgctxt "proposalDetails.loadingError" msgid "Error loading Proposal: {error}" msgstr "提案の読み込みエラー: {error}" @@ -2254,25 +2811,33 @@ msgstr "カスタムステークプールの追加試行エラー :{originalErro #. defaultMessage is: #. Error: seed is not 32 bytes, such comes from a non-supported software and #. may have unintended consequences. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWallet/CreateWalletForm/ExistingSeed/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWalletPage/ExistingSeed/ExistingSeed.json msgctxt "confirmSeed.errors.hexNot32Bytes" msgid "" "Error: seed is not 32 bytes, such comes from a non-supported software and " "may have unintended consequences." msgstr "エラー: シードが32バイトではなく、非対応ソフトウェアのものであるため、意図しない影響が出る可能性があります。" -#. [getStarted.header.startrpc.meta] +#. [existingSeed.errors.seedError] #. defaultMessage is: -#. Establishing RPC connection -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/index.json -msgctxt "getStarted.header.startrpc.meta" -msgid "Establishing RPC connection" -msgstr "RPC接続の設立" +#. Error: seed is not valid. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWalletPage/ExistingSeed/ExistingSeed.json +msgctxt "existingSeed.errors.seedError" +msgid "Error: seed is not valid." +msgstr "" + +#. [existingSeed.errors.positionError] +#. defaultMessage is: +#. Error: word on position {position} is not valid. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWalletPage/ExistingSeed/ExistingSeed.json +msgctxt "existingSeed.errors.positionError" +msgid "Error: word on position {position} is not valid." +msgstr "" #. [send.feeEstimation] #. defaultMessage is: #. Estimated Fee -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendPage/SendPage.json msgctxt "send.feeEstimation" msgid "Estimated Fee" msgstr "概算料金" @@ -2280,7 +2845,7 @@ msgstr "概算料金" #. [send.sizeEstimation] #. defaultMessage is: #. Estimated Size -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendPage/SendPage.json msgctxt "send.sizeEstimation" msgid "Estimated Size" msgstr "概算サイズ" @@ -2288,18 +2853,18 @@ msgstr "概算サイズ" #. [transaction.type.expired] #. defaultMessage is: #. Expired -#: app/i18n/extracted/app/components/TxHistory/TxHistoryRow/StakeTxRow.json +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/helpers.json msgctxt "transaction.type.expired" msgid "Expired" msgstr "期限切れ" -#. [stakeSPV.expiredTickets] +#. [stake.poolSize] #. defaultMessage is: -#. Expired Tickets +#. Expired Tickets: #: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDetails.json -msgctxt "stakeSPV.expiredTickets" -msgid "Expired Tickets" -msgstr "期限切れチケット" +msgctxt "stake.poolSize" +msgid "Expired Tickets:" +msgstr "" #. [ln.paymentsTab.expired] #. defaultMessage is: @@ -2320,7 +2885,7 @@ msgstr "" #. [purchaseTickets.expiryPlaceholder] #. defaultMessage is: #. Expiry -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json msgctxt "purchaseTickets.expiryPlaceholder" msgid "Expiry" msgstr "期限切れ" @@ -2328,7 +2893,7 @@ msgstr "期限切れ" #. [purchaseTickets.advanced.expiry] #. defaultMessage is: #. Expiry -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json msgctxt "purchaseTickets.advanced.expiry" msgid "Expiry" msgstr "期限切れ" @@ -2336,7 +2901,7 @@ msgstr "期限切れ" #. [purchaseTickets.expiry] #. defaultMessage is: #. Expiry -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseTicketsQuickBar.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsQuickBar.json msgctxt "purchaseTickets.expiry" msgid "Expiry" msgstr "期限切れ" @@ -2344,7 +2909,7 @@ msgstr "期限切れ" #. [export.btnExport] #. defaultMessage is: #. Export -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/ExportPage/ExportPage.json msgctxt "export.btnExport" msgid "Export" msgstr "エクスポート" @@ -2352,7 +2917,7 @@ msgstr "エクスポート" #. [transactions.tab.export] #. defaultMessage is: #. Export -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/TransactionsPage.json msgctxt "transactions.tab.export" msgid "Export" msgstr "エクスポート" @@ -2360,7 +2925,7 @@ msgstr "エクスポート" #. [export.subtitle] #. defaultMessage is: #. Export Transactions -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/ExportPage/ExportPage.json msgctxt "export.subtitle" msgid "Export Transactions" msgstr "取引をエクスポート" @@ -2368,7 +2933,7 @@ msgstr "取引をエクスポート" #. [export.select] #. defaultMessage is: #. Export Type -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/ExportPage/ExportPage.json msgctxt "export.select" msgid "Export Type" msgstr "エクスポートタイプ" @@ -2377,7 +2942,7 @@ msgstr "エクスポートタイプ" #. defaultMessage is: #. Export a time-to-vote histogram in days (how many days from ticket purchase #. until the ticket was selected for voting). -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.votetime.descr" msgid "" "Export a time-to-vote histogram in days (how many days from ticket purchase " @@ -2387,23 +2952,23 @@ msgstr "投票までの時間のヒストグラムを日数でエクスポート #. [transactions.description.export] #. defaultMessage is: #. Export different types of statistics from your wallet. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/ExportTab.json msgctxt "transactions.description.export" msgid "Export different types of statistics from your wallet." msgstr "ウォレットから、さまざまなタイプの統計をエクスポート。" #. [export.completed] #. defaultMessage is: -#. Export of file '{filename}' completed! +#. Export of file ‘{filename}’ completed! #: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json msgctxt "export.completed" -msgid "Export of file '{filename}' completed!" -msgstr "ファイル '{ファイルネーム}' をエクスポートしました！" +msgid "Export of file ‘{filename}’ completed!" +msgstr "" #. [export.balances.descr] #. defaultMessage is: #. Export the different types of balances after each event that changes it. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.balances.descr" msgid "" "Export the different types of balances after each event that changes it." @@ -2412,7 +2977,7 @@ msgstr "各イベントごとに異なるタイプの残高をエクスポート #. [export.dailyBalances.descr] #. defaultMessage is: #. Export the different types of balances, with a daily aggregation. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.dailyBalances.descr" msgid "Export the different types of balances, with a daily aggregation." msgstr "毎日集計して、さまざまな種類の残高をエクスポートします。" @@ -2420,7 +2985,7 @@ msgstr "毎日集計して、さまざまな種類の残高をエクスポート #. [export.tickets.descr] #. defaultMessage is: #. Export ticket and vote information. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.tickets.descr" msgid "Export ticket and vote information." msgstr "エクスポートチケットおよび投票の情報。" @@ -2428,15 +2993,23 @@ msgstr "エクスポートチケットおよび投票の情報。" #. [export.infoFieldsHeader] #. defaultMessage is: #. Exported Fields -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/ExportPage/ExportPage.json msgctxt "export.infoFieldsHeader" msgid "Exported Fields" msgstr "エクスポート済みフィールド" +#. [ln.ntf.exportBackupSuccess] +#. defaultMessage is: +#. Exported SCB backup file to {destPath} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.exportBackupSuccess" +msgid "Exported SCB backup file to {destPath}" +msgstr "" + #. [export.transactions.descr] #. defaultMessage is: #. Exports all transactions recorded in the wallet. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.transactions.descr" msgid "Exports all transactions recorded in the wallet." msgstr "ウォレットに記録された全ての取引をエクスポート。" @@ -2444,11 +3017,27 @@ msgstr "ウォレットに記録された全ての取引をエクスポート。 #. [account.pubKey] #. defaultMessage is: #. Extended Public Key -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountRow/AccountDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json msgctxt "account.pubKey" msgid "Extended Public Key" msgstr "延長公開キー" +#. [ln.paymentsTag.failed] +#. defaultMessage is: +#. Failed Payments +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/PaymentsTab/Page.json +msgctxt "ln.paymentsTag.failed" +msgid "Failed Payments" +msgstr "" + +#. [ln.ntf.addWatchtowerFailed] +#. defaultMessage is: +#. Failed to add watchtower: {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.addWatchtowerFailed" +msgid "Failed to add watchtower: {originalError}" +msgstr "" + #. [ln.ntf.connectFailed] #. defaultMessage is: #. Failed to connect to LN wallet: {originalError} @@ -2457,6 +3046,30 @@ msgctxt "ln.ntf.connectFailed" msgid "Failed to connect to LN wallet: {originalError}" msgstr "" +#. [ln.ntf.createAccountFailed] +#. defaultMessage is: +#. Failed to create LN-specific account: {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.createAccountFailed" +msgid "Failed to create LN-specific account: {originalError}" +msgstr "" + +#. [ln.ntf.getNetworkInfoFailed] +#. defaultMessage is: +#. Failed to get LN network info: {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.getNetworkInfoFailed" +msgid "Failed to get LN network info: {originalError}" +msgstr "" + +#. [ln.ntf.listWatchtowerFailed] +#. defaultMessage is: +#. Failed to list watchtowers: {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.listWatchtowerFailed" +msgid "Failed to list watchtowers: {originalError}" +msgstr "" + #. [trezor.getWalletCreationMasterPubKey.failed] #. defaultMessage is: #. Failed to obtain master extended pubkey from trezor device: {originalError} @@ -2466,6 +3079,30 @@ msgid "" "Failed to obtain master extended pubkey from trezor device: {originalError}" msgstr "Trezorデバイスからマスター拡張公開鍵を取得できませんでした: {originalError}" +#. [ln.ntf.removeWatchtowerFailed] +#. defaultMessage is: +#. Failed to remove watchtower: {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.removeWatchtowerFailed" +msgid "Failed to remove watchtower: {originalError}" +msgstr "" + +#. [ln.ntf.startupSyncFailed] +#. defaultMessage is: +#. Failed to sync to dcrlnd during startup: {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.startupSyncFailed" +msgid "Failed to sync to dcrlnd during startup: {originalError}" +msgstr "" + +#. [ln.ntf.unlockFailed] +#. defaultMessage is: +#. Failed to unlock LN wallet: {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.unlockFailed" +msgid "Failed to unlock LN wallet: {originalError}" +msgstr "" + #. [fatal.header.title] #. defaultMessage is: #. Fatal error @@ -2474,10 +3111,42 @@ msgctxt "fatal.header.title" msgid "Fatal error" msgstr "致命的なエラー" +#. [ln.routesInfo.hopFee] +#. defaultMessage is: +#. Fee +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/RoutesInfo.json +msgctxt "ln.routesInfo.hopFee" +msgid "Fee" +msgstr "" + +#. [vsp.ticket.vsp.fee.errored] +#. defaultMessage is: +#. Fee Error +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/VSPTicketsStatusTab/MyVSPTickets.json +msgctxt "vsp.ticket.vsp.fee.errored" +msgid "Fee Error" +msgstr "" + +#. [txRow.live.feeStatus.tooltip] +#. defaultMessage is: +#. Fee Status +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/LiveStakeTxRow.json +msgctxt "txRow.live.feeStatus.tooltip" +msgid "Fee Status" +msgstr "" + +#. [vsptickets.table.header.account] +#. defaultMessage is: +#. Fee Status +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/VSPTicketsStatusTab/Page.json +msgctxt "vsptickets.table.header.account" +msgid "Fee Status" +msgstr "" + #. [export.transactions.fields.fee] #. defaultMessage is: #. Fee paid by the wallet for the transaction -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.transactions.fields.fee" msgid "Fee paid by the wallet for the transaction" msgstr "ウォレットにより取引に支払われた手数料" @@ -2485,7 +3154,7 @@ msgstr "ウォレットにより取引に支払われた手数料" #. [getStarted.header.fetchingBlockHeaders.meta] #. defaultMessage is: #. Fetching block headers -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json msgctxt "getStarted.header.fetchingBlockHeaders.meta" msgid "Fetching block headers" msgstr "ブロックヘッダーの呼び出し" @@ -2493,27 +3162,43 @@ msgstr "ブロックヘッダーの呼び出し" #. [getStarted.header.fetchingMissing.meta] #. defaultMessage is: #. Fetching missing committed filters -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json msgctxt "getStarted.header.fetchingMissing.meta" msgid "Fetching missing committed filters" msgstr "不足しているコミットフィルターを取得中" +#. [error.empty.fields] +#. defaultMessage is: +#. Fill all fields. +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/ChangePassphraseModal/ChangePassphraseModal.json +msgctxt "error.empty.fields" +msgid "Fill all fields." +msgstr "" + +#. [autobuyer.startErr] +#. defaultMessage is: +#. Fill all fields. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "autobuyer.startErr" +msgid "Fill all fields." +msgstr "" + +#. [vsp.autobuyer.startErr] +#. defaultMessage is: +#. Fill all fields. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "vsp.autobuyer.startErr" +msgid "Fill all fields." +msgstr "" + #. [txhistory.filterByAddrPlaceholder] #. defaultMessage is: #. Filter by Address -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/HistoryPage/HistoryPage.json msgctxt "txhistory.filterByAddrPlaceholder" msgid "Filter by Address" msgstr "アドレスでフィルター" -#. [getStarted.header.finalizingSetup.meta] -#. defaultMessage is: -#. Finalizing setup -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/index.json -msgctxt "getStarted.header.finalizingSetup.meta" -msgid "Finalizing setup" -msgstr "設定終了" - #. [tutorial.finishBtn] #. defaultMessage is: #. Finish @@ -2525,7 +3210,7 @@ msgstr "完了" #. [tutorial.standardPage.finish] #. defaultMessage is: #. Finish -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TutorialsPage/StandardPage.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TutorialsPage/StandardPage/StandardPage.json msgctxt "tutorial.standardPage.finish" msgid "Finish" msgstr "完了" @@ -2533,7 +3218,7 @@ msgstr "完了" #. [agenda.card.finishedIndicator] #. defaultMessage is: #. Finished -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Blockchain/helpers.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Blockchain/AgendaOverview/ProgressIndicator.json msgctxt "agenda.card.finishedIndicator" msgid "Finished" msgstr "完了" @@ -2541,11 +3226,19 @@ msgstr "完了" #. [proposals.statusLinks.voted] #. defaultMessage is: #. Finished Voting -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalList/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalsTab.json msgctxt "proposals.statusLinks.voted" msgid "Finished Voting" msgstr "" +#. [getStarted.header.finishingStart.meta] +#. defaultMessage is: +#. Finishing to load wallet +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "getStarted.header.finishingStart.meta" +msgid "Finishing to load wallet" +msgstr "" + #. [trezor.firmwareUpdate.header] #. defaultMessage is: #. Firmware Update @@ -2570,30 +3263,46 @@ msgctxt "ln.pendingChannelDetails.typeForceclose" msgid "Force Close" msgstr "" -#. [purchaseTickets.accountFrom] +#. [purchaseTickets.accountFrom.legacy] #. defaultMessage is: #. From -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/Form.json -msgctxt "purchaseTickets.accountFrom" +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/Form.json +msgctxt "purchaseTickets.accountFrom.legacy" msgid "From" -msgstr "送信元" +msgstr "" #. [autobuyer.accountFrom] #. defaultMessage is: #. From -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_TicketAutoBuyer/Form.json msgctxt "autobuyer.accountFrom" msgid "From" msgstr "送信元" +#. [vsp.autobuyer.accountFrom] +#. defaultMessage is: +#. From +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "vsp.autobuyer.accountFrom" +msgid "From" +msgstr "" + #. [send.from] #. defaultMessage is: #. From -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/OutputRow.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendOutputRow/SendOutputRow.json msgctxt "send.from" msgid "From" msgstr "送信元" +#. [txHistory.in.tx] +#. defaultMessage is: +#. From {acc} +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/RegularTxRow.json +msgctxt "txHistory.in.tx" +msgid "From {acc}" +msgstr "" + #. [ln.closeTypeFundingCanceled] #. defaultMessage is: #. Funding Canceled @@ -2613,18 +3322,34 @@ msgstr "" #. [settings.gapLimit.label] #. defaultMessage is: #. Gap Limit -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/GeneralSettings.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/MiscSettings.json msgctxt "settings.gapLimit.label" msgid "Gap Limit" msgstr "ギャップリミット" -#. [settings.general.title] +#. [settings.group-title.general] +#. defaultMessage is: +#. General +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/Settings/Settings.json +msgctxt "settings.group-title.general" +msgid "General" +msgstr "" + +#. [settings.getstartpage.group-title.general] #. defaultMessage is: #. General -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/GeneralSettings.json -msgctxt "settings.general.title" +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Settings.json +msgctxt "settings.getstartpage.group-title.general" msgid "General" -msgstr "一般" +msgstr "" + +#. [ln.description.network] +#. defaultMessage is: +#. General information about the current state of Decred's LN. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NetworkTabHeader.json +msgctxt "ln.description.network" +msgid "General information about the current state of Decred's LN." +msgstr "" #. [settings.privacy.networkStatus.description] #. defaultMessage is: @@ -2637,7 +3362,7 @@ msgstr "decred.orgによる一般ネットワーク情報（ブロックの高 #. [home.noTransactions.receiveLink] #. defaultMessage is: #. Generate a DCR Address for receiving funds -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/tables/NoTransactionsLinks.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/RecentTransactions/RecentTransactions.json msgctxt "home.noTransactions.receiveLink" msgid "Generate a DCR Address for receiving funds" msgstr "資金を受領するDCRアドレスを作成" @@ -2645,7 +3370,7 @@ msgstr "資金を受領するDCRアドレスを作成" #. [receive.newAddressBtn] #. defaultMessage is: #. Generate new address -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ReceiveTab/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ReceiveTab/ReceivePage/ReceivePage.json msgctxt "receive.newAddressBtn" msgid "Generate new address" msgstr "新規アドレスを作成" @@ -2666,14 +3391,6 @@ msgctxt "help.github.title" msgid "GitHub" msgstr "" -#. [createWallet.goBack] -#. defaultMessage is: -#. Go back -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWallet/CreateWalletForm/createWalletHeader.json -msgctxt "createWallet.goBack" -msgid "Go back" -msgstr "前に戻る" - #. [logs.goBack] #. defaultMessage is: #. Go back @@ -2693,7 +3410,7 @@ msgstr "前に戻る" #. [infoModal.btnClose] #. defaultMessage is: #. Got it -#: app/i18n/extracted/app/components/modals/InfoModal/Modal.json +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/InfoModal.json msgctxt "infoModal.btnClose" msgid "Got it" msgstr "わかりました" @@ -2701,7 +3418,7 @@ msgstr "わかりました" #. [sidebar.link.governance] #. defaultMessage is: #. Governance -#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/Links.json msgctxt "sidebar.link.governance" msgid "Governance" msgstr "ガバナンス" @@ -2709,15 +3426,23 @@ msgstr "ガバナンス" #. [governance.title] #. defaultMessage is: #. Governance -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/GovernancePage.json msgctxt "governance.title" msgid "Governance" msgstr "ガバナンス" +#. [proposal.details.title] +#. defaultMessage is: +#. Governance +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/Header.json +msgctxt "proposal.details.title" +msgid "Governance" +msgstr "" + #. [governance.description] #. defaultMessage is: #. Governance aspects of Decred. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/TabHeader/TabHeader.json msgctxt "governance.description" msgid "Governance aspects of Decred." msgstr "Decredのガバナンス面。" @@ -2725,7 +3450,7 @@ msgstr "Decredのガバナンス面。" #. [accounts.hdPath] #. defaultMessage is: #. HD Path -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountRow/AccountDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json msgctxt "accounts.hdPath" msgid "HD Path" msgstr "HDパス" @@ -2733,7 +3458,7 @@ msgstr "HDパス" #. [export.transactions.fields.hash] #. defaultMessage is: #. Hash of the transaction (txid) -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.transactions.fields.hash" msgid "Hash of the transaction (txid)" msgstr "取引ハッシュ（txid）" @@ -2749,7 +3474,7 @@ msgstr "" #. [txDetails.blockHeightLabel] #. defaultMessage is: #. Height -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TxDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json msgctxt "txDetails.blockHeightLabel" msgid "Height" msgstr "高さ" @@ -2757,7 +3482,7 @@ msgstr "高さ" #. [sidebar.link.help] #. defaultMessage is: #. Help -#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/Links.json msgctxt "sidebar.link.help" msgid "Help" msgstr "ヘルプ" @@ -2765,7 +3490,7 @@ msgstr "ヘルプ" #. [help.title] #. defaultMessage is: #. Help -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/HelpPage.json msgctxt "help.title" msgid "Help" msgstr "ヘルプ" @@ -2781,7 +3506,7 @@ msgstr "ヘルプ" #. [account.Hidden] #. defaultMessage is: #. Hidden -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountRow/AccountDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json msgctxt "account.Hidden" msgid "Hidden" msgstr "" @@ -2789,7 +3514,7 @@ msgstr "" #. [accounts.hide.tip] #. defaultMessage is: #. Hide -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountRow/AccountDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json msgctxt "accounts.hide.tip" msgid "Hide" msgstr "非表示" @@ -2813,7 +3538,7 @@ msgstr "他を非表示" #. [accounts.hide.pubkey] #. defaultMessage is: #. Hide Pubkey -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountRow/AccountDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json msgctxt "accounts.hide.pubkey" msgid "Hide Pubkey" msgstr "" @@ -2821,31 +3546,63 @@ msgstr "" #. [transactions.tab.history] #. defaultMessage is: #. History -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/TransactionsPage.json msgctxt "transactions.tab.history" msgid "History" msgstr "履歴" +#. [tickets.tab.mytickets] +#. defaultMessage is: +#. History Tickets +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/TicketsPage.json +msgctxt "tickets.tab.mytickets" +msgid "History Tickets" +msgstr "" + +#. [ln.routesInfo.hop] +#. defaultMessage is: +#. Hop +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/RoutesInfo.json +msgctxt "ln.routesInfo.hop" +msgid "Hop" +msgstr "" + #. [export.votetime.fields.count] #. defaultMessage is: #. How many tickets voted in this day bucket -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.votetime.fields.count" msgid "How many tickets voted in this day bucket" msgstr "この日に投票されたチケットの枚数" +#. [ln.createWalletWarning.okBtn] +#. defaultMessage is: +#. I understand and accept the risks +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json +msgctxt "ln.createWalletWarning.okBtn" +msgid "I understand and accept the risks" +msgstr "" + #. [seedCopyConfirmModal.copyConfirmationPhrase] #. defaultMessage is: #. I understand the risks -#: app/i18n/extracted/app/components/modals/SeedCopyConfirmModal/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/SeedCopyConfirmModal/SeedCopyConfirmModal.json msgctxt "seedCopyConfirmModal.copyConfirmationPhrase" msgid "I understand the risks" msgstr "リスクを理解しています" +#. [sendFromUnmixedModal.copyConfirmationPhrase] +#. defaultMessage is: +#. I understand the risks +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/SendFromUnmixedAccountModal/SendFromUnmixedAccountModal.json +msgctxt "sendFromUnmixedModal.copyConfirmationPhrase" +msgid "I understand the risks" +msgstr "" + #. [txDetails.io.title] #. defaultMessage is: #. I/O Details -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TxDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json msgctxt "txDetails.io.title" msgid "I/O Details" msgstr "I/O詳細" @@ -2864,7 +3621,7 @@ msgstr "decreditonの使用についてお困りの場合は、以下のリン #. [tickets.autobuyerRunning.message] #. defaultMessage is: #. If you proceed, it will be closed and no more tickets will be purchased. -#: app/i18n/extracted/app/components/modals/AutobuyerRunningModal/AutobuyerRunningModal.json +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/CantCloseModals/AutobuyerRunningModal.json msgctxt "tickets.autobuyerRunning.message" msgid "" "If you proceed, it will be closed and no more tickets will be purchased." @@ -2881,7 +3638,7 @@ msgstr "未完成" #. [transaction.type.immature] #. defaultMessage is: #. Immature -#: app/i18n/extracted/app/components/TxHistory/TxHistoryRow/StakeTxRow.json +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/helpers.json msgctxt "transaction.type.immature" msgid "Immature" msgstr "未完成" @@ -2889,7 +3646,7 @@ msgstr "未完成" #. [accounts.immatureRewards] #. defaultMessage is: #. Immature Rewards -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountRow/AccountDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json msgctxt "accounts.immatureRewards" msgid "Immature Rewards" msgstr "未完成リワード" @@ -2897,18 +3654,26 @@ msgstr "未完成リワード" #. [accounts.immatureStake] #. defaultMessage is: #. Immature Stake Gen -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountRow/AccountDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json msgctxt "accounts.immatureStake" msgid "Immature Stake Gen" msgstr "未完成のステーク情報" -#. [stake.immatureTickets] +#. [stakeSPV.expiredTickets] +#. defaultMessage is: +#. Immature Tickets: +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDetails.json +msgctxt "stakeSPV.expiredTickets" +msgid "Immature Tickets:" +msgstr "" + +#. [importRedeemScriptModal.title] #. defaultMessage is: -#. Immature Tickets -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/Display.json -msgctxt "stake.immatureTickets" -msgid "Immature Tickets" -msgstr "未完成チケット" +#. Import Redeem Script +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/ImportScriptModal/ImportScriptModal.json +msgctxt "importRedeemScriptModal.title" +msgid "Import Redeem Script" +msgstr "" #. [tickets.importScriptConfirmation] #. defaultMessage is: @@ -2918,14 +3683,6 @@ msgctxt "tickets.importScriptConfirmation" msgid "Import Script Confirmation" msgstr "スクリプトの確認をインポート" -#. [getStarted.header.stakePools.meta] -#. defaultMessage is: -#. Import StakePools -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/index.json -msgctxt "getStarted.header.stakePools.meta" -msgid "Import StakePools" -msgstr "ステークプールをインポート" - #. [purchaseTickets.importDisabledRescan] #. defaultMessage is: #. Importing scripts is disabled during a rescan. @@ -2937,7 +3694,7 @@ msgstr "再スキャン中はスクリプトのインポートが無効になっ #. [proposals.statusLinks.preVote] #. defaultMessage is: #. In Discussion -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalList/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalsTab.json msgctxt "proposals.statusLinks.preVote" msgid "In Discussion" msgstr "" @@ -2945,40 +3702,27 @@ msgstr "" #. [agenda.card.inProgressIndicator] #. defaultMessage is: #. In Progress -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Blockchain/AgendaCard.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Blockchain/AgendaOverview/ProgressIndicator.json msgctxt "agenda.card.inProgressIndicator" msgid "In Progress" msgstr "" -#. [agenda.overview.inProgressIndicator] -#. defaultMessage is: -#. In Progress -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Blockchain/AgendaOverview/Overview.json -msgctxt "agenda.overview.inProgressIndicator" -msgid "In Progress" -msgstr "" - -#. [watchingOnlyPseudoModal.description] -#. defaultMessage is: -#. In order to gain full access to your Wallets functionalities, -#. please re-create your Wallet with the watch-only option disabled. -#: app/i18n/extracted/app/components/PseudoModal/WatchingOnlyWarn.json -msgctxt "watchingOnlyPseudoModal.description" -msgid "" -"In order to gain full access to your Wallets functionalities,\n" -" please re-create your Wallet with the watch-only option disabled." -msgstr "" -"ウォレットのすべての機能にアクセスするには、\n" -"閲覧のみのオプションを無効にしたウォレットを再度作成してください。" - #. [securitycenter.validate.owned.index] #. defaultMessage is: #. Index -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SecurityPage/ValidateAddress/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/ValidateAddress/ValidateAddressForm.json msgctxt "securitycenter.validate.owned.index" msgid "Index" msgstr "" +#. [ln.walletTab.infos] +#. defaultMessage is: +#. Infos +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/Page.json +msgctxt "ln.walletTab.infos" +msgid "Infos" +msgstr "" + #. [trezorPage.initDeviceBtn] #. defaultMessage is: #. Init Device @@ -3009,10 +3753,18 @@ msgstr "" "\n" "注: このスキャンは取引のブロックチェーン全体を対象としていますが、再ダウンロードはしません。" +#. [loaderBar.walletPubPass] +#. defaultMessage is: +#. Insert your pubkey +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "loaderBar.walletPubPass" +msgid "Insert your pubkey" +msgstr "" + #. [send.insuficient.funds] #. defaultMessage is: #. Insuficient funds -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendPage/SendPage.json msgctxt "send.insuficient.funds" msgid "Insuficient funds" msgstr "" @@ -3020,7 +3772,7 @@ msgstr "" #. [createwallet.walletWatchOnly.error] #. defaultMessage is: #. Invalid Master Pubkey -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/WalletSelection/CreateWalletForm.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json msgctxt "createwallet.walletWatchOnly.error" msgid "Invalid Master Pubkey" msgstr "無効なマスターパブリックキー" @@ -3028,7 +3780,7 @@ msgstr "無効なマスターパブリックキー" #. [securitycenter.validate.result.invalid] #. defaultMessage is: #. Invalid address -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SecurityPage/ValidateAddress/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/ValidateAddress/ValidateAddressForm.json msgctxt "securitycenter.validate.result.invalid" msgid "Invalid address" msgstr "無効なアドレス" @@ -3036,7 +3788,7 @@ msgstr "無効なアドレス" #. [purchaseTickets.errors.expiryRequred] #. defaultMessage is: #. Invalid expiry -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json msgctxt "purchaseTickets.errors.expiryRequred" msgid "Invalid expiry" msgstr "無効な期限です" @@ -3049,18 +3801,10 @@ msgctxt "runTicketBuyer.Failed" msgid "Invalid private password. Please try again." msgstr "" -#. [securitycenter.verify.result.invalid] -#. defaultMessage is: -#. Invalid signature! -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SecurityPage/VerifyMessage/index.json -msgctxt "securitycenter.verify.result.invalid" -msgid "Invalid signature!" -msgstr "無効な署名です！" - #. [purchaseTickets.errors.invalidTicketFee] #. defaultMessage is: #. Invalid ticket fee -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json msgctxt "purchaseTickets.errors.invalidTicketFee" msgid "Invalid ticket fee" msgstr "無効なチケット料金" @@ -3068,33 +3812,11 @@ msgstr "無効なチケット料金" #. [purchaseTickets.errors.invalidTxFee] #. defaultMessage is: #. Invalid tx fee -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json msgctxt "purchaseTickets.errors.invalidTxFee" msgid "Invalid tx fee" msgstr "無効な取引手数料" -#. [ticket.rewardCalc] -#. defaultMessage is: -#. Investment: {investment} -#. Transaction Fee: {txFee} -#. Pool Fee: {poolFee} -#. {rewardLabel}: {reward} -#. Stake Rewards: {stakeRewards, number, precise-percent} -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/TicketInfoCard.json -msgctxt "ticket.rewardCalc" -msgid "" -"Investment: {investment}\n" -" Transaction Fee: {txFee}\n" -" Pool Fee: {poolFee}\n" -" {rewardLabel}: {reward}\n" -" Stake Rewards: {stakeRewards, number, precise-percent}" -msgstr "" -"投資: {investment}\n" -" 取引手数料: {txFee}\n" -" プール料金: {poolFee}\n" -" {rewardLabel}: {reward}\n" -" ステーク報酬: {stakeRewards, number, precise-percent}" - #. [ln.ntf.invoiceSettled] #. defaultMessage is: #. Invoice '{memo}' settled! @@ -3119,29 +3841,74 @@ msgctxt "ln.description.invoices" msgid "Invoices (payment requests) created by this LN wallet." msgstr "" +#. [privacy.create.needed.description] +#. defaultMessage is: +#. It looks like you already have one of the default accounts: {mixed} and +#. {change}. +#. You will need to create 2 new accounts for using the mixer. +#. {boldMessage} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/Privacy/ConfigMixer/CreateNeededAccounts.json +msgctxt "privacy.create.needed.description" +msgid "" +"It looks like you already have one of the default accounts: {mixed} and {change}.\n" +" You will need to create 2 new accounts for using the mixer. {boldMessage}" +msgstr "" + #. [accounts.keys] #. defaultMessage is: #. Keys -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountRow/AccountDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json msgctxt "accounts.keys" msgid "Keys" msgstr "キー" +#. [stake.lastVotedTicket] +#. defaultMessage is: +#. Last Ticked Voted +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDisplay.json +msgctxt "stake.lastVotedTicket" +msgid "Last Ticked Voted" +msgstr "" + +#. [ln.nodeInfo.channel.lastUpdate] +#. defaultMessage is: +#. Last Update +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.channel.lastUpdate" +msgid "Last Update" +msgstr "" + +#. [ln.nodeInfo.channel.policy.lastUpdate] +#. defaultMessage is: +#. Last Update +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.channel.policy.lastUpdate" +msgid "Last Update" +msgstr "" + +#. [ln.nodeInfo.lastUpdate] +#. defaultMessage is: +#. Last Update +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.lastUpdate" +msgid "Last Update" +msgstr "" + #. [proposal.overview.lastUpdated.label] #. defaultMessage is: #. Last Updated -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/Details/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/ProposalDetails.json msgctxt "proposal.overview.lastUpdated.label" msgid "Last Updated" msgstr "最終更新" -#. [proposalItem.lastUpdatedAt] +#. [ln.backupInfo.lastUpdated] #. defaultMessage is: -#. Last updated {reldate} -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalList/Page.json -msgctxt "proposalItem.lastUpdatedAt" -msgid "Last updated {reldate}" -msgstr "最終更新 {reldate}" +#. Last Updated: {lastUpdate, date} {lastUpdate, time, short} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/Page.json +msgctxt "ln.backupInfo.lastUpdated" +msgid "Last Updated: {lastUpdate, date} {lastUpdate, time, short}" +msgstr "" #. [walletselection.lastAccess] #. defaultMessage is: @@ -3151,10 +3918,18 @@ msgctxt "walletselection.lastAccess" msgid "Last accessed" msgstr "最終アクセス" +#. [proposalItem.lastUpdatedAt] +#. defaultMessage is: +#. Last updated {reldate} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalsListItem/ProposalsListItem.json +msgctxt "proposalItem.lastUpdatedAt" +msgid "Last updated {reldate}" +msgstr "" + #. [sidebar.latestBlock] #. defaultMessage is: #. Latest Block -#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/Bar.json +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuBottom/MenuBottomExpanded.json msgctxt "sidebar.latestBlock" msgid "Latest Block" msgstr "最新ブロック" @@ -3178,7 +3953,7 @@ msgstr "" #. [export.tickets.fields.status] #. defaultMessage is: #. Latest status for the ticket (live, voted, missed, revoked). -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.tickets.fields.status" msgid "Latest status for the ticket (live, voted, missed, revoked)." msgstr "チケットの最新状況（ライブ、投票済み、非処理、取消済み）。" @@ -3188,13 +3963,13 @@ msgstr "チケットの最新状況（ライブ、投票済み、非処理、取 #. Launch Wallet #: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/WalletSelection/Form.json msgctxt "walletselection.launchWallet" -msgid "Launch Wallet" -msgstr "ウォレットをローンチ" +msgid "Launch Wallet " +msgstr "" #. [tutorials.ticketLifecycle] #. defaultMessage is: #. Learn About the Ticket Lifecycle -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/TutorialsTab/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/TutorialsTab/TutorialsTab.json msgctxt "tutorials.ticketLifecycle" msgid "Learn About the Ticket Lifecycle" msgstr "チケットのライフサイクルについて" @@ -3202,7 +3977,7 @@ msgstr "チケットのライフサイクルについて" #. [home.noTickets.lifecycle] #. defaultMessage is: #. Learn About the Ticket Lifecycle -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/tables/NoTicketsLinks.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/RecentTickets/RecentTickets.json msgctxt "home.noTickets.lifecycle" msgid "Learn About the Ticket Lifecycle" msgstr "チケットのライフサイクルについて" @@ -3218,7 +3993,7 @@ msgstr "詳細" #. [help.description.tutorials] #. defaultMessage is: #. Learn about the various aspects of the Decred network. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/TutorialsTab/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/TutorialsTab/TutorialsTab.json msgctxt "help.description.tutorials" msgid "Learn about the various aspects of the Decred network." msgstr "Decredネットワークの様々な面について学びます。" @@ -3242,7 +4017,7 @@ msgstr "ライセンス情報" #. [settings.uitheme.type.light] #. defaultMessage is: #. Light -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/UIThemeSettings.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/UISettings.json msgctxt "settings.uitheme.type.light" msgid "Light" msgstr "" @@ -3250,7 +4025,7 @@ msgstr "" #. [sidebar.link.ln] #. defaultMessage is: #. Lightning Network -#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/Links.json msgctxt "sidebar.link.ln" msgid "Lightning Network" msgstr "" @@ -3289,27 +4064,59 @@ msgstr "proposals.decred.orgにおけるリストと提案の投票" #. [settings.privacy.stakepoolListing.description] #. defaultMessage is: -#. List of currently available stakepools from decred.org +#. List of currently available VSPs from decred.org #: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/PrivacySettings.json msgctxt "settings.privacy.stakepoolListing.description" -msgid "List of currently available stakepools from decred.org" -msgstr "dcred.orgから現在入手できるステークプール一覧" +msgid "List of currently available VSPs from decred.org" +msgstr "" #. [transaction.type.live] #. defaultMessage is: #. Live -#: app/i18n/extracted/app/components/TxHistory/TxHistoryRow/StakeTxRow.json +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/helpers.json msgctxt "transaction.type.live" msgid "Live" msgstr "ライブ" #. [stake.liveTickets] #. defaultMessage is: -#. Live Tickets -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/Display.json +#. Live +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDisplay.json msgctxt "stake.liveTickets" +msgid "Live" +msgstr "" + +#. [vsp.mytickets.subtitle] +#. defaultMessage is: +#. Live Tickets +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/VSPTicketsStatusTab/Page.json +msgctxt "vsp.mytickets.subtitle" msgid "Live Tickets" -msgstr "ライブチケット" +msgstr "" + +#. [stakeSPV.revokedTickets] +#. defaultMessage is: +#. Live Tickets: +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDetails.json +msgctxt "stakeSPV.revokedTickets" +msgid "Live Tickets:" +msgstr "" + +#. [vspselct.loading] +#. defaultMessage is: +#. Loading +#: app/i18n/extracted/app/components/inputs/VSPSelect/VSPSelect.json +msgctxt "vspselct.loading" +msgid "Loading" +msgstr "" + +#. [tickets.purchase.loading] +#. defaultMessage is: +#. Loading +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseForm.json +msgctxt "tickets.purchase.loading" +msgid "Loading" +msgstr "" #. [getStarted.chainLoading.syncEstimation.small] #. defaultMessage is: @@ -3319,10 +4126,18 @@ msgctxt "getStarted.chainLoading.syncEstimation.small" msgid "Loading Decred blockchain, completion estimated" msgstr "" +#. [myTickets.noloadingMoreTickets] +#. defaultMessage is: +#. Loading more tickets canceled +#: app/i18n/extracted/app/components/indicators/LoadingMoreTickets/LoadingMoreTickets.json +msgctxt "myTickets.noloadingMoreTickets" +msgid "Loading more tickets canceled" +msgstr "" + #. [myTickets.loadingMoreTickets] #. defaultMessage is: #. Loading more tickets... -#: app/i18n/extracted/app/components/indicators/LoadingMoreTickets.json +#: app/i18n/extracted/app/components/indicators/LoadingMoreTickets/LoadingMoreTickets.json msgctxt "myTickets.loadingMoreTickets" msgid "Loading more tickets..." msgstr "さらにチケットを読み込み中..." @@ -3351,14 +4166,6 @@ msgctxt "ln.channelsTab.pendingChannel.localBalance" msgid "Local" msgstr "" -#. [settings.timezone.local.label] -#. defaultMessage is: -#. Local -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/TimezoneSettings.json -msgctxt "settings.timezone.local.label" -msgid "Local" -msgstr "ローカル" - #. [ln.closeChannelModal.localBalance] #. defaultMessage is: #. Local Balance @@ -3386,7 +4193,7 @@ msgstr "" #. [settings.locale] #. defaultMessage is: #. Locale -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/GeneralSettings.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/UISettings.json msgctxt "settings.locale" msgid "Locale" msgstr "ロケール" @@ -3402,7 +4209,7 @@ msgstr "ロック済み" #. [home.currentTotalLockedBalanceLabel] #. defaultMessage is: #. Locked -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/tabs/Balance.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/Tabs/BalanceTab/BalanceTab.json msgctxt "home.currentTotalLockedBalanceLabel" msgid "Locked" msgstr "ロック済み" @@ -3410,7 +4217,7 @@ msgstr "ロック済み" #. [accounts.lockedByTickets] #. defaultMessage is: #. Locked By Tickets -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountRow/AccountDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json msgctxt "accounts.lockedByTickets" msgid "Locked By Tickets" msgstr "チケットによりロック" @@ -3426,15 +4233,46 @@ msgstr "ログ" #. [help.tab.logs] #. defaultMessage is: #. Logs -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/HelpPage.json msgctxt "help.tab.logs" msgid "Logs" msgstr "ログ" +#. [privacy.logs] +#. defaultMessage is: +#. Logs +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/Privacy/PrivacyContent.json +msgctxt "privacy.logs" +msgid "Logs" +msgstr "" + +#. [getstarted.setAccount.description] +#. defaultMessage is: +#. Looks like you have accounts with coinjoin outputs. Past +#. account names cannot be restored during Recovery, so it is +#. not +#. possible to know which account was the mixed account. You +#. can +#. set a mixed and unmixed account now or this can be done +#. later on +#. the privacy page. +#. With this action the chosen accounts will be renamed. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/SetMixedAcctPage/SetMixedAcctPage.json +msgctxt "getstarted.setAccount.description" +msgid "" +"Looks like you have accounts with coinjoin outputs. Past\n" +" account names cannot be restored during Recovery, so it is not\n" +" possible to know which account was the mixed account. You can\n" +" set a mixed and unmixed account now or this can be done later on\n" +" the privacy page.\n" +" \n" +" With this action the chosen accounts will be renamed." +msgstr "" + #. [settings.network.mainnet] #. defaultMessage is: #. Mainnet -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/GeneralSettings.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/NetworkSettings.json msgctxt "settings.network.mainnet" msgid "Mainnet" msgstr "メインネット" @@ -3444,7 +4282,7 @@ msgstr "メインネット" #. Mainnet Decred addresses always begin with letter D and contain 26-35 #. alphanumeric characters #. (e.g. DxxXXXXXxXXXxXXXXxxx0XxXXXxxXxXxX0X). -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendTab.json msgctxt "transactions.description.send.mainnet" msgid "" "Mainnet Decred addresses always begin with letter D and contain 26-35 alphanumeric characters\n" @@ -3453,6 +4291,14 @@ msgstr "" "Mainnet Decredのアドレスは常に文字Dから始まり、26～35個の英数字を含みます。\n" "（例: DxxXXXXXxXXXxXXXXxxx0XxXXXxxXxXxX0X）" +#. [ln.description.watchtowers] +#. defaultMessage is: +#. Manage connection to watchtowers. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WatchtowersTab/WatchtowersTabHeader.json +msgctxt "ln.description.watchtowers" +msgid "Manage connection to watchtowers." +msgstr "" + #. [purchaseTickets.import] #. defaultMessage is: #. Manually import a redeem script for tickets. @@ -3464,7 +4310,7 @@ msgstr "チケットのredeem scriptを手動でインポートします。" #. [createwallet.walletpubkey.placeholder] #. defaultMessage is: #. Master Pub Key -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/WalletSelection/CreateWalletForm.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json msgctxt "createwallet.walletpubkey.placeholder" msgid "Master Pub Key" msgstr "マスター公開キー" @@ -3472,7 +4318,7 @@ msgstr "マスター公開キー" #. [createwallet.walletmasterpubkey.label] #. defaultMessage is: #. Master Pub Key -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/WalletSelection/CreateWalletForm.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json msgctxt "createwallet.walletmasterpubkey.label" msgid "Master Pub Key" msgstr "マスター公開キー" @@ -3485,27 +4331,27 @@ msgctxt "help.matrix" msgid "Matrix Chat" msgstr "マトリックスチャット" -#. [ln.pendingForceCloseDetails.maturityHeight] +#. [ln.nodeInfo.channel.policy.maxHtlc] #. defaultMessage is: -#. Maturity Height -#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/PendingChannel.json -msgctxt "ln.pendingForceCloseDetails.maturityHeight" -msgid "Maturity Height" +#. Max HTLC +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.channel.policy.maxHtlc" +msgid "Max HTLC" msgstr "" -#. [ln.walletTab.maxOutboundAmt] +#. [ln.paymentsTab.balance.maxPayable] #. defaultMessage is: #. Max. Payable -#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/Page.json -msgctxt "ln.walletTab.maxOutboundAmt" +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/PaymentsTab/Page.json +msgctxt "ln.paymentsTab.balance.maxPayable" msgid "Max. Payable" msgstr "" -#. [ln.walletTab.maxInboundAmt] +#. [ln.invoicesTab.balance.maxReceivable] #. defaultMessage is: #. Max. Receivable -#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/Page.json -msgctxt "ln.walletTab.maxInboundAmt" +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/InvoicesTab/Page.json +msgctxt "ln.invoicesTab.balance.maxReceivable" msgid "Max. Receivable" msgstr "" @@ -3520,7 +4366,7 @@ msgstr "平均投票時間:" #. [securitycenter.signMessage.field.message.label] #. defaultMessage is: #. Message -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SecurityPage/SignMessage/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/SignMessage/SignMessageForm.json msgctxt "securitycenter.signMessage.field.message.label" msgid "Message" msgstr "メッセージ" @@ -3528,11 +4374,19 @@ msgstr "メッセージ" #. [securitycenter.verify.field.message.label] #. defaultMessage is: #. Message -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SecurityPage/VerifyMessage/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/VerifyMessage/VerifyMessageForm.json msgctxt "securitycenter.verify.field.message.label" msgid "Message" msgstr "メッセージ" +#. [ln.nodeInfo.channel.policy.minHtlc] +#. defaultMessage is: +#. Min HTLC +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.channel.policy.minHtlc" +msgid "Min HTLC" +msgstr "" + #. [appMenu.minimize] #. defaultMessage is: #. Minimize @@ -3541,34 +4395,74 @@ msgctxt "appMenu.minimize" msgid "Minimize" msgstr "最小化" +#. [settings.misc.title] +#. defaultMessage is: +#. Misc +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/MiscSettings.json +msgctxt "settings.misc.title" +msgid "Misc" +msgstr "" + #. [transaction.type.missed] #. defaultMessage is: #. Missed -#: app/i18n/extracted/app/components/TxHistory/TxHistoryRow/StakeTxRow.json +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/helpers.json msgctxt "transaction.type.missed" msgid "Missed" msgstr "非処理" -#. [stake.missedTickets] +#. [txFilter.type.mixed] #. defaultMessage is: -#. Missed Tickets -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDetails.json -msgctxt "stake.missedTickets" -msgid "Missed Tickets" -msgstr "非処理チケット" +#. Mixed +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/helpers.json +msgctxt "txFilter.type.mixed" +msgid "Mixed" +msgstr "" -#. [tickets.tab.mytickets] +#. [privacy.mixing.account] +#. defaultMessage is: +#. Mixed Account +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/PrivacyForm/PrivacyForm.json +msgctxt "privacy.mixing.account" +msgid "Mixed Account" +msgstr "" + +#. [addMixerAccountModal.mixedAccountName] +#. defaultMessage is: +#. Mixed Account Name +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/AddMixerAccountsModal.json +msgctxt "addMixerAccountModal.mixedAccountName" +msgid "Mixed Account Name" +msgstr "" + +#. [getstarted.setAcct.mixedAcct] +#. defaultMessage is: +#. Mixed Account: {value} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/SetMixedAcctPage/SetMixedAcctPage.json +msgctxt "getstarted.setAcct.mixedAcct" +msgid "Mixed Account: {value}" +msgstr "" + +#. [privacy.tab.mixing] +#. defaultMessage is: +#. Mixing +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/PrivacyPage.json +msgctxt "privacy.tab.mixing" +msgid "Mixing" +msgstr "" + +#. [mytickets.subtitle] #. defaultMessage is: #. My Tickets -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/index.json -msgctxt "tickets.tab.mytickets" +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/Page.json +msgctxt "mytickets.subtitle" msgid "My Tickets" -msgstr "マイチケット" +msgstr "" #. [proposalDetails.votingInfo.votingPreferenceTitle] #. defaultMessage is: #. My Voting Preference -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/Details/helpers.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/ChooseOptions.json msgctxt "proposalDetails.votingInfo.votingPreferenceTitle" msgid "My Voting Preference" msgstr "投票の環境設定" @@ -3577,17 +4471,33 @@ msgstr "投票の環境設定" #. defaultMessage is: #. Net amount sent (including fees) or received by the wallet on this #. transaction. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.transactions.fields.amount" msgid "" "Net amount sent (including fees) or received by the wallet on this " "transaction." msgstr "この取引でウォレットに送受信された正味額（手数料を含む）。" +#. [ln.tab.network] +#. defaultMessage is: +#. Network +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/index.json +msgctxt "ln.tab.network" +msgid "Network" +msgstr "" + +#. [settings.network.title] +#. defaultMessage is: +#. Network +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/NetworkSettings.json +msgctxt "settings.network.title" +msgid "Network" +msgstr "" + #. [settings.network] #. defaultMessage is: #. Network -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/GeneralSettings.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/NetworkSettings.json msgctxt "settings.network" msgid "Network" msgstr "ネットワーク" @@ -3603,7 +4513,7 @@ msgstr "ネットワーク情報" #. [addAccountModal.newAccountName] #. defaultMessage is: #. New Account Name -#: app/i18n/extracted/app/components/modals/AddAccountModal/Modal.json +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/AddAccountModal/AddAccountModalContent.json msgctxt "addAccountModal.newAccountName" msgid "New Account Name" msgstr "新規アカウント名" @@ -3611,7 +4521,7 @@ msgstr "新規アカウント名" #. [accounts.rename.newNamePlaceholder] #. defaultMessage is: #. New Account Name -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountRow/RenameAccount.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/RenameAccount.json msgctxt "accounts.rename.newNamePlaceholder" msgid "New Account Name" msgstr "新規アカウント名" @@ -3619,7 +4529,7 @@ msgstr "新規アカウント名" #. [accounts.newName] #. defaultMessage is: #. New Account Name -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountRow/RenameAccount.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/RenameAccount.json msgctxt "accounts.newName" msgid "New Account Name" msgstr "新規アカウント名" @@ -3635,7 +4545,7 @@ msgstr "新しいラベル" #. [changePassModal.newPassphrase] #. defaultMessage is: #. New Private Passphrase -#: app/i18n/extracted/app/components/modals/ChangePassphraseModal/Modal.json +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/ChangePassphraseModal/ChangePassphraseModalContent.json msgctxt "changePassModal.newPassphrase" msgid "New Private Passphrase" msgstr "新しいプライベートパスフレーズ" @@ -3664,14 +4574,6 @@ msgctxt "ln.ntf.openchannelChanOpen" msgid "New channel successfully opened and confirmed" msgstr "" -#. [changePassModal.confirmMismatch] -#. defaultMessage is: -#. New passphrase and confirmation don't match -#: app/i18n/extracted/app/components/modals/ChangePassphraseModal/Modal.json -msgctxt "changePassModal.confirmMismatch" -msgid "New passphrase and confirmation don't match" -msgstr "新しいパスフレーズと確認が一致しません" - #. [getStarted.updateAvailableTooltip] #. defaultMessage is: #. New version {version} available @@ -3691,7 +4593,7 @@ msgstr "新バージョン" #. [tickets.sortby.newest] #. defaultMessage is: #. Newest -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/MyTicketsTab.json msgctxt "tickets.sortby.newest" msgid "Newest" msgstr "新しい順" @@ -3699,7 +4601,7 @@ msgstr "新しい順" #. [transaction.sortby.newest] #. defaultMessage is: #. Newest -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/helpers.json msgctxt "transaction.sortby.newest" msgid "Newest" msgstr "新しい順" @@ -3715,7 +4617,7 @@ msgstr "次" #. [tutorial.standardPage.nextPage] #. defaultMessage is: #. Next -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TutorialsPage/StandardPage.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TutorialsPage/StandardPage/StandardPage.json msgctxt "tutorial.standardPage.nextPage" msgid "Next" msgstr "次" @@ -3776,6 +4678,17 @@ msgctxt "noTransactions.description" msgid "No Transactions Found" msgstr "取引が見つかりません" +#. [stake.noAvailableStakepools] +#. defaultMessage is: +#. No VSP found. Check your internet connection or {link} to see if the VSP +#. API is down. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/index.json +msgctxt "stake.noAvailableStakepools" +msgid "" +"No VSP found. Check your internet connection or {link} to see if the VSP API" +" is down." +msgstr "" + #. [history.noMoreTransactions] #. defaultMessage is: #. No more transactions. @@ -3784,17 +4697,6 @@ msgctxt "history.noMoreTransactions" msgid "No more transactions." msgstr "その他の取引はありません。" -#. [stake.noAvailableStakepools] -#. defaultMessage is: -#. No stakepool found. Check your internet connection or {link} to see if the -#. StakePool API is down. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakePools/index.json -msgctxt "stake.noAvailableStakepools" -msgid "" -"No stakepool found. Check your internet connection or {link} to see if the " -"StakePool API is down." -msgstr "ステークプールが見つかりません。インターネット接続、または{link}でステークプールAPIの状態をご確認ください。" - #. [charts.voteTime.noVotesDay] #. defaultMessage is: #. No tickets voted in this range @@ -3806,7 +4708,7 @@ msgstr "この範囲で投票されたチケットなし" #. [home.noTickets.title] #. defaultMessage is: #. No tickets yet -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/tables/TicketActivity.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/RecentTickets/RecentTickets.json msgctxt "home.noTickets.title" msgid "No tickets yet" msgstr "チケットはありません" @@ -3814,7 +4716,7 @@ msgstr "チケットはありません" #. [home.noTransactions.title] #. defaultMessage is: #. No transactions yet -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/tables/RecentTransactions.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/RecentTransactions/RecentTransactions.json msgctxt "home.noTransactions.title" msgid "No transactions yet" msgstr "取引がありません" @@ -3843,40 +4745,72 @@ msgstr "Trezorデバイスを検出できません。デバイスを接続し、 #. defaultMessage is: #. No trezor device found. Check the connection and the trezor bridge #. software. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/TrezorConfig/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/TrezorConfig/TrezorConfig.json msgctxt "trezor.getStartedConfig.noDeviceFound" msgid "" "No trezor device found. Check the connection and the trezor bridge software." msgstr "Trezorデバイスが見つかりません。接続およびTrezor Bridgeソフトウェアを確認してください。" -#. [proposal.noVote] +#. [ln.nodeInfo.channel.policy.node] #. defaultMessage is: -#. No vote cast -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalList/Page.json -msgctxt "proposal.noVote" -msgid "No vote cast" -msgstr "無投票" +#. Node +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.channel.policy.node" +msgid "Node" +msgstr "" -#. [ln.walletTab.alias] +#. [ln.walletTab.nodeInfos.alias] #. defaultMessage is: #. Node Alias #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/Page.json -msgctxt "ln.walletTab.alias" +msgctxt "ln.walletTab.nodeInfos.alias" msgid "Node Alias" msgstr "" -#. [ln.walletTab.pubkey] +#. [ln.networkTab.queryNodeId] +#. defaultMessage is: +#. Node ID +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NetworkTab.json +msgctxt "ln.networkTab.queryNodeId" +msgid "Node ID" +msgstr "" + +#. [ln.networkTab.queryRoutes.nodeID] #. defaultMessage is: -#. Node Pubkey +#. Node ID +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NetworkTab.json +msgctxt "ln.networkTab.queryRoutes.nodeID" +msgid "Node ID" +msgstr "" + +#. [ln.walletTab.nodeInfos.ID] +#. defaultMessage is: +#. Node ID #: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/Page.json -msgctxt "ln.walletTab.pubkey" -msgid "Node Pubkey" +msgctxt "ln.walletTab.nodeInfos.ID" +msgid "Node ID" +msgstr "" + +#. [ln.networkTab.queryNode.errNotFound] +#. defaultMessage is: +#. Node not found +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NetworkTab.json +msgctxt "ln.networkTab.queryNode.errNotFound" +msgid "Node not found" +msgstr "" + +#. [ln.networkTab.numNodes] +#. defaultMessage is: +#. Nodes +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NetworkTab.json +msgctxt "ln.networkTab.numNodes" +msgid "Nodes" msgstr "" #. [txDetails.nonWalletInputs] #. defaultMessage is: #. Non Wallet Inputs -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TxDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json msgctxt "txDetails.nonWalletInputs" msgid "Non Wallet Inputs" msgstr "ウォレット以外へのインプット" @@ -3884,23 +4818,39 @@ msgstr "ウォレット以外へのインプット" #. [txDetails.nonWalletOutputs] #. defaultMessage is: #. Non Wallet Outputs -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TxDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json msgctxt "txDetails.nonWalletOutputs" msgid "Non Wallet Outputs" msgstr "ウォレット以外へのアウトプット" +#. [stake.lastVotedTicket.none] +#. defaultMessage is: +#. None +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDisplay.json +msgctxt "stake.lastVotedTicket.none" +msgid "None" +msgstr "" + #. [watchOnly.disabled] #. defaultMessage is: #. Normal -#: app/i18n/extracted/app/components/buttons/WatchOnlyWalletSwitch.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json msgctxt "watchOnly.disabled" msgid "Normal" msgstr "ノーマル" +#. [purchaseTickets.errors.insufficientBalance.legacy] +#. defaultMessage is: +#. Not enough funds +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/Form.json +msgctxt "purchaseTickets.errors.insufficientBalance.legacy" +msgid "Not enough funds" +msgstr "" + #. [purchaseTickets.errors.insufficientBalance] #. defaultMessage is: #. Not enough funds -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseForm.json msgctxt "purchaseTickets.errors.insufficientBalance" msgid "Not enough funds" msgstr "充分な資金がありません" @@ -3913,6 +4863,14 @@ msgctxt "ln.openChannelDetails.numUpdates" msgid "Number of Updates" msgstr "" +#. [privacy.ticket.old] +#. defaultMessage is: +#. Old VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/LiveStakeTxRow.json +msgctxt "privacy.ticket.old" +msgid "Old VSP" +msgstr "" + #. [getStarted.releaseNotes.OlderVersion] #. defaultMessage is: #. Older Version @@ -3924,7 +4882,7 @@ msgstr "旧バージョン" #. [tickets.sortby.oldest] #. defaultMessage is: #. Oldest -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/MyTicketsTab.json msgctxt "tickets.sortby.oldest" msgid "Oldest" msgstr "古い順" @@ -3932,7 +4890,7 @@ msgstr "古い順" #. [transaction.sortby.oldest] #. defaultMessage is: #. Oldest -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/helpers.json msgctxt "transaction.sortby.oldest" msgid "Oldest" msgstr "古い順" @@ -3961,6 +4919,14 @@ msgid "" msgstr "" "PoWマイナーの過半数がアップグレード（最新100ブロックの75%が最新バージョン）し、PoSマイナーの過半数がアップグレード（2016年ブロックインターバルの投票の75%）すると、投票プロセスが開始します。" +#. [ln.paymentsTab.outstanding] +#. defaultMessage is: +#. Ongoing Payments +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/PaymentsTab/Page.json +msgctxt "ln.paymentsTab.outstanding" +msgid "Ongoing Payments" +msgstr "" + #. [ln.openChannel.openBtn] #. defaultMessage is: #. Open @@ -3993,6 +4959,14 @@ msgctxt "ln.channelsTab.channelList" msgid "Open Channels" msgstr "" +#. [politeia.details.openLinkModal] +#. defaultMessage is: +#. Open Link in External Browser +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/ProposalText.json +msgctxt "politeia.details.openLinkModal" +msgid "Open Link in External Browser" +msgstr "" + #. [decryptWalletForm.openBtn] #. defaultMessage is: #. Open Wallet @@ -4009,53 +4983,69 @@ msgctxt "ln.description.channels" msgid "Open and pending channels of this LN Wallet" msgstr "" -#. [getStarted.header.openingwallet.meta] -#. defaultMessage is: -#. Opening Wallet -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/index.json -msgctxt "getStarted.header.openingwallet.meta" -msgid "Opening Wallet" -msgstr "ウォレットを開いています" - #. [sidebar.link.home] #. defaultMessage is: #. Overview -#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/Links.json msgctxt "sidebar.link.home" msgid "Overview" msgstr "概要" -#. [stake.ownMempoolTickets] +#. [stakeSPV.votedTickets] +#. defaultMessage is: +#. Own Mempool Tickets: +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDetails.json +msgctxt "stakeSPV.votedTickets" +msgid "Own Mempool Tickets:" +msgstr "" + +#. [stake.liveTicketsFoot] #. defaultMessage is: -#. Own Mempool Tickets -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/Display.json -msgctxt "stake.ownMempoolTickets" -msgid "Own Mempool Tickets" -msgstr "自分のMempoolチケット" +#. Own Mempool: {ownMempoolTickets} Immature: {immatureTickets } +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDisplay.json +msgctxt "stake.liveTicketsFoot" +msgid "Own Mempool: {ownMempoolTickets} Immature: {immatureTickets }" +msgstr "" #. [securitycenter.validate.result.owned] #. defaultMessage is: #. Owned address -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SecurityPage/ValidateAddress/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/ValidateAddress/ValidateAddressForm.json msgctxt "securitycenter.validate.result.owned" msgid "Owned address" msgstr "所有アドレス" +#. [vsp.ticket.paid] +#. defaultMessage is: +#. Paid +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/LiveStakeTxRow.json +msgctxt "vsp.ticket.paid" +msgid "Paid" +msgstr "" + +#. [vsp.ticket.vsp.fee.paid] +#. defaultMessage is: +#. Paid Fee +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/VSPTicketsStatusTab/MyVSPTickets.json +msgctxt "vsp.ticket.vsp.fee.paid" +msgid "Paid Fee" +msgstr "" + #. [trezor.passphraseProtectionSuccess.disabled] #. defaultMessage is: -#. Passphrase protection has been disabled in trezor '{label}' +#. Passphrase protection has been disabled in trezor {label} #: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json msgctxt "trezor.passphraseProtectionSuccess.disabled" -msgid "Passphrase protection has been disabled in trezor '{label}'" -msgstr "Trezor '{label}' でパスフレーズによる保護を無効にしました" +msgid "Passphrase protection has been disabled in trezor {label}" +msgstr "" #. [trezor.passphraseProtectionSuccess.enabled] #. defaultMessage is: -#. Passphrase protection has been enabled in trezor '{label}' +#. Passphrase protection has been enabled in trezor {label} #: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json msgctxt "trezor.passphraseProtectionSuccess.enabled" -msgid "Passphrase protection has been enabled in trezor '{label}'" -msgstr "Trezor '{label}' でパスフレーズによる保護を有効にしました" +msgid "Passphrase protection has been enabled in trezor {label}" +msgstr "" #. [trezor.walletCreationPassphrasesMismatched] #. defaultMessage is: @@ -4065,6 +5055,14 @@ msgctxt "trezor.walletCreationPassphrasesMismatched" msgid "Passphrases are different" msgstr "パスフレーズが一致しません" +#. [error.not.same.pass] +#. defaultMessage is: +#. Passwords does not match. +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/ChangePassphraseModal/ChangePassphraseModal.json +msgctxt "error.not.same.pass" +msgid "Passwords does not match." +msgstr "" + #. [appMenu.paste] #. defaultMessage is: #. Paste @@ -4121,10 +5119,18 @@ msgctxt "ln.description.payments" msgid "Payments sent from this LN wallet." msgstr "" +#. [sidebar.peersCount] +#. defaultMessage is: +#. Peers +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuBottom/MenuBottomExpanded.json +msgctxt "sidebar.peersCount" +msgid "Peers" +msgstr "" + #. [txHistory.Pending] #. defaultMessage is: #. Pending -#: app/i18n/extracted/app/components/TxHistory/TxHistoryRow/Row.json +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/Row.json msgctxt "txHistory.Pending" msgid "Pending" msgstr "保留" @@ -4132,7 +5138,7 @@ msgstr "保留" #. [txDetails.indicatorPending] #. defaultMessage is: #. Pending -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TxDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json msgctxt "txDetails.indicatorPending" msgid "Pending" msgstr "保留" @@ -4145,14 +5151,6 @@ msgctxt "ln.channelsTab.pendingList" msgid "Pending Channels" msgstr "" -#. [ln.channelsTab.pendingOpenBalance] -#. defaultMessage is: -#. Pending Open -#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/Page.json -msgctxt "ln.channelsTab.pendingOpenBalance" -msgid "Pending Open" -msgstr "" - #. [trezorPage.description] #. defaultMessage is: #. Perform several trezor-related actions. @@ -4163,24 +5161,24 @@ msgstr "Trezor関連のアクションを実行します。" #. [trezor.pinProtectionSuccess.disabled] #. defaultMessage is: -#. Pin protection has been disabled in trezor '{label}' +#. Pin protection has been disabled in trezor {label} #: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json msgctxt "trezor.pinProtectionSuccess.disabled" -msgid "Pin protection has been disabled in trezor '{label}'" -msgstr "Trezor '{label}' でPINによる保護を無効にしました" +msgid "Pin protection has been disabled in trezor {label}" +msgstr "" #. [trezor.pinProtectionSuccess.enabled] #. defaultMessage is: -#. Pin protection has been enabled in trezor '{label}' +#. Pin protection has been enabled in trezor {label} #: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json msgctxt "trezor.pinProtectionSuccess.enabled" -msgid "Pin protection has been enabled in trezor '{label}'" -msgstr "Trezor '{label}' でPINによる保護を有効にしました" +msgid "Pin protection has been enabled in trezor {label}" +msgstr "" #. [createwallet.dupeWalletName.error] #. defaultMessage is: #. Please choose an unused wallet name -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/WalletSelection/CreateWalletForm.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json msgctxt "createwallet.dupeWalletName.error" msgid "Please choose an unused wallet name" msgstr "未使用のウォレット名を選択してください" @@ -4188,23 +5186,39 @@ msgstr "未使用のウォレット名を選択してください" #. [send.errors.invalidAddress] #. defaultMessage is: #. Please enter a valid address -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendTab.json msgctxt "send.errors.invalidAddress" msgid "Please enter a valid address" msgstr "有効なアドレスを入力してください" +#. [receive.errors.invalidAmount] +#. defaultMessage is: +#. Please enter a valid amount +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ReceiveTab/ReceiveTab.json +msgctxt "receive.errors.invalidAmount" +msgid "Please enter a valid amount" +msgstr "" + #. [send.errors.invalidAmount] #. defaultMessage is: #. Please enter a valid amount -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendTab.json msgctxt "send.errors.invalidAmount" msgid "Please enter a valid amount" msgstr "有効な金額を入力してください" +#. [receive.errors.negativeAmount] +#. defaultMessage is: +#. Please enter a valid amount (> 0) +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ReceiveTab/ReceiveTab.json +msgctxt "receive.errors.negativeAmount" +msgid "Please enter a valid amount (> 0)" +msgstr "" + #. [send.errors.negativeAmount] #. defaultMessage is: #. Please enter a valid amount (> 0) -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendTab.json msgctxt "send.errors.negativeAmount" msgid "Please enter a valid amount (> 0)" msgstr "有効な値を入力してください（> 0）" @@ -4213,7 +5227,7 @@ msgstr "有効な値を入力してください（> 0）" #. defaultMessage is: #. Please find your current logs below to look for any issue or error you are #. having. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LogsTab/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LogsTab/LogsTab.json msgctxt "help.description.logs" msgid "" "Please find your current logs below to look for any issue or error you are " @@ -4222,31 +5236,41 @@ msgstr "以下で現在のログを確認し、問題やエラーなどを検索 #. [fatal.suggestion.fallthrough] #. defaultMessage is: -#. Please note the error above and go to the support channel on -#. slack/matrix/rockchat for help resolving the issue. +#. Please note the error above and go to the support channel on matrix or some +#. other preferred +#. chat channel for help resolving the issue. {link} #: app/i18n/extracted/app/components/views/FatalErrorPage.json msgctxt "fatal.suggestion.fallthrough" msgid "" -"Please note the error above and go to the support channel on " -"slack/matrix/rockchat for help resolving the issue." -msgstr "上記のエラーを確認し、slack/matrix/rockchatのサポートチャネルで問題解決のヘルプをご覧ください。" +"Please note the error above and go to the support channel on matrix or some other preferred\n" +" chat channel for help resolving the issue. {link}" +msgstr "" -#. [confirmSeed.errors.invalidHex] +#. [SendFromUnmixed.confirmPhraseInstruction] #. defaultMessage is: -#. Please paste a valid hex seed -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWallet/CreateWalletForm/ExistingSeed/index.json -msgctxt "confirmSeed.errors.invalidHex" -msgid "Please paste a valid hex seed" +#. Please type {confirmationPhrase} to allow sending from unmixed accounts. +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/SendFromUnmixedAccountModal/SendFromUnmixedAccountContent.json +msgctxt "SendFromUnmixed.confirmPhraseInstruction" +msgid "" +"Please type {confirmationPhrase} to allow sending from unmixed accounts." msgstr "" #. [seedCopyConfirmModal.confirmPhraseInstruction] #. defaultMessage is: #. Please type {confirmationPhrase} to copy the seed. -#: app/i18n/extracted/app/components/modals/SeedCopyConfirmModal/Modal.json +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/SeedCopyConfirmModal/SeedCopyConfirmModalContent.json msgctxt "seedCopyConfirmModal.confirmPhraseInstruction" msgid "Please type {confirmationPhrase} to copy the seed." msgstr "シードをコピーするには{confirmationPhrase}と入力してください。" +#. [ln.nodeInfo.channel.policy.name] +#. defaultMessage is: +#. Policy +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.channel.policy.name" +msgid "Policy" +msgstr "" + #. [settings.privacy.politeia.label] #. defaultMessage is: #. Politeia @@ -4257,86 +5281,102 @@ msgstr "Politeia" #. [proposals.enablePoliteia.description] #. defaultMessage is: -#. Politeia integration is disabled by privacy settings. -#. It must be enabled to access the proposal system. +#. Politeia integration is disabled by privacy settings. It must be enabled to +#. access the proposal system. #: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/PoliteiaDisabled.json msgctxt "proposals.enablePoliteia.description" msgid "" -"Politeia integration is disabled by privacy settings. " -"It must be enabled to access the proposal system." -msgstr "Politeiaの統合は、現在プライバシー設定で無効になっています。プロポーザルシステムにアクセスするには、これを有効にしてください。" - -#. [purchaseTickets.advanced.poolAddress] -#. defaultMessage is: -#. Pool Address -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json -msgctxt "purchaseTickets.advanced.poolAddress" -msgid "Pool Address" -msgstr "プールアドレス" - -#. [purchaseTickets.poolAddress] -#. defaultMessage is: -#. Pool Address -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseTicketsQuickBar.json -msgctxt "purchaseTickets.poolAddress" -msgid "Pool Address" -msgstr "プールアドレス" +"Politeia integration is disabled by privacy settings. It must be enabled to " +"access the proposal system." +msgstr "" -#. [purchaseTickets.poolFee] +#. [tutorial.standardPage.previousPage] #. defaultMessage is: -#. Pool Fee -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseTicketsQuickBar.json -msgctxt "purchaseTickets.poolFee" -msgid "Pool Fee" -msgstr "プール料" +#. Previous +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TutorialsPage/StandardPage/StandardPage.json +msgctxt "tutorial.standardPage.previousPage" +msgid "Previous" +msgstr "前" -#. [purchaseTickets.poolFees] +#. [proposals.detail.wallet.eligible.headers.price] #. defaultMessage is: -#. Pool Fees -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json -msgctxt "purchaseTickets.poolFees" -msgid "Pool Fees" -msgstr "プール料" +#. Price +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/EligibleTickets/EligibleTickets.json +msgctxt "proposals.detail.wallet.eligible.headers.price" +msgid "Price" +msgstr "" -#. [stakepools.list.form.field.poolfees] +#. [tickets.table.header.price] #. defaultMessage is: -#. Pool Fees: -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakePools/List.json -msgctxt "stakepools.list.form.field.poolfees" -msgid "Pool Fees:" -msgstr "プール料:" +#. Price +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/Page.json +msgctxt "tickets.table.header.price" +msgid "Price" +msgstr "" -#. [stake.poolSize] +#. [vsptickets.table.header.price] #. defaultMessage is: -#. Pool Size -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDetails.json -msgctxt "stake.poolSize" -msgid "Pool Size" -msgstr "プールサイズ" +#. Price +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/VSPTicketsStatusTab/Page.json +msgctxt "vsptickets.table.header.price" +msgid "Price" +msgstr "" -#. [tutorial.standardPage.previousPage] +#. [sidebar.accounts.name.default] #. defaultMessage is: -#. Previous -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TutorialsPage/StandardPage.json -msgctxt "tutorial.standardPage.previousPage" -msgid "Previous" -msgstr "前" +#. Primary Account +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/AccountsList/AccountsList.json +msgctxt "sidebar.accounts.name.default" +msgid "Primary Account" +msgstr "" #. [accounts.name.default] #. defaultMessage is: #. Primary Account -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountRow/Row.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountRowContent.json msgctxt "accounts.name.default" msgid "Primary Account" msgstr "" -#. [settings.privacy.title] +#. [sidebar.link.privacy] #. defaultMessage is: #. Privacy -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/PrivacySettings.json -msgctxt "settings.privacy.title" +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/Links.json +msgctxt "sidebar.link.privacy" +msgid "Privacy" +msgstr "" + +#. [privacy.label] +#. defaultMessage is: +#. Privacy +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json +msgctxt "privacy.label" +msgid "Privacy" +msgstr "" + +#. [walletselection.privacy] +#. defaultMessage is: +#. Privacy +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/WalletSelection/Form.json +msgctxt "walletselection.privacy" msgid "Privacy" -msgstr "プライバシー" +msgstr "" + +#. [privacy.subtitle] +#. defaultMessage is: +#. Privacy +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/Privacy/PrivacyContent.json +msgctxt "privacy.subtitle" +msgid "Privacy" +msgstr "" + +#. [privacy.config.subtitle] +#. defaultMessage is: +#. Privacy Configuration +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/Privacy/ConfigMixer/ConfigMixer.json +msgctxt "privacy.config.subtitle" +msgid "Privacy Configuration" +msgstr "" #. [privacy.title] #. defaultMessage is: @@ -4346,10 +5386,42 @@ msgctxt "privacy.title" msgid "Privacy Options" msgstr "プライバシーオプション" +#. [stake.privacySettings] +#. defaultMessage is: +#. Privacy Settings +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PrivacyInfo/PrivacyInfo.json +msgctxt "stake.privacySettings" +msgid "Privacy Settings" +msgstr "" + +#. [settings.group-title.privacy-and-security] +#. defaultMessage is: +#. Privacy and Security +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/Settings/Settings.json +msgctxt "settings.group-title.privacy-and-security" +msgid "Privacy and Security" +msgstr "" + +#. [settings.getstartpage.group-title.privacy-and-security] +#. defaultMessage is: +#. Privacy and Security +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Settings.json +msgctxt "settings.getstartpage.group-title.privacy-and-security" +msgid "Privacy and Security" +msgstr "" + +#. [privacypage.title] +#. defaultMessage is: +#. Privacy and Security Center +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/PrivacyPage.json +msgctxt "privacypage.title" +msgid "Privacy and Security Center" +msgstr "" + #. [passphraseModal.privatePassphrase] #. defaultMessage is: #. Private Passphrase -#: app/i18n/extracted/app/components/modals/PassphraseModal/PassphraseInputRow.json +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/PassphraseModal/PassphraseModalContent.json msgctxt "passphraseModal.privatePassphrase" msgid "Private Passphrase" msgstr "プライベートパスフレーズ" @@ -4357,7 +5429,7 @@ msgstr "プライベートパスフレーズ" #. [createWallet.passphrasePlaceholder] #. defaultMessage is: #. Private Passphrase -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWallet/CreateWalletForm/CreatePassPhrase/PassPhraseInputs.json +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/CreatePassPhrase/PassPhraseInputs.json msgctxt "createWallet.passphrasePlaceholder" msgid "Private Passphrase" msgstr "プライベートパスフレーズ" @@ -4370,22 +5442,46 @@ msgctxt "getStarted.discoverAddresses.passphrasePlaceholder" msgid "Private Passphrase" msgstr "プライベートパスフレーズ" -#. [stakepool.passPhrase] +#. [getStarted.decrypt.passphrasePlaceholder] #. defaultMessage is: #. Private Passphrase -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/StakePools/Form.json -msgctxt "stakepool.passPhrase" +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/OpenWallet/PassphraseForm.json +msgctxt "getStarted.decrypt.passphrasePlaceholder" msgid "Private Passphrase" -msgstr "プライベートパスフレーズ" +msgstr "" + +#. [getStarted.discoverAccounts.passphrase] +#. defaultMessage is: +#. Private Passphrase +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/OpenWallet/PassphraseForm.json +msgctxt "getStarted.discoverAccounts.passphrase" +msgid "Private Passphrase" +msgstr "" #. [createWallet.passhraseInput.label] #. defaultMessage is: #. Private passphrase -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWallet/CreateWalletForm/CreatePassPhrase/PassPhraseInputs.json +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/CreatePassPhrase/PassPhraseInputs.json msgctxt "createWallet.passhraseInput.label" msgid "Private passphrase" msgstr "プライベートパスフレーズ" +#. [ln.routesInfo.probability] +#. defaultMessage is: +#. Probability of success +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/RoutesInfo.json +msgctxt "ln.routesInfo.probability" +msgid "Probability of success" +msgstr "" + +#. [vsp.ticket.started] +#. defaultMessage is: +#. Processing +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/LiveStakeTxRow.json +msgctxt "vsp.ticket.started" +msgid "Processing" +msgstr "" + #. [help.subtitle.project] #. defaultMessage is: #. Project Related @@ -4397,7 +5493,7 @@ msgstr "関係するプロジェクト" #. [accounts.properties] #. defaultMessage is: #. Properties -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountRow/AccountDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json msgctxt "accounts.properties" msgid "Properties" msgstr "プロパティ" @@ -4405,7 +5501,7 @@ msgstr "プロパティ" #. [txDetails.properties] #. defaultMessage is: #. Properties -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TxDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json msgctxt "txDetails.properties" msgid "Properties" msgstr "プロパティ" @@ -4413,7 +5509,7 @@ msgstr "プロパティ" #. [proposalDetails.votingInfo.abandoned] #. defaultMessage is: #. Proposal has been abandoned -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/Details/helpers.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/ProposalAbandoned.json msgctxt "proposalDetails.votingInfo.abandoned" msgid "Proposal has been abandoned" msgstr "" @@ -4421,7 +5517,7 @@ msgstr "" #. [proposalDetails.votingInfo.notVoting] #. defaultMessage is: #. Proposal not yet on voting stage -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/Details/helpers.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/ProposalNotVoting.json msgctxt "proposalDetails.votingInfo.notVoting" msgid "Proposal not yet on voting stage" msgstr "この提案はまだ投票ステージにありません" @@ -4429,7 +5525,7 @@ msgstr "この提案はまだ投票ステージにありません" #. [governance.tab.proposals] #. defaultMessage is: #. Proposals -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/GovernancePage.json msgctxt "governance.tab.proposals" msgid "Proposals" msgstr "提案" @@ -4437,7 +5533,7 @@ msgstr "提案" #. [proposals.community.title] #. defaultMessage is: #. Proposals -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalList/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalsTab.json msgctxt "proposals.community.title" msgid "Proposals" msgstr "提案" @@ -4466,6 +5562,30 @@ msgctxt "settings.proxy.type" msgid "Proxy Type" msgstr "プロキシタイプ" +#. [ln.nodeInfo.pubkey] +#. defaultMessage is: +#. PubKey +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.pubkey" +msgid "PubKey" +msgstr "" + +#. [ln.routesInfo.hopPubkey] +#. defaultMessage is: +#. Public Key +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/RoutesInfo.json +msgctxt "ln.routesInfo.hopPubkey" +msgid "Public Key" +msgstr "" + +#. [ln.routesInfo.pubkey] +#. defaultMessage is: +#. Public Key +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/RoutesInfo.json +msgctxt "ln.routesInfo.pubkey" +msgid "Public Key" +msgstr "" + #. [getStarted.decrypt.publicPassphrasePlaceholder] #. defaultMessage is: #. Public Passphrase @@ -4474,26 +5594,18 @@ msgctxt "getStarted.decrypt.publicPassphrasePlaceholder" msgid "Public Passphrase" msgstr "パブリックパスフレーズ" -#. [send.publishedTxHeader] -#. defaultMessage is: -#. Published tx: {hash} -#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json -msgctxt "send.publishedTxHeader" -msgid "Published tx: {hash}" -msgstr "発行済みトランザクション: {hash}" - -#. [tickets.tab.purchase] +#. [purchas.legacypurchaseTickets.purchaseBtn] #. defaultMessage is: #. Purchase -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/index.json -msgctxt "tickets.tab.purchase" +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/Form.json +msgctxt "purchas.legacypurchaseTickets.purchaseBtn" msgid "Purchase" -msgstr "購入" +msgstr "" #. [purchaseTickets.purchaseBtn] #. defaultMessage is: #. Purchase -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseForm.json msgctxt "purchaseTickets.purchaseBtn" msgid "Purchase" msgstr "購入" @@ -4501,24 +5613,51 @@ msgstr "購入" #. [proposalDetails.votingInfo.purchaseTicketsBtn] #. defaultMessage is: #. Purchase Tickets -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/Details/helpers.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/NoElligibleTicketsVotingInfo.json msgctxt "proposalDetails.votingInfo.purchaseTicketsBtn" msgid "Purchase Tickets" msgstr "チケットを購入" +#. [purchase.subtitle.legacy] +#. defaultMessage is: +#. Purchase Tickets +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_Tickets.json +msgctxt "purchase.subtitle.legacy" +msgid "Purchase Tickets" +msgstr "" + #. [purchase.subtitle] #. defaultMessage is: #. Purchase Tickets -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/Tickets.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/Page.json msgctxt "purchase.subtitle" msgid "Purchase Tickets" msgstr "チケットを購入" +#. [tickets.tab.purchase] +#. defaultMessage is: +#. Purchase Tickets +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/TicketsPage.json +msgctxt "tickets.tab.purchase" +msgid "Purchase Tickets" +msgstr "" + +#. [spv.purchase.warn.legacy] +#. defaultMessage is: +#. Purchase Tickets is not available right now, because we are at the end of a +#. ticket interval. After one block it will be available again. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_Tickets.json +msgctxt "spv.purchase.warn.legacy" +msgid "" +"Purchase Tickets is not available right now, because we are at the end of a " +"ticket interval. After one block it will be available again." +msgstr "" + #. [spv.purchase.warn] #. defaultMessage is: #. Purchase Tickets is not available right now, because we are at the end of a #. ticket interval. After one block it will be available again. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/Tickets.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/Page.json msgctxt "spv.purchase.warn" msgid "" "Purchase Tickets is not available right now, because we are at the end of a " @@ -4528,15 +5667,31 @@ msgstr "チケットインターバルがまもなく終了するため、現在 #. [transaction.type.ticket] #. defaultMessage is: #. Purchased -#: app/i18n/extracted/app/components/TxHistory/TxHistoryRow/StakeTxRow.json +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/helpers.json msgctxt "transaction.type.ticket" msgid "Purchased" msgstr "購入済" +#. [proposals.detail.wallet.eligible.headers.purchased] +#. defaultMessage is: +#. Purchased +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/EligibleTickets/EligibleTickets.json +msgctxt "proposals.detail.wallet.eligible.headers.purchased" +msgid "Purchased" +msgstr "" + +#. [vsptickets.table.header.purchased] +#. defaultMessage is: +#. Purchased +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/VSPTicketsStatusTab/Page.json +msgctxt "vsptickets.table.header.purchased" +msgid "Purchased" +msgstr "" + #. [txDetails.purchasedOn] #. defaultMessage is: #. Purchased On -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TxDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Header.json msgctxt "txDetails.purchasedOn" msgid "Purchased On" msgstr "購入日" @@ -4549,6 +5704,22 @@ msgctxt "ln.openChannel.pushAmt" msgid "Push Amount (optional)" msgstr "" +#. [ln.networkTab.tabQueryNode] +#. defaultMessage is: +#. Query Node +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NetworkTab.json +msgctxt "ln.networkTab.tabQueryNode" +msgid "Query Node" +msgstr "" + +#. [ln.networkTab.tabQueryRoute] +#. defaultMessage is: +#. Query Route +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NetworkTab.json +msgctxt "ln.networkTab.tabQueryRoute" +msgid "Query Route" +msgstr "" + #. [appMenu.quit] #. defaultMessage is: #. Quit @@ -4560,7 +5731,7 @@ msgstr "終了" #. [proposals.quorumNotMet] #. defaultMessage is: #. Quorum not met -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalList/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalsListItem/ProposalsListItem.json msgctxt "proposals.quorumNotMet" msgid "Quorum not met" msgstr "定足数に達していません" @@ -4648,15 +5819,26 @@ msgstr "RPCユーザー名" #. [txDetails.rawTransactionLabel] #. defaultMessage is: #. Raw Transaction -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TxDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json msgctxt "txDetails.rawTransactionLabel" msgid "Raw Transaction" msgstr "未加工取引" +#. [ln.confirmBackupOverwrite.content] +#. defaultMessage is: +#. Really overwrite the backup file {file}? The existing backup data will be +#. LOST. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/Page.json +msgctxt "ln.confirmBackupOverwrite.content" +msgid "" +"Really overwrite the backup file {file}? The existing backup data will be " +"LOST." +msgstr "" + #. [txDetails.rebroadcastTransactions] #. defaultMessage is: #. Rebroadcast Transaction -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TxDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json msgctxt "txDetails.rebroadcastTransactions" msgid "Rebroadcast Transaction" msgstr "取引を再送信" @@ -4664,7 +5846,7 @@ msgstr "取引を再送信" #. [transactions.tab.receive] #. defaultMessage is: #. Receive -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/TransactionsPage.json msgctxt "transactions.tab.receive" msgid "Receive" msgstr "受領" @@ -4672,7 +5854,7 @@ msgstr "受領" #. [receive.subtitle] #. defaultMessage is: #. Receive DCR -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ReceiveTab/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ReceiveTab/ReceivePage/ReceivePage.json msgctxt "receive.subtitle" msgid "Receive DCR" msgstr "DCRを受信" @@ -4696,7 +5878,7 @@ msgstr "受領済み" #. [home.receivedBalanceLabel] #. defaultMessage is: #. Received -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/tabs/Transactions.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/Tabs/TransactionsTab/TransactionsTab.json msgctxt "home.receivedBalanceLabel" msgid "Received" msgstr "受領済み" @@ -4704,7 +5886,7 @@ msgstr "受領済み" #. [txFilter.type.received] #. defaultMessage is: #. Received -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/helpers.json msgctxt "txFilter.type.received" msgid "Received" msgstr "受領済み" @@ -4712,7 +5894,7 @@ msgstr "受領済み" #. [home.recentTransactionsTitle] #. defaultMessage is: #. Recent Transactions -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/tables/RecentTransactions.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/RecentTransactions/RecentTransactions.json msgctxt "home.recentTransactionsTitle" msgid "Recent Transactions" msgstr "最近の取引" @@ -4733,14 +5915,6 @@ msgctxt "ln.pendingForceCloseDetails.recoveredBalance" msgid "Recovered Balance" msgstr "" -#. [importScriptModal.redeemScript] -#. defaultMessage is: -#. Redeem Script -#: app/i18n/extracted/app/components/modals/ImportScriptModal/Modal.json -msgctxt "importScriptModal.redeemScript" -msgid "Redeem Script" -msgstr "Redeem Script" - #. [appMenu.redo] #. defaultMessage is: #. Redo @@ -4749,29 +5923,21 @@ msgctxt "appMenu.redo" msgid "Redo" msgstr "やり直し" -#. [txFilter.type.regular] -#. defaultMessage is: -#. Regular -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/index.json -msgctxt "txFilter.type.regular" -msgid "Regular" -msgstr "通常" - -#. [trezor.getStartedConfig.btnReloadDeviceList] +#. [proposals.statusLinks.rejectedVote] #. defaultMessage is: -#. Reload Device List -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/TrezorConfig/index.json -msgctxt "trezor.getStartedConfig.btnReloadDeviceList" -msgid "Reload Device List" -msgstr "デバイスリストを再読み込み" +#. Rejected +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalsFilter/ProposalsFilter.json +msgctxt "proposals.statusLinks.rejectedVote" +msgid "Rejected" +msgstr "" -#. [trezor.noDevice.btnReloadDeviceList] +#. [loadingError.reloadBtn] #. defaultMessage is: -#. Reload Device List -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TrezorPage/NoDevicePage.json -msgctxt "trezor.noDevice.btnReloadDeviceList" -msgid "Reload Device List" -msgstr "デバイスリストを更新" +#. Reload +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/LoadingError.json +msgctxt "loadingError.reloadBtn" +msgid "Reload" +msgstr "" #. [appMenu.reloadUI] #. defaultMessage is: @@ -4797,14 +5963,6 @@ msgctxt "ln.channelsTab.pendingChannel.remoteBalance" msgid "Remote" msgstr "" -#. [advancedDaemon.toggle.appdata] -#. defaultMessage is: -#. Remote Daemon -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/AdvancedStartup/Form.json -msgctxt "advancedDaemon.toggle.appdata" -msgid "Remote Daemon" -msgstr "リモートデーモン" - #. [ln.closeTypeRemoteForce] #. defaultMessage is: #. Remote Force-close @@ -4845,21 +6003,13 @@ msgctxt "ln.openChannelDetails.remoteChannelReserve" msgid "Remote Reserve" msgstr "" -#. [stakepools.list.btnRemove] -#. defaultMessage is: -#. Remove -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakePools/List.json -msgctxt "stakepools.list.btnRemove" -msgid "Remove" -msgstr "削除" - -#. [stakepools.list.removeConfirmTitle] +#. [stakePoolsList.removeModal.title] #. defaultMessage is: -#. Remove StakePool -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakePools/List.json -msgctxt "stakepools.list.removeConfirmTitle" -msgid "Remove StakePool" -msgstr "ステークプールを削除" +#. Remove VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_StakePools/StakePoolsList.json +msgctxt "stakePoolsList.removeModal.title" +msgid "Remove VSP" +msgstr "" #. [walletselection.removeWalletButton] #. defaultMessage is: @@ -4877,6 +6027,14 @@ msgctxt "fatal.removeConfirmModal.title" msgid "Remove daemon data" msgstr "デーモンデータを削除" +#. [ln.watchtowersTab.removeTowerBtn] +#. defaultMessage is: +#. Remove tower +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WatchtowersTab/WatchtowersTab.json +msgctxt "ln.watchtowersTab.removeTowerBtn" +msgid "Remove tower" +msgstr "" + #. [walletselection.removeConfirmModal.title] #. defaultMessage is: #. Remove {wallet} @@ -4888,7 +6046,7 @@ msgstr "{wallet}を削除" #. [accounts.renameBtn] #. defaultMessage is: #. Rename -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountRow/RenameAccount.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/RenameAccount.json msgctxt "accounts.renameBtn" msgid "Rename" msgstr "リネーム" @@ -4896,7 +6054,7 @@ msgstr "リネーム" #. [accounts.rename.tip] #. defaultMessage is: #. Rename Account -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountRow/AccountDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json msgctxt "accounts.rename.tip" msgid "Rename Account" msgstr "アカウント名の変更" @@ -4904,7 +6062,7 @@ msgstr "アカウント名の変更" #. [accounts.rename] #. defaultMessage is: #. Rename Account -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountRow/RenameAccount.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/RenameAccount.json msgctxt "accounts.rename" msgid "Rename Account" msgstr "アカウント名の変更" @@ -4912,7 +6070,7 @@ msgstr "アカウント名の変更" #. [createWallet.passphraseInput.verifyLabel] #. defaultMessage is: #. Repeat Private Passphrase -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWallet/CreateWalletForm/CreatePassPhrase/PassPhraseInputs.json +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/CreatePassPhrase/PassPhraseInputs.json msgctxt "createWallet.passphraseInput.verifyLabel" msgid "Repeat Private Passphrase" msgstr "プライベートパスフレーズを繰り返す" @@ -4925,10 +6083,18 @@ msgctxt "send.publishUnminedTransactions.success" msgid "Republished unmined transactions to the decred network." msgstr "マイニングされていない取引をdecredネットワークへ再発行しました。" +#. [receive.requestedAmountLabel] +#. defaultMessage is: +#. Requested amount +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ReceiveTab/ReceivePage/ReceivePage.json +msgctxt "receive.requestedAmountLabel" +msgid "Requested amount" +msgstr "" + #. [getStarted.walletRescan.progress] #. defaultMessage is: #. Rescan Progress ({rescanCurrentBlock} / {rescanEndBlock}) -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/RescanWallet/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/RescanWallet/RescanWallet.json msgctxt "getStarted.walletRescan.progress" msgid "Rescan Progress ({rescanCurrentBlock} / {rescanEndBlock})" msgstr "再スキャンの進捗（({rescanCurrentBlock} / {rescanEndBlock}）" @@ -4944,7 +6110,7 @@ msgstr "{blockProgress}の再スキャン（{progressPercent}）" #. [settings.resetNetworkTitle] #. defaultMessage is: #. Reset required -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Settings.json msgctxt "settings.resetNetworkTitle" msgid "Reset required" msgstr "リセットする必要があります" @@ -4957,21 +6123,45 @@ msgctxt "getStarted.restore" msgid "Restore Existing Wallet" msgstr "既存のウォレットを復元" +#. [ln.connectPage.backupFile] +#. defaultMessage is: +#. Restore SCB backup +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json +msgctxt "ln.connectPage.backupFile" +msgid "Restore SCB backup" +msgstr "" + +#. [loaderBar.preCreateWalletRestore] +#. defaultMessage is: +#. Restore a Wallet... +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "loaderBar.preCreateWalletRestore" +msgid "Restore a Wallet..." +msgstr "" + #. [createWallet.restore.title] #. defaultMessage is: #. Restore existing wallet -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWallet/CreateWalletForm/ExistingSeed/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWalletPage/ExistingSeed/Form.json msgctxt "createWallet.restore.title" msgid "Restore existing wallet" msgstr "既存のウォレットを復元" -#. [getStarted.retryBtn] +#. [ln.startupStage.scbRestore] +#. defaultMessage is: +#. Restoring backup +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json +msgctxt "ln.startupStage.scbRestore" +msgid "Restoring backup" +msgstr "" + +#. [mytickets.loadingMoreTickets.returnBtn] #. defaultMessage is: -#. Retry -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/StartRPC.json -msgctxt "getStarted.retryBtn" -msgid "Retry" -msgstr "再試行" +#. Return listing tickets +#: app/i18n/extracted/app/components/indicators/LoadingMoreTickets/LoadingMoreTickets.json +msgctxt "mytickets.loadingMoreTickets.returnBtn" +msgid "Return listing tickets" +msgstr "" #. [fatal.retry.connection.button] #. defaultMessage is: @@ -4984,7 +6174,7 @@ msgstr "" #. [accounts.reveal.pubkey] #. defaultMessage is: #. Reveal Pubkey -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountRow/AccountDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json msgctxt "accounts.reveal.pubkey" msgid "Reveal Pubkey" msgstr "" @@ -4997,10 +6187,18 @@ msgctxt "charts.keys.revoked" msgid "Revocations" msgstr "取消" +#. [purchaseTickets.revokeBtn.legacy] +#. defaultMessage is: +#. Revoke +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/Form.json +msgctxt "purchaseTickets.revokeBtn.legacy" +msgid "Revoke" +msgstr "" + #. [purchaseTickets.revokeBtn] #. defaultMessage is: #. Revoke -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseForm.json msgctxt "purchaseTickets.revokeBtn" msgid "Revoke" msgstr "取消" @@ -5008,71 +6206,131 @@ msgstr "取消" #. [txDetails.type.revoke] #. defaultMessage is: #. Revoke -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TxDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Header.json msgctxt "txDetails.type.revoke" msgid "Revoke" msgstr "取消" +#. [tickets.revokeConfirmations.legacy] +#. defaultMessage is: +#. Revoke Tickets Confirmation +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/Form.json +msgctxt "tickets.revokeConfirmations.legacy" +msgid "Revoke Tickets Confirmation" +msgstr "" + #. [tickets.revokeConfirmations] #. defaultMessage is: #. Revoke Tickets Confirmation -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseForm.json msgctxt "tickets.revokeConfirmations" msgid "Revoke Tickets Confirmation" msgstr "チケットの確認取消" -#. [notifications.type.revocation] +#. [transaction.type.revoked] #. defaultMessage is: #. Revoked -#: app/i18n/extracted/app/components/Snackbar/Notification/Transaction.json -msgctxt "notifications.type.revocation" +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/helpers.json +msgctxt "transaction.type.revoked" msgid "Revoked" -msgstr "取消済み" +msgstr "" #. [transaction.type.revocation] #. defaultMessage is: #. Revoked -#: app/i18n/extracted/app/components/TxHistory/TxHistoryRow/StakeTxRow.json +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/helpers.json msgctxt "transaction.type.revocation" msgid "Revoked" msgstr "取消済み" -#. [transaction.type.revoked] +#. [notifications.type.revocation] #. defaultMessage is: #. Revoked -#: app/i18n/extracted/app/components/TxHistory/TxHistoryRow/StakeTxRow.json -msgctxt "transaction.type.revoked" +#: app/i18n/extracted/app/components/Snackbar/Notification/Transaction.json +msgctxt "notifications.type.revocation" msgid "Revoked" msgstr "取消済み" -#. [stakeSPV.revokedTickets] +#. [stake.missedTickets] #. defaultMessage is: -#. Revoked Tickets +#. Revoked Tickets: #: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDetails.json -msgctxt "stakeSPV.revokedTickets" -msgid "Revoked Tickets" -msgstr "取消済みチケット" +msgctxt "stake.missedTickets" +msgid "Revoked Tickets:" +msgstr "" -#. [txFilter.type.revokes] +#. [tickets.table.header.reward] #. defaultMessage is: -#. Revokes -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/index.json -msgctxt "txFilter.type.revokes" -msgid "Revokes" -msgstr "取消" +#. Reward +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/Page.json +msgctxt "tickets.table.header.reward" +msgid "Reward" +msgstr "" #. [txDetails.reward] #. defaultMessage is: #. Reward -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TxDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Header.json msgctxt "txDetails.reward" msgid "Reward" msgstr "報酬" +#. [ln.routesInfo.routesList] +#. defaultMessage is: +#. Routes +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/RoutesInfo.json +msgctxt "ln.routesInfo.routesList" +msgid "Routes" +msgstr "" + +#. [ln.ntf.verifyBackupFailed] +#. defaultMessage is: +#. SCB backup file is invalid for this wallet: {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.verifyBackupFailed" +msgid "SCB backup file is invalid for this wallet: {originalError}" +msgstr "" + +#. [ln.ntf.verifyBackupSuccess] +#. defaultMessage is: +#. SCB backup file is valid for this wallet! +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.verifyBackupSuccess" +msgid "SCB backup file is valid for this wallet!" +msgstr "" + +#. [ln.backupInfo.location] +#. defaultMessage is: +#. SCB backup file location: {path} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/Page.json +msgctxt "ln.backupInfo.location" +msgid "SCB backup file location: {path}" +msgstr "" + +#. [ln.ntf.scbRestoreUnpackFailed] +#. defaultMessage is: +#. SCB restore failed due to backup file being for a different wallet, account +#. or the file being damaged. +#. Try other accounts, wallets or check the documentation for additional info. +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.scbRestoreUnpackFailed" +msgid "" +"SCB restore failed due to backup file being for a different wallet, account or the file being damaged.\n" +"Try other accounts, wallets or check the documentation for additional info." +msgstr "" + +#. [ln.ntf.scbRestoreFailed] +#. defaultMessage is: +#. SCB restore failed: {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.scbRestoreFailed" +msgid "SCB restore failed: {originalError}" +msgstr "" + #. [settings.SPV] #. defaultMessage is: #. SPV -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/GeneralSettings.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/NetworkSettings.json msgctxt "settings.SPV" msgid "SPV" msgstr "SPV" @@ -5080,18 +6338,18 @@ msgstr "SPV" #. [settings.SPVConnect] #. defaultMessage is: #. SPV Connect -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/GeneralSettings.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/NetworkSettings.json msgctxt "settings.SPVConnect" msgid "SPV Connect" msgstr "SPVの接続" -#. [getStarted.isSPV.loadingText] +#. [sidebar.spvMode] #. defaultMessage is: -#. SPV mode activated, wallet ready to launch -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/DaemonLoading/Form.json -msgctxt "getStarted.isSPV.loadingText" -msgid "SPV mode activated, wallet ready to launch" -msgstr "SPVモードが有効になり、ウォレットを起動する準備ができました" +#. SPV Mode +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuBottom/MenuBottomExpanded.json +msgctxt "sidebar.spvMode" +msgid "SPV Mode" +msgstr "" #. [spv.options.enable.description] #. defaultMessage is: @@ -5110,7 +6368,7 @@ msgstr "" #. [getStarted.settings.save] #. defaultMessage is: #. Save -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/Settings/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/Settings/Settings.json msgctxt "getStarted.settings.save" msgid "Save" msgstr "保存" @@ -5118,7 +6376,7 @@ msgstr "保存" #. [settings.save] #. defaultMessage is: #. Save -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Settings.json msgctxt "settings.save" msgid "Save" msgstr "保存" @@ -5139,37 +6397,45 @@ msgctxt "getStarted.discover.label" msgid "Scan for accounts" msgstr "アカウントをスキャン" -#. [getStarted.walletRescanSPV.progress] -#. defaultMessage is: -#. Scanned through {rescanCurrentBlock} -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/RescanWallet/Form.json -msgctxt "getStarted.walletRescanSPV.progress" -msgid "Scanned through {rescanCurrentBlock}" -msgstr "{rescanCurrentBlock}でスキャン済" - #. [getStarted.header.rescanWallet.meta] #. defaultMessage is: #. Scanning blocks for transactions -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json msgctxt "getStarted.header.rescanWallet.meta" msgid "Scanning blocks for transactions" msgstr "取引のブロックをスキャン" +#. [backup.redeem.script.title] +#. defaultMessage is: +#. Script +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/BackupRedeemScriptModal.json +msgctxt "backup.redeem.script.title" +msgid "Script" +msgstr "" + #. [stake.notRedeemed] #. defaultMessage is: #. Script not redeemable? -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakePools/AddForm.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_AddForm.json msgctxt "stake.notRedeemed" msgid "Script not redeemable?" msgstr "無効なredeem scriptですか？" -#. [stakepools.list.form.field.script] +#. [importRedeemScriptModal.label] #. defaultMessage is: #. Script: -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakePools/List.json -msgctxt "stakepools.list.form.field.script" +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/ImportScriptModal/ImportScriptModal.json +msgctxt "importRedeemScriptModal.label" msgid "Script:" -msgstr "スクリプト:" +msgstr "" + +#. [stakePoolsList.script] +#. defaultMessage is: +#. Script: {value} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_StakePools/StakePoolsList.json +msgctxt "stakePoolsList.script" +msgid "Script: {value}" +msgstr "" #. [appMenu.searchIssues] #. defaultMessage is: @@ -5179,29 +6445,13 @@ msgctxt "appMenu.searchIssues" msgid "Search Issues" msgstr "問題の検索" -#. [activesidebar.link.security] -#. defaultMessage is: -#. Security -#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/index.json -msgctxt "activesidebar.link.security" -msgid "Security" -msgstr "セキュリティ" - -#. [settings.security.title] +#. [privacy.tab.security] #. defaultMessage is: #. Security -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Page.json -msgctxt "settings.security.title" +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/PrivacyPage.json +msgctxt "privacy.tab.security" msgid "Security" -msgstr "セキュリティ" - -#. [security.title] -#. defaultMessage is: -#. Security Center -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SecurityPage/index.json -msgctxt "security.title" -msgid "Security Center" -msgstr "セキュリティセンター" +msgstr "" #. [notification.seeTransactionDetails] #. defaultMessage is: @@ -5211,26 +6461,26 @@ msgctxt "notification.seeTransactionDetails" msgid "See Transaction Details" msgstr "取引の詳細を表示" -#. [home.recentTransactionsHistory] +#. [home.ticketActivityHistory] #. defaultMessage is: #. See all -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/tables/RecentTransactions.json -msgctxt "home.recentTransactionsHistory" +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/RecentTickets/RecentTickets.json +msgctxt "home.ticketActivityHistory" msgid "See all" msgstr "すべて表示" -#. [home.ticketActivityHistory] +#. [home.recentTransactionsHistory] #. defaultMessage is: #. See all -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/tables/TicketActivity.json -msgctxt "home.ticketActivityHistory" +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/RecentTransactions/RecentTransactions.json +msgctxt "home.recentTransactionsHistory" msgid "See all" msgstr "すべて表示" #. [proposals.community.goToProposal] #. defaultMessage is: #. See proposal comments on Politeia -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/Details/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/ProposalDetails.json msgctxt "proposals.community.goToProposal" msgid "See proposal comments on Politeia" msgstr "" @@ -5238,7 +6488,7 @@ msgstr "" #. [seedCopyConfirm.titleWarning] #. defaultMessage is: #. Seed Clipboard Copy Warning -#: app/i18n/extracted/app/components/modals/SeedCopyConfirmModal/Modal.json +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/SeedCopyConfirmModal/SeedCopyConfirmModalContent.json msgctxt "seedCopyConfirm.titleWarning" msgid "Seed Clipboard Copy Warning" msgstr "" @@ -5259,13 +6509,21 @@ msgctxt "appMenu.selectAll" msgid "Select All" msgstr "すべて選択" +#. [selectStakepool.placeholder.legacy] +#. defaultMessage is: +#. Select VSP... +#: app/i18n/extracted/app/components/inputs/LEGACY_StakePoolSelect.json +msgctxt "selectStakepool.placeholder.legacy" +msgid "Select VSP..." +msgstr "" + #. [selectStakepool.placeholder] #. defaultMessage is: -#. Select Stakepool... -#: app/i18n/extracted/app/components/inputs/StakePoolSelect.json +#. Select VSP... +#: app/i18n/extracted/app/components/inputs/VSPSelect/VSPSelect.json msgctxt "selectStakepool.placeholder" -msgid "Select Stakepool..." -msgstr "ステークプールを選択…" +msgid "Select VSP..." +msgstr "" #. [startup.dataDir.tip] #. defaultMessage is: @@ -5296,15 +6554,15 @@ msgstr "Decreditonの外部サービスへの接続方法を選択してくだ #. [spv.titleSub] #. defaultMessage is: -#. Select how Decrediton should connect to the Decred network. You can -#. change this in the application settings later. For more in-depth -#. information about SPV and how it works, you can go +#. Select how Decrediton should connect to the Decred network. You can change +#. this in the application settings later. For more in-depth information about +#. SPV and how it works, you can go {link} #: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/SpvChoicePage/TopLevelOptions.json msgctxt "spv.titleSub" msgid "" -"Select how Decrediton should connect to the Decred network. You can change" -" this in the application settings later. For more in-depth information about" -" SPV and how it works, you can go" +"Select how Decrediton should connect to the Decred network. You can change " +"this in the application settings later. For more in-depth information about " +"SPV and how it works, you can go {link}" msgstr "" #. [privacy.custom.titleSub] @@ -5337,7 +6595,7 @@ msgstr "" #. [transactions.tab.send] #. defaultMessage is: #. Send -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/TransactionsPage.json msgctxt "transactions.tab.send" msgid "Send" msgstr "送信" @@ -5345,7 +6603,7 @@ msgstr "送信" #. [send.subtitle] #. defaultMessage is: #. Send DCR -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendPage/SendPage.json msgctxt "send.subtitle" msgid "Send DCR" msgstr "DCRを送信" @@ -5361,7 +6619,7 @@ msgstr "" #. [send.sendAllTitle] #. defaultMessage is: #. Send all funds from selected account -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/OutputRow.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendOutputRow/SendOutputRow.json msgctxt "send.sendAllTitle" msgid "Send all funds from selected account" msgstr "選択したアカウントからすべての資金を送信" @@ -5369,15 +6627,23 @@ msgstr "選択したアカウントからすべての資金を送信" #. [send.sendAllTitle.disabled] #. defaultMessage is: #. Send all funds from selected account - Disabled -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/OutputRow.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendOutputRow/SendOutputRow.json msgctxt "send.sendAllTitle.disabled" msgid "Send all funds from selected account - Disabled" msgstr "" +#. [privacy.sendFromUnmixedCheckbox] +#. defaultMessage is: +#. Send from unmixed accounts +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/Privacy/PrivacyContent.json +msgctxt "privacy.sendFromUnmixedCheckbox" +msgid "Send from unmixed accounts" +msgstr "" + #. [send.sendSelfTitle] #. defaultMessage is: #. Send funds to another account -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/OutputRow.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendOutputRow/SendOutputRow.json msgctxt "send.sendSelfTitle" msgid "Send funds to another account" msgstr "他のアカウントに資金を送信" @@ -5385,11 +6651,19 @@ msgstr "他のアカウントに資金を送信" #. [send.sendOthersTitle] #. defaultMessage is: #. Send funds to another wallet -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/OutputRow.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendOutputRow/SendOutputRow.json msgctxt "send.sendOthersTitle" msgid "Send funds to another wallet" msgstr "資金を他のウォレットに送信" +#. [SendFromUnmixed.titleWarning] +#. defaultMessage is: +#. Sending from Unmixed Accounts +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/SendFromUnmixedAccountModal/SendFromUnmixedAccountContent.json +msgctxt "SendFromUnmixed.titleWarning" +msgid "Sending from Unmixed Accounts" +msgstr "" + #. [charts.keys.sent] #. defaultMessage is: #. Sent @@ -5409,7 +6683,7 @@ msgstr "送信済み" #. [home.sentBalanceLabel] #. defaultMessage is: #. Sent -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/tabs/Transactions.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/Tabs/TransactionsTab/TransactionsTab.json msgctxt "home.sentBalanceLabel" msgid "Sent" msgstr "送信済み" @@ -5417,7 +6691,7 @@ msgstr "送信済み" #. [txFilter.type.sent] #. defaultMessage is: #. Sent -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/helpers.json msgctxt "txFilter.type.sent" msgid "Sent" msgstr "送信済み" @@ -5425,7 +6699,7 @@ msgstr "送信済み" #. [txDetails.sentFrom] #. defaultMessage is: #. Sent From -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TxDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Header.json msgctxt "txDetails.sentFrom" msgid "Sent From" msgstr "送信元" @@ -5454,10 +6728,42 @@ msgctxt "appMenu.services" msgid "Services" msgstr "サービス" +#. [ln.watchtowersTab.sessions] +#. defaultMessage is: +#. Sessions: {sessions} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WatchtowersTab/WatchtowersTab.json +msgctxt "ln.watchtowersTab.sessions" +msgid "Sessions: {sessions}" +msgstr "" + +#. [getstarted.setAccount.title] +#. defaultMessage is: +#. Set Mixed Account +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/SetMixedAcctPage/SetMixedAcctPage.json +msgctxt "getstarted.setAccount.title" +msgid "Set Mixed Account" +msgstr "" + +#. [getstarted.setAccount.mix] +#. defaultMessage is: +#. Set Mixed Account +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/SetMixedAcctPage/SetMixedAcctPage.json +msgctxt "getstarted.setAccount.mix" +msgid "Set Mixed Account" +msgstr "" + +#. [getstarted.setAccount.change] +#. defaultMessage is: +#. Set Unmixed Account +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/SetMixedAcctPage/SetMixedAcctPage.json +msgctxt "getstarted.setAccount.change" +msgid "Set Unmixed Account" +msgstr "" + #. [sidebar.link.settings] #. defaultMessage is: #. Settings -#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/Links.json msgctxt "sidebar.link.settings" msgid "Settings" msgstr "設定" @@ -5473,7 +6779,7 @@ msgstr "設定" #. [settings.subtitle] #. defaultMessage is: #. Settings -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/Settings/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/Settings/Settings.json msgctxt "settings.subtitle" msgid "Settings" msgstr "設定" @@ -5481,7 +6787,7 @@ msgstr "設定" #. [settings.title] #. defaultMessage is: #. Settings -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Settings.json msgctxt "settings.title" msgid "Settings" msgstr "設定" @@ -5505,7 +6811,7 @@ msgstr "セットアップが終了していません" #. [accounts.show.tip] #. defaultMessage is: #. Show -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountRow/AccountDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json msgctxt "accounts.show.tip" msgid "Show" msgstr "表示" @@ -5534,42 +6840,66 @@ msgctxt "appMenu.showWalletLog" msgid "Show Wallet Log Files" msgstr "ウォレットのログファイルを表示" +#. [privacy.mixing.server.port] +#. defaultMessage is: +#. Shuffle Port +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/PrivacyForm/PrivacyForm.json +msgctxt "privacy.mixing.server.port" +msgid "Shuffle Port" +msgstr "" + +#. [privacy.mixing.server] +#. defaultMessage is: +#. Shuffle Server +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/PrivacyForm/PrivacyForm.json +msgctxt "privacy.mixing.server" +msgid "Shuffle Server" +msgstr "" + #. [shutdown.header.title] #. defaultMessage is: #. Shutting down Decrediton -#: app/i18n/extracted/app/components/views/ShutdownAppPage.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ShutdownPage/ShutdownPage.json msgctxt "shutdown.header.title" msgid "Shutting down Decrediton" msgstr "Decreditonの終了" -#. [securitycenter.signMessageBtn] +#. [security.signTitle] #. defaultMessage is: #. Sign Message -#: app/i18n/extracted/app/components/buttons/SignMessageButton.json -msgctxt "securitycenter.signMessageBtn" +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/SecurityPage.json +msgctxt "security.signTitle" msgid "Sign Message" msgstr "署名メッセージ" #. [securitycenter.signMessageModal] #. defaultMessage is: #. Sign Message -#: app/i18n/extracted/app/components/buttons/SignMessageButton.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/SignMessage/SignMessageForm.json msgctxt "securitycenter.signMessageModal" msgid "Sign Message" msgstr "署名メッセージ" -#. [security.signTitle] +#. [securitycenter.signMessageBtn] #. defaultMessage is: #. Sign Message -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SecurityPage/index.json -msgctxt "security.signTitle" +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/SignMessage/SignMessageForm.json +msgctxt "securitycenter.signMessageBtn" msgid "Sign Message" msgstr "署名メッセージ" +#. [security.signature] +#. defaultMessage is: +#. Signature +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/SignMessage/Signature.json +msgctxt "security.signature" +msgid "Signature" +msgstr "" + #. [securitycenter.verify.field.signature.label] #. defaultMessage is: #. Signature -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SecurityPage/VerifyMessage/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/VerifyMessage/VerifyMessageForm.json msgctxt "securitycenter.verify.field.signature.label" msgid "Signature" msgstr "署名" @@ -5598,18 +6928,10 @@ msgctxt "tutorial.skipBtn" msgid "Skip" msgstr "スキップ" -#. [help.slack] -#. defaultMessage is: -#. Slack -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LinksTab/index.json -msgctxt "help.slack" -msgid "Slack" -msgstr "Slack" - #. [history.max.value] #. defaultMessage is: #. Slider max -#: app/i18n/extracted/app/components/buttons/EyeFilterMenuWithSlider/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/buttons/EyeFilterMenu/EyeFilterMenuWithSlider/EyeFilterMenuWithSlider.json msgctxt "history.max.value" msgid "Slider max" msgstr "スライダーの最大値" @@ -5617,7 +6939,7 @@ msgstr "スライダーの最大値" #. [history.min.value] #. defaultMessage is: #. Slider min -#: app/i18n/extracted/app/components/buttons/EyeFilterMenuWithSlider/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/buttons/EyeFilterMenu/EyeFilterMenuWithSlider/EyeFilterMenuWithSlider.json msgctxt "history.min.value" msgid "Slider min" msgstr "スライダーの最小値" @@ -5630,13 +6952,21 @@ msgctxt "help.about.decrediton.subtitle" msgid "Software Summary" msgstr "ソフトウェアサマリー" +#. [privacy.ticket.solo] +#. defaultMessage is: +#. Solo +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/LiveStakeTxRow.json +msgctxt "privacy.ticket.solo" +msgid "Solo" +msgstr "" + #. [errors.general] #. defaultMessage is: #. Something went wrong, please go back #: app/i18n/extracted/app/components/ErrorScreen/index.json msgctxt "errors.general" -msgid "Something went wrong, please go back" -msgstr "エラーが発生しました。前のページに戻ってください" +msgid "Something went wrong, please go back " +msgstr "" #. [tickets.sortby.tooltip] #. defaultMessage is: @@ -5649,7 +6979,7 @@ msgstr "ソート" #. [transactions.sortby.tooltip] #. defaultMessage is: #. Sort By -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/HistoryPage/HistoryPage.json msgctxt "transactions.sortby.tooltip" msgid "Sort By" msgstr "ソート" @@ -5657,7 +6987,7 @@ msgstr "ソート" #. [help.tab.sources] #. defaultMessage is: #. Sources -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/HelpPage.json msgctxt "help.tab.sources" msgid "Sources" msgstr "ソース" @@ -5665,7 +6995,7 @@ msgstr "ソース" #. [accounts.details.spendable] #. defaultMessage is: #. Spendable -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountRow/AccountDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json msgctxt "accounts.details.spendable" msgid "Spendable" msgstr "可処分" @@ -5673,18 +7003,18 @@ msgstr "可処分" #. [accounts.row.spendable] #. defaultMessage is: #. Spendable: -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountRow/Row.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountRowContent.json msgctxt "accounts.row.spendable" msgid "Spendable:" msgstr "" -#. [myTickets.spenderTx] +#. [purchase.splitTx] #. defaultMessage is: -#. Spender -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/ExpandedInfo.json -msgctxt "myTickets.spenderTx" -msgid "Spender" -msgstr "支出者" +#. Split Tx: +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/UnsignedTickets.json +msgctxt "purchase.splitTx" +msgid "Split Tx:" +msgstr "" #. [charts.keys.stakeFees] #. defaultMessage is: @@ -5694,38 +7024,6 @@ msgctxt "charts.keys.stakeFees" msgid "Stake Fees" msgstr "ステーク料金" -#. [purchaseTickets.stakePoolLabel] -#. defaultMessage is: -#. Stake Pool -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json -msgctxt "purchaseTickets.stakePoolLabel" -msgid "Stake Pool" -msgstr "ステークプール" - -#. [autobuyer.stakePoolLabel] -#. defaultMessage is: -#. Stake Pool -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json -msgctxt "autobuyer.stakePoolLabel" -msgid "Stake Pool" -msgstr "ステークプール" - -#. [mytickets.statistics.stakepool.title] -#. defaultMessage is: -#. Stake Pool -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/charts/StakePoolStats.json -msgctxt "mytickets.statistics.stakepool.title" -msgid "Stake Pool" -msgstr "ステークプール" - -#. [mytickets.statistics.stakepoolstats.title] -#. defaultMessage is: -#. Stake Pool -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/Page.json -msgctxt "mytickets.statistics.stakepoolstats.title" -msgid "Stake Pool" -msgstr "ステークプール" - #. [charts.keys.stakeRewards] #. defaultMessage is: #. Stake Rewards @@ -5750,80 +7048,10 @@ msgctxt "mytickets.statistics.stakerewards.link" msgid "Stake Rewards" msgstr "ステーク報酬" -#. [stake.enableStakePoolListing.description] -#. defaultMessage is: -#. StakePool listing from external API endpoint is currently disabled -#. enable the access to this third party service or manually configure the -#. stakepool. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakePools/index.json -msgctxt "stake.enableStakePoolListing.description" -msgid "" -"StakePool listing from external API endpoint is currently disabled. Please " -"enable the access to this third party service or manually configure the " -"stakepool." -msgstr "" -"現在、外部APIエンドポイントからのステークプールリストは無効になっています。このサードパーティサービスへのアクセスを有効にするか、手動でステークプールを設定してください。" - -#. [getStarted.stakepool.label] -#. defaultMessage is: -#. Stakepool -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/StakePools/Form.json -msgctxt "getStarted.stakepool.label" -msgid "Stakepool" -msgstr "ステークプール" - -#. [stakepool.label] -#. defaultMessage is: -#. Stakepool -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakePools/AddForm.json -msgctxt "stakepool.label" -msgid "Stakepool" -msgstr "ステークプール" - -#. [autobuyer.modal.stakepool] -#. defaultMessage is: -#. Stakepool -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json -msgctxt "autobuyer.modal.stakepool" -msgid "Stakepool" -msgstr "ステークプール" - -#. [stake.addPoolConfirmation] -#. defaultMessage is: -#. Stakepool Confirmation -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakePools/AddForm.json -msgctxt "stake.addPoolConfirmation" -msgid "Stakepool Confirmation" -msgstr "ステークプールの確認" - -#. [settings.privacy.stakepoolListing.label] -#. defaultMessage is: -#. Stakepool Listing -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/PrivacySettings.json -msgctxt "settings.privacy.stakepoolListing.label" -msgid "Stakepool Listing" -msgstr "ステークプールリスト" - -#. [mytickets.statistics.stakepool.stakepoolTickets] -#. defaultMessage is: -#. Stakepool Tickets -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/charts/StakePoolStats.json -msgctxt "mytickets.statistics.stakepool.stakepoolTickets" -msgid "Stakepool Tickets" -msgstr "ステークプールチケット" - -#. [help.stakepools] -#. defaultMessage is: -#. Stakepools -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LinksTab/index.json -msgctxt "help.stakepools" -msgid "Stakepools" -msgstr "ステークプール" - #. [tutorial.staking.title] #. defaultMessage is: #. Staking -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TutorialsPage/Staking/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TutorialsPage/Staking.json msgctxt "tutorial.staking.title" msgid "Staking" msgstr "ステーキング" @@ -5831,11 +7059,19 @@ msgstr "ステーキング" #. [home.ticketActivityTitle] #. defaultMessage is: #. Staking Activity -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/tables/TicketActivity.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/RecentTickets/RecentTickets.json msgctxt "home.ticketActivityTitle" msgid "Staking Activity" msgstr "ステーキングアクティビティ" +#. [stake.stackingOverview] +#. defaultMessage is: +#. Staking Overview +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDisplay.json +msgctxt "stake.stackingOverview" +msgid "Staking Overview" +msgstr "" + #. [privacy.options.standard.title] #. defaultMessage is: #. Standard @@ -5852,10 +7088,34 @@ msgctxt "login.form.appdata.button" msgid "Start AppData Daemon" msgstr "AppDataデーモンの開始" +#. [ln.connectPage.title] +#. defaultMessage is: +#. Start LN Wallet +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json +msgctxt "ln.connectPage.title" +msgid "Start LN Wallet" +msgstr "" + +#. [privacy.start.mixer.confirmation] +#. defaultMessage is: +#. Start Mixer +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/Privacy/PrivacyContent.json +msgctxt "privacy.start.mixer.confirmation" +msgid "Start Mixer" +msgstr "" + +#. [privacy.start.mixer] +#. defaultMessage is: +#. Start Mixer +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/Privacy/PrivacyContent.json +msgctxt "privacy.start.mixer" +msgid "Start Mixer" +msgstr "" + #. [proposalDetails.votingInfo.startStakingBtn] #. defaultMessage is: #. Start Staking -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/Details/helpers.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/NoTicketsVotingInfo.json msgctxt "proposalDetails.votingInfo.startStakingBtn" msgid "Start Staking" msgstr "ステーキングを開始" @@ -5863,11 +7123,19 @@ msgstr "ステーキングを開始" #. [tickets.startAutoBuyerConfirmation] #. defaultMessage is: #. Start Ticket Buyer Confirmation -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_TicketAutoBuyer/Form.json msgctxt "tickets.startAutoBuyerConfirmation" msgid "Start Ticket Buyer Confirmation" msgstr "チケットバイヤーの確認を開始" +#. [vsp.tickets.startAutoBuyerConfirmation] +#. defaultMessage is: +#. Start Ticket Buyer Confirmation +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "vsp.tickets.startAutoBuyerConfirmation" +msgid "Start Ticket Buyer Confirmation" +msgstr "" + #. [ln.connectPage.launchBtn] #. defaultMessage is: #. Start and Unlock LN Wallet @@ -5876,6 +7144,14 @@ msgctxt "ln.connectPage.launchBtn" msgid "Start and Unlock LN Wallet" msgstr "" +#. [mixer.disabled] +#. defaultMessage is: +#. Start mixing +#: app/i18n/extracted/app/components/buttons/MixerSwitch.json +msgctxt "mixer.disabled" +msgid "Start mixing" +msgstr "" + #. [trezor.wordModal.selectPlaceholder] #. defaultMessage is: #. Start typing word... @@ -5884,13 +7160,37 @@ msgctxt "trezor.wordModal.selectPlaceholder" msgid "Start typing word..." msgstr "入力を開始..." -#. [tickets.tab.statistics] +#. [ln.connectPage.description] #. defaultMessage is: -#. Statistics -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/index.json -msgctxt "tickets.tab.statistics" -msgid "Statistics" -msgstr "統計" +#. Start, unlock and connect to the dcrlnd wallet. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json +msgctxt "ln.connectPage.description" +msgid "Start, unlock and connect to the dcrlnd wallet." +msgstr "" + +#. [loaderBar.StartingDaemon] +#. defaultMessage is: +#. Starting Daemon... +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "loaderBar.StartingDaemon" +msgid "Starting Daemon..." +msgstr "" + +#. [ln.startupStage.startDcrlnd] +#. defaultMessage is: +#. Starting dcrlnd +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json +msgctxt "ln.startupStage.startDcrlnd" +msgid "Starting dcrlnd" +msgstr "" + +#. [loaderBar.startingWallet] +#. defaultMessage is: +#. Starting wallet... +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "loaderBar.startingWallet" +msgid "Starting wallet..." +msgstr "" #. [statistics.subtitle] #. defaultMessage is: @@ -5900,6 +7200,22 @@ msgctxt "statistics.subtitle" msgid "Statistics" msgstr "統計" +#. [tickets.tab.statistics] +#. defaultMessage is: +#. Statistics +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/TicketsPage.json +msgctxt "tickets.tab.statistics" +msgid "Statistics" +msgstr "統計" + +#. [mixer.enabled] +#. defaultMessage is: +#. Stop mixing +#: app/i18n/extracted/app/components/buttons/MixerSwitch.json +msgctxt "mixer.enabled" +msgid "Stop mixing" +msgstr "" + #. [snackbar.defaults.success] #. defaultMessage is: #. Success! @@ -5910,11 +7226,19 @@ msgstr "成功!" #. [addCustomStakePool.success] #. defaultMessage is: -#. Successfully added stakepool {host}! +#. Successfully added stakepool {host}. #: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json msgctxt "addCustomStakePool.success" -msgid "Successfully added stakepool {host}!" -msgstr "ステークプール{host}を追加しました！" +msgid "Successfully added stakepool {host}." +msgstr "" + +#. [ln.ntf.addWatchtowerSuccess] +#. defaultMessage is: +#. Successfully added watchtower! +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.addWatchtowerSuccess" +msgid "Successfully added watchtower!" +msgstr "" #. [settings.changePassphrase] #. defaultMessage is: @@ -5948,27 +7272,19 @@ msgctxt "accounts.renameAccount" msgid "Successfully renamed account." msgstr "アカウントの名前を変更しました。" -#. [tickets.setStakePoolVoteChoices] -#. defaultMessage is: -#. Successfully set vote choices. -#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json -msgctxt "tickets.setStakePoolVoteChoices" -msgid "Successfully set vote choices." -msgstr "投票の選択を設定しました。" - #. [fatal.suggestion.title] #. defaultMessage is: -#. Suggested action to resolve error +#. Suggested action to resolve the error #: app/i18n/extracted/app/components/views/FatalErrorPage.json msgctxt "fatal.suggestion.title" -msgid "Suggested action to resolve error" -msgstr "エラー解決のために推奨されるアクション" +msgid "Suggested action to resolve the error" +msgstr "" #. [export.transactions.fields.credits] #. defaultMessage is: #. Sum of credits (transaction outputs) of the wallet included in this #. transaction. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.transactions.fields.credits" msgid "" "Sum of credits (transaction outputs) of the wallet included in this " @@ -5979,28 +7295,44 @@ msgstr "この取引に含まれるウォレットのクレジット（取引の #. defaultMessage is: #. Sum of debits (transaction inputs) of the wallet included in this #. transaction. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.transactions.fields.debits" msgid "" "Sum of debits (transaction inputs) of the wallet included in this " "transaction." msgstr "この取引に含まれるウォレットの債務(取引インプット)総額。" -#. [getStarted.header.syncSpv.meta] +#. [myTicket.syncVSP] +#. defaultMessage is: +#. Sync Failed VSP Tickets +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/VSPTicketsStatusTab/Page.json +msgctxt "myTicket.syncVSP" +msgid "Sync Failed VSP Tickets" +msgstr "" + +#. [loaderBar.syncingDaemon] +#. defaultMessage is: +#. Syncing Daemon... +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "loaderBar.syncingDaemon" +msgid "Syncing Daemon..." +msgstr "" + +#. [ln.startupStage.startupSync] #. defaultMessage is: -#. Syncing SPV Wallet -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/index.json -msgctxt "getStarted.header.syncSpv.meta" -msgid "Syncing SPV Wallet" -msgstr "SPVウォレットを同期中" +#. Syncing LN wallet to network +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json +msgctxt "ln.startupStage.startupSync" +msgid "Syncing LN wallet to network" +msgstr "" -#. [getStarted.header.sync.meta] +#. [loaderBar.syncingRPC] #. defaultMessage is: -#. Syncing Wallet -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/index.json -msgctxt "getStarted.header.sync.meta" -msgid "Syncing Wallet" -msgstr "ウォレットを同期中" +#. Syncing RPC connection... +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "loaderBar.syncingRPC" +msgid "Syncing RPC connection..." +msgstr "" #. [logs.subtitle] #. defaultMessage is: @@ -6021,7 +7353,7 @@ msgstr "テレグラム" #. [settings.network.testnet] #. defaultMessage is: #. Testnet -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/GeneralSettings.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/NetworkSettings.json msgctxt "settings.network.testnet" msgid "Testnet" msgstr "テストネット" @@ -6031,7 +7363,7 @@ msgstr "テストネット" #. Testnet Decred addresses always begin with letter T and contain 26-35 #. alphanumeric characters #. (e.g. TxxXXXXXxXXXxXXXXxxx0XxXXXxxXxXxX0). -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendTab.json msgctxt "transactions.description.send.testnet" msgid "" "Testnet Decred addresses always begin with letter T and contain 26-35 alphanumeric characters\n" @@ -6057,6 +7389,17 @@ msgstr "" "\n" "デーモン（dcrd）およびウォレット（dcrwallet）を最新版にアップデートして、もう一度お試しください。" +#. [getStarted.passphrase.info] +#. defaultMessage is: +#. The accounts for this wallet haven't been discovered yet. Please enter the +#. wallet's private passphrase to perform account discovery. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/OpenWallet/PassphraseForm.json +msgctxt "getStarted.passphrase.info" +msgid "" +"The accounts for this wallet haven't been discovered yet. Please enter the " +"wallet's private passphrase to perform account discovery." +msgstr "" + #. [snackbar.errorObject] #. defaultMessage is: #. The following error happened: {error} @@ -6065,11 +7408,19 @@ msgctxt "snackbar.errorObject" msgid "The following error happened: {error}" msgstr "" +#. [sidebar.mixer.running] +#. defaultMessage is: +#. The mixer is running. Go to Privacy view for more information +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/Logo/Logo.json +msgctxt "sidebar.mixer.running" +msgid "The mixer is running. Go to Privacy view for more information" +msgstr "" + #. [settings.resetNetworkContent] #. defaultMessage is: #. The setting you have chosen to change requires Decrediton to be restarted. #. Please confirm this action before proceeding. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Settings.json msgctxt "settings.resetNetworkContent" msgid "" "The setting you have chosen to change requires Decrediton to be restarted. " @@ -6084,24 +7435,40 @@ msgctxt "votingPreferences.noAgenda" msgid "There are currently no agendas for voting." msgstr "現在、投票用のアジェンダはありません。" +#. [privacy.create.default.undone.message] +#. defaultMessage is: +#. This action can not be undone +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/Privacy/ConfigMixer/CreateDefaultAccounts.json +msgctxt "privacy.create.default.undone.message" +msgid "This action can not be undone" +msgstr "" + +#. [privacy.create.needed.undone.message] +#. defaultMessage is: +#. This action can not be undone +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/Privacy/ConfigMixer/CreateNeededAccounts.json +msgctxt "privacy.create.needed.undone.message" +msgid "This action can not be undone" +msgstr "" + #. [receive.accountLabel] #. defaultMessage is: #. This address is for -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ReceiveTab/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ReceiveTab/ReceivePage/ReceivePage.json msgctxt "receive.accountLabel" msgid "This address is for" msgstr "本アドレスを使用するアカウント:" #. [agenda.card.finishedTooltip] #. defaultMessage is: -#. This agenda has finished voting and PASSED. You may still toggle your vote -#. choices, but they will no longer be tallied. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Blockchain/helpers.json +#. This agenda has finished voting and {passed}. You may still toggle your +#. vote choices, but they will no longer be tallied. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Blockchain/AgendaOverview/ProgressIndicator.json msgctxt "agenda.card.finishedTooltip" msgid "" -"This agenda has finished voting and PASSED. You may still toggle your vote " -"choices, but they will no longer be tallied." -msgstr "このアジェンダは投票が終了し、合格となりました。依然として投票は可能ですが、集計には反映されません。" +"This agenda has finished voting and {passed}. You may still toggle your " +"vote choices, but they will no longer be tallied." +msgstr "" #. [ln.connectPage.enableAutopilotDescr] #. defaultMessage is: @@ -6134,7 +7501,7 @@ msgid "" "blockchain data and re-download. Press the button below to complete the " "process. When you restart Decrediton, it will automatically begin your " "blockchain download. Please come to our support channel on " -"slack/matrix/discord to get advice about running disk utilities." +"slack/matrix/discord to get advice about running disk utilities. " msgstr "" #. [fatal.suggestion.resources] @@ -6179,14 +7546,6 @@ msgctxt "input.invalidInput" msgid "This field is wrong" msgstr "このフィールドは正しくありません" -#. [watchingOnlyPseudoModal.title] -#. defaultMessage is: -#. This function is disabled for watch-only Wallets -#: app/i18n/extracted/app/components/PseudoModal/WatchingOnlyWarn.json -msgctxt "watchingOnlyPseudoModal.title" -msgid "This function is disabled for watch-only Wallets" -msgstr "この機能は閲覧のみのウォレットでは無効です" - #. [watchOnly.warn] #. defaultMessage is: #. This functionality is disabled for watch-only Wallets @@ -6195,10 +7554,18 @@ msgctxt "watchOnly.warn" msgid "This functionality is disabled for watch-only Wallets" msgstr "この機能は、閲覧のみのウォレットでは無効です" +#. [receive.modalLabel] +#. defaultMessage is: +#. This is My Decred (DCR) Address +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ReceiveTab/ReceivePage/QRCodeModal/QRCodeModal.json +msgctxt "receive.modalLabel" +msgid "This is My Decred (DCR) Address" +msgstr "" + #. [sidebar.isWatchingOnlyTooltip] #. defaultMessage is: #. This is a watch-only wallet with limited functionality. -#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/Logo.json +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/Logo/Logo.json msgctxt "sidebar.isWatchingOnlyTooltip" msgid "This is a watch-only wallet with limited functionality." msgstr "これは閲覧のみのウォレット（機能制限あり）です。" @@ -6215,7 +7582,7 @@ msgstr "このウォレットは暗号化されているため、複合化する #. [settings.alreadySetFromCli] #. defaultMessage is: #. This was set as a command-line option when launching decrediton -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/GeneralSettings.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/NetworkSettings.json msgctxt "settings.alreadySetFromCli" msgid "This was set as a command-line option when launching decrediton" msgstr "" @@ -6232,7 +7599,14 @@ msgid "" "take longer but is fully secure. Any block or mined transaction can be " "fully trusted." msgstr "" -"これは通常のDecredデーモンを使用し、ブロックを完全に確認します。時間はかかりますが、確実に安全です。すべてのブロックおよび採掘した取引を完全に信頼できます。" + +#. [numTicketInput.unit] +#. defaultMessage is: +#. Ticket +#: app/i18n/extracted/app/components/inputs/NumTicketsInput.json +msgctxt "numTicketInput.unit" +msgid "Ticket" +msgstr "" #. [notifications.type.ticket] #. defaultMessage is: @@ -6245,7 +7619,7 @@ msgstr "チケット" #. [txDetails.type.ticket] #. defaultMessage is: #. Ticket -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TxDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Header.json msgctxt "txDetails.type.ticket" msgid "Ticket" msgstr "チケット" @@ -6253,7 +7627,7 @@ msgstr "チケット" #. [purchaseTickets.advanced.ticketAddress] #. defaultMessage is: #. Ticket Address -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json msgctxt "purchaseTickets.advanced.ticketAddress" msgid "Ticket Address" msgstr "チケットアドレス" @@ -6261,23 +7635,15 @@ msgstr "チケットアドレス" #. [purchaseTickets.ticketAddress] #. defaultMessage is: #. Ticket Address -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseTicketsQuickBar.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsQuickBar.json msgctxt "purchaseTickets.ticketAddress" msgid "Ticket Address" msgstr "チケットアドレス" -#. [stakepools.list.form.field.ticketaddress] -#. defaultMessage is: -#. Ticket Address: -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakePools/List.json -msgctxt "stakepools.list.form.field.ticketaddress" -msgid "Ticket Address:" -msgstr "チケットアドレス:" - #. [spv.auto.buyer.warn] #. defaultMessage is: #. Ticket Auto Buyer not available while using SPV -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/Tickets.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_Tickets.json msgctxt "spv.auto.buyer.warn" msgid "Ticket Auto Buyer not available while using SPV" msgstr "SPV使用中は、チケットの自動バイヤーを使用できません" @@ -6301,7 +7667,7 @@ msgstr "チケットバイヤーを停止しました。" #. [txDetails.ticketCost] #. defaultMessage is: #. Ticket Cost -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TxDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Header.json msgctxt "txDetails.ticketCost" msgid "Ticket Cost" msgstr "チケット料金" @@ -6309,7 +7675,7 @@ msgstr "チケット料金" #. [ticket.daysToVoteLabel] #. defaultMessage is: #. Ticket Days To Vote -#: app/i18n/extracted/app/components/TxHistory/TxHistoryRow/StakeTxRow.json +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/StakeTxRow.json msgctxt "ticket.daysToVoteLabel" msgid "Ticket Days To Vote" msgstr "投票チケット日数" @@ -6317,7 +7683,7 @@ msgstr "投票チケット日数" #. [purchaseTickets.ticketFeePlaceholder] #. defaultMessage is: #. Ticket Fee -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json msgctxt "purchaseTickets.ticketFeePlaceholder" msgid "Ticket Fee" msgstr "チケット料金" @@ -6325,7 +7691,7 @@ msgstr "チケット料金" #. [purchaseTickets.ticketFee] #. defaultMessage is: #. Ticket Fee -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json msgctxt "purchaseTickets.ticketFee" msgid "Ticket Fee" msgstr "チケット料金" @@ -6333,7 +7699,7 @@ msgstr "チケット料金" #. [purchaseTickets.ticketFeeTip] #. defaultMessage is: #. Ticket Fee -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseTicketsQuickBar.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsQuickBar.json msgctxt "purchaseTickets.ticketFeeTip" msgid "Ticket Fee" msgstr "チケット料金" @@ -6341,31 +7707,31 @@ msgstr "チケット料金" #. [tutorial.ticketLifecycle.title] #. defaultMessage is: #. Ticket Lifecycle -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TutorialsPage/TicketLifecycle/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TutorialsPage/TicketLifecycle.json msgctxt "tutorial.ticketLifecycle.title" msgid "Ticket Lifecycle" msgstr "チケットのライフサイクル" -#. [ticket.lossLabel] -#. defaultMessage is: -#. Ticket Loss -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/TicketInfoCard.json -msgctxt "ticket.lossLabel" -msgid "Ticket Loss" -msgstr "チケットの損失" - #. [ticket.priceLabel] #. defaultMessage is: #. Ticket Price -#: app/i18n/extracted/app/components/TxHistory/TxHistoryRow/StakeTxRow.json +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/TicketPriceMessage.json msgctxt "ticket.priceLabel" msgid "Ticket Price" msgstr "チケット価格" +#. [tickets.purchaseConfirmation.legacy] +#. defaultMessage is: +#. Ticket Purchase Confirmation +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/Form.json +msgctxt "tickets.purchaseConfirmation.legacy" +msgid "Ticket Purchase Confirmation" +msgstr "" + #. [tickets.purchaseConfirmation] #. defaultMessage is: #. Ticket Purchase Confirmation -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseForm.json msgctxt "tickets.purchaseConfirmation" msgid "Ticket Purchase Confirmation" msgstr "チケット購入の確認" @@ -6381,18 +7747,18 @@ msgstr "チケットの購入" #. [history.ticket.rewardLabel] #. defaultMessage is: #. Ticket Reward -#: app/i18n/extracted/app/components/TxHistory/TxHistoryRow/StakeTxRow.json +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/StakeTxRow.json msgctxt "history.ticket.rewardLabel" msgid "Ticket Reward" msgstr "チケットの報酬" -#. [ticket.rewardLabel] +#. [proposals.detail.wallet.eligible.headers.status] #. defaultMessage is: -#. Ticket Reward -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/TicketInfoCard.json -msgctxt "ticket.rewardLabel" -msgid "Ticket Reward" -msgstr "チケットの報酬" +#. Ticket Status +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/EligibleTickets/EligibleTickets.json +msgctxt "proposals.detail.wallet.eligible.headers.status" +msgid "Ticket Status" +msgstr "" #. [tickets.tickettypes.tooltip] #. defaultMessage is: @@ -6402,6 +7768,38 @@ msgctxt "tickets.tickettypes.tooltip" msgid "Ticket Status" msgstr "チケットのステータス" +#. [tickets.table.header.status] +#. defaultMessage is: +#. Ticket Status +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/Page.json +msgctxt "tickets.table.header.status" +msgid "Ticket Status" +msgstr "" + +#. [vsptickets.tickettypes.tooltip] +#. defaultMessage is: +#. Ticket Status +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/VSPTicketsStatusTab/Page.json +msgctxt "vsptickets.tickettypes.tooltip" +msgid "Ticket Status" +msgstr "" + +#. [vsptickets.table.header.status] +#. defaultMessage is: +#. Ticket Status +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/VSPTicketsStatusTab/Page.json +msgctxt "vsptickets.table.header.status" +msgid "Ticket Status" +msgstr "" + +#. [stakePoolsList.ticketAddress] +#. defaultMessage is: +#. Ticket address: {value} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_StakePools/StakePoolsList.json +msgctxt "stakePoolsList.ticketAddress" +msgid "Ticket address: {value}" +msgstr "" + #. [tickets.startAutoBuyerHeader] #. defaultMessage is: #. Ticket buyer is now running. @@ -6426,10 +7824,18 @@ msgctxt "charts.keys.ticketCountByDay" msgid "Tickets" msgstr "チケット" +#. [numTicketsInput.unit] +#. defaultMessage is: +#. Tickets +#: app/i18n/extracted/app/components/inputs/NumTicketsInput.json +msgctxt "numTicketsInput.unit" +msgid "Tickets" +msgstr "" + #. [sidebar.link.tickets] #. defaultMessage is: #. Tickets -#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/Links.json msgctxt "sidebar.link.tickets" msgid "Tickets" msgstr "チケット" @@ -6437,7 +7843,7 @@ msgstr "チケット" #. [home.tab.tickets] #. defaultMessage is: #. Tickets -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/HomePage.json msgctxt "home.tab.tickets" msgid "Tickets" msgstr "チケット" @@ -6445,7 +7851,7 @@ msgstr "チケット" #. [tickets.title] #. defaultMessage is: #. Tickets -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/TicketsPage.json msgctxt "tickets.title" msgid "Tickets" msgstr "チケット" @@ -6453,18 +7859,26 @@ msgstr "チケット" #. [export.tickets.name] #. defaultMessage is: #. Tickets -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.tickets.name" msgid "Tickets" msgstr "チケット" -#. [txFilter.type.tickets] +#. [tickets.tab.vsptickets] #. defaultMessage is: -#. Tickets -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/index.json -msgctxt "txFilter.type.tickets" -msgid "Tickets" -msgstr "チケット" +#. Tickets Status +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/TicketsPage.json +msgctxt "tickets.tab.vsptickets" +msgid "Tickets Status" +msgstr "" + +#. [proposals.detail.wallet.eligible.header] +#. defaultMessage is: +#. Tickets eligible for voting: +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/EligibleTickets/EligibleTickets.json +msgctxt "proposals.detail.wallet.eligible.header" +msgid "Tickets eligible for voting: " +msgstr "" #. [getStarted.chainLoading.headerTime] #. defaultMessage is: @@ -6474,6 +7888,14 @@ msgctxt "getStarted.chainLoading.headerTime" msgid "Time from last fetched header:" msgstr "ヘッダーの最終取得からの経過時間:" +#. [ln.nodeInfo.channel.policy.timelock] +#. defaultMessage is: +#. Timelock Delta +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.channel.policy.timelock" +msgid "Timelock Delta" +msgstr "" + #. [ln.channelsTab.closedChannel.timeLockedBalance] #. defaultMessage is: #. Timelocked @@ -6493,11 +7915,27 @@ msgstr "タイムゾーン" #. [send.to] #. defaultMessage is: #. To -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/OutputRow.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendOutputRow/SendOutputRow.json msgctxt "send.to" msgid "To" msgstr "宛先" +#. [txDetails.toAddress] +#. defaultMessage is: +#. To address +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json +msgctxt "txDetails.toAddress" +msgid "To address" +msgstr "" + +#. [txHistory.out.tx] +#. defaultMessage is: +#. To {acc} +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/RegularTxRow.json +msgctxt "txHistory.out.tx" +msgid "To {acc}" +msgstr "" + #. [appMenu.toggleFullScreen] #. defaultMessage is: #. Toggle &Full Screen @@ -6533,31 +7971,33 @@ msgstr "PIN保護の切り替え" #. [settings.uitheme.type] #. defaultMessage is: #. Tonality -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/UIThemeSettings.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/UISettings.json msgctxt "settings.uitheme.type" msgid "Tonality" msgstr "" +#. [privacy.description] +#. defaultMessage is: +#. Tools that help in different aspects of cryptocurrency privacy and +#. security. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/PrivacyPage.json +msgctxt "privacy.description" +msgid "" +"Tools that help in different aspects of cryptocurrency privacy and security." +msgstr "" + #. [accounts.total] #. defaultMessage is: #. Total -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountRow/AccountDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json msgctxt "accounts.total" msgid "Total" msgstr "合計" -#. [ln.walletTab.totalBalance] -#. defaultMessage is: -#. Total -#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/Page.json -msgctxt "ln.walletTab.totalBalance" -msgid "Total" -msgstr "" - #. [sidebar.totalBalance] #. defaultMessage is: #. Total Balance -#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/Bar.json +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuBottom/MenuBottomExpanded.json msgctxt "sidebar.totalBalance" msgid "Total Balance" msgstr "総合収支" @@ -6565,11 +8005,27 @@ msgstr "総合収支" #. [transactions.description.history] #. defaultMessage is: #. Total Balance: {totalBalance} -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/HistoryTab.json msgctxt "transactions.description.history" msgid "Total Balance: {totalBalance}" msgstr "総合収支: {totalBalance}" +#. [ln.networkTab.totalCapacity] +#. defaultMessage is: +#. Total Capacity +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NetworkTab.json +msgctxt "ln.networkTab.totalCapacity" +msgid "Total Capacity" +msgstr "" + +#. [ln.nodeInfo.totalCapacity] +#. defaultMessage is: +#. Total Capacity +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.totalCapacity" +msgid "Total Capacity" +msgstr "" + #. [mytickets.statistics.stakerewards.totalFees] #. defaultMessage is: #. Total Fees @@ -6604,11 +8060,11 @@ msgstr "報酬総額:" #. [stake.totalRewards] #. defaultMessage is: -#. Total Rewards -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDetails.json +#. Total Rewards Earned +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDisplay.json msgctxt "stake.totalRewards" -msgid "Total Rewards" -msgstr "報酬総額" +msgid "Total Rewards Earned" +msgstr "" #. [ln.openChannelDetails.totalSent] #. defaultMessage is: @@ -6621,7 +8077,7 @@ msgstr "" #. [send.confirmAmountLabelFor] #. defaultMessage is: #. Total Spent -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendPage/SendPage.json msgctxt "send.confirmAmountLabelFor" msgid "Total Spent" msgstr "支出総額" @@ -6642,10 +8098,26 @@ msgctxt "mytickets.statistics.stakerewards.totalStake" msgid "Total Stake:" msgstr "合計ステーク: " +#. [stakeSPV.totalVotedTickets] +#. defaultMessage is: +#. Total Voted +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDisplay.json +msgctxt "stakeSPV.totalVotedTickets" +msgid "Total Voted" +msgstr "" + +#. [ln.routesInfo.routeAmount] +#. defaultMessage is: +#. Total amount +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/RoutesInfo.json +msgctxt "ln.routesInfo.routeAmount" +msgid "Total amount" +msgstr "" + #. [export.balances.fields.totalStake] #. defaultMessage is: #. Total amount of DCR used on staking. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.balances.fields.totalStake" msgid "Total amount of DCR used on staking." msgstr "ステーキングで利用したDCRの総額。" @@ -6653,7 +8125,7 @@ msgstr "ステーキングで利用したDCRの総額。" #. [export.dailyBalances.fields.received] #. defaultMessage is: #. Total amount received from addresses not on the wallet. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.dailyBalances.fields.received" msgid "Total amount received from addresses not on the wallet." msgstr "ウォレットにないアドレスから受領した総額。" @@ -6661,7 +8133,7 @@ msgstr "ウォレットにないアドレスから受領した総額。" #. [send.totalAmountEstimation] #. defaultMessage is: #. Total amount sending -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendPage/SendPage.json msgctxt "send.totalAmountEstimation" msgid "Total amount sending" msgstr "送金総額" @@ -6669,7 +8141,7 @@ msgstr "送金総額" #. [export.dailyBalances.fields.sent] #. defaultMessage is: #. Total amount sent to addresses not on the wallet. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.dailyBalances.fields.sent" msgid "Total amount sent to addresses not on the wallet." msgstr "ウォレットにないアドレスへ送信した総額。" @@ -6677,7 +8149,7 @@ msgstr "ウォレットにないアドレスへ送信した総額。" #. [export.dailyBalances.fields.revoked] #. defaultMessage is: #. Total amount, in DCR, of tickets revoked -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.dailyBalances.fields.revoked" msgid "Total amount, in DCR, of tickets revoked" msgstr "" @@ -6685,7 +8157,7 @@ msgstr "" #. [export.dailyBalances.fields.voted] #. defaultMessage is: #. Total amount, in DCR, of tickets voted -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.dailyBalances.fields.voted" msgid "Total amount, in DCR, of tickets voted" msgstr "" @@ -6693,7 +8165,7 @@ msgstr "" #. [export.dailyBalances.fields.ticket] #. defaultMessage is: #. Total amount, in DCR, spent in tickets -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.dailyBalances.fields.ticket" msgid "Total amount, in DCR, spent in tickets" msgstr "" @@ -6701,7 +8173,7 @@ msgstr "" #. [export.dailyBalances.fields.total] #. defaultMessage is: #. Total available balance. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.dailyBalances.fields.total" msgid "Total available balance." msgstr "利用可能な残高総額。" @@ -6709,15 +8181,39 @@ msgstr "利用可能な残高総額。" #. [export.balances.fields.total] #. defaultMessage is: #. Total available balance. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.balances.fields.total" msgid "Total available balance." msgstr "利用可能な残高の総額。" +#. [ln.walletTab.balance.totalBalance] +#. defaultMessage is: +#. Total balance +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/Page.json +msgctxt "ln.walletTab.balance.totalBalance" +msgid "Total balance" +msgstr "" + +#. [ln.channelsTab.balance.channelsCapacity] +#. defaultMessage is: +#. Total channels capacity +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/Page.json +msgctxt "ln.channelsTab.balance.channelsCapacity" +msgid "Total channels capacity" +msgstr "" + +#. [ln.routesInfo.routeFees] +#. defaultMessage is: +#. Total fees +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/RoutesInfo.json +msgctxt "ln.routesInfo.routeFees" +msgid "Total fees" +msgstr "" + #. [export.balances.fields.stakeFees] #. defaultMessage is: #. Total stake fees paid. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.balances.fields.stakeFees" msgid "Total stake fees paid." msgstr "支払い済みの総ステーク料金。" @@ -6725,23 +8221,47 @@ msgstr "支払い済みの総ステーク料金。" #. [export.balances.fields.stakeRewards] #. defaultMessage is: #. Total stake rewards received. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.balances.fields.stakeRewards" msgid "Total stake rewards received." msgstr "受領済みの総ステーク報酬。" -#. [myTickets.ticketTx] +#. [purchaseTickets.validMsg.legacy] +#. defaultMessage is: +#. Total: {amount} Remaining: {remaining} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/Form.json +msgctxt "purchaseTickets.validMsg.legacy" +msgid "Total: {amount} Remaining: {remaining}" +msgstr "" + +#. [purchaseTickets.validMsg] +#. defaultMessage is: +#. Total: {amount} Remaining: {remaining} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseForm.json +msgctxt "purchaseTickets.validMsg" +msgid "Total: {amount} Remaining: {remaining}" +msgstr "" + +#. [ln.watchtowersTab.Pubkey] +#. defaultMessage is: +#. Tower ID: +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WatchtowersTab/WatchtowersTab.json +msgctxt "ln.watchtowersTab.Pubkey" +msgid "Tower ID:" +msgstr "" + +#. [proposals.detail.wallet.eligible.headers.transaction] #. defaultMessage is: #. Transaction -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/ExpandedInfo.json -msgctxt "myTickets.ticketTx" +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/EligibleTickets/EligibleTickets.json +msgctxt "proposals.detail.wallet.eligible.headers.transaction" msgid "Transaction" -msgstr "取引" +msgstr "" #. [txDetails.transactionLabel] #. defaultMessage is: #. Transaction -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TxDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json msgctxt "txDetails.transactionLabel" msgid "Transaction" msgstr "取引" @@ -6765,7 +8285,7 @@ msgstr "取引手数料" #. [history.subtitle] #. defaultMessage is: #. Transaction History -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/HistoryPage/HistoryPage.json msgctxt "history.subtitle" msgid "Transaction History" msgstr "" @@ -6773,7 +8293,7 @@ msgstr "" #. [transactions.txtypes.tooltip] #. defaultMessage is: #. Transaction Type -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/HistoryPage/HistoryPage.json msgctxt "transactions.txtypes.tooltip" msgid "Transaction Type" msgstr "取引タイプ" @@ -6781,15 +8301,23 @@ msgstr "取引タイプ" #. [txDetails.transactionFeeLabel] #. defaultMessage is: #. Transaction fee -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TxDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json msgctxt "txDetails.transactionFeeLabel" msgid "Transaction fee" msgstr "取引手数料" +#. [send.errors.abandonTxSuccess] +#. defaultMessage is: +#. Transaction successfully abandoned! +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "send.errors.abandonTxSuccess" +msgid "Transaction successfully abandoned!" +msgstr "" + #. [sidebar.link.transactions] #. defaultMessage is: #. Transactions -#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/Links.json msgctxt "sidebar.link.transactions" msgid "Transactions" msgstr "取引" @@ -6797,7 +8325,7 @@ msgstr "取引" #. [home.tab.transactions] #. defaultMessage is: #. Transactions -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/HomePage.json msgctxt "home.tab.transactions" msgid "Transactions" msgstr "取引" @@ -6805,7 +8333,7 @@ msgstr "取引" #. [export.transactions.name] #. defaultMessage is: #. Transactions -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.transactions.name" msgid "Transactions" msgstr "取引" @@ -6813,7 +8341,7 @@ msgstr "取引" #. [transactions.title] #. defaultMessage is: #. Transactions -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/TransactionsPage.json msgctxt "transactions.title" msgid "Transactions" msgstr "取引" @@ -6821,7 +8349,7 @@ msgstr "取引" #. [txFilter.type.transfered] #. defaultMessage is: #. Transfered -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/helpers.json msgctxt "txFilter.type.transfered" msgid "Transfered" msgstr "転送済" @@ -6837,15 +8365,31 @@ msgstr "転送済" #. [createwallet.isTrezor.label] #. defaultMessage is: #. Trezor -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/WalletSelection/CreateWalletForm.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json msgctxt "createwallet.isTrezor.label" msgid "Trezor" msgstr "Trezor" +#. [walletselection.trezor] +#. defaultMessage is: +#. Trezor +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/WalletSelection/Form.json +msgctxt "walletselection.trezor" +msgid "Trezor" +msgstr "" + +#. [settings.trezorConfig] +#. defaultMessage is: +#. Trezor Config +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/TrezorConfig/Page.json +msgctxt "settings.trezorConfig" +msgid "Trezor Config" +msgstr "" + #. [sidebar.link.trezor] #. defaultMessage is: #. Trezor Setup -#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/Links.json msgctxt "sidebar.link.trezor" msgid "Trezor Setup" msgstr "Trezorの設定" @@ -6858,6 +8402,14 @@ msgctxt "trezorPage.title" msgid "Trezor Setup" msgstr "Trezorの設定" +#. [trezor.backupDevice.success] +#. defaultMessage is: +#. Trezor device backed up. +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "trezor.backupDevice.success" +msgid "Trezor device backed up." +msgstr "" + #. [trezor.initDevice.success] #. defaultMessage is: #. Trezor device initialized with new seed @@ -6890,6 +8442,14 @@ msgctxt "trezor.changeHomeScreen.success" msgid "Trezor home screen successfully changed" msgstr "Trezorホーム画面を変更しました" +#. [trezor.notBackedUp] +#. defaultMessage is: +#. Trezor must be backed up in order to perform this operation. +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "trezor.notBackedUp" +msgid "Trezor must be backed up in order to perform this operation." +msgstr "" + #. [autobuyer.enabled] #. defaultMessage is: #. Turn off auto buyer @@ -6909,7 +8469,7 @@ msgstr "自動バイヤーをオンにする" #. [tutorial.subtitle] #. defaultMessage is: #. Tutorial -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TutorialsPage/PagedTutorial.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TutorialsPage/PagedTutorial/PagedTutorial.json msgctxt "tutorial.subtitle" msgid "Tutorial" msgstr "チュートリアル" @@ -6917,7 +8477,7 @@ msgstr "チュートリアル" #. [help.tab.tutorials] #. defaultMessage is: #. Tutorials -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/HelpPage.json msgctxt "help.tab.tutorials" msgid "Tutorials" msgstr "チュートリアル" @@ -6925,7 +8485,7 @@ msgstr "チュートリアル" #. [tutorials.subtitle] #. defaultMessage is: #. Tutorials -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/TutorialsTab/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/TutorialsTab/TutorialsTab.json msgctxt "tutorials.subtitle" msgid "Tutorials" msgstr "チュートリアル" @@ -6933,7 +8493,7 @@ msgstr "チュートリアル" #. [purchaseTickets.txFeePlaceholder] #. defaultMessage is: #. Tx Fee -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json msgctxt "purchaseTickets.txFeePlaceholder" msgid "Tx Fee" msgstr "取引手数料" @@ -6941,7 +8501,7 @@ msgstr "取引手数料" #. [purchaseTickets.txFee] #. defaultMessage is: #. Tx Fee -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json msgctxt "purchaseTickets.txFee" msgid "Tx Fee" msgstr "取引手数料" @@ -6949,7 +8509,7 @@ msgstr "取引手数料" #. [purchaseTickets.txFeeTip] #. defaultMessage is: #. Tx Fee -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseTicketsQuickBar.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsQuickBar.json msgctxt "purchaseTickets.txFeeTip" msgid "Tx Fee" msgstr "取引手数料" @@ -6957,7 +8517,7 @@ msgstr "取引手数料" #. [export.tickets.fields.spenderHash] #. defaultMessage is: #. Txid of the spender (vote/revocation) transaction. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.tickets.fields.spenderHash" msgid "Txid of the spender (vote/revocation) transaction." msgstr "支出者の取引（投票/取消）の取引ID。" @@ -6965,7 +8525,7 @@ msgstr "支出者の取引（投票/取消）の取引ID。" #. [export.tickets.fields.ticketStatus] #. defaultMessage is: #. Txid of the ticket transaction. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.tickets.fields.ticketStatus" msgid "Txid of the ticket transaction." msgstr "チケット取引の取引ID。" @@ -6986,6 +8546,14 @@ msgctxt "trezor.walletCreationPassPhraseModal.title" msgid "Type Wallet Creation PassPhrase" msgstr "ウォレット作成のパスフレーズを入力" +#. [loaderBar.walletDiscoverAccountsPass] +#. defaultMessage is: +#. Type passphrase to discover accounts +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "loaderBar.walletDiscoverAccountsPass" +msgid "Type passphrase to discover accounts" +msgstr "" + #. [trezor.wordModal.title] #. defaultMessage is: #. Type the requested word @@ -7023,52 +8591,36 @@ msgstr "要求された語句をTrezorデバイスに入力します。" #. [stakePoolSelect.addNewPromptEmpty] #. defaultMessage is: -#. Type to add new Stake Pool -#: app/i18n/extracted/app/components/inputs/StakePoolSelect.json +#. Type to add new VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/inputs/LEGACY_StakePoolSelect.json msgctxt "stakePoolSelect.addNewPromptEmpty" -msgid "Type to add new Stake Pool" -msgstr "新しいステークプールを入力して追加" +msgid "Type to add new VSP" +msgstr "" -#. [getStartedStake.apiKeyPlaceholder] +#. [vsp.addNewPromptEmpty] #. defaultMessage is: -#. Typically starts with ‘eyJhb…’ -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/StakePools/Form.json -msgctxt "getStartedStake.apiKeyPlaceholder" -msgid "Typically starts with ‘eyJhb…’" -msgstr "通常「eyJhb...」で始まります" +#. Type to add new VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/inputs/VSPSelect/VSPSelect.json +msgctxt "vsp.addNewPromptEmpty" +msgid "Type to add new VSP" +msgstr "" #. [stake.apiKeyPlaceholder] #. defaultMessage is: #. Typically starts with ‘eyJhb…’ -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakePools/AddForm.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_AddForm.json msgctxt "stake.apiKeyPlaceholder" msgid "Typically starts with ‘eyJhb…’" msgstr "通常「eyJhb...」で始まります" -#. [settings.uitheme.title] +#. [settings.ui.title] #. defaultMessage is: -#. UI theme -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/UIThemeSettings.json -msgctxt "settings.uitheme.title" -msgid "UI theme" +#. UI +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/UISettings.json +msgctxt "settings.ui.title" +msgid "UI" msgstr "" -#. [stakepools.list.form.field.url] -#. defaultMessage is: -#. URL: -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakePools/List.json -msgctxt "stakepools.list.form.field.url" -msgid "URL:" -msgstr "URL:" - -#. [settings.timezone.utc.label] -#. defaultMessage is: -#. UTC -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/TimezoneSettings.json -msgctxt "settings.timezone.utc.label" -msgid "UTC" -msgstr "UTC" - #. [ln.ntf.closechannelFailed] #. defaultMessage is: #. Unable to close channel: {originalError} @@ -7077,6 +8629,14 @@ msgctxt "ln.ntf.closechannelFailed" msgid "Unable to close channel: {originalError}" msgstr "" +#. [ln.ntf.exportBackupFailed] +#. defaultMessage is: +#. Unable to export SCB file: {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.exportBackupFailed" +msgid "Unable to export SCB file: {originalError}" +msgstr "" + #. [ln.ntf.openchannelFailed] #. defaultMessage is: #. Unable to open channel: {originalError} @@ -7085,22 +8645,22 @@ msgctxt "ln.ntf.openchannelFailed" msgid "Unable to open channel: {originalError}" msgstr "" -#. [ln.walletTab.unconfirmedBalance] -#. defaultMessage is: -#. Unconfirmed -#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/Page.json -msgctxt "ln.walletTab.unconfirmedBalance" -msgid "Unconfirmed" -msgstr "" - #. [txDetails.unConfirmed] #. defaultMessage is: #. Unconfirmed -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TxDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Header.json msgctxt "txDetails.unConfirmed" msgid "Unconfirmed" msgstr "未承認" +#. [ln.walletTab.balance.unconfirmed] +#. defaultMessage is: +#. Unconfirmed balance +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/Page.json +msgctxt "ln.walletTab.balance.unconfirmed" +msgid "Unconfirmed balance" +msgstr "" + #. [appMenu.undo] #. defaultMessage is: #. Undo @@ -7117,14 +8677,54 @@ msgctxt "ln.connectPage.unlockWalletModal" msgid "Unlock LN Wallet" msgstr "" +#. [ln.startupStage.unlock] +#. defaultMessage is: +#. Unlocking LN wallet +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json +msgctxt "ln.startupStage.unlock" +msgid "Unlocking LN wallet" +msgstr "" + #. [transaction.type.unmined] #. defaultMessage is: #. Unmined -#: app/i18n/extracted/app/components/TxHistory/TxHistoryRow/StakeTxRow.json +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/helpers.json msgctxt "transaction.type.unmined" msgid "Unmined" msgstr "未マイニング" +#. [privacy.change.account] +#. defaultMessage is: +#. Unmixed Account +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/PrivacyForm/PrivacyForm.json +msgctxt "privacy.change.account" +msgid "Unmixed Account" +msgstr "" + +#. [addMixerAccountModal.changeAccountName] +#. defaultMessage is: +#. Unmixed Account Name +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/AddMixerAccountsModal.json +msgctxt "addMixerAccountModal.changeAccountName" +msgid "Unmixed Account Name" +msgstr "" + +#. [getstarted.setAcct.changAcct] +#. defaultMessage is: +#. Unmixed Account: {value} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/SetMixedAcctPage/SetMixedAcctPage.json +msgctxt "getstarted.setAcct.changAcct" +msgid "Unmixed Account: {value}" +msgstr "" + +#. [vsp.ticket.vsp.fee.started] +#. defaultMessage is: +#. Unpaid Fee +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/VSPTicketsStatusTab/MyVSPTickets.json +msgctxt "vsp.ticket.vsp.fee.started" +msgid "Unpaid Fee" +msgstr "" + #. [ln.openChannelDetails.unsettledBalance] #. defaultMessage is: #. Unsettled Balance @@ -7136,15 +8736,23 @@ msgstr "" #. [send.unsignedRawTxTite] #. defaultMessage is: #. Unsigned Raw Transaction: -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendPage/SendPage.json msgctxt "send.unsignedRawTxTite" msgid "Unsigned Raw Transaction:" msgstr "" +#. [purchase.unsignedTickets] +#. defaultMessage is: +#. Unsigned Ticket {number} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/UnsignedTickets.json +msgctxt "purchase.unsignedTickets" +msgid "Unsigned Ticket {number}" +msgstr "" + #. [stake.unspentTickets] #. defaultMessage is: #. Unspent Tickets -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/Display.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDisplay.json msgctxt "stake.unspentTickets" msgid "Unspent Tickets" msgstr "未使用のチケット" @@ -7152,7 +8760,7 @@ msgstr "未使用のチケット" #. [myTickets.loadingMoreTicketsProgressAsc] #. defaultMessage is: #. Up to block {block} ({blockPerc, number, percent}) -#: app/i18n/extracted/app/components/indicators/LoadingMoreTickets.json +#: app/i18n/extracted/app/components/indicators/LoadingMoreTickets/LoadingMoreTickets.json msgctxt "myTickets.loadingMoreTicketsProgressAsc" msgid "Up to block {block} ({blockPerc, number, percent})" msgstr "" @@ -7192,7 +8800,7 @@ msgstr "環境設定の更新" #. [settings.updatePrivatePassphrase] #. defaultMessage is: #. Update Private Passphrase -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/PrivacySettings.json msgctxt "settings.updatePrivatePassphrase" msgid "Update Private Passphrase" msgstr "プライベートパスフレーズを更新" @@ -7209,7 +8817,7 @@ msgstr "パスフレーズを更新できませんでした。プライベート #. [proposalDetails.votingInfo.updatingVoteChoice] #. defaultMessage is: #. Updating vote choice -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/Details/helpers.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/ChooseVoteOption.json msgctxt "proposalDetails.votingInfo.updatingVoteChoice" msgid "Updating vote choice" msgstr "投票の選択を更新中" @@ -7222,6 +8830,30 @@ msgctxt "aboutModal.upgradeAvailable" msgid "Upgrade Available" msgstr "アップグレードをご利用いただけます" +#. [purchase.isLegacy.legacy.add] +#. defaultMessage is: +#. Use Legacy VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_AddForm.json +msgctxt "purchase.isLegacy.legacy.add" +msgid "Use Legacy VSP" +msgstr "" + +#. [purchase.isLegacy.legacy] +#. defaultMessage is: +#. Use Legacy VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_Tickets.json +msgctxt "purchase.isLegacy.legacy" +msgid "Use Legacy VSP" +msgstr "" + +#. [purchase.isLegacy] +#. defaultMessage is: +#. Use Legacy VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/Page.json +msgctxt "purchase.isLegacy" +msgid "Use Legacy VSP" +msgstr "" + #. [login.form.connect.button] #. defaultMessage is: #. Use Remote Daemon @@ -7238,6 +8870,25 @@ msgctxt "settings.timezone.utx.description" msgid "Use Universal Coordinated Time" msgstr "UTCを使用" +#. [purchase.isLegacyDescription] +#. defaultMessage is: +#. Use a VSP which has not updated to vspd. Not recommended, legacy VSP +#. support will soon be removed. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/Page.json +msgctxt "purchase.isLegacyDescription" +msgid "" +"Use a VSP which has not updated to vspd. Not recommended, legacy VSP support" +" will soon be removed." +msgstr "" + +#. [ln.connectPage.useAccount] +#. defaultMessage is: +#. Use existing +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json +msgctxt "ln.connectPage.useAccount" +msgid "Use existing" +msgstr "" + #. [settings.timezone.local.description] #. defaultMessage is: #. Use your local timezone @@ -7246,57 +8897,209 @@ msgctxt "settings.timezone.local.description" msgid "Use your local timezone" msgstr "使用するタイムゾーン" -#. [securitycenter.verify.result.valid] +#. [stakepool.label] +#. defaultMessage is: +#. VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_AddForm.json +msgctxt "stakepool.label" +msgid "VSP" +msgstr "" + +#. [purchaseTickets.stakePoolLabel] +#. defaultMessage is: +#. VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json +msgctxt "purchaseTickets.stakePoolLabel" +msgid "VSP" +msgstr "" + +#. [autobuyer.modal.stakepool] +#. defaultMessage is: +#. VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "autobuyer.modal.stakepool" +msgid "VSP" +msgstr "" + +#. [autobuyer.stakePoolLabel] +#. defaultMessage is: +#. VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "autobuyer.stakePoolLabel" +msgid "VSP" +msgstr "" + +#. [purchaseTickets.vspFrom] +#. defaultMessage is: +#. VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseForm.json +msgctxt "purchaseTickets.vspFrom" +msgid "VSP" +msgstr "" + +#. [vsp.autobuyer.modal.stakepool] +#. defaultMessage is: +#. VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "vsp.autobuyer.modal.stakepool" +msgid "VSP" +msgstr "" + +#. [vsp.autobuyer.stakePoolLabel] +#. defaultMessage is: +#. VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "vsp.autobuyer.stakePoolLabel" +msgid "VSP" +msgstr "" + +#. [mytickets.statistics.stakepool.title] +#. defaultMessage is: +#. VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/charts/StakePoolStats.json +msgctxt "mytickets.statistics.stakepool.title" +msgid "VSP" +msgstr "" + +#. [mytickets.statistics.stakepoolstats.title] +#. defaultMessage is: +#. VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/Page.json +msgctxt "mytickets.statistics.stakepoolstats.title" +msgid "VSP" +msgstr "" + +#. [purchaseTickets.advanced.poolAddress] +#. defaultMessage is: +#. VSP Address +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json +msgctxt "purchaseTickets.advanced.poolAddress" +msgid "VSP Address" +msgstr "" + +#. [purchaseTickets.poolAddress] +#. defaultMessage is: +#. VSP Address +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsQuickBar.json +msgctxt "purchaseTickets.poolAddress" +msgid "VSP Address" +msgstr "" + +#. [stake.addPoolConfirmation] +#. defaultMessage is: +#. VSP Confirmation +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_AddForm.json +msgctxt "stake.addPoolConfirmation" +msgid "VSP Confirmation" +msgstr "" + +#. [purchaseTickets.poolFee] +#. defaultMessage is: +#. VSP Fee +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsQuickBar.json +msgctxt "purchaseTickets.poolFee" +msgid "VSP Fee" +msgstr "" + +#. [purchaseTickets.poolFees] +#. defaultMessage is: +#. VSP Fees +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json +msgctxt "purchaseTickets.poolFees" +msgid "VSP Fees" +msgstr "" + +#. [settings.privacy.stakepoolListing.label] #. defaultMessage is: -#. Valid signature! -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SecurityPage/VerifyMessage/index.json -msgctxt "securitycenter.verify.result.valid" -msgid "Valid signature!" -msgstr "有効な署名です！" +#. VSP Listing +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/PrivacySettings.json +msgctxt "settings.privacy.stakepoolListing.label" +msgid "VSP Listing" +msgstr "" + +#. [syncVsp.vsp] +#. defaultMessage is: +#. VSP Select +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/SyncVSPFailedTickets.json +msgctxt "syncVsp.vsp" +msgid "VSP Select" +msgstr "" + +#. [mytickets.statistics.stakepool.stakepoolTickets] +#. defaultMessage is: +#. VSP Tickets +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/charts/StakePoolStats.json +msgctxt "mytickets.statistics.stakepool.stakepoolTickets" +msgid "VSP Tickets" +msgstr "" + +#. [tickets.fee.error.title] +#. defaultMessage is: +#. VSP Tickets Fee Error +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/CantCloseModals/HasTicketFeeError.json +msgctxt "tickets.fee.error.title" +msgid "VSP Tickets Fee Error" +msgstr "" + +#. [stakePoolsList.poolFee] +#. defaultMessage is: +#. VSP fees: {value} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_StakePools/StakePoolsList.json +msgctxt "stakePoolsList.poolFee" +msgid "VSP fees: {value}" +msgstr "" + +#. [stake.enableStakePoolListing.description] +#. defaultMessage is: +#. VSP listing from external API endpoint is currently disabled. Please enable +#. the access to this third party service or manually configure the VSP. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/index.json +msgctxt "stake.enableStakePoolListing.description" +msgid "" +"VSP listing from external API endpoint is currently disabled. Please enable " +"the access to this third party service or manually configure the VSP." +msgstr "" #. [security.validate.title] #. defaultMessage is: -#. Validate Addresses -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SecurityPage/ValidateAddress/Form.json +#. Validate Address +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/ValidateAddress/ValidateAddressForm.json msgctxt "security.validate.title" -msgid "Validate Addresses" -msgstr "アドレス認証" +msgid "Validate Address" +msgstr "" + +#. [ln.invoicesTab.addInvoice.value] +#. defaultMessage is: +#. Value +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/InvoicesTab/Page.json +msgctxt "ln.invoicesTab.addInvoice.value" +msgid "Value" +msgstr "" -#. [ln.invoicesTab.addInvoice.value] +#. [ln.networkTab.queryRoutes.value] #. defaultMessage is: #. Value -#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/InvoicesTab/Page.json -msgctxt "ln.invoicesTab.addInvoice.value" +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NetworkTab.json +msgctxt "ln.networkTab.queryRoutes.value" msgid "Value" msgstr "" -#. [security.description] +#. [ln.backup.verifyBtn] #. defaultMessage is: -#. Various tools that help in different aspects of crypto currency security -#. will be located here. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SecurityPage/index.json -msgctxt "security.description" -msgid "" -"Various tools that help in different aspects of crypto currency security " -"will be located here." -msgstr "ここには、暗号通貨のセキュリティに関するさまざまな点に対応する便利なツールが用意されています。" +#. Verify Backup +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/Page.json +msgctxt "ln.backup.verifyBtn" +msgid "Verify Backup" +msgstr "" #. [security.verifyTitle] #. defaultMessage is: #. Verify Message -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SecurityPage/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/SecurityPage.json msgctxt "security.verifyTitle" msgid "Verify Message" msgstr "メッセージを確認" -#. [securitycenter.verify.form.submit] -#. defaultMessage is: -#. Verify Message -#: app/i18n/extracted/app/components/views/SecurityPage/VerifyMessage/Form.json -msgctxt "securitycenter.verify.form.submit" -msgid "Verify Message" -msgstr "メッセージを確認" - #. [aboutModal.version] #. defaultMessage is: #. Version @@ -7308,27 +9111,43 @@ msgstr "バージョン" #. [proposal.overview.version.label] #. defaultMessage is: #. Version -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/Details/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/ProposalDetails.json msgctxt "proposal.overview.version.label" msgid "Version" msgstr "バージョン" -#. [myTickets.voteChoices] +#. [receive.viewQR] #. defaultMessage is: -#. Vote -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/ExpandedInfo.json -msgctxt "myTickets.voteChoices" -msgid "Vote" -msgstr "投票" +#. View QR +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ReceiveTab/ReceivePage/ReceivePage.json +msgctxt "receive.viewQR" +msgid "View QR" +msgstr "" #. [txDetails.type.vote] #. defaultMessage is: #. Vote -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TxDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Header.json msgctxt "txDetails.type.vote" msgid "Vote" msgstr "投票" +#. [proposals.detail.wallet.eligible.header.preference] +#. defaultMessage is: +#. Vote Preference +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/EligibleTickets/EligibleTickets.json +msgctxt "proposals.detail.wallet.eligible.header.preference" +msgid "Vote Preference" +msgstr "" + +#. [tickets.table.header.votetime] +#. defaultMessage is: +#. Vote Time +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/Page.json +msgctxt "tickets.table.header.votetime" +msgid "Vote Time" +msgstr "" + #. [mytickets.statistics.votetime.title] #. defaultMessage is: #. Vote Time @@ -7348,58 +9167,66 @@ msgstr "投票時間" #. [export.votetime.name] #. defaultMessage is: #. Vote Time -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json msgctxt "export.votetime.name" msgid "Vote Time" msgstr "投票時間" -#. [notifications.type.vote] +#. [transaction.type.voted] #. defaultMessage is: #. Voted -#: app/i18n/extracted/app/components/Snackbar/Notification/Transaction.json -msgctxt "notifications.type.vote" +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/helpers.json +msgctxt "transaction.type.voted" msgid "Voted" -msgstr "投票済み" +msgstr "" #. [transaction.type.vote] #. defaultMessage is: #. Voted -#: app/i18n/extracted/app/components/TxHistory/TxHistoryRow/StakeTxRow.json +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/helpers.json msgctxt "transaction.type.vote" msgid "Voted" msgstr "投票済み" -#. [transaction.type.voted] +#. [notifications.type.vote] #. defaultMessage is: #. Voted -#: app/i18n/extracted/app/components/TxHistory/TxHistoryRow/StakeTxRow.json -msgctxt "transaction.type.voted" +#: app/i18n/extracted/app/components/Snackbar/Notification/Transaction.json +msgctxt "notifications.type.vote" msgid "Voted" msgstr "投票済み" -#. [proposal.voted] +#. [tickets.table.header.purchased] #. defaultMessage is: #. Voted -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalList/Page.json -msgctxt "proposal.voted" +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/Page.json +msgctxt "tickets.table.header.purchased" msgid "Voted" -msgstr "投票済み" +msgstr "" #. [txDetails.votedOn] #. defaultMessage is: #. Voted On -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TxDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Header.json msgctxt "txDetails.votedOn" msgid "Voted On" msgstr "投票日" -#. [stakeSPV.votedTickets] +#. [stake.mempoolTickets] #. defaultMessage is: -#. Voted Tickets +#. Voted Tickets: #: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDetails.json -msgctxt "stakeSPV.votedTickets" -msgid "Voted Tickets" -msgstr "投票済みチケット" +msgctxt "stake.mempoolTickets" +msgid "Voted Tickets:" +msgstr "" + +#. [agenda.votedFor] +#. defaultMessage is: +#. Voted for +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Blockchain/AgendaOverview/Overview.json +msgctxt "agenda.votedFor" +msgid "Voted for" +msgstr "" #. [charts.keys.voted] #. defaultMessage is: @@ -7409,18 +9236,10 @@ msgctxt "charts.keys.voted" msgid "Votes" msgstr "投票" -#. [txFilter.type.votes] -#. defaultMessage is: -#. Votes -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/index.json -msgctxt "txFilter.type.votes" -msgid "Votes" -msgstr "投票" - #. [proposals.statusLinks.underVote] #. defaultMessage is: #. Voting -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalList/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalsTab.json msgctxt "proposals.statusLinks.underVote" msgid "Voting" msgstr "" @@ -7428,7 +9247,7 @@ msgstr "" #. [accounts.votingAuthority] #. defaultMessage is: #. Voting Authority -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountRow/AccountDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json msgctxt "accounts.votingAuthority" msgid "Voting Authority" msgstr "投票権限" @@ -7444,7 +9263,7 @@ msgstr "投票ダッシュボード" #. [proposal.overview.deadline.label] #. defaultMessage is: #. Voting Deadline -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/Details/Page.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/ProposalDetails.json msgctxt "proposal.overview.deadline.label" msgid "Voting Deadline" msgstr "投票締め切り" @@ -7460,7 +9279,7 @@ msgstr "投票:" #. [proposalDetails.votingInfo.voted] #. defaultMessage is: #. Voting has ended for this proposal -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/Details/helpers.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/ProposalVoted.json msgctxt "proposalDetails.votingInfo.voted" msgid "Voting has ended for this proposal" msgstr "この提案に対する投票は終了しました" @@ -7468,25 +9287,31 @@ msgstr "この提案に対する投票は終了しました" #. [proposalDetails.votingInfo.noTickets] #. defaultMessage is: #. Voting is only available upon participation in Staking. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/Details/helpers.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/NoTicketsVotingInfo.json msgctxt "proposalDetails.votingInfo.noTickets" msgid "Voting is only available upon participation in Staking." msgstr "投票は、ステーキングに参加時のみご利用いただけます。" +#. [agenda.card.inProgressTooltip] +#. defaultMessage is: +#. Voting is still in progress. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Blockchain/AgendaOverview/ProgressIndicator.json +msgctxt "agenda.card.inProgressTooltip" +msgid "Voting is still in progress." +msgstr "" + #. [proposals.community.descr] #. defaultMessage is: #. Voting on community proposals allows you to have a say on how the project #. treasury is spent. -#. Participation in voting requires (PoS) tickets. Proposal creation, -#. discussions and other features are available at -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalList/index.json +#. Participation in voting requires (PoS) tickets. Proposal +#. creation, discussions and other features are available at {link} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalsTab.json msgctxt "proposals.community.descr" msgid "" "Voting on community proposals allows you to have a say on how the project treasury is spent.\n" -" Participation in voting requires (PoS) tickets. Proposal creation, discussions and other features are available at" +" Participation in voting requires (PoS) tickets. Proposal creation, discussions and other features are available at {link}" msgstr "" -"コミュニティの提案に投票することで、プロジェクト資金の使い方に対する発言権を得られます。\n" -"投票に参加するには (PoS) チケットが必要です。提案の作成、ディスカッション、その他の機能はこちらにあります:" #. [ln.pendingChannelDetails.typeWaitclose] #. defaultMessage is: @@ -7496,13 +9321,13 @@ msgctxt "ln.pendingChannelDetails.typeWaitclose" msgid "Waiting Close" msgstr "" -#. [loaderBar.Waiting] +#. [loaderBar.WaitingDaemon] #. defaultMessage is: #. Waiting for daemon connection... -#: app/i18n/extracted/app/components/indicators/LinearProgressFull.json -msgctxt "loaderBar.Waiting" +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "loaderBar.WaitingDaemon" msgid "Waiting for daemon connection..." -msgstr "デーモン接続待ち…" +msgstr "" #. [ln.tab.wallet] #. defaultMessage is: @@ -7523,7 +9348,7 @@ msgstr "ウォレットエラー" #. [txDetails.walletInputs] #. defaultMessage is: #. Wallet Inputs -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TxDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json msgctxt "txDetails.walletInputs" msgid "Wallet Inputs" msgstr "ウォレットへのインプット" @@ -7531,7 +9356,7 @@ msgstr "ウォレットへのインプット" #. [createwallet.walletname.label] #. defaultMessage is: #. Wallet Name -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/WalletSelection/CreateWalletForm.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json msgctxt "createwallet.walletname.label" msgid "Wallet Name" msgstr "ウォレット名" @@ -7539,7 +9364,7 @@ msgstr "ウォレット名" #. [txDetails.walletOutputs] #. defaultMessage is: #. Wallet Outputs -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TxDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json msgctxt "txDetails.walletOutputs" msgid "Wallet Outputs" msgstr "ウォレットへのアウトプット" @@ -7552,6 +9377,14 @@ msgctxt "trezor.walltCreationPrivatePassphrase" msgid "Wallet PassPhrase" msgstr "ウォレットのパスフレーズ" +#. [ln.connectPage.account] +#. defaultMessage is: +#. Wallet account to use +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json +msgctxt "ln.connectPage.account" +msgid "Wallet account to use" +msgstr "" + #. [aboutModal.paragraph3] #. defaultMessage is: #. Want to help or get involved, check out @@ -7589,7 +9422,7 @@ msgstr "" #. [watchOnly.enabled] #. defaultMessage is: #. Watch Only -#: app/i18n/extracted/app/components/buttons/WatchOnlyWalletSwitch.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json msgctxt "watchOnly.enabled" msgid "Watch Only" msgstr "閲覧のみ" @@ -7605,11 +9438,35 @@ msgstr "閲覧のみ" #. [createwallet.walletOnly.label] #. defaultMessage is: #. Watch only -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/WalletSelection/CreateWalletForm.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json msgctxt "createwallet.walletOnly.label" msgid "Watch only" msgstr "閲覧のみ" +#. [ln.ntf.removeWatchtowerSuccess] +#. defaultMessage is: +#. Watchtower successfully removed! +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.removeWatchtowerSuccess" +msgid "Watchtower successfully removed!" +msgstr "" + +#. [ln.tab.watchtowers] +#. defaultMessage is: +#. Watchtowers +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/index.json +msgctxt "ln.tab.watchtowers" +msgid "Watchtowers" +msgstr "" + +#. [ln.watchtowersTab.listWatchtowers] +#. defaultMessage is: +#. Watchtowers connected +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WatchtowersTab/WatchtowersTab.json +msgctxt "ln.watchtowersTab.listWatchtowers" +msgid "Watchtowers connected" +msgstr "" + #. [selectLang.title] #. defaultMessage is: #. Welcome to Decrediton Wallet @@ -7629,7 +9486,7 @@ msgstr "Decreditonウォレットにようこそ" #. [tutorials.staking] #. defaultMessage is: #. What is Staking (Proof-of-Stake)? -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/TutorialsTab/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/TutorialsTab/TutorialsTab.json msgctxt "tutorials.staking" msgid "What is Staking (Proof-of-Stake)?" msgstr "ステーキング（Proof-of-Stake）とは？" @@ -7637,7 +9494,7 @@ msgstr "ステーキング（Proof-of-Stake）とは？" #. [home.noTickets.staking] #. defaultMessage is: #. What is Staking (Proof-of-Stake)? -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/tables/NoTicketsLinks.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/RecentTickets/RecentTickets.json msgctxt "home.noTickets.staking" msgid "What is Staking (Proof-of-Stake)?" msgstr "ステーキング（Proof-of-Stake）とは？" @@ -7674,13 +9531,13 @@ msgctxt "trezorPage.wipeDeviceBtn" msgid "Wipe Device" msgstr "デバイスをワイプ" -#. [home.totalValueOfLiveTickets] +#. [home.totalValueOfActiveTickets] #. defaultMessage is: -#. With a total value of -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/tabs/Tickets.json -msgctxt "home.totalValueOfLiveTickets" -msgid "With a total value of" -msgstr "総価値" +#. With a total value of {value} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/Tabs/TicketsTab/TicketsTab.json +msgctxt "home.totalValueOfActiveTickets" +msgid "With a total value of {value}" +msgstr "" #. [ln.ntf.withdrawWalletFailed] #. defaultMessage is: @@ -7701,15 +9558,12 @@ msgid "" "private passphrase for the wallet." msgstr "入力されたプライベートパスフレーズは間違っています。このウォレットの正しいプライベートパスフレーズを入力してください。" -#. [getStarted.longWaitWarning] +#. [getStarted.decrypt.error] #. defaultMessage is: -#. You are currently upgrading to a new dcrd version. Typically, this one- -#. time reindexing will take 30-45 minutes on an average machine. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/DaemonLoading/Form.json -msgctxt "getStarted.longWaitWarning" -msgid "" -"You are currently upgrading to a new dcrd version. Typically, this one-time" -" reindexing will take 30-45 minutes on an average machine." +#. Wrong public passphrase inserted. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/OpenWallet/OpenWallet.json +msgctxt "getStarted.decrypt.error" +msgid "Wrong public passphrase inserted." msgstr "" #. [tickets.purchaseTicketsHeader] @@ -7724,13 +9578,21 @@ msgstr "" #. defaultMessage is: #. You don't have tickets elligible for voting on this proposal. Purchase #. tickets to vote on future proposals. -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/Details/helpers.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/NoElligibleTicketsVotingInfo.json msgctxt "proposalDetails.votingInfo.noElligibleTickets" msgid "" "You don't have tickets elligible for voting on this proposal. Purchase " "tickets to vote on future proposals." msgstr "この提案に投票するために有効なチケットがありません。今後、提案に投票するにはチケットを購入してください。" +#. [stakePoolsList.noVSPs] +#. defaultMessage is: +#. You have no configured VSPs +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_StakePools/StakePoolsList.json +msgctxt "stakePoolsList.noVSPs" +msgid "You have no configured VSPs" +msgstr "" + #. [tickets.updateStakePoolConfigHeader] #. defaultMessage is: #. You have successfully updated your stakepool settings. @@ -7743,13 +9605,59 @@ msgstr "ステークプールの設定を更新しました。" #. defaultMessage is: #. You have {count, plural, one {one ticket} other {# tickets}} eligible for #. voting -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/Details/UpdateVoteChoiceModalButton.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/ChooseOptions.json msgctxt "proposalDetails.votingInfo.eligibleCount" msgid "" "You have {count, plural, one {one ticket} other {# tickets}} eligible for " "voting" msgstr "投票に有効なチケットが{count, plural, one {1枚} other {#枚}}あります" +#. [purchase.ticket.backup.redeem.warn] +#. defaultMessage is: +#. You must backup your redeem script. More information about it can be found +#. at {link} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/Form.json +msgctxt "purchase.ticket.backup.redeem.warn" +msgid "" +"You must backup your redeem script. More information about it can be found " +"at {link}" +msgstr "" + +#. [backup.redeem.script.message] +#. defaultMessage is: +#. You must make a backup of the redeem script. +#. If the VSP closes without notifying and you do not have access to +#. your redeem script {warnMessage} +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/BackupRedeemScriptModal.json +msgctxt "backup.redeem.script.message" +msgid "" +"You must make a backup of the redeem script.\n" +" If the VSP closes without notifying and you do not have access to your redeem script {warnMessage}" +msgstr "" + +#. [getstarted.setAccount.isValidMessage] +#. defaultMessage is: +#. You need to set a mixed and unimxed account, and they can not +#. be the same +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/SetMixedAcctPage/SetMixedAcctPage.json +msgctxt "getstarted.setAccount.isValidMessage" +msgid "" +"You need to set a mixed and unimxed account, and they can not\n" +" be the same" +msgstr "" + +#. [tickets.fee.error.message] +#. defaultMessage is: +#. You still have unpaid tickets fee. If you proceed and they are chosen to +#. vote, they will +#. be missed. +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/CantCloseModals/HasTicketFeeError.json +msgctxt "tickets.fee.error.message" +msgid "" +"You still have unpaid tickets fee. If you proceed and they are chosen to vote, they will\n" +" be missed." +msgstr "" + #. [tickets.importScriptHeader] #. defaultMessage is: #. You successfully imported a script @@ -7769,18 +9677,37 @@ msgstr "チケットを取り消しました" #. [autobuyer.balanceToMaintainError] #. defaultMessage is: #. Your balance to mantain is invalid -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_TicketAutoBuyer/Form.json msgctxt "autobuyer.balanceToMaintainError" msgid "Your balance to mantain is invalid" msgstr "維持に必要な残高が無効です" -#. [home.liveTicketsCount] +#. [vsp.autobuyer.balanceToMaintainError] +#. defaultMessage is: +#. Your balance to mantain is invalid +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "vsp.autobuyer.balanceToMaintainError" +msgid "Your balance to mantain is invalid" +msgstr "" + +#. [governance.ntf.updateVoteChoiceSuccess] +#. defaultMessage is: +#. Your vote has been cast! +#. Thanks for participating in Decred's governance +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "governance.ntf.updateVoteChoiceSuccess" +msgid "" +"Your vote has been cast!\n" +"Thanks for participating in Decred's governance" +msgstr "" + +#. [proposal.details.description] #. defaultMessage is: -#. active tickets -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/tabs/Tickets.json -msgctxt "home.liveTicketsCount" -msgid "active tickets" -msgstr "アクティブなチケット" +#. Your voting power: {votingPower} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/Header.json +msgctxt "proposal.details.description" +msgid "Your voting power: {votingPower}" +msgstr "" #. [blocksInput.blocks] #. defaultMessage is: @@ -7798,6 +9725,14 @@ msgctxt "trezor.pinModal.clear" msgid "clear" msgstr "クリア" +#. [loaderBar.WaitingConnection] +#. defaultMessage is: +#. connecting to daemon... +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "loaderBar.WaitingConnection" +msgid "connecting to daemon..." +msgstr "" + #. [help.logs.dcrd] #. defaultMessage is: #. dcrd @@ -7822,6 +9757,14 @@ msgctxt "help.logs.dcrlnd" msgid "dcrlnd" msgstr "" +#. [ln.ntf.startDcrlndFailed] +#. defaultMessage is: +#. dcrlnd failed to start: {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.startDcrlndFailed" +msgid "dcrlnd failed to start: {originalError}" +msgstr "" + #. [help.logs.dcrwallet] #. defaultMessage is: #. dcrwallet @@ -7832,11 +9775,11 @@ msgstr "dcrwallet" #. [help.stakepools.subtitle] #. defaultMessage is: -#. decred.org/stakepools +#. decred.org/vsp #: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LinksTab/index.json msgctxt "help.stakepools.subtitle" -msgid "decred.org/stakepools" -msgstr "decred.org/stakepools" +msgid "decred.org/vsp" +msgstr "" #. [help.logs.decrediton] #. defaultMessage is: @@ -7854,22 +9797,22 @@ msgctxt "help.documentation.subtitle" msgid "docs.decred.org" msgstr "docs.decred.org" -#. [ticket.status.expired] -#. defaultMessage is: -#. expired -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/messages.json -msgctxt "ticket.status.expired" -msgid "expired" -msgstr "期限切れ" - #. [ticket.status.multiple.expired] #. defaultMessage is: #. expired -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/MyTicketsTab.json msgctxt "ticket.status.multiple.expired" msgid "expired" msgstr "期限切れ" +#. [ln.nodeInfo.channel.disabled.false] +#. defaultMessage is: +#. false +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.channel.disabled.false" +msgid "false" +msgstr "" + #. [help.github.subtitle] #. defaultMessage is: #. github.com/decred/decrediton @@ -7886,74 +9829,42 @@ msgctxt "spv.titleSub.here" msgid "here" msgstr "" -#. [ticket.status.immature] -#. defaultMessage is: -#. immature -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/messages.json -msgctxt "ticket.status.immature" -msgid "immature" -msgstr "未完成" - #. [ticket.status.multiple.immature] #. defaultMessage is: #. immature -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/MyTicketsTab.json msgctxt "ticket.status.multiple.immature" msgid "immature" msgstr "未完成" -#. [home.stakingRewards] -#. defaultMessage is: -#. in staking rewards -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/tabs/Tickets.json -msgctxt "home.stakingRewards" -msgid "in staking rewards" -msgstr "ステーキング報酬" - -#. [ticket.status.live] -#. defaultMessage is: -#. live -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/messages.json -msgctxt "ticket.status.live" -msgid "live" -msgstr "ライブ" - #. [ticket.status.multiple.live] #. defaultMessage is: #. live -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/MyTicketsTab.json msgctxt "ticket.status.multiple.live" msgid "live" msgstr "ライブ" -#. [ticket.status.missed] -#. defaultMessage is: -#. missed -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/messages.json -msgctxt "ticket.status.missed" -msgid "missed" -msgstr "非処理" - #. [ticket.status.multiple.missed] #. defaultMessage is: #. missed -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/MyTicketsTab.json msgctxt "ticket.status.multiple.missed" msgid "missed" msgstr "非処理" -#. [ticket.status.revoked] +#. [ln.nodeInfo.channel.policy.noInfo] #. defaultMessage is: -#. revoked -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/messages.json -msgctxt "ticket.status.revoked" -msgid "revoked" -msgstr "取消済み" +#. no info +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.channel.policy.noInfo" +msgid "no info" +msgstr "" #. [ticket.status.multiple.revoked] #. defaultMessage is: #. revoked -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/MyTicketsTab.json msgctxt "ticket.status.multiple.revoked" msgid "revoked" msgstr "取消済み" @@ -7966,14 +9877,6 @@ msgctxt "help.matrix.subtitle" msgid "riot.im" msgstr "riot.im" -#. [help.slack.subtitle] -#. defaultMessage is: -#. slack.decred.org -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LinksTab/index.json -msgctxt "help.slack.subtitle" -msgid "slack.decred.org" -msgstr "slack.decred.org" - #. [help.telegram.subtitle] #. defaultMessage is: #. t.me/decred @@ -7985,88 +9888,56 @@ msgstr "t.me/decred" #. [stake.discoverStakeOoolsAPILink] #. defaultMessage is: #. this link -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakePools/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/index.json msgctxt "stake.discoverStakeOoolsAPILink" msgid "this link" msgstr "このリンク" -#. [numTicketInput.unit] +#. [ln.nodeInfo.channel.disabled.true] #. defaultMessage is: -#. ticket -#: app/i18n/extracted/app/components/inputs/NumTicketsInput.json -msgctxt "numTicketInput.unit" -msgid "ticket" +#. true +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.channel.disabled.true" +msgid "true" msgstr "" -#. [numTicketsInput.unit] -#. defaultMessage is: -#. tickets -#: app/i18n/extracted/app/components/inputs/NumTicketsInput.json -msgctxt "numTicketsInput.unit" -msgid "tickets" -msgstr "チケット" - -#. [ticket.status.unknown] -#. defaultMessage is: -#. unknown -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/messages.json -msgctxt "ticket.status.unknown" -msgid "unknown" -msgstr "不明" - #. [ticket.status.multiple.unknown] #. defaultMessage is: #. unknown -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/MyTicketsTab.json msgctxt "ticket.status.multiple.unknown" msgid "unknown" msgstr "不明" -#. [ticket.status.unmined] -#. defaultMessage is: -#. unmined -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/messages.json -msgctxt "ticket.status.unmined" -msgid "unmined" -msgstr "未マイニング" - #. [ticket.status.multiple.unmined] #. defaultMessage is: #. unmined -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/MyTicketsTab.json msgctxt "ticket.status.multiple.unmined" msgid "unmined" msgstr "未マイニング" -#. [ticket.status.voted] -#. defaultMessage is: -#. voted -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/messages.json -msgctxt "ticket.status.voted" -msgid "voted" -msgstr "投票済み" - #. [ticket.status.multiple.voted] #. defaultMessage is: #. voted -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/messages.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/MyTicketsTab.json msgctxt "ticket.status.multiple.voted" msgid "voted" msgstr "投票済み" -#. [home.votedTicketsCount] +#. [backup.redeem.script.warn] #. defaultMessage is: -#. voted tickets -#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/tabs/Tickets.json -msgctxt "home.votedTicketsCount" -msgid "voted tickets" -msgstr "投票済みチケット" +#. your funds may be lost forever. +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/BackupRedeemScriptModal.json +msgctxt "backup.redeem.script.warn" +msgid "your funds may be lost forever." +msgstr "" #. [transaction.confirmationHeight] #. defaultMessage is: #. {confirmations, plural, =0 {Mined, block awaiting approval} one {# #. confirmation} other {# confirmations}} -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TxDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json msgctxt "transaction.confirmationHeight" msgid "" "{confirmations, plural, =0 {Mined, block awaiting approval} one {# " @@ -8075,18 +9946,38 @@ msgstr "{confirmations, plural, =0 {マイニング済み、承認待ち} one {# #. [charts.voteTime.daysToVoteCount] #. defaultMessage is: -#. {count, plural, =0 {zero tickets} one {# ticket} other {# tickets}} voted +#. {count, plural, =0 {zero tickets} one {# ticket} other {# tickets} } voted #. {days, plural, =0 {in the same day} one {within one day} other {within # -#. days}} of purchase +#. days} } of purchase #: app/i18n/extracted/app/components/charts/VoteTimeChart.json msgctxt "charts.voteTime.daysToVoteCount" msgid "" -"{count, plural, =0 {zero tickets} one {# ticket} other {# tickets}} voted " +"{count, plural, =0 {zero tickets} one {# ticket} other {# tickets} } voted " "{days, plural, =0 {in the same day} one {within one day} other {within # " -"days}} of purchase" +"days} } of purchase" +msgstr "" + +#. [home.activeTicketsCount] +#. defaultMessage is: +#. {count, plural, one {{fmtCount} active ticket} other {{fmtCount} active +#. tickets}} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/Tabs/TicketsTab/TicketsTab.json +msgctxt "home.activeTicketsCount" +msgid "" +"{count, plural, one {{fmtCount} active ticket} other {{fmtCount} active " +"tickets}}" +msgstr "" + +#. [home.votedTicketsCount] +#. defaultMessage is: +#. {count, plural, one {{fmtCount} voted ticket} other {{fmtCount} voted +#. tickets}} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/Tabs/TicketsTab/TicketsTab.json +msgctxt "home.votedTicketsCount" +msgid "" +"{count, plural, one {{fmtCount} voted ticket} other {{fmtCount} voted " +"tickets}}" msgstr "" -"購入日の{days, plural, =0 {同日} one {1日以内} other {#日以内}}に{count, plural, =0 " -"{0枚のチケット} one {#枚のチケット} other {#枚のチケット}}に投票" #. [ln.invoicesTab.invoice.creationDate] #. defaultMessage is: @@ -8104,6 +9995,22 @@ msgctxt "ln.paymentsTab.payment.creationDate" msgid "{creationDate, date, medium} {creationDate, time, short}" msgstr "" +#. [ln.paymentsTab.outstanding.creationDate] +#. defaultMessage is: +#. {creationDate, date, medium} {creationDate, time, short} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/PaymentsTab/Page.json +msgctxt "ln.paymentsTab.outstanding.creationDate" +msgid "{creationDate, date, medium} {creationDate, time, short}" +msgstr "" + +#. [ln.paymentsTab.failed.creationDate] +#. defaultMessage is: +#. {creationDate, date, medium} {creationDate, time, short} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/PaymentsTab/Page.json +msgctxt "ln.paymentsTab.failed.creationDate" +msgid "{creationDate, date, medium} {creationDate, time, short}" +msgstr "" + #. [ln.openChannelDetails.csvDelayValue] #. defaultMessage is: #. {csvDelay} blocks @@ -8115,7 +10022,7 @@ msgstr "" #. [heatmap.month] #. defaultMessage is: #. {date, date, short-month} -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/Heatmap/Heatmap.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/Heatmap/HeatmapWrapper.json msgctxt "heatmap.month" msgid "{date, date, short-month}" msgstr "" @@ -8131,31 +10038,39 @@ msgstr "" #. [statusSmall.daysToVotePlural] #. defaultMessage is: #. {days, plural, one {# day} other {# days}} -#: app/i18n/extracted/app/components/TxHistory/TxHistoryRow/StakeTxRow.json +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/StakeTxRow.json msgctxt "statusSmall.daysToVotePlural" msgid "{days, plural, one {# day} other {# days}}" msgstr "" -#. [ticket.daysToVote] -#. defaultMessage is: -#. {days, plural, one {# day} other {# days}} -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/TicketInfoCard.json -msgctxt "ticket.daysToVote" -msgid "{days, plural, one {# day} other {# days}}" -msgstr "" - #. [ticket.daysToVoteMessage] #. defaultMessage is: #. {daysToVoteLabel}: {daysToVote} -#: app/i18n/extracted/app/components/TxHistory/TxHistoryRow/StakeTxRow.json +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/StakeTxRow.json msgctxt "ticket.daysToVoteMessage" msgid "{daysToVoteLabel}: {daysToVote}" msgstr "{daysToVoteLabel}: {daysToVote} " +#. [loadingError.errorMessageDescription] +#. defaultMessage is: +#. {errorMessageDescription} +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/LoadingError.json +msgctxt "loadingError.errorMessageDescription" +msgid "{errorMessageDescription}" +msgstr "" + +#. [loadingError.errorMessage] +#. defaultMessage is: +#. {errorMessage} {errorMessageDescription} +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/LoadingError.json +msgctxt "loadingError.errorMessage" +msgid "{errorMessage} {errorMessageDescription}" +msgstr "" + #. [accounts.keys.counts] #. defaultMessage is: #. {external} external, {internal} internal, {imported} imported -#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountRow/AccountDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json msgctxt "accounts.keys.counts" msgid "{external} external, {internal} internal, {imported} imported" msgstr "外部:{external}、内部: {internal}、インポート: {imported}" @@ -8168,26 +10083,42 @@ msgctxt "charts.tooltip.value" msgid "{key}: {value, number, precise-percent}" msgstr "{key}: {value, number, precise-percent}" +#. [ln.nodeInfo.updateDate] +#. defaultMessage is: +#. {lastUpdate, date, medium} {lastUpdate, time, medium} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.updateDate" +msgid "{lastUpdate, date, medium} {lastUpdate, time, medium}" +msgstr "" + +#. [ln.nodeInfo.lastUpdateDate] +#. defaultMessage is: +#. {lastUpdate, date, medium} {lastUpdate, time, medium} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.lastUpdateDate" +msgid "{lastUpdate, date, medium} {lastUpdate, time, medium}" +msgstr "" + #. [heatmap.tooltip.live] #. defaultMessage is: #. {live, plural, =0 {No tickets live} one {One ticket live} other {# tickets -#. live}} +#. live} } #: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/Heatmap/TooltipInfo.json msgctxt "heatmap.tooltip.live" msgid "" "{live, plural, =0 {No tickets live} one {One ticket live} other {# tickets " -"live}}" +"live} }" msgstr "" #. [heatmap.tooltip.maturing] #. defaultMessage is: #. {maturing, plural, =0 {No tickets maturing} one {One ticket maturing} other -#. {# tickets maturing}} +#. {# tickets maturing} } #: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/Heatmap/TooltipInfo.json msgctxt "heatmap.tooltip.maturing" msgid "" "{maturing, plural, =0 {No tickets maturing} one {One ticket maturing} other " -"{# tickets maturing}}" +"{# tickets maturing} }" msgstr "" #. [snackbar.defaults.error] @@ -8214,6 +10145,14 @@ msgctxt "send.errors.publishTxFailed" msgid "{originalError}" msgstr "{originalError}" +#. [send.errors.abandonTxFailed] +#. defaultMessage is: +#. {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "send.errors.abandonTxFailed" +msgid "{originalError}" +msgstr "" + #. [send.errors.signTxFailed] #. defaultMessage is: #. {originalError} @@ -8302,14 +10241,6 @@ msgctxt "accounts.errors.getNextAccountFailed" msgid "{originalError}" msgstr "{originalError} " -#. [decodeRawTx.errors.decodeFailed] -#. defaultMessage is: -#. {originalError} -#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json -msgctxt "decodeRawTx.errors.decodeFailed" -msgid "{originalError}" -msgstr "{originalError} " - #. [security.sign.failed] #. defaultMessage is: #. {originalError} @@ -8326,11 +10257,11 @@ msgctxt "security.verify.failed" msgid "{originalError}" msgstr "{originalError} " -#. [ln.ntf.startDcrlndFailed] +#. [mixer.ntf.startMixerFailed] #. defaultMessage is: #. {originalError} #: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json -msgctxt "ln.ntf.startDcrlndFailed" +msgctxt "mixer.ntf.startMixerFailed" msgid "{originalError}" msgstr "" @@ -8361,18 +10292,18 @@ msgstr "{progress, number, percent}" #. [heatmap.tooltip.revoked] #. defaultMessage is: #. {revoke, plural, =0 {No tickets revoked} one {One ticket revoked} other {# -#. tickets revoked}} +#. tickets revoked} } #: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/Heatmap/TooltipInfo.json msgctxt "heatmap.tooltip.revoked" msgid "" "{revoke, plural, =0 {No tickets revoked} one {One ticket revoked} other {# " -"tickets revoked}}" +"tickets revoked} }" msgstr "" #. [history.ticket.rewardMesage] #. defaultMessage is: #. {rewardLabel}: {reward} -#: app/i18n/extracted/app/components/TxHistory/TxHistoryRow/StakeTxRow.json +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/StakeTxRow.json msgctxt "history.ticket.rewardMesage" msgid "{rewardLabel}: {reward}" msgstr "{rewardLabel}: {reward}" @@ -8385,26 +10316,34 @@ msgctxt "ln.invoicesTab.invoice.settleDate" msgid "{settleDate, date, medium} {settleDate, time, short}" msgstr "" +#. [stake.lastTicketLink] +#. defaultMessage is: +#. {shortHash}... View → +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDisplay.json +msgctxt "stake.lastTicketLink" +msgid "{shortHash}... View →" +msgstr "" + #. [ticket.priceMessage] #. defaultMessage is: #. {ticketPriceLabel}: {ticketPrice} -#: app/i18n/extracted/app/components/TxHistory/TxHistoryRow/StakeTxRow.json +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/TicketPriceMessage.json msgctxt "ticket.priceMessage" msgid "{ticketPriceLabel}: {ticketPrice}" msgstr "{ticketPriceLabel}: {ticketPrice} " -#. [ticket.timestamp] +#. [stake.ticketCount] #. defaultMessage is: -#. {timestamp, date, medium} {timestamp, time, medium} -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/TicketInfoCard.json -msgctxt "ticket.timestamp" -msgid "{timestamp, date, medium} {timestamp, time, medium}" -msgstr "{timestamp, date, medium} {timestamp, time, medium}" +#. {ticketsFmt} {tickets, plural, one {ticket} other {tickets}} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDisplay.json +msgctxt "stake.ticketCount" +msgid "{ticketsFmt} {tickets, plural, one {ticket} other {tickets}}" +msgstr "" #. [txDetails.timestamp] #. defaultMessage is: #. {timestamp, date, medium} {timestamp, time, medium} -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TxDetails.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Header.json msgctxt "txDetails.timestamp" msgid "{timestamp, date, medium} {timestamp, time, medium}" msgstr "{timestamp, date, medium} {timestamp, time, medium}" @@ -8412,7 +10351,7 @@ msgstr "{timestamp, date, medium} {timestamp, time, medium}" #. [proposal.overview.fullTime] #. defaultMessage is: #. {timestamp, date, medium} {timestamp, time, short} -#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/Details/helpers.json +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/TimeValue.json msgctxt "proposal.overview.fullTime" msgid "{timestamp, date, medium} {timestamp, time, short}" msgstr "{timestamp, date, medium} {timestamp, time, short}" @@ -8428,7 +10367,7 @@ msgstr "{value, date, day-short-month}" #. [txHistory.dayMonthHourDisplay] #. defaultMessage is: #. {value, date, short-month-24hour} -#: app/i18n/extracted/app/components/TxHistory/TxHistoryRow/index.json +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/TxHistory.json msgctxt "txHistory.dayMonthHourDisplay" msgid "{value, date, short-month-24hour}" msgstr "" @@ -8441,55 +10380,86 @@ msgctxt "charts.fullDayDisplay" msgid "{value, date}" msgstr "{value, date}" +#. [txHistory.dayMonthDisplay] +#. defaultMessage is: +#. {value, date} +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/TxHistory.json +msgctxt "txHistory.dayMonthDisplay" +msgid "{value, date}" +msgstr "" + #. [mytickets.statistics.votetime.average.value] #. defaultMessage is: #. {value, plural, =0 {in the same day} one { within one day } other {within # -#. days}} +#. days} } #: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/charts/VoteTime.json msgctxt "mytickets.statistics.votetime.average.value" msgid "" "{value, plural, =0 {in the same day} one { within one day } other {within # " -"days}}" +"days} }" msgstr "" #. [mytickets.statistics.votetime.median.value] #. defaultMessage is: #. {value, plural, =0 {in the same day} one { within one day } other {within # -#. days}} +#. days} } #: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/charts/VoteTime.json msgctxt "mytickets.statistics.votetime.median.value" msgid "" "{value, plural, =0 {in the same day} one { within one day } other {within # " -"days}}" +"days} }" msgstr "" #. [mytickets.statistics.votetime.ninetyfifthpercentile.value] #. defaultMessage is: #. {value, plural, =0 {in the same day} one { within one day } other {within # -#. days}} +#. days} } #: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/charts/VoteTime.json msgctxt "mytickets.statistics.votetime.ninetyfifthpercentile.value" msgid "" "{value, plural, =0 {in the same day} one { within one day } other {within # " -"days}}" +"days} }" +msgstr "" + +#. [sidebar.menuLinkTooltip] +#. defaultMessage is: +#. {value} +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/MenuLink/MenuLink.json +msgctxt "sidebar.menuLinkTooltip" +msgid "{value}" +msgstr "" + +#. [stakePoolsList.poolFeePercentage] +#. defaultMessage is: +#. {value} % +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_StakePools/StakePoolsList.json +msgctxt "stakePoolsList.poolFeePercentage" +msgid "{value} %" +msgstr "" + +#. [stake.totalRewardsValue] +#. defaultMessage is: +#. {value} {currency} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDisplay.json +msgctxt "stake.totalRewardsValue" +msgid "{value} {currency}" msgstr "" #. [heatmap.tooltip.vote] #. defaultMessage is: #. {vote, plural, =0 {No tickets voted} one {One ticket voted} other {# -#. tickets voted}} +#. tickets voted} } #: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/Heatmap/TooltipInfo.json msgctxt "heatmap.tooltip.vote" msgid "" "{vote, plural, =0 {No tickets voted} one {One ticket voted} other {# tickets" -" voted}}" +" voted} }" msgstr "" -#. [ticket.daysToLeave] +#. [receive.tooltipCopied] #. defaultMessage is: -#. ~ {days, plural, one {# day} other {# days}} from buying until {status} -#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/TicketInfoCard.json -msgctxt "ticket.daysToLeave" -msgid "" -"~ {days, plural, one {# day} other {# days}} from buying until {status}" -msgstr "{status}まで購入から{days, plural, one {#日間} other {#日間}}" +#. ✓ Copied to Clipboard +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ReceiveTab/ReceivePage/ReceivePage.json +msgctxt "receive.tooltipCopied" +msgid "✓ Copied to Clipboard" +msgstr "" diff --git a/app/i18n/po/decrediton.pl.po b/app/i18n/po/decrediton.pl.po new file mode 100644 index 0000000000..94086ad318 --- /dev/null +++ b/app/i18n/po/decrediton.pl.po @@ -0,0 +1,10684 @@ +# +# Translators: +# Tomasz Porwit , 2020 +# Piotr Delikat , 2020 +# Martyna Czernicki , 2020 +# +msgid "" +msgstr "" +"POT-Creation-Date: 2020-11-17T13:35:11.661Z\n" +"Last-Translator: Martyna Czernicki , 2020\n" +"Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/decred/teams/79156/pl/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: pl\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n" +"X-Generator: react-intl-po\n" + +#. [getStarted.discoverAccountsInfo] +#. defaultMessage is: +#. Enter the passphrase you just created to scan the blockchain for +#. additional accounts you may have previously created with your wallet. +#. Your account names aren't stored on the blockchain, so you will have to +#. rename them after setting up Decrediton. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/messages.json +msgctxt "getStarted.discoverAccountsInfo" +msgid "" +"\n" +" Enter the passphrase you just created to scan the blockchain for additional accounts you may have previously created with your wallet.\n" +"\n" +" Your account names aren't stored on the blockchain, so you will have to rename them after setting up Decrediton.\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Wpisz hasło, które właśnie utworzyłeś, aby przeskanować blockchain w poszukiwaniu dodatkowych kont, które mogły być utworzone wcześniej w Twoim portfelu.\n" +"\n" +"Nazwy Twoich kont nie są przechowywane na blockchainie, więc będą wymagały zmiany po skonfigurowaniu portfela Decrediton." + +#. [help.blockchain] +#. defaultMessage is: +#. Blockchain Explorer +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LinksTab/index.json +msgctxt "help.blockchain" +msgid " Blockchain Explorer" +msgstr "Eksplorator blockchaina" + +#. [help.stakepools] +#. defaultMessage is: +#. VSPs +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LinksTab/index.json +msgctxt "help.stakepools" +msgid " VSPs" +msgstr " VSP" + +#. [appMenu.close] +#. defaultMessage is: +#. &Close +#: app/i18n/extracted/static/menus.json +msgctxt "appMenu.close" +msgid "&Close" +msgstr "&Zamknij" + +#. [appMenu.file] +#. defaultMessage is: +#. &File +#: app/i18n/extracted/static/menus.json +msgctxt "appMenu.file" +msgid "&File" +msgstr "&Plik" + +#. [appMenu.view] +#. defaultMessage is: +#. &View +#: app/i18n/extracted/static/menus.json +msgctxt "appMenu.view" +msgid "&View" +msgstr "&Widok" + +#. [ln.paymentsTab.emptyDescr] +#. defaultMessage is: +#. (empty description) +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/PaymentsTab/Page.json +msgctxt "ln.paymentsTab.emptyDescr" +msgid "(empty description)" +msgstr "(pusty opis)" + +#. [createWallet.isTrezor.setupLink] +#. defaultMessage is: +#. (setup device) +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json +msgctxt "createWallet.isTrezor.setupLink" +msgid "(setup device)" +msgstr "(skonfiguruj urządzenie)" + +#. [confirmSeed.warnings.pasteExistingError] +#. defaultMessage is: +#. * Please paste a valid 33 word seed. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWalletPage/ExistingSeed/Form.json +msgctxt "confirmSeed.warnings.pasteExistingError" +msgid "* Please paste a valid 33 word seed." +msgstr "* Wklej prawidłowe, składające się z 33 słów, ziarno portfela" + +#. [createWallet.passphraseInput.errors.noMatch] +#. defaultMessage is: +#. *Passphrases do not match +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/CreatePassPhrase/PassPhraseInputs.json +msgctxt "createWallet.passphraseInput.errors.noMatch" +msgid "*Passphrases do not match" +msgstr "*Hasła nie są identyczne" + +#. [createWallet.passphraseInput.errors.noPassPhrase] +#. defaultMessage is: +#. *Please enter your private passphrase +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/CreatePassPhrase/PassPhraseInputs.json +msgctxt "createWallet.passphraseInput.errors.noPassPhrase" +msgid "*Please enter your private passphrase" +msgstr "*Wpisz swoje prywatne hasło" + +#. [confirmSeed.warnings.pasteExistingSeed] +#. defaultMessage is: +#. *Please make sure you also have a physical, written down copy of your seed. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWalletPage/ExistingSeed/Form.json +msgctxt "confirmSeed.warnings.pasteExistingSeed" +msgid "" +"*Please make sure you also have a physical, written down copy of your seed." +msgstr "" +"*Upewnij się, że masz też fizyczną, zapisaną na papierze kopię ziarna." + +#. [receive.tooltipGenerated] +#. defaultMessage is: +#. + New Address Generated +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ReceiveTab/ReceivePage/ReceivePage.json +msgctxt "receive.tooltipGenerated" +msgid "+ New Address Generated" +msgstr "+ Wygenerowano nowy adres" + +#. [mytickets.statistics.votetime.ninetyfifthpercentile.label] +#. defaultMessage is: +#. 95% of tickets voted: +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/charts/VoteTime.json +msgctxt "mytickets.statistics.votetime.ninetyfifthpercentile.label" +msgid "95% of tickets voted:" +msgstr "95% biletów zagłosowało:" + +#. [sidebar.lastBlockIsRecent] +#. defaultMessage is: +#. < 1 minute ago +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuBottom/LastBlockTime/LastBlockTime.json +msgctxt "sidebar.lastBlockIsRecent" +msgid "< 1 minute ago" +msgstr "< 1 minutę temu" + +#. [aboutModal.paragraph1] +#. defaultMessage is: +#. A cross platform GUI Wallet for Decred written in node.js using Electron +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/AboutModal/AboutModal.json +msgctxt "aboutModal.paragraph1" +msgid "" +"A cross platform GUI Wallet for Decred written in node.js using Electron" +msgstr "" +"Wieloplatformowy portfel z graficznym interfejsem użytkownika dla Decred " +"napisany w node.js z wykorzystaniem technologii Electron" + +#. [stakepool.apikey] +#. defaultMessage is: +#. API Key +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_AddForm.json +msgctxt "stakepool.apikey" +msgid "API Key" +msgstr "Klucz API" + +#. [txDetails.abandontTransaction] +#. defaultMessage is: +#. Abandon Transaction +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json +msgctxt "txDetails.abandontTransaction" +msgid "Abandon Transaction" +msgstr "Porzuć transakcję" + +#. [proposals.statusLinks.abandoned] +#. defaultMessage is: +#. Abandoned +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalsTab.json +msgctxt "proposals.statusLinks.abandoned" +msgid "Abandoned" +msgstr "Porzucona" + +#. [ln.closeTypeAbandoned] +#. defaultMessage is: +#. Abandoned +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/ClosedChannel.json +msgctxt "ln.closeTypeAbandoned" +msgid "Abandoned" +msgstr "Porzucona" + +#. [appMenu.about] +#. defaultMessage is: +#. About +#: app/i18n/extracted/static/menus.json +msgctxt "appMenu.about" +msgid "About" +msgstr "O" + +#. [help.about] +#. defaultMessage is: +#. About Decrediton +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/messages.json +msgctxt "help.about" +msgid "About Decrediton" +msgstr "O Decrediton" + +#. [help.about.decrediton] +#. defaultMessage is: +#. About Decrediton +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LinksTab/index.json +msgctxt "help.about.decrediton" +msgid "About Decrediton" +msgstr "O Decrediton" + +#. [appMenu.aboutDecrediton] +#. defaultMessage is: +#. About Decrediton +#: app/i18n/extracted/static/menus.json +msgctxt "appMenu.aboutDecrediton" +msgid "About Decrediton" +msgstr "O Decrediton" + +#. [privacy.custom.accept] +#. defaultMessage is: +#. Accept +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PrivacyPage/CustomPrivacyOptions.json +msgctxt "privacy.custom.accept" +msgid "Accept" +msgstr "Zaakceptuj" + +#. [settings.privacy.dcrdata.description] +#. defaultMessage is: +#. Access chain information from dcrdata.decred.org +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/PrivacySettings.json +msgctxt "settings.privacy.dcrdata.description" +msgid "Access chain information from dcrdata.decred.org" +msgstr "Uzyskaj dostęp do informacji o łańcuchu z dcrdata.decred.org " + +#. [syncVsp.account] +#. defaultMessage is: +#. Account +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/SyncVSPFailedTickets.json +msgctxt "syncVsp.account" +msgid "Account" +msgstr "Konto" + +#. [proposals.detail.wallet.eligible.headers.account] +#. defaultMessage is: +#. Account +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/EligibleTickets/EligibleTickets.json +msgctxt "proposals.detail.wallet.eligible.headers.account" +msgid "Account" +msgstr "Konto" + +#. [tickets.table.header.account] +#. defaultMessage is: +#. Account +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/Page.json +msgctxt "tickets.table.header.account" +msgid "Account" +msgstr "Konto" + +#. [purchaseTickets.accountFrom] +#. defaultMessage is: +#. Account +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseForm.json +msgctxt "purchaseTickets.accountFrom" +msgid "Account" +msgstr "Konto" + +#. [securitycenter.validate.owned.accountNumber] +#. defaultMessage is: +#. Account Number +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/ValidateAddress/ValidateAddressForm.json +msgctxt "securitycenter.validate.owned.accountNumber" +msgid "Account Number" +msgstr "Numer konta" + +#. [accounts.number] +#. defaultMessage is: +#. Account number +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json +msgctxt "accounts.number" +msgid "Account number" +msgstr "Numer konta" + +#. [getstarted.setAccount.acctIdxRow] +#. defaultMessage is: +#. Account {acctIdx} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/SetMixedAcctPage/SetMixedAcctPage.json +msgctxt "getstarted.setAccount.acctIdxRow" +msgid "Account {acctIdx}" +msgstr "Konto {acctIdx}" + +#. [accountsButton.tip] +#. defaultMessage is: +#. Accounts +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/LinkToAccounts.json +msgctxt "accountsButton.tip" +msgid "Accounts" +msgstr "Konta" + +#. [sidebar.link.accounts] +#. defaultMessage is: +#. Accounts +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/Links.json +msgctxt "sidebar.link.accounts" +msgid "Accounts" +msgstr "Konta" + +#. [accounts.subtitle] +#. defaultMessage is: +#. Accounts +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountsList.json +msgctxt "accounts.subtitle" +msgid "Accounts" +msgstr "Konta" + +#. [accounts.title] +#. defaultMessage is: +#. Accounts +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountsPage.json +msgctxt "accounts.title" +msgid "Accounts" +msgstr "Konta" + +#. [accounts.description] +#. defaultMessage is: +#. Accounts allow you to keep separate records of your DCR funds. +#. Transferring DCR across accounts will create a transaction on the +#. blockchain. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountsPage.json +msgctxt "accounts.description" +msgid "" +"Accounts allow you to keep separate records of your DCR funds.\n" +"Transferring DCR across accounts will create a transaction on the blockchain." +msgstr "" +"Konta pozwalają na prowadzenie osobnej ewidencji Twoich środków DCR.\n" +"Przesyłanie środków DCR pomiędzy kontami utworzy transakcję na blockchainie." + +#. [mixer.ntf.createdAcct] +#. defaultMessage is: +#. Accounts successfully created and mixer configured. +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "mixer.ntf.createdAcct" +msgid "Accounts successfully created and mixer configured." +msgstr "Konta pomyślnie utworzone, mikser skonfigurowany." + +#. [ln.watchtowersTab.addBtn] +#. defaultMessage is: +#. Add +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WatchtowersTab/WatchtowersTab.json +msgctxt "ln.watchtowersTab.addBtn" +msgid "Add" +msgstr "Dodaj" + +#. [ln.invoicesTab.addInvoiceHeader] +#. defaultMessage is: +#. Add Invoice +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/InvoicesTab/Page.json +msgctxt "ln.invoicesTab.addInvoiceHeader" +msgid "Add Invoice" +msgstr "Dodaj fakturę" + +#. [accounts.addNewButton] +#. defaultMessage is: +#. Add New +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountsPage.json +msgctxt "accounts.addNewButton" +msgid "Add New" +msgstr "Dodaj nowe" + +#. [stakepools.list.form.submit] +#. defaultMessage is: +#. Add VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_StakePools/StakePoolsList.json +msgctxt "stakepools.list.form.submit" +msgid "Add VSP" +msgstr "Dodaj VSP" + +#. [stakePoolSelect.addNewPrompt] +#. defaultMessage is: +#. Add VSP {host} +#: app/i18n/extracted/app/components/inputs/LEGACY_StakePoolSelect.json +msgctxt "stakePoolSelect.addNewPrompt" +msgid "Add VSP {host}" +msgstr "Dodaj VSP {host}" + +#. [ln.watchtowersTab.addWatchtowerHeader] +#. defaultMessage is: +#. Add Watchtower +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WatchtowersTab/WatchtowersTab.json +msgctxt "ln.watchtowersTab.addWatchtowerHeader" +msgid "Add Watchtower" +msgstr "Dodaj strażnicę" + +#. [stakepool.addPoolTitle] +#. defaultMessage is: +#. Add a VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_AddForm.json +msgctxt "stakepool.addPoolTitle" +msgid "Add a VSP" +msgstr "Dodaj VSP" + +#. [securitycenter.signMessage.field.address.label] +#. defaultMessage is: +#. Address +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/SignMessage/SignMessageForm.json +msgctxt "securitycenter.signMessage.field.address.label" +msgid "Address" +msgstr "Adres" + +#. [securitycenter.validate.field.address.label] +#. defaultMessage is: +#. Address +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/ValidateAddress/ValidateAddressForm.json +msgctxt "securitycenter.validate.field.address.label" +msgid "Address" +msgstr "Adres" + +#. [securitycenter.verify.field.address.label] +#. defaultMessage is: +#. Address +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/VerifyMessage/VerifyMessageForm.json +msgctxt "securitycenter.verify.field.address.label" +msgid "Address" +msgstr "Adres" + +#. [send.destinationAddrPlaceholder] +#. defaultMessage is: +#. Address +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendOutputRow/SendOutputRow.json +msgctxt "send.destinationAddrPlaceholder" +msgid "Address" +msgstr "Adres" + +#. [securitycenter.validate.result.notOwned] +#. defaultMessage is: +#. Address Valid, Not Owned +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/ValidateAddress/ValidateAddressForm.json +msgctxt "securitycenter.validate.result.notOwned" +msgid "Address Valid, Not Owned" +msgstr "Adres prawidłowy, bez praw własności" + +#. [ln.watchtowersTab.address] +#. defaultMessage is: +#. Address: +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WatchtowersTab/WatchtowersTab.json +msgctxt "ln.watchtowersTab.address" +msgid "Address:" +msgstr "Adres:" + +#. [settings.advancedDaemon.label] +#. defaultMessage is: +#. Adv. Daemon Startup +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/NetworkSettings.json +msgctxt "settings.advancedDaemon.label" +msgid "Adv. Daemon Startup" +msgstr "Zaawansowane ustawienia daemona" + +#. [appMenu.advanced] +#. defaultMessage is: +#. Advanced +#: app/i18n/extracted/static/menus.json +msgctxt "appMenu.advanced" +msgid "Advanced" +msgstr "Zaawansowane" + +#. [agenda.overview.idLabel] +#. defaultMessage is: +#. Agenda ID +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Blockchain/AgendaOverview/AgendaCard.json +msgctxt "agenda.overview.idLabel" +msgid "Agenda ID" +msgstr "Identyfikator agendy" + +#. [agenda.card.idLabel] +#. defaultMessage is: +#. Agenda ID +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Blockchain/AgendaOverview/Overview.json +msgctxt "agenda.card.idLabel" +msgid "Agenda ID" +msgstr "Identyfikator agendy" + +#. [ln.nodeInfo.alias] +#. defaultMessage is: +#. Alias +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.alias" +msgid "Alias" +msgstr "Alias" + +#. [proposals.statusLinks.allFinishedVote] +#. defaultMessage is: +#. All +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalsFilter/ProposalsFilter.json +msgctxt "proposals.statusLinks.allFinishedVote" +msgid "All" +msgstr "Wszystkie" + +#. [tickets.type.all] +#. defaultMessage is: +#. All +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/MyTicketsTab.json +msgctxt "tickets.type.all" +msgid "All" +msgstr "Wszystkie " + +#. [vsptickets.type.all] +#. defaultMessage is: +#. All +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/VSPTicketsStatusTab/MyVSPTickets.json +msgctxt "vsptickets.type.all" +msgid "All" +msgstr "Wszystkie" + +#. [txFilter.type.all] +#. defaultMessage is: +#. All +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/helpers.json +msgctxt "txFilter.type.all" +msgid "All" +msgstr "Wszystkie" + +#. [fileBrowserTypes.all.name] +#. defaultMessage is: +#. All Files +#: app/i18n/extracted/app/components/inputs/PathBrowseInput.json +msgctxt "fileBrowserTypes.all.name" +msgid "All Files" +msgstr "Wszystkie pliki" + +#. [mytickets.statistics.stakepool.networkTickets] +#. defaultMessage is: +#. All Network Tickets +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/charts/StakePoolStats.json +msgctxt "mytickets.statistics.stakepool.networkTickets" +msgid "All Network Tickets" +msgstr "Wszystkie bilety w sieci" + +#. [privacy.options.custom.description] +#. defaultMessage is: +#. Allows you to choose exactly which third party services can be accessed by +#. the app. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PrivacyPage/TopLevelOptions.json +msgctxt "privacy.options.custom.description" +msgid "" +"Allows you to choose exactly which third party services can be accessed by " +"the app." +msgstr "Pozwala na wybór usług z których aplikacja może korzystać." + +#. [purchaseTickets.alwaysUseThisVSP] +#. defaultMessage is: +#. Always use this VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseForm.json +msgctxt "purchaseTickets.alwaysUseThisVSP" +msgid "Always use this VSP" +msgstr "Zawsze korzystaj z tego VSP" + +#. [ln.routesInfo.amount] +#. defaultMessage is: +#. Amount +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/RoutesInfo.json +msgctxt "ln.routesInfo.amount" +msgid "Amount" +msgstr "Ilość" + +#. [purchaseTickets.ticketAmount.legacy] +#. defaultMessage is: +#. Amount +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/Form.json +msgctxt "purchaseTickets.ticketAmount.legacy" +msgid "Amount" +msgstr "Ilość" + +#. [purchaseTickets.ticketAmount] +#. defaultMessage is: +#. Amount +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseForm.json +msgctxt "purchaseTickets.ticketAmount" +msgid "Amount" +msgstr "Ilość" + +#. [receive.amountPlaceholder] +#. defaultMessage is: +#. Amount +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ReceiveTab/ReceivePage/ReceivePage.json +msgctxt "receive.amountPlaceholder" +msgid "Amount" +msgstr "Ilość" + +#. [send.amountPlaceholder] +#. defaultMessage is: +#. Amount +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendOutputRow/SendOutputRow.json +msgctxt "send.amountPlaceholder" +msgid "Amount" +msgstr "Ilość" + +#. [send.amount] +#. defaultMessage is: +#. Amount +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendOutputRow/SendOutputRow.json +msgctxt "send.amount" +msgid "Amount" +msgstr "Ilość" + +#. [history.amount.range] +#. defaultMessage is: +#. Amount Range +#: app/i18n/extracted/app/components/buttons/EyeFilterMenu/EyeFilterMenuWithSlider/EyeFilterMenuWithSlider.json +msgctxt "history.amount.range" +msgid "Amount Range" +msgstr "Zakres ilościowy" + +#. [export.tickets.fields.returnedAmount] +#. defaultMessage is: +#. Amount returned to the wallet by the spender (vote/revocation) transaction. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.tickets.fields.returnedAmount" +msgid "" +"Amount returned to the wallet by the spender (vote/revocation) transaction." +msgstr "" +"Kwota zwrócona do portfela przez transakcję wypłacającą " +"(głosowanie/wycofanie)." + +#. [export.tickets.fields.sentAmount] +#. defaultMessage is: +#. Amount sent by the wallet into the ticket transaction. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.tickets.fields.sentAmount" +msgid "Amount sent by the wallet into the ticket transaction." +msgstr "Kwota przesłana przez portfel na transakcję biletową." + +#. [proposals.statusLinks.approvedVote] +#. defaultMessage is: +#. Approved +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalsFilter/ProposalsFilter.json +msgctxt "proposals.statusLinks.approvedVote" +msgid "Approved" +msgstr "Zatwierdzone" + +#. [stake.addPool.modalContent] +#. defaultMessage is: +#. Are you sure you want to add this new VSP? +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_AddForm.json +msgctxt "stake.addPool.modalContent" +msgid "Are you sure you want to add this new VSP?" +msgstr "Czy na pewno chcesz dodać nowy VSP?" + +#. [settings.closeWalletModalContent] +#. defaultMessage is: +#. Are you sure you want to close {walletName} and return to the launcher? +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Settings.json +msgctxt "settings.closeWalletModalContent" +msgid "" +"Are you sure you want to close {walletName} and return to the launcher?" +msgstr "Czy na pewno chcesz zamknąć {walletName} i wrócić do menu startowego?" + +#. [settings.closeWalletModalWithAutobuyerModal] +#. defaultMessage is: +#. Are you sure you want to close {walletName} and return to the launcher? The +#. auto ticket buyer is still running. If you proceed, it will be closed and +#. no more tickets will be purchased. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Settings.json +msgctxt "settings.closeWalletModalWithAutobuyerModal" +msgid "" +"Are you sure you want to close {walletName} and return to the launcher? The " +"auto ticket buyer is still running. If you proceed, it will be closed and no" +" more tickets will be purchased." +msgstr "" +"Czy jesteś pewien, że chcesz zamknąć {walletName} i wrócić do menu " +"startowego? Automatyczny zakup biletów nadal działa. Jeśli przejdziesz " +"dalej, zostanie zamknięty i zakończy kupowanie kolejnych biletów." + +#. [purchase.ticket.modal.desc] +#. defaultMessage is: +#. Are you sure you want to dismiss this message? Make sure your redeem +#. scripts are backed up. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/Form.json +msgctxt "purchase.ticket.modal.desc" +msgid "" +"Are you sure you want to dismiss this message? Make sure your redeem scripts" +" are backed up." +msgstr "" +"Czy na pewno chcesz odrzucić tę wiadomość? Upewnij się, że Twoje skrypty " +"wykupienia są zapisane w kopii zapasowej." + +#. [stakePoolsList.removeModal.description] +#. defaultMessage is: +#. Are you sure you want to remove this configured VSP? Make sure your redeem +#. script is backed up. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_StakePools/StakePoolsList.json +msgctxt "stakePoolsList.removeModal.description" +msgid "" +"Are you sure you want to remove this configured VSP? Make sure your redeem " +"script is backed up." +msgstr "" +"Czy na pewno chcesz usunąć skonfigurowany VSP? Upewnij się, że skrypt " +"wykupienia jest zapisany w kopii zapasowej." + +#. [ln.closeChannelModal.descr] +#. defaultMessage is: +#. Attempt cooperative close of channel? +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/OpenChannel.json +msgctxt "ln.closeChannelModal.descr" +msgid "Attempt cooperative close of channel?" +msgstr "Spróbować wspólnie zamknąć kanał?" + +#. [ln.closeChannelModa.descrForce] +#. defaultMessage is: +#. Attempt forced close of the channel? +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/OpenChannel.json +msgctxt "ln.closeChannelModa.descrForce" +msgid "Attempt forced close of the channel?" +msgstr "Spróbować wymusić zamknięcie kanału?" + +#. [tickets.startAutoBuyerConfirmation.attention] +#. defaultMessage is: +#. Attention! +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "tickets.startAutoBuyerConfirmation.attention" +msgid "Attention!" +msgstr "Uwaga!" + +#. [vsp.tickets.startAutoBuyerConfirmation.attention] +#. defaultMessage is: +#. Attention! +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "vsp.tickets.startAutoBuyerConfirmation.attention" +msgid "Attention!" +msgstr "Uwaga!" + +#. [ln.connectPage.useExistingAccountWarning] +#. defaultMessage is: +#. Attention: note that a running LN wallet maintains unencrypted keys +#. in memory while it's running and also takes control of all funds +#. of the +#. given account. It's recommended to have an account dedicated to +#. LN +#. operations and only transfer the funds you intend to use in LN to +#. it. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json +msgctxt "ln.connectPage.useExistingAccountWarning" +msgid "" +"Attention: note that a running LN wallet maintains unencrypted keys\n" +" in memory while it's running and also takes control of all funds of the\n" +" given account. It's recommended to have an account dedicated to LN\n" +" operations and only transfer the funds you intend to use in LN to it." +msgstr "" +"Uwaga: zwróć uwagę, że działający portfel LN przechowuje nieszyfrowane klucze\n" +"w pamięci podczas jego pracy, a także przejmuje kontrolę nad wszystkimi funduszami\n" +"danego konta. Zaleca się założenie osobnego konta przeznaczonego dla LN\n" +"i przekazanie mu tylko tych środków, które zamierza się wykorzystać w LN." + +#. [tickets.autobuyerRunning.title] +#. defaultMessage is: +#. Auto Ticket Buyer Still Running +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/CantCloseModals/AutobuyerRunningModal.json +msgctxt "tickets.autobuyerRunning.title" +msgid "Auto Ticket Buyer Still Running" +msgstr "Automatyczny zakup biletów nadal działa" + +#. [automatictickets.subtitle] +#. defaultMessage is: +#. Automatic Ticket Purchases +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "automatictickets.subtitle" +msgid "Automatic Ticket Purchases" +msgstr "Bilety zakupione automatycznie" + +#. [vsp.autobuyer.subtitle] +#. defaultMessage is: +#. Automatic Ticket Purchases +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "vsp.autobuyer.subtitle" +msgid "Automatic Ticket Purchases" +msgstr "Bilety zakupione automatycznie" + +#. [charts.keys.available] +#. defaultMessage is: +#. Available +#: app/i18n/extracted/app/components/charts/messages.json +msgctxt "charts.keys.available" +msgid "Available" +msgstr "Dostępne" + +#. [home.currentTotalSpendableBalanceLabel] +#. defaultMessage is: +#. Available +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/Tabs/BalanceTab/BalanceTab.json +msgctxt "home.currentTotalSpendableBalanceLabel" +msgid "Available" +msgstr "Dostępne" + +#. [governance.treasury_balance] +#. defaultMessage is: +#. Available Treasury Balance: {treasuryBalance} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/TabHeader/TabHeader.json +msgctxt "governance.treasury_balance" +msgid "Available Treasury Balance: {treasuryBalance}" +msgstr "Dostępne saldo skarbca: {treasuryBalance}" + +#. [export.dailyBalances.fields.spendable] +#. defaultMessage is: +#. Available balance for spending in regular transactions. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.dailyBalances.fields.spendable" +msgid "Available balance for spending in regular transactions." +msgstr "Dostępne saldo na wydatki w zwykłych transakcjach." + +#. [export.balances.fields.spendable] +#. defaultMessage is: +#. Available balance for spending in regular transactions. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.balances.fields.spendable" +msgid "Available balance for spending in regular transactions." +msgstr "Dostępne saldo na wydatki w zwykłych transakcjach." + +#. [mytickets.statistics.votetime.average.label] +#. defaultMessage is: +#. Average vote time: +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/charts/VoteTime.json +msgctxt "mytickets.statistics.votetime.average.label" +msgid "Average vote time:" +msgstr "Średni czas głosowania:" + +#. [txDetails.backBtn] +#. defaultMessage is: +#. Back +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Header.json +msgctxt "txDetails.backBtn" +msgid "Back" +msgstr "Wróć" + +#. [errors.goHome] +#. defaultMessage is: +#. Back to Home +#: app/i18n/extracted/app/components/ErrorScreen/index.json +msgctxt "errors.goHome" +msgid "Back to Home" +msgstr "Wróć do strony głównej" + +#. [ln.walletTab.backup] +#. defaultMessage is: +#. Backup +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/Page.json +msgctxt "ln.walletTab.backup" +msgid "Backup" +msgstr "Kopia zapasowa " + +#. [trezorPage.backupDeviceBtn] +#. defaultMessage is: +#. Backup Device +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TrezorPage/RecoveryButtons.json +msgctxt "trezorPage.backupDeviceBtn" +msgid "Backup Device" +msgstr "Zrób kopię zapasową urządzenia" + +#. [ln.backup.backupBtn] +#. defaultMessage is: +#. Backup Now +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/Page.json +msgctxt "ln.backup.backupBtn" +msgid "Backup Now" +msgstr "Zrób kopię zapasową" + +#. [backup.redeem.script.modal.title] +#. defaultMessage is: +#. Backup Redeem Script +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/BackupRedeemScriptModal.json +msgctxt "backup.redeem.script.modal.title" +msgid "Backup Redeem Script" +msgstr "Zrób kopię zapasową skryptu wykupienia" + +#. [purchase.ticket.warn.button] +#. defaultMessage is: +#. Backup Redeem Scripts +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/Form.json +msgctxt "purchase.ticket.warn.button" +msgid "Backup Redeem Scripts" +msgstr "Zrób kopię zapasową skryptów wykupienia" + +#. [home.tab.balance] +#. defaultMessage is: +#. Balance +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/HomePage.json +msgctxt "home.tab.balance" +msgid "Balance" +msgstr "Saldo" + +#. [ln.channelsTab.balance] +#. defaultMessage is: +#. Balance +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/Page.json +msgctxt "ln.channelsTab.balance" +msgid "Balance" +msgstr "Saldo" + +#. [ln.invoicesTab.balanceHeader] +#. defaultMessage is: +#. Balance +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/InvoicesTab/Page.json +msgctxt "ln.invoicesTab.balanceHeader" +msgid "Balance" +msgstr "Saldo" + +#. [ln.paymentsTab.balanceHeader] +#. defaultMessage is: +#. Balance +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/PaymentsTab/Page.json +msgctxt "ln.paymentsTab.balanceHeader" +msgid "Balance" +msgstr "Saldo" + +#. [autobuyer.modal.balanceToMaintain] +#. defaultMessage is: +#. Balance To Maintain +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "autobuyer.modal.balanceToMaintain" +msgid "Balance To Maintain" +msgstr "Saldo do utrzymania" + +#. [vsp.autobuyer.modal.balanceToMaintain] +#. defaultMessage is: +#. Balance To Maintain +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "vsp.autobuyer.modal.balanceToMaintain" +msgid "Balance To Maintain" +msgstr "Saldo do utrzymania" + +#. [export.dailyBalances.fields.locked] +#. defaultMessage is: +#. Balance locked in immature and live tickets. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.dailyBalances.fields.locked" +msgid "Balance locked in immature and live tickets." +msgstr "Saldo zamknięte w niedojrzałych i aktywnych biletach." + +#. [export.dailyBalances.fields.immatureNonWallet] +#. defaultMessage is: +#. Balance locked in immature tickets not controlled by the wallet. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.dailyBalances.fields.immatureNonWallet" +msgid "Balance locked in immature tickets not controlled by the wallet." +msgstr "Saldo zamknięte w niedojrzałych i aktywnych biletach." + +#. [export.dailyBalances.fields.immature] +#. defaultMessage is: +#. Balance locked in immature tickets. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.dailyBalances.fields.immature" +msgid "Balance locked in immature tickets." +msgstr "Saldo zablokowane w niedojrzałych biletach" + +#. [export.balances.fields.lockedNonWallet] +#. defaultMessage is: +#. Balance locked in live tickets not controlled by the wallet. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.balances.fields.lockedNonWallet" +msgid "Balance locked in live tickets not controlled by the wallet." +msgstr "" +"Saldo zablokowane w aktywnych biletach, które nie są kontrolowane przez " +"portfel." + +#. [export.balances.fields.locked] +#. defaultMessage is: +#. Balance locked in live tickets. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.balances.fields.locked" +msgid "Balance locked in live tickets." +msgstr "Saldo zablokowane w aktywnych biletach." + +#. [autobuyer.balanceToMaintain] +#. defaultMessage is: +#. Balance to Maintain +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "autobuyer.balanceToMaintain" +msgid "Balance to Maintain" +msgstr "Saldo do utrzymania" + +#. [vsp.autobuyer.balanceToMaintain] +#. defaultMessage is: +#. Balance to Maintain +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "vsp.autobuyer.balanceToMaintain" +msgid "Balance to Maintain" +msgstr "Saldo do utrzymania" + +#. [accounts.balances] +#. defaultMessage is: +#. Balances +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json +msgctxt "accounts.balances" +msgid "Balances" +msgstr "Salda" + +#. [ln.walletTab.balances] +#. defaultMessage is: +#. Balances +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/Page.json +msgctxt "ln.walletTab.balances" +msgid "Balances" +msgstr "Salda" + +#. [export.balances.name] +#. defaultMessage is: +#. Balances +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.balances.name" +msgid "Balances" +msgstr "Salda" + +#. [txDetails.blockLabel] +#. defaultMessage is: +#. Block +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json +msgctxt "txDetails.blockLabel" +msgid "Block" +msgstr "Salda" + +#. [getStarted.chainLoading.syncEstimation] +#. defaultMessage is: +#. Blockchain download estimated complete: +#: app/i18n/extracted/app/components/indicators/AnimatedLinearProgressFull.json +msgctxt "getStarted.chainLoading.syncEstimation" +msgid "Blockchain download estimated complete: " +msgstr "Szacowane zakończenie pobierania Blockchain:" + +#. [securitycenter.validate.owned.branch] +#. defaultMessage is: +#. Branch +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/ValidateAddress/ValidateAddressForm.json +msgctxt "securitycenter.validate.owned.branch" +msgid "Branch" +msgstr "Gałąź" + +#. [ln.closeTypeBreach] +#. defaultMessage is: +#. Breach Force-close +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/ClosedChannel.json +msgctxt "ln.closeTypeBreach" +msgid "Breach Force-close" +msgstr "Naruszenie wymuszenia zamknięcia" + +#. [appMenu.bringAllFront] +#. defaultMessage is: +#. Bring All to Front +#: app/i18n/extracted/static/menus.json +msgctxt "appMenu.bringAllFront" +msgid "Bring All to Front" +msgstr "Przenieś wszystko do przodu" + +#. [home.noTransactions.buyFromExchanges] +#. defaultMessage is: +#. Buy Decred from Exchanges +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/RecentTransactions/RecentTransactions.json +msgctxt "home.noTransactions.buyFromExchanges" +msgid "Buy Decred from Exchanges" +msgstr "Kup Decred z giełdy" + +#. [ln.openChannelDetails.csvDelay] +#. defaultMessage is: +#. CSV Delay +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/OpenChannel.json +msgctxt "ln.openChannelDetails.csvDelay" +msgid "CSV Delay" +msgstr "Opóźnienie CSV" + +#. [fileBrowserTypes.csv.name] +#. defaultMessage is: +#. CSV Files +#: app/i18n/extracted/app/components/inputs/PathBrowseInput.json +msgctxt "fileBrowserTypes.csv.name" +msgid "CSV Files" +msgstr "Pliki CSV" + +#. [tickets.autobuyerRunning.confirmModal.btnCancel] +#. defaultMessage is: +#. Cancel +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/CantCloseModals/AutobuyerRunningModal.json +msgctxt "tickets.autobuyerRunning.confirmModal.btnCancel" +msgid "Cancel" +msgstr "Anuluj" + +#. [tickets.fee.error.confirmModal.btnCancel] +#. defaultMessage is: +#. Cancel +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/CantCloseModals/HasTicketFeeError.json +msgctxt "tickets.fee.error.confirmModal.btnCancel" +msgid "Cancel" +msgstr "Anuluj" + +#. [confirmModal.btnCancel] +#. defaultMessage is: +#. Cancel +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/ConfirmModal.json +msgctxt "confirmModal.btnCancel" +msgid "Cancel" +msgstr "Anuluj" + +#. [importRedeemScriptModal.btnCancel] +#. defaultMessage is: +#. Cancel +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/ImportScriptModal/ImportScriptModal.json +msgctxt "importRedeemScriptModal.btnCancel" +msgid "Cancel" +msgstr "Anuluj" + +#. [seedCopyConfirm.btnCancel] +#. defaultMessage is: +#. Cancel +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/SeedCopyConfirmModal/SeedCopyConfirmModalContent.json +msgctxt "seedCopyConfirm.btnCancel" +msgid "Cancel" +msgstr "Anuluj" + +#. [SendFromUnmixed.btnCancel] +#. defaultMessage is: +#. Cancel +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/SendFromUnmixedAccountModal/SendFromUnmixedAccountContent.json +msgctxt "SendFromUnmixed.btnCancel" +msgid "Cancel" +msgstr "Anuluj" + +#. [passphraseModal.btnCancel] +#. defaultMessage is: +#. Cancel +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/ButtonsToolbar.json +msgctxt "passphraseModal.btnCancel" +msgid "Cancel" +msgstr "Anuluj" + +#. [loadingError.cancelBtn] +#. defaultMessage is: +#. Cancel +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/LoadingError.json +msgctxt "loadingError.cancelBtn" +msgid "Cancel" +msgstr "Anuluj" + +#. [accounts.cancelRenameBtn] +#. defaultMessage is: +#. Cancel +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/RenameAccount.json +msgctxt "accounts.cancelRenameBtn" +msgid "Cancel" +msgstr "Anuluj" + +#. [getStarted.backBtn] +#. defaultMessage is: +#. Cancel +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/messages.json +msgctxt "getStarted.backBtn" +msgid "Cancel" +msgstr "Anuluj" + +#. [advancedStartup.cancel] +#. defaultMessage is: +#. Cancel +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json +msgctxt "advancedStartup.cancel" +msgid "Cancel" +msgstr "Anuluj" + +#. [privacy.custom.cancel] +#. defaultMessage is: +#. Cancel +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PrivacyPage/CustomPrivacyOptions.json +msgctxt "privacy.custom.cancel" +msgid "Cancel" +msgstr "Anuluj" + +#. [stake.addPool.cancelBtn] +#. defaultMessage is: +#. Cancel +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_AddForm.json +msgctxt "stake.addPool.cancelBtn" +msgid "Cancel" +msgstr "Anuluj" + +#. [stakepools.list.form.cancel] +#. defaultMessage is: +#. Cancel +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_StakePools/StakePoolsList.json +msgctxt "stakepools.list.form.cancel" +msgid "Cancel" +msgstr "Anuluj" + +#. [mytickets.loadingMoreTickets.cancelBtn] +#. defaultMessage is: +#. Cancel listing tickets +#: app/i18n/extracted/app/components/indicators/LoadingMoreTickets/LoadingMoreTickets.json +msgctxt "mytickets.loadingMoreTickets.cancelBtn" +msgid "Cancel listing tickets" +msgstr "Anulowanie biletów z listy" + +#. [sidebar.rescanCancelBtn.tip] +#. defaultMessage is: +#. Cancel rescan +#: app/i18n/extracted/app/components/buttons/RescanCancelButton.json +msgctxt "sidebar.rescanCancelBtn.tip" +msgid "Cancel rescan" +msgstr "Anulowanie ponownego skanowania" + +#. [send.cancelSendAllTitle] +#. defaultMessage is: +#. Cancel sending all funds +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendOutputRow/SendOutputRow.json +msgctxt "send.cancelSendAllTitle" +msgid "Cancel sending all funds" +msgstr "Anulowanie wysyłania wszystkich środków" + +#. [ln.closeChannelModal.capacity] +#. defaultMessage is: +#. Capacity +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/OpenChannel.json +msgctxt "ln.closeChannelModal.capacity" +msgid "Capacity" +msgstr "Pojemność" + +#. [ln.nodeInfo.channel.capacity] +#. defaultMessage is: +#. Capacity +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.channel.capacity" +msgid "Capacity" +msgstr "Pojemność" + +#. [proposals.updateVoteChoiceModal.btnLabel] +#. defaultMessage is: +#. Cast Vote +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/ChooseOptions.json +msgctxt "proposals.updateVoteChoiceModal.btnLabel" +msgid "Cast Vote" +msgstr "Oddaj głos" + +#. [ln.nodeInfo.channel.policy.disabled] +#. defaultMessage is: +#. Chan Disabled +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.channel.policy.disabled" +msgid "Chan Disabled" +msgstr "Chan wyłączony" + +#. [trezor.changeLabel.changeButton] +#. defaultMessage is: +#. Change +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TrezorPage/ChangeLabel.json +msgctxt "trezor.changeLabel.changeButton" +msgid "Change" +msgstr "Zmień" + +#. [trezorPage.changeHomeScreen] +#. defaultMessage is: +#. Change Home Screen +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TrezorPage/ConfigButtons.json +msgctxt "trezorPage.changeHomeScreen" +msgid "Change Home Screen" +msgstr "Zmień ekran główny" + +#. [trezor.changeLabel.header] +#. defaultMessage is: +#. Change Label +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TrezorPage/ChangeLabel.json +msgctxt "trezor.changeLabel.header" +msgid "Change Label" +msgstr "Zmień etykietę" + +#. [settings.changeConfirmation] +#. defaultMessage is: +#. Change your passphrase +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/PrivacySettings.json +msgctxt "settings.changeConfirmation" +msgid "Change your passphrase" +msgstr "Zmień swoje hasło" + +#. [trezor.changeLabel.success] +#. defaultMessage is: +#. Changed label on selected trezor to {label} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "trezor.changeLabel.success" +msgid "Changed label on selected trezor to {label}" +msgstr "Zmieniono etykietę na wybranym trezorze na {label}" + +#. [settings.description] +#. defaultMessage is: +#. Changing network settings requires a restart +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Settings.json +msgctxt "settings.description" +msgid "Changing network settings requires a restart" +msgstr "Zmiana ustawień sieciowych wymaga ponownego uruchomienia" + +#. [ln.closedChannelDetails.chanId] +#. defaultMessage is: +#. Channel ID +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/ClosedChannel.json +msgctxt "ln.closedChannelDetails.chanId" +msgid "Channel ID" +msgstr "Identyfikator kanału" + +#. [ln.openChannelDetails.chanId] +#. defaultMessage is: +#. Channel ID +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/OpenChannel.json +msgctxt "ln.openChannelDetails.chanId" +msgid "Channel ID" +msgstr "Identyfikator kanału" + +#. [ln.closedChannelDetails.channelPoint] +#. defaultMessage is: +#. Channel Point +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/ClosedChannel.json +msgctxt "ln.closedChannelDetails.channelPoint" +msgid "Channel Point" +msgstr "Punkt kanału" + +#. [ln.closeChannelModal.channelPoint] +#. defaultMessage is: +#. Channel Point +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/OpenChannel.json +msgctxt "ln.closeChannelModal.channelPoint" +msgid "Channel Point" +msgstr "Punkt kanału" + +#. [ln.openChannelDetails.channelPoint] +#. defaultMessage is: +#. Channel Point +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/OpenChannel.json +msgctxt "ln.openChannelDetails.channelPoint" +msgid "Channel Point" +msgstr "Punkt kanału" + +#. [ln.pendingChannelDetails.channelPoint] +#. defaultMessage is: +#. Channel Point +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/PendingChannel.json +msgctxt "ln.pendingChannelDetails.channelPoint" +msgid "Channel Point" +msgstr "Punkt kanału" + +#. [ln.nodeInfo.channel.chanPoint] +#. defaultMessage is: +#. Channel Point +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.channel.chanPoint" +msgid "Channel Point" +msgstr "Punkt kanału" + +#. [ln.ntf.closechannelClosepending] +#. defaultMessage is: +#. Channel close procedures started +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.closechannelClosepending" +msgid "Channel close procedures started" +msgstr "Rozpoczęto procedury zamykania kanałów" + +#. [ln.ntf.closechannelChanclose] +#. defaultMessage is: +#. Channel closed +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.closechannelChanclose" +msgid "Channel closed" +msgstr "Kanał zamknięty" + +#. [ln.tab.channels] +#. defaultMessage is: +#. Channels +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/index.json +msgctxt "ln.tab.channels" +msgid "Channels" +msgstr "Kanały" + +#. [ln.networkTab.numChannels] +#. defaultMessage is: +#. Channels +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NetworkTab.json +msgctxt "ln.networkTab.numChannels" +msgid "Channels" +msgstr "Kanały" + +#. [ln.nodeInfo.channelsList] +#. defaultMessage is: +#. Channels +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.channelsList" +msgid "Channels" +msgstr "Kanały" + +#. [loaderBar.checkingNetwork] +#. defaultMessage is: +#. Checking if network matches... +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "loaderBar.checkingNetwork" +msgid "Checking if network matches..." +msgstr "Sprawdzanie, czy sieć pasuje do..." + +#. [createwallet.walletname.placehlder] +#. defaultMessage is: +#. Choose a Name +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json +msgctxt "createwallet.walletname.placehlder" +msgid "Choose a Name" +msgstr "Wybierz nazwę" + +#. [loaderBar.choosingWallet] +#. defaultMessage is: +#. Choose a wallet to open +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "loaderBar.choosingWallet" +msgid "Choose a wallet to open" +msgstr "Wybierz portfel do otwarcia" + +#. [loaderBar.choosingWalletSPV] +#. defaultMessage is: +#. Choose a wallet to open in SPV mode +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "loaderBar.choosingWalletSPV" +msgid "Choose a wallet to open in SPV mode" +msgstr "Wybierz portfel do otwarcia w trybie SPV" + +#. [selectLang.titleSub] +#. defaultMessage is: +#. Choose your language +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/LanguageSelectPage/Page.json +msgctxt "selectLang.titleSub" +msgid "Choose your language" +msgstr "Wybierz swój język" + +#. [politeia.details.openLinkModalDesc] +#. defaultMessage is: +#. Click Confirm to open the link: {link} in an external browser. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/ProposalText.json +msgctxt "politeia.details.openLinkModalDesc" +msgid "Click Confirm to open the link: {link} in an external browser." +msgstr "" +"Kliknij potwierdź, aby otworzyć link: {link} w przeglądarce zewnętrznej." + +#. [trezor.pinModal.description] +#. defaultMessage is: +#. Click button sequence that corresponds to your pin on trezor {label} +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/trezor/PinModal.json +msgctxt "trezor.pinModal.description" +msgid "Click button sequence that corresponds to your pin on trezor {label}" +msgstr "" +"Kliknij sekwencję klawiszy odpowiadającej twojej pinezce na trezorze {label}" + +#. [infoConfirmModal.btnClose] +#. defaultMessage is: +#. Close +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/InfoConfirmModal.json +msgctxt "infoConfirmModal.btnClose" +msgid "Close" +msgstr "Zamknij" + +#. [walletselection.closeEditWallets] +#. defaultMessage is: +#. Close +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/WalletSelection/Form.json +msgctxt "walletselection.closeEditWallets" +msgid "Close" +msgstr "Zamknij" + +#. [ln.pendingChannelDetails.typeClose] +#. defaultMessage is: +#. Close +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/PendingChannel.json +msgctxt "ln.pendingChannelDetails.typeClose" +msgid "Close" +msgstr "Zamknij" + +#. [receive.modalClose] +#. defaultMessage is: +#. Close +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ReceiveTab/ReceivePage/QRCodeModal/QRCodeModal.json +msgctxt "receive.modalClose" +msgid "Close" +msgstr "Zamknij" + +#. [ln.channelsTab.closeChannelModalTitle] +#. defaultMessage is: +#. Close Channel +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/Page.json +msgctxt "ln.channelsTab.closeChannelModalTitle" +msgid "Close Channel" +msgstr "Zamknij kanał" + +#. [fatal.button] +#. defaultMessage is: +#. Close Decrediton +#: app/i18n/extracted/app/components/views/FatalErrorPage.json +msgctxt "fatal.button" +msgid "Close Decrediton" +msgstr "Zamknij Decrediton" + +#. [ln.closedChannelDetails.closeType] +#. defaultMessage is: +#. Close Type +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/ClosedChannel.json +msgctxt "ln.closedChannelDetails.closeType" +msgid "Close Type" +msgstr "Zamknij typ" + +#. [settings.closeWalletModalOk] +#. defaultMessage is: +#. Close Wallet +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Settings.json +msgctxt "settings.closeWalletModalOk" +msgid "Close Wallet" +msgstr "Zamknij potrfel" + +#. [ln.channelsTab.closeChannelBtn] +#. defaultMessage is: +#. Close the channel +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/Page.json +msgctxt "ln.channelsTab.closeChannelBtn" +msgid "Close the channel" +msgstr "Zamknij kanał" + +#. [ln.channelsTab.closedList] +#. defaultMessage is: +#. Closed Channels +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/Page.json +msgctxt "ln.channelsTab.closedList" +msgid "Closed Channels" +msgstr "Zamknięte kanały" + +#. [ln.closedChannelDetails.closingTx] +#. defaultMessage is: +#. Closing Tx +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/ClosedChannel.json +msgctxt "ln.closedChannelDetails.closingTx" +msgid "Closing Tx" +msgstr "Zamknięcie Tx" + +#. [ln.pendingForceCloseDetails.closingTx] +#. defaultMessage is: +#. Closing Tx +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/PendingChannel.json +msgctxt "ln.pendingForceCloseDetails.closingTx" +msgid "Closing Tx" +msgstr "Zamknięcie Tx" + +#. [txDetails.type.coinbase] +#. defaultMessage is: +#. Coinbase +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Header.json +msgctxt "txDetails.type.coinbase" +msgid "Coinbase" +msgstr "Coinbase" + +#. [getstarted.setAccount.sumCoinjoin] +#. defaultMessage is: +#. Coinjoin Sum outputs: {coinjoinSum} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/SetMixedAcctPage/SetMixedAcctPage.json +msgctxt "getstarted.setAccount.sumCoinjoin" +msgid "Coinjoin Sum outputs: {coinjoinSum}" +msgstr "Wyjścia Coinjoin Sum: {coinjoinSum}" + +#. [ln.openChannelDetails.commitFee] +#. defaultMessage is: +#. Commit Fee +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/OpenChannel.json +msgctxt "ln.openChannelDetails.commitFee" +msgid "Commit Fee" +msgstr "Opłata za uczestnictwo" + +#. [ln.pendingOpenDetails.commitFee] +#. defaultMessage is: +#. Commit Fee +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/PendingChannel.json +msgctxt "ln.pendingOpenDetails.commitFee" +msgid "Commit Fee" +msgstr "Opłata za uczestnictwo" + +#. [help.subtitle.communications] +#. defaultMessage is: +#. Communications +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LinksTab/index.json +msgctxt "help.subtitle.communications" +msgid "Communications" +msgstr "Komunikaty" + +#. [appMenu.communityDiscussions] +#. defaultMessage is: +#. Community Discussions +#: app/i18n/extracted/static/menus.json +msgctxt "appMenu.communityDiscussions" +msgid "Community Discussions" +msgstr "Dyskusje wspólnoty" + +#. [login.form.advanced.desc] +#. defaultMessage is: +#. Complete one of the following forms to start Decrediton according to your +#. local setup. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/AdvancedStartup/Form.json +msgctxt "login.form.advanced.desc" +msgid "" +"Complete one of the following forms to start Decrediton according to your " +"local setup." +msgstr "" +"Wypełnij jeden z poniższych formularzy, aby rozpocząć program Decrediton " +"zgodnie z twoją lokalną konfiguracją." + +#. [trezor.configButtons.header] +#. defaultMessage is: +#. Config Trezor +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TrezorPage/ConfigButtons.json +msgctxt "trezor.configButtons.header" +msgid "Config Trezor" +msgstr "Config Trezor" + +#. [tickets.autobuyerRunning.confirmModal.btnConfirm] +#. defaultMessage is: +#. Confirm +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/CantCloseModals/AutobuyerRunningModal.json +msgctxt "tickets.autobuyerRunning.confirmModal.btnConfirm" +msgid "Confirm" +msgstr "Potwierdź" + +#. [tickets.fee.error.confirmModal.btnConfirm] +#. defaultMessage is: +#. Confirm +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/CantCloseModals/HasTicketFeeError.json +msgctxt "tickets.fee.error.confirmModal.btnConfirm" +msgid "Confirm" +msgstr "Potwierdź" + +#. [changePassModal.confirm] +#. defaultMessage is: +#. Confirm +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/ChangePassphraseModal/ChangePassphraseModalContent.json +msgctxt "changePassModal.confirm" +msgid "Confirm" +msgstr "Potwierdź" + +#. [infoModal.btnConfirm] +#. defaultMessage is: +#. Confirm +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/ConfirmModal.json +msgctxt "infoModal.btnConfirm" +msgid "Confirm" +msgstr "Potwierdź" + +#. [ln.confirmBackupOverwrite.title] +#. defaultMessage is: +#. Confirm Backup Overwrite +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/Page.json +msgctxt "ln.confirmBackupOverwrite.title" +msgid "Confirm Backup Overwrite" +msgstr "Potwierdź nadpisanie kopii zapasowej" + +#. [createWallet.verifyPassphrasePlaceholder] +#. defaultMessage is: +#. Confirm Private Passphrase +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/CreatePassPhrase/PassPhraseInputs.json +msgctxt "createWallet.verifyPassphrasePlaceholder" +msgid "Confirm Private Passphrase" +msgstr "Potwierdź prywatne hasło" + +#. [seedCopyConfirm.btnConfirm] +#. defaultMessage is: +#. Confirm Seed Copy +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/SeedCopyConfirmModal/SeedCopyConfirmModalContent.json +msgctxt "seedCopyConfirm.btnConfirm" +msgid "Confirm Seed Copy" +msgstr "Potwierdź kopię seeda" + +#. [confirmSeed.label] +#. defaultMessage is: +#. Confirm Seed Key +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/messages.json +msgctxt "confirmSeed.label" +msgid "Confirm Seed Key" +msgstr "Powierdź klucz seeda" + +#. [trezor.walltCreationPrivatePassphraseConfirm] +#. defaultMessage is: +#. Confirm Wallet PassPhrase +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/trezor/WalletCreationPassPhraseModal.json +msgctxt "trezor.walltCreationPrivatePassphraseConfirm" +msgid "Confirm Wallet PassPhrase" +msgstr "Potwierdź hasło potrfela" + +#. [proposals.updateVoteChoiceModal.title] +#. defaultMessage is: +#. Confirm Your Vote +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/ChooseOptions.json +msgctxt "proposals.updateVoteChoiceModal.title" +msgid "Confirm Your Vote" +msgstr "Potwierdź swój głos" + +#. [passphraseModal.confirmationRequired] +#. defaultMessage is: +#. Confirmation Required +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/PassphraseModal/PassphraseModalContent.json +msgctxt "passphraseModal.confirmationRequired" +msgid "Confirmation Required" +msgstr "Wymagane potwierdzenie" + +#. [settings.closeWalletModalTitle] +#. defaultMessage is: +#. Confirmation Required +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Settings.json +msgctxt "settings.closeWalletModalTitle" +msgid "Confirmation Required" +msgstr "Wymagane potwierdzenie" + +#. [txDetails.indicatorConfirmed] +#. defaultMessage is: +#. Confirmed +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json +msgctxt "txDetails.indicatorConfirmed" +msgid "Confirmed" +msgstr "Potwierdzono" + +#. [ln.walletTab.balance.confirmed] +#. defaultMessage is: +#. Confirmed balance +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/Page.json +msgctxt "ln.walletTab.balance.confirmed" +msgid "Confirmed balance" +msgstr "Potwierdzone saldo" + +#. [ln.channelsTab.balance.onChain] +#. defaultMessage is: +#. Confirmed on-chain balance +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/Page.json +msgctxt "ln.channelsTab.balance.onChain" +msgid "Confirmed on-chain balance" +msgstr "Potwierdzone saldo on-chain" + +#. [trezor.getStartedConfig.btnConnect] +#. defaultMessage is: +#. Connect to Trezor +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/TrezorConfig/TrezorConfig.json +msgctxt "trezor.getStartedConfig.btnConnect" +msgid "Connect to Trezor" +msgstr "Połącz z Trezor" + +#. [trezor.noDevice.btnConnect] +#. defaultMessage is: +#. Connect to Trezor +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TrezorPage/NoDevicePage.json +msgctxt "trezor.noDevice.btnConnect" +msgid "Connect to Trezor" +msgstr "Połącz z Trezor" + +#. [ln.startupStage.connect] +#. defaultMessage is: +#. Connecting to dcrlnd +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json +msgctxt "ln.startupStage.connect" +msgid "Connecting to dcrlnd" +msgstr "Łączenie z dcrlnd" + +#. [getStarted.P_521_error] +#. defaultMessage is: +#. Connection error. Probably you got this error because Decrediton no longer +#. supports the P-521 curve. To fix it, you need to remove the rpc.cert and +#. rpc.key and restart dcrd with the --tlscurve=P-256 param to allow it to +#. generate a cert and key with that supported curve. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "getStarted.P_521_error" +msgid "" +"Connection error. Probably you got this error because Decrediton no longer " +"supports the P-521 curve. To fix it, you need to remove the rpc.cert and " +"rpc.key and restart dcrd with the --tlscurve=P-256 param to allow it to " +"generate a cert and key with that supported curve." +msgstr "" +"Błąd podłączenia. Prawdopodobnie wystąpił, ponieważ Decrediton nie obsługuje" +" już krzywej P-521. Aby to naprawić, należy usunąć rpc.cert i rpc.key oraz " +"ponownie uruchomić dcrd z --tlscurve=P-256 param, aby umożliwić mu " +"wygenerowanie cert i klucza z obsługiwaną krzywą." + +#. [settings.group-title.connectivity] +#. defaultMessage is: +#. Connectivity +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/Settings/Settings.json +msgctxt "settings.group-title.connectivity" +msgid "Connectivity" +msgstr "Łączność" + +#. [settings.getstartpage.group-title.connectivity] +#. defaultMessage is: +#. Connectivity +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Settings.json +msgctxt "settings.getstartpage.group-title.connectivity" +msgid "Connectivity" +msgstr "Łączność" + +#. [votingPreferences.title] +#. defaultMessage is: +#. Consensus Changes +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Blockchain/Page.json +msgctxt "votingPreferences.title" +msgid "Consensus Changes" +msgstr "Zmiany w konsensusie" + +#. [governance.tab.consensusChanges] +#. defaultMessage is: +#. Consensus Changes +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/GovernancePage.json +msgctxt "governance.tab.consensusChanges" +msgid "Consensus Changes" +msgstr "Zmiany w konsensusie" + +#. [votingPreferences.description] +#. defaultMessage is: +#. Consensus changes refer to the on-chain governance aspect of Decred. This +#. means deciding whether to adopt changes to the consensus rules of the +#. network. Participation in voting requires (PoS) tickets. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Blockchain/Page.json +msgctxt "votingPreferences.description" +msgid "" +"Consensus changes refer to the on-chain governance aspect of Decred. This " +"means deciding whether to adopt changes to the consensus rules of the " +"network. Participation in voting requires (PoS) tickets." +msgstr "" +"Zmiany w konsensusie odnoszą się do aspektu zarządzania w łańcuchu Decred. " +"Oznacza to podjęcie decyzji o przyjęciu zmian w zasadach konsensusu sieci. " +"Do udział w głosowaniu wymagane są bilety (PoS)." + +#. [help.constitution] +#. defaultMessage is: +#. Constitution +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LinksTab/index.json +msgctxt "help.constitution" +msgid "Constitution" +msgstr "Konsultacja" + +#. [importRedeemScriptModal.btnContinue] +#. defaultMessage is: +#. Continue +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/ImportScriptModal/ImportScriptModal.json +msgctxt "importRedeemScriptModal.btnContinue" +msgid "Continue" +msgstr "Kontynuuj" + +#. [passphraseModal.continue] +#. defaultMessage is: +#. Continue +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/ButtonsToolbar.json +msgctxt "passphraseModal.continue" +msgid "Continue" +msgstr "Kontynuuj" + +#. [createWallet.continueBtn] +#. defaultMessage is: +#. Continue +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWalletPage/CopySeed/Form.json +msgctxt "createWallet.continueBtn" +msgid "Continue" +msgstr "Kontynuuj" + +#. [selectLang.continueBtn] +#. defaultMessage is: +#. Continue +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/LanguageSelectPage/Page.json +msgctxt "selectLang.continueBtn" +msgid "Continue" +msgstr "Kontynuuj" + +#. [passphraseForm.continueBtn] +#. defaultMessage is: +#. Continue +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/OpenWallet/PassphraseForm.json +msgctxt "passphraseForm.continueBtn" +msgid "Continue" +msgstr "Kontynuuj" + +#. [wallet.create.button] +#. defaultMessage is: +#. Continue +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json +msgctxt "wallet.create.button" +msgid "Continue" +msgstr "Kontynuuj" + +#. [getstarted.setAccount.continue] +#. defaultMessage is: +#. Continue +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/SetMixedAcctPage/SetMixedAcctPage.json +msgctxt "getstarted.setAccount.continue" +msgid "Continue" +msgstr "Kontynuuj" + +#. [stake.addPool.addBtn] +#. defaultMessage is: +#. Continue +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_AddForm.json +msgctxt "stake.addPool.addBtn" +msgid "Continue" +msgstr "Kontynuuj" + +#. [ln.closeTypeCooperative] +#. defaultMessage is: +#. Cooperative +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/ClosedChannel.json +msgctxt "ln.closeTypeCooperative" +msgid "Cooperative" +msgstr "Spółdzielnia" + +#. [clipboard.copied] +#. defaultMessage is: +#. Copied +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/CopyToClipboard.json +msgctxt "clipboard.copied" +msgid "Copied" +msgstr "Skopiowane" + +#. [receive.copyHash] +#. defaultMessage is: +#. Copy +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ReceiveTab/ReceivePage/ReceivePage.json +msgctxt "receive.copyHash" +msgid "Copy" +msgstr "Kopiuj " + +#. [appMenu.copy] +#. defaultMessage is: +#. Copy +#: app/i18n/extracted/static/menus.json +msgctxt "appMenu.copy" +msgid "Copy" +msgstr "Kopiuj " + +#. [createWallet.copy] +#. defaultMessage is: +#. Copy seed words to clipboard +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWalletPage/CopySeed/Form.json +msgctxt "createWallet.copy" +msgid "Copy seed words to clipboard" +msgstr "Kopiuj słowa seed do schowka" + +#. [ln.closeChannelModal.node] +#. defaultMessage is: +#. Counterparty +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/OpenChannel.json +msgctxt "ln.closeChannelModal.node" +msgid "Counterparty" +msgstr "Counterparty" + +#. [ln.nodeInfo.channel.otherNode] +#. defaultMessage is: +#. Counterparty +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.channel.otherNode" +msgid "Counterparty" +msgstr "Counterparty" + +#. [ln.nodeInfo.channel.policy.counterparty] +#. defaultMessage is: +#. Counterparty +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.channel.policy.counterparty" +msgid "Counterparty" +msgstr "Counterparty" + +#. [ln.openChannel.node] +#. defaultMessage is: +#. Counterparty (node@ip:port) +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/Page.json +msgctxt "ln.openChannel.node" +msgid "Counterparty (node@ip:port)" +msgstr "Counterparty (node@ip:port)" + +#. [ln.createLNWalletPage.title] +#. defaultMessage is: +#. Create Lightning Wallet +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json +msgctxt "ln.createLNWalletPage.title" +msgid "Create Lightning Wallet" +msgstr "Utwórz Lightning Wallet" + +#. [accounts.createNeededAcc] +#. defaultMessage is: +#. Create Needed Accounts +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/Privacy/ConfigMixer/CreateNeededAccounts.json +msgctxt "accounts.createNeededAcc" +msgid "Create Needed Accounts" +msgstr "Utwórz potrzebne konta" + +#. [createWallet.createWalletBtn] +#. defaultMessage is: +#. Create Wallet +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/messages.json +msgctxt "createWallet.createWalletBtn" +msgid "Create Wallet" +msgstr "Utwórz potrfel" + +#. [getStarted.newSeedTab] +#. defaultMessage is: +#. Create a New Wallet +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/messages.json +msgctxt "getStarted.newSeedTab" +msgid "Create a New Wallet" +msgstr "Utwórz nowy potrfel" + +#. [proposals.community.createLink] +#. defaultMessage is: +#. Create a Proposal +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalsTab.json +msgctxt "proposals.community.createLink" +msgid "Create a Proposal" +msgstr "Uwórz propozycję" + +#. [ln.createLNWalletPage.description] +#. defaultMessage is: +#. Create a new Lightning Network wallet backed by the Decrediton wallet. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json +msgctxt "ln.createLNWalletPage.description" +msgid "Create a new Lightning Network wallet backed by the Decrediton wallet." +msgstr "" +"Create a new Lightning Network wallet backed by the Decrediton wallet." + +#. [createWallet.title] +#. defaultMessage is: +#. Create a new wallet +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/messages.json +msgctxt "createWallet.title" +msgid "Create a new wallet" +msgstr "Utwórz nowy portfel" + +#. [loaderBar.preCreateWalletCreate] +#. defaultMessage is: +#. Create a wallet... +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "loaderBar.preCreateWalletCreate" +msgid "Create a wallet..." +msgstr "Utwórz portfel..." + +#. [stake.addPool.info] +#. defaultMessage is: +#. Create an account or login to your existing account at {stakePoolLink} Once +#. logged in, select the ‘Settings’ tab, copy and paste your API KEY into the +#. field. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_AddForm.json +msgctxt "stake.addPool.info" +msgid "" +"Create an account or login to your existing account at {stakePoolLink} Once " +"logged in, select the ‘Settings’ tab, copy and paste your API KEY into the " +"field." +msgstr "" +"Utwórz konto lub zaloguj się do istniejącego konta w {stakePoolLink} Po " +"zalogowaniu, wybierz zakładkę \"Ustawienia\", skopiuj i wklej swój klucz API" +" w pole." + +#. [accounts.createDefaultAcc] +#. defaultMessage is: +#. Create default Accounts +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/Privacy/ConfigMixer/CreateDefaultAccounts.json +msgctxt "accounts.createDefaultAcc" +msgid "Create default Accounts" +msgstr "Utwórz domyślne konta" + +#. [accounts.defaultAccountConfirmations] +#. defaultMessage is: +#. Create default accounts +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/Privacy/ConfigMixer/CreateDefaultAccounts.json +msgctxt "accounts.defaultAccountConfirmations" +msgid "Create default accounts" +msgstr "Utwórz domyślne konta" + +#. [ln.connectPage.createAccount] +#. defaultMessage is: +#. Create new +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json +msgctxt "ln.connectPage.createAccount" +msgid "Create new" +msgstr "Utwórz nowe" + +#. [accounts.newAccountConfirmations] +#. defaultMessage is: +#. Create new account +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/AccountsPage.json +msgctxt "accounts.newAccountConfirmations" +msgid "Create new account" +msgstr "Utwórz nowe konto" + +#. [proposal.overview.created.label] +#. defaultMessage is: +#. Created by +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/ProposalDetails.json +msgctxt "proposal.overview.created.label" +msgid "Created by" +msgstr "Utworzone przez" + +#. [wallet.creating.button] +#. defaultMessage is: +#. Creating +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json +msgctxt "wallet.creating.button" +msgid "Creating" +msgstr "Tworzenie" + +#. [tickets.description] +#. defaultMessage is: +#. Current Price: {ticketPrice} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/TicketsPage.json +msgctxt "tickets.description" +msgid "Current Price: {ticketPrice}" +msgstr "Aktualna cena: {ticketPrice}" + +#. [home.currentTotalBalanceLabel] +#. defaultMessage is: +#. Current Total Balance +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/HomePage.json +msgctxt "home.currentTotalBalanceLabel" +msgid "Current Total Balance" +msgstr "Bieżące saldo całkowite" + +#. [purchaseTickets.currentStakepool] +#. defaultMessage is: +#. Current VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsQuickBar.json +msgctxt "purchaseTickets.currentStakepool" +msgid "Current VSP" +msgstr "Obecne VSP" + +#. [privacy.custom.title] +#. defaultMessage is: +#. Custom Privacy Options +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PrivacyPage/CustomPrivacyOptions.json +msgctxt "privacy.custom.title" +msgid "Custom Privacy Options" +msgstr "Spersonalizowane opcje prywatności" + +#. [privacy.options.custom.title] +#. defaultMessage is: +#. Customize Allowed Connections +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PrivacyPage/TopLevelOptions.json +msgctxt "privacy.options.custom.title" +msgid "Customize Allowed Connections" +msgstr "Dostosowywanie dozwolonych połączeń" + +#. [appMenu.cut] +#. defaultMessage is: +#. Cut +#: app/i18n/extracted/static/menus.json +msgctxt "appMenu.cut" +msgid "Cut" +msgstr "Wytnij" + +#. [login.form.appdata.placeholder] +#. defaultMessage is: +#. Daemon Data Directory +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/AdvancedStartup/AppDataForm.json +msgctxt "login.form.appdata.placeholder" +msgid "Daemon Data Directory" +msgstr "Katalog danych Daemona" + +#. [login.form.appdata.label] +#. defaultMessage is: +#. Daemon Data Directory +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/AdvancedStartup/AppDataForm.json +msgctxt "login.form.appdata.label" +msgid "Daemon Data Directory" +msgstr "Katalog danych Daemona" + +#. [fatal.daemon.title] +#. defaultMessage is: +#. Daemon Error +#: app/i18n/extracted/app/components/views/FatalErrorPage.json +msgctxt "fatal.daemon.title" +msgid "Daemon Error" +msgstr "Błąd Daemona" + +#. [daemonSyncingTimeout.errors] +#. defaultMessage is: +#. Daemon connection timeout exceded. +#. That Probably means you filled your parameters wrong. Please review it. +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "daemonSyncingTimeout.errors" +msgid "" +"Daemon connection timeout exceded.\n" +" That Probably means you filled your parameters wrong. Please review it." +msgstr "" +"Limit czasu na połączenie z Daemonem został przekroczony.\n" +"Oznacza to prawdopodobnie, że źle wypełniłeś swoje parametry. Sprawdź to, proszę." + +#. [export.dailyBalances.name] +#. defaultMessage is: +#. Daily Balances +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.dailyBalances.name" +msgid "Daily Balances" +msgstr "Bilans dzienny" + +#. [settings.uitheme.type.dark] +#. defaultMessage is: +#. Dark +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/UISettings.json +msgctxt "settings.uitheme.type.dark" +msgid "Dark" +msgstr "Ciemność" + +#. [export.dailyBalances.fields.time] +#. defaultMessage is: +#. Date of the balance. The time part is always fixed as the last second of +#. the day (to represent the balance at the end of that day). +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.dailyBalances.fields.time" +msgid "" +"Date of the balance. The time part is always fixed as the last second of the" +" day (to represent the balance at the end of that day)." +msgstr "" +"Data bilansu. Część czasu jest zawsze ustalana jako ostatnia sekunda dnia (w" +" celu przedstawienia salda na koniec tego dnia)." + +#. [export.tickets.fields.time] +#. defaultMessage is: +#. Date/Time of ticket purchase. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.tickets.fields.time" +msgid "Date/Time of ticket purchase." +msgstr "Data/godzina zakupu biletu." + +#. [export.tickets.fields.spenderTimestamp] +#. defaultMessage is: +#. Date/Time of vote/revocation. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.tickets.fields.spenderTimestamp" +msgid "Date/Time of vote/revocation." +msgstr "Data/godzina głosowania/wycofania." + +#. [export.transactions.fields.time] +#. defaultMessage is: +#. Date/time of the transaction +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.transactions.fields.time" +msgid "Date/time of the transaction" +msgstr "Data/godzina transakcji" + +#. [export.balances.fields.time] +#. defaultMessage is: +#. Date/time that the balance changed +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.balances.fields.time" +msgid "Date/time that the balance changed" +msgstr "Data/godzina zmiany salda" + +#. [export.votettime.fields.daysToVote] +#. defaultMessage is: +#. Day bucket +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.votettime.fields.daysToVote" +msgid "Day bucket" +msgstr "Przychód dnia" + +#. [charts.keys.day] +#. defaultMessage is: +#. Days +#: app/i18n/extracted/app/components/charts/messages.json +msgctxt "charts.keys.day" +msgid "Days" +msgstr "Dni" + +#. [settings.privacy.dcrdata.label] +#. defaultMessage is: +#. Decred Block Explorer +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/PrivacySettings.json +msgctxt "settings.privacy.dcrdata.label" +msgid "Decred Block Explorer" +msgstr "Decred Block Explorer" + +#. [help.constitution.subtitle] +#. defaultMessage is: +#. Decred Project Constitution +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LinksTab/index.json +msgctxt "help.constitution.subtitle" +msgid "Decred Project Constitution" +msgstr "Decred Project Constitution" + +#. [aboutModal.paragraph2b] +#. defaultMessage is: +#. Decred contributors +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/AboutModal/AboutModal.json +msgctxt "aboutModal.paragraph2b" +msgid "Decred contributors" +msgstr "Współtworzący Decredu" + +#. [purchase.ticket.decred.docs] +#. defaultMessage is: +#. Decred docs +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/Form.json +msgctxt "purchase.ticket.decred.docs" +msgid "Decred docs" +msgstr "Dokumenty Decredu" + +#. [aboutModal.decrediton] +#. defaultMessage is: +#. Decrediton +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/AboutModal/AboutModal.json +msgctxt "aboutModal.decrediton" +msgid "Decrediton" +msgstr "Decrediton" + +#. [appMenu.decrediton] +#. defaultMessage is: +#. Decrediton +#: app/i18n/extracted/static/menus.json +msgctxt "appMenu.decrediton" +msgid "Decrediton" +msgstr "Decrediton" + +#. [aboutModal.paragraph2a] +#. defaultMessage is: +#. Decrediton is free and open source software, developed and designed by the +#. global team of +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/AboutModal/AboutModal.json +msgctxt "aboutModal.paragraph2a" +msgid "" +"Decrediton is free and open source software, developed and designed by the " +"global team of" +msgstr "" +"Decrediton jest wolnym i otwartym oprogramowaniem, opracowanym i " +"zaprojektowanym przez globalny zespół" + +#. [tickets.startAutoBuyerConfirmation.description] +#. defaultMessage is: +#. Decrediton must remain running for tickets to be automatically purchased. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "tickets.startAutoBuyerConfirmation.description" +msgid "" +"Decrediton must remain running for tickets to be automatically purchased." +msgstr "" +"Decrediton musi działać, aby bilety mogły zostać zakupione automatycznie." + +#. [vsp.tickets.startAutoBuyerConfirmation.description] +#. defaultMessage is: +#. Decrediton must remain running for tickets to be automatically purchased. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "vsp.tickets.startAutoBuyerConfirmation.description" +msgid "" +"Decrediton must remain running for tickets to be automatically purchased." +msgstr "" +"Decrediton must remain running for tickets to be automatically purchased." + +#. [getStarted.releaseNotesTitle] +#. defaultMessage is: +#. Decrediton v{version} Released +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/ReleaseNotes/Form.json +msgctxt "getStarted.releaseNotesTitle" +msgid "Decrediton v{version} Released" +msgstr "Decrediton v{version} wypuszczony" + +#. [getStarted.decrypt.label] +#. defaultMessage is: +#. Decrypt Wallet +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/OpenWallet/DecryptForm.json +msgctxt "getStarted.decrypt.label" +msgid "Decrypt Wallet" +msgstr "Portfel Decrypt" + +#. [fatal.button.delete] +#. defaultMessage is: +#. Delete and Shutdown +#: app/i18n/extracted/app/components/views/FatalErrorPage.json +msgctxt "fatal.button.delete" +msgid "Delete and Shutdown" +msgstr "Usuń i zamknij" + +#. [ln.invoicesTab.addInvoice.memo] +#. defaultMessage is: +#. Description +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/InvoicesTab/Page.json +msgctxt "ln.invoicesTab.addInvoice.memo" +msgid "Description" +msgstr "Opis" + +#. [ln.paymentsTab.destLabel] +#. defaultMessage is: +#. Destination +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/PaymentsTab/Page.json +msgctxt "ln.paymentsTab.destLabel" +msgid "Destination" +msgstr "Cel" + +#. [export.destination] +#. defaultMessage is: +#. Destination +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/ExportPage/ExportPage.json +msgctxt "export.destination" +msgid "Destination" +msgstr "Cel" + +#. [send.confirmAmountAccount] +#. defaultMessage is: +#. Destination account +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendPage/SendPage.json +msgctxt "send.confirmAmountAccount" +msgid "Destination account" +msgstr "Konto docelowe" + +#. [send.confirmAmountAddress] +#. defaultMessage is: +#. Destination address +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendPage/SendPage.json +msgctxt "send.confirmAmountAddress" +msgid "Destination address" +msgstr "Adres docelowy" + +#. [send.confirmAmountAddresses] +#. defaultMessage is: +#. Destination addresses +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendPage/SendPage.json +msgctxt "send.confirmAmountAddresses" +msgid "Destination addresses" +msgstr "Adresy docelowe" + +#. [export.transactions.fields.direction] +#. defaultMessage is: +#. Detected direction of a regular transaction in relation to the wallet +#. (send/receive/transfer) +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.transactions.fields.direction" +msgid "" +"Detected direction of a regular transaction in relation to the wallet " +"(send/receive/transfer)" +msgstr "" +"Wykryto kierunek regularnej transakcji w stosunku do portfela " +"(wysyłanie/odbiór/transfer)" + +#. [export.transactions.fields.type] +#. defaultMessage is: +#. Detected transaction type (regular, ticket purchase, vote, etc) +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.transactions.fields.type" +msgid "Detected transaction type (regular, ticket purchase, vote, etc)" +msgstr "Wykryto rodzaj transakcji (zwykła, zakup biletu, głosowanie itp.)" + +#. [trezor.recoveryButtons.header] +#. defaultMessage is: +#. Device Recovery +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TrezorPage/RecoveryButtons.json +msgctxt "trezor.recoveryButtons.header" +msgid "Device Recovery" +msgstr "Odzyskiwanie urządzenia" + +#. [spv.options.disable.title] +#. defaultMessage is: +#. Disable SPV +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/SpvChoicePage/TopLevelOptions.json +msgctxt "spv.options.disable.title" +msgid "Disable SPV" +msgstr "Wyłączanie SPV" + +#. [createWallet.restore.trezor.disabled] +#. defaultMessage is: +#. Disabled +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json +msgctxt "createWallet.restore.trezor.disabled" +msgid "Disabled" +msgstr "Wyłączone" + +#. [settings.spv.false] +#. defaultMessage is: +#. Disabled +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/NetworkSettings.json +msgctxt "settings.spv.false" +msgid "Disabled" +msgstr "Wyłączone" + +#. [settings.advancedDaemon.false] +#. defaultMessage is: +#. Disabled +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/NetworkSettings.json +msgctxt "settings.advancedDaemon.false" +msgid "Disabled" +msgstr "Wyłączone" + +#. [privacy.options.disabled.description] +#. defaultMessage is: +#. Disables all connections to third party (non-dcrd/non-dcrwallet) services. +#. This may prevent you from using certain features of the app. Recommended +#. for advanced users. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PrivacyPage/TopLevelOptions.json +msgctxt "privacy.options.disabled.description" +msgid "" +"Disables all connections to third party (non-dcrd/non-dcrwallet) services. " +"This may prevent you from using certain features of the app. Recommended for" +" advanced users." +msgstr "" +"Wyłącza wszystkie połączenia z usługami zewnętrznymi (non-dcrd/non-" +"dcrwallet). Może to uniemożliwić korzystanie z niektórych funkcji aplikacji." +" Zalecane dla zaawansowanych użytkowników." + +#. [getStarted.header.discoveringAddresses.meta] +#. defaultMessage is: +#. Discovering addresses +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "getStarted.header.discoveringAddresses.meta" +msgid "Discovering addresses" +msgstr "Odkrywanie adresów" + +#. [purchase.ticket.modal.title] +#. defaultMessage is: +#. Dismiss +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/Form.json +msgctxt "purchase.ticket.modal.title" +msgid "Dismiss" +msgstr "Odrzuć" + +#. [purchase.ticket.dismiss.warn] +#. defaultMessage is: +#. Dismiss Message +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/Form.json +msgctxt "purchase.ticket.dismiss.warn" +msgid "Dismiss Message" +msgstr "Odrzuć wiadomość" + +#. [settings.displayedUnits] +#. defaultMessage is: +#. Displayed Units +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/MiscSettings.json +msgctxt "settings.displayedUnits" +msgid "Displayed Units" +msgstr "Wyświetlane jednostki" + +#. [privacy.mixer.modal.description] +#. defaultMessage is: +#. Do you want to start the mixer? +#. Decrediton should not be closed while the mixer is running. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/Privacy/PrivacyContent.json +msgctxt "privacy.mixer.modal.description" +msgid "" +"Do you want to start the mixer?\n" +" Decrediton should not be closed while the mixer is running." +msgstr "" +"Chcesz uruchomić mikser?\n" +"Decrediton nie powinien być zamknięty, gdy mikser jest uruchomiony" + +#. [privacy.create.default.description] +#. defaultMessage is: +#. Do you wish to create default mixing accounts {mixed} and {change}? +#. {boldMessage} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/Privacy/ConfigMixer/CreateDefaultAccounts.json +msgctxt "privacy.create.default.description" +msgid "" +"Do you wish to create default mixing accounts {mixed} and {change}? " +"{boldMessage}" +msgstr "" +"Czy chcesz utworzyć domyślne miksowane konta {mixed} i {change}? " +"{boldMessage}" + +#. [docs.unavailable] +#. defaultMessage is: +#. Document '{name}' is unavailable in the current language. Please request it +#. in the community channels. +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/Documentation.json +msgctxt "docs.unavailable" +msgid "" +"Document '{name}' is unavailable in the current language. Please request it " +"in the community channels." +msgstr "" +"Dokument '{name}' jest niedostępny w aktualnym języku. Zgłoś o niego wniosek" +" na kanałach społecznościowych." + +#. [help.documentation] +#. defaultMessage is: +#. Documentation +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LinksTab/index.json +msgctxt "help.documentation" +msgid "Documentation" +msgstr "Dokumentacja" + +#. [appMenu.documentation] +#. defaultMessage is: +#. Documentation +#: app/i18n/extracted/static/menus.json +msgctxt "appMenu.documentation" +msgid "Documentation" +msgstr "Dokumentacja" + +#. [myTickets.loadingMoreTicketsProgressDesc] +#. defaultMessage is: +#. Down to block {block} ({blockPerc, number, percent}) +#: app/i18n/extracted/app/components/indicators/LoadingMoreTickets/LoadingMoreTickets.json +msgctxt "myTickets.loadingMoreTicketsProgressDesc" +msgid "Down to block {block} ({blockPerc, number, percent})" +msgstr "W dół do bloku {block} ({blockPerc, number, percent})" + +#. [transactions.description.receive] +#. defaultMessage is: +#. Each time you request a payment, create a new address to protect your +#. privacy. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ReceiveTab/ReceiveTab.json +msgctxt "transactions.description.receive" +msgid "" +"Each time you request a payment, create a new address to protect your " +"privacy." +msgstr "" +"Za każdym razem, gdy wysyłasz żądanie o płatność, utwórz nowy adres, aby " +"chronić swoją prywatność." + +#. [home.earned] +#. defaultMessage is: +#. Earned {value} in staking rewards +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/Tabs/TicketsTab/TicketsTab.json +msgctxt "home.earned" +msgid "Earned {value} in staking rewards" +msgstr "Uzyskano {value} nagrody w staking rewards" + +#. [appMenu.edit] +#. defaultMessage is: +#. Edit +#: app/i18n/extracted/static/menus.json +msgctxt "appMenu.edit" +msgid "Edit" +msgstr "Edytuj" + +#. [walletselection.editWallets] +#. defaultMessage is: +#. Edit Wallets +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/WalletSelection/Form.json +msgctxt "walletselection.editWallets" +msgid "Edit Wallets" +msgstr "Edytuj portfele" + +#. [ln.connectPage.enableAutopilot] +#. defaultMessage is: +#. Enable Automatic Channel Creation +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json +msgctxt "ln.connectPage.enableAutopilot" +msgid "Enable Automatic Channel Creation" +msgstr "Włącz automatyczne tworzenie kanałów" + +#. [proposals.enablePoliteia.button] +#. defaultMessage is: +#. Enable Politeia Integration +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/PoliteiaDisabled.json +msgctxt "proposals.enablePoliteia.button" +msgid "Enable Politeia Integration" +msgstr "Włącz integrację Politeia" + +#. [spv.options.enable.title] +#. defaultMessage is: +#. Enable SPV +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/SpvChoicePage/TopLevelOptions.json +msgctxt "spv.options.enable.title" +msgid "Enable SPV" +msgstr "Włącz SPV" + +#. [stake.enableStakePoolListing.button] +#. defaultMessage is: +#. Enable VSP Listing +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/index.json +msgctxt "stake.enableStakePoolListing.button" +msgid "Enable VSP Listing" +msgstr "Włącz listę VSP" + +#. [SendFromUnmixed.btnConfirm] +#. defaultMessage is: +#. Enable sending from unmixed accounts +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/SendFromUnmixedAccountModal/SendFromUnmixedAccountContent.json +msgctxt "SendFromUnmixed.btnConfirm" +msgid "Enable sending from unmixed accounts" +msgstr "Włącz wysyłanie z niezamieszanych kont" + +#. [createWallet.restore.trezor.enabled] +#. defaultMessage is: +#. Enabled +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json +msgctxt "createWallet.restore.trezor.enabled" +msgid "Enabled" +msgstr "Włączony" + +#. [settings.spv.true] +#. defaultMessage is: +#. Enabled +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/NetworkSettings.json +msgctxt "settings.spv.true" +msgid "Enabled" +msgstr "Włączony" + +#. [settings.advancedDaemon.true] +#. defaultMessage is: +#. Enabled +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/NetworkSettings.json +msgctxt "settings.advancedDaemon.true" +msgid "Enabled" +msgstr "Włączony" + +#. [privacy.options.standard.description] +#. defaultMessage is: +#. Enables connections to most services for a better user experience and full +#. access to features (such as version update, VSP listing, Politeia, etc). +#. Recommended for most users. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PrivacyPage/TopLevelOptions.json +msgctxt "privacy.options.standard.description" +msgid "" +"Enables connections to most services for a better user experience and full " +"access to features (such as version update, VSP listing, Politeia, etc). " +"Recommended for most users." +msgstr "" +"Umożliwia nawiązywanie połączeń z większością usług w celu zapewnienia " +"lepszej obsługi i pełnego dostępu do funkcji (takich jak aktualizacja " +"wersji, lista VSP, Politeia, itp.). Zalecany dla większości użytkowników." + +#. [trezor.pinModal.title] +#. defaultMessage is: +#. Enter Pin +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/trezor/PinModal.json +msgctxt "trezor.pinModal.title" +msgid "Enter Pin" +msgstr "Wprowadź pin" + +#. [trezor.passphraseModal.title] +#. defaultMessage is: +#. Enter Trezor Passphrase +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/trezor/PassPhraseModal.json +msgctxt "trezor.passphraseModal.title" +msgid "Enter Trezor Passphrase" +msgstr "Wpisz hasło Trezor" + +#. [securitycenter.signMessage.field.address.placeholder] +#. defaultMessage is: +#. Enter an address +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/SignMessage/SignMessageForm.json +msgctxt "securitycenter.signMessage.field.address.placeholder" +msgid "Enter an address" +msgstr "Wpisz adres" + +#. [securitycenter.verify.field.address.placeholder] +#. defaultMessage is: +#. Enter an address +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/VerifyMessage/VerifyMessageForm.json +msgctxt "securitycenter.verify.field.address.placeholder" +msgid "Enter an address" +msgstr "Wpisz adres" + +#. [securitycenter.validate.field.address.placeholder] +#. defaultMessage is: +#. Enter an address to validate +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/ValidateAddress/ValidateAddressForm.json +msgctxt "securitycenter.validate.field.address.placeholder" +msgid "Enter an address to validate" +msgstr "Wprowadź adres do walidacji" + +#. [createWallet.enterHexSeed.placeholder] +#. defaultMessage is: +#. Enter the hex representation of your seed... +#: app/i18n/extracted/app/components/inputs/SeedHexEntry.json +msgctxt "createWallet.enterHexSeed.placeholder" +msgid "Enter the hex representation of your seed..." +msgstr "Wprowadź sześciokątną reprezentację twojego seeda..." + +#. [addMixerAccountModal.mixedAccountName.placeholder] +#. defaultMessage is: +#. Enter the mixed account name +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/AddMixerAccountsModal.json +msgctxt "addMixerAccountModal.mixedAccountName.placeholder" +msgid "Enter the mixed account name" +msgstr "Wpisz nazwę mieszanego konta" + +#. [addMixerAccountModal.changeAccountName.placeholder] +#. defaultMessage is: +#. Enter the unmixed account name +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/AddMixerAccountsModal.json +msgctxt "addMixerAccountModal.changeAccountName.placeholder" +msgid "Enter the unmixed account name" +msgstr "Wpisz nazwę niemieszanego konta" + +#. [securitycenter.signMessage.field.message.placeholder] +#. defaultMessage is: +#. Enter your message +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/SignMessage/SignMessageForm.json +msgctxt "securitycenter.signMessage.field.message.placeholder" +msgid "Enter your message" +msgstr "Wpisz swoją wiadomość" + +#. [securitycenter.verify.field.message.placeholder] +#. defaultMessage is: +#. Enter your message +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/VerifyMessage/VerifyMessageForm.json +msgctxt "securitycenter.verify.field.message.placeholder" +msgid "Enter your message" +msgstr "Wpisz swoją wiadomość" + +#. [createWallet.enterSeed.placeholder] +#. defaultMessage is: +#. Enter your seed... +#: app/i18n/extracted/app/components/inputs/SeedHexEntry.json +msgctxt "createWallet.enterSeed.placeholder" +msgid "Enter your seed..." +msgstr "Wpisz swojego seeda..." + +#. [securitycenter.verify.field.signature.placeholder] +#. defaultMessage is: +#. Enter your signature +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/VerifyMessage/VerifyMessageForm.json +msgctxt "securitycenter.verify.field.signature.placeholder" +msgid "Enter your signature" +msgstr "Wpisz swój podpis" + +#. [vsp.ticket.error] +#. defaultMessage is: +#. Error +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/LiveStakeTxRow.json +msgctxt "vsp.ticket.error" +msgid "Error" +msgstr "Błąd" + +#. [daemon.connect.error] +#. defaultMessage is: +#. Error connecting to daemon +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "daemon.connect.error" +msgid "Error connecting to daemon" +msgstr "Błąd połączenia z demonem" + +#. [accountExtendedKey.failed] +#. defaultMessage is: +#. Error getting account extended key: {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "accountExtendedKey.failed" +msgid "Error getting account extended key: {originalError}" +msgstr "Błąd uzyskania rozszerzonego klucza konta: {originalError}" + +#. [proposalDetails.loadingError] +#. defaultMessage is: +#. Error loading Proposal: {error} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/ProposalError.json +msgctxt "proposalDetails.loadingError" +msgid "Error loading Proposal: {error}" +msgstr "Błąd ładowania propozycji: {error}" + +#. [tickets.errors.refreshStakePoolInfo] +#. defaultMessage is: +#. Error refreshing stakepool data from {host}: {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "tickets.errors.refreshStakePoolInfo" +msgid "Error refreshing stakepool data from {host}: {originalError}" +msgstr "Błąd odświeżenia danych stakepool z {host}: {originalError}" + +#. [ln.ntf.sendPaymentFailed] +#. defaultMessage is: +#. Error sending payment: {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.sendPaymentFailed" +msgid "Error sending payment: {originalError}" +msgstr "Błąd przesyłania płatności: {originalError}" + +#. [spvSync.Failed] +#. defaultMessage is: +#. Error syncing SPV wallet: {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "spvSync.Failed" +msgid "Error syncing SPV wallet: {originalError}" +msgstr "Błąd synchronizacji portfela SPV: {originalError}" + +#. [addCustomStakePool.failed] +#. defaultMessage is: +#. Error trying to add custom stakepool: {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "addCustomStakePool.failed" +msgid "Error trying to add custom stakepool: {originalError}" +msgstr "Błąd przy próbie dodania niestandardowego stakepoola: {originalError}" + +#. [confirmSeed.errors.hexNot32Bytes] +#. defaultMessage is: +#. Error: seed is not 32 bytes, such comes from a non-supported software and +#. may have unintended consequences. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWalletPage/ExistingSeed/ExistingSeed.json +msgctxt "confirmSeed.errors.hexNot32Bytes" +msgid "" +"Error: seed is not 32 bytes, such comes from a non-supported software and " +"may have unintended consequences." +msgstr "" +"Błąd: seed nie ma 32 bajtów, pochodzi z nie wspieranego oprogramowania i " +"może mieć niezamierzone konsekwencje." + +#. [existingSeed.errors.seedError] +#. defaultMessage is: +#. Error: seed is not valid. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWalletPage/ExistingSeed/ExistingSeed.json +msgctxt "existingSeed.errors.seedError" +msgid "Error: seed is not valid." +msgstr "Błąd: seed jest nieważny." + +#. [existingSeed.errors.positionError] +#. defaultMessage is: +#. Error: word on position {position} is not valid. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWalletPage/ExistingSeed/ExistingSeed.json +msgctxt "existingSeed.errors.positionError" +msgid "Error: word on position {position} is not valid." +msgstr "Błąd: słowo w pozycji {pozycji} nie jest ważne." + +#. [send.feeEstimation] +#. defaultMessage is: +#. Estimated Fee +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendPage/SendPage.json +msgctxt "send.feeEstimation" +msgid "Estimated Fee" +msgstr "Szacunkowa opłata" + +#. [send.sizeEstimation] +#. defaultMessage is: +#. Estimated Size +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendPage/SendPage.json +msgctxt "send.sizeEstimation" +msgid "Estimated Size" +msgstr "Szacunkowa wielkość" + +#. [transaction.type.expired] +#. defaultMessage is: +#. Expired +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/helpers.json +msgctxt "transaction.type.expired" +msgid "Expired" +msgstr "Wygasł" + +#. [stake.poolSize] +#. defaultMessage is: +#. Expired Tickets: +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDetails.json +msgctxt "stake.poolSize" +msgid "Expired Tickets:" +msgstr "Bilety wygasłe:" + +#. [ln.paymentsTab.expired] +#. defaultMessage is: +#. Expired {relTime} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/PaymentsTab/Page.json +msgctxt "ln.paymentsTab.expired" +msgid "Expired {relTime}" +msgstr "Wygasł {relTime}" + +#. [ln.paymentsTab.expires] +#. defaultMessage is: +#. Expires {relTime} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/PaymentsTab/Page.json +msgctxt "ln.paymentsTab.expires" +msgid "Expires {relTime}" +msgstr "Wygasa {relTime}" + +#. [purchaseTickets.expiryPlaceholder] +#. defaultMessage is: +#. Expiry +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json +msgctxt "purchaseTickets.expiryPlaceholder" +msgid "Expiry" +msgstr "Wygaśnięcie" + +#. [purchaseTickets.advanced.expiry] +#. defaultMessage is: +#. Expiry +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json +msgctxt "purchaseTickets.advanced.expiry" +msgid "Expiry" +msgstr "Wygaśnięcie" + +#. [purchaseTickets.expiry] +#. defaultMessage is: +#. Expiry +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsQuickBar.json +msgctxt "purchaseTickets.expiry" +msgid "Expiry" +msgstr "Wygaśnięcie" + +#. [export.btnExport] +#. defaultMessage is: +#. Export +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/ExportPage/ExportPage.json +msgctxt "export.btnExport" +msgid "Export" +msgstr "Eksport" + +#. [transactions.tab.export] +#. defaultMessage is: +#. Export +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/TransactionsPage.json +msgctxt "transactions.tab.export" +msgid "Export" +msgstr "Eksport" + +#. [export.subtitle] +#. defaultMessage is: +#. Export Transactions +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/ExportPage/ExportPage.json +msgctxt "export.subtitle" +msgid "Export Transactions" +msgstr "Eksport transakcji" + +#. [export.select] +#. defaultMessage is: +#. Export Type +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/ExportPage/ExportPage.json +msgctxt "export.select" +msgid "Export Type" +msgstr "Eksport typu" + +#. [export.votetime.descr] +#. defaultMessage is: +#. Export a time-to-vote histogram in days (how many days from ticket purchase +#. until the ticket was selected for voting). +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.votetime.descr" +msgid "" +"Export a time-to-vote histogram in days (how many days from ticket purchase " +"until the ticket was selected for voting)." +msgstr "" +"Eksport histogramu czasu do głosowania w dniach (ile dni od zakupu biletu do" +" momentu wybrania go do głosowania)." + +#. [transactions.description.export] +#. defaultMessage is: +#. Export different types of statistics from your wallet. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/ExportTab.json +msgctxt "transactions.description.export" +msgid "Export different types of statistics from your wallet." +msgstr "Eksportuj różne rodzaje statystyk z portfela." + +#. [export.completed] +#. defaultMessage is: +#. Export of file ‘{filename}’ completed! +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "export.completed" +msgid "Export of file ‘{filename}’ completed!" +msgstr "Eksport pliku ‘{filename}’ ukończony!" + +#. [export.balances.descr] +#. defaultMessage is: +#. Export the different types of balances after each event that changes it. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.balances.descr" +msgid "" +"Export the different types of balances after each event that changes it." +msgstr "" +"Eksportuj różne rodzaje sald po każdym zdarzeniu, które wprowadza zmiany." + +#. [export.dailyBalances.descr] +#. defaultMessage is: +#. Export the different types of balances, with a daily aggregation. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.dailyBalances.descr" +msgid "Export the different types of balances, with a daily aggregation." +msgstr "Eksportuj różne rodzaje sald, z dzienną agregacją." + +#. [export.tickets.descr] +#. defaultMessage is: +#. Export ticket and vote information. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.tickets.descr" +msgid "Export ticket and vote information." +msgstr "Eksportuj informacje o biletach i głosach." + +#. [export.infoFieldsHeader] +#. defaultMessage is: +#. Exported Fields +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/ExportPage/ExportPage.json +msgctxt "export.infoFieldsHeader" +msgid "Exported Fields" +msgstr "Pola eksportowe" + +#. [ln.ntf.exportBackupSuccess] +#. defaultMessage is: +#. Exported SCB backup file to {destPath} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.exportBackupSuccess" +msgid "Exported SCB backup file to {destPath}" +msgstr "Wyeksportowany plik kopii zapasowej SCB do {destPath}" + +#. [export.transactions.descr] +#. defaultMessage is: +#. Exports all transactions recorded in the wallet. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.transactions.descr" +msgid "Exports all transactions recorded in the wallet." +msgstr "Eksportuje wszystkie transakcje zapisane w portfelu." + +#. [account.pubKey] +#. defaultMessage is: +#. Extended Public Key +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json +msgctxt "account.pubKey" +msgid "Extended Public Key" +msgstr "Rozszerzony klucz publiczny" + +#. [ln.paymentsTag.failed] +#. defaultMessage is: +#. Failed Payments +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/PaymentsTab/Page.json +msgctxt "ln.paymentsTag.failed" +msgid "Failed Payments" +msgstr "Nieudane płatności" + +#. [ln.ntf.addWatchtowerFailed] +#. defaultMessage is: +#. Failed to add watchtower: {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.addWatchtowerFailed" +msgid "Failed to add watchtower: {originalError}" +msgstr "Nie udało się dodać watchtower: {originalError}" + +#. [ln.ntf.connectFailed] +#. defaultMessage is: +#. Failed to connect to LN wallet: {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.connectFailed" +msgid "Failed to connect to LN wallet: {originalError}" +msgstr "Nie udało się połączyć z portfelem LN: {originalError}" + +#. [ln.ntf.createAccountFailed] +#. defaultMessage is: +#. Failed to create LN-specific account: {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.createAccountFailed" +msgid "Failed to create LN-specific account: {originalError}" +msgstr "Nie udało się utworzyć specyficznego konta dla LN: {originalError}" + +#. [ln.ntf.getNetworkInfoFailed] +#. defaultMessage is: +#. Failed to get LN network info: {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.getNetworkInfoFailed" +msgid "Failed to get LN network info: {originalError}" +msgstr "Nie udało się uzyskać informacji o sieci LN: {originalError}" + +#. [ln.ntf.listWatchtowerFailed] +#. defaultMessage is: +#. Failed to list watchtowers: {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.listWatchtowerFailed" +msgid "Failed to list watchtowers: {originalError}" +msgstr "Nie udało się wymienić watchtowers: {originalError}" + +#. [trezor.getWalletCreationMasterPubKey.failed] +#. defaultMessage is: +#. Failed to obtain master extended pubkey from trezor device: {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "trezor.getWalletCreationMasterPubKey.failed" +msgid "" +"Failed to obtain master extended pubkey from trezor device: {originalError}" +msgstr "" +"Nie udało się uzyskać master extended pubkey z urządzenia trezor: " +"{originalError}" + +#. [ln.ntf.removeWatchtowerFailed] +#. defaultMessage is: +#. Failed to remove watchtower: {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.removeWatchtowerFailed" +msgid "Failed to remove watchtower: {originalError}" +msgstr "Nie udało się usunąć watchtower: {originalError}" + +#. [ln.ntf.startupSyncFailed] +#. defaultMessage is: +#. Failed to sync to dcrlnd during startup: {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.startupSyncFailed" +msgid "Failed to sync to dcrlnd during startup: {originalError}" +msgstr "" +"Nie udało się zsynchronizować z dcrlnd podczas uruchamiania: {originalError}" + +#. [ln.ntf.unlockFailed] +#. defaultMessage is: +#. Failed to unlock LN wallet: {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.unlockFailed" +msgid "Failed to unlock LN wallet: {originalError}" +msgstr "Nie udało się odblokować portfela LN: {originalError}" + +#. [fatal.header.title] +#. defaultMessage is: +#. Fatal error +#: app/i18n/extracted/app/components/views/FatalErrorPage.json +msgctxt "fatal.header.title" +msgid "Fatal error" +msgstr "Błąd krytyczny" + +#. [ln.routesInfo.hopFee] +#. defaultMessage is: +#. Fee +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/RoutesInfo.json +msgctxt "ln.routesInfo.hopFee" +msgid "Fee" +msgstr "Opłata" + +#. [vsp.ticket.vsp.fee.errored] +#. defaultMessage is: +#. Fee Error +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/VSPTicketsStatusTab/MyVSPTickets.json +msgctxt "vsp.ticket.vsp.fee.errored" +msgid "Fee Error" +msgstr "Błąd opłaty" + +#. [txRow.live.feeStatus.tooltip] +#. defaultMessage is: +#. Fee Status +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/LiveStakeTxRow.json +msgctxt "txRow.live.feeStatus.tooltip" +msgid "Fee Status" +msgstr "Status opłaty" + +#. [vsptickets.table.header.account] +#. defaultMessage is: +#. Fee Status +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/VSPTicketsStatusTab/Page.json +msgctxt "vsptickets.table.header.account" +msgid "Fee Status" +msgstr "Status opłaty" + +#. [export.transactions.fields.fee] +#. defaultMessage is: +#. Fee paid by the wallet for the transaction +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.transactions.fields.fee" +msgid "Fee paid by the wallet for the transaction" +msgstr "Opłata opłacona przez portfel za transakcję" + +#. [getStarted.header.fetchingBlockHeaders.meta] +#. defaultMessage is: +#. Fetching block headers +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "getStarted.header.fetchingBlockHeaders.meta" +msgid "Fetching block headers" +msgstr "Fetching block headers" + +#. [getStarted.header.fetchingMissing.meta] +#. defaultMessage is: +#. Fetching missing committed filters +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "getStarted.header.fetchingMissing.meta" +msgid "Fetching missing committed filters" +msgstr "Pobieranie brakujących filtrów dedykowanych" + +#. [error.empty.fields] +#. defaultMessage is: +#. Fill all fields. +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/ChangePassphraseModal/ChangePassphraseModal.json +msgctxt "error.empty.fields" +msgid "Fill all fields." +msgstr "Wypełnij wszystkie pola." + +#. [autobuyer.startErr] +#. defaultMessage is: +#. Fill all fields. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "autobuyer.startErr" +msgid "Fill all fields." +msgstr "Wypełnij wszystkie pola." + +#. [vsp.autobuyer.startErr] +#. defaultMessage is: +#. Fill all fields. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "vsp.autobuyer.startErr" +msgid "Fill all fields." +msgstr "Wypełnij wszystkie pola." + +#. [txhistory.filterByAddrPlaceholder] +#. defaultMessage is: +#. Filter by Address +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/HistoryPage/HistoryPage.json +msgctxt "txhistory.filterByAddrPlaceholder" +msgid "Filter by Address" +msgstr "Filtruj według adresu" + +#. [tutorial.finishBtn] +#. defaultMessage is: +#. Finish +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/TutorialPage/Page.json +msgctxt "tutorial.finishBtn" +msgid "Finish" +msgstr "Zakończenie" + +#. [tutorial.standardPage.finish] +#. defaultMessage is: +#. Finish +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TutorialsPage/StandardPage/StandardPage.json +msgctxt "tutorial.standardPage.finish" +msgid "Finish" +msgstr "Zakończenie" + +#. [agenda.card.finishedIndicator] +#. defaultMessage is: +#. Finished +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Blockchain/AgendaOverview/ProgressIndicator.json +msgctxt "agenda.card.finishedIndicator" +msgid "Finished" +msgstr "Zakończone" + +#. [proposals.statusLinks.voted] +#. defaultMessage is: +#. Finished Voting +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalsTab.json +msgctxt "proposals.statusLinks.voted" +msgid "Finished Voting" +msgstr "Głosowanie zakończone" + +#. [getStarted.header.finishingStart.meta] +#. defaultMessage is: +#. Finishing to load wallet +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "getStarted.header.finishingStart.meta" +msgid "Finishing to load wallet" +msgstr "Kończenie ładowania portfela" + +#. [trezor.firmwareUpdate.header] +#. defaultMessage is: +#. Firmware Update +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TrezorPage/FirmwareUpdate.json +msgctxt "trezor.firmwareUpdate.header" +msgid "Firmware Update" +msgstr "Aktualizacja Firmware" + +#. [trezor.updateFirmware.success] +#. defaultMessage is: +#. Firmware updated on trezor device +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "trezor.updateFirmware.success" +msgid "Firmware updated on trezor device" +msgstr "Firmware zaktualizowany na urządzeniu trezora" + +#. [ln.pendingChannelDetails.typeForceclose] +#. defaultMessage is: +#. Force Close +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/PendingChannel.json +msgctxt "ln.pendingChannelDetails.typeForceclose" +msgid "Force Close" +msgstr "Wymuś zamknięcie" + +#. [purchaseTickets.accountFrom.legacy] +#. defaultMessage is: +#. From +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/Form.json +msgctxt "purchaseTickets.accountFrom.legacy" +msgid "From" +msgstr "Od" + +#. [autobuyer.accountFrom] +#. defaultMessage is: +#. From +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "autobuyer.accountFrom" +msgid "From" +msgstr "Od" + +#. [vsp.autobuyer.accountFrom] +#. defaultMessage is: +#. From +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "vsp.autobuyer.accountFrom" +msgid "From" +msgstr "Od" + +#. [send.from] +#. defaultMessage is: +#. From +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendOutputRow/SendOutputRow.json +msgctxt "send.from" +msgid "From" +msgstr "Od" + +#. [txHistory.in.tx] +#. defaultMessage is: +#. From {acc} +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/RegularTxRow.json +msgctxt "txHistory.in.tx" +msgid "From {acc}" +msgstr "Od {acc}" + +#. [ln.closeTypeFundingCanceled] +#. defaultMessage is: +#. Funding Canceled +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/ClosedChannel.json +msgctxt "ln.closeTypeFundingCanceled" +msgid "Funding Canceled" +msgstr "Finansowanie anulowane" + +#. [ln.ntf.fundWalletFailed] +#. defaultMessage is: +#. Funding LN Wallet failed: {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.fundWalletFailed" +msgid "Funding LN Wallet failed: {originalError}" +msgstr "Finansowanie portfela LN nie powiodło się: {originalError}" + +#. [settings.gapLimit.label] +#. defaultMessage is: +#. Gap Limit +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/MiscSettings.json +msgctxt "settings.gapLimit.label" +msgid "Gap Limit" +msgstr "Gap Limit" + +#. [settings.group-title.general] +#. defaultMessage is: +#. General +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/Settings/Settings.json +msgctxt "settings.group-title.general" +msgid "General" +msgstr "Ogólny" + +#. [settings.getstartpage.group-title.general] +#. defaultMessage is: +#. General +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Settings.json +msgctxt "settings.getstartpage.group-title.general" +msgid "General" +msgstr "Ogólny" + +#. [ln.description.network] +#. defaultMessage is: +#. General information about the current state of Decred's LN. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NetworkTabHeader.json +msgctxt "ln.description.network" +msgid "General information about the current state of Decred's LN." +msgstr "Ogólne informacje o aktualnym stanie LN Decred's." + +#. [settings.privacy.networkStatus.description] +#. defaultMessage is: +#. General network information (block height, etc) from decred.org +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/PrivacySettings.json +msgctxt "settings.privacy.networkStatus.description" +msgid "General network information (block height, etc) from decred.org" +msgstr "Ogólne informacje o sieci (wysokość bloku, itp.) z decred.org" + +#. [home.noTransactions.receiveLink] +#. defaultMessage is: +#. Generate a DCR Address for receiving funds +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/RecentTransactions/RecentTransactions.json +msgctxt "home.noTransactions.receiveLink" +msgid "Generate a DCR Address for receiving funds" +msgstr "Wygenerowanie adresu DCR do otrzymywania środków" + +#. [receive.newAddressBtn] +#. defaultMessage is: +#. Generate new address +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ReceiveTab/ReceivePage/ReceivePage.json +msgctxt "receive.newAddressBtn" +msgid "Generate new address" +msgstr "Wygeneruj nowy adres" + +#. [settings.privacy.updateCheck.description] +#. defaultMessage is: +#. Get latest released version from github.org +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/PrivacySettings.json +msgctxt "settings.privacy.updateCheck.description" +msgid "Get latest released version from github.org" +msgstr "Pobierz najnowszą wersję z github.org" + +#. [help.github.title] +#. defaultMessage is: +#. GitHub +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LinksTab/index.json +msgctxt "help.github.title" +msgid "GitHub" +msgstr "GitHub" + +#. [logs.goBack] +#. defaultMessage is: +#. Go back +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/messages.json +msgctxt "logs.goBack" +msgid "Go back" +msgstr "Wróć" + +#. [releaseNotes.goBack] +#. defaultMessage is: +#. Go back +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/ReleaseNotes/Form.json +msgctxt "releaseNotes.goBack" +msgid "Go back" +msgstr "Wróć" + +#. [infoModal.btnClose] +#. defaultMessage is: +#. Got it +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/InfoModal.json +msgctxt "infoModal.btnClose" +msgid "Got it" +msgstr "Rozumiem" + +#. [sidebar.link.governance] +#. defaultMessage is: +#. Governance +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/Links.json +msgctxt "sidebar.link.governance" +msgid "Governance" +msgstr "Zarządzanie" + +#. [governance.title] +#. defaultMessage is: +#. Governance +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/GovernancePage.json +msgctxt "governance.title" +msgid "Governance" +msgstr "Zarządzanie" + +#. [proposal.details.title] +#. defaultMessage is: +#. Governance +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/Header.json +msgctxt "proposal.details.title" +msgid "Governance" +msgstr "Zarządzanie" + +#. [governance.description] +#. defaultMessage is: +#. Governance aspects of Decred. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/TabHeader/TabHeader.json +msgctxt "governance.description" +msgid "Governance aspects of Decred." +msgstr "Zarządzanie aspektami Dekretu." + +#. [accounts.hdPath] +#. defaultMessage is: +#. HD Path +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json +msgctxt "accounts.hdPath" +msgid "HD Path" +msgstr "Ścieżka HD" + +#. [export.transactions.fields.hash] +#. defaultMessage is: +#. Hash of the transaction (txid) +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.transactions.fields.hash" +msgid "Hash of the transaction (txid)" +msgstr "Hash transakcji (txid)" + +#. [mytickets.statistics.heatmap.link] +#. defaultMessage is: +#. Heatmap +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/Page.json +msgctxt "mytickets.statistics.heatmap.link" +msgid "Heatmap" +msgstr "Heatmap" + +#. [txDetails.blockHeightLabel] +#. defaultMessage is: +#. Height +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json +msgctxt "txDetails.blockHeightLabel" +msgid "Height" +msgstr "Wysokość" + +#. [sidebar.link.help] +#. defaultMessage is: +#. Help +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/Links.json +msgctxt "sidebar.link.help" +msgid "Help" +msgstr "Pomoc" + +#. [help.title] +#. defaultMessage is: +#. Help +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/HelpPage.json +msgctxt "help.title" +msgid "Help" +msgstr "Pomoc" + +#. [appMenu.help] +#. defaultMessage is: +#. Help +#: app/i18n/extracted/static/menus.json +msgctxt "appMenu.help" +msgid "Help" +msgstr "Pomoc" + +#. [account.Hidden] +#. defaultMessage is: +#. Hidden +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json +msgctxt "account.Hidden" +msgid "Hidden" +msgstr "Ukryte" + +#. [accounts.hide.tip] +#. defaultMessage is: +#. Hide +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json +msgctxt "accounts.hide.tip" +msgid "Hide" +msgstr "Ukryj" + +#. [appMenu.hideDecrediton] +#. defaultMessage is: +#. Hide Decrediton +#: app/i18n/extracted/static/menus.json +msgctxt "appMenu.hideDecrediton" +msgid "Hide Decrediton" +msgstr "Ukryj Decrediton" + +#. [appMenu.hideOthers] +#. defaultMessage is: +#. Hide Others +#: app/i18n/extracted/static/menus.json +msgctxt "appMenu.hideOthers" +msgid "Hide Others" +msgstr "Ukryj inne" + +#. [accounts.hide.pubkey] +#. defaultMessage is: +#. Hide Pubkey +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json +msgctxt "accounts.hide.pubkey" +msgid "Hide Pubkey" +msgstr "Ukryj Pubkey" + +#. [transactions.tab.history] +#. defaultMessage is: +#. History +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/TransactionsPage.json +msgctxt "transactions.tab.history" +msgid "History" +msgstr "Historia" + +#. [tickets.tab.mytickets] +#. defaultMessage is: +#. History Tickets +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/TicketsPage.json +msgctxt "tickets.tab.mytickets" +msgid "History Tickets" +msgstr "Bilety historii" + +#. [ln.routesInfo.hop] +#. defaultMessage is: +#. Hop +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/RoutesInfo.json +msgctxt "ln.routesInfo.hop" +msgid "Hop" +msgstr "Hop" + +#. [export.votetime.fields.count] +#. defaultMessage is: +#. How many tickets voted in this day bucket +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.votetime.fields.count" +msgid "How many tickets voted in this day bucket" +msgstr "Ile biletów głosowało w tym dniu" + +#. [ln.createWalletWarning.okBtn] +#. defaultMessage is: +#. I understand and accept the risks +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json +msgctxt "ln.createWalletWarning.okBtn" +msgid "I understand and accept the risks" +msgstr "Rozumiem i akceptuję ryzyko" + +#. [seedCopyConfirmModal.copyConfirmationPhrase] +#. defaultMessage is: +#. I understand the risks +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/SeedCopyConfirmModal/SeedCopyConfirmModal.json +msgctxt "seedCopyConfirmModal.copyConfirmationPhrase" +msgid "I understand the risks" +msgstr "Zdaję sobie sprawę z ryzyka" + +#. [sendFromUnmixedModal.copyConfirmationPhrase] +#. defaultMessage is: +#. I understand the risks +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/SendFromUnmixedAccountModal/SendFromUnmixedAccountModal.json +msgctxt "sendFromUnmixedModal.copyConfirmationPhrase" +msgid "I understand the risks" +msgstr "Zdaję sobie sprawę z ryzyka" + +#. [txDetails.io.title] +#. defaultMessage is: +#. I/O Details +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json +msgctxt "txDetails.io.title" +msgid "I/O Details" +msgstr "Szczegóły I/O" + +#. [help.description.links] +#. defaultMessage is: +#. If you have any difficulty with decrediton, please use the following links +#. to help find a solution. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LinksTab/index.json +msgctxt "help.description.links" +msgid "" +"If you have any difficulty with decrediton, please use the following links " +"to help find a solution." +msgstr "" +"Jeśli masz jakiekolwiek trudności z decreditonem, skorzystaj z poniższych " +"linków, aby znaleźć rozwiązanie." + +#. [tickets.autobuyerRunning.message] +#. defaultMessage is: +#. If you proceed, it will be closed and no more tickets will be purchased. +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/CantCloseModals/AutobuyerRunningModal.json +msgctxt "tickets.autobuyerRunning.message" +msgid "" +"If you proceed, it will be closed and no more tickets will be purchased." +msgstr "" +"Jeśli przejdziesz dalej, zostanie on zamknięty i nie będzie można kupić " +"więcej biletów." + +#. [charts.keys.immature] +#. defaultMessage is: +#. Immature +#: app/i18n/extracted/app/components/charts/messages.json +msgctxt "charts.keys.immature" +msgid "Immature" +msgstr "Niedojrzały" + +#. [transaction.type.immature] +#. defaultMessage is: +#. Immature +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/helpers.json +msgctxt "transaction.type.immature" +msgid "Immature" +msgstr "Niedojrzały" + +#. [accounts.immatureRewards] +#. defaultMessage is: +#. Immature Rewards +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json +msgctxt "accounts.immatureRewards" +msgid "Immature Rewards" +msgstr "Niedojrzałe nagrody" + +#. [accounts.immatureStake] +#. defaultMessage is: +#. Immature Stake Gen +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json +msgctxt "accounts.immatureStake" +msgid "Immature Stake Gen" +msgstr "Immature Stake Gen" + +#. [stakeSPV.expiredTickets] +#. defaultMessage is: +#. Immature Tickets: +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDetails.json +msgctxt "stakeSPV.expiredTickets" +msgid "Immature Tickets:" +msgstr "Niedojrzałe bilety" + +#. [importRedeemScriptModal.title] +#. defaultMessage is: +#. Import Redeem Script +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/ImportScriptModal/ImportScriptModal.json +msgctxt "importRedeemScriptModal.title" +msgid "Import Redeem Script" +msgstr "Import skryptu Redeem" + +#. [tickets.importScriptConfirmation] +#. defaultMessage is: +#. Import Script Confirmation +#: app/i18n/extracted/app/components/buttons/ImportScriptIconButton.json +msgctxt "tickets.importScriptConfirmation" +msgid "Import Script Confirmation" +msgstr "Import potwierdzenia skryptu " + +#. [purchaseTickets.importDisabledRescan] +#. defaultMessage is: +#. Importing scripts is disabled during a rescan. +#: app/i18n/extracted/app/components/buttons/ImportScriptIconButton.json +msgctxt "purchaseTickets.importDisabledRescan" +msgid "Importing scripts is disabled during a rescan." +msgstr "Importowanie skryptów jest wyłączone podczas ponownego skanowania." + +#. [proposals.statusLinks.preVote] +#. defaultMessage is: +#. In Discussion +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalsTab.json +msgctxt "proposals.statusLinks.preVote" +msgid "In Discussion" +msgstr "W trakcie dyskusji" + +#. [agenda.card.inProgressIndicator] +#. defaultMessage is: +#. In Progress +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Blockchain/AgendaOverview/ProgressIndicator.json +msgctxt "agenda.card.inProgressIndicator" +msgid "In Progress" +msgstr "W trakcie realizacji" + +#. [securitycenter.validate.owned.index] +#. defaultMessage is: +#. Index +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/ValidateAddress/ValidateAddressForm.json +msgctxt "securitycenter.validate.owned.index" +msgid "Index" +msgstr "Index" + +#. [ln.walletTab.infos] +#. defaultMessage is: +#. Infos +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/Page.json +msgctxt "ln.walletTab.infos" +msgid "Infos" +msgstr "Infos" + +#. [trezorPage.initDeviceBtn] +#. defaultMessage is: +#. Init Device +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TrezorPage/RecoveryButtons.json +msgctxt "trezorPage.initDeviceBtn" +msgid "Init Device" +msgstr "Urządzenie Init" + +#. [sidebar.rescanBtn.tip] +#. defaultMessage is: +#. Initiate a transaction rescan. +#. Rescanning may help resolve some balance errors. +#. Note: This scans the entire blockchain for transactions, +#. but does not re-download it. +#: app/i18n/extracted/app/components/buttons/RescanButton.json +msgctxt "sidebar.rescanBtn.tip" +msgid "" +"Initiate a transaction rescan.\n" +"\n" +"Rescanning may help resolve some balance errors.\n" +"\n" +"Note: This scans the entire blockchain for transactions,\n" +"but does not re-download it." +msgstr "" +"Inicjowanie ponownego skanowania transakcji.\n" +"\n" +"Ponowne skanowanie może pomóc w rozwiązaniu niektórych błędów salda.\n" +"\n" +"Uwaga: skanuje to cały łańcuch blokowy w poszukiwaniu transakcji,\n" +"ale nie ładuje go ponownie." + +#. [loaderBar.walletPubPass] +#. defaultMessage is: +#. Insert your pubkey +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "loaderBar.walletPubPass" +msgid "Insert your pubkey" +msgstr "Umieść swój pubkey" + +#. [send.insuficient.funds] +#. defaultMessage is: +#. Insuficient funds +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendPage/SendPage.json +msgctxt "send.insuficient.funds" +msgid "Insuficient funds" +msgstr "Niewystarczające środki" + +#. [createwallet.walletWatchOnly.error] +#. defaultMessage is: +#. Invalid Master Pubkey +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json +msgctxt "createwallet.walletWatchOnly.error" +msgid "Invalid Master Pubkey" +msgstr "Nieprawidłowy Master Pubkey" + +#. [securitycenter.validate.result.invalid] +#. defaultMessage is: +#. Invalid address +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/ValidateAddress/ValidateAddressForm.json +msgctxt "securitycenter.validate.result.invalid" +msgid "Invalid address" +msgstr "Nieprawidłowy adres" + +#. [purchaseTickets.errors.expiryRequred] +#. defaultMessage is: +#. Invalid expiry +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json +msgctxt "purchaseTickets.errors.expiryRequred" +msgid "Invalid expiry" +msgstr "Nieprawidłowe wygaśnięcie" + +#. [runTicketBuyer.Failed] +#. defaultMessage is: +#. Invalid private password. Please try again. +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "runTicketBuyer.Failed" +msgid "Invalid private password. Please try again." +msgstr "Nieważne hasło prywatne. Spróbuj ponownie." + +#. [purchaseTickets.errors.invalidTicketFee] +#. defaultMessage is: +#. Invalid ticket fee +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json +msgctxt "purchaseTickets.errors.invalidTicketFee" +msgid "Invalid ticket fee" +msgstr "Nieprawidłowa opłata za bilet" + +#. [purchaseTickets.errors.invalidTxFee] +#. defaultMessage is: +#. Invalid tx fee +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json +msgctxt "purchaseTickets.errors.invalidTxFee" +msgid "Invalid tx fee" +msgstr "Nieprawidłowa opłata tx" + +#. [ln.ntf.invoiceSettled] +#. defaultMessage is: +#. Invoice '{memo}' settled! +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.invoiceSettled" +msgid "Invoice '{memo}' settled!" +msgstr "Faktura '{memo}' rozliczona!" + +#. [ln.tab.invoices] +#. defaultMessage is: +#. Invoices +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/index.json +msgctxt "ln.tab.invoices" +msgid "Invoices" +msgstr "Faktury" + +#. [ln.description.invoices] +#. defaultMessage is: +#. Invoices (payment requests) created by this LN wallet. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/InvoicesTab/index.json +msgctxt "ln.description.invoices" +msgid "Invoices (payment requests) created by this LN wallet." +msgstr "Faktury (polecenia zapłaty) utworzone przez ten portfel LN." + +#. [privacy.create.needed.description] +#. defaultMessage is: +#. It looks like you already have one of the default accounts: {mixed} and +#. {change}. +#. You will need to create 2 new accounts for using the mixer. +#. {boldMessage} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/Privacy/ConfigMixer/CreateNeededAccounts.json +msgctxt "privacy.create.needed.description" +msgid "" +"It looks like you already have one of the default accounts: {mixed} and {change}.\n" +" You will need to create 2 new accounts for using the mixer. {boldMessage}" +msgstr "" +"Wygląda na to, że masz już jedno z domyślnych kont: {mixed} i {change}.\n" +"Będziesz musiał utworzyć 2 nowe konta do korzystania z miksera. {boldMessage}" + +#. [accounts.keys] +#. defaultMessage is: +#. Keys +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json +msgctxt "accounts.keys" +msgid "Keys" +msgstr "Klucze" + +#. [stake.lastVotedTicket] +#. defaultMessage is: +#. Last Ticked Voted +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDisplay.json +msgctxt "stake.lastVotedTicket" +msgid "Last Ticked Voted" +msgstr "Ostatnio zaznaczone głosowanie" + +#. [ln.nodeInfo.channel.lastUpdate] +#. defaultMessage is: +#. Last Update +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.channel.lastUpdate" +msgid "Last Update" +msgstr "Ostatnia aktualizacja" + +#. [ln.nodeInfo.channel.policy.lastUpdate] +#. defaultMessage is: +#. Last Update +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.channel.policy.lastUpdate" +msgid "Last Update" +msgstr "Ostatnia aktualizacja" + +#. [ln.nodeInfo.lastUpdate] +#. defaultMessage is: +#. Last Update +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.lastUpdate" +msgid "Last Update" +msgstr "Ostatnia aktualizacja" + +#. [proposal.overview.lastUpdated.label] +#. defaultMessage is: +#. Last Updated +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/ProposalDetails.json +msgctxt "proposal.overview.lastUpdated.label" +msgid "Last Updated" +msgstr "Ostatnio zaktualizaowane" + +#. [ln.backupInfo.lastUpdated] +#. defaultMessage is: +#. Last Updated: {lastUpdate, date} {lastUpdate, time, short} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/Page.json +msgctxt "ln.backupInfo.lastUpdated" +msgid "Last Updated: {lastUpdate, date} {lastUpdate, time, short}" +msgstr "Ostatnia aktualizacja: {lastUpdate, date} {lastUpdate, time, short}" + +#. [walletselection.lastAccess] +#. defaultMessage is: +#. Last accessed +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/WalletSelection/Form.json +msgctxt "walletselection.lastAccess" +msgid "Last accessed" +msgstr "Ostatnio odwiedzane" + +#. [proposalItem.lastUpdatedAt] +#. defaultMessage is: +#. Last updated {reldate} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalsListItem/ProposalsListItem.json +msgctxt "proposalItem.lastUpdatedAt" +msgid "Last updated {reldate}" +msgstr "Ostatnio zaktualizowane {reldate}" + +#. [sidebar.latestBlock] +#. defaultMessage is: +#. Latest Block +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuBottom/MenuBottomExpanded.json +msgctxt "sidebar.latestBlock" +msgid "Latest Block" +msgstr "Najnowszy blok" + +#. [ln.invoicesTab.invoicesHeader] +#. defaultMessage is: +#. Latest Invoices +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/InvoicesTab/Page.json +msgctxt "ln.invoicesTab.invoicesHeader" +msgid "Latest Invoices" +msgstr "Ostatnie faktury" + +#. [ln.paymentsTab.latestPayments] +#. defaultMessage is: +#. Latest Payments +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/PaymentsTab/Page.json +msgctxt "ln.paymentsTab.latestPayments" +msgid "Latest Payments" +msgstr "Ostatnie płatności" + +#. [export.tickets.fields.status] +#. defaultMessage is: +#. Latest status for the ticket (live, voted, missed, revoked). +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.tickets.fields.status" +msgid "Latest status for the ticket (live, voted, missed, revoked)." +msgstr "" +"Najnowszy status biletu (aktywny, przegłosowany, nieodebrany, odwołany)." + +#. [walletselection.launchWallet] +#. defaultMessage is: +#. Launch Wallet +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/WalletSelection/Form.json +msgctxt "walletselection.launchWallet" +msgid "Launch Wallet " +msgstr "Portfel początkowy" + +#. [tutorials.ticketLifecycle] +#. defaultMessage is: +#. Learn About the Ticket Lifecycle +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/TutorialsTab/TutorialsTab.json +msgctxt "tutorials.ticketLifecycle" +msgid "Learn About the Ticket Lifecycle" +msgstr "Dowiedz się o cyklu życia biletu" + +#. [home.noTickets.lifecycle] +#. defaultMessage is: +#. Learn About the Ticket Lifecycle +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/RecentTickets/RecentTickets.json +msgctxt "home.noTickets.lifecycle" +msgid "Learn About the Ticket Lifecycle" +msgstr "Dowiedz się o cyklu życia biletu" + +#. [appMenu.learnMore] +#. defaultMessage is: +#. Learn More +#: app/i18n/extracted/static/menus.json +msgctxt "appMenu.learnMore" +msgid "Learn More" +msgstr "Dowiedz się więcej" + +#. [help.description.tutorials] +#. defaultMessage is: +#. Learn about the various aspects of the Decred network. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/TutorialsTab/TutorialsTab.json +msgctxt "help.description.tutorials" +msgid "Learn about the various aspects of the Decred network." +msgstr "Dowiedz się o różnych aspektach sieci Decred." + +#. [getStarted.learnBasics] +#. defaultMessage is: +#. Learn the Basics +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/messages.json +msgctxt "getStarted.learnBasics" +msgid "Learn the Basics" +msgstr "Poznaj podstawy" + +#. [aboutModal.licensing] +#. defaultMessage is: +#. Licensing information +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/AboutModal/AboutModal.json +msgctxt "aboutModal.licensing" +msgid "Licensing information" +msgstr "Informacje o licencjach" + +#. [settings.uitheme.type.light] +#. defaultMessage is: +#. Light +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/UISettings.json +msgctxt "settings.uitheme.type.light" +msgid "Light" +msgstr "Światło" + +#. [sidebar.link.ln] +#. defaultMessage is: +#. Lightning Network +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/Links.json +msgctxt "sidebar.link.ln" +msgid "Lightning Network" +msgstr "Sieć Lightning" + +#. [ln.title] +#. defaultMessage is: +#. Lightning Network +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/index.json +msgctxt "ln.title" +msgid "Lightning Network" +msgstr "Sieć Lightning" + +#. [ln.pendingForceCloseDetails.limboBalance] +#. defaultMessage is: +#. Limbo Balance +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/PendingChannel.json +msgctxt "ln.pendingForceCloseDetails.limboBalance" +msgid "Limbo Balance" +msgstr "Saldo Limbo" + +#. [ln.waitCloseDetails.limboBalance] +#. defaultMessage is: +#. Limbo Balance +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/PendingChannel.json +msgctxt "ln.waitCloseDetails.limboBalance" +msgid "Limbo Balance" +msgstr "Saldo Limbo" + +#. [settings.privacy.politeia.description] +#. defaultMessage is: +#. List and vote on proposals on proposals.decred.org +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/PrivacySettings.json +msgctxt "settings.privacy.politeia.description" +msgid "List and vote on proposals on proposals.decred.org" +msgstr "Lista i głosowanie nad wnioskami na proposals.decred.org" + +#. [settings.privacy.stakepoolListing.description] +#. defaultMessage is: +#. List of currently available VSPs from decred.org +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/PrivacySettings.json +msgctxt "settings.privacy.stakepoolListing.description" +msgid "List of currently available VSPs from decred.org" +msgstr "Lista aktualnie dostępnych VSP z decred.org" + +#. [transaction.type.live] +#. defaultMessage is: +#. Live +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/helpers.json +msgctxt "transaction.type.live" +msgid "Live" +msgstr "Aktywne" + +#. [stake.liveTickets] +#. defaultMessage is: +#. Live +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDisplay.json +msgctxt "stake.liveTickets" +msgid "Live" +msgstr "Aktywne" + +#. [vsp.mytickets.subtitle] +#. defaultMessage is: +#. Live Tickets +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/VSPTicketsStatusTab/Page.json +msgctxt "vsp.mytickets.subtitle" +msgid "Live Tickets" +msgstr "Aktywne bilety" + +#. [stakeSPV.revokedTickets] +#. defaultMessage is: +#. Live Tickets: +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDetails.json +msgctxt "stakeSPV.revokedTickets" +msgid "Live Tickets:" +msgstr "Aktywne bilety" + +#. [vspselct.loading] +#. defaultMessage is: +#. Loading +#: app/i18n/extracted/app/components/inputs/VSPSelect/VSPSelect.json +msgctxt "vspselct.loading" +msgid "Loading" +msgstr "Ładowanie" + +#. [tickets.purchase.loading] +#. defaultMessage is: +#. Loading +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseForm.json +msgctxt "tickets.purchase.loading" +msgid "Loading" +msgstr "Ładowanie" + +#. [getStarted.chainLoading.syncEstimation.small] +#. defaultMessage is: +#. Loading Decred blockchain, completion estimated +#: app/i18n/extracted/app/components/indicators/LoaderBarBottom.json +msgctxt "getStarted.chainLoading.syncEstimation.small" +msgid "Loading Decred blockchain, completion estimated" +msgstr "Ładowanie blockchain Decred, zakończenie oszacowane." + +#. [myTickets.noloadingMoreTickets] +#. defaultMessage is: +#. Loading more tickets canceled +#: app/i18n/extracted/app/components/indicators/LoadingMoreTickets/LoadingMoreTickets.json +msgctxt "myTickets.noloadingMoreTickets" +msgid "Loading more tickets canceled" +msgstr "Ładowanie większej ilości anulowanych biletów" + +#. [myTickets.loadingMoreTickets] +#. defaultMessage is: +#. Loading more tickets... +#: app/i18n/extracted/app/components/indicators/LoadingMoreTickets/LoadingMoreTickets.json +msgctxt "myTickets.loadingMoreTickets" +msgid "Loading more tickets..." +msgstr "Ładowanie kolejnych biletów..." + +#. [history.loadingMoreTransactions] +#. defaultMessage is: +#. Loading more transactions... +#: app/i18n/extracted/app/components/indicators/LoadingMoreTransactions.json +msgctxt "history.loadingMoreTransactions" +msgid "Loading more transactions..." +msgstr "Ładowanie kolejnych transakcji..." + +#. [ln.channelsTab.openChannel.localBalance] +#. defaultMessage is: +#. Local +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/OpenChannel.json +msgctxt "ln.channelsTab.openChannel.localBalance" +msgid "Local" +msgstr "Lokalne" + +#. [ln.channelsTab.pendingChannel.localBalance] +#. defaultMessage is: +#. Local +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/PendingChannel.json +msgctxt "ln.channelsTab.pendingChannel.localBalance" +msgid "Local" +msgstr "Lokalne" + +#. [ln.closeChannelModal.localBalance] +#. defaultMessage is: +#. Local Balance +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/OpenChannel.json +msgctxt "ln.closeChannelModal.localBalance" +msgid "Local Balance" +msgstr "Saldo lokalne" + +#. [ln.closeTypeLocalForce] +#. defaultMessage is: +#. Local Force-close +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/ClosedChannel.json +msgctxt "ln.closeTypeLocalForce" +msgid "Local Force-close" +msgstr "Lokalne wymuszenie zamknięcia" + +#. [ln.openChannelDetails.localChannelReserve] +#. defaultMessage is: +#. Local Reserve +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/OpenChannel.json +msgctxt "ln.openChannelDetails.localChannelReserve" +msgid "Local Reserve" +msgstr "Lokalna rezerwa" + +#. [settings.locale] +#. defaultMessage is: +#. Locale +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/UISettings.json +msgctxt "settings.locale" +msgid "Locale" +msgstr "Ustawienia regionalne " + +#. [charts.keys.locked] +#. defaultMessage is: +#. Locked +#: app/i18n/extracted/app/components/charts/messages.json +msgctxt "charts.keys.locked" +msgid "Locked" +msgstr "Zablokowany" + +#. [home.currentTotalLockedBalanceLabel] +#. defaultMessage is: +#. Locked +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/Tabs/BalanceTab/BalanceTab.json +msgctxt "home.currentTotalLockedBalanceLabel" +msgid "Locked" +msgstr "Zablokowany" + +#. [accounts.lockedByTickets] +#. defaultMessage is: +#. Locked By Tickets +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json +msgctxt "accounts.lockedByTickets" +msgid "Locked By Tickets" +msgstr "Zablokowane przez bilety" + +#. [getStarted.btnLogs] +#. defaultMessage is: +#. Logs +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/messages.json +msgctxt "getStarted.btnLogs" +msgid "Logs" +msgstr "Logi" + +#. [help.tab.logs] +#. defaultMessage is: +#. Logs +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/HelpPage.json +msgctxt "help.tab.logs" +msgid "Logs" +msgstr "Logi" + +#. [privacy.logs] +#. defaultMessage is: +#. Logs +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/Privacy/PrivacyContent.json +msgctxt "privacy.logs" +msgid "Logs" +msgstr "Logi" + +#. [getstarted.setAccount.description] +#. defaultMessage is: +#. Looks like you have accounts with coinjoin outputs. Past +#. account names cannot be restored during Recovery, so it is +#. not +#. possible to know which account was the mixed account. You +#. can +#. set a mixed and unmixed account now or this can be done +#. later on +#. the privacy page. +#. With this action the chosen accounts will be renamed. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/SetMixedAcctPage/SetMixedAcctPage.json +msgctxt "getstarted.setAccount.description" +msgid "" +"Looks like you have accounts with coinjoin outputs. Past\n" +" account names cannot be restored during Recovery, so it is not\n" +" possible to know which account was the mixed account. You can\n" +" set a mixed and unmixed account now or this can be done later on\n" +" the privacy page.\n" +" \n" +" With this action the chosen accounts will be renamed." +msgstr "" +"Wygląda na to, że masz konta z wyjściem coinjoin. Przeszłe\n" +"nazwy kont nie mogą być przywrócone podczas odzyskiwania, więc możesz\n" +"nie wiedzieć, które konto było kontem zmiksowanym. Możesz\n" +"ustawić miksowane i niemiksowane konto teraz lub później\n" +"na stronie o prywatności.\n" +"\n" +"Dzięki temu wybrane konta zostaną przemianowane." + +#. [settings.network.mainnet] +#. defaultMessage is: +#. Mainnet +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/NetworkSettings.json +msgctxt "settings.network.mainnet" +msgid "Mainnet" +msgstr "Mainnet" + +#. [transactions.description.send.mainnet] +#. defaultMessage is: +#. Mainnet Decred addresses always begin with letter D and contain 26-35 +#. alphanumeric characters +#. (e.g. DxxXXXXXxXXXxXXXXxxx0XxXXXxxXxXxX0X). +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendTab.json +msgctxt "transactions.description.send.mainnet" +msgid "" +"Mainnet Decred addresses always begin with letter D and contain 26-35 alphanumeric characters\n" +"(e.g. DxxXXXXXxXXXxXXXXxxx0XxXXXxxXxXxX0X)." +msgstr "" +"Mainnet Decred adresy zawsze rozpoczynają się od litery D i zawierają 26-35 znaków alfanumerycznych.\n" +"(np. DxxXXXXXxXXXxXXXXxxx0XxXXXxxXxXxX0X)." + +#. [ln.description.watchtowers] +#. defaultMessage is: +#. Manage connection to watchtowers. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WatchtowersTab/WatchtowersTabHeader.json +msgctxt "ln.description.watchtowers" +msgid "Manage connection to watchtowers." +msgstr "Zarządzaj połączeniem z watchtowers." + +#. [purchaseTickets.import] +#. defaultMessage is: +#. Manually import a redeem script for tickets. +#: app/i18n/extracted/app/components/buttons/ImportScriptIconButton.json +msgctxt "purchaseTickets.import" +msgid "Manually import a redeem script for tickets." +msgstr "Importuj ręcznie skrypt redeem dla biletów." + +#. [createwallet.walletpubkey.placeholder] +#. defaultMessage is: +#. Master Pub Key +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json +msgctxt "createwallet.walletpubkey.placeholder" +msgid "Master Pub Key" +msgstr "Master Pub Key" + +#. [createwallet.walletmasterpubkey.label] +#. defaultMessage is: +#. Master Pub Key +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json +msgctxt "createwallet.walletmasterpubkey.label" +msgid "Master Pub Key" +msgstr "Master Pub Key" + +#. [help.matrix] +#. defaultMessage is: +#. Matrix Chat +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LinksTab/index.json +msgctxt "help.matrix" +msgid "Matrix Chat" +msgstr "Matrix Chat" + +#. [ln.nodeInfo.channel.policy.maxHtlc] +#. defaultMessage is: +#. Max HTLC +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.channel.policy.maxHtlc" +msgid "Max HTLC" +msgstr "Maks. HTLC" + +#. [ln.paymentsTab.balance.maxPayable] +#. defaultMessage is: +#. Max. Payable +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/PaymentsTab/Page.json +msgctxt "ln.paymentsTab.balance.maxPayable" +msgid "Max. Payable" +msgstr "Maks. płatny" + +#. [ln.invoicesTab.balance.maxReceivable] +#. defaultMessage is: +#. Max. Receivable +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/InvoicesTab/Page.json +msgctxt "ln.invoicesTab.balance.maxReceivable" +msgid "Max. Receivable" +msgstr "Maks. do odbioru" + +#. [mytickets.statistics.votetime.median.label] +#. defaultMessage is: +#. Median vote time: +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/charts/VoteTime.json +msgctxt "mytickets.statistics.votetime.median.label" +msgid "Median vote time:" +msgstr "Mendiana czasu głosów" + +#. [securitycenter.signMessage.field.message.label] +#. defaultMessage is: +#. Message +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/SignMessage/SignMessageForm.json +msgctxt "securitycenter.signMessage.field.message.label" +msgid "Message" +msgstr "Wiadomość" + +#. [securitycenter.verify.field.message.label] +#. defaultMessage is: +#. Message +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/VerifyMessage/VerifyMessageForm.json +msgctxt "securitycenter.verify.field.message.label" +msgid "Message" +msgstr "Wiadomość" + +#. [ln.nodeInfo.channel.policy.minHtlc] +#. defaultMessage is: +#. Min HTLC +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.channel.policy.minHtlc" +msgid "Min HTLC" +msgstr "Min HTLC" + +#. [appMenu.minimize] +#. defaultMessage is: +#. Minimize +#: app/i18n/extracted/static/menus.json +msgctxt "appMenu.minimize" +msgid "Minimize" +msgstr "Minimalizuj" + +#. [settings.misc.title] +#. defaultMessage is: +#. Misc +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/MiscSettings.json +msgctxt "settings.misc.title" +msgid "Misc" +msgstr "Misc" + +#. [transaction.type.missed] +#. defaultMessage is: +#. Missed +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/helpers.json +msgctxt "transaction.type.missed" +msgid "Missed" +msgstr "Przegapiono" + +#. [txFilter.type.mixed] +#. defaultMessage is: +#. Mixed +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/helpers.json +msgctxt "txFilter.type.mixed" +msgid "Mixed" +msgstr "Zmieszane" + +#. [privacy.mixing.account] +#. defaultMessage is: +#. Mixed Account +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/PrivacyForm/PrivacyForm.json +msgctxt "privacy.mixing.account" +msgid "Mixed Account" +msgstr "Konto mieszane" + +#. [addMixerAccountModal.mixedAccountName] +#. defaultMessage is: +#. Mixed Account Name +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/AddMixerAccountsModal.json +msgctxt "addMixerAccountModal.mixedAccountName" +msgid "Mixed Account Name" +msgstr "Nazwa konta mieszanego" + +#. [getstarted.setAcct.mixedAcct] +#. defaultMessage is: +#. Mixed Account: {value} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/SetMixedAcctPage/SetMixedAcctPage.json +msgctxt "getstarted.setAcct.mixedAcct" +msgid "Mixed Account: {value}" +msgstr "Konto mieszane: {value}" + +#. [privacy.tab.mixing] +#. defaultMessage is: +#. Mixing +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/PrivacyPage.json +msgctxt "privacy.tab.mixing" +msgid "Mixing" +msgstr "Mieszanie" + +#. [mytickets.subtitle] +#. defaultMessage is: +#. My Tickets +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/Page.json +msgctxt "mytickets.subtitle" +msgid "My Tickets" +msgstr "Moje bilety" + +#. [proposalDetails.votingInfo.votingPreferenceTitle] +#. defaultMessage is: +#. My Voting Preference +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/ChooseOptions.json +msgctxt "proposalDetails.votingInfo.votingPreferenceTitle" +msgid "My Voting Preference" +msgstr "Moje preferencje dotyczące głosowania" + +#. [export.transactions.fields.amount] +#. defaultMessage is: +#. Net amount sent (including fees) or received by the wallet on this +#. transaction. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.transactions.fields.amount" +msgid "" +"Net amount sent (including fees) or received by the wallet on this " +"transaction." +msgstr "" +"Kwota netto wysłana (wraz z opłatami) lub otrzymana przez portfel w ramach " +"tej transakcji." + +#. [ln.tab.network] +#. defaultMessage is: +#. Network +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/index.json +msgctxt "ln.tab.network" +msgid "Network" +msgstr "Sieć" + +#. [settings.network.title] +#. defaultMessage is: +#. Network +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/NetworkSettings.json +msgctxt "settings.network.title" +msgid "Network" +msgstr "Sieć" + +#. [settings.network] +#. defaultMessage is: +#. Network +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/NetworkSettings.json +msgctxt "settings.network" +msgid "Network" +msgstr "Sieć" + +#. [settings.privacy.networkStatus.label] +#. defaultMessage is: +#. Network Information +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/PrivacySettings.json +msgctxt "settings.privacy.networkStatus.label" +msgid "Network Information" +msgstr "Informacje o sieci" + +#. [addAccountModal.newAccountName] +#. defaultMessage is: +#. New Account Name +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/AddAccountModal/AddAccountModalContent.json +msgctxt "addAccountModal.newAccountName" +msgid "New Account Name" +msgstr "Nowa nazwa konta" + +#. [accounts.rename.newNamePlaceholder] +#. defaultMessage is: +#. New Account Name +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/RenameAccount.json +msgctxt "accounts.rename.newNamePlaceholder" +msgid "New Account Name" +msgstr "Nowa nazwa konta" + +#. [accounts.newName] +#. defaultMessage is: +#. New Account Name +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/RenameAccount.json +msgctxt "accounts.newName" +msgid "New Account Name" +msgstr "Nowa nazwa konta" + +#. [trezor.changeLabel.description] +#. defaultMessage is: +#. New Label +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TrezorPage/ChangeLabel.json +msgctxt "trezor.changeLabel.description" +msgid "New Label" +msgstr "Nowa etykieta" + +#. [changePassModal.newPassphrase] +#. defaultMessage is: +#. New Private Passphrase +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/ChangePassphraseModal/ChangePassphraseModalContent.json +msgctxt "changePassModal.newPassphrase" +msgid "New Private Passphrase" +msgstr "Nowe prywatne hasło" + +#. [notification.new] +#. defaultMessage is: +#. New Transaction +#: app/i18n/extracted/app/components/Snackbar/Notification/Transaction.json +msgctxt "notification.new" +msgid "New Transaction" +msgstr "Nowa transakcja" + +#. [ln.ntf.openchannelChanPending] +#. defaultMessage is: +#. New channel in pending state +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.openchannelChanPending" +msgid "New channel in pending state" +msgstr "Nowy kanał w toku" + +#. [ln.ntf.openchannelChanOpen] +#. defaultMessage is: +#. New channel successfully opened and confirmed +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.openchannelChanOpen" +msgid "New channel successfully opened and confirmed" +msgstr "Nowy kanał został pomyślnie otwarty i zatwierdzony" + +#. [getStarted.updateAvailableTooltip] +#. defaultMessage is: +#. New version {version} available +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/messages.json +msgctxt "getStarted.updateAvailableTooltip" +msgid "New version {version} available" +msgstr "Nowa wersja {version} dostępna" + +#. [getStarted.releaseNotes.NewerVersion] +#. defaultMessage is: +#. Newer Version +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/ReleaseNotes/Form.json +msgctxt "getStarted.releaseNotes.NewerVersion" +msgid "Newer Version" +msgstr "Nowsza wersja" + +#. [tickets.sortby.newest] +#. defaultMessage is: +#. Newest +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/MyTicketsTab.json +msgctxt "tickets.sortby.newest" +msgid "Newest" +msgstr "Najnowsze" + +#. [transaction.sortby.newest] +#. defaultMessage is: +#. Newest +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/helpers.json +msgctxt "transaction.sortby.newest" +msgid "Newest" +msgstr "Najnowsze" + +#. [tutorial.nextBtn] +#. defaultMessage is: +#. Next +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/TutorialPage/Page.json +msgctxt "tutorial.nextBtn" +msgid "Next" +msgstr "Następny" + +#. [tutorial.standardPage.nextPage] +#. defaultMessage is: +#. Next +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TutorialsPage/StandardPage/StandardPage.json +msgctxt "tutorial.standardPage.nextPage" +msgid "Next" +msgstr "Następny" + +#. [noMoreTickets.description] +#. defaultMessage is: +#. No More Tickets +#: app/i18n/extracted/app/components/indicators/NoMoreTickets.json +msgctxt "noMoreTickets.description" +msgid "No More Tickets" +msgstr "Brak biletów" + +#. [privacy.options.disabled.title] +#. defaultMessage is: +#. No Outbound Connections +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PrivacyPage/TopLevelOptions.json +msgctxt "privacy.options.disabled.title" +msgid "No Outbound Connections" +msgstr "Brak połączeń wychodzących" + +#. [noProposals.description] +#. defaultMessage is: +#. No Proposals Available +#: app/i18n/extracted/app/components/indicators/NoProposals.json +msgctxt "noProposals.description" +msgid "No Proposals Available" +msgstr "Brak dostępnych propozycji" + +#. [settings.proxy.type.none] +#. defaultMessage is: +#. No Proxy +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/ProxySettings.json +msgctxt "settings.proxy.type.none" +msgid "No Proxy" +msgstr "Brak Proxy" + +#. [noStats.description] +#. defaultMessage is: +#. No Statistics Available +#: app/i18n/extracted/app/components/indicators/NoStats.json +msgctxt "noStats.description" +msgid "No Statistics Available" +msgstr "Brak dostępnych statystyk" + +#. [noTickets.description] +#. defaultMessage is: +#. No Tickets Found +#: app/i18n/extracted/app/components/indicators/NoTickets.json +msgctxt "noTickets.description" +msgid "No Tickets Found" +msgstr "Nie znaleziono biletów" + +#. [noTransactions.description] +#. defaultMessage is: +#. No Transactions Found +#: app/i18n/extracted/app/components/indicators/NoTransactions.json +msgctxt "noTransactions.description" +msgid "No Transactions Found" +msgstr "Nie znaleziono transakcji" + +#. [stake.noAvailableStakepools] +#. defaultMessage is: +#. No VSP found. Check your internet connection or {link} to see if the VSP +#. API is down. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/index.json +msgctxt "stake.noAvailableStakepools" +msgid "" +"No VSP found. Check your internet connection or {link} to see if the VSP API" +" is down." +msgstr "" +"Nie znaleziono VSP. Sprawdź połączenie internetowe lub {link}, aby " +"sprawdzić, czy interfejs API VSP jest uszkodzony." + +#. [history.noMoreTransactions] +#. defaultMessage is: +#. No more transactions. +#: app/i18n/extracted/app/components/indicators/NoMoreTransactions.json +msgctxt "history.noMoreTransactions" +msgid "No more transactions." +msgstr "Nie ma więcej transakcji." + +#. [charts.voteTime.noVotesDay] +#. defaultMessage is: +#. No tickets voted in this range +#: app/i18n/extracted/app/components/charts/VoteTimeChart.json +msgctxt "charts.voteTime.noVotesDay" +msgid "No tickets voted in this range" +msgstr "Nie ma biletów, na które głosowano w tym zakresie" + +#. [home.noTickets.title] +#. defaultMessage is: +#. No tickets yet +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/RecentTickets/RecentTickets.json +msgctxt "home.noTickets.title" +msgid "No tickets yet" +msgstr "Nie ma jeszcze biletów" + +#. [home.noTransactions.title] +#. defaultMessage is: +#. No transactions yet +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/RecentTransactions/RecentTransactions.json +msgctxt "home.noTransactions.title" +msgid "No transactions yet" +msgstr "Nie ma jeszcze transakcji" + +#. [trezor.noConnectedDevice] +#. defaultMessage is: +#. No trezor device connected. Check the device connection and trezor bridge. +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "trezor.noConnectedDevice" +msgid "" +"No trezor device connected. Check the device connection and trezor bridge." +msgstr "" +"Nie podłączono urządzenia trezoru. Sprawdź podłączenie urządzenia i trezor " +"bridge." + +#. [trezor.noDevice.message] +#. defaultMessage is: +#. No trezor device detected. Connect the device and check if trezor bridge is +#. installed and running. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TrezorPage/NoDevicePage.json +msgctxt "trezor.noDevice.message" +msgid "" +"No trezor device detected. Connect the device and check if trezor bridge is " +"installed and running." +msgstr "" +"Nie wykryto urządzenia trezoru. Podłącz urządzenie i sprawdź, czy trezor " +"bridge jest zainstalowany i działa." + +#. [trezor.getStartedConfig.noDeviceFound] +#. defaultMessage is: +#. No trezor device found. Check the connection and the trezor bridge +#. software. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/TrezorConfig/TrezorConfig.json +msgctxt "trezor.getStartedConfig.noDeviceFound" +msgid "" +"No trezor device found. Check the connection and the trezor bridge software." +msgstr "" +"Nie znaleziono urządzenia trezorowego. Sprawdź połączenie i oprogramowanie " +"trezor bridge." + +#. [ln.nodeInfo.channel.policy.node] +#. defaultMessage is: +#. Node +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.channel.policy.node" +msgid "Node" +msgstr "Node" + +#. [ln.walletTab.nodeInfos.alias] +#. defaultMessage is: +#. Node Alias +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/Page.json +msgctxt "ln.walletTab.nodeInfos.alias" +msgid "Node Alias" +msgstr "Node Alias" + +#. [ln.networkTab.queryNodeId] +#. defaultMessage is: +#. Node ID +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NetworkTab.json +msgctxt "ln.networkTab.queryNodeId" +msgid "Node ID" +msgstr "Node ID" + +#. [ln.networkTab.queryRoutes.nodeID] +#. defaultMessage is: +#. Node ID +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NetworkTab.json +msgctxt "ln.networkTab.queryRoutes.nodeID" +msgid "Node ID" +msgstr "Node ID" + +#. [ln.walletTab.nodeInfos.ID] +#. defaultMessage is: +#. Node ID +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/Page.json +msgctxt "ln.walletTab.nodeInfos.ID" +msgid "Node ID" +msgstr "Node ID" + +#. [ln.networkTab.queryNode.errNotFound] +#. defaultMessage is: +#. Node not found +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NetworkTab.json +msgctxt "ln.networkTab.queryNode.errNotFound" +msgid "Node not found" +msgstr "Node nie odnalezione" + +#. [ln.networkTab.numNodes] +#. defaultMessage is: +#. Nodes +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NetworkTab.json +msgctxt "ln.networkTab.numNodes" +msgid "Nodes" +msgstr "Nodes" + +#. [txDetails.nonWalletInputs] +#. defaultMessage is: +#. Non Wallet Inputs +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json +msgctxt "txDetails.nonWalletInputs" +msgid "Non Wallet Inputs" +msgstr "Wejścia bezportfelowe" + +#. [txDetails.nonWalletOutputs] +#. defaultMessage is: +#. Non Wallet Outputs +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json +msgctxt "txDetails.nonWalletOutputs" +msgid "Non Wallet Outputs" +msgstr "Wejścia bezportfelowe" + +#. [stake.lastVotedTicket.none] +#. defaultMessage is: +#. None +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDisplay.json +msgctxt "stake.lastVotedTicket.none" +msgid "None" +msgstr "Brak" + +#. [watchOnly.disabled] +#. defaultMessage is: +#. Normal +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json +msgctxt "watchOnly.disabled" +msgid "Normal" +msgstr "Normalny" + +#. [purchaseTickets.errors.insufficientBalance.legacy] +#. defaultMessage is: +#. Not enough funds +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/Form.json +msgctxt "purchaseTickets.errors.insufficientBalance.legacy" +msgid "Not enough funds" +msgstr "Brak wystarczających środków" + +#. [purchaseTickets.errors.insufficientBalance] +#. defaultMessage is: +#. Not enough funds +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseForm.json +msgctxt "purchaseTickets.errors.insufficientBalance" +msgid "Not enough funds" +msgstr "Brak wystarczających środków" + +#. [ln.openChannelDetails.numUpdates] +#. defaultMessage is: +#. Number of Updates +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/OpenChannel.json +msgctxt "ln.openChannelDetails.numUpdates" +msgid "Number of Updates" +msgstr "Liczba aktualizacji" + +#. [privacy.ticket.old] +#. defaultMessage is: +#. Old VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/LiveStakeTxRow.json +msgctxt "privacy.ticket.old" +msgid "Old VSP" +msgstr "Stare VSP" + +#. [getStarted.releaseNotes.OlderVersion] +#. defaultMessage is: +#. Older Version +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/ReleaseNotes/Form.json +msgctxt "getStarted.releaseNotes.OlderVersion" +msgid "Older Version" +msgstr "Starsza wersja" + +#. [tickets.sortby.oldest] +#. defaultMessage is: +#. Oldest +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/MyTicketsTab.json +msgctxt "tickets.sortby.oldest" +msgid "Oldest" +msgstr "Najstarsze" + +#. [transaction.sortby.oldest] +#. defaultMessage is: +#. Oldest +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/helpers.json +msgctxt "transaction.sortby.oldest" +msgid "Oldest" +msgstr "Najstarsze" + +#. [ln.description.wallet] +#. defaultMessage is: +#. On-chain balance and actions of the LN Wallet +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/index.json +msgctxt "ln.description.wallet" +msgid "On-chain balance and actions of the LN Wallet" +msgstr "Działania i bilans on-chain portfela LN" + +#. [agenda.overviewDescription] +#. defaultMessage is: +#. Once the majority of the PoW miners have upgraded (75% of the 100 most +#. recent blocks are at the latest version) and the majority of the PoS miners +#. have upgraded (75% of the votes in a 2016 block interval), the voting +#. process begins. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Blockchain/AgendaOverview/Overview.json +msgctxt "agenda.overviewDescription" +msgid "" +"Once the majority of the PoW miners have upgraded (75% of the 100 most " +"recent blocks are at the latest version) and the majority of the PoS miners " +"have upgraded (75% of the votes in a 2016 block interval), the voting " +"process begins." +msgstr "" +"Po zaktualizowaniu większości górników PoW (75% ze 100 ostatnich bloków to " +"najnowsza wersja) i zaktualizowaniu większości górników PoS (75% głosów w " +"odstępie blokowym 2016) rozpoczyna się proces głosowania." + +#. [ln.paymentsTab.outstanding] +#. defaultMessage is: +#. Ongoing Payments +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/PaymentsTab/Page.json +msgctxt "ln.paymentsTab.outstanding" +msgid "Ongoing Payments" +msgstr "Płatności w toku" + +#. [ln.openChannel.openBtn] +#. defaultMessage is: +#. Open +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/Page.json +msgctxt "ln.openChannel.openBtn" +msgid "Open" +msgstr "Otwarty" + +#. [ln.pendingChannelDetails.typeOpen] +#. defaultMessage is: +#. Open +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/PendingChannel.json +msgctxt "ln.pendingChannelDetails.typeOpen" +msgid "Open" +msgstr "Otwarty" + +#. [ln.channelsTab.openChannel] +#. defaultMessage is: +#. Open Channel +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/Page.json +msgctxt "ln.channelsTab.openChannel" +msgid "Open Channel" +msgstr "Otwarte kanały" + +#. [ln.channelsTab.channelList] +#. defaultMessage is: +#. Open Channels +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/Page.json +msgctxt "ln.channelsTab.channelList" +msgid "Open Channels" +msgstr "Otwarte kanały" + +#. [politeia.details.openLinkModal] +#. defaultMessage is: +#. Open Link in External Browser +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/ProposalText.json +msgctxt "politeia.details.openLinkModal" +msgid "Open Link in External Browser" +msgstr "Otwórz link w przeglądarce zewnętrznej" + +#. [decryptWalletForm.openBtn] +#. defaultMessage is: +#. Open Wallet +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/OpenWallet/DecryptForm.json +msgctxt "decryptWalletForm.openBtn" +msgid "Open Wallet" +msgstr "Otwarty portfel" + +#. [ln.description.channels] +#. defaultMessage is: +#. Open and pending channels of this LN Wallet +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/index.json +msgctxt "ln.description.channels" +msgid "Open and pending channels of this LN Wallet" +msgstr "Otwarte i oczekujące kanały tego Portfela LN" + +#. [sidebar.link.home] +#. defaultMessage is: +#. Overview +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/Links.json +msgctxt "sidebar.link.home" +msgid "Overview" +msgstr "Przegląd" + +#. [stakeSPV.votedTickets] +#. defaultMessage is: +#. Own Mempool Tickets: +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDetails.json +msgctxt "stakeSPV.votedTickets" +msgid "Own Mempool Tickets:" +msgstr "Posiadane bilety Mempool" + +#. [stake.liveTicketsFoot] +#. defaultMessage is: +#. Own Mempool: {ownMempoolTickets} Immature: {immatureTickets } +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDisplay.json +msgctxt "stake.liveTicketsFoot" +msgid "Own Mempool: {ownMempoolTickets} Immature: {immatureTickets }" +msgstr "" +"Posiadany Mempool: {ownMempoolTickets} Niedojrzałe: {immatureTickets }\n" +" " + +#. [securitycenter.validate.result.owned] +#. defaultMessage is: +#. Owned address +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/ValidateAddress/ValidateAddressForm.json +msgctxt "securitycenter.validate.result.owned" +msgid "Owned address" +msgstr "Posiadany adres" + +#. [vsp.ticket.paid] +#. defaultMessage is: +#. Paid +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/LiveStakeTxRow.json +msgctxt "vsp.ticket.paid" +msgid "Paid" +msgstr "Zapłacono" + +#. [vsp.ticket.vsp.fee.paid] +#. defaultMessage is: +#. Paid Fee +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/VSPTicketsStatusTab/MyVSPTickets.json +msgctxt "vsp.ticket.vsp.fee.paid" +msgid "Paid Fee" +msgstr "Zapłacone opłaty" + +#. [trezor.passphraseProtectionSuccess.disabled] +#. defaultMessage is: +#. Passphrase protection has been disabled in trezor {label} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "trezor.passphraseProtectionSuccess.disabled" +msgid "Passphrase protection has been disabled in trezor {label}" +msgstr "Ochrona hasłem hasłem została wyłączona w trezorze {label}" + +#. [trezor.passphraseProtectionSuccess.enabled] +#. defaultMessage is: +#. Passphrase protection has been enabled in trezor {label} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "trezor.passphraseProtectionSuccess.enabled" +msgid "Passphrase protection has been enabled in trezor {label}" +msgstr "Ochrona hasłem hasłem została włączona w trezorze {label}" + +#. [trezor.walletCreationPassphrasesMismatched] +#. defaultMessage is: +#. Passphrases are different +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/trezor/WalletCreationPassPhraseModal.json +msgctxt "trezor.walletCreationPassphrasesMismatched" +msgid "Passphrases are different" +msgstr "Hasła są różne" + +#. [error.not.same.pass] +#. defaultMessage is: +#. Passwords does not match. +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/ChangePassphraseModal/ChangePassphraseModal.json +msgctxt "error.not.same.pass" +msgid "Passwords does not match." +msgstr "Hasła nie zgadzają się." + +#. [appMenu.paste] +#. defaultMessage is: +#. Paste +#: app/i18n/extracted/static/menus.json +msgctxt "appMenu.paste" +msgid "Paste" +msgstr "Wklej" + +#. [trezorPage.updateFirmwarePah] +#. defaultMessage is: +#. Path to firmware file +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TrezorPage/FirmwareUpdate.json +msgctxt "trezorPage.updateFirmwarePah" +msgid "Path to firmware file" +msgstr "Ścieżka do pliku z oprogramowaniem" + +#. [ln.paymentsTab.hashLabel] +#. defaultMessage is: +#. Payment Hash +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/PaymentsTab/Page.json +msgctxt "ln.paymentsTab.hashLabel" +msgid "Payment Hash" +msgstr "Hash płatności" + +#. [ln.paymentsTab.payReq] +#. defaultMessage is: +#. Payment Request +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/PaymentsTab/Page.json +msgctxt "ln.paymentsTab.payReq" +msgid "Payment Request" +msgstr "Zapytanie o płatność" + +#. [ln.ntf.sendPaymentSuccess] +#. defaultMessage is: +#. Payment sent successfully! +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.sendPaymentSuccess" +msgid "Payment sent successfully!" +msgstr "Płatność wysłana pomyślnie!" + +#. [ln.tab.payments] +#. defaultMessage is: +#. Payments +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/index.json +msgctxt "ln.tab.payments" +msgid "Payments" +msgstr "Płatności" + +#. [ln.description.payments] +#. defaultMessage is: +#. Payments sent from this LN wallet. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/PaymentsTab/index.json +msgctxt "ln.description.payments" +msgid "Payments sent from this LN wallet." +msgstr "Płatności wysyłane z tego portfela LN." + +#. [sidebar.peersCount] +#. defaultMessage is: +#. Peers +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuBottom/MenuBottomExpanded.json +msgctxt "sidebar.peersCount" +msgid "Peers" +msgstr "Peers" + +#. [txHistory.Pending] +#. defaultMessage is: +#. Pending +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/Row.json +msgctxt "txHistory.Pending" +msgid "Pending" +msgstr "Oczekujące" + +#. [txDetails.indicatorPending] +#. defaultMessage is: +#. Pending +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json +msgctxt "txDetails.indicatorPending" +msgid "Pending" +msgstr "Oczekujące" + +#. [ln.channelsTab.pendingList] +#. defaultMessage is: +#. Pending Channels +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/Page.json +msgctxt "ln.channelsTab.pendingList" +msgid "Pending Channels" +msgstr "Kanały oczekujące" + +#. [trezorPage.description] +#. defaultMessage is: +#. Perform several trezor-related actions. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TrezorPage/Header.json +msgctxt "trezorPage.description" +msgid "Perform several trezor-related actions." +msgstr "Przeprowadzić kilka działań związanych z trezorem." + +#. [trezor.pinProtectionSuccess.disabled] +#. defaultMessage is: +#. Pin protection has been disabled in trezor {label} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "trezor.pinProtectionSuccess.disabled" +msgid "Pin protection has been disabled in trezor {label}" +msgstr "Ochrona PIN została wyłączona w trezorze {label}" + +#. [trezor.pinProtectionSuccess.enabled] +#. defaultMessage is: +#. Pin protection has been enabled in trezor {label} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "trezor.pinProtectionSuccess.enabled" +msgid "Pin protection has been enabled in trezor {label}" +msgstr "Ochrona PIN została włączona w trezorze {label}" + +#. [createwallet.dupeWalletName.error] +#. defaultMessage is: +#. Please choose an unused wallet name +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json +msgctxt "createwallet.dupeWalletName.error" +msgid "Please choose an unused wallet name" +msgstr "Proszę wybierz nazwę portfela nie będącą w użyciu" + +#. [send.errors.invalidAddress] +#. defaultMessage is: +#. Please enter a valid address +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendTab.json +msgctxt "send.errors.invalidAddress" +msgid "Please enter a valid address" +msgstr "Proszę podać prawidłowy adres" + +#. [receive.errors.invalidAmount] +#. defaultMessage is: +#. Please enter a valid amount +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ReceiveTab/ReceiveTab.json +msgctxt "receive.errors.invalidAmount" +msgid "Please enter a valid amount" +msgstr "Proszę wpisać prawidłową kwotę" + +#. [send.errors.invalidAmount] +#. defaultMessage is: +#. Please enter a valid amount +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendTab.json +msgctxt "send.errors.invalidAmount" +msgid "Please enter a valid amount" +msgstr "Proszę wpisać prawidłową kwotę" + +#. [receive.errors.negativeAmount] +#. defaultMessage is: +#. Please enter a valid amount (> 0) +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ReceiveTab/ReceiveTab.json +msgctxt "receive.errors.negativeAmount" +msgid "Please enter a valid amount (> 0)" +msgstr "Proszę wpisać prawidłową kwotę (> 0)" + +#. [send.errors.negativeAmount] +#. defaultMessage is: +#. Please enter a valid amount (> 0) +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendTab.json +msgctxt "send.errors.negativeAmount" +msgid "Please enter a valid amount (> 0)" +msgstr "Proszę wpisać prawidłową kwotę (> 0)" + +#. [help.description.logs] +#. defaultMessage is: +#. Please find your current logs below to look for any issue or error you are +#. having. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LogsTab/LogsTab.json +msgctxt "help.description.logs" +msgid "" +"Please find your current logs below to look for any issue or error you are " +"having." +msgstr "" +"Sprawdź swoje aktualne logi i wyszukaj każdy problem lub błąd, który masz." + +#. [fatal.suggestion.fallthrough] +#. defaultMessage is: +#. Please note the error above and go to the support channel on matrix or some +#. other preferred +#. chat channel for help resolving the issue. {link} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/FatalErrorPage.json +msgctxt "fatal.suggestion.fallthrough" +msgid "" +"Please note the error above and go to the support channel on matrix or some other preferred\n" +" chat channel for help resolving the issue. {link}" +msgstr "" +"Proszę zwrócić uwagę na powyższy błąd i przejdź do kanału wsparcia lub innego preferowanego\n" +"kanał czatu by uzyskać pomoc w rozwiązaniu problemu. {link}" + +#. [SendFromUnmixed.confirmPhraseInstruction] +#. defaultMessage is: +#. Please type {confirmationPhrase} to allow sending from unmixed accounts. +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/SendFromUnmixedAccountModal/SendFromUnmixedAccountContent.json +msgctxt "SendFromUnmixed.confirmPhraseInstruction" +msgid "" +"Please type {confirmationPhrase} to allow sending from unmixed accounts." +msgstr "" +"Proszę wpisać {confirmationPhrase} aby umożliwić wysyłanie z niezamieszanych" +" kont." + +#. [seedCopyConfirmModal.confirmPhraseInstruction] +#. defaultMessage is: +#. Please type {confirmationPhrase} to copy the seed. +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/SeedCopyConfirmModal/SeedCopyConfirmModalContent.json +msgctxt "seedCopyConfirmModal.confirmPhraseInstruction" +msgid "Please type {confirmationPhrase} to copy the seed." +msgstr "Proszę wpisać {confirmationPhrase} aby skopiować seed." + +#. [ln.nodeInfo.channel.policy.name] +#. defaultMessage is: +#. Policy +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.channel.policy.name" +msgid "Policy" +msgstr "Polityka" + +#. [settings.privacy.politeia.label] +#. defaultMessage is: +#. Politeia +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/PrivacySettings.json +msgctxt "settings.privacy.politeia.label" +msgid "Politeia" +msgstr "Politeia" + +#. [proposals.enablePoliteia.description] +#. defaultMessage is: +#. Politeia integration is disabled by privacy settings. It must be enabled to +#. access the proposal system. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/PoliteiaDisabled.json +msgctxt "proposals.enablePoliteia.description" +msgid "" +"Politeia integration is disabled by privacy settings. It must be enabled to " +"access the proposal system." +msgstr "" +"Integracja z Politeia jest wyłączona w ustawieniach prywatności. Musi ona " +"być włączona, aby mieć dostęp do systemu składania wniosków." + +#. [tutorial.standardPage.previousPage] +#. defaultMessage is: +#. Previous +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TutorialsPage/StandardPage/StandardPage.json +msgctxt "tutorial.standardPage.previousPage" +msgid "Previous" +msgstr "Poprzedni" + +#. [proposals.detail.wallet.eligible.headers.price] +#. defaultMessage is: +#. Price +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/EligibleTickets/EligibleTickets.json +msgctxt "proposals.detail.wallet.eligible.headers.price" +msgid "Price" +msgstr "Cena" + +#. [tickets.table.header.price] +#. defaultMessage is: +#. Price +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/Page.json +msgctxt "tickets.table.header.price" +msgid "Price" +msgstr "Cena" + +#. [vsptickets.table.header.price] +#. defaultMessage is: +#. Price +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/VSPTicketsStatusTab/Page.json +msgctxt "vsptickets.table.header.price" +msgid "Price" +msgstr "Cena" + +#. [sidebar.accounts.name.default] +#. defaultMessage is: +#. Primary Account +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/AccountsList/AccountsList.json +msgctxt "sidebar.accounts.name.default" +msgid "Primary Account" +msgstr "Konto główne" + +#. [accounts.name.default] +#. defaultMessage is: +#. Primary Account +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountRowContent.json +msgctxt "accounts.name.default" +msgid "Primary Account" +msgstr "Konto główne" + +#. [sidebar.link.privacy] +#. defaultMessage is: +#. Privacy +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/Links.json +msgctxt "sidebar.link.privacy" +msgid "Privacy" +msgstr "Prywatność" + +#. [privacy.label] +#. defaultMessage is: +#. Privacy +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json +msgctxt "privacy.label" +msgid "Privacy" +msgstr "Prywatność" + +#. [walletselection.privacy] +#. defaultMessage is: +#. Privacy +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/WalletSelection/Form.json +msgctxt "walletselection.privacy" +msgid "Privacy" +msgstr "Prywatność" + +#. [privacy.subtitle] +#. defaultMessage is: +#. Privacy +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/Privacy/PrivacyContent.json +msgctxt "privacy.subtitle" +msgid "Privacy" +msgstr "Prywatność" + +#. [privacy.config.subtitle] +#. defaultMessage is: +#. Privacy Configuration +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/Privacy/ConfigMixer/ConfigMixer.json +msgctxt "privacy.config.subtitle" +msgid "Privacy Configuration" +msgstr "Konfiguracja Prywatności" + +#. [privacy.title] +#. defaultMessage is: +#. Privacy Options +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PrivacyPage/TopLevelOptions.json +msgctxt "privacy.title" +msgid "Privacy Options" +msgstr "Opcje Prywatności" + +#. [stake.privacySettings] +#. defaultMessage is: +#. Privacy Settings +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PrivacyInfo/PrivacyInfo.json +msgctxt "stake.privacySettings" +msgid "Privacy Settings" +msgstr "Ustawienia Prywatności" + +#. [settings.group-title.privacy-and-security] +#. defaultMessage is: +#. Privacy and Security +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/Settings/Settings.json +msgctxt "settings.group-title.privacy-and-security" +msgid "Privacy and Security" +msgstr "Prywatność i Bezpieczeństwo" + +#. [settings.getstartpage.group-title.privacy-and-security] +#. defaultMessage is: +#. Privacy and Security +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Settings.json +msgctxt "settings.getstartpage.group-title.privacy-and-security" +msgid "Privacy and Security" +msgstr "Prywatność i Bezpieczeństwo" + +#. [privacypage.title] +#. defaultMessage is: +#. Privacy and Security Center +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/PrivacyPage.json +msgctxt "privacypage.title" +msgid "Privacy and Security Center" +msgstr "Centrum Prywatności i Bezpieczeństwa" + +#. [passphraseModal.privatePassphrase] +#. defaultMessage is: +#. Private Passphrase +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/PassphraseModal/PassphraseModalContent.json +msgctxt "passphraseModal.privatePassphrase" +msgid "Private Passphrase" +msgstr "Hasło prywatne" + +#. [createWallet.passphrasePlaceholder] +#. defaultMessage is: +#. Private Passphrase +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/CreatePassPhrase/PassPhraseInputs.json +msgctxt "createWallet.passphrasePlaceholder" +msgid "Private Passphrase" +msgstr "Hasło prywatne" + +#. [getStarted.discoverAddresses.passphrasePlaceholder] +#. defaultMessage is: +#. Private Passphrase +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/messages.json +msgctxt "getStarted.discoverAddresses.passphrasePlaceholder" +msgid "Private Passphrase" +msgstr "Hasło prywatne" + +#. [getStarted.decrypt.passphrasePlaceholder] +#. defaultMessage is: +#. Private Passphrase +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/OpenWallet/PassphraseForm.json +msgctxt "getStarted.decrypt.passphrasePlaceholder" +msgid "Private Passphrase" +msgstr "Hasło prywatne" + +#. [getStarted.discoverAccounts.passphrase] +#. defaultMessage is: +#. Private Passphrase +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/OpenWallet/PassphraseForm.json +msgctxt "getStarted.discoverAccounts.passphrase" +msgid "Private Passphrase" +msgstr "Hasło prywatne" + +#. [createWallet.passhraseInput.label] +#. defaultMessage is: +#. Private passphrase +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/CreatePassPhrase/PassPhraseInputs.json +msgctxt "createWallet.passhraseInput.label" +msgid "Private passphrase" +msgstr "Hasło prywatne" + +#. [ln.routesInfo.probability] +#. defaultMessage is: +#. Probability of success +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/RoutesInfo.json +msgctxt "ln.routesInfo.probability" +msgid "Probability of success" +msgstr "Prawdopodobieństwo sukcesu" + +#. [vsp.ticket.started] +#. defaultMessage is: +#. Processing +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/LiveStakeTxRow.json +msgctxt "vsp.ticket.started" +msgid "Processing" +msgstr "Przetwarzanie" + +#. [help.subtitle.project] +#. defaultMessage is: +#. Project Related +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LinksTab/index.json +msgctxt "help.subtitle.project" +msgid "Project Related" +msgstr "Związane z projektem" + +#. [accounts.properties] +#. defaultMessage is: +#. Properties +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json +msgctxt "accounts.properties" +msgid "Properties" +msgstr "Właściwości" + +#. [txDetails.properties] +#. defaultMessage is: +#. Properties +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json +msgctxt "txDetails.properties" +msgid "Properties" +msgstr "Właściwości" + +#. [proposalDetails.votingInfo.abandoned] +#. defaultMessage is: +#. Proposal has been abandoned +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/ProposalAbandoned.json +msgctxt "proposalDetails.votingInfo.abandoned" +msgid "Proposal has been abandoned" +msgstr "Propozycja została odrzucona" + +#. [proposalDetails.votingInfo.notVoting] +#. defaultMessage is: +#. Proposal not yet on voting stage +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/ProposalNotVoting.json +msgctxt "proposalDetails.votingInfo.notVoting" +msgid "Proposal not yet on voting stage" +msgstr "Propozycja nie została jeszcze poddana głosowaniu" + +#. [governance.tab.proposals] +#. defaultMessage is: +#. Proposals +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/GovernancePage.json +msgctxt "governance.tab.proposals" +msgid "Proposals" +msgstr "Propozycje" + +#. [proposals.community.title] +#. defaultMessage is: +#. Proposals +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalsTab.json +msgctxt "proposals.community.title" +msgid "Proposals" +msgstr "Propozycje" + +#. [settings.proxy.title] +#. defaultMessage is: +#. Proxy +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/ProxySettings.json +msgctxt "settings.proxy.title" +msgid "Proxy" +msgstr "Proxy" + +#. [settings.proxy.location] +#. defaultMessage is: +#. Proxy Location +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/ProxySettings.json +msgctxt "settings.proxy.location" +msgid "Proxy Location" +msgstr "Lokacja Proxy" + +#. [settings.proxy.type] +#. defaultMessage is: +#. Proxy Type +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/ProxySettings.json +msgctxt "settings.proxy.type" +msgid "Proxy Type" +msgstr "Typ Proxy" + +#. [ln.nodeInfo.pubkey] +#. defaultMessage is: +#. PubKey +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.pubkey" +msgid "PubKey" +msgstr "Klucz publiczny" + +#. [ln.routesInfo.hopPubkey] +#. defaultMessage is: +#. Public Key +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/RoutesInfo.json +msgctxt "ln.routesInfo.hopPubkey" +msgid "Public Key" +msgstr "Klucz publiczny" + +#. [ln.routesInfo.pubkey] +#. defaultMessage is: +#. Public Key +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/RoutesInfo.json +msgctxt "ln.routesInfo.pubkey" +msgid "Public Key" +msgstr "Klucz publiczny" + +#. [getStarted.decrypt.publicPassphrasePlaceholder] +#. defaultMessage is: +#. Public Passphrase +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/OpenWallet/DecryptForm.json +msgctxt "getStarted.decrypt.publicPassphrasePlaceholder" +msgid "Public Passphrase" +msgstr "Hasło publiczne" + +#. [purchas.legacypurchaseTickets.purchaseBtn] +#. defaultMessage is: +#. Purchase +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/Form.json +msgctxt "purchas.legacypurchaseTickets.purchaseBtn" +msgid "Purchase" +msgstr "Kup" + +#. [purchaseTickets.purchaseBtn] +#. defaultMessage is: +#. Purchase +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseForm.json +msgctxt "purchaseTickets.purchaseBtn" +msgid "Purchase" +msgstr "Kup" + +#. [proposalDetails.votingInfo.purchaseTicketsBtn] +#. defaultMessage is: +#. Purchase Tickets +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/NoElligibleTicketsVotingInfo.json +msgctxt "proposalDetails.votingInfo.purchaseTicketsBtn" +msgid "Purchase Tickets" +msgstr "Kup bilety" + +#. [purchase.subtitle.legacy] +#. defaultMessage is: +#. Purchase Tickets +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_Tickets.json +msgctxt "purchase.subtitle.legacy" +msgid "Purchase Tickets" +msgstr "Kup bilety" + +#. [purchase.subtitle] +#. defaultMessage is: +#. Purchase Tickets +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/Page.json +msgctxt "purchase.subtitle" +msgid "Purchase Tickets" +msgstr "Kup bilety" + +#. [tickets.tab.purchase] +#. defaultMessage is: +#. Purchase Tickets +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/TicketsPage.json +msgctxt "tickets.tab.purchase" +msgid "Purchase Tickets" +msgstr "Kup bilety" + +#. [spv.purchase.warn.legacy] +#. defaultMessage is: +#. Purchase Tickets is not available right now, because we are at the end of a +#. ticket interval. After one block it will be available again. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_Tickets.json +msgctxt "spv.purchase.warn.legacy" +msgid "" +"Purchase Tickets is not available right now, because we are at the end of a " +"ticket interval. After one block it will be available again." +msgstr "" +"Zakupione bilety nie są teraz dostępne, ponieważ znajdujemy się na końcu " +"przedziału czasowego. Po jednym bloku będą znów dostępne." + +#. [spv.purchase.warn] +#. defaultMessage is: +#. Purchase Tickets is not available right now, because we are at the end of a +#. ticket interval. After one block it will be available again. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/Page.json +msgctxt "spv.purchase.warn" +msgid "" +"Purchase Tickets is not available right now, because we are at the end of a " +"ticket interval. After one block it will be available again." +msgstr "" +"Zakupione bilety nie są teraz dostępne, ponieważ znajdujemy się na końcu " +"przedziału czasowego. Po jednym bloku będą znów dostępne." + +#. [transaction.type.ticket] +#. defaultMessage is: +#. Purchased +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/helpers.json +msgctxt "transaction.type.ticket" +msgid "Purchased" +msgstr "Zakupiono" + +#. [proposals.detail.wallet.eligible.headers.purchased] +#. defaultMessage is: +#. Purchased +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/EligibleTickets/EligibleTickets.json +msgctxt "proposals.detail.wallet.eligible.headers.purchased" +msgid "Purchased" +msgstr "Zakupiono" + +#. [vsptickets.table.header.purchased] +#. defaultMessage is: +#. Purchased +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/VSPTicketsStatusTab/Page.json +msgctxt "vsptickets.table.header.purchased" +msgid "Purchased" +msgstr "Zakupiono" + +#. [txDetails.purchasedOn] +#. defaultMessage is: +#. Purchased On +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Header.json +msgctxt "txDetails.purchasedOn" +msgid "Purchased On" +msgstr "Zakupiono" + +#. [ln.openChannel.pushAmt] +#. defaultMessage is: +#. Push Amount (optional) +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/Page.json +msgctxt "ln.openChannel.pushAmt" +msgid "Push Amount (optional)" +msgstr "Push Amount (opcjonalnie)" + +#. [ln.networkTab.tabQueryNode] +#. defaultMessage is: +#. Query Node +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NetworkTab.json +msgctxt "ln.networkTab.tabQueryNode" +msgid "Query Node" +msgstr "Węzęł zapytania" + +#. [ln.networkTab.tabQueryRoute] +#. defaultMessage is: +#. Query Route +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NetworkTab.json +msgctxt "ln.networkTab.tabQueryRoute" +msgid "Query Route" +msgstr "Ścieżka zapytania" + +#. [appMenu.quit] +#. defaultMessage is: +#. Quit +#: app/i18n/extracted/static/menus.json +msgctxt "appMenu.quit" +msgid "Quit" +msgstr "Wyjście" + +#. [proposals.quorumNotMet] +#. defaultMessage is: +#. Quorum not met +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalsListItem/ProposalsListItem.json +msgctxt "proposals.quorumNotMet" +msgid "Quorum not met" +msgstr "Kworum nie zostało spełnione" + +#. [advanced.remote.rpccert] +#. defaultMessage is: +#. RPC Cert Path +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/AdvancedStartup/RemoteDaemonForm.json +msgctxt "advanced.remote.rpccert" +msgid "RPC Cert Path" +msgstr "Ścieżka certyfikatu RPC" + +#. [login.form.rpccert.placeholder.] +#. defaultMessage is: +#. RPC Certificate path +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/AdvancedStartup/RemoteDaemonForm.json +msgctxt "login.form.rpccert.placeholder." +msgid "RPC Certificate path" +msgstr "Ścieżka certyfikatu RPC" + +#. [login.form.rpchost.placeholder.] +#. defaultMessage is: +#. RPC Host +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/AdvancedStartup/RemoteDaemonForm.json +msgctxt "login.form.rpchost.placeholder." +msgid "RPC Host" +msgstr "RPC Host" + +#. [advanced.remote.rpchost] +#. defaultMessage is: +#. RPC Host +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/AdvancedStartup/RemoteDaemonForm.json +msgctxt "advanced.remote.rpchost" +msgid "RPC Host" +msgstr "RPC Host" + +#. [login.form.rpcpassword.placeholder] +#. defaultMessage is: +#. RPC Password +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/AdvancedStartup/RemoteDaemonForm.json +msgctxt "login.form.rpcpassword.placeholder" +msgid "RPC Password" +msgstr "RPC Hasło" + +#. [advanced.remote.rpcpass] +#. defaultMessage is: +#. RPC Password +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/AdvancedStartup/RemoteDaemonForm.json +msgctxt "advanced.remote.rpcpass" +msgid "RPC Password" +msgstr "RPC Hasło" + +#. [login.form.rpcport.placeholder.] +#. defaultMessage is: +#. RPC Port +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/AdvancedStartup/RemoteDaemonForm.json +msgctxt "login.form.rpcport.placeholder." +msgid "RPC Port" +msgstr "RPC Port" + +#. [advanced.remote.rpcport] +#. defaultMessage is: +#. RPC Port +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/AdvancedStartup/RemoteDaemonForm.json +msgctxt "advanced.remote.rpcport" +msgid "RPC Port" +msgstr "RPC Port" + +#. [advanced.remote.rpcuser] +#. defaultMessage is: +#. RPC User +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/AdvancedStartup/RemoteDaemonForm.json +msgctxt "advanced.remote.rpcuser" +msgid "RPC User" +msgstr "RPC Użytkownik" + +#. [login.form.rpcuser.placeholder] +#. defaultMessage is: +#. RPC Username +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/AdvancedStartup/RemoteDaemonForm.json +msgctxt "login.form.rpcuser.placeholder" +msgid "RPC Username" +msgstr "RPC Nazwa użytkownika" + +#. [txDetails.rawTransactionLabel] +#. defaultMessage is: +#. Raw Transaction +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json +msgctxt "txDetails.rawTransactionLabel" +msgid "Raw Transaction" +msgstr "Surowa transakcja" + +#. [ln.confirmBackupOverwrite.content] +#. defaultMessage is: +#. Really overwrite the backup file {file}? The existing backup data will be +#. LOST. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/Page.json +msgctxt "ln.confirmBackupOverwrite.content" +msgid "" +"Really overwrite the backup file {file}? The existing backup data will be " +"LOST." +msgstr "" +"Naprawdę nadpisać plik kopii zapasowej {file}? Istniejące dane kopii " +"zapasowej zostaną utracone." + +#. [txDetails.rebroadcastTransactions] +#. defaultMessage is: +#. Rebroadcast Transaction +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json +msgctxt "txDetails.rebroadcastTransactions" +msgid "Rebroadcast Transaction" +msgstr "Retransmisja transakcji" + +#. [transactions.tab.receive] +#. defaultMessage is: +#. Receive +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/TransactionsPage.json +msgctxt "transactions.tab.receive" +msgid "Receive" +msgstr "Odbierz" + +#. [receive.subtitle] +#. defaultMessage is: +#. Receive DCR +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ReceiveTab/ReceivePage/ReceivePage.json +msgctxt "receive.subtitle" +msgid "Receive DCR" +msgstr "Odbierz DCR" + +#. [charts.keys.received] +#. defaultMessage is: +#. Received +#: app/i18n/extracted/app/components/charts/messages.json +msgctxt "charts.keys.received" +msgid "Received" +msgstr "Otrzymano" + +#. [notifications.type.receive] +#. defaultMessage is: +#. Received +#: app/i18n/extracted/app/components/Snackbar/Notification/Transaction.json +msgctxt "notifications.type.receive" +msgid "Received" +msgstr "Otrzymano" + +#. [home.receivedBalanceLabel] +#. defaultMessage is: +#. Received +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/Tabs/TransactionsTab/TransactionsTab.json +msgctxt "home.receivedBalanceLabel" +msgid "Received" +msgstr "Otrzymano" + +#. [txFilter.type.received] +#. defaultMessage is: +#. Received +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/helpers.json +msgctxt "txFilter.type.received" +msgid "Received" +msgstr "Otrzymano" + +#. [home.recentTransactionsTitle] +#. defaultMessage is: +#. Recent Transactions +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/RecentTransactions/RecentTransactions.json +msgctxt "home.recentTransactionsTitle" +msgid "Recent Transactions" +msgstr "Ostatnie transakcje" + +#. [trezorPage.recoverDeviceBtn] +#. defaultMessage is: +#. Recover Device +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TrezorPage/RecoveryButtons.json +msgctxt "trezorPage.recoverDeviceBtn" +msgid "Recover Device" +msgstr "Odzyskiwanie urządzenia" + +#. [ln.pendingForceCloseDetails.recoveredBalance] +#. defaultMessage is: +#. Recovered Balance +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/PendingChannel.json +msgctxt "ln.pendingForceCloseDetails.recoveredBalance" +msgid "Recovered Balance" +msgstr "Odzyskany bilans" + +#. [appMenu.redo] +#. defaultMessage is: +#. Redo +#: app/i18n/extracted/static/menus.json +msgctxt "appMenu.redo" +msgid "Redo" +msgstr "Cofnij" + +#. [proposals.statusLinks.rejectedVote] +#. defaultMessage is: +#. Rejected +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalsFilter/ProposalsFilter.json +msgctxt "proposals.statusLinks.rejectedVote" +msgid "Rejected" +msgstr "Odrzucony" + +#. [loadingError.reloadBtn] +#. defaultMessage is: +#. Reload +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/LoadingError.json +msgctxt "loadingError.reloadBtn" +msgid "Reload" +msgstr "Odśwież" + +#. [appMenu.reloadUI] +#. defaultMessage is: +#. Reload UI +#: app/i18n/extracted/static/menus.json +msgctxt "appMenu.reloadUI" +msgid "Reload UI" +msgstr "Odśwież UI" + +#. [ln.channelsTab.openChannel.remoteBalance] +#. defaultMessage is: +#. Remote +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/OpenChannel.json +msgctxt "ln.channelsTab.openChannel.remoteBalance" +msgid "Remote" +msgstr "Zdalne" + +#. [ln.channelsTab.pendingChannel.remoteBalance] +#. defaultMessage is: +#. Remote +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/PendingChannel.json +msgctxt "ln.channelsTab.pendingChannel.remoteBalance" +msgid "Remote" +msgstr "Zdalne" + +#. [ln.closeTypeRemoteForce] +#. defaultMessage is: +#. Remote Force-close +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/ClosedChannel.json +msgctxt "ln.closeTypeRemoteForce" +msgid "Remote Force-close" +msgstr "Zdalne wymuszone zamknięcie" + +#. [ln.closedChannelDetails.remotePubKey] +#. defaultMessage is: +#. Remote PubKey +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/ClosedChannel.json +msgctxt "ln.closedChannelDetails.remotePubKey" +msgid "Remote PubKey" +msgstr "Zdalny klucz publiczny" + +#. [ln.openChannelDetails.remotePubKey] +#. defaultMessage is: +#. Remote PubKey +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/OpenChannel.json +msgctxt "ln.openChannelDetails.remotePubKey" +msgid "Remote PubKey" +msgstr "Zdalny klucz publiczny" + +#. [ln.pendingChannelDetails.remotePubKey] +#. defaultMessage is: +#. Remote Pubkey +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/PendingChannel.json +msgctxt "ln.pendingChannelDetails.remotePubKey" +msgid "Remote Pubkey" +msgstr "Zdalny klucz publiczny" + +#. [ln.openChannelDetails.remoteChannelReserve] +#. defaultMessage is: +#. Remote Reserve +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/OpenChannel.json +msgctxt "ln.openChannelDetails.remoteChannelReserve" +msgid "Remote Reserve" +msgstr "Rezerwa zdalna" + +#. [stakePoolsList.removeModal.title] +#. defaultMessage is: +#. Remove VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_StakePools/StakePoolsList.json +msgctxt "stakePoolsList.removeModal.title" +msgid "Remove VSP" +msgstr "Usuń VSP" + +#. [walletselection.removeWalletButton] +#. defaultMessage is: +#. Remove Wallet +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/WalletSelection/Form.json +msgctxt "walletselection.removeWalletButton" +msgid "Remove Wallet" +msgstr "Usuń portfel" + +#. [fatal.removeConfirmModal.title] +#. defaultMessage is: +#. Remove daemon data +#: app/i18n/extracted/app/components/views/FatalErrorPage.json +msgctxt "fatal.removeConfirmModal.title" +msgid "Remove daemon data" +msgstr "Usuń dane Daemona" + +#. [ln.watchtowersTab.removeTowerBtn] +#. defaultMessage is: +#. Remove tower +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WatchtowersTab/WatchtowersTab.json +msgctxt "ln.watchtowersTab.removeTowerBtn" +msgid "Remove tower" +msgstr "Usuń tower" + +#. [walletselection.removeConfirmModal.title] +#. defaultMessage is: +#. Remove {wallet} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/WalletSelection/Form.json +msgctxt "walletselection.removeConfirmModal.title" +msgid "Remove {wallet}" +msgstr "Usuń {wallet}" + +#. [accounts.renameBtn] +#. defaultMessage is: +#. Rename +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/RenameAccount.json +msgctxt "accounts.renameBtn" +msgid "Rename" +msgstr "Zmień nazwę" + +#. [accounts.rename.tip] +#. defaultMessage is: +#. Rename Account +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json +msgctxt "accounts.rename.tip" +msgid "Rename Account" +msgstr "Zmień nazwę konta" + +#. [accounts.rename] +#. defaultMessage is: +#. Rename Account +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/RenameAccount.json +msgctxt "accounts.rename" +msgid "Rename Account" +msgstr "Zmień nazwę konta" + +#. [createWallet.passphraseInput.verifyLabel] +#. defaultMessage is: +#. Repeat Private Passphrase +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/CreatePassPhrase/PassPhraseInputs.json +msgctxt "createWallet.passphraseInput.verifyLabel" +msgid "Repeat Private Passphrase" +msgstr "Powtórz prywatne hasło" + +#. [send.publishUnminedTransactions.success] +#. defaultMessage is: +#. Republished unmined transactions to the decred network. +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "send.publishUnminedTransactions.success" +msgid "Republished unmined transactions to the decred network." +msgstr "Ponowiono zgłaszanie niewydobytych transakcji do sieci Decret" + +#. [receive.requestedAmountLabel] +#. defaultMessage is: +#. Requested amount +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ReceiveTab/ReceivePage/ReceivePage.json +msgctxt "receive.requestedAmountLabel" +msgid "Requested amount" +msgstr "Żądana kwota" + +#. [getStarted.walletRescan.progress] +#. defaultMessage is: +#. Rescan Progress ({rescanCurrentBlock} / {rescanEndBlock}) +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/RescanWallet/RescanWallet.json +msgctxt "getStarted.walletRescan.progress" +msgid "Rescan Progress ({rescanCurrentBlock} / {rescanEndBlock})" +msgstr "Proces ponownego skanowania ({rescanCurrentBlock} / {rescanEndBlock})" + +#. [rescan.rescanning] +#. defaultMessage is: +#. Rescanning {blockProgress} ({progressPercent}) +#: app/i18n/extracted/app/components/indicators/RescanProgress.json +msgctxt "rescan.rescanning" +msgid "Rescanning {blockProgress} ({progressPercent})" +msgstr "Ponowne skanowanie {blockProgress} ({progressPercent})" + +#. [settings.resetNetworkTitle] +#. defaultMessage is: +#. Reset required +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Settings.json +msgctxt "settings.resetNetworkTitle" +msgid "Reset required" +msgstr "Wymagany restart" + +#. [getStarted.restore] +#. defaultMessage is: +#. Restore Existing Wallet +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/messages.json +msgctxt "getStarted.restore" +msgid "Restore Existing Wallet" +msgstr "Przywróć istniejący portfel" + +#. [ln.connectPage.backupFile] +#. defaultMessage is: +#. Restore SCB backup +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json +msgctxt "ln.connectPage.backupFile" +msgid "Restore SCB backup" +msgstr "Przywróć kopię zapasową SCB" + +#. [loaderBar.preCreateWalletRestore] +#. defaultMessage is: +#. Restore a Wallet... +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "loaderBar.preCreateWalletRestore" +msgid "Restore a Wallet..." +msgstr "Przywróć portfel..." + +#. [createWallet.restore.title] +#. defaultMessage is: +#. Restore existing wallet +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/CreateWalletPage/ExistingSeed/Form.json +msgctxt "createWallet.restore.title" +msgid "Restore existing wallet" +msgstr "Przywróć istniejący portfel" + +#. [ln.startupStage.scbRestore] +#. defaultMessage is: +#. Restoring backup +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json +msgctxt "ln.startupStage.scbRestore" +msgid "Restoring backup" +msgstr "Przywracanie kopii zapasowej" + +#. [mytickets.loadingMoreTickets.returnBtn] +#. defaultMessage is: +#. Return listing tickets +#: app/i18n/extracted/app/components/indicators/LoadingMoreTickets/LoadingMoreTickets.json +msgctxt "mytickets.loadingMoreTickets.returnBtn" +msgid "Return listing tickets" +msgstr "Zwróć listę biletów" + +#. [fatal.retry.connection.button] +#. defaultMessage is: +#. Return to Daemon Connection +#: app/i18n/extracted/app/components/views/FatalErrorPage.json +msgctxt "fatal.retry.connection.button" +msgid "Return to Daemon Connection" +msgstr "Przywróć połączenie Daemona" + +#. [accounts.reveal.pubkey] +#. defaultMessage is: +#. Reveal Pubkey +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json +msgctxt "accounts.reveal.pubkey" +msgid "Reveal Pubkey" +msgstr "Pokaż klucz publiczny" + +#. [charts.keys.revoked] +#. defaultMessage is: +#. Revocations +#: app/i18n/extracted/app/components/charts/messages.json +msgctxt "charts.keys.revoked" +msgid "Revocations" +msgstr "Wycofania" + +#. [purchaseTickets.revokeBtn.legacy] +#. defaultMessage is: +#. Revoke +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/Form.json +msgctxt "purchaseTickets.revokeBtn.legacy" +msgid "Revoke" +msgstr "Wycofaj" + +#. [purchaseTickets.revokeBtn] +#. defaultMessage is: +#. Revoke +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseForm.json +msgctxt "purchaseTickets.revokeBtn" +msgid "Revoke" +msgstr "Wycofaj" + +#. [txDetails.type.revoke] +#. defaultMessage is: +#. Revoke +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Header.json +msgctxt "txDetails.type.revoke" +msgid "Revoke" +msgstr "Wycofaj" + +#. [tickets.revokeConfirmations.legacy] +#. defaultMessage is: +#. Revoke Tickets Confirmation +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/Form.json +msgctxt "tickets.revokeConfirmations.legacy" +msgid "Revoke Tickets Confirmation" +msgstr "Potwierdzenie wycofania biletów" + +#. [tickets.revokeConfirmations] +#. defaultMessage is: +#. Revoke Tickets Confirmation +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseForm.json +msgctxt "tickets.revokeConfirmations" +msgid "Revoke Tickets Confirmation" +msgstr "Potwierdzenie wycofania biletów" + +#. [transaction.type.revoked] +#. defaultMessage is: +#. Revoked +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/helpers.json +msgctxt "transaction.type.revoked" +msgid "Revoked" +msgstr "Wycofane" + +#. [transaction.type.revocation] +#. defaultMessage is: +#. Revoked +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/helpers.json +msgctxt "transaction.type.revocation" +msgid "Revoked" +msgstr "Wycofane" + +#. [notifications.type.revocation] +#. defaultMessage is: +#. Revoked +#: app/i18n/extracted/app/components/Snackbar/Notification/Transaction.json +msgctxt "notifications.type.revocation" +msgid "Revoked" +msgstr "Wycofane" + +#. [stake.missedTickets] +#. defaultMessage is: +#. Revoked Tickets: +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDetails.json +msgctxt "stake.missedTickets" +msgid "Revoked Tickets:" +msgstr "Wycofane bilety:" + +#. [tickets.table.header.reward] +#. defaultMessage is: +#. Reward +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/Page.json +msgctxt "tickets.table.header.reward" +msgid "Reward" +msgstr "Nagroda" + +#. [txDetails.reward] +#. defaultMessage is: +#. Reward +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Header.json +msgctxt "txDetails.reward" +msgid "Reward" +msgstr "Nagroda" + +#. [ln.routesInfo.routesList] +#. defaultMessage is: +#. Routes +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/RoutesInfo.json +msgctxt "ln.routesInfo.routesList" +msgid "Routes" +msgstr "Routy" + +#. [ln.ntf.verifyBackupFailed] +#. defaultMessage is: +#. SCB backup file is invalid for this wallet: {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.verifyBackupFailed" +msgid "SCB backup file is invalid for this wallet: {originalError}" +msgstr "" +"Plik kopii zapasowej SCB jest nieważny dla tego portfela: {originalError}" + +#. [ln.ntf.verifyBackupSuccess] +#. defaultMessage is: +#. SCB backup file is valid for this wallet! +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.verifyBackupSuccess" +msgid "SCB backup file is valid for this wallet!" +msgstr "Plik kopii zapasowej SCB jest ważny dla tego portfela!" + +#. [ln.backupInfo.location] +#. defaultMessage is: +#. SCB backup file location: {path} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/Page.json +msgctxt "ln.backupInfo.location" +msgid "SCB backup file location: {path}" +msgstr "Lokalizacja pliku kopi zapasowej SCB: {path}" + +#. [ln.ntf.scbRestoreUnpackFailed] +#. defaultMessage is: +#. SCB restore failed due to backup file being for a different wallet, account +#. or the file being damaged. +#. Try other accounts, wallets or check the documentation for additional info. +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.scbRestoreUnpackFailed" +msgid "" +"SCB restore failed due to backup file being for a different wallet, account or the file being damaged.\n" +"Try other accounts, wallets or check the documentation for additional info." +msgstr "" +"Przywrócenie SCB nie powiodło się z powodu niezgodności kopii zapasowej stworzonej dla innego portfela, konta lub pliku, który został uszkodzony.\n" +"Wypróbuj inne konta, portfele lub sprawdź dokumentację pod kątem dodatkowych informacji." + +#. [ln.ntf.scbRestoreFailed] +#. defaultMessage is: +#. SCB restore failed: {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.scbRestoreFailed" +msgid "SCB restore failed: {originalError}" +msgstr "Odzyskiwanie SCB nie udane: {originalError}" + +#. [settings.SPV] +#. defaultMessage is: +#. SPV +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/NetworkSettings.json +msgctxt "settings.SPV" +msgid "SPV" +msgstr "SPV" + +#. [settings.SPVConnect] +#. defaultMessage is: +#. SPV Connect +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/NetworkSettings.json +msgctxt "settings.SPVConnect" +msgid "SPV Connect" +msgstr "Podłącz SPV" + +#. [sidebar.spvMode] +#. defaultMessage is: +#. SPV Mode +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuBottom/MenuBottomExpanded.json +msgctxt "sidebar.spvMode" +msgid "SPV Mode" +msgstr "Mod SPV " + +#. [spv.options.enable.description] +#. defaultMessage is: +#. SPV will allow your wallets to be restored and used much more quickly. +#. This speed comes at cost, with blocks not being fully verified. It's 'less +#. secure' but very unlikely that there will be any problems. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/SpvChoicePage/TopLevelOptions.json +msgctxt "spv.options.enable.description" +msgid "" +"SPV will allow your wallets to be restored and used much more quickly. This" +" speed comes at cost, with blocks not being fully verified. It's 'less " +"secure' but very unlikely that there will be any problems." +msgstr "" +"SPV pozwoli na znacznie szybsze odtworzenie i wykorzystanie Twoich portfeli." +" Prędkość ta wiąże się z kosztami, a bloki nie są w pełni zweryfikowane. " +"Jest to \"mniej bezpieczne\", ale bardzo mało prawdopodobne, że pojawią się " +"jakiekolwiek problemy." + +#. [getStarted.settings.save] +#. defaultMessage is: +#. Save +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/Settings/Settings.json +msgctxt "getStarted.settings.save" +msgid "Save" +msgstr "Zapisz" + +#. [settings.save] +#. defaultMessage is: +#. Save +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Settings.json +msgctxt "settings.save" +msgid "Save" +msgstr "Zapisz" + +#. [getStarted.discoverAddresses.scanBtn] +#. defaultMessage is: +#. Scan +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/messages.json +msgctxt "getStarted.discoverAddresses.scanBtn" +msgid "Scan" +msgstr "Skanowanie" + +#. [getStarted.discover.label] +#. defaultMessage is: +#. Scan for accounts +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/messages.json +msgctxt "getStarted.discover.label" +msgid "Scan for accounts" +msgstr "Skanowanie w poszukiwaniu kont" + +#. [getStarted.header.rescanWallet.meta] +#. defaultMessage is: +#. Scanning blocks for transactions +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "getStarted.header.rescanWallet.meta" +msgid "Scanning blocks for transactions" +msgstr "Skanowanie bloków w poszukiwaniu transakcji" + +#. [backup.redeem.script.title] +#. defaultMessage is: +#. Script +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/BackupRedeemScriptModal.json +msgctxt "backup.redeem.script.title" +msgid "Script" +msgstr "Skrypt" + +#. [stake.notRedeemed] +#. defaultMessage is: +#. Script not redeemable? +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_AddForm.json +msgctxt "stake.notRedeemed" +msgid "Script not redeemable?" +msgstr "Skrypt niemożliwy do wykupienia?" + +#. [importRedeemScriptModal.label] +#. defaultMessage is: +#. Script: +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/ImportScriptModal/ImportScriptModal.json +msgctxt "importRedeemScriptModal.label" +msgid "Script:" +msgstr "Skrypt:" + +#. [stakePoolsList.script] +#. defaultMessage is: +#. Script: {value} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_StakePools/StakePoolsList.json +msgctxt "stakePoolsList.script" +msgid "Script: {value}" +msgstr "Skrypt: {value}" + +#. [appMenu.searchIssues] +#. defaultMessage is: +#. Search Issues +#: app/i18n/extracted/static/menus.json +msgctxt "appMenu.searchIssues" +msgid "Search Issues" +msgstr "Problemy z wyszukiwaniem" + +#. [privacy.tab.security] +#. defaultMessage is: +#. Security +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/PrivacyPage.json +msgctxt "privacy.tab.security" +msgid "Security" +msgstr "Bezpieczeństwo" + +#. [notification.seeTransactionDetails] +#. defaultMessage is: +#. See Transaction Details +#: app/i18n/extracted/app/components/Snackbar/Notification/Transaction.json +msgctxt "notification.seeTransactionDetails" +msgid "See Transaction Details" +msgstr "Zobacz szczegóły transakcji" + +#. [home.ticketActivityHistory] +#. defaultMessage is: +#. See all +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/RecentTickets/RecentTickets.json +msgctxt "home.ticketActivityHistory" +msgid "See all" +msgstr "Pokaż wszystko" + +#. [home.recentTransactionsHistory] +#. defaultMessage is: +#. See all +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/RecentTransactions/RecentTransactions.json +msgctxt "home.recentTransactionsHistory" +msgid "See all" +msgstr "Pokaż wszystko" + +#. [proposals.community.goToProposal] +#. defaultMessage is: +#. See proposal comments on Politeia +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/ProposalDetails.json +msgctxt "proposals.community.goToProposal" +msgid "See proposal comments on Politeia" +msgstr "Zobacz komentarze do wniosku Politeia" + +#. [seedCopyConfirm.titleWarning] +#. defaultMessage is: +#. Seed Clipboard Copy Warning +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/SeedCopyConfirmModal/SeedCopyConfirmModalContent.json +msgctxt "seedCopyConfirm.titleWarning" +msgid "Seed Clipboard Copy Warning" +msgstr "Ostrzeżenie przed skopiowaniem seeda do schowka" + +#. [createWallet.seedCopiedToClipboard] +#. defaultMessage is: +#. Seed copied to clipboard! +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "createWallet.seedCopiedToClipboard" +msgid "Seed copied to clipboard!" +msgstr "Seed skopiowany do schowka!" + +#. [appMenu.selectAll] +#. defaultMessage is: +#. Select All +#: app/i18n/extracted/static/menus.json +msgctxt "appMenu.selectAll" +msgid "Select All" +msgstr "Wybierz wszystko" + +#. [selectStakepool.placeholder.legacy] +#. defaultMessage is: +#. Select VSP... +#: app/i18n/extracted/app/components/inputs/LEGACY_StakePoolSelect.json +msgctxt "selectStakepool.placeholder.legacy" +msgid "Select VSP..." +msgstr "Wybierz VSP..." + +#. [selectStakepool.placeholder] +#. defaultMessage is: +#. Select VSP... +#: app/i18n/extracted/app/components/inputs/VSPSelect/VSPSelect.json +msgctxt "selectStakepool.placeholder" +msgid "Select VSP..." +msgstr "Wybierz VSP..." + +#. [startup.dataDir.tip] +#. defaultMessage is: +#. Select a path +#: app/i18n/extracted/app/components/buttons/PathButton.json +msgctxt "startup.dataDir.tip" +msgid "Select a path" +msgstr "Wybierz ścieżkę" + +#. [accountsSelect.placeholder] +#. defaultMessage is: +#. Select account +#: app/i18n/extracted/app/components/inputs/AccountsSelect.json +msgctxt "accountsSelect.placeholder" +msgid "Select account" +msgstr "Wybierz konto" + +#. [privacy.titleSub] +#. defaultMessage is: +#. Select how Decrediton should connect to external services. You can change +#. this in the application settings later. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PrivacyPage/TopLevelOptions.json +msgctxt "privacy.titleSub" +msgid "" +"Select how Decrediton should connect to external services. You can change " +"this in the application settings later." +msgstr "" +"Wybierz sposób, w jaki Decrediton powinien łączyć się z zewnętrznymi " +"usługami. Możesz to później zmienić w ustawieniach aplikacji." + +#. [spv.titleSub] +#. defaultMessage is: +#. Select how Decrediton should connect to the Decred network. You can change +#. this in the application settings later. For more in-depth information about +#. SPV and how it works, you can go {link} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/SpvChoicePage/TopLevelOptions.json +msgctxt "spv.titleSub" +msgid "" +"Select how Decrediton should connect to the Decred network. You can change " +"this in the application settings later. For more in-depth information about " +"SPV and how it works, you can go {link}" +msgstr "" +"Wybierz sposób, w jaki Decrediton powinien łączyć się z siecią Decred. Można" +" to później zmienić w ustawieniach aplikacji. Aby uzyskać więcej " +"szczegółowych informacji o SPV i jego działaniu, możesz przejść do {link}" + +#. [privacy.custom.titleSub] +#. defaultMessage is: +#. Select which external requests Decrediton is allowed to make. You can +#. change this later on the app settings page. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PrivacyPage/CustomPrivacyOptions.json +msgctxt "privacy.custom.titleSub" +msgid "" +"Select which external requests Decrediton is allowed to make. You can change" +" this later on the app settings page." +msgstr "" +"Wybierz, które żądania zewnętrzne mogą być realizowane przez Decrediton. " +"Możesz to zmienić później na stronie ustawień aplikacji." + +#. [send.sendBtn] +#. defaultMessage is: +#. Send +#: app/i18n/extracted/app/components/buttons/SendTransactionButton.json +msgctxt "send.sendBtn" +msgid "Send" +msgstr "Wyślij" + +#. [ln.paymentsTab.sendBtn] +#. defaultMessage is: +#. Send +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/PaymentsTab/Page.json +msgctxt "ln.paymentsTab.sendBtn" +msgid "Send" +msgstr "Wyślij" + +#. [transactions.tab.send] +#. defaultMessage is: +#. Send +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/TransactionsPage.json +msgctxt "transactions.tab.send" +msgid "Send" +msgstr "Wyślij" + +#. [send.subtitle] +#. defaultMessage is: +#. Send DCR +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendPage/SendPage.json +msgctxt "send.subtitle" +msgid "Send DCR" +msgstr "Wyślij DCR" + +#. [ln.paymentsTab.sendPayment] +#. defaultMessage is: +#. Send Payment +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/PaymentsTab/Page.json +msgctxt "ln.paymentsTab.sendPayment" +msgid "Send Payment" +msgstr "Wyślij płatność" + +#. [send.sendAllTitle] +#. defaultMessage is: +#. Send all funds from selected account +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendOutputRow/SendOutputRow.json +msgctxt "send.sendAllTitle" +msgid "Send all funds from selected account" +msgstr "Wyślij wszystkie środki z wybranego konta" + +#. [send.sendAllTitle.disabled] +#. defaultMessage is: +#. Send all funds from selected account - Disabled +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendOutputRow/SendOutputRow.json +msgctxt "send.sendAllTitle.disabled" +msgid "Send all funds from selected account - Disabled" +msgstr "Wyślij wszystkie środki z wybranego konta - Wyłączone" + +#. [privacy.sendFromUnmixedCheckbox] +#. defaultMessage is: +#. Send from unmixed accounts +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/Privacy/PrivacyContent.json +msgctxt "privacy.sendFromUnmixedCheckbox" +msgid "Send from unmixed accounts" +msgstr "Wyśłij z kont niemieszanych" + +#. [send.sendSelfTitle] +#. defaultMessage is: +#. Send funds to another account +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendOutputRow/SendOutputRow.json +msgctxt "send.sendSelfTitle" +msgid "Send funds to another account" +msgstr "Wysyślij fundusze na inne konto" + +#. [send.sendOthersTitle] +#. defaultMessage is: +#. Send funds to another wallet +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendOutputRow/SendOutputRow.json +msgctxt "send.sendOthersTitle" +msgid "Send funds to another wallet" +msgstr "Wysyślij fundusze do innego portfela" + +#. [SendFromUnmixed.titleWarning] +#. defaultMessage is: +#. Sending from Unmixed Accounts +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/SendFromUnmixedAccountModal/SendFromUnmixedAccountContent.json +msgctxt "SendFromUnmixed.titleWarning" +msgid "Sending from Unmixed Accounts" +msgstr "Wysyłanie z Rachunku Niemieszanego" + +#. [charts.keys.sent] +#. defaultMessage is: +#. Sent +#: app/i18n/extracted/app/components/charts/messages.json +msgctxt "charts.keys.sent" +msgid "Sent" +msgstr "Wysłano" + +#. [notifications.type.send] +#. defaultMessage is: +#. Sent +#: app/i18n/extracted/app/components/Snackbar/Notification/Transaction.json +msgctxt "notifications.type.send" +msgid "Sent" +msgstr "Wysłano" + +#. [home.sentBalanceLabel] +#. defaultMessage is: +#. Sent +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/Tabs/TransactionsTab/TransactionsTab.json +msgctxt "home.sentBalanceLabel" +msgid "Sent" +msgstr "Wysłano" + +#. [txFilter.type.sent] +#. defaultMessage is: +#. Sent +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/helpers.json +msgctxt "txFilter.type.sent" +msgid "Sent" +msgstr "Wysłano" + +#. [txDetails.sentFrom] +#. defaultMessage is: +#. Sent From +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Header.json +msgctxt "txDetails.sentFrom" +msgid "Sent From" +msgstr "Wysłano z" + +#. [ln.ntf.fundWalletSucces] +#. defaultMessage is: +#. Sent LN Wallet fund transaction +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.fundWalletSucces" +msgid "Sent LN Wallet fund transaction" +msgstr "Wysłana transakcja portfela LN" + +#. [ln.ntf.withdrawWalletSuccess] +#. defaultMessage is: +#. Sent withdraw transaction for LN Wallet +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.withdrawWalletSuccess" +msgid "Sent withdraw transaction for LN Wallet" +msgstr "Wysłana transakcja wypłaty z portfela LN" + +#. [appMenu.services] +#. defaultMessage is: +#. Services +#: app/i18n/extracted/static/menus.json +msgctxt "appMenu.services" +msgid "Services" +msgstr "Usługi" + +#. [ln.watchtowersTab.sessions] +#. defaultMessage is: +#. Sessions: {sessions} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WatchtowersTab/WatchtowersTab.json +msgctxt "ln.watchtowersTab.sessions" +msgid "Sessions: {sessions}" +msgstr "Sesje: {sessions}" + +#. [getstarted.setAccount.title] +#. defaultMessage is: +#. Set Mixed Account +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/SetMixedAcctPage/SetMixedAcctPage.json +msgctxt "getstarted.setAccount.title" +msgid "Set Mixed Account" +msgstr "Załóż Rachunek Mieszany" + +#. [getstarted.setAccount.mix] +#. defaultMessage is: +#. Set Mixed Account +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/SetMixedAcctPage/SetMixedAcctPage.json +msgctxt "getstarted.setAccount.mix" +msgid "Set Mixed Account" +msgstr "Załóż Rachunek Mieszany" + +#. [getstarted.setAccount.change] +#. defaultMessage is: +#. Set Unmixed Account +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/SetMixedAcctPage/SetMixedAcctPage.json +msgctxt "getstarted.setAccount.change" +msgid "Set Unmixed Account" +msgstr "Załóż Rachunek Niemieszany" + +#. [sidebar.link.settings] +#. defaultMessage is: +#. Settings +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/Links.json +msgctxt "sidebar.link.settings" +msgid "Settings" +msgstr "Ustawienia" + +#. [getStarted.btnSettings] +#. defaultMessage is: +#. Settings +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/messages.json +msgctxt "getStarted.btnSettings" +msgid "Settings" +msgstr "Ustawienia" + +#. [settings.subtitle] +#. defaultMessage is: +#. Settings +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/Settings/Settings.json +msgctxt "settings.subtitle" +msgid "Settings" +msgstr "Ustawienia" + +#. [settings.title] +#. defaultMessage is: +#. Settings +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Settings.json +msgctxt "settings.title" +msgid "Settings" +msgstr "Ustawienia" + +#. [ln.channelsTab.closedChannel.settledBalance] +#. defaultMessage is: +#. Settled +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/ClosedChannel.json +msgctxt "ln.channelsTab.closedChannel.settledBalance" +msgid "Settled" +msgstr "Rozliczone" + +#. [walletselection.setupIncomplete] +#. defaultMessage is: +#. Setup incomplete +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/WalletSelection/Form.json +msgctxt "walletselection.setupIncomplete" +msgid "Setup incomplete" +msgstr "Instalacja niekompletna" + +#. [accounts.show.tip] +#. defaultMessage is: +#. Show +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json +msgctxt "accounts.show.tip" +msgid "Show" +msgstr "Pokaż" + +#. [appMenu.showAll] +#. defaultMessage is: +#. Show All +#: app/i18n/extracted/static/menus.json +msgctxt "appMenu.showAll" +msgid "Show All" +msgstr "Pokaż wszystko" + +#. [appMenu.showDaemonLog] +#. defaultMessage is: +#. Show Daemon Log Files +#: app/i18n/extracted/static/menus.json +msgctxt "appMenu.showDaemonLog" +msgid "Show Daemon Log Files" +msgstr "Pokaż pliki rejestru daemona" + +#. [appMenu.showWalletLog] +#. defaultMessage is: +#. Show Wallet Log Files +#: app/i18n/extracted/static/menus.json +msgctxt "appMenu.showWalletLog" +msgid "Show Wallet Log Files" +msgstr "Pokaż pliki rejestru portfela" + +#. [privacy.mixing.server.port] +#. defaultMessage is: +#. Shuffle Port +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/PrivacyForm/PrivacyForm.json +msgctxt "privacy.mixing.server.port" +msgid "Shuffle Port" +msgstr "Losuj port" + +#. [privacy.mixing.server] +#. defaultMessage is: +#. Shuffle Server +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/PrivacyForm/PrivacyForm.json +msgctxt "privacy.mixing.server" +msgid "Shuffle Server" +msgstr "Losuj serwer" + +#. [shutdown.header.title] +#. defaultMessage is: +#. Shutting down Decrediton +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ShutdownPage/ShutdownPage.json +msgctxt "shutdown.header.title" +msgid "Shutting down Decrediton" +msgstr "Zamykanie aplikacji Decrediton" + +#. [security.signTitle] +#. defaultMessage is: +#. Sign Message +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/SecurityPage.json +msgctxt "security.signTitle" +msgid "Sign Message" +msgstr "Podpisz wiadomość" + +#. [securitycenter.signMessageModal] +#. defaultMessage is: +#. Sign Message +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/SignMessage/SignMessageForm.json +msgctxt "securitycenter.signMessageModal" +msgid "Sign Message" +msgstr "Podpisz wiadomość" + +#. [securitycenter.signMessageBtn] +#. defaultMessage is: +#. Sign Message +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/SignMessage/SignMessageForm.json +msgctxt "securitycenter.signMessageBtn" +msgid "Sign Message" +msgstr "Podpisz wiadomość" + +#. [security.signature] +#. defaultMessage is: +#. Signature +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/SignMessage/Signature.json +msgctxt "security.signature" +msgid "Signature" +msgstr "Podpis" + +#. [securitycenter.verify.field.signature.label] +#. defaultMessage is: +#. Signature +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/VerifyMessage/VerifyMessageForm.json +msgctxt "securitycenter.verify.field.signature.label" +msgid "Signature" +msgstr "Podpis" + +#. [spv.title] +#. defaultMessage is: +#. Simple Payment Verification (SPV) +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/SpvChoicePage/TopLevelOptions.json +msgctxt "spv.title" +msgid "Simple Payment Verification (SPV)" +msgstr "Prosta weryfikacja płatności (SPV)" + +#. [advancedStartup.skip] +#. defaultMessage is: +#. Skip +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/AdvancedStartup/Form.json +msgctxt "advancedStartup.skip" +msgid "Skip" +msgstr "Pomiń" + +#. [tutorial.skipBtn] +#. defaultMessage is: +#. Skip +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/TutorialPage/Page.json +msgctxt "tutorial.skipBtn" +msgid "Skip" +msgstr "Pomiń" + +#. [history.max.value] +#. defaultMessage is: +#. Slider max +#: app/i18n/extracted/app/components/buttons/EyeFilterMenu/EyeFilterMenuWithSlider/EyeFilterMenuWithSlider.json +msgctxt "history.max.value" +msgid "Slider max" +msgstr "Suwak max" + +#. [history.min.value] +#. defaultMessage is: +#. Slider min +#: app/i18n/extracted/app/components/buttons/EyeFilterMenu/EyeFilterMenuWithSlider/EyeFilterMenuWithSlider.json +msgctxt "history.min.value" +msgid "Slider min" +msgstr "Suwak min" + +#. [help.about.decrediton.subtitle] +#. defaultMessage is: +#. Software Summary +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LinksTab/index.json +msgctxt "help.about.decrediton.subtitle" +msgid "Software Summary" +msgstr "Podsumowanie oprogramowania" + +#. [privacy.ticket.solo] +#. defaultMessage is: +#. Solo +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/LiveStakeTxRow.json +msgctxt "privacy.ticket.solo" +msgid "Solo" +msgstr "Solo" + +#. [errors.general] +#. defaultMessage is: +#. Something went wrong, please go back +#: app/i18n/extracted/app/components/ErrorScreen/index.json +msgctxt "errors.general" +msgid "Something went wrong, please go back " +msgstr "Coś poszło nie tak, wróć do poprzedniego kroku" + +#. [tickets.sortby.tooltip] +#. defaultMessage is: +#. Sort By +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/Page.json +msgctxt "tickets.sortby.tooltip" +msgid "Sort By" +msgstr "Sortuj według" + +#. [transactions.sortby.tooltip] +#. defaultMessage is: +#. Sort By +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/HistoryPage/HistoryPage.json +msgctxt "transactions.sortby.tooltip" +msgid "Sort By" +msgstr "Sortuj według" + +#. [help.tab.sources] +#. defaultMessage is: +#. Sources +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/HelpPage.json +msgctxt "help.tab.sources" +msgid "Sources" +msgstr "Źródła" + +#. [accounts.details.spendable] +#. defaultMessage is: +#. Spendable +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json +msgctxt "accounts.details.spendable" +msgid "Spendable" +msgstr "Do wydania:" + +#. [accounts.row.spendable] +#. defaultMessage is: +#. Spendable: +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountRowContent.json +msgctxt "accounts.row.spendable" +msgid "Spendable:" +msgstr "Do wydania:" + +#. [purchase.splitTx] +#. defaultMessage is: +#. Split Tx: +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/UnsignedTickets.json +msgctxt "purchase.splitTx" +msgid "Split Tx:" +msgstr "Dzielone Tx:" + +#. [charts.keys.stakeFees] +#. defaultMessage is: +#. Stake Fees +#: app/i18n/extracted/app/components/charts/messages.json +msgctxt "charts.keys.stakeFees" +msgid "Stake Fees" +msgstr "Opłaty za Proof of Stake" + +#. [charts.keys.stakeRewards] +#. defaultMessage is: +#. Stake Rewards +#: app/i18n/extracted/app/components/charts/messages.json +msgctxt "charts.keys.stakeRewards" +msgid "Stake Rewards" +msgstr "Nagrody za Proof of Stake" + +#. [mytickets.statistics.stakerewards.title] +#. defaultMessage is: +#. Stake Rewards +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/charts/StakeRewards.json +msgctxt "mytickets.statistics.stakerewards.title" +msgid "Stake Rewards" +msgstr "Nagrody za Proof of Stake" + +#. [mytickets.statistics.stakerewards.link] +#. defaultMessage is: +#. Stake Rewards +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/Page.json +msgctxt "mytickets.statistics.stakerewards.link" +msgid "Stake Rewards" +msgstr "Nagrody za Proof of Stake" + +#. [tutorial.staking.title] +#. defaultMessage is: +#. Staking +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TutorialsPage/Staking.json +msgctxt "tutorial.staking.title" +msgid "Staking" +msgstr "Staking" + +#. [home.ticketActivityTitle] +#. defaultMessage is: +#. Staking Activity +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/RecentTickets/RecentTickets.json +msgctxt "home.ticketActivityTitle" +msgid "Staking Activity" +msgstr "Aktywność Stakingu" + +#. [stake.stackingOverview] +#. defaultMessage is: +#. Staking Overview +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDisplay.json +msgctxt "stake.stackingOverview" +msgid "Staking Overview" +msgstr "Podgląd Stakingu" + +#. [privacy.options.standard.title] +#. defaultMessage is: +#. Standard +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PrivacyPage/TopLevelOptions.json +msgctxt "privacy.options.standard.title" +msgid "Standard" +msgstr "Standard" + +#. [login.form.appdata.button] +#. defaultMessage is: +#. Start AppData Daemon +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/AdvancedStartup/Form.json +msgctxt "login.form.appdata.button" +msgid "Start AppData Daemon" +msgstr "Start Daemona AppData " + +#. [ln.connectPage.title] +#. defaultMessage is: +#. Start LN Wallet +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json +msgctxt "ln.connectPage.title" +msgid "Start LN Wallet" +msgstr "Uruchom portfel LN" + +#. [privacy.start.mixer.confirmation] +#. defaultMessage is: +#. Start Mixer +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/Privacy/PrivacyContent.json +msgctxt "privacy.start.mixer.confirmation" +msgid "Start Mixer" +msgstr "Uruchom mikser" + +#. [privacy.start.mixer] +#. defaultMessage is: +#. Start Mixer +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/Privacy/PrivacyContent.json +msgctxt "privacy.start.mixer" +msgid "Start Mixer" +msgstr "Uruchom mikser" + +#. [proposalDetails.votingInfo.startStakingBtn] +#. defaultMessage is: +#. Start Staking +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/NoTicketsVotingInfo.json +msgctxt "proposalDetails.votingInfo.startStakingBtn" +msgid "Start Staking" +msgstr "Rozpocznij Staking" + +#. [tickets.startAutoBuyerConfirmation] +#. defaultMessage is: +#. Start Ticket Buyer Confirmation +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "tickets.startAutoBuyerConfirmation" +msgid "Start Ticket Buyer Confirmation" +msgstr "Potwierdzenie startu Kupca Biletów" + +#. [vsp.tickets.startAutoBuyerConfirmation] +#. defaultMessage is: +#. Start Ticket Buyer Confirmation +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "vsp.tickets.startAutoBuyerConfirmation" +msgid "Start Ticket Buyer Confirmation" +msgstr "Potwierdzenie startu Kupca Biletów " + +#. [ln.connectPage.launchBtn] +#. defaultMessage is: +#. Start and Unlock LN Wallet +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json +msgctxt "ln.connectPage.launchBtn" +msgid "Start and Unlock LN Wallet" +msgstr "Uruchom i odblokuj portfel LN" + +#. [mixer.disabled] +#. defaultMessage is: +#. Start mixing +#: app/i18n/extracted/app/components/buttons/MixerSwitch.json +msgctxt "mixer.disabled" +msgid "Start mixing" +msgstr "Rozpocznij mieszanie" + +#. [trezor.wordModal.selectPlaceholder] +#. defaultMessage is: +#. Start typing word... +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/trezor/WordModal.json +msgctxt "trezor.wordModal.selectPlaceholder" +msgid "Start typing word..." +msgstr "Zacznij pisać..." + +#. [ln.connectPage.description] +#. defaultMessage is: +#. Start, unlock and connect to the dcrlnd wallet. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json +msgctxt "ln.connectPage.description" +msgid "Start, unlock and connect to the dcrlnd wallet." +msgstr "Start, odblokowanie i podłączenie do portfela dcrlnd." + +#. [loaderBar.StartingDaemon] +#. defaultMessage is: +#. Starting Daemon... +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "loaderBar.StartingDaemon" +msgid "Starting Daemon..." +msgstr "Start Daemona..." + +#. [ln.startupStage.startDcrlnd] +#. defaultMessage is: +#. Starting dcrlnd +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json +msgctxt "ln.startupStage.startDcrlnd" +msgid "Starting dcrlnd" +msgstr "Start dcrlnd" + +#. [loaderBar.startingWallet] +#. defaultMessage is: +#. Starting wallet... +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "loaderBar.startingWallet" +msgid "Starting wallet..." +msgstr "Portfel startowy..." + +#. [statistics.subtitle] +#. defaultMessage is: +#. Statistics +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/Page.json +msgctxt "statistics.subtitle" +msgid "Statistics" +msgstr "Statystyki" + +#. [tickets.tab.statistics] +#. defaultMessage is: +#. Statistics +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/TicketsPage.json +msgctxt "tickets.tab.statistics" +msgid "Statistics" +msgstr "Statystyki" + +#. [mixer.enabled] +#. defaultMessage is: +#. Stop mixing +#: app/i18n/extracted/app/components/buttons/MixerSwitch.json +msgctxt "mixer.enabled" +msgid "Stop mixing" +msgstr "Zatrzymaj mieszanie" + +#. [snackbar.defaults.success] +#. defaultMessage is: +#. Success! +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "snackbar.defaults.success" +msgid "Success!" +msgstr "Sukces!" + +#. [addCustomStakePool.success] +#. defaultMessage is: +#. Successfully added stakepool {host}. +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "addCustomStakePool.success" +msgid "Successfully added stakepool {host}." +msgstr "Pomyślnie dodano stakepool {host}." + +#. [ln.ntf.addWatchtowerSuccess] +#. defaultMessage is: +#. Successfully added watchtower! +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.addWatchtowerSuccess" +msgid "Successfully added watchtower!" +msgstr "Pomyślnie dodano watchtower!" + +#. [settings.changePassphrase] +#. defaultMessage is: +#. Successfully changed private passphrase. +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "settings.changePassphrase" +msgid "Successfully changed private passphrase." +msgstr "Udało się zmienić prywatne hasło." + +#. [accounts.nextAccount] +#. defaultMessage is: +#. Successfully created a new account. +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "accounts.nextAccount" +msgid "Successfully created a new account." +msgstr "Udało się utworzyć nowe konto." + +#. [stakepools.removedStakePoolConfig] +#. defaultMessage is: +#. Successfully removed StakePool config +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "stakepools.removedStakePoolConfig" +msgid "Successfully removed StakePool config" +msgstr "Pomyślnie usunięta konfiguracja StakePool" + +#. [accounts.renameAccount] +#. defaultMessage is: +#. Successfully renamed account. +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "accounts.renameAccount" +msgid "Successfully renamed account." +msgstr "Pomyślnie zmieniono nazwę konta." + +#. [fatal.suggestion.title] +#. defaultMessage is: +#. Suggested action to resolve the error +#: app/i18n/extracted/app/components/views/FatalErrorPage.json +msgctxt "fatal.suggestion.title" +msgid "Suggested action to resolve the error" +msgstr "Proponowane działania w celu usunięcia błędu" + +#. [export.transactions.fields.credits] +#. defaultMessage is: +#. Sum of credits (transaction outputs) of the wallet included in this +#. transaction. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.transactions.fields.credits" +msgid "" +"Sum of credits (transaction outputs) of the wallet included in this " +"transaction." +msgstr "" +"Suma kredytów (transakcji wyjściowej) tego portfela zawarta w tej transakcji" + +#. [export.transactions.fields.debits] +#. defaultMessage is: +#. Sum of debits (transaction inputs) of the wallet included in this +#. transaction. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.transactions.fields.debits" +msgid "" +"Sum of debits (transaction inputs) of the wallet included in this " +"transaction." +msgstr "" +"Suma obciążeń (wpływów z transakcji) tego portfela zawartego w tej " +"transakcji." + +#. [myTicket.syncVSP] +#. defaultMessage is: +#. Sync Failed VSP Tickets +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/VSPTicketsStatusTab/Page.json +msgctxt "myTicket.syncVSP" +msgid "Sync Failed VSP Tickets" +msgstr "Nieudana synchronizacja biletów VSP" + +#. [loaderBar.syncingDaemon] +#. defaultMessage is: +#. Syncing Daemon... +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "loaderBar.syncingDaemon" +msgid "Syncing Daemon..." +msgstr "Synchronizacja Daemona..." + +#. [ln.startupStage.startupSync] +#. defaultMessage is: +#. Syncing LN wallet to network +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json +msgctxt "ln.startupStage.startupSync" +msgid "Syncing LN wallet to network" +msgstr "Synchronizacja portfela LN z siecią" + +#. [loaderBar.syncingRPC] +#. defaultMessage is: +#. Syncing RPC connection... +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "loaderBar.syncingRPC" +msgid "Syncing RPC connection..." +msgstr "Synchronizacja połączenia RPC..." + +#. [logs.subtitle] +#. defaultMessage is: +#. System Logs +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LogsTab/Page.json +msgctxt "logs.subtitle" +msgid "System Logs" +msgstr "Logi systemu" + +#. [help.telegram] +#. defaultMessage is: +#. Telegram +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LinksTab/index.json +msgctxt "help.telegram" +msgid "Telegram" +msgstr "Telegram" + +#. [settings.network.testnet] +#. defaultMessage is: +#. Testnet +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/NetworkSettings.json +msgctxt "settings.network.testnet" +msgid "Testnet" +msgstr "Testnet" + +#. [transactions.description.send.testnet] +#. defaultMessage is: +#. Testnet Decred addresses always begin with letter T and contain 26-35 +#. alphanumeric characters +#. (e.g. TxxXXXXXxXXXxXXXXxxx0XxXXXxxXxXxX0). +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendTab.json +msgctxt "transactions.description.send.testnet" +msgid "" +"Testnet Decred addresses always begin with letter T and contain 26-35 alphanumeric characters\n" +"(e.g. TxxXXXXXxXXXxXXXXxxx0XxXXXxxXxXxX0)." +msgstr "" +"Adresy Decredów w Testnet rozpoczynają się zawsze od litery T i zawierają 26-35 znaków alfanumerycznych.\n" +"(np. TxxXXXXXxXXXxXXXXxxx0XxXXXxxXxXxX0)." + +#. [invalidRPCVersion.info] +#. defaultMessage is: +#. The API of the currently running wallet ({walletRPCVersion}) is not +#. compatible with Decrediton (required version {requiredWalletRPCVersion}). +#. Please update the daemon (dcrd) and wallet (dcrwallet) to the +#. latest version, then try again. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/InvalidRPCVersion.json +msgctxt "invalidRPCVersion.info" +msgid "" +"The API of the currently running wallet ({walletRPCVersion}) is not compatible with Decrediton (required version {requiredWalletRPCVersion}).\n" +"\n" +" Please update the daemon (dcrd) and wallet (dcrwallet) to the latest version, then try again." +msgstr "" +"API aktualnie uruchomionego portfela ({walletRPCVersion}) nie jest kompatybilne z Decrediton (required version {requiredWalletRPCVersion}).\n" +"\n" +" Proszę zaktualizować demona (dcrd) i portfel (dcrwallet) do najnowszej wersji, a następnie spróbować ponownie." + +#. [getStarted.passphrase.info] +#. defaultMessage is: +#. The accounts for this wallet haven't been discovered yet. Please enter the +#. wallet's private passphrase to perform account discovery. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/OpenWallet/PassphraseForm.json +msgctxt "getStarted.passphrase.info" +msgid "" +"The accounts for this wallet haven't been discovered yet. Please enter the " +"wallet's private passphrase to perform account discovery." +msgstr "" +"Rachunki tego portfela nie zostały jeszcze zsynchronizowane. Proszę wpisać " +"prywatne hasło dostępu do portfela, aby wykonać synchronizację konta." + +#. [snackbar.errorObject] +#. defaultMessage is: +#. The following error happened: {error} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "snackbar.errorObject" +msgid "The following error happened: {error}" +msgstr "Wystąpił następujący błąd: {error}" + +#. [sidebar.mixer.running] +#. defaultMessage is: +#. The mixer is running. Go to Privacy view for more information +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/Logo/Logo.json +msgctxt "sidebar.mixer.running" +msgid "The mixer is running. Go to Privacy view for more information" +msgstr "" +"Mikser jest aktywny. Przejdź do widoku Prywatność, aby uzyskać więcej " +"informacji" + +#. [settings.resetNetworkContent] +#. defaultMessage is: +#. The setting you have chosen to change requires Decrediton to be restarted. +#. Please confirm this action before proceeding. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/Settings.json +msgctxt "settings.resetNetworkContent" +msgid "" +"The setting you have chosen to change requires Decrediton to be restarted. " +"Please confirm this action before proceeding." +msgstr "" +"Ustawienie, które zostało zmienione, wymaga ponownego uruchomienia programu " +"Decrediton. Proszę potwierdzić tę czynność przed kontynuacją." + +#. [votingPreferences.noAgenda] +#. defaultMessage is: +#. There are currently no agendas for voting. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Blockchain/Page.json +msgctxt "votingPreferences.noAgenda" +msgid "There are currently no agendas for voting." +msgstr "Obecnie nie ma żadnych obrad do głosowania." + +#. [privacy.create.default.undone.message] +#. defaultMessage is: +#. This action can not be undone +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/Privacy/ConfigMixer/CreateDefaultAccounts.json +msgctxt "privacy.create.default.undone.message" +msgid "This action can not be undone" +msgstr "To działanie nie może zostać cofnięte" + +#. [privacy.create.needed.undone.message] +#. defaultMessage is: +#. This action can not be undone +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/Privacy/ConfigMixer/CreateNeededAccounts.json +msgctxt "privacy.create.needed.undone.message" +msgid "This action can not be undone" +msgstr "To działanie nie może zostać cofnięte" + +#. [receive.accountLabel] +#. defaultMessage is: +#. This address is for +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ReceiveTab/ReceivePage/ReceivePage.json +msgctxt "receive.accountLabel" +msgid "This address is for" +msgstr "Ten adres jest przeznaczony dla" + +#. [agenda.card.finishedTooltip] +#. defaultMessage is: +#. This agenda has finished voting and {passed}. You may still toggle your +#. vote choices, but they will no longer be tallied. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Blockchain/AgendaOverview/ProgressIndicator.json +msgctxt "agenda.card.finishedTooltip" +msgid "" +"This agenda has finished voting and {passed}. You may still toggle your " +"vote choices, but they will no longer be tallied." +msgstr "" +"Te obrady zostały zakończone głosowaniem i {passed}. Nadal możesz zmieniać " +"swoje wybory w głosowaniu, ale nie będą one już podliczane." + +#. [ln.connectPage.enableAutopilotDescr] +#. defaultMessage is: +#. This enables the 'autopilot' feature, which tries to automatically open +#. channels using up to 60% of the account's spendable funds. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json +msgctxt "ln.connectPage.enableAutopilotDescr" +msgid "" +"This enables the 'autopilot' feature, which tries to automatically open " +"channels using up to 60% of the account's spendable funds." +msgstr "" +"Aktywuje to funkcję \"autopilot\", która próbuje automatycznie otwierać " +"kanały, wykorzystując do tego 60% środków na koncie." + +#. [fatal.suggestion.corrupted] +#. defaultMessage is: +#. This error means your blockchain data has somehow become corrupted. +#. Typically, this is caused by a sector on the HDD/SDD that went bad and its +#. built-in SMART didn't repair it, or the more likely case, there was a +#. memory issue which corrupted the data. To resolve, you must delete your +#. blockchain data and re-download. Press the button below to complete the +#. process. When you restart Decrediton, it will automatically begin your +#. blockchain download. Please come to our support channel on +#. slack/matrix/discord to get advice about running disk utilities. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/FatalErrorPage.json +msgctxt "fatal.suggestion.corrupted" +msgid "" +"This error means your blockchain data has somehow become corrupted. " +"Typically, this is caused by a sector on the HDD/SDD that went bad and its " +"built-in SMART didn't repair it, or the more likely case, there was a memory" +" issue which corrupted the data. To resolve, you must delete your " +"blockchain data and re-download. Press the button below to complete the " +"process. When you restart Decrediton, it will automatically begin your " +"blockchain download. Please come to our support channel on " +"slack/matrix/discord to get advice about running disk utilities. " +msgstr "" +"Ten błąd oznacza, że dane Twojego łańcucha bloków zostały w jakiś sposób " +"uszkodzone. Zazwyczaj jest to spowodowane uszkodzonym sektorem na dysku " +"twardym/SDD, który nie został naprawiony przez wbudowany układ SMART lub, co" +" bardziej prawdopodobne, wystąpił problem z pamięcią, który uszkodził dane. " +"Aby rozwiązać ten problem, należy usunąć dane łańcucha bloków i ponownie je " +"pobrać. Naciśnij przycisk poniżej, aby zakończyć proces. Po ponownym " +"uruchomieniu programu Decrediton, automatycznie rozpocznie on pobieranie " +"Twojego łańcucha blokowego. Proszę sprawdź nasz kanał pomocy technicznej na " +"slack/matrix/discord, aby uzyskać porady na temat uruchamiania programów " +"narzędziowych." + +#. [fatal.suggestion.resources] +#. defaultMessage is: +#. This error typically means you have another instance of daemon running. +#. You should check your taskmanager or profiler to shutdown any still running +#. daemon and then try again. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/FatalErrorPage.json +msgctxt "fatal.suggestion.resources" +msgid "" +"This error typically means you have another instance of daemon running. You" +" should check your taskmanager or profiler to shutdown any still running " +"daemon and then try again." +msgstr "" +"Ten błąd zazwyczaj oznacza, że uruchomiona została inna instancja demona. " +"Powinieneś sprawdzić swój menedżer zadań lub profiler, aby wyłączyć innego " +"działającego demona, a następnie spróbować ponownie." + +#. [fatal.suggestion.diffConnection] +#. defaultMessage is: +#. This error typically means you have the testnet flag in your dcrd.conf +#. file. You should check your dcrd.conf file and remove the testnet=1. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/FatalErrorPage.json +msgctxt "fatal.suggestion.diffConnection" +msgid "" +"This error typically means you have the testnet flag in your dcrd.conf file." +" You should check your dcrd.conf file and remove the testnet=1." +msgstr "" +"Ten błąd zazwyczaj oznacza, że masz flagę testnet w pliku dcrd.conf. " +"Powinieneś sprawdzić swój plik dcrd.conf i usunąć flagę testnet=1." + +#. [input.requiredInput] +#. defaultMessage is: +#. This field is required +#: app/i18n/extracted/app/components/inputs/Input.json +msgctxt "input.requiredInput" +msgid "This field is required" +msgstr "To pole jest wymagane" + +#. [input.invalidInput] +#. defaultMessage is: +#. This field is wrong +#: app/i18n/extracted/app/components/inputs/Input.json +msgctxt "input.invalidInput" +msgid "This field is wrong" +msgstr "To pole jest nieprawidłowe." + +#. [watchOnly.warn] +#. defaultMessage is: +#. This functionality is disabled for watch-only Wallets +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/WatchOnlyWarnNotification.json +msgctxt "watchOnly.warn" +msgid "This functionality is disabled for watch-only Wallets" +msgstr "Ta funkcja jest wyłączona dla portfeli tylko do podglądu" + +#. [receive.modalLabel] +#. defaultMessage is: +#. This is My Decred (DCR) Address +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ReceiveTab/ReceivePage/QRCodeModal/QRCodeModal.json +msgctxt "receive.modalLabel" +msgid "This is My Decred (DCR) Address" +msgstr "To jest Mój Decred (DCR) Adres" + +#. [sidebar.isWatchingOnlyTooltip] +#. defaultMessage is: +#. This is a watch-only wallet with limited functionality. +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/Logo/Logo.json +msgctxt "sidebar.isWatchingOnlyTooltip" +msgid "This is a watch-only wallet with limited functionality." +msgstr "To jest portfel tylko do podglądu z ograniczoną funkcjonalnością." + +#. [getStarted.decrypt.info] +#. defaultMessage is: +#. This wallet is encrypted, please enter the public passphrase to decrypt it. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/OpenWallet/DecryptForm.json +msgctxt "getStarted.decrypt.info" +msgid "" +"This wallet is encrypted, please enter the public passphrase to decrypt it." +msgstr "" +"Ten portfel jest zaszyfrowany, proszę wprowadzić publiczne hasło, aby go " +"odszyfrować." + +#. [settings.alreadySetFromCli] +#. defaultMessage is: +#. This was set as a command-line option when launching decrediton +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/NetworkSettings.json +msgctxt "settings.alreadySetFromCli" +msgid "This was set as a command-line option when launching decrediton" +msgstr "" +"Zostało to ustawione jako opcja wiersza poleceń przy uruchamianiu aplikacji " +"Decrediton" + +#. [spv.options.disable.description] +#. defaultMessage is: +#. This will use the regular Decred daemon and fully verify blocks. This will +#. take longer but is fully secure. Any block or mined transaction can be +#. fully trusted. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/SpvChoicePage/TopLevelOptions.json +msgctxt "spv.options.disable.description" +msgid "" +"This will use the regular Decred daemon and fully verify blocks. This will " +"take longer but is fully secure. Any block or mined transaction can be " +"fully trusted." +msgstr "" +"Ta operacja użyje zwykłego demona Decredów i w pełni zweryfikuje bloki. " +"Będzie to trwało dłużej, ale jest w pełni bezpieczne. Każdy blok lub " +"wydobyta transakcja może być w pełni zaufana." + +#. [numTicketInput.unit] +#. defaultMessage is: +#. Ticket +#: app/i18n/extracted/app/components/inputs/NumTicketsInput.json +msgctxt "numTicketInput.unit" +msgid "Ticket" +msgstr "Bilet" + +#. [notifications.type.ticket] +#. defaultMessage is: +#. Ticket +#: app/i18n/extracted/app/components/Snackbar/Notification/Transaction.json +msgctxt "notifications.type.ticket" +msgid "Ticket" +msgstr "Bilet" + +#. [txDetails.type.ticket] +#. defaultMessage is: +#. Ticket +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Header.json +msgctxt "txDetails.type.ticket" +msgid "Ticket" +msgstr "Bilet" + +#. [purchaseTickets.advanced.ticketAddress] +#. defaultMessage is: +#. Ticket Address +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json +msgctxt "purchaseTickets.advanced.ticketAddress" +msgid "Ticket Address" +msgstr "Adres biletu" + +#. [purchaseTickets.ticketAddress] +#. defaultMessage is: +#. Ticket Address +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsQuickBar.json +msgctxt "purchaseTickets.ticketAddress" +msgid "Ticket Address" +msgstr "Adres biletu" + +#. [spv.auto.buyer.warn] +#. defaultMessage is: +#. Ticket Auto Buyer not available while using SPV +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_Tickets.json +msgctxt "spv.auto.buyer.warn" +msgid "Ticket Auto Buyer not available while using SPV" +msgstr "Automatyczny kupiec biletów nie jest dostępny podczas używania SPV" + +#. [runTicketBuyer.Success] +#. defaultMessage is: +#. Ticket Buyer successfully started. +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "runTicketBuyer.Success" +msgid "Ticket Buyer successfully started." +msgstr "Kupiec biletów skutecznie uruchomiony." + +#. [stopTicketBuyer.Success] +#. defaultMessage is: +#. Ticket Buyer successfully stopped. +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "stopTicketBuyer.Success" +msgid "Ticket Buyer successfully stopped." +msgstr "Kupiec biletów skutecznie zatrzymany." + +#. [txDetails.ticketCost] +#. defaultMessage is: +#. Ticket Cost +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Header.json +msgctxt "txDetails.ticketCost" +msgid "Ticket Cost" +msgstr "Koszt biletu" + +#. [ticket.daysToVoteLabel] +#. defaultMessage is: +#. Ticket Days To Vote +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/StakeTxRow.json +msgctxt "ticket.daysToVoteLabel" +msgid "Ticket Days To Vote" +msgstr "Dni ważności biletu" + +#. [purchaseTickets.ticketFeePlaceholder] +#. defaultMessage is: +#. Ticket Fee +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json +msgctxt "purchaseTickets.ticketFeePlaceholder" +msgid "Ticket Fee" +msgstr "Opłata za bilet" + +#. [purchaseTickets.ticketFee] +#. defaultMessage is: +#. Ticket Fee +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json +msgctxt "purchaseTickets.ticketFee" +msgid "Ticket Fee" +msgstr "Opłata za bilet" + +#. [purchaseTickets.ticketFeeTip] +#. defaultMessage is: +#. Ticket Fee +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsQuickBar.json +msgctxt "purchaseTickets.ticketFeeTip" +msgid "Ticket Fee" +msgstr "Opłata za bilet" + +#. [tutorial.ticketLifecycle.title] +#. defaultMessage is: +#. Ticket Lifecycle +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TutorialsPage/TicketLifecycle.json +msgctxt "tutorial.ticketLifecycle.title" +msgid "Ticket Lifecycle" +msgstr "Cykl życia biletu" + +#. [ticket.priceLabel] +#. defaultMessage is: +#. Ticket Price +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/TicketPriceMessage.json +msgctxt "ticket.priceLabel" +msgid "Ticket Price" +msgstr "Cena biletu" + +#. [tickets.purchaseConfirmation.legacy] +#. defaultMessage is: +#. Ticket Purchase Confirmation +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/Form.json +msgctxt "tickets.purchaseConfirmation.legacy" +msgid "Ticket Purchase Confirmation" +msgstr "Potwierdzenie zakupu biletu" + +#. [tickets.purchaseConfirmation] +#. defaultMessage is: +#. Ticket Purchase Confirmation +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseForm.json +msgctxt "tickets.purchaseConfirmation" +msgid "Ticket Purchase Confirmation" +msgstr "Potwierdzenie zakupu biletu" + +#. [charts.keys.ticket] +#. defaultMessage is: +#. Ticket Purchases +#: app/i18n/extracted/app/components/charts/messages.json +msgctxt "charts.keys.ticket" +msgid "Ticket Purchases" +msgstr "Zakupy biletu" + +#. [history.ticket.rewardLabel] +#. defaultMessage is: +#. Ticket Reward +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/StakeTxRow.json +msgctxt "history.ticket.rewardLabel" +msgid "Ticket Reward" +msgstr "Nagroda za bilet" + +#. [proposals.detail.wallet.eligible.headers.status] +#. defaultMessage is: +#. Ticket Status +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/EligibleTickets/EligibleTickets.json +msgctxt "proposals.detail.wallet.eligible.headers.status" +msgid "Ticket Status" +msgstr "Status biletu" + +#. [tickets.tickettypes.tooltip] +#. defaultMessage is: +#. Ticket Status +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/Page.json +msgctxt "tickets.tickettypes.tooltip" +msgid "Ticket Status" +msgstr "Status biletu" + +#. [tickets.table.header.status] +#. defaultMessage is: +#. Ticket Status +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/Page.json +msgctxt "tickets.table.header.status" +msgid "Ticket Status" +msgstr "Status biletu" + +#. [vsptickets.tickettypes.tooltip] +#. defaultMessage is: +#. Ticket Status +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/VSPTicketsStatusTab/Page.json +msgctxt "vsptickets.tickettypes.tooltip" +msgid "Ticket Status" +msgstr "Status biletu" + +#. [vsptickets.table.header.status] +#. defaultMessage is: +#. Ticket Status +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/VSPTicketsStatusTab/Page.json +msgctxt "vsptickets.table.header.status" +msgid "Ticket Status" +msgstr "Status biletu" + +#. [stakePoolsList.ticketAddress] +#. defaultMessage is: +#. Ticket address: {value} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_StakePools/StakePoolsList.json +msgctxt "stakePoolsList.ticketAddress" +msgid "Ticket address: {value}" +msgstr "" +"Adres biletu: {value}\n" +" " + +#. [tickets.startAutoBuyerHeader] +#. defaultMessage is: +#. Ticket buyer is now running. +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "tickets.startAutoBuyerHeader" +msgid "Ticket buyer is now running." +msgstr "Kupiec biletów jest teraz zatrzymany." + +#. [tickets.stopAutoBuyerHeader] +#. defaultMessage is: +#. Ticket buyer is now stopped. +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "tickets.stopAutoBuyerHeader" +msgid "Ticket buyer is now stopped." +msgstr "Kupiec biletów jest teraz zatrzymany." + +#. [charts.keys.ticketCountByDay] +#. defaultMessage is: +#. Tickets +#: app/i18n/extracted/app/components/charts/messages.json +msgctxt "charts.keys.ticketCountByDay" +msgid "Tickets" +msgstr "Bilety" + +#. [numTicketsInput.unit] +#. defaultMessage is: +#. Tickets +#: app/i18n/extracted/app/components/inputs/NumTicketsInput.json +msgctxt "numTicketsInput.unit" +msgid "Tickets" +msgstr "Bilety" + +#. [sidebar.link.tickets] +#. defaultMessage is: +#. Tickets +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/Links.json +msgctxt "sidebar.link.tickets" +msgid "Tickets" +msgstr "Bilety" + +#. [home.tab.tickets] +#. defaultMessage is: +#. Tickets +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/HomePage.json +msgctxt "home.tab.tickets" +msgid "Tickets" +msgstr "Bilety" + +#. [tickets.title] +#. defaultMessage is: +#. Tickets +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/TicketsPage.json +msgctxt "tickets.title" +msgid "Tickets" +msgstr "Bilety" + +#. [export.tickets.name] +#. defaultMessage is: +#. Tickets +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.tickets.name" +msgid "Tickets" +msgstr "Bilety" + +#. [tickets.tab.vsptickets] +#. defaultMessage is: +#. Tickets Status +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/TicketsPage.json +msgctxt "tickets.tab.vsptickets" +msgid "Tickets Status" +msgstr "Status biletów" + +#. [proposals.detail.wallet.eligible.header] +#. defaultMessage is: +#. Tickets eligible for voting: +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/EligibleTickets/EligibleTickets.json +msgctxt "proposals.detail.wallet.eligible.header" +msgid "Tickets eligible for voting: " +msgstr "Bilety kwalifikujące się do głosowania:" + +#. [getStarted.chainLoading.headerTime] +#. defaultMessage is: +#. Time from last fetched header: +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/messages.json +msgctxt "getStarted.chainLoading.headerTime" +msgid "Time from last fetched header:" +msgstr "Czas od ostatniego pobranego nagłówka:" + +#. [ln.nodeInfo.channel.policy.timelock] +#. defaultMessage is: +#. Timelock Delta +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.channel.policy.timelock" +msgid "Timelock Delta" +msgstr "Timelock Delta" + +#. [ln.channelsTab.closedChannel.timeLockedBalance] +#. defaultMessage is: +#. Timelocked +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/ClosedChannel.json +msgctxt "ln.channelsTab.closedChannel.timeLockedBalance" +msgid "Timelocked" +msgstr "Czasowo zablokowany" + +#. [settings.timezone.title] +#. defaultMessage is: +#. Timezone +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/TimezoneSettings.json +msgctxt "settings.timezone.title" +msgid "Timezone" +msgstr "Strefa Czasowa" + +#. [send.to] +#. defaultMessage is: +#. To +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendOutputRow/SendOutputRow.json +msgctxt "send.to" +msgid "To" +msgstr "Do" + +#. [txDetails.toAddress] +#. defaultMessage is: +#. To address +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json +msgctxt "txDetails.toAddress" +msgid "To address" +msgstr "Na adres" + +#. [txHistory.out.tx] +#. defaultMessage is: +#. To {acc} +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/RegularTxRow.json +msgctxt "txHistory.out.tx" +msgid "To {acc}" +msgstr "Do {acc}" + +#. [appMenu.toggleFullScreen] +#. defaultMessage is: +#. Toggle &Full Screen +#: app/i18n/extracted/static/menus.json +msgctxt "appMenu.toggleFullScreen" +msgid "Toggle &Full Screen" +msgstr "Włącz/Wyłącz &Full Screen" + +#. [appMenu.developerTools] +#. defaultMessage is: +#. Toggle Developer Tools +#: app/i18n/extracted/static/menus.json +msgctxt "appMenu.developerTools" +msgid "Toggle Developer Tools" +msgstr "Włącz/Wyłącz Developer Tools" + +#. [trezorPage.togglePassPhraseProtectionBtn] +#. defaultMessage is: +#. Toggle Passphrase Protection +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TrezorPage/ConfigButtons.json +msgctxt "trezorPage.togglePassPhraseProtectionBtn" +msgid "Toggle Passphrase Protection" +msgstr "Włącz/Wyłącz ochronę hasła" + +#. [trezorPage.togglePinProtectionBtn] +#. defaultMessage is: +#. Toggle Pin Protection +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TrezorPage/ConfigButtons.json +msgctxt "trezorPage.togglePinProtectionBtn" +msgid "Toggle Pin Protection" +msgstr "Zabezpieczenie pinów toggla" + +#. [settings.uitheme.type] +#. defaultMessage is: +#. Tonality +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/UISettings.json +msgctxt "settings.uitheme.type" +msgid "Tonality" +msgstr "Tonalność" + +#. [privacy.description] +#. defaultMessage is: +#. Tools that help in different aspects of cryptocurrency privacy and +#. security. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/PrivacyPage.json +msgctxt "privacy.description" +msgid "" +"Tools that help in different aspects of cryptocurrency privacy and security." +msgstr "" +"Narzędzia, które pomagają w różnych aspektach ochrony prywatności i " +"bezpieczeństwa kryptokurantów." + +#. [accounts.total] +#. defaultMessage is: +#. Total +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json +msgctxt "accounts.total" +msgid "Total" +msgstr "W całości" + +#. [sidebar.totalBalance] +#. defaultMessage is: +#. Total Balance +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuBottom/MenuBottomExpanded.json +msgctxt "sidebar.totalBalance" +msgid "Total Balance" +msgstr "Całkowity bilans" + +#. [transactions.description.history] +#. defaultMessage is: +#. Total Balance: {totalBalance} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/HistoryTab.json +msgctxt "transactions.description.history" +msgid "Total Balance: {totalBalance}" +msgstr "Całkowity bilans: {totalBalance}" + +#. [ln.networkTab.totalCapacity] +#. defaultMessage is: +#. Total Capacity +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NetworkTab.json +msgctxt "ln.networkTab.totalCapacity" +msgid "Total Capacity" +msgstr "Przepustowość łącznie" + +#. [ln.nodeInfo.totalCapacity] +#. defaultMessage is: +#. Total Capacity +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.totalCapacity" +msgid "Total Capacity" +msgstr "Przepustowość łącznie" + +#. [mytickets.statistics.stakerewards.totalFees] +#. defaultMessage is: +#. Total Fees +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/charts/StakeRewards.json +msgctxt "mytickets.statistics.stakerewards.totalFees" +msgid "Total Fees" +msgstr "Opłaty łącznie" + +#. [ln.openChannel.localAmt] +#. defaultMessage is: +#. Total Funding Amount +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/Page.json +msgctxt "ln.openChannel.localAmt" +msgid "Total Funding Amount" +msgstr "Łączna kwota finansowania" + +#. [ln.openChannelDetails.totalReceived] +#. defaultMessage is: +#. Total Received +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/OpenChannel.json +msgctxt "ln.openChannelDetails.totalReceived" +msgid "Total Received" +msgstr "Łącznie otrzymano" + +#. [mytickets.statistics.stakerewards.totalReward] +#. defaultMessage is: +#. Total Reward: +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/charts/StakeRewards.json +msgctxt "mytickets.statistics.stakerewards.totalReward" +msgid "Total Reward:" +msgstr "Łączna wartość nagród:" + +#. [stake.totalRewards] +#. defaultMessage is: +#. Total Rewards Earned +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDisplay.json +msgctxt "stake.totalRewards" +msgid "Total Rewards Earned" +msgstr "Łączna wartość uzyskanych nagród" + +#. [ln.openChannelDetails.totalSent] +#. defaultMessage is: +#. Total Sent +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/OpenChannel.json +msgctxt "ln.openChannelDetails.totalSent" +msgid "Total Sent" +msgstr "Ogółem przesłano" + +#. [send.confirmAmountLabelFor] +#. defaultMessage is: +#. Total Spent +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendPage/SendPage.json +msgctxt "send.confirmAmountLabelFor" +msgid "Total Spent" +msgstr "Ogółem wydano" + +#. [charts.keys.totalStake] +#. defaultMessage is: +#. Total Stake +#: app/i18n/extracted/app/components/charts/messages.json +msgctxt "charts.keys.totalStake" +msgid "Total Stake" +msgstr "Stake łącznie:" + +#. [mytickets.statistics.stakerewards.totalStake] +#. defaultMessage is: +#. Total Stake: +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/charts/StakeRewards.json +msgctxt "mytickets.statistics.stakerewards.totalStake" +msgid "Total Stake:" +msgstr "Stake łącznie:" + +#. [stakeSPV.totalVotedTickets] +#. defaultMessage is: +#. Total Voted +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDisplay.json +msgctxt "stakeSPV.totalVotedTickets" +msgid "Total Voted" +msgstr "Ogółem Głosowano" + +#. [ln.routesInfo.routeAmount] +#. defaultMessage is: +#. Total amount +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/RoutesInfo.json +msgctxt "ln.routesInfo.routeAmount" +msgid "Total amount" +msgstr "Łączna kwota" + +#. [export.balances.fields.totalStake] +#. defaultMessage is: +#. Total amount of DCR used on staking. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.balances.fields.totalStake" +msgid "Total amount of DCR used on staking." +msgstr "Łączna ilość DCR jako Proof of Stake." + +#. [export.dailyBalances.fields.received] +#. defaultMessage is: +#. Total amount received from addresses not on the wallet. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.dailyBalances.fields.received" +msgid "Total amount received from addresses not on the wallet." +msgstr "Całkowita kwota otrzymana z adresów nie znajdujących się w portfelu." + +#. [send.totalAmountEstimation] +#. defaultMessage is: +#. Total amount sending +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendPage/SendPage.json +msgctxt "send.totalAmountEstimation" +msgid "Total amount sending" +msgstr "Całkowita przesyłana kwota" + +#. [export.dailyBalances.fields.sent] +#. defaultMessage is: +#. Total amount sent to addresses not on the wallet. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.dailyBalances.fields.sent" +msgid "Total amount sent to addresses not on the wallet." +msgstr "Łączna kwota wysłana na adresy nie znajdujące się w portfelu." + +#. [export.dailyBalances.fields.revoked] +#. defaultMessage is: +#. Total amount, in DCR, of tickets revoked +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.dailyBalances.fields.revoked" +msgid "Total amount, in DCR, of tickets revoked" +msgstr "Łączna kwota, w DCR, odwołanych biletów" + +#. [export.dailyBalances.fields.voted] +#. defaultMessage is: +#. Total amount, in DCR, of tickets voted +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.dailyBalances.fields.voted" +msgid "Total amount, in DCR, of tickets voted" +msgstr "Łączna kwota, w DCR, biletów zgłoszonych do głosowania" + +#. [export.dailyBalances.fields.ticket] +#. defaultMessage is: +#. Total amount, in DCR, spent in tickets +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.dailyBalances.fields.ticket" +msgid "Total amount, in DCR, spent in tickets" +msgstr "Całkowita kwota, w DCR, wydana na bilety" + +#. [export.dailyBalances.fields.total] +#. defaultMessage is: +#. Total available balance. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.dailyBalances.fields.total" +msgid "Total available balance." +msgstr "Całkowity dostępny bilans." + +#. [export.balances.fields.total] +#. defaultMessage is: +#. Total available balance. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.balances.fields.total" +msgid "Total available balance." +msgstr "Całkowity dostępny bilans." + +#. [ln.walletTab.balance.totalBalance] +#. defaultMessage is: +#. Total balance +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/Page.json +msgctxt "ln.walletTab.balance.totalBalance" +msgid "Total balance" +msgstr "Całkowity bilans" + +#. [ln.channelsTab.balance.channelsCapacity] +#. defaultMessage is: +#. Total channels capacity +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/Page.json +msgctxt "ln.channelsTab.balance.channelsCapacity" +msgid "Total channels capacity" +msgstr "Łączna przepustowość kanałów" + +#. [ln.routesInfo.routeFees] +#. defaultMessage is: +#. Total fees +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/RoutesInfo.json +msgctxt "ln.routesInfo.routeFees" +msgid "Total fees" +msgstr "Łączne opłaty" + +#. [export.balances.fields.stakeFees] +#. defaultMessage is: +#. Total stake fees paid. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.balances.fields.stakeFees" +msgid "Total stake fees paid." +msgstr "Zapłacone opłaty za Proof of Stake. " + +#. [export.balances.fields.stakeRewards] +#. defaultMessage is: +#. Total stake rewards received. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.balances.fields.stakeRewards" +msgid "Total stake rewards received." +msgstr "Łączne nagrody otrzymane za wartość Proof of Stake" + +#. [purchaseTickets.validMsg.legacy] +#. defaultMessage is: +#. Total: {amount} Remaining: {remaining} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/Form.json +msgctxt "purchaseTickets.validMsg.legacy" +msgid "Total: {amount} Remaining: {remaining}" +msgstr "Suma: {amount} Pozostała: {remaining}" + +#. [purchaseTickets.validMsg] +#. defaultMessage is: +#. Total: {amount} Remaining: {remaining} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseForm.json +msgctxt "purchaseTickets.validMsg" +msgid "Total: {amount} Remaining: {remaining}" +msgstr "Suma: {amount} Pozostała: {remaining}" + +#. [ln.watchtowersTab.Pubkey] +#. defaultMessage is: +#. Tower ID: +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WatchtowersTab/WatchtowersTab.json +msgctxt "ln.watchtowersTab.Pubkey" +msgid "Tower ID:" +msgstr "Tower ID:" + +#. [proposals.detail.wallet.eligible.headers.transaction] +#. defaultMessage is: +#. Transaction +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/EligibleTickets/EligibleTickets.json +msgctxt "proposals.detail.wallet.eligible.headers.transaction" +msgid "Transaction" +msgstr "Transakcja" + +#. [txDetails.transactionLabel] +#. defaultMessage is: +#. Transaction +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json +msgctxt "txDetails.transactionLabel" +msgid "Transaction" +msgstr "Transakcja" + +#. [send.sendConfirmations] +#. defaultMessage is: +#. Transaction Confirmation +#: app/i18n/extracted/app/components/buttons/SendTransactionButton.json +msgctxt "send.sendConfirmations" +msgid "Transaction Confirmation" +msgstr "Potwierdzenie transakcji" + +#. [notification.transfer.fee] +#. defaultMessage is: +#. Transaction Fee +#: app/i18n/extracted/app/components/Snackbar/Notification/Transaction.json +msgctxt "notification.transfer.fee" +msgid "Transaction Fee" +msgstr "Opłata transakcyjna" + +#. [history.subtitle] +#. defaultMessage is: +#. Transaction History +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/HistoryPage/HistoryPage.json +msgctxt "history.subtitle" +msgid "Transaction History" +msgstr "Historia transakcji" + +#. [transactions.txtypes.tooltip] +#. defaultMessage is: +#. Transaction Type +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/HistoryPage/HistoryPage.json +msgctxt "transactions.txtypes.tooltip" +msgid "Transaction Type" +msgstr "Typ transakcji" + +#. [txDetails.transactionFeeLabel] +#. defaultMessage is: +#. Transaction fee +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json +msgctxt "txDetails.transactionFeeLabel" +msgid "Transaction fee" +msgstr "Opłata transakcyjna" + +#. [send.errors.abandonTxSuccess] +#. defaultMessage is: +#. Transaction successfully abandoned! +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "send.errors.abandonTxSuccess" +msgid "Transaction successfully abandoned!" +msgstr "Transakcja opuszczona z powodzeniem!" + +#. [sidebar.link.transactions] +#. defaultMessage is: +#. Transactions +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/Links.json +msgctxt "sidebar.link.transactions" +msgid "Transactions" +msgstr "Transakcje" + +#. [home.tab.transactions] +#. defaultMessage is: +#. Transactions +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/HomePage.json +msgctxt "home.tab.transactions" +msgid "Transactions" +msgstr "Transakcje" + +#. [export.transactions.name] +#. defaultMessage is: +#. Transactions +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.transactions.name" +msgid "Transactions" +msgstr "Transakcje" + +#. [transactions.title] +#. defaultMessage is: +#. Transactions +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/TransactionsPage.json +msgctxt "transactions.title" +msgid "Transactions" +msgstr "Transakcje" + +#. [txFilter.type.transfered] +#. defaultMessage is: +#. Transfered +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/helpers.json +msgctxt "txFilter.type.transfered" +msgid "Transfered" +msgstr "Przetransferowany" + +#. [notifications.type.transfer] +#. defaultMessage is: +#. Transferred +#: app/i18n/extracted/app/components/Snackbar/Notification/Transaction.json +msgctxt "notifications.type.transfer" +msgid "Transferred" +msgstr "Przetransferowano" + +#. [createwallet.isTrezor.label] +#. defaultMessage is: +#. Trezor +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json +msgctxt "createwallet.isTrezor.label" +msgid "Trezor" +msgstr "Trezor" + +#. [walletselection.trezor] +#. defaultMessage is: +#. Trezor +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/WalletSelection/Form.json +msgctxt "walletselection.trezor" +msgid "Trezor" +msgstr "Trezor" + +#. [settings.trezorConfig] +#. defaultMessage is: +#. Trezor Config +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/TrezorConfig/Page.json +msgctxt "settings.trezorConfig" +msgid "Trezor Config" +msgstr "Konfiguracja Trezora" + +#. [sidebar.link.trezor] +#. defaultMessage is: +#. Trezor Setup +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/Links.json +msgctxt "sidebar.link.trezor" +msgid "Trezor Setup" +msgstr "Ustawienia Trezora" + +#. [trezorPage.title] +#. defaultMessage is: +#. Trezor Setup +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TrezorPage/Header.json +msgctxt "trezorPage.title" +msgid "Trezor Setup" +msgstr "Ustawienia Trezora" + +#. [trezor.backupDevice.success] +#. defaultMessage is: +#. Trezor device backed up. +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "trezor.backupDevice.success" +msgid "Trezor device backed up." +msgstr "Stworzono kopią zapasową Urządzenia Trezorującego." + +#. [trezor.initDevice.success] +#. defaultMessage is: +#. Trezor device initialized with new seed +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "trezor.initDevice.success" +msgid "Trezor device initialized with new seed" +msgstr "Urządzenie Trezorujące zainicjowane z nowym seedem" + +#. [trezor.recoverDevice.success] +#. defaultMessage is: +#. Trezor device recovered +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "trezor.recoverDevice.success" +msgid "Trezor device recovered" +msgstr "Urządzenie Trezorujące przywrócone" + +#. [trezor.wipeDevice.success] +#. defaultMessage is: +#. Trezor device wiped +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "trezor.wipeDevice.success" +msgid "Trezor device wiped" +msgstr "Urządzenie Trezorujące wymazane" + +#. [trezor.changeHomeScreen.success] +#. defaultMessage is: +#. Trezor home screen successfully changed +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "trezor.changeHomeScreen.success" +msgid "Trezor home screen successfully changed" +msgstr "Ekran główny trezora został pomyślnie zmieniony" + +#. [trezor.notBackedUp] +#. defaultMessage is: +#. Trezor must be backed up in order to perform this operation. +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "trezor.notBackedUp" +msgid "Trezor must be backed up in order to perform this operation." +msgstr "Trezor musi mieć kopię zapasową, aby wykonać tę operację." + +#. [autobuyer.enabled] +#. defaultMessage is: +#. Turn off auto buyer +#: app/i18n/extracted/app/components/buttons/AutoBuyerSwitch.json +msgctxt "autobuyer.enabled" +msgid "Turn off auto buyer" +msgstr "Wyłącz automatyczne kupowanie" + +#. [autobuyer.disabled] +#. defaultMessage is: +#. Turn on auto buyer +#: app/i18n/extracted/app/components/buttons/AutoBuyerSwitch.json +msgctxt "autobuyer.disabled" +msgid "Turn on auto buyer" +msgstr "Włączy automatyczne kupowanie" + +#. [tutorial.subtitle] +#. defaultMessage is: +#. Tutorial +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TutorialsPage/PagedTutorial/PagedTutorial.json +msgctxt "tutorial.subtitle" +msgid "Tutorial" +msgstr "Tutoriale" + +#. [help.tab.tutorials] +#. defaultMessage is: +#. Tutorials +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/HelpPage.json +msgctxt "help.tab.tutorials" +msgid "Tutorials" +msgstr "Tutoriale" + +#. [tutorials.subtitle] +#. defaultMessage is: +#. Tutorials +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/TutorialsTab/TutorialsTab.json +msgctxt "tutorials.subtitle" +msgid "Tutorials" +msgstr "Tutoriale" + +#. [purchaseTickets.txFeePlaceholder] +#. defaultMessage is: +#. Tx Fee +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json +msgctxt "purchaseTickets.txFeePlaceholder" +msgid "Tx Fee" +msgstr "Opłata Tx" + +#. [purchaseTickets.txFee] +#. defaultMessage is: +#. Tx Fee +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json +msgctxt "purchaseTickets.txFee" +msgid "Tx Fee" +msgstr "Opłata Tx" + +#. [purchaseTickets.txFeeTip] +#. defaultMessage is: +#. Tx Fee +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsQuickBar.json +msgctxt "purchaseTickets.txFeeTip" +msgid "Tx Fee" +msgstr "Opłata Tx" + +#. [export.tickets.fields.spenderHash] +#. defaultMessage is: +#. Txid of the spender (vote/revocation) transaction. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.tickets.fields.spenderHash" +msgid "Txid of the spender (vote/revocation) transaction." +msgstr "" +"Txid transakcji wychodzącej (głosowanie/odwołanie).\n" +" " + +#. [export.tickets.fields.ticketStatus] +#. defaultMessage is: +#. Txid of the ticket transaction. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.tickets.fields.ticketStatus" +msgid "Txid of the ticket transaction." +msgstr "Txid transakcji biletowej." + +#. [ln.pendingChannelDetails.type] +#. defaultMessage is: +#. Type +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/PendingChannel.json +msgctxt "ln.pendingChannelDetails.type" +msgid "Type" +msgstr "Wpisz" + +#. [trezor.walletCreationPassPhraseModal.title] +#. defaultMessage is: +#. Type Wallet Creation PassPhrase +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/trezor/WalletCreationPassPhraseModal.json +msgctxt "trezor.walletCreationPassPhraseModal.title" +msgid "Type Wallet Creation PassPhrase" +msgstr "Wpisz hasło PassPhrase do utworzenia portfela" + +#. [loaderBar.walletDiscoverAccountsPass] +#. defaultMessage is: +#. Type passphrase to discover accounts +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "loaderBar.walletDiscoverAccountsPass" +msgid "Type passphrase to discover accounts" +msgstr "Wpisz hasło, aby odkryć konta" + +#. [trezor.wordModal.title] +#. defaultMessage is: +#. Type the requested word +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/trezor/WordModal.json +msgctxt "trezor.wordModal.title" +msgid "Type the requested word" +msgstr "Wpisz żądane słowo" + +#. [trezor.passphraseModal.description] +#. defaultMessage is: +#. Type the secret passphrase for the wallet stored in trezor {label} +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/trezor/PassPhraseModal.json +msgctxt "trezor.passphraseModal.description" +msgid "Type the secret passphrase for the wallet stored in trezor {label}" +msgstr "" +"Wpisz tajne hasło do portfela przechowywanego w urządzeniu trezorowym " +"{label}" + +#. [trezor.walletCreationpassphraseModal.description] +#. defaultMessage is: +#. Type the secret passphrase of the wallet to restore from the trezor device +#. {label} +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/trezor/WalletCreationPassPhraseModal.json +msgctxt "trezor.walletCreationpassphraseModal.description" +msgid "" +"Type the secret passphrase of the wallet to restore from the trezor device " +"{label}" +msgstr "" +"Wpisz tajne hasło portfela, aby przywrócić go z urządzenia trezorowego " +"{label}" + +#. [trezor.wordModal.description] +#. defaultMessage is: +#. Type the word requested in the trezor device. +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/trezor/WordModal.json +msgctxt "trezor.wordModal.description" +msgid "Type the word requested in the trezor device." +msgstr "Wpisz słowo wymagane w urządzeniu trezorowym." + +#. [stakePoolSelect.addNewPromptEmpty] +#. defaultMessage is: +#. Type to add new VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/inputs/LEGACY_StakePoolSelect.json +msgctxt "stakePoolSelect.addNewPromptEmpty" +msgid "Type to add new VSP" +msgstr "Zacznij pisać, aby dodać nowy VSP" + +#. [vsp.addNewPromptEmpty] +#. defaultMessage is: +#. Type to add new VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/inputs/VSPSelect/VSPSelect.json +msgctxt "vsp.addNewPromptEmpty" +msgid "Type to add new VSP" +msgstr "Zacznij pisać, aby dodać nowy VSP" + +#. [stake.apiKeyPlaceholder] +#. defaultMessage is: +#. Typically starts with ‘eyJhb…’ +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_AddForm.json +msgctxt "stake.apiKeyPlaceholder" +msgid "Typically starts with ‘eyJhb…’" +msgstr "Zazwyczaj zaczyna się od \"eyJhb..." + +#. [settings.ui.title] +#. defaultMessage is: +#. UI +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/UISettings.json +msgctxt "settings.ui.title" +msgid "UI" +msgstr "UI" + +#. [ln.ntf.closechannelFailed] +#. defaultMessage is: +#. Unable to close channel: {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.closechannelFailed" +msgid "Unable to close channel: {originalError}" +msgstr "Nie można zamknąć kanału: {originalError}" + +#. [ln.ntf.exportBackupFailed] +#. defaultMessage is: +#. Unable to export SCB file: {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.exportBackupFailed" +msgid "Unable to export SCB file: {originalError}" +msgstr "Nie można wyeksportować pliku SCB: {originalError}" + +#. [ln.ntf.openchannelFailed] +#. defaultMessage is: +#. Unable to open channel: {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.openchannelFailed" +msgid "Unable to open channel: {originalError}" +msgstr "Nie można otworzyć kanału: {originalError}" + +#. [txDetails.unConfirmed] +#. defaultMessage is: +#. Unconfirmed +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Header.json +msgctxt "txDetails.unConfirmed" +msgid "Unconfirmed" +msgstr "Niepotwierdzony" + +#. [ln.walletTab.balance.unconfirmed] +#. defaultMessage is: +#. Unconfirmed balance +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/Page.json +msgctxt "ln.walletTab.balance.unconfirmed" +msgid "Unconfirmed balance" +msgstr "Niepotwierdzony bilans" + +#. [appMenu.undo] +#. defaultMessage is: +#. Undo +#: app/i18n/extracted/static/menus.json +msgctxt "appMenu.undo" +msgid "Undo" +msgstr "Cofnij" + +#. [ln.connectPage.unlockWalletModal] +#. defaultMessage is: +#. Unlock LN Wallet +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json +msgctxt "ln.connectPage.unlockWalletModal" +msgid "Unlock LN Wallet" +msgstr "Odblokuj portfel LN " + +#. [ln.startupStage.unlock] +#. defaultMessage is: +#. Unlocking LN wallet +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json +msgctxt "ln.startupStage.unlock" +msgid "Unlocking LN wallet" +msgstr "Odblokowanie portfela LN" + +#. [transaction.type.unmined] +#. defaultMessage is: +#. Unmined +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/helpers.json +msgctxt "transaction.type.unmined" +msgid "Unmined" +msgstr "Niewydobyte" + +#. [privacy.change.account] +#. defaultMessage is: +#. Unmixed Account +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/PrivacyForm/PrivacyForm.json +msgctxt "privacy.change.account" +msgid "Unmixed Account" +msgstr "Konto Niezmiksowane" + +#. [addMixerAccountModal.changeAccountName] +#. defaultMessage is: +#. Unmixed Account Name +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/AddMixerAccountsModal.json +msgctxt "addMixerAccountModal.changeAccountName" +msgid "Unmixed Account Name" +msgstr "Nazwa Konta Niezmiksowanego" + +#. [getstarted.setAcct.changAcct] +#. defaultMessage is: +#. Unmixed Account: {value} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/SetMixedAcctPage/SetMixedAcctPage.json +msgctxt "getstarted.setAcct.changAcct" +msgid "Unmixed Account: {value}" +msgstr "Konto Niezmiksowane: {value}" + +#. [vsp.ticket.vsp.fee.started] +#. defaultMessage is: +#. Unpaid Fee +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/VSPTicketsStatusTab/MyVSPTickets.json +msgctxt "vsp.ticket.vsp.fee.started" +msgid "Unpaid Fee" +msgstr "Niezapłacone opłaty" + +#. [ln.openChannelDetails.unsettledBalance] +#. defaultMessage is: +#. Unsettled Balance +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/OpenChannel.json +msgctxt "ln.openChannelDetails.unsettledBalance" +msgid "Unsettled Balance" +msgstr "Nierozliczony bilans" + +#. [send.unsignedRawTxTite] +#. defaultMessage is: +#. Unsigned Raw Transaction: +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/SendTab/SendPage/SendPage.json +msgctxt "send.unsignedRawTxTite" +msgid "Unsigned Raw Transaction:" +msgstr "Transakcja bez podpisu:" + +#. [purchase.unsignedTickets] +#. defaultMessage is: +#. Unsigned Ticket {number} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/UnsignedTickets.json +msgctxt "purchase.unsignedTickets" +msgid "Unsigned Ticket {number}" +msgstr "Bilety bez podpisu {number}" + +#. [stake.unspentTickets] +#. defaultMessage is: +#. Unspent Tickets +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDisplay.json +msgctxt "stake.unspentTickets" +msgid "Unspent Tickets" +msgstr "Niewykorzystane bilety" + +#. [myTickets.loadingMoreTicketsProgressAsc] +#. defaultMessage is: +#. Up to block {block} ({blockPerc, number, percent}) +#: app/i18n/extracted/app/components/indicators/LoadingMoreTickets/LoadingMoreTickets.json +msgctxt "myTickets.loadingMoreTicketsProgressAsc" +msgid "Up to block {block} ({blockPerc, number, percent})" +msgstr "Do bloku {block} ({blockPerc, number, percent})" + +#. [getStarted.updateAvailable] +#. defaultMessage is: +#. Update Available +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/messages.json +msgctxt "getStarted.updateAvailable" +msgid "Update Available" +msgstr "Dostępna aktualizacja" + +#. [settings.privacy.updateCheck.label] +#. defaultMessage is: +#. Update Check +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/PrivacySettings.json +msgctxt "settings.privacy.updateCheck.label" +msgid "Update Check" +msgstr "Sprawdź dostępne aktualizacje" + +#. [trezorPage.updateFirmwareBtn] +#. defaultMessage is: +#. Update Firmware +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TrezorPage/FirmwareUpdate.json +msgctxt "trezorPage.updateFirmwareBtn" +msgid "Update Firmware" +msgstr "Zaktualizuj Firmware" + +#. [agenda.updatePreference] +#. defaultMessage is: +#. Update Preference +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Blockchain/AgendaOverview/Overview.json +msgctxt "agenda.updatePreference" +msgid "Update Preference" +msgstr "Zaktualizuj Preferencje" + +#. [settings.updatePrivatePassphrase] +#. defaultMessage is: +#. Update Private Passphrase +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/PrivacySettings.json +msgctxt "settings.updatePrivatePassphrase" +msgid "Update Private Passphrase" +msgstr "Zaktualizuj Hasło Prywatne" + +#. [settings.errors.changePassphraseFailed] +#. defaultMessage is: +#. Update passphrase failed. Incorrect private passphrase, please try again. +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "settings.errors.changePassphraseFailed" +msgid "" +"Update passphrase failed. Incorrect private passphrase, please try again." +msgstr "" +"Aktualizacja hasła nie powiodła się. Niepoprawne prywatne hasło, spróbuj " +"ponownie." + +#. [proposalDetails.votingInfo.updatingVoteChoice] +#. defaultMessage is: +#. Updating vote choice +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/ChooseVoteOption.json +msgctxt "proposalDetails.votingInfo.updatingVoteChoice" +msgid "Updating vote choice" +msgstr "Aktualizacja wyboru głosowania" + +#. [aboutModal.upgradeAvailable] +#. defaultMessage is: +#. Upgrade Available +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/AboutModal/AboutModal.json +msgctxt "aboutModal.upgradeAvailable" +msgid "Upgrade Available" +msgstr "Dostępna aktualizacja" + +#. [purchase.isLegacy.legacy.add] +#. defaultMessage is: +#. Use Legacy VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_AddForm.json +msgctxt "purchase.isLegacy.legacy.add" +msgid "Use Legacy VSP" +msgstr "Użyj przestarzałego VSP" + +#. [purchase.isLegacy.legacy] +#. defaultMessage is: +#. Use Legacy VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_Tickets.json +msgctxt "purchase.isLegacy.legacy" +msgid "Use Legacy VSP" +msgstr "Użyj przestarzałego VSP" + +#. [purchase.isLegacy] +#. defaultMessage is: +#. Use Legacy VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/Page.json +msgctxt "purchase.isLegacy" +msgid "Use Legacy VSP" +msgstr "Użyj przestarzałego VSP" + +#. [login.form.connect.button] +#. defaultMessage is: +#. Use Remote Daemon +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/AdvancedStartup/Form.json +msgctxt "login.form.connect.button" +msgid "Use Remote Daemon" +msgstr "Używaj zdalnego Deamona" + +#. [settings.timezone.utx.description] +#. defaultMessage is: +#. Use Universal Coordinated Time +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/TimezoneSettings.json +msgctxt "settings.timezone.utx.description" +msgid "Use Universal Coordinated Time" +msgstr "Używaj uniwersalnego czasu skoordynowanego" + +#. [purchase.isLegacyDescription] +#. defaultMessage is: +#. Use a VSP which has not updated to vspd. Not recommended, legacy VSP +#. support will soon be removed. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/Page.json +msgctxt "purchase.isLegacyDescription" +msgid "" +"Use a VSP which has not updated to vspd. Not recommended, legacy VSP support" +" will soon be removed." +msgstr "" +"Używanie VSP, który nie został zaktualizowany do wersji vspd jest nie " +"zalecane. Wsparcie starszych wersji VSP zostanie wkrótce usunięte." + +#. [ln.connectPage.useAccount] +#. defaultMessage is: +#. Use existing +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json +msgctxt "ln.connectPage.useAccount" +msgid "Use existing" +msgstr "Używaj istniejącego" + +#. [settings.timezone.local.description] +#. defaultMessage is: +#. Use your local timezone +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/TimezoneSettings.json +msgctxt "settings.timezone.local.description" +msgid "Use your local timezone" +msgstr "Używaj swojej lokalnej strefy czasowej" + +#. [stakepool.label] +#. defaultMessage is: +#. VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_AddForm.json +msgctxt "stakepool.label" +msgid "VSP" +msgstr "VSP" + +#. [purchaseTickets.stakePoolLabel] +#. defaultMessage is: +#. VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json +msgctxt "purchaseTickets.stakePoolLabel" +msgid "VSP" +msgstr "VSP" + +#. [autobuyer.modal.stakepool] +#. defaultMessage is: +#. VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "autobuyer.modal.stakepool" +msgid "VSP" +msgstr "VSP" + +#. [autobuyer.stakePoolLabel] +#. defaultMessage is: +#. VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "autobuyer.stakePoolLabel" +msgid "VSP" +msgstr "VSP" + +#. [purchaseTickets.vspFrom] +#. defaultMessage is: +#. VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseForm.json +msgctxt "purchaseTickets.vspFrom" +msgid "VSP" +msgstr "VSP" + +#. [vsp.autobuyer.modal.stakepool] +#. defaultMessage is: +#. VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "vsp.autobuyer.modal.stakepool" +msgid "VSP" +msgstr "VSP" + +#. [vsp.autobuyer.stakePoolLabel] +#. defaultMessage is: +#. VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "vsp.autobuyer.stakePoolLabel" +msgid "VSP" +msgstr "VSP" + +#. [mytickets.statistics.stakepool.title] +#. defaultMessage is: +#. VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/charts/StakePoolStats.json +msgctxt "mytickets.statistics.stakepool.title" +msgid "VSP" +msgstr "VSP" + +#. [mytickets.statistics.stakepoolstats.title] +#. defaultMessage is: +#. VSP +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/Page.json +msgctxt "mytickets.statistics.stakepoolstats.title" +msgid "VSP" +msgstr "VSP" + +#. [purchaseTickets.advanced.poolAddress] +#. defaultMessage is: +#. VSP Address +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json +msgctxt "purchaseTickets.advanced.poolAddress" +msgid "VSP Address" +msgstr "Adres VSP" + +#. [purchaseTickets.poolAddress] +#. defaultMessage is: +#. VSP Address +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsQuickBar.json +msgctxt "purchaseTickets.poolAddress" +msgid "VSP Address" +msgstr "Adres VSP" + +#. [stake.addPoolConfirmation] +#. defaultMessage is: +#. VSP Confirmation +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_AddForm.json +msgctxt "stake.addPoolConfirmation" +msgid "VSP Confirmation" +msgstr "Potwierdzenie VSP" + +#. [purchaseTickets.poolFee] +#. defaultMessage is: +#. VSP Fee +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsQuickBar.json +msgctxt "purchaseTickets.poolFee" +msgid "VSP Fee" +msgstr "Opłata VSP" + +#. [purchaseTickets.poolFees] +#. defaultMessage is: +#. VSP Fees +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/PurchaseTicketsAdvanced.json +msgctxt "purchaseTickets.poolFees" +msgid "VSP Fees" +msgstr "Opłaty VSP" + +#. [settings.privacy.stakepoolListing.label] +#. defaultMessage is: +#. VSP Listing +#: app/i18n/extracted/app/components/views/SettingsPage/PrivacySettings.json +msgctxt "settings.privacy.stakepoolListing.label" +msgid "VSP Listing" +msgstr "Lista VSP" + +#. [syncVsp.vsp] +#. defaultMessage is: +#. VSP Select +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/SyncVSPFailedTickets.json +msgctxt "syncVsp.vsp" +msgid "VSP Select" +msgstr "Wybierz VSP" + +#. [mytickets.statistics.stakepool.stakepoolTickets] +#. defaultMessage is: +#. VSP Tickets +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/charts/StakePoolStats.json +msgctxt "mytickets.statistics.stakepool.stakepoolTickets" +msgid "VSP Tickets" +msgstr "Bilety VSP" + +#. [tickets.fee.error.title] +#. defaultMessage is: +#. VSP Tickets Fee Error +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/CantCloseModals/HasTicketFeeError.json +msgctxt "tickets.fee.error.title" +msgid "VSP Tickets Fee Error" +msgstr "Błąd opłat biletów VSP" + +#. [stakePoolsList.poolFee] +#. defaultMessage is: +#. VSP fees: {value} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_StakePools/StakePoolsList.json +msgctxt "stakePoolsList.poolFee" +msgid "VSP fees: {value}" +msgstr "Opłaty VSP: {value}" + +#. [stake.enableStakePoolListing.description] +#. defaultMessage is: +#. VSP listing from external API endpoint is currently disabled. Please enable +#. the access to this third party service or manually configure the VSP. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/index.json +msgctxt "stake.enableStakePoolListing.description" +msgid "" +"VSP listing from external API endpoint is currently disabled. Please enable " +"the access to this third party service or manually configure the VSP." +msgstr "" +"Listowanie VSP za pomocą endpointu zewnętrznego API jest obecnie " +"zablokowana. Proszę włączyć dostęp do tej zewnętrznej usługi lub ręcznie " +"skonfigurować VSP." + +#. [security.validate.title] +#. defaultMessage is: +#. Validate Address +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/ValidateAddress/ValidateAddressForm.json +msgctxt "security.validate.title" +msgid "Validate Address" +msgstr "Zweryfikuj dostęp" + +#. [ln.invoicesTab.addInvoice.value] +#. defaultMessage is: +#. Value +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/InvoicesTab/Page.json +msgctxt "ln.invoicesTab.addInvoice.value" +msgid "Value" +msgstr "Wartość" + +#. [ln.networkTab.queryRoutes.value] +#. defaultMessage is: +#. Value +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NetworkTab.json +msgctxt "ln.networkTab.queryRoutes.value" +msgid "Value" +msgstr "Wartość" + +#. [ln.backup.verifyBtn] +#. defaultMessage is: +#. Verify Backup +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WalletTab/Page.json +msgctxt "ln.backup.verifyBtn" +msgid "Verify Backup" +msgstr "Zweryfikuj backup " + +#. [security.verifyTitle] +#. defaultMessage is: +#. Verify Message +#: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/SecurityPage/SecurityPage.json +msgctxt "security.verifyTitle" +msgid "Verify Message" +msgstr "Komunikat Weryfikujący" + +#. [aboutModal.version] +#. defaultMessage is: +#. Version +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/AboutModal/AboutModal.json +msgctxt "aboutModal.version" +msgid "Version" +msgstr "Wersja" + +#. [proposal.overview.version.label] +#. defaultMessage is: +#. Version +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/ProposalDetails.json +msgctxt "proposal.overview.version.label" +msgid "Version" +msgstr "Wersja" + +#. [receive.viewQR] +#. defaultMessage is: +#. View QR +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ReceiveTab/ReceivePage/ReceivePage.json +msgctxt "receive.viewQR" +msgid "View QR" +msgstr "Zobacz QR" + +#. [txDetails.type.vote] +#. defaultMessage is: +#. Vote +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Header.json +msgctxt "txDetails.type.vote" +msgid "Vote" +msgstr "Głos" + +#. [proposals.detail.wallet.eligible.header.preference] +#. defaultMessage is: +#. Vote Preference +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/EligibleTickets/EligibleTickets.json +msgctxt "proposals.detail.wallet.eligible.header.preference" +msgid "Vote Preference" +msgstr "Preferencje głosowania" + +#. [tickets.table.header.votetime] +#. defaultMessage is: +#. Vote Time +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/Page.json +msgctxt "tickets.table.header.votetime" +msgid "Vote Time" +msgstr "Czas głosowania" + +#. [mytickets.statistics.votetime.title] +#. defaultMessage is: +#. Vote Time +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/charts/VoteTime.json +msgctxt "mytickets.statistics.votetime.title" +msgid "Vote Time" +msgstr "Czas głosowania" + +#. [mytickets.statistics.votetime.link] +#. defaultMessage is: +#. Vote Time +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/Page.json +msgctxt "mytickets.statistics.votetime.link" +msgid "Vote Time" +msgstr "Czas głosowania" + +#. [export.votetime.name] +#. defaultMessage is: +#. Vote Time +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ExportTab/helpers.json +msgctxt "export.votetime.name" +msgid "Vote Time" +msgstr "Czas głosowania" + +#. [transaction.type.voted] +#. defaultMessage is: +#. Voted +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/helpers.json +msgctxt "transaction.type.voted" +msgid "Voted" +msgstr "Głosowało" + +#. [transaction.type.vote] +#. defaultMessage is: +#. Voted +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/helpers.json +msgctxt "transaction.type.vote" +msgid "Voted" +msgstr "Głosowało" + +#. [notifications.type.vote] +#. defaultMessage is: +#. Voted +#: app/i18n/extracted/app/components/Snackbar/Notification/Transaction.json +msgctxt "notifications.type.vote" +msgid "Voted" +msgstr "Głosowało" + +#. [tickets.table.header.purchased] +#. defaultMessage is: +#. Voted +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/Page.json +msgctxt "tickets.table.header.purchased" +msgid "Voted" +msgstr "Głosowało" + +#. [txDetails.votedOn] +#. defaultMessage is: +#. Voted On +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Header.json +msgctxt "txDetails.votedOn" +msgid "Voted On" +msgstr "Głosowało na" + +#. [stake.mempoolTickets] +#. defaultMessage is: +#. Voted Tickets: +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDetails.json +msgctxt "stake.mempoolTickets" +msgid "Voted Tickets:" +msgstr "Bilety uczestniczące w głosowaniu:" + +#. [agenda.votedFor] +#. defaultMessage is: +#. Voted for +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Blockchain/AgendaOverview/Overview.json +msgctxt "agenda.votedFor" +msgid "Voted for" +msgstr "Głosowało za" + +#. [charts.keys.voted] +#. defaultMessage is: +#. Votes +#: app/i18n/extracted/app/components/charts/messages.json +msgctxt "charts.keys.voted" +msgid "Votes" +msgstr "Głosy" + +#. [proposals.statusLinks.underVote] +#. defaultMessage is: +#. Voting +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalsTab.json +msgctxt "proposals.statusLinks.underVote" +msgid "Voting" +msgstr "Głosowanie" + +#. [accounts.votingAuthority] +#. defaultMessage is: +#. Voting Authority +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json +msgctxt "accounts.votingAuthority" +msgid "Voting Authority" +msgstr "Organ uprawniony do głosowania" + +#. [votingPreferences.dashboard] +#. defaultMessage is: +#. Voting Dashboard +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Blockchain/Page.json +msgctxt "votingPreferences.dashboard" +msgid "Voting Dashboard" +msgstr "Panel głosowania" + +#. [proposal.overview.deadline.label] +#. defaultMessage is: +#. Voting Deadline +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/ProposalDetails.json +msgctxt "proposal.overview.deadline.label" +msgid "Voting Deadline" +msgstr "Termin zakończenia głosowania" + +#. [agenda.votingFor] +#. defaultMessage is: +#. Voting for +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Blockchain/AgendaOverview/Overview.json +msgctxt "agenda.votingFor" +msgid "Voting for" +msgstr "Głosowanie na" + +#. [proposalDetails.votingInfo.voted] +#. defaultMessage is: +#. Voting has ended for this proposal +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/ProposalVoted.json +msgctxt "proposalDetails.votingInfo.voted" +msgid "Voting has ended for this proposal" +msgstr "Głosowanie nad tą propozycją zostało zakończone" + +#. [proposalDetails.votingInfo.noTickets] +#. defaultMessage is: +#. Voting is only available upon participation in Staking. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/NoTicketsVotingInfo.json +msgctxt "proposalDetails.votingInfo.noTickets" +msgid "Voting is only available upon participation in Staking." +msgstr "Głosowanie jest dostępne po wzięciu udziału w Stakingu." + +#. [agenda.card.inProgressTooltip] +#. defaultMessage is: +#. Voting is still in progress. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Blockchain/AgendaOverview/ProgressIndicator.json +msgctxt "agenda.card.inProgressTooltip" +msgid "Voting is still in progress." +msgstr "Głosowanie jest nadal w toku." + +#. [proposals.community.descr] +#. defaultMessage is: +#. Voting on community proposals allows you to have a say on how the project +#. treasury is spent. +#. Participation in voting requires (PoS) tickets. Proposal +#. creation, discussions and other features are available at {link} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalsTab.json +msgctxt "proposals.community.descr" +msgid "" +"Voting on community proposals allows you to have a say on how the project treasury is spent.\n" +" Participation in voting requires (PoS) tickets. Proposal creation, discussions and other features are available at {link}" +msgstr "" +"Głosowanie nad propozycjami społeczności pozwala na wypowiedzenie się na temat sposobu wydatkowania środków z budżetu projektu.\n" +" Udział w głosowaniu wymaga biletów (PoS). Tworzenie propozycji, dyskusje i inne funkcje są dostępne na stronie {link}" + +#. [ln.pendingChannelDetails.typeWaitclose] +#. defaultMessage is: +#. Waiting Close +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/PendingChannel.json +msgctxt "ln.pendingChannelDetails.typeWaitclose" +msgid "Waiting Close" +msgstr "Oczekiwanie na zamknięcie" + +#. [loaderBar.WaitingDaemon] +#. defaultMessage is: +#. Waiting for daemon connection... +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "loaderBar.WaitingDaemon" +msgid "Waiting for daemon connection..." +msgstr "Czekanie na połączenie z deamonem..." + +#. [ln.tab.wallet] +#. defaultMessage is: +#. Wallet +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/index.json +msgctxt "ln.tab.wallet" +msgid "Wallet" +msgstr "Portfel" + +#. [fatal.wallet.title] +#. defaultMessage is: +#. Wallet Error +#: app/i18n/extracted/app/components/views/FatalErrorPage.json +msgctxt "fatal.wallet.title" +msgid "Wallet Error" +msgstr "Błąd portfela" + +#. [txDetails.walletInputs] +#. defaultMessage is: +#. Wallet Inputs +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json +msgctxt "txDetails.walletInputs" +msgid "Wallet Inputs" +msgstr "Wpływy portfela" + +#. [createwallet.walletname.label] +#. defaultMessage is: +#. Wallet Name +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json +msgctxt "createwallet.walletname.label" +msgid "Wallet Name" +msgstr "Nazwa portfela" + +#. [txDetails.walletOutputs] +#. defaultMessage is: +#. Wallet Outputs +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json +msgctxt "txDetails.walletOutputs" +msgid "Wallet Outputs" +msgstr "Rozchody portfela" + +#. [trezor.walltCreationPrivatePassphrase] +#. defaultMessage is: +#. Wallet PassPhrase +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/trezor/WalletCreationPassPhraseModal.json +msgctxt "trezor.walltCreationPrivatePassphrase" +msgid "Wallet PassPhrase" +msgstr "Hasło portfela" + +#. [ln.connectPage.account] +#. defaultMessage is: +#. Wallet account to use +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ConnectPage.json +msgctxt "ln.connectPage.account" +msgid "Wallet account to use" +msgstr "Konto portfela do użycia" + +#. [aboutModal.paragraph3] +#. defaultMessage is: +#. Want to help or get involved, check out +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/AboutModal/AboutModal.json +msgctxt "aboutModal.paragraph3" +msgid "Want to help or get involved, check out" +msgstr "Chcesz pomóc lub zaangażować się, sprawdź" + +#. [walletselection.removeConfirmModal.content] +#. defaultMessage is: +#. Warning this action is permanent! Please make sure you have backed up your +#. wallet's seed before proceeding. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/WalletSelection/Form.json +msgctxt "walletselection.removeConfirmModal.content" +msgid "" +"Warning this action is permanent! Please make sure you have backed up your " +"wallet's seed before proceeding." +msgstr "" +"Ostrzeżenie ta akcja ma trwałe skutki! Upewnij się, że zrobiłeś kopię " +"zapasową seedów portfela przed kontynuacją." + +#. [fatal.removeConfirmModal.content] +#. defaultMessage is: +#. Warning this action is permanent! Please make sure you want to remove your +#. blockchain data before proceeding. Decrediton will automatically shutdown +#. after deleting the folder. Please manually restart it afterwards. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/FatalErrorPage.json +msgctxt "fatal.removeConfirmModal.content" +msgid "" +"Warning this action is permanent! Please make sure you want to remove your " +"blockchain data before proceeding. Decrediton will automatically shutdown " +"after deleting the folder. Please manually restart it afterwards." +msgstr "" +"Ostrzeżenie ta akcja ma trwałe skutki! Proszę upewnij się, że chcesz usunąć " +"swoje dane z łańcucha blockchain przed przystąpieniem do działania. " +"Decrediton zostanie automatycznie zamknięty po usunięciu folderu. Następnie " +"należy go ręcznie zrestartować." + +#. [watchOnly.enabled] +#. defaultMessage is: +#. Watch Only +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json +msgctxt "watchOnly.enabled" +msgid "Watch Only" +msgstr "Tylko strzeż" + +#. [walletselection.watchOnly] +#. defaultMessage is: +#. Watch Only +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/WalletSelection/Form.json +msgctxt "walletselection.watchOnly" +msgid "Watch Only" +msgstr "Tylko strzeż" + +#. [createwallet.walletOnly.label] +#. defaultMessage is: +#. Watch only +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/PreCreateWallet/CreateWalletForm.json +msgctxt "createwallet.walletOnly.label" +msgid "Watch only" +msgstr "Tylko strzeż" + +#. [ln.ntf.removeWatchtowerSuccess] +#. defaultMessage is: +#. Watchtower successfully removed! +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.removeWatchtowerSuccess" +msgid "Watchtower successfully removed!" +msgstr "" +"Watchtower pomyślnie zdezaktywowany!\n" +" " + +#. [ln.tab.watchtowers] +#. defaultMessage is: +#. Watchtowers +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/index.json +msgctxt "ln.tab.watchtowers" +msgid "Watchtowers" +msgstr "Watchtowers" + +#. [ln.watchtowersTab.listWatchtowers] +#. defaultMessage is: +#. Watchtowers connected +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/WatchtowersTab/WatchtowersTab.json +msgctxt "ln.watchtowersTab.listWatchtowers" +msgid "Watchtowers connected" +msgstr "Watchtowers aktywowane" + +#. [selectLang.title] +#. defaultMessage is: +#. Welcome to Decrediton Wallet +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/LanguageSelectPage/Page.json +msgctxt "selectLang.title" +msgid "Welcome to Decrediton Wallet" +msgstr "Witaj w Decrediton Wallet" + +#. [loader.title] +#. defaultMessage is: +#. Welcome to Decrediton Wallet +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/messages.json +msgctxt "loader.title" +msgid "Welcome to Decrediton Wallet" +msgstr "Witaj w Decrediton Wallet" + +#. [tutorials.staking] +#. defaultMessage is: +#. What is Staking (Proof-of-Stake)? +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/TutorialsTab/TutorialsTab.json +msgctxt "tutorials.staking" +msgid "What is Staking (Proof-of-Stake)?" +msgstr "Czym jest Staking (Proof-of-Stake)?" + +#. [home.noTickets.staking] +#. defaultMessage is: +#. What is Staking (Proof-of-Stake)? +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/RecentTickets/RecentTickets.json +msgctxt "home.noTickets.staking" +msgid "What is Staking (Proof-of-Stake)?" +msgstr "Czym jest Staking (Proof-of-Stake)?" + +#. [getStarted.whatsNew] +#. defaultMessage is: +#. What's New in v{version} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/messages.json +msgctxt "getStarted.whatsNew" +msgid "What's New in v{version}" +msgstr "Co nowego w v{version}" + +#. [aboutModal.whatsNew] +#. defaultMessage is: +#. What's New? +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/AboutModal/AboutModal.json +msgctxt "aboutModal.whatsNew" +msgid "What's New?" +msgstr "Co nowego?" + +#. [appMenu.window] +#. defaultMessage is: +#. Window +#: app/i18n/extracted/static/menus.json +msgctxt "appMenu.window" +msgid "Window" +msgstr "Okno" + +#. [trezorPage.wipeDeviceBtn] +#. defaultMessage is: +#. Wipe Device +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TrezorPage/RecoveryButtons.json +msgctxt "trezorPage.wipeDeviceBtn" +msgid "Wipe Device" +msgstr "Wyczyść urządzenie" + +#. [home.totalValueOfActiveTickets] +#. defaultMessage is: +#. With a total value of {value} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/Tabs/TicketsTab/TicketsTab.json +msgctxt "home.totalValueOfActiveTickets" +msgid "With a total value of {value}" +msgstr "O łącznej wartości {value}" + +#. [ln.ntf.withdrawWalletFailed] +#. defaultMessage is: +#. Withdrawing from LN Wallet failed: {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.withdrawWalletFailed" +msgid "Withdrawing from LN Wallet failed: {originalError}" +msgstr "Wypłata z portfela LN nie powiodła się: {originalError}" + +#. [errors.wrongPassphrase] +#. defaultMessage is: +#. Wrong private passphrase entered. Please verify you have typed the correct +#. private passphrase for the wallet. +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "errors.wrongPassphrase" +msgid "" +"Wrong private passphrase entered. Please verify you have typed the correct " +"private passphrase for the wallet." +msgstr "" +"Wprowadzono błędne prywatne hasło. Proszę sprawdzić, czy wpisałeś poprawne " +"hasło prywatne dla portfela." + +#. [getStarted.decrypt.error] +#. defaultMessage is: +#. Wrong public passphrase inserted. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/OpenWallet/OpenWallet.json +msgctxt "getStarted.decrypt.error" +msgid "Wrong public passphrase inserted." +msgstr "Wprowadzono błędne hasło publiczne." + +#. [tickets.purchaseTicketsHeader] +#. defaultMessage is: +#. You bought {numTickets, plural, one { # ticket } other { # tickets }} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "tickets.purchaseTicketsHeader" +msgid "You bought {numTickets, plural, one { # ticket } other { # tickets }}" +msgstr "" +"Kupiłeś {numTickets, plural, one { # bilet } other { # bilety }}\n" +" " + +#. [proposalDetails.votingInfo.noElligibleTickets] +#. defaultMessage is: +#. You don't have tickets elligible for voting on this proposal. Purchase +#. tickets to vote on future proposals. +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/NoElligibleTicketsVotingInfo.json +msgctxt "proposalDetails.votingInfo.noElligibleTickets" +msgid "" +"You don't have tickets elligible for voting on this proposal. Purchase " +"tickets to vote on future proposals." +msgstr "" +"Nie masz biletów kwalifikujących się do głosowania nad tą propozycją. Zakup " +"bilety do głosowania nad przyszłymi propozycjami." + +#. [stakePoolsList.noVSPs] +#. defaultMessage is: +#. You have no configured VSPs +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_StakePools/StakePoolsList.json +msgctxt "stakePoolsList.noVSPs" +msgid "You have no configured VSPs" +msgstr "Nie masz skonfigurowanych VSP" + +#. [tickets.updateStakePoolConfigHeader] +#. defaultMessage is: +#. You have successfully updated your stakepool settings. +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "tickets.updateStakePoolConfigHeader" +msgid "You have successfully updated your stakepool settings." +msgstr "Udało Ci się zaktualizować ustawienia stakepool." + +#. [proposalDetails.votingInfo.eligibleCount] +#. defaultMessage is: +#. You have {count, plural, one {one ticket} other {# tickets}} eligible for +#. voting +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/ChooseOptions.json +msgctxt "proposalDetails.votingInfo.eligibleCount" +msgid "" +"You have {count, plural, one {one ticket} other {# tickets}} eligible for " +"voting" +msgstr "" +"Masz {count, plural, one {jeden bilet} other {# bilety}} uprawnione do " +"głosowania" + +#. [purchase.ticket.backup.redeem.warn] +#. defaultMessage is: +#. You must backup your redeem script. More information about it can be found +#. at {link} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_PurchaseTickets/Form.json +msgctxt "purchase.ticket.backup.redeem.warn" +msgid "" +"You must backup your redeem script. More information about it can be found " +"at {link}" +msgstr "" +"Musisz wykonać kopię zapasową skryptu wykupu. Więcej informacji na ten temat" +" można znaleźć na stronie {link}" + +#. [backup.redeem.script.message] +#. defaultMessage is: +#. You must make a backup of the redeem script. +#. If the VSP closes without notifying and you do not have access to +#. your redeem script {warnMessage} +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/BackupRedeemScriptModal.json +msgctxt "backup.redeem.script.message" +msgid "" +"You must make a backup of the redeem script.\n" +" If the VSP closes without notifying and you do not have access to your redeem script {warnMessage}" +msgstr "" +"Musisz zrobić kopię zapasową skryptu wykupu.\n" +" Jeśli VSP zamyka się bez powiadomienia i nie masz dostępu do swojego skryptu wykupu {warnMessage}" + +#. [getstarted.setAccount.isValidMessage] +#. defaultMessage is: +#. You need to set a mixed and unimxed account, and they can not +#. be the same +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/SetMixedAcctPage/SetMixedAcctPage.json +msgctxt "getstarted.setAccount.isValidMessage" +msgid "" +"You need to set a mixed and unimxed account, and they can not\n" +" be the same" +msgstr "" +"Musisz założyć mieszane i niemieszane konto, nie mogą\n" +" to być te same konta " + +#. [tickets.fee.error.message] +#. defaultMessage is: +#. You still have unpaid tickets fee. If you proceed and they are chosen to +#. vote, they will +#. be missed. +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/CantCloseModals/HasTicketFeeError.json +msgctxt "tickets.fee.error.message" +msgid "" +"You still have unpaid tickets fee. If you proceed and they are chosen to vote, they will\n" +" be missed." +msgstr "" +"Nadal masz niezapłacone opłaty za bilety. Jeśli przystąpisz z nimi do głosowania, zostaną\n" +" pominięte." + +#. [tickets.importScriptHeader] +#. defaultMessage is: +#. You successfully imported a script +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "tickets.importScriptHeader" +msgid "You successfully imported a script" +msgstr "Z powodzeniem zaimportowałeś skrypt" + +#. [tickets.revokeTicketsHeader] +#. defaultMessage is: +#. You successfully revoked tickets +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "tickets.revokeTicketsHeader" +msgid "You successfully revoked tickets" +msgstr "Z powodzeniem odwołałeś bilety" + +#. [autobuyer.balanceToMaintainError] +#. defaultMessage is: +#. Your balance to mantain is invalid +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "autobuyer.balanceToMaintainError" +msgid "Your balance to mantain is invalid" +msgstr "Twoja bilans do utrzymania jest nieważny." + +#. [vsp.autobuyer.balanceToMaintainError] +#. defaultMessage is: +#. Your balance to mantain is invalid +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json +msgctxt "vsp.autobuyer.balanceToMaintainError" +msgid "Your balance to mantain is invalid" +msgstr "Twoja bilans do utrzymania jest nieważny." + +#. [governance.ntf.updateVoteChoiceSuccess] +#. defaultMessage is: +#. Your vote has been cast! +#. Thanks for participating in Decred's governance +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "governance.ntf.updateVoteChoiceSuccess" +msgid "" +"Your vote has been cast!\n" +"Thanks for participating in Decred's governance" +msgstr "" +"Twój głos został oddany!\n" +"Podziękowania za udział w zarządzaniu Decredem" + +#. [proposal.details.description] +#. defaultMessage is: +#. Your voting power: {votingPower} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/Header.json +msgctxt "proposal.details.description" +msgid "Your voting power: {votingPower}" +msgstr "Twoja siła głosu: {votingPower}" + +#. [blocksInput.blocks] +#. defaultMessage is: +#. blocks +#: app/i18n/extracted/app/components/inputs/BlocksInput.json +msgctxt "blocksInput.blocks" +msgid "blocks" +msgstr "bloki" + +#. [trezor.pinModal.clear] +#. defaultMessage is: +#. clear +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/trezor/PinModal.json +msgctxt "trezor.pinModal.clear" +msgid "clear" +msgstr "wyczyść" + +#. [loaderBar.WaitingConnection] +#. defaultMessage is: +#. connecting to daemon... +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/hooks.json +msgctxt "loaderBar.WaitingConnection" +msgid "connecting to daemon..." +msgstr "łączenie z daemonem..." + +#. [help.logs.dcrd] +#. defaultMessage is: +#. dcrd +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LogsTab/Page.json +msgctxt "help.logs.dcrd" +msgid "dcrd" +msgstr "dcrd" + +#. [help.blockchain.subtitle] +#. defaultMessage is: +#. dcrdata.decred.org +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LinksTab/index.json +msgctxt "help.blockchain.subtitle" +msgid "dcrdata.decred.org" +msgstr "dcrdata.decred.org" + +#. [help.logs.dcrlnd] +#. defaultMessage is: +#. dcrlnd +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LogsTab/Page.json +msgctxt "help.logs.dcrlnd" +msgid "dcrlnd" +msgstr "dcrlnd" + +#. [ln.ntf.startDcrlndFailed] +#. defaultMessage is: +#. dcrlnd failed to start: {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "ln.ntf.startDcrlndFailed" +msgid "dcrlnd failed to start: {originalError}" +msgstr "dcrlnd nie mógł wystartować: {originalError}" + +#. [help.logs.dcrwallet] +#. defaultMessage is: +#. dcrwallet +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LogsTab/Page.json +msgctxt "help.logs.dcrwallet" +msgid "dcrwallet" +msgstr "dcrwallet" + +#. [help.stakepools.subtitle] +#. defaultMessage is: +#. decred.org/vsp +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LinksTab/index.json +msgctxt "help.stakepools.subtitle" +msgid "decred.org/vsp" +msgstr "decred.org/vsp" + +#. [help.logs.decrediton] +#. defaultMessage is: +#. decrediton +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LogsTab/Page.json +msgctxt "help.logs.decrediton" +msgid "decrediton" +msgstr "decrediton" + +#. [help.documentation.subtitle] +#. defaultMessage is: +#. docs.decred.org +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LinksTab/index.json +msgctxt "help.documentation.subtitle" +msgid "docs.decred.org" +msgstr "docs.decred.org" + +#. [ticket.status.multiple.expired] +#. defaultMessage is: +#. expired +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/MyTicketsTab.json +msgctxt "ticket.status.multiple.expired" +msgid "expired" +msgstr "przeterminowany" + +#. [ln.nodeInfo.channel.disabled.false] +#. defaultMessage is: +#. false +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.channel.disabled.false" +msgid "false" +msgstr "fałsz" + +#. [help.github.subtitle] +#. defaultMessage is: +#. github.com/decred/decrediton +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LinksTab/index.json +msgctxt "help.github.subtitle" +msgid "github.com/decred/decrediton" +msgstr "github.com/decred/decrediton" + +#. [spv.titleSub.here] +#. defaultMessage is: +#. here +#: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/SpvChoicePage/TopLevelOptions.json +msgctxt "spv.titleSub.here" +msgid "here" +msgstr "tutaj" + +#. [ticket.status.multiple.immature] +#. defaultMessage is: +#. immature +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/MyTicketsTab.json +msgctxt "ticket.status.multiple.immature" +msgid "immature" +msgstr "niedojrzały" + +#. [ticket.status.multiple.live] +#. defaultMessage is: +#. live +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/MyTicketsTab.json +msgctxt "ticket.status.multiple.live" +msgid "live" +msgstr "aktywny" + +#. [ticket.status.multiple.missed] +#. defaultMessage is: +#. missed +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/MyTicketsTab.json +msgctxt "ticket.status.multiple.missed" +msgid "missed" +msgstr "pominięty" + +#. [ln.nodeInfo.channel.policy.noInfo] +#. defaultMessage is: +#. no info +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.channel.policy.noInfo" +msgid "no info" +msgstr "brak info" + +#. [ticket.status.multiple.revoked] +#. defaultMessage is: +#. revoked +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/MyTicketsTab.json +msgctxt "ticket.status.multiple.revoked" +msgid "revoked" +msgstr "cofnięty" + +#. [help.matrix.subtitle] +#. defaultMessage is: +#. riot.im +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LinksTab/index.json +msgctxt "help.matrix.subtitle" +msgid "riot.im" +msgstr "riot.im" + +#. [help.telegram.subtitle] +#. defaultMessage is: +#. t.me/decred +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HelpPage/LinksTab/index.json +msgctxt "help.telegram.subtitle" +msgid "t.me/decred" +msgstr "t.me/decred" + +#. [stake.discoverStakeOoolsAPILink] +#. defaultMessage is: +#. this link +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/index.json +msgctxt "stake.discoverStakeOoolsAPILink" +msgid "this link" +msgstr "ten link" + +#. [ln.nodeInfo.channel.disabled.true] +#. defaultMessage is: +#. true +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.channel.disabled.true" +msgid "true" +msgstr "prawda" + +#. [ticket.status.multiple.unknown] +#. defaultMessage is: +#. unknown +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/MyTicketsTab.json +msgctxt "ticket.status.multiple.unknown" +msgid "unknown" +msgstr "nieznany" + +#. [ticket.status.multiple.unmined] +#. defaultMessage is: +#. unmined +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/MyTicketsTab.json +msgctxt "ticket.status.multiple.unmined" +msgid "unmined" +msgstr "niewydobyte" + +#. [ticket.status.multiple.voted] +#. defaultMessage is: +#. voted +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/MyTicketsTab/MyTicketsTab.json +msgctxt "ticket.status.multiple.voted" +msgid "voted" +msgstr "zagłosowano" + +#. [backup.redeem.script.warn] +#. defaultMessage is: +#. your funds may be lost forever. +#: app/i18n/extracted/app/components/modals/BackupRedeemScriptModal.json +msgctxt "backup.redeem.script.warn" +msgid "your funds may be lost forever." +msgstr "twoje fundusze mogą zostać utracone na zawsze." + +#. [transaction.confirmationHeight] +#. defaultMessage is: +#. {confirmations, plural, =0 {Mined, block awaiting approval} one {# +#. confirmation} other {# confirmations}} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Page.json +msgctxt "transaction.confirmationHeight" +msgid "" +"{confirmations, plural, =0 {Mined, block awaiting approval} one {# " +"confirmation} other {# confirmations}}" +msgstr "" +"{confirmations, plural, =0 {Wydobyty, blok czeka na} one {# potwierdzenie} " +"other {# potwierdzenia}}" + +#. [charts.voteTime.daysToVoteCount] +#. defaultMessage is: +#. {count, plural, =0 {zero tickets} one {# ticket} other {# tickets} } voted +#. {days, plural, =0 {in the same day} one {within one day} other {within # +#. days} } of purchase +#: app/i18n/extracted/app/components/charts/VoteTimeChart.json +msgctxt "charts.voteTime.daysToVoteCount" +msgid "" +"{count, plural, =0 {zero tickets} one {# ticket} other {# tickets} } voted " +"{days, plural, =0 {in the same day} one {within one day} other {within # " +"days} } of purchase" +msgstr "" +"{count, plural, =0 {brak biletów} one {# bilet} other {# bilety} } voted " +"{days, plural, =0 {w tym samym dniu} one {w ciągu jednego dnia} other {w " +"ciągu # dni} } od zakupi" + +#. [home.activeTicketsCount] +#. defaultMessage is: +#. {count, plural, one {{fmtCount} active ticket} other {{fmtCount} active +#. tickets}} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/Tabs/TicketsTab/TicketsTab.json +msgctxt "home.activeTicketsCount" +msgid "" +"{count, plural, one {{fmtCount} active ticket} other {{fmtCount} active " +"tickets}}" +msgstr "" +"{count, plural, one {{fmtCount} aktywny bilet} other {{fmtCount} aktywne " +"bilety}}" + +#. [home.votedTicketsCount] +#. defaultMessage is: +#. {count, plural, one {{fmtCount} voted ticket} other {{fmtCount} voted +#. tickets}} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/HomePage/Tabs/TicketsTab/TicketsTab.json +msgctxt "home.votedTicketsCount" +msgid "" +"{count, plural, one {{fmtCount} voted ticket} other {{fmtCount} voted " +"tickets}}" +msgstr "" +"{count, plural, one {{fmtCount} zagłosowany bilet} other {{fmtCount} " +"zagłosowane bilety}}" + +#. [ln.invoicesTab.invoice.creationDate] +#. defaultMessage is: +#. {creationDate, date, medium} {creationDate, time, short} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/InvoicesTab/Page.json +msgctxt "ln.invoicesTab.invoice.creationDate" +msgid "{creationDate, date, medium} {creationDate, time, short}" +msgstr "{creationDate, date, medium} {creationDate, time, short}" + +#. [ln.paymentsTab.payment.creationDate] +#. defaultMessage is: +#. {creationDate, date, medium} {creationDate, time, short} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/PaymentsTab/Page.json +msgctxt "ln.paymentsTab.payment.creationDate" +msgid "{creationDate, date, medium} {creationDate, time, short}" +msgstr "{creationDate, date, medium} {creationDate, time, short}" + +#. [ln.paymentsTab.outstanding.creationDate] +#. defaultMessage is: +#. {creationDate, date, medium} {creationDate, time, short} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/PaymentsTab/Page.json +msgctxt "ln.paymentsTab.outstanding.creationDate" +msgid "{creationDate, date, medium} {creationDate, time, short}" +msgstr "{creationDate, date, medium} {creationDate, time, short}" + +#. [ln.paymentsTab.failed.creationDate] +#. defaultMessage is: +#. {creationDate, date, medium} {creationDate, time, short} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/PaymentsTab/Page.json +msgctxt "ln.paymentsTab.failed.creationDate" +msgid "{creationDate, date, medium} {creationDate, time, short}" +msgstr "{creationDate, date, medium} {creationDate, time, short}" + +#. [ln.openChannelDetails.csvDelayValue] +#. defaultMessage is: +#. {csvDelay} blocks +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/ChannelsTab/OpenChannel.json +msgctxt "ln.openChannelDetails.csvDelayValue" +msgid "{csvDelay} blocks" +msgstr "{csvDelay} bloki" + +#. [heatmap.month] +#. defaultMessage is: +#. {date, date, short-month} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/Heatmap/HeatmapWrapper.json +msgctxt "heatmap.month" +msgid "{date, date, short-month}" +msgstr "{date, date, short-month}" + +#. [heatmap.tooltip.date] +#. defaultMessage is: +#. {dayDate, date, medium} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/Heatmap/TooltipInfo.json +msgctxt "heatmap.tooltip.date" +msgid "{dayDate, date, medium}" +msgstr "{dayDate, date, medium}" + +#. [statusSmall.daysToVotePlural] +#. defaultMessage is: +#. {days, plural, one {# day} other {# days}} +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/StakeTxRow.json +msgctxt "statusSmall.daysToVotePlural" +msgid "{days, plural, one {# day} other {# days}}" +msgstr "{days, plural, one {# dzień} other {# dni}}" + +#. [ticket.daysToVoteMessage] +#. defaultMessage is: +#. {daysToVoteLabel}: {daysToVote} +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/StakeTxRow.json +msgctxt "ticket.daysToVoteMessage" +msgid "{daysToVoteLabel}: {daysToVote}" +msgstr "{daysToVoteLabel}: {daysToVote}" + +#. [loadingError.errorMessageDescription] +#. defaultMessage is: +#. {errorMessageDescription} +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/LoadingError.json +msgctxt "loadingError.errorMessageDescription" +msgid "{errorMessageDescription}" +msgstr "{errorMessageDescription}" + +#. [loadingError.errorMessage] +#. defaultMessage is: +#. {errorMessage} {errorMessageDescription} +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/LoadingError.json +msgctxt "loadingError.errorMessage" +msgid "{errorMessage} {errorMessageDescription}" +msgstr "{errorMessage} {errorMessageDescription}" + +#. [accounts.keys.counts] +#. defaultMessage is: +#. {external} external, {internal} internal, {imported} imported +#: app/i18n/extracted/app/components/views/AccountsPage/Accounts/AccountRow/AccountDetails.json +msgctxt "accounts.keys.counts" +msgid "{external} external, {internal} internal, {imported} imported" +msgstr "" +"{external} zewnętrzny, {internal} wewnątrzny, {imported} zaimportowany" + +#. [charts.tooltip.value] +#. defaultMessage is: +#. {key}: {value, number, precise-percent} +#: app/i18n/extracted/app/components/charts/StakeRewardsChart.json +msgctxt "charts.tooltip.value" +msgid "{key}: {value, number, precise-percent}" +msgstr "{key}: {value, number, precise-percent}" + +#. [ln.nodeInfo.updateDate] +#. defaultMessage is: +#. {lastUpdate, date, medium} {lastUpdate, time, medium} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.updateDate" +msgid "{lastUpdate, date, medium} {lastUpdate, time, medium}" +msgstr "{lastUpdate, date, medium} {lastUpdate, time, medium}" + +#. [ln.nodeInfo.lastUpdateDate] +#. defaultMessage is: +#. {lastUpdate, date, medium} {lastUpdate, time, medium} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/NetworkTab/NodeInfo.json +msgctxt "ln.nodeInfo.lastUpdateDate" +msgid "{lastUpdate, date, medium} {lastUpdate, time, medium}" +msgstr "{lastUpdate, date, medium} {lastUpdate, time, medium}" + +#. [heatmap.tooltip.live] +#. defaultMessage is: +#. {live, plural, =0 {No tickets live} one {One ticket live} other {# tickets +#. live} } +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/Heatmap/TooltipInfo.json +msgctxt "heatmap.tooltip.live" +msgid "" +"{live, plural, =0 {No tickets live} one {One ticket live} other {# tickets " +"live} }" +msgstr "" +"{live, plural, =0 {Brak aktywnych biletów} one {Jeden bilet aktywny} other " +"{# biletów aktywnych} }" + +#. [heatmap.tooltip.maturing] +#. defaultMessage is: +#. {maturing, plural, =0 {No tickets maturing} one {One ticket maturing} other +#. {# tickets maturing} } +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/Heatmap/TooltipInfo.json +msgctxt "heatmap.tooltip.maturing" +msgid "" +"{maturing, plural, =0 {No tickets maturing} one {One ticket maturing} other " +"{# tickets maturing} }" +msgstr "" +"{maturing, plural, =0 {Brak dojrzewających biletów} one {Jeden bilet " +"dojrzewający} other {# biletów dojrzewających} }" + +#. [snackbar.defaults.error] +#. defaultMessage is: +#. {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "snackbar.defaults.error" +msgid "{originalError}" +msgstr "{originalError}" + +#. [createwallet.errors.walletRemoveFailed] +#. defaultMessage is: +#. {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "createwallet.errors.walletRemoveFailed" +msgid "{originalError}" +msgstr "{originalError}" + +#. [send.errors.publishTxFailed] +#. defaultMessage is: +#. {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "send.errors.publishTxFailed" +msgid "{originalError}" +msgstr "{originalError}" + +#. [send.errors.abandonTxFailed] +#. defaultMessage is: +#. {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "send.errors.abandonTxFailed" +msgid "{originalError}" +msgstr "{originalError}" + +#. [send.errors.signTxFailed] +#. defaultMessage is: +#. {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "send.errors.signTxFailed" +msgid "{originalError}" +msgstr "{originalError}" + +#. [send.errors.constructTxFailed] +#. defaultMessage is: +#. {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "send.errors.constructTxFailed" +msgid "{originalError}" +msgstr "{originalError}" + +#. [send.errors.validateAddressFailed] +#. defaultMessage is: +#. {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "send.errors.validateAddressFailed" +msgid "{originalError}" +msgstr "{originalError}" + +#. [tickets.errors.purchaseTicketsFailed] +#. defaultMessage is: +#. {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "tickets.errors.purchaseTicketsFailed" +msgid "{originalError}" +msgstr "{originalError}" + +#. [tickets.errors.revokeTicketsFailed] +#. defaultMessage is: +#. {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "tickets.errors.revokeTicketsFailed" +msgid "{originalError}" +msgstr "{originalError}" + +#. [tickets.errors.importScriptFailed] +#. defaultMessage is: +#. {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "tickets.errors.importScriptFailed" +msgid "{originalError}" +msgstr "{originalError}" + +#. [tickets.errors.startAutoBuyerFailed] +#. defaultMessage is: +#. {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "tickets.errors.startAutoBuyerFailed" +msgid "{originalError}" +msgstr "{originalError}" + +#. [tickets.errors.updateStakePoolConfigFailed] +#. defaultMessage is: +#. {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "tickets.errors.updateStakePoolConfigFailed" +msgid "{originalError}" +msgstr "{originalError}" + +#. [tickets.errors.setStakePoolVoteChoicesFailed] +#. defaultMessage is: +#. {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "tickets.errors.setStakePoolVoteChoicesFailed" +msgid "{originalError}" +msgstr "{originalError}" + +#. [accounts.errors.renameAccountFailed] +#. defaultMessage is: +#. {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "accounts.errors.renameAccountFailed" +msgid "{originalError}" +msgstr "{originalError}" + +#. [accounts.errors.getNextAccountFailed] +#. defaultMessage is: +#. {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "accounts.errors.getNextAccountFailed" +msgid "{originalError}" +msgstr "{originalError}" + +#. [security.sign.failed] +#. defaultMessage is: +#. {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "security.sign.failed" +msgid "{originalError}" +msgstr "{originalError}" + +#. [security.verify.failed] +#. defaultMessage is: +#. {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "security.verify.failed" +msgid "{originalError}" +msgstr "{originalError}" + +#. [mixer.ntf.startMixerFailed] +#. defaultMessage is: +#. {originalError} +#: app/i18n/extracted/app/reducers/snackbar.json +msgctxt "mixer.ntf.startMixerFailed" +msgid "{originalError}" +msgstr "{originalError}" + +#. [mytickets.statistics.stakepool.votedTip] +#. defaultMessage is: +#. {percentage}% of tickets missed +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/charts/StakePoolStats.json +msgctxt "mytickets.statistics.stakepool.votedTip" +msgid "{percentage}% of tickets missed" +msgstr "{percentage}% biletów pominiętych" + +#. [mytickets.statistics.stakepool.ticketsTip] +#. defaultMessage is: +#. {percentage}% proportion of network tickets +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/charts/StakePoolStats.json +msgctxt "mytickets.statistics.stakepool.ticketsTip" +msgid "{percentage}% proportion of network tickets" +msgstr "{percentage}% proporcja biletów w sieci" + +#. [rescan.progressPercent] +#. defaultMessage is: +#. {progress, number, percent} +#: app/i18n/extracted/app/components/indicators/RescanProgress.json +msgctxt "rescan.progressPercent" +msgid "{progress, number, percent}" +msgstr "{progress, number, percent}" + +#. [heatmap.tooltip.revoked] +#. defaultMessage is: +#. {revoke, plural, =0 {No tickets revoked} one {One ticket revoked} other {# +#. tickets revoked} } +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/Heatmap/TooltipInfo.json +msgctxt "heatmap.tooltip.revoked" +msgid "" +"{revoke, plural, =0 {No tickets revoked} one {One ticket revoked} other {# " +"tickets revoked} }" +msgstr "" +"{revoke, plural, =0 {Brak odwołanych biletów} one {Jeden bilet odwołany} " +"other {# biletów odwołanych} }" + +#. [history.ticket.rewardMesage] +#. defaultMessage is: +#. {rewardLabel}: {reward} +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/StakeTxRow.json +msgctxt "history.ticket.rewardMesage" +msgid "{rewardLabel}: {reward}" +msgstr "{rewardLabel}: {reward}" + +#. [ln.invoicesTab.invoice.settleDate] +#. defaultMessage is: +#. {settleDate, date, medium} {settleDate, time, short} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/LNPage/InvoicesTab/Page.json +msgctxt "ln.invoicesTab.invoice.settleDate" +msgid "{settleDate, date, medium} {settleDate, time, short}" +msgstr "{settleDate, date, medium} {settleDate, time, short}" + +#. [stake.lastTicketLink] +#. defaultMessage is: +#. {shortHash}... View → +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDisplay.json +msgctxt "stake.lastTicketLink" +msgid "{shortHash}... View →" +msgstr "{shortHash}... Widok →" + +#. [ticket.priceMessage] +#. defaultMessage is: +#. {ticketPriceLabel}: {ticketPrice} +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/TicketPriceMessage.json +msgctxt "ticket.priceMessage" +msgid "{ticketPriceLabel}: {ticketPrice}" +msgstr "{ticketPriceLabel}: {ticketPrice}" + +#. [stake.ticketCount] +#. defaultMessage is: +#. {ticketsFmt} {tickets, plural, one {ticket} other {tickets}} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDisplay.json +msgctxt "stake.ticketCount" +msgid "{ticketsFmt} {tickets, plural, one {ticket} other {tickets}}" +msgstr "{ticketsFmt} {tickets, plural, one {ticket} other {tickets}}" + +#. [txDetails.timestamp] +#. defaultMessage is: +#. {timestamp, date, medium} {timestamp, time, medium} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionPage/Header.json +msgctxt "txDetails.timestamp" +msgid "{timestamp, date, medium} {timestamp, time, medium}" +msgstr "{timestamp, date, medium} {timestamp, time, medium}" + +#. [proposal.overview.fullTime] +#. defaultMessage is: +#. {timestamp, date, medium} {timestamp, time, short} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/ProposalDetailsPage/helpers/TimeValue.json +msgctxt "proposal.overview.fullTime" +msgid "{timestamp, date, medium} {timestamp, time, short}" +msgstr "{timestamp, date, medium} {timestamp, time, short}" + +#. [charts.dayMonthDisplay] +#. defaultMessage is: +#. {value, date, day-short-month} +#: app/i18n/extracted/app/components/charts/messages.json +msgctxt "charts.dayMonthDisplay" +msgid "{value, date, day-short-month}" +msgstr "{value, date, short-month-24hour}" + +#. [txHistory.dayMonthHourDisplay] +#. defaultMessage is: +#. {value, date, short-month-24hour} +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/TxHistory.json +msgctxt "txHistory.dayMonthHourDisplay" +msgid "{value, date, short-month-24hour}" +msgstr "{value, date, short-month-24hour}" + +#. [charts.fullDayDisplay] +#. defaultMessage is: +#. {value, date} +#: app/i18n/extracted/app/components/charts/messages.json +msgctxt "charts.fullDayDisplay" +msgid "{value, date}" +msgstr "{value, date}" + +#. [txHistory.dayMonthDisplay] +#. defaultMessage is: +#. {value, date} +#: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/TxHistory.json +msgctxt "txHistory.dayMonthDisplay" +msgid "{value, date}" +msgstr "{value, date}" + +#. [mytickets.statistics.votetime.average.value] +#. defaultMessage is: +#. {value, plural, =0 {in the same day} one { within one day } other {within # +#. days} } +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/charts/VoteTime.json +msgctxt "mytickets.statistics.votetime.average.value" +msgid "" +"{value, plural, =0 {in the same day} one { within one day } other {within # " +"days} }" +msgstr "" +"{value, plural, =0 {w tym samym dniu} one { w ciągu jednego dnia } other {w " +"ciągu # dni} }" + +#. [mytickets.statistics.votetime.median.value] +#. defaultMessage is: +#. {value, plural, =0 {in the same day} one { within one day } other {within # +#. days} } +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/charts/VoteTime.json +msgctxt "mytickets.statistics.votetime.median.value" +msgid "" +"{value, plural, =0 {in the same day} one { within one day } other {within # " +"days} }" +msgstr "" +"{value, plural, =0 {w tym samym dniu} one { w ciągu jednego dnia } other {w " +"ciągu # dni} }" + +#. [mytickets.statistics.votetime.ninetyfifthpercentile.value] +#. defaultMessage is: +#. {value, plural, =0 {in the same day} one { within one day } other {within # +#. days} } +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/charts/VoteTime.json +msgctxt "mytickets.statistics.votetime.ninetyfifthpercentile.value" +msgid "" +"{value, plural, =0 {in the same day} one { within one day } other {within # " +"days} }" +msgstr "" +"{value, plural, =0 {w tym samym dniu} one { w ciągu jednego dnia } other {w " +"ciągu # dni} }" + +#. [sidebar.menuLinkTooltip] +#. defaultMessage is: +#. {value} +#: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/MenuLink/MenuLink.json +msgctxt "sidebar.menuLinkTooltip" +msgid "{value}" +msgstr "{value}" + +#. [stakePoolsList.poolFeePercentage] +#. defaultMessage is: +#. {value} % +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_StakePools/StakePoolsList.json +msgctxt "stakePoolsList.poolFeePercentage" +msgid "{value} %" +msgstr "{value} %" + +#. [stake.totalRewardsValue] +#. defaultMessage is: +#. {value} {currency} +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/StakeInfo/StakeInfoDisplay.json +msgctxt "stake.totalRewardsValue" +msgid "{value} {currency}" +msgstr "{value} {currency}" + +#. [heatmap.tooltip.vote] +#. defaultMessage is: +#. {vote, plural, =0 {No tickets voted} one {One ticket voted} other {# +#. tickets voted} } +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/StatisticsTab/Heatmap/TooltipInfo.json +msgctxt "heatmap.tooltip.vote" +msgid "" +"{vote, plural, =0 {No tickets voted} one {One ticket voted} other {# tickets" +" voted} }" +msgstr "" +"{vote, plural, =0 {Brak zagłosowanych biletów} one {Jeden bilet zagłosowany}" +" other {# bilety zagłosowane} }" + +#. [receive.tooltipCopied] +#. defaultMessage is: +#. ✓ Copied to Clipboard +#: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/ReceiveTab/ReceivePage/ReceivePage.json +msgctxt "receive.tooltipCopied" +msgid "✓ Copied to Clipboard" +msgstr "✓ Skopiowano do schowka " diff --git a/app/i18n/po/decrediton.zh.po b/app/i18n/po/decrediton.zh.po index d4665a65c8..0cb86ae398 100644 --- a/app/i18n/po/decrediton.zh.po +++ b/app/i18n/po/decrediton.zh.po @@ -269,7 +269,7 @@ msgstr "帐户" #: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseForm.json msgctxt "purchaseTickets.accountFrom" msgid "Account" -msgstr "" +msgstr "帐户" #. [securitycenter.validate.owned.accountNumber] #. defaultMessage is: @@ -500,7 +500,7 @@ msgstr "昵称" #: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalsFilter/ProposalsFilter.json msgctxt "proposals.statusLinks.allFinishedVote" msgid "All" -msgstr "" +msgstr "所有" #. [tickets.type.all] #. defaultMessage is: @@ -559,7 +559,7 @@ msgstr "允许您选择指定的第三方服务访问此程序。" #: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/PurchaseTickets/PurchaseForm.json msgctxt "purchaseTickets.alwaysUseThisVSP" msgid "Always use this VSP" -msgstr "" +msgstr "一直使用该VSP" #. [ln.routesInfo.amount] #. defaultMessage is: @@ -640,7 +640,7 @@ msgstr "从钱包发送至选票交易的金额。" #: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalsFilter/ProposalsFilter.json msgctxt "proposals.statusLinks.approvedVote" msgid "Approved" -msgstr "" +msgstr "已批准" #. [stake.addPool.modalContent] #. defaultMessage is: @@ -743,6 +743,10 @@ msgid "" " given account. It's recommended to have an account dedicated to LN\n" " operations and only transfer the funds you intend to use in LN to it." msgstr "" +"注意：正在运行的闪电网络钱包会\n" +"会将未加密的密钥保存在内存中，并控制帐户内的所有资金\n" +"建议使用专用的闪电网络帐户操作\n" +"，建议仅将您打算长期使用闪电网络的资金转进去。" #. [tickets.autobuyerRunning.title] #. defaultMessage is: @@ -766,7 +770,7 @@ msgstr "自动购票" #: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/TicketAutoBuyer/Form.json msgctxt "vsp.autobuyer.subtitle" msgid "Automatic Ticket Purchases" -msgstr "" +msgstr "自动购票" #. [charts.keys.available] #. defaultMessage is: @@ -1078,7 +1082,7 @@ msgstr "取消" #: app/i18n/extracted/app/components/modals/CantCloseModals/HasTicketFeeError.json msgctxt "tickets.fee.error.confirmModal.btnCancel" msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "取消" #. [confirmModal.btnCancel] #. defaultMessage is: @@ -1110,7 +1114,7 @@ msgstr "取消" #: app/i18n/extracted/app/components/modals/SendFromUnmixedAccountModal/SendFromUnmixedAccountContent.json msgctxt "SendFromUnmixed.btnCancel" msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "取消" #. [passphraseModal.btnCancel] #. defaultMessage is: @@ -1609,7 +1613,7 @@ msgstr "确认" #: app/i18n/extracted/app/components/modals/CantCloseModals/HasTicketFeeError.json msgctxt "tickets.fee.error.confirmModal.btnConfirm" msgid "Confirm" -msgstr "" +msgstr "确认" #. [changePassModal.confirm] #. defaultMessage is: @@ -1753,6 +1757,8 @@ msgid "" "rpc.key and restart dcrd with the --tlscurve=P-256 param to allow it to " "generate a cert and key with that supported curve." msgstr "" +"连接错误。 您可能收到此错误的原因是Decrediton不再支持P-521。 要修复此问题，您需要删除rpc.cert和rpc.key并使用--" +"tlscurve = P-256参数重新启动dcrd，以使其能够生成具有支持该协议的证书和密钥。" #. [settings.group-title.connectivity] #. defaultMessage is: @@ -1845,7 +1851,7 @@ msgstr "继续" #: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/OpenWallet/PassphraseForm.json msgctxt "passphraseForm.continueBtn" msgid "Continue" -msgstr "" +msgstr "继续" #. [wallet.create.button] #. defaultMessage is: @@ -2491,6 +2497,8 @@ msgid "" "Do you want to start the mixer?\n" " Decrediton should not be closed while the mixer is running." msgstr "" +"您要启动混币工具吗？\n" +"混币工具运行时，请不要关闭Decrediton。" #. [privacy.create.default.description] #. defaultMessage is: @@ -2611,7 +2619,7 @@ msgstr "启用VSP列表" #: app/i18n/extracted/app/components/modals/SendFromUnmixedAccountModal/SendFromUnmixedAccountContent.json msgctxt "SendFromUnmixed.btnConfirm" msgid "Enable sending from unmixed accounts" -msgstr "" +msgstr "启用从混币帐户发送" #. [createWallet.restore.trezor.enabled] #. defaultMessage is: @@ -2648,7 +2656,7 @@ msgid "" "Enables connections to most services for a better user experience and full " "access to features (such as version update, VSP listing, Politeia, etc). " "Recommended for most users." -msgstr "" +msgstr "启用与大多数服务的连接，以提供更好的用户体验以及部分功能（例如版本更新，VSP列表，Politia等）的完整访问。 推荐用户使用。" #. [trezor.pinModal.title] #. defaultMessage is: @@ -2704,7 +2712,7 @@ msgstr "输入您十六进制表示的种子" #: app/i18n/extracted/app/components/modals/AddMixerAccountsModal.json msgctxt "addMixerAccountModal.mixedAccountName.placeholder" msgid "Enter the mixed account name" -msgstr "" +msgstr "输入混币帐户名" #. [addMixerAccountModal.changeAccountName.placeholder] #. defaultMessage is: @@ -2712,7 +2720,7 @@ msgstr "" #: app/i18n/extracted/app/components/modals/AddMixerAccountsModal.json msgctxt "addMixerAccountModal.changeAccountName.placeholder" msgid "Enter the unmixed account name" -msgstr "" +msgstr "输入非混币帐户名" #. [securitycenter.signMessage.field.message.placeholder] #. defaultMessage is: @@ -2752,7 +2760,7 @@ msgstr "输入签名" #: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/LiveStakeTxRow.json msgctxt "vsp.ticket.error" msgid "Error" -msgstr "" +msgstr "错误" #. [daemon.connect.error] #. defaultMessage is: @@ -3136,7 +3144,7 @@ msgstr "费用错误" #: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/LiveStakeTxRow.json msgctxt "txRow.live.feeStatus.tooltip" msgid "Fee Status" -msgstr "" +msgstr "实时费用" #. [vsptickets.table.header.account] #. defaultMessage is: @@ -3144,7 +3152,7 @@ msgstr "" #: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/VSPTicketsStatusTab/Page.json msgctxt "vsptickets.table.header.account" msgid "Fee Status" -msgstr "" +msgstr "实时费用" #. [export.transactions.fields.fee] #. defaultMessage is: @@ -3184,7 +3192,7 @@ msgstr "填充所有字段" #: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/PurchaseTab/LEGACY_PurchasePage/LEGACY_TicketAutoBuyer/Form.json msgctxt "autobuyer.startErr" msgid "Fill all fields." -msgstr "" +msgstr "填充所有字段。" #. [vsp.autobuyer.startErr] #. defaultMessage is: @@ -3560,7 +3568,7 @@ msgstr "历史记录" #: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/TicketsPage.json msgctxt "tickets.tab.mytickets" msgid "History Tickets" -msgstr "" +msgstr "历史选票" #. [ln.routesInfo.hop] #. defaultMessage is: @@ -3600,7 +3608,7 @@ msgstr "我了解风险" #: app/i18n/extracted/app/components/modals/SendFromUnmixedAccountModal/SendFromUnmixedAccountModal.json msgctxt "sendFromUnmixedModal.copyConfirmationPhrase" msgid "I understand the risks" -msgstr "" +msgstr "我了解其风险" #. [txDetails.io.title] #. defaultMessage is: @@ -3930,7 +3938,7 @@ msgstr "上次访问" #: app/i18n/extracted/app/components/views/GovernancePage/Proposals/ProposalsListItem/ProposalsListItem.json msgctxt "proposalItem.lastUpdatedAt" msgid "Last updated {reldate}" -msgstr "" +msgstr "上次更新{reldate}" #. [sidebar.latestBlock] #. defaultMessage is: @@ -4098,7 +4106,7 @@ msgstr "等待被选中" #: app/i18n/extracted/app/components/views/TicketsPage/VSPTicketsStatusTab/Page.json msgctxt "vsp.mytickets.subtitle" msgid "Live Tickets" -msgstr "" +msgstr "等待被选中的选票" #. [stakeSPV.revokedTickets] #. defaultMessage is: @@ -4250,7 +4258,7 @@ msgstr "日志" #: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/Privacy/PrivacyContent.json msgctxt "privacy.logs" msgid "Logs" -msgstr "" +msgstr "日志" #. [getstarted.setAccount.description] #. defaultMessage is: @@ -4274,6 +4282,13 @@ msgid "" " \n" " With this action the chosen accounts will be renamed." msgstr "" +"看起来你过去有混币帐户。\n" +" 因此在恢复过程中无法还原帐户名, \n" +" 你可能知道哪个帐户是混币帐户。\n" +" 现在设置一个混币帐户，或者以后\n" +" 隐私页面。\n" +" \n" +" 通过此操作，所选帐户将被重命名。" #. [settings.network.mainnet] #. defaultMessage is: @@ -4423,7 +4438,7 @@ msgstr "错过的票" #: app/i18n/extracted/app/components/views/TransactionsPage/HistoryTab/helpers.json msgctxt "txFilter.type.mixed" msgid "Mixed" -msgstr "" +msgstr "混币" #. [privacy.mixing.account] #. defaultMessage is: @@ -4431,7 +4446,7 @@ msgstr "" #: app/i18n/extracted/app/components/shared/PrivacyForm/PrivacyForm.json msgctxt "privacy.mixing.account" msgid "Mixed Account" -msgstr "" +msgstr "混币帐户" #. [addMixerAccountModal.mixedAccountName] #. defaultMessage is: @@ -4447,7 +4462,7 @@ msgstr "混币帐户名称" #: app/i18n/extracted/app/components/views/GetStartedPage/SetMixedAcctPage/SetMixedAcctPage.json msgctxt "getstarted.setAcct.mixedAcct" msgid "Mixed Account: {value}" -msgstr "" +msgstr "混币帐户：{value}" #. [privacy.tab.mixing] #. defaultMessage is: @@ -4455,7 +4470,7 @@ msgstr "" #: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/PrivacyPage.json msgctxt "privacy.tab.mixing" msgid "Mixing" -msgstr "" +msgstr "混币中" #. [mytickets.subtitle] #. defaultMessage is: @@ -4875,7 +4890,7 @@ msgstr "更新次数" #: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/LiveStakeTxRow.json msgctxt "privacy.ticket.old" msgid "Old VSP" -msgstr "" +msgstr "以前的VSP" #. [getStarted.releaseNotes.OlderVersion] #. defaultMessage is: @@ -5028,7 +5043,7 @@ msgstr "拥有的地址" #: app/i18n/extracted/app/components/shared/TxHistory/LiveStakeTxRow.json msgctxt "vsp.ticket.paid" msgid "Paid" -msgstr "" +msgstr "支付" #. [vsp.ticket.vsp.fee.paid] #. defaultMessage is: @@ -5132,7 +5147,7 @@ msgstr "从当前闪电网络钱包付款" #: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuBottom/MenuBottomExpanded.json msgctxt "sidebar.peersCount" msgid "Peers" -msgstr "" +msgstr "节点数" #. [txHistory.Pending] #. defaultMessage is: @@ -5262,7 +5277,7 @@ msgstr "" msgctxt "SendFromUnmixed.confirmPhraseInstruction" msgid "" "Please type {confirmationPhrase} to allow sending from unmixed accounts." -msgstr "" +msgstr "请输入{confirmationPhrase}以允许从混币帐户发送。" #. [seedCopyConfirmModal.confirmPhraseInstruction] #. defaultMessage is: @@ -5297,7 +5312,7 @@ msgctxt "proposals.enablePoliteia.description" msgid "" "Politeia integration is disabled by privacy settings. It must be enabled to " "access the proposal system." -msgstr "" +msgstr "隐私设置禁用了Politeia集成。 必须启用它才能访问投票系统。" #. [tutorial.standardPage.previousPage] #. defaultMessage is: @@ -5353,7 +5368,7 @@ msgstr "主账户" #: app/i18n/extracted/app/components/SideBar/MenuLinks/Links.json msgctxt "sidebar.link.privacy" msgid "Privacy" -msgstr "" +msgstr "隐私" #. [privacy.label] #. defaultMessage is: @@ -5425,7 +5440,7 @@ msgstr "隐私权与安全性" #: app/i18n/extracted/app/components/views/PrivacyPage/PrivacyPage.json msgctxt "privacypage.title" msgid "Privacy and Security Center" -msgstr "" +msgstr "隐私和安全中心" #. [passphraseModal.privatePassphrase] #. defaultMessage is: diff --git a/app/i18n/translations/ar.json b/app/i18n/translations/ar.json new file mode 100644 index 0000000000..6989b92bdc --- /dev/null +++ b/app/i18n/translations/ar.json @@ -0,0 +1,1263 @@ +{ + "SendFromUnmixed.btnCancel": "إلغاء", + "SendFromUnmixed.btnConfirm": "تمكين الإرسال من الحسابات غير المختلطة", + "SendFromUnmixed.confirmPhraseInstruction": "الرجاء كتابة {ConfirmPhrase} للسماح بالإرسال من حسابات غير مختلطة.", + "SendFromUnmixed.titleWarning": "", + "aboutModal.decrediton": "Decrediton", + "aboutModal.licensing": "معلومات الترخيص", + "aboutModal.paragraph1": "محفظة واجهة مستخدم رسومية عبر النظام الأساسي لـديكريد مكتوبة ب node.js باستخدام Electron", + "aboutModal.paragraph2a": "Decrediton هو برنامج مجاني ومفتوح المصدر، تم تطويره وتصميمه بواسطة فريق عالمي من", + "aboutModal.paragraph2b": "المساهمون في ديكريد", + "aboutModal.paragraph3": "", + "aboutModal.upgradeAvailable": "", + "aboutModal.version": "", + "aboutModal.whatsNew": "", + "account.Hidden": "مخبأ", + "account.pubKey": "المفتاح العام الموسع", + "accountExtendedKey.failed": "خطأ في الحصول على مفتاح تمديد الحساب: {originalError}", + "accounts.addNewButton": "إضافة جديد", + "accounts.balances": "الأرصدة", + "accounts.cancelRenameBtn": "إلغاء الأمر", + "accounts.createDefaultAcc": "إنشاء حسابات افتراضية", + "accounts.createNeededAcc": "إنشاء الحسابات المطلوبة", + "accounts.defaultAccountConfirmations": "إنشاء حسابات افتراضية", + "accounts.description": "تسمح لك الحسابات بالاحتفاظ بسجلات منفصلة لأموال DCR الخاصة بك.\nسيؤدي نقل DCR عبر الحسابات إلى إنشاء معاملة على سلسلة الكتل.", + "accounts.details.spendable": "", + "accounts.errors.getNextAccountFailed": "", + "accounts.errors.renameAccountFailed": "", + "accounts.hdPath": "مسار HD", + "accounts.hide.pubkey": "إخفاء المفتاح العام Pubkey", + "accounts.hide.tip": "إخفاء", + "accounts.immatureRewards": "مكافآت غير ناضجة", + "accounts.immatureStake": "مولد التحصيص غير ناضج", + "accounts.keys": "مفاتيح", + "accounts.keys.counts": "", + "accounts.lockedByTickets": "مغلق بالتذاكر", + "accounts.name.default": "الحساب الأساسي", + "accounts.newAccountConfirmations": "انشاء حساب جديد", + "accounts.newName": "اسم الحساب الجديد", + "accounts.nextAccount": "", + "accounts.number": "رقم الحساب", + "accounts.properties": "الخصائص", + "accounts.rename": "إعادة تسمية الحساب", + "accounts.rename.newNamePlaceholder": "اسم الحساب الجديد", + "accounts.rename.tip": "إعادة تسمية الحساب", + "accounts.renameAccount": "", + "accounts.renameBtn": "إعادة تسمية", + "accounts.reveal.pubkey": "", + "accounts.row.spendable": "", + "accounts.show.tip": "", + "accounts.subtitle": "حسابات", + "accounts.title": "الحسابات", + "accounts.total": "", + "accounts.votingAuthority": "", + "accountsButton.tip": "حسابات", + "accountsSelect.placeholder": "", + "addAccountModal.newAccountName": "اسم الحساب الجديد", + "addCustomStakePool.failed": "خطأ في محاولة لإضافة stakepool مخصص: {originalError}", + "addCustomStakePool.success": "", + "addMixerAccountModal.changeAccountName": "", + "addMixerAccountModal.changeAccountName.placeholder": "أدخل اسم الحساب غير المختلط", + "addMixerAccountModal.mixedAccountName": "إسم الحساب المختلط", + "addMixerAccountModal.mixedAccountName.placeholder": "أدخل اسم الحساب المختلط", + "advanced.remote.rpccert": "مسار شهادة RPC", + "advanced.remote.rpchost": "مضيف RPC", + "advanced.remote.rpcpass": "كلمة مرور RPC", + "advanced.remote.rpcport": "منفذ RPC", + "advanced.remote.rpcuser": "مستخدم RPC", + "advancedStartup.cancel": "إلغاء", + "advancedStartup.skip": "", + "agenda.card.finishedIndicator": "انتهى", + "agenda.card.finishedTooltip": "", + "agenda.card.idLabel": "معرف جدول الأعمال", + "agenda.card.inProgressIndicator": "قيد التنفيذ", + "agenda.card.inProgressTooltip": "", + "agenda.overview.idLabel": "معرف جدول الأعمال", + "agenda.overviewDescription": "بمجرد تحديث غالبية معدني إثبات العمل (75٪ من أحدث 100 كتلة في أحدث إصدار) و تحديث أغلبية معدني إثبات الحصة (75٪ من الأصوات في فاصل 2016 كتلة)، تبدأ عملية التصويت.", + "agenda.updatePreference": "", + "agenda.votedFor": "", + "agenda.votingFor": "", + "appMenu.about": "بخصوص", + "appMenu.aboutDecrediton": "عن ديكريديتون", + "appMenu.advanced": "متقدم", + "appMenu.bringAllFront": "إحضار الكل إلى الواجهة", + "appMenu.close": "&اغلق", + "appMenu.communityDiscussions": "مناقشات المجتمع", + "appMenu.copy": "نسخ", + "appMenu.cut": "قطع", + "appMenu.decrediton": "Decrediton", + "appMenu.developerTools": "", + "appMenu.documentation": "المستندات", + "appMenu.edit": "تعديل", + "appMenu.file": "&ملف", + "appMenu.help": "مساعدة", + "appMenu.hideDecrediton": "إخفاء Decrediton", + "appMenu.hideOthers": "إخفاء الآخرين", + "appMenu.learnMore": "تعلم المزيد", + "appMenu.minimize": "تصغير", + "appMenu.paste": "لصق", + "appMenu.quit": "مُغَادَرَة", + "appMenu.redo": "إعادة", + "appMenu.reloadUI": "إعادة تحميل واجهة المستخدم", + "appMenu.searchIssues": "", + "appMenu.selectAll": "", + "appMenu.services": "", + "appMenu.showAll": "", + "appMenu.showDaemonLog": "", + "appMenu.showWalletLog": "", + "appMenu.toggleFullScreen": "", + "appMenu.undo": "", + "appMenu.view": "&عرض", + "appMenu.window": "", + "autobuyer.accountFrom": "من", + "autobuyer.balanceToMaintain": "الرصيد الذي تريد الإحتفاظ به", + "autobuyer.balanceToMaintainError": "", + "autobuyer.disabled": "", + "autobuyer.enabled": "", + "autobuyer.modal.balanceToMaintain": "الرصيد الذي تريد الإحتفاظ به", + "autobuyer.modal.stakepool": "", + "autobuyer.stakePoolLabel": "", + "autobuyer.startErr": "املأ جميع الحقول.", + "automatictickets.subtitle": "عمليات شراء التذاكر التلقائية", + "backup.redeem.script.message": "", + "backup.redeem.script.modal.title": "قم بالنسخ الإحتياطي للبرنامج النصي للاسترداد", + "backup.redeem.script.title": "", + "backup.redeem.script.warn": "", + "blocksInput.blocks": "", + "changePassModal.confirm": "تأكيد", + "changePassModal.newPassphrase": "عبارة المرور الخاصة الجديدة", + "charts.dayMonthDisplay": "", + "charts.fullDayDisplay": "", + "charts.keys.available": "المتاح", + "charts.keys.day": "الأيام", + "charts.keys.immature": "غير ناضجة", + "charts.keys.locked": "مقفل", + "charts.keys.received": "تم الاستلام", + "charts.keys.revoked": "", + "charts.keys.sent": "", + "charts.keys.stakeFees": "", + "charts.keys.stakeRewards": "", + "charts.keys.ticket": "", + "charts.keys.ticketCountByDay": "", + "charts.keys.totalStake": "", + "charts.keys.voted": "", + "charts.tooltip.value": "", + "charts.voteTime.daysToVoteCount": "", + "charts.voteTime.noVotesDay": "لا توجد تذاكر صوتت في هذا النطاق", + "clipboard.copied": "تم نسخه", + "confirmModal.btnCancel": "إلغاء", + "confirmSeed.errors.hexNot32Bytes": "خطأ: البذرة ليست 32 بايت، وهذا يأتي من برامج غير مدعومة وقد يكون له عواقب غير مقصودة.", + "confirmSeed.label": "أكّد نسخة البذرة", + "confirmSeed.warnings.pasteExistingError": "* يرجى لصق بذرة صالحة مكونة من 33 كلمة.", + "confirmSeed.warnings.pasteExistingSeed": "*يرجى التأكد أيضًا من أن لديك نسخة مادية مكتوبة من البذرة الخاصة بك.", + "createWallet.continueBtn": "تابع", + "createWallet.copy": "انسخ كلمات البذرة إلى الحافظة", + "createWallet.createWalletBtn": "إنشاء المحفظة", + "createWallet.enterHexSeed.placeholder": "أدخل التمثيل السداسي لبذرتك...", + "createWallet.enterSeed.placeholder": "أدخل بذرتك ...", + "createWallet.isTrezor.setupLink": "(إعداد الجهاز)", + "createWallet.passhraseInput.label": "عبارة المرور الخاصة", + "createWallet.passphraseInput.errors.noMatch": "* عبارات المرور لا تتطابق", + "createWallet.passphraseInput.errors.noPassPhrase": "*يرجى إدخال عبارة المرور الخاصة بك", + "createWallet.passphraseInput.verifyLabel": "كرر عبارة المرور الخاصة", + "createWallet.passphrasePlaceholder": "عبارة المرور الخاصة", + "createWallet.restore.title": "استعادة المحفظة الحالية", + "createWallet.restore.trezor.disabled": "معطّل", + "createWallet.restore.trezor.enabled": "مُمَكّن", + "createWallet.seedCopiedToClipboard": "", + "createWallet.title": "إنشاء محفظة جديدة", + "createWallet.verifyPassphrasePlaceholder": "قم بتأكيد عبارة المرور الخاصة", + "createwallet.dupeWalletName.error": "الرجاء اختيار اسم محفظة غير مستخدم", + "createwallet.errors.walletRemoveFailed": "", + "createwallet.isTrezor.label": "", + "createwallet.walletOnly.label": "", + "createwallet.walletWatchOnly.error": "مفتاح عام رئيسي pubkey غير صالح", + "createwallet.walletmasterpubkey.label": "المفتاح العام الرئيسي", + "createwallet.walletname.label": "", + "createwallet.walletname.placehlder": "اختر اسمًا", + "createwallet.walletpubkey.placeholder": "المفتاح العام الرئيسي", + "daemon.connect.error": "خطأ في الاتصال بالبرنامج الخفي", + "daemonSyncingTimeout.errors": "تم تجاوز مهلة اتصال البرنامج الخفي.\n هذا يعني على الأرجح أنك ملأت المعلمات بشكل خاطئ. يرجى مراجعته.", + "decryptWalletForm.openBtn": "المحفظة المفتوحة", + "docs.unavailable": "المستند \"{name}\" غير متوفر في اللغة الحالية. يرجى طلبه في قنوات المجتمع.", + "error.empty.fields": "املأ جميع الحقول.", + "error.not.same.pass": "كلمات المرور غير متطابقة.", + "errors.general": "", + "errors.goHome": "العودة إلى الصفحة الرئيسية", + "errors.wrongPassphrase": "", + "existingSeed.errors.positionError": "خطأ: الكلمة في الموضع {position} غير صحيحة.", + "existingSeed.errors.seedError": "خطأ: البذرة غير صحيحة.", + "export.balances.descr": "تصدير أنواع الأرصدة المختلفة بعد كل حدث يغيرها.", + "export.balances.fields.locked": "الرصيد المقفل في التذاكر الحية.", + "export.balances.fields.lockedNonWallet": "الرصيد المقفل في تذاكر حية لا تتحكم فيها المحفظة.", + "export.balances.fields.spendable": "الرصيد المتاح للإنفاق في المعاملات العادية.", + "export.balances.fields.stakeFees": "", + "export.balances.fields.stakeRewards": "", + "export.balances.fields.time": "تاريخ/وقت تغيير الرصيد", + "export.balances.fields.total": "", + "export.balances.fields.totalStake": "", + "export.balances.name": "الأرصدة", + "export.btnExport": "تصدير", + "export.completed": "اكتمل تصدير الملف '{filename}'!", + "export.dailyBalances.descr": "تصدير أنواع مختلفة من الأرصدة، مع التجميع اليومي.", + "export.dailyBalances.fields.immature": "الرصيد المقفل في التذاكر غير الناضجة.", + "export.dailyBalances.fields.immatureNonWallet": "الرصيد مقفل في تذاكر غير ناضجة لا تتحكم فيها المحفظة.", + "export.dailyBalances.fields.locked": "الرصيد المقفل عليه في التذاكر غير الناضجة و الحية.", + "export.dailyBalances.fields.received": "", + "export.dailyBalances.fields.revoked": "", + "export.dailyBalances.fields.sent": "", + "export.dailyBalances.fields.spendable": "الرصيد المتاح للإنفاق في المعاملات العادية.", + "export.dailyBalances.fields.ticket": "", + "export.dailyBalances.fields.time": "تاريخ الرصيد. يتم تثبيت الجزء الزمني دائمًا كآخر ثانية من اليوم (لتمثيل الرصيد في نهاية ذلك اليوم).", + "export.dailyBalances.fields.total": "", + "export.dailyBalances.fields.voted": "", + "export.dailyBalances.name": "الأرصدة اليومية", + "export.destination": "الوجهة", + "export.infoFieldsHeader": "مجالات التصدير", + "export.select": "نوع التصدير", + "export.subtitle": "تصدير المعاملات", + "export.tickets.descr": "تصدير التذكرة ومعلومات التصويت.", + "export.tickets.fields.returnedAmount": "المبلغ الذي تم إرجاعه إلى المحفظة بواسطة معاملة المُنفِق (التصويت/الإلغاء).", + "export.tickets.fields.sentAmount": "المبلغ المرسل بواسطة المحفظة إلى معاملة التذكرة.", + "export.tickets.fields.spenderHash": "", + "export.tickets.fields.spenderTimestamp": "تاريخ/وقت التصويت/الإلغاء.", + "export.tickets.fields.status": "أحدث حالة للتذكرة (حية، تصوتت، مفوتة، ملغاة).", + "export.tickets.fields.ticketStatus": "", + "export.tickets.fields.time": "تاريخ/وقت شراء التذكرة.", + "export.tickets.name": "", + "export.transactions.descr": "تصدير جميع المعاملات المسجلة في المحفظة.", + "export.transactions.fields.amount": "صافي المبلغ المرسل (بما في ذلك الرسوم) أو المستلم بواسطة المحفظة في هذه المعاملة.", + "export.transactions.fields.credits": "", + "export.transactions.fields.debits": "", + "export.transactions.fields.direction": "الاتجاه المكتشف لمعاملة منتظمة فيما يتعلق بالمحفظة (إرسال/استلام/تحويل)", + "export.transactions.fields.fee": "الرسوم التي تدفعها المحفظة مقابل المعاملة", + "export.transactions.fields.hash": "تجزئة المعاملة (txid)", + "export.transactions.fields.time": "تاريخ/وقت المعاملة", + "export.transactions.fields.type": "نوع المعاملة المكتشفة (عادية، شراء تذكرة، تصويت، إلخ)", + "export.transactions.name": "", + "export.votetime.descr": "تصدير مدرج تكراري لوقت التصويت بالأيام (عدد الأيام منذ شراء التذكرة حتى اختيار التذكرة للتصويت).", + "export.votetime.fields.count": "كم عدد التذاكر التي تم التصويت عليها في دخل هذا اليوم", + "export.votetime.name": "", + "export.votettime.fields.daysToVote": "دخل اليوم", + "fatal.button": "أغلق Decrediton", + "fatal.button.delete": "حذف وإغلاق", + "fatal.daemon.title": "خطأ في البرنامج الخفي", + "fatal.header.title": "خطأ فادح", + "fatal.removeConfirmModal.content": "", + "fatal.removeConfirmModal.title": "إزالة بيانات البرنامج الخفي", + "fatal.retry.connection.button": "", + "fatal.suggestion.corrupted": "", + "fatal.suggestion.diffConnection": "", + "fatal.suggestion.fallthrough": "يرجى ملاحظة الخطأ أعلاه والانتقال إلى قناة الدعم في الماتريكس أو بعض قنوات الدردشة المفضلة\n الأخرى للمساعدة في حل المشكلة. {link}", + "fatal.suggestion.resources": "", + "fatal.suggestion.title": "", + "fatal.wallet.title": "", + "fileBrowserTypes.all.name": "جميع الملفات", + "fileBrowserTypes.csv.name": "ملفات CSV", + "getStarted.P_521_error": "خطأ في الاتصال. ربما حصلت على هذا الخطأ لأن Decrediton لم يعد يدعم منحنى P-521. لإصلاح ذلك، تحتاج إلى إزالة RPC.cert و rpc.key وإعادة تشغيل dcard مع --tlscurve=P-256 param للسماح له بتوليد شهادة ومفتاح مع هذا المنحنى المدعوم.", + "getStarted.backBtn": "إلغاء", + "getStarted.btnLogs": "السجلات", + "getStarted.btnSettings": "", + "getStarted.chainLoading.headerTime": "", + "getStarted.chainLoading.syncEstimation": "يعتبر تنزيل سلسلة الكتل كاملا:", + "getStarted.chainLoading.syncEstimation.small": "تحميل سلسلة كتل ديكريد، يتوقع إكتماله", + "getStarted.decrypt.error": "", + "getStarted.decrypt.info": "", + "getStarted.decrypt.label": "فك تشفير المحفظة", + "getStarted.decrypt.passphrasePlaceholder": "عبارة المرور الخاصة", + "getStarted.decrypt.publicPassphrasePlaceholder": "عبارة المرور العامة", + "getStarted.discover.label": "", + "getStarted.discoverAccounts.passphrase": "عبارة المرور الخاصة", + "getStarted.discoverAccountsInfo": "\nأدخل عبارة المرور التي قمت بإنشائها للتو لمسح سلسلة الكتل بحثاً عن حسابات إضافية قد تكون قمت بإنشائها مسبقاً بواسطة محفظتك.\n\nلا يتم تخزين أسماء حسابك على سلسلة الكتل، لذلك سيكون عليك إعادة تسميتها بعد إعداد ديكريديتون.", + "getStarted.discoverAddresses.passphrasePlaceholder": "عبارة المرور الخاصة", + "getStarted.discoverAddresses.scanBtn": "", + "getStarted.header.discoveringAddresses.meta": "اكتشاف العناوين", + "getStarted.header.fetchingBlockHeaders.meta": "إحضار رؤوس الكتلة", + "getStarted.header.fetchingMissing.meta": "جلب المرشحات المودعة المفقودة", + "getStarted.header.finishingStart.meta": "يتم الإنهاء لتحميل المحفظة", + "getStarted.header.rescanWallet.meta": "", + "getStarted.learnBasics": "تعلم الأساسيات", + "getStarted.newSeedTab": "إنشاء محفظة جديدة", + "getStarted.passphrase.info": "", + "getStarted.releaseNotes.NewerVersion": "النسخة الأحدث", + "getStarted.releaseNotes.OlderVersion": "إصدار أقدم", + "getStarted.releaseNotesTitle": "تم إصدار Decrediton النسخة {version}", + "getStarted.restore": "استعادة المحفظة الحالية", + "getStarted.settings.save": "", + "getStarted.updateAvailable": "", + "getStarted.updateAvailableTooltip": "يتوفر إصدار جديد {version}", + "getStarted.walletRescan.progress": "إعادة فحص التقدم ({rescanCurrentBlock} / {rescanEndBlock})", + "getStarted.whatsNew": "", + "getstarted.setAccount.acctIdxRow": "الحساب {acctIdx}", + "getstarted.setAccount.change": "", + "getstarted.setAccount.continue": "تابع", + "getstarted.setAccount.description": "يبدو أن لديك حسابات بمخرجات coinjoin.\n لا يمكن استعادة أسماء الحسابات السابقة أثناء الاسترداد، لذلك لا\nذا لا يمكن معرفة الحساب الذي كان مختلطا. يمكنك\nالآن تعيين حساب مختلط وغير مختلط أو يمكن القيام بذلك لاحقًا\nعلى صفحة الخصوصية.\n\nوبهذا الإجراء ستتم إعادة تسمية الحسابات المختارة.", + "getstarted.setAccount.isValidMessage": "", + "getstarted.setAccount.mix": "", + "getstarted.setAccount.sumCoinjoin": "مجموع مخرجات Coinjoin: {coinjoinSum}", + "getstarted.setAccount.title": "", + "getstarted.setAcct.changAcct": "", + "getstarted.setAcct.mixedAcct": "الحساب المختلط: {value}", + "governance.description": "جوانب الحوكمة في ديكريد.", + "governance.ntf.updateVoteChoiceSuccess": "", + "governance.tab.consensusChanges": "تغييرات الإجماع", + "governance.tab.proposals": "المقترحات", + "governance.title": "الحوكمة", + "governance.treasury_balance": "رصيد الخزينة المتاح: {treasuryBalance}", + "heatmap.month": "", + "heatmap.tooltip.date": "", + "heatmap.tooltip.live": "", + "heatmap.tooltip.maturing": "", + "heatmap.tooltip.revoked": "", + "heatmap.tooltip.vote": "", + "help.about": "عن ديكريديتون", + "help.about.decrediton": "عن ديكريديتون", + "help.about.decrediton.subtitle": "", + "help.blockchain": "مستكشف سلسلة الكتل", + "help.blockchain.subtitle": "", + "help.constitution": "الدستور", + "help.constitution.subtitle": "دستور مشروع ديكريد", + "help.description.links": "إذا كان لديك أي صعوبة مع decrediton، يرجى استخدام الروابط التالية للمساعدة على إيجاد حل.", + "help.description.logs": "يُرجى العثور على سجلاتك الحالية أدناه للبحث عن أي مشكلة أو خطأ لديك.", + "help.description.tutorials": "تعرف على الجوانب المختلفة لشبكة ديكريد.", + "help.documentation": "المستندات", + "help.documentation.subtitle": "", + "help.github.subtitle": "", + "help.github.title": "GitHub", + "help.logs.dcrd": "", + "help.logs.dcrlnd": "", + "help.logs.dcrwallet": "", + "help.logs.decrediton": "", + "help.matrix": "دردشة الماتريكس", + "help.matrix.subtitle": "", + "help.stakepools": "مقدمو خدمات التصويت", + "help.stakepools.subtitle": "", + "help.subtitle.communications": "الاتصالات", + "help.subtitle.project": "متعلق بالمشروع", + "help.tab.logs": "السجلات", + "help.tab.sources": "", + "help.tab.tutorials": "", + "help.telegram": "", + "help.telegram.subtitle": "", + "help.title": "مساعدة", + "history.amount.range": "نطاق المبلغ", + "history.loadingMoreTransactions": "جارٍ تحميل المزيد من المعاملات...", + "history.max.value": "", + "history.min.value": "", + "history.noMoreTransactions": "لا مزيد من المعاملات.", + "history.subtitle": "", + "history.ticket.rewardLabel": "", + "history.ticket.rewardMesage": "", + "home.activeTicketsCount": "", + "home.currentTotalBalanceLabel": "الرصيد الإجمالي الحالي", + "home.currentTotalLockedBalanceLabel": "مقفل", + "home.currentTotalSpendableBalanceLabel": "المتاحة", + "home.earned": "حصلت على {value} في مكافآت التحصيص", + "home.noTickets.lifecycle": "تعرف على دورة حياة التذكرة", + "home.noTickets.staking": "", + "home.noTickets.title": "لا تذاكر حتى الآن", + "home.noTransactions.buyFromExchanges": "شراء ديكريد من منصات المُبادلات", + "home.noTransactions.receiveLink": "أنشئ عنوان DCR لتلقي الأموال", + "home.noTransactions.title": "لم يتم إجراء أي معاملات بعد", + "home.receivedBalanceLabel": "تم الاستلام", + "home.recentTransactionsHistory": "", + "home.recentTransactionsTitle": "المعاملات الأخيرة", + "home.sentBalanceLabel": "", + "home.tab.balance": "الرصيد", + "home.tab.tickets": "", + "home.tab.transactions": "", + "home.ticketActivityHistory": "", + "home.ticketActivityTitle": "", + "home.totalValueOfActiveTickets": "", + "home.votedTicketsCount": "", + "importRedeemScriptModal.btnCancel": "إلغاء", + "importRedeemScriptModal.btnContinue": "تابع", + "importRedeemScriptModal.label": "", + "importRedeemScriptModal.title": "استيراد البرنامج النصي الإسترداد", + "infoConfirmModal.btnClose": "إغلاق", + "infoModal.btnClose": "فهمت", + "infoModal.btnConfirm": "تأكيد", + "input.invalidInput": "", + "input.requiredInput": "", + "invalidRPCVersion.info": "", + "ln.backup.backupBtn": "قم بالنسخ الإحتياطي الآن", + "ln.backup.verifyBtn": "", + "ln.backupInfo.lastUpdated": "آخر تحديث: {lastUpdate, date} {lastUpdate, time, short}", + "ln.backupInfo.location": "", + "ln.channelsTab.balance": "الرصيد", + "ln.channelsTab.balance.channelsCapacity": "", + "ln.channelsTab.balance.onChain": "الرصيد المؤكد على السلسلة", + "ln.channelsTab.channelList": "القنوات المفتوحة", + "ln.channelsTab.closeChannelBtn": "إغلاق القناة", + "ln.channelsTab.closeChannelModalTitle": "إغلاق القناة", + "ln.channelsTab.closedChannel.settledBalance": "", + "ln.channelsTab.closedChannel.timeLockedBalance": "", + "ln.channelsTab.closedList": "القنوات المغلقة", + "ln.channelsTab.openChannel": "قناة مفتوحة", + "ln.channelsTab.openChannel.localBalance": "محلي", + "ln.channelsTab.openChannel.remoteBalance": "عن بعد", + "ln.channelsTab.pendingChannel.localBalance": "محلي", + "ln.channelsTab.pendingChannel.remoteBalance": "عن بعد", + "ln.channelsTab.pendingList": "القنوات المعلقة", + "ln.closeChannelModa.descrForce": "هل تريد محاولة الإغلاق القسري للقناة؟", + "ln.closeChannelModal.capacity": "السعة", + "ln.closeChannelModal.channelPoint": "وجهة القناة", + "ln.closeChannelModal.descr": "هل تريد محاولة الإغلاق التعاوني للقناة؟", + "ln.closeChannelModal.localBalance": "الرصيد المحلي", + "ln.closeChannelModal.node": "الطرف المقابل", + "ln.closeTypeAbandoned": "متروكة", + "ln.closeTypeBreach": "الإغلاق القسري للإختراق", + "ln.closeTypeCooperative": "تعاوني", + "ln.closeTypeFundingCanceled": "تم إلغاء التمويل", + "ln.closeTypeLocalForce": "فرض الإغلاق المحلي", + "ln.closeTypeRemoteForce": "فرض الإغلاق عن بعد", + "ln.closedChannelDetails.chanId": "معرّف القناة", + "ln.closedChannelDetails.channelPoint": "وجهة القناة", + "ln.closedChannelDetails.closeType": "نوع الإغلاق", + "ln.closedChannelDetails.closingTx": "إغلاق المعاملة", + "ln.closedChannelDetails.remotePubKey": "مفتاح عام pubkey عن بعد", + "ln.confirmBackupOverwrite.content": "هل تريد الكتابة فوق ملف النسخ الاحتياطي {file}؟ سيتم فقدان بيانات النسخ الاحتياطي الموجودة.", + "ln.confirmBackupOverwrite.title": "قم بتأكيد الكتابة الفوقية للنسخة الاحتياطية", + "ln.connectPage.account": "", + "ln.connectPage.backupFile": "استعادة النسخ الاحتياطي لـ SCB", + "ln.connectPage.createAccount": "إنشاء جديد", + "ln.connectPage.description": "", + "ln.connectPage.enableAutopilot": "تمكين الإنشاء التلقائي للقناة", + "ln.connectPage.enableAutopilotDescr": "", + "ln.connectPage.launchBtn": "", + "ln.connectPage.title": "", + "ln.connectPage.unlockWalletModal": "", + "ln.connectPage.useAccount": "", + "ln.connectPage.useExistingAccountWarning": "تنبيه: لاحظ أن محفظة الشبكة البرقية قيد التشغيل تحتفظ بمفاتيح غير مشفرة\n في الذاكرة أثناء تشغيلها كما تتحكم في جميع أموال\n الحساب المحدد. من المستحسن أن يكون لديك حساب مخصص لعمليات الشبكة البرقية\n وأن تقوم فقط بتحويل الأموال التي تنوي استخدامها في الشبكة البرقية إليها.", + "ln.createLNWalletPage.description": "إنشاء محفظة جديدة للشبكة البرقية مدعومة بمحفظة Decrediton.", + "ln.createLNWalletPage.title": "إنشاء محفظة الشبكة البرقية", + "ln.createWalletWarning.okBtn": "أنا أفهم وأقبل المخاطر", + "ln.description.channels": "فتح القنوات المعلقة في محفظة الشبكة البرقية هذه", + "ln.description.invoices": "الفواتير (طلبات الدفع) التي تم إنشاؤها بواسطة محفظة الشبكة البرقية هذه.", + "ln.description.network": "معلومات عامة حول الحالة الحالية للشبكة البرقية لديكريد.", + "ln.description.payments": "المدفوعات المرسلة من محفظة الشبكة البرقية هذه.", + "ln.description.wallet": "الرصيد على السلسلة وإجراءَات محفظة الشبكة البرقية", + "ln.description.watchtowers": "إدارة الاتصال بأبراج المراقبة.", + "ln.invoicesTab.addInvoice.memo": "وصف", + "ln.invoicesTab.addInvoice.value": "", + "ln.invoicesTab.addInvoiceHeader": "إضافة الفاتورة", + "ln.invoicesTab.balance.maxReceivable": "الحد الأقصى لمستحقات القبض", + "ln.invoicesTab.balanceHeader": "الرصيد", + "ln.invoicesTab.invoice.creationDate": "", + "ln.invoicesTab.invoice.settleDate": "", + "ln.invoicesTab.invoicesHeader": "أحدث الفواتير", + "ln.networkTab.numChannels": "القنوات", + "ln.networkTab.numNodes": "العقد", + "ln.networkTab.queryNode.errNotFound": "لم يتم العثور على العقدة", + "ln.networkTab.queryNodeId": "معرف العقدة", + "ln.networkTab.queryRoutes.nodeID": "معرف العقدة", + "ln.networkTab.queryRoutes.value": "", + "ln.networkTab.tabQueryNode": "عقدة الاستعلام", + "ln.networkTab.tabQueryRoute": "طريق الاستعلام", + "ln.networkTab.totalCapacity": "", + "ln.nodeInfo.alias": "الاسم المستعار", + "ln.nodeInfo.channel.capacity": "السعة", + "ln.nodeInfo.channel.chanPoint": "وجهة القناة", + "ln.nodeInfo.channel.disabled.false": "", + "ln.nodeInfo.channel.disabled.true": "", + "ln.nodeInfo.channel.lastUpdate": "آخر تحديث", + "ln.nodeInfo.channel.otherNode": "الطرف المقابل", + "ln.nodeInfo.channel.policy.counterparty": "الطرف المقابل", + "ln.nodeInfo.channel.policy.disabled": "القناة معطلة", + "ln.nodeInfo.channel.policy.lastUpdate": "آخر تحديث", + "ln.nodeInfo.channel.policy.maxHtlc": "الحد الأقصى لعقد تجزئة المؤمن بالوقت HTLC", + "ln.nodeInfo.channel.policy.minHtlc": "الحد الأدنى لعقد تجزئة المؤمن بالوقت HTLC", + "ln.nodeInfo.channel.policy.name": "السياسة العامة", + "ln.nodeInfo.channel.policy.noInfo": "", + "ln.nodeInfo.channel.policy.node": "عقدة", + "ln.nodeInfo.channel.policy.timelock": "", + "ln.nodeInfo.channelsList": "القنوات", + "ln.nodeInfo.lastUpdate": "آخر تحديث", + "ln.nodeInfo.lastUpdateDate": "", + "ln.nodeInfo.pubkey": "PubKey", + "ln.nodeInfo.totalCapacity": "", + "ln.nodeInfo.updateDate": "", + "ln.ntf.addWatchtowerFailed": "فشل إضافة برج المراقبة: {originalError}", + "ln.ntf.addWatchtowerSuccess": "", + "ln.ntf.closechannelChanclose": "تم إغلاق القناة", + "ln.ntf.closechannelClosepending": "بدأت إجراءات إغلاق القناة", + "ln.ntf.closechannelFailed": "", + "ln.ntf.connectFailed": "فشل الاتصال بمحفظة الشبكة البرقية: {dialError}", + "ln.ntf.createAccountFailed": "فشل في إنشاء حساب خاص بالشبكة البرقية: {originalError}", + "ln.ntf.exportBackupFailed": "", + "ln.ntf.exportBackupSuccess": "تصدير ملف النسخ الاحتياطي SCB إلى {destPath}", + "ln.ntf.fundWalletFailed": "فشل تمويل محفظة الشبكة البرقية: {dialError}", + "ln.ntf.fundWalletSucces": "", + "ln.ntf.getNetworkInfoFailed": "فشل في الحصول على معلومات شبكة الشبكة البرقية: {originalError}", + "ln.ntf.invoiceSettled": "تم تسوية الفاتورة \"{memo}\"!", + "ln.ntf.listWatchtowerFailed": "فشل في إدراج ​​أبراج المراقبة: {originalError}", + "ln.ntf.openchannelChanOpen": "تم فتح القناة الجديدة وتأكيدها بنجاح", + "ln.ntf.openchannelChanPending": "قناة جديدة في حالة الانتظار", + "ln.ntf.openchannelFailed": "", + "ln.ntf.removeWatchtowerFailed": "فشل إزالة برج المراقبة: {originalError}", + "ln.ntf.removeWatchtowerSuccess": "", + "ln.ntf.scbRestoreFailed": "", + "ln.ntf.scbRestoreUnpackFailed": "", + "ln.ntf.sendPaymentFailed": "خطأ في إرسال الدفعة: {originalError}", + "ln.ntf.sendPaymentSuccess": "تم إرسال الدفعة بنجاح!", + "ln.ntf.startDcrlndFailed": "", + "ln.ntf.startupSyncFailed": "فشل المزامنة إلى dcrlnd أثناء بدء التشغيل: {originalError}", + "ln.ntf.unlockFailed": "فشل في فتح محفظة الشبكة البرقية: {originalError}", + "ln.ntf.verifyBackupFailed": "", + "ln.ntf.verifyBackupSuccess": "", + "ln.ntf.withdrawWalletFailed": "", + "ln.ntf.withdrawWalletSuccess": "", + "ln.openChannel.localAmt": "", + "ln.openChannel.node": "الطرف المقابل (node@ip:port)", + "ln.openChannel.openBtn": "مفتوح", + "ln.openChannel.pushAmt": "دفع المبلغ (اختياري)", + "ln.openChannelDetails.chanId": "معرّف القناة", + "ln.openChannelDetails.channelPoint": "وجهة القناة", + "ln.openChannelDetails.commitFee": "رسم الالتزام", + "ln.openChannelDetails.csvDelay": "تأخير CSV", + "ln.openChannelDetails.csvDelayValue": "", + "ln.openChannelDetails.localChannelReserve": "الاحتياطي المحلي", + "ln.openChannelDetails.numUpdates": "عدد التحديثات", + "ln.openChannelDetails.remoteChannelReserve": "احتياطي عن بُعد", + "ln.openChannelDetails.remotePubKey": "مفتاح عام PubKey عن بعد", + "ln.openChannelDetails.totalReceived": "", + "ln.openChannelDetails.totalSent": "", + "ln.openChannelDetails.unsettledBalance": "", + "ln.paymentsTab.balance.maxPayable": "الحد الأقصى للدفع", + "ln.paymentsTab.balanceHeader": "الرصيد", + "ln.paymentsTab.destLabel": "الوجهة", + "ln.paymentsTab.emptyDescr": "(وصف فارغ)", + "ln.paymentsTab.expired": "منتهية الصلاحية {relTime}", + "ln.paymentsTab.expires": "منتهية الصلاحية {relTime}", + "ln.paymentsTab.failed.creationDate": "", + "ln.paymentsTab.hashLabel": "تجزئة الدفع", + "ln.paymentsTab.latestPayments": "أحدث الدفعات", + "ln.paymentsTab.outstanding": "المدفوعات الجارية", + "ln.paymentsTab.outstanding.creationDate": "", + "ln.paymentsTab.payReq": "طلب الدفع", + "ln.paymentsTab.payment.creationDate": "", + "ln.paymentsTab.sendBtn": "", + "ln.paymentsTab.sendPayment": "", + "ln.paymentsTag.failed": "عمليات الدفع الفاشلة", + "ln.pendingChannelDetails.channelPoint": "وجهة القناة", + "ln.pendingChannelDetails.remotePubKey": "مفتاح عام Pubkey عن بعد", + "ln.pendingChannelDetails.type": "", + "ln.pendingChannelDetails.typeClose": "إغلاق", + "ln.pendingChannelDetails.typeForceclose": "فرض الإغلاق", + "ln.pendingChannelDetails.typeOpen": "مفتوح", + "ln.pendingChannelDetails.typeWaitclose": "", + "ln.pendingForceCloseDetails.closingTx": "إغلاق المعاملة", + "ln.pendingForceCloseDetails.limboBalance": "الرصيد العائم", + "ln.pendingForceCloseDetails.recoveredBalance": "رصيد مسترد", + "ln.pendingOpenDetails.commitFee": "رسم الالتزام", + "ln.routesInfo.amount": "المبلغ", + "ln.routesInfo.hop": "قفزة", + "ln.routesInfo.hopFee": "الرسم", + "ln.routesInfo.hopPubkey": "المفتاح العام", + "ln.routesInfo.probability": "احتمالية النجاح", + "ln.routesInfo.pubkey": "المفتاح العام", + "ln.routesInfo.routeAmount": "", + "ln.routesInfo.routeFees": "", + "ln.routesInfo.routesList": "", + "ln.startupStage.connect": "الاتصال بـ dcrlnd", + "ln.startupStage.scbRestore": "استعادة النسخة الاحتياطية", + "ln.startupStage.startDcrlnd": "", + "ln.startupStage.startupSync": "", + "ln.startupStage.unlock": "", + "ln.tab.channels": "القنوات", + "ln.tab.invoices": "الفواتير", + "ln.tab.network": "الشبكة", + "ln.tab.payments": "المدفوعات", + "ln.tab.wallet": "", + "ln.tab.watchtowers": "", + "ln.title": "الشبكة البرقية", + "ln.waitCloseDetails.limboBalance": "الرصيد العائم", + "ln.walletTab.backup": "النسخ الاحتياطي", + "ln.walletTab.balance.confirmed": "الرصيد المؤكد", + "ln.walletTab.balance.totalBalance": "", + "ln.walletTab.balance.unconfirmed": "", + "ln.walletTab.balances": "الأرصدة", + "ln.walletTab.infos": "المعلومات", + "ln.walletTab.nodeInfos.ID": "معرف العقدة", + "ln.walletTab.nodeInfos.alias": "الإسم المستعار للعقدة", + "ln.watchtowersTab.Pubkey": "", + "ln.watchtowersTab.addBtn": "إضافة", + "ln.watchtowersTab.addWatchtowerHeader": "إضافة برج المراقبة", + "ln.watchtowersTab.address": "العنوان:", + "ln.watchtowersTab.listWatchtowers": "", + "ln.watchtowersTab.removeTowerBtn": "إزالة البرج", + "ln.watchtowersTab.sessions": "", + "loader.title": "", + "loaderBar.StartingDaemon": "", + "loaderBar.WaitingConnection": "", + "loaderBar.WaitingDaemon": "", + "loaderBar.checkingNetwork": "يتم الآن التحقق مما إذا كانت الشبكة مطابقة...", + "loaderBar.choosingWallet": "اختر محفظة لفتحها", + "loaderBar.choosingWalletSPV": "اختر محفظة لفتحها في وضع التحقق من الدفع البسيط SPV", + "loaderBar.preCreateWalletCreate": "إنشاء محفظة...", + "loaderBar.preCreateWalletRestore": "استعادة المحفظة...", + "loaderBar.startingWallet": "", + "loaderBar.syncingDaemon": "", + "loaderBar.syncingRPC": "", + "loaderBar.walletDiscoverAccountsPass": "", + "loaderBar.walletPubPass": "أدخل مفتاحك العام pubkey", + "loadingError.cancelBtn": "إلغاء", + "loadingError.errorMessage": "", + "loadingError.errorMessageDescription": "", + "loadingError.reloadBtn": "إعادة تحميل", + "login.form.advanced.desc": "أكمل أحد النماذج التالية لبدء Decrediton وفقًا لإعدادك المحلي.", + "login.form.appdata.button": "", + "login.form.appdata.label": "دليل بيانات البرنامج الخفي", + "login.form.appdata.placeholder": "دليل بيانات البرنامج الخفي", + "login.form.connect.button": "", + "login.form.rpccert.placeholder.": "مسار شهادة RPC", + "login.form.rpchost.placeholder.": "مضيف RPC", + "login.form.rpcpassword.placeholder": "كلمة مرور RPC", + "login.form.rpcport.placeholder.": "منفذ RPC", + "login.form.rpcuser.placeholder": "اسم مستخدم RPC", + "logs.goBack": "عد", + "logs.subtitle": "", + "mixer.disabled": "", + "mixer.enabled": "", + "mixer.ntf.createdAcct": "تم إنشاء الحسابات بنجاح وإعداد أداة الخلط.", + "mixer.ntf.startMixerFailed": "", + "modal.go.to.tickets.status": "", + "myTicket.syncVSP": "", + "myTickets.loadingMoreTickets": "جارٍ تحميل المزيد من التذاكر...", + "myTickets.loadingMoreTicketsProgressAsc": "", + "myTickets.loadingMoreTicketsProgressDesc": "وصولا الى الكتلة {block} ({blockPerc, number, percent})", + "myTickets.noloadingMoreTickets": "تم إلغاء تحميل المزيد من التذاكر", + "mytickets.loadingMoreTickets.cancelBtn": "إلغاء إدراج التذاكر", + "mytickets.loadingMoreTickets.returnBtn": "إرجاع إدراج التذاكر", + "mytickets.statistics.heatmap.link": "الخريطة الحرارية", + "mytickets.statistics.stakepool.networkTickets": "جميع تذاكر الشبكة", + "mytickets.statistics.stakepool.stakepoolTickets": "", + "mytickets.statistics.stakepool.ticketsTip": "", + "mytickets.statistics.stakepool.title": "", + "mytickets.statistics.stakepool.votedTip": "", + "mytickets.statistics.stakepoolstats.title": "", + "mytickets.statistics.stakerewards.link": "", + "mytickets.statistics.stakerewards.title": "", + "mytickets.statistics.stakerewards.totalFees": "", + "mytickets.statistics.stakerewards.totalReward": "", + "mytickets.statistics.stakerewards.totalStake": "", + "mytickets.statistics.votetime.average.label": "متوسط وقت التصويت:", + "mytickets.statistics.votetime.average.value": "", + "mytickets.statistics.votetime.link": "", + "mytickets.statistics.votetime.median.label": "متوسط ​​وقت التصويت:", + "mytickets.statistics.votetime.median.value": "", + "mytickets.statistics.votetime.ninetyfifthpercentile.label": "قامت 95% من التذاكر بالتصويت:", + "mytickets.statistics.votetime.ninetyfifthpercentile.value": "", + "mytickets.statistics.votetime.title": "", + "mytickets.subtitle": "تذاكري", + "noMoreTickets.description": "لا مزيد من التذاكر", + "noProposals.description": "لا توجد مقترحات متاحة", + "noStats.description": "لا توجد إحصاءات متاحة", + "noTickets.description": "لم يتم العثور على تذاكر", + "noTransactions.description": "لم يتم العثور على معاملات", + "notification.new": "معاملة جديدة", + "notification.seeTransactionDetails": "", + "notification.transfer.fee": "", + "notifications.type.receive": "تم الاستلام", + "notifications.type.revocation": "", + "notifications.type.send": "", + "notifications.type.ticket": "", + "notifications.type.transfer": "", + "notifications.type.vote": "", + "numTicketInput.unit": "", + "numTicketsInput.unit": "", + "passphraseForm.continueBtn": "تابع", + "passphraseModal.btnCancel": "إلغاء", + "passphraseModal.confirmationRequired": "التأكيد مطلوب", + "passphraseModal.continue": "تابع", + "passphraseModal.privatePassphrase": "عبارة المرور الخاصة", + "politeia.details.openLinkModal": "افتح الرابط في متصفح خارجي", + "politeia.details.openLinkModalDesc": "انقر فوق تأكيد لفتح الرابط: {link} في متصفح خارجي.", + "privacy.change.account": "", + "privacy.config.subtitle": "إعداد الخصوصية", + "privacy.create.default.description": "هل ترغب في إنشاء حسابات خلط افتراضية {mixed} و {change}؟ {boldMessage}", + "privacy.create.default.undone.message": "", + "privacy.create.needed.description": "يبدو أن لديك بالفعل أحد الحسابات الافتراضية: {mixed} و {change}.\n ستحتاج إلى إنشاء حسابين جديدين لاستخدام المازج. {boldMessage}", + "privacy.create.needed.undone.message": "", + "privacy.custom.accept": "قبول", + "privacy.custom.cancel": "إلغاء", + "privacy.custom.title": "خيارات الخصوصية المخصصة", + "privacy.custom.titleSub": "", + "privacy.description": "", + "privacy.label": "الخصوصية", + "privacy.logs": "السجلات", + "privacy.mixer.modal.description": "هل تريد بدء تشغيل المازج؟\n لا ينبغي إغلاق Decrediton أثناء تشغيل المازج.", + "privacy.mixing.account": "حساب مختلط", + "privacy.mixing.server": "", + "privacy.mixing.server.port": "", + "privacy.options.custom.description": "يسمح لك باختيار خدمات الجهات الخارجية التي يمكن الوصول إليها بواسطة التطبيق.", + "privacy.options.custom.title": "تخصيص الاتصالات المسموح بها", + "privacy.options.disabled.description": "تعطيل كافة الاتصالات بخدمات الجهات الخارجية (non-dcrd/non-dcrwallet). قد يمنعك هذا من استخدام ميزات معينة في التطبيق. موصى به للمستخدمين المتقدمين.", + "privacy.options.disabled.title": "لا توجد اتصالات خارجية", + "privacy.options.standard.description": "تمكين الاتصالات بمعظم الخدمات من أجل تجربة مستخدم أفضل والوصول الكامل إلى الميزات (مثل تحديث الإصدار، إدراج موفر خدمة التصويت، بوليتيا، وغيرها). موصى به لمعظم المستخدمين.", + "privacy.options.standard.title": "", + "privacy.sendFromUnmixedCheckbox": "", + "privacy.start.mixer": "", + "privacy.start.mixer.confirmation": "", + "privacy.subtitle": "الخصوصية", + "privacy.tab.mixing": "خلط", + "privacy.tab.security": "", + "privacy.ticket.old": "موفر خدمة التصويت القديم", + "privacy.ticket.solo": "", + "privacy.title": "خيارات الخصوصية", + "privacy.titleSub": "", + "privacypage.title": "مركز الأمن و الحماية", + "proposal.details.description": "", + "proposal.details.title": "الحوكمة", + "proposal.overview.created.label": "انشأ من قبل", + "proposal.overview.deadline.label": "", + "proposal.overview.fullTime": "", + "proposal.overview.lastUpdated.label": "آخر تحديث", + "proposal.overview.version.label": "", + "proposalDetails.loadingError": "خطأ في تحميل الاقتراح: {error}", + "proposalDetails.votingInfo.abandoned": "تم التخلي عن الاقتراح", + "proposalDetails.votingInfo.eligibleCount": "", + "proposalDetails.votingInfo.noElligibleTickets": "", + "proposalDetails.votingInfo.noTickets": "", + "proposalDetails.votingInfo.notVoting": "لم يدخل الاقتراح مرحلة التصويت بعد", + "proposalDetails.votingInfo.purchaseTicketsBtn": "التذاكر المشتراة", + "proposalDetails.votingInfo.startStakingBtn": "", + "proposalDetails.votingInfo.updatingVoteChoice": "", + "proposalDetails.votingInfo.voted": "", + "proposalDetails.votingInfo.votingPreferenceTitle": "تفضيل التصويت الخاص بي", + "proposalItem.lastUpdatedAt": "آخر تحديث {reldate}", + "proposals.community.createLink": "إنشاء مقترح", + "proposals.community.descr": "", + "proposals.community.goToProposal": "", + "proposals.community.title": "المقترحات", + "proposals.detail.wallet.eligible.header": "", + "proposals.detail.wallet.eligible.header.preference": "", + "proposals.detail.wallet.eligible.headers.account": "الحساب", + "proposals.detail.wallet.eligible.headers.price": "السعر", + "proposals.detail.wallet.eligible.headers.purchased": "المشتراة", + "proposals.detail.wallet.eligible.headers.status": "", + "proposals.detail.wallet.eligible.headers.transaction": "", + "proposals.enablePoliteia.button": "تمكين إدماج بوليتيا", + "proposals.enablePoliteia.description": "تم تعطيل إدماج بوليتيا من خلال إعدادات الخصوصية. يجب تمكينه للوصول إلى نظام الاقتراح.", + "proposals.quorumNotMet": "لم يتحقق النصاب القانوني", + "proposals.statusLinks.abandoned": "متروكة", + "proposals.statusLinks.allFinishedVote": "الكل", + "proposals.statusLinks.approvedVote": "موافَق عليه", + "proposals.statusLinks.preVote": "قيد المناقشة", + "proposals.statusLinks.rejectedVote": "مرفوض", + "proposals.statusLinks.underVote": "", + "proposals.statusLinks.voted": "انتهى التصويت", + "proposals.updateVoteChoiceModal.btnLabel": "إدلاء الصوت", + "proposals.updateVoteChoiceModal.title": "أكّد تصويتك", + "purchas.legacypurchaseTickets.purchaseBtn": "شراء", + "purchase.isLegacy": "", + "purchase.isLegacy.legacy": "", + "purchase.isLegacy.legacy.add": "", + "purchase.isLegacyDescription": "", + "purchase.splitTx": "", + "purchase.subtitle": "التذاكر المشتراة", + "purchase.subtitle.legacy": "التذاكر المشتراة", + "purchase.ticket.backup.redeem.warn": "", + "purchase.ticket.decred.docs": "مستندات ديكريد", + "purchase.ticket.dismiss.warn": "رفض الرسالة", + "purchase.ticket.modal.desc": "هل أنت متأكد أنك تريد رفض هذه الرسالة؟ تأكد من عمل نسخة احتياطية من البرامج النصية للاسترداد.", + "purchase.ticket.modal.title": "رفض", + "purchase.ticket.warn.button": "قم بالنسخ الإحتياطي للبرنامج النصي للاسترداد", + "purchase.unsignedTickets": "", + "purchaseTickets.accountFrom": "الحساب", + "purchaseTickets.accountFrom.legacy": "من", + "purchaseTickets.advanced.expiry": "انتهاء الصلاحية", + "purchaseTickets.advanced.poolAddress": "", + "purchaseTickets.advanced.ticketAddress": "", + "purchaseTickets.alwaysUseThisVSP": "استخدم دائماً موفر خدمة التصويت هذا", + "purchaseTickets.currentStakepool": "موفر خدمة التصويت الحالي", + "purchaseTickets.errors.expiryRequred": "انتهاء الصلاحية خاطئ", + "purchaseTickets.errors.insufficientBalance": "لا توجد أموال كافية", + "purchaseTickets.errors.insufficientBalance.legacy": "لا توجد أموال كافية", + "purchaseTickets.errors.invalidTicketFee": "رسوم تذكرة خاطئة", + "purchaseTickets.errors.invalidTxFee": "رسوم معاملة خاطئة", + "purchaseTickets.expiry": "انتهاء الصلاحية", + "purchaseTickets.expiryPlaceholder": "انتهاء الصلاحية", + "purchaseTickets.import": "استيراد البرنامج النصي لاسترداد التذاكر يدويًا", + "purchaseTickets.importDisabledRescan": "يتم تعطيل استيراد البرامج النصية أثناء إعادة الفحص.", + "purchaseTickets.poolAddress": "", + "purchaseTickets.poolFee": "", + "purchaseTickets.poolFees": "", + "purchaseTickets.purchaseBtn": "شراء", + "purchaseTickets.revokeBtn": "", + "purchaseTickets.revokeBtn.legacy": "", + "purchaseTickets.stakePoolLabel": "", + "purchaseTickets.ticketAddress": "", + "purchaseTickets.ticketAmount": "المبلغ", + "purchaseTickets.ticketAmount.legacy": "المبلغ", + "purchaseTickets.ticketFee": "", + "purchaseTickets.ticketFeePlaceholder": "", + "purchaseTickets.ticketFeeTip": "", + "purchaseTickets.txFee": "", + "purchaseTickets.txFeePlaceholder": "", + "purchaseTickets.txFeeTip": "", + "purchaseTickets.validMsg": "", + "purchaseTickets.validMsg.legacy": "", + "purchaseTickets.vspFrom": "", + "receive.accountLabel": "", + "receive.amountPlaceholder": "المبلغ", + "receive.copyHash": "نسخ", + "receive.errors.invalidAmount": "يرجى إدخال مبلغ صحيح", + "receive.errors.negativeAmount": "يرجى إدخال مبلغ صحيح (0 <)", + "receive.modalClose": "إغلاق", + "receive.modalLabel": "", + "receive.newAddressBtn": "إنشاء عنوان جديد", + "receive.requestedAmountLabel": "الكمية المطلوبة", + "receive.subtitle": "استلام DCR", + "receive.tooltipCopied": "", + "receive.tooltipGenerated": "+ تم إنشاء عنوان جديد", + "receive.viewQR": "", + "releaseNotes.goBack": "عد", + "rescan.progressPercent": "", + "rescan.rescanning": "إعادة فحص {blockProgress} ({progressPercent})", + "runTicketBuyer.Failed": "كلمة المرور الخاصة غير صحيحة. حاول مرة اخرى.", + "runTicketBuyer.Success": "", + "security.sign.failed": "", + "security.signTitle": "", + "security.signature": "", + "security.validate.title": "", + "security.verify.failed": "", + "security.verifyTitle": "", + "securitycenter.signMessage.field.address.label": "العنوان", + "securitycenter.signMessage.field.address.placeholder": "أدخل عنوانًا", + "securitycenter.signMessage.field.message.label": "رسالة", + "securitycenter.signMessage.field.message.placeholder": "أدخل رسالتك", + "securitycenter.signMessageBtn": "", + "securitycenter.signMessageModal": "", + "securitycenter.validate.field.address.label": "العنوان", + "securitycenter.validate.field.address.placeholder": "أدخل عنوانًا للتحقق من الصلاحية", + "securitycenter.validate.owned.accountNumber": "رقم الحساب", + "securitycenter.validate.owned.branch": "فرع", + "securitycenter.validate.owned.index": "الفهرس", + "securitycenter.validate.result.invalid": "عنوان خاطئ", + "securitycenter.validate.result.notOwned": "العنوان صالح ، غير مملوك", + "securitycenter.validate.result.owned": "العنوان المملوك", + "securitycenter.verify.field.address.label": "العنوان", + "securitycenter.verify.field.address.placeholder": "أدخل عنوانًا", + "securitycenter.verify.field.message.label": "Message", + "securitycenter.verify.field.message.placeholder": "أدخل رسالتك", + "securitycenter.verify.field.signature.label": "", + "securitycenter.verify.field.signature.placeholder": "أدخل توقيعك", + "seedCopyConfirm.btnCancel": "إلغاء", + "seedCopyConfirm.btnConfirm": "أكّد نسخة البذرة", + "seedCopyConfirm.titleWarning": "", + "seedCopyConfirmModal.confirmPhraseInstruction": "الرجاء كتابة {ConfirmPhrase} لنسخ البذرة.", + "seedCopyConfirmModal.copyConfirmationPhrase": "أنا أفهم المخاطر", + "selectLang.continueBtn": "تابع", + "selectLang.title": "", + "selectLang.titleSub": "اختر لغتك", + "selectStakepool.placeholder": "", + "selectStakepool.placeholder.legacy": "", + "send.amount": "المبلغ", + "send.amountPlaceholder": "المبلغ", + "send.cancelSendAllTitle": "إلغاء إرسال جميع الأموال", + "send.confirmAmountAccount": "الحسابات المستقبلة", + "send.confirmAmountAddress": "عنوان الوجهة", + "send.confirmAmountAddresses": "عناوين الوجهة", + "send.confirmAmountLabelFor": "", + "send.destinationAddrPlaceholder": "العنوان", + "send.errors.abandonTxFailed": "", + "send.errors.abandonTxSuccess": "", + "send.errors.constructTxFailed": "", + "send.errors.invalidAddress": "يرجى إدخال عنوان صحيح", + "send.errors.invalidAmount": "يرجى إدخال مبلغ صحيح", + "send.errors.negativeAmount": "يرجى إدخال مبلغ صحيح (0 <)", + "send.errors.publishTxFailed": "", + "send.errors.signTxFailed": "", + "send.errors.validateAddressFailed": "", + "send.feeEstimation": "الرسم المقدّر", + "send.from": "من", + "send.insuficient.funds": "رصيد غير كاف", + "send.publishUnminedTransactions.success": "إعادة نشر المعاملات غير المعدنة إلى شبكة ديكريد.", + "send.sendAllTitle": "", + "send.sendAllTitle.disabled": "", + "send.sendBtn": "", + "send.sendConfirmations": "", + "send.sendOthersTitle": "", + "send.sendSelfTitle": "", + "send.sizeEstimation": "الحجم المقدر", + "send.subtitle": "", + "send.to": "", + "send.totalAmountEstimation": "", + "send.unsignedRawTxTite": "", + "sendFromUnmixedModal.copyConfirmationPhrase": "أنا أفهم المخاطر", + "settings.SPV": "", + "settings.SPVConnect": "", + "settings.advancedDaemon.false": "معطّل", + "settings.advancedDaemon.label": "بدء تشغيل البرنامج الخفي المتقدم", + "settings.advancedDaemon.true": "مُمَكّن", + "settings.alreadySetFromCli": "", + "settings.changeConfirmation": "قم بتغيير عبارة المرور الخاصة بك", + "settings.changePassphrase": "", + "settings.closeWalletModalContent": "هل أنت متأكد من أنك تريد إغلاق {walletName} والعودة إلى المشغل؟", + "settings.closeWalletModalOk": "إغلاق المحفظة", + "settings.closeWalletModalTitle": "التأكيد مطلوب", + "settings.closeWalletModalWithAutobuyerModal": "هل أنت متأكد من أنك تريد إغلاق {walletName} والعودة إلى المشغّل؟ لا يزال مشتري التذاكر الآلي قيد التشغيل. إذا تابعت، فسيتم إغلاقه ولن يتم شراء المزيد من التذاكر.", + "settings.description": "يتطلب تغيير إعدادات الشبكة إعادة التشغيل", + "settings.displayedUnits": "الوحدات المعروضة", + "settings.errors.changePassphraseFailed": "", + "settings.gapLimit.label": "حد المسافة الفاصلة", + "settings.getstartpage.group-title.connectivity": "الاتصال", + "settings.getstartpage.group-title.general": "عام", + "settings.getstartpage.group-title.privacy-and-security": "الأمن و الحماية", + "settings.group-title.connectivity": "الاتصال", + "settings.group-title.general": "عام", + "settings.group-title.privacy-and-security": "الأمن و الحماية", + "settings.locale": "موقع", + "settings.misc.title": "", + "settings.network": "الشبكة", + "settings.network.mainnet": "الشبكة الرئيسية", + "settings.network.testnet": "", + "settings.network.title": "الشبكة", + "settings.privacy.dcrdata.description": "قم بالوصول إلى معلومات السلسلة من dcrdata.decred.org", + "settings.privacy.dcrdata.label": "مستكشف كتلة ديكريد", + "settings.privacy.networkStatus.description": "معلومات عامة عن الشبكة (ارتفاع الكتلة، وغيرها) من decred.org", + "settings.privacy.networkStatus.label": "معلومات الشبكة", + "settings.privacy.politeia.description": "قم بإدراج المقترحات والتصويت عليها على موقع proposals.decred.org", + "settings.privacy.politeia.label": "بوليتيا", + "settings.privacy.stakepoolListing.description": "قائمة بمقدمي خدمات التصويت المتاحين حاليًا من decred.org", + "settings.privacy.stakepoolListing.label": "", + "settings.privacy.updateCheck.description": "احصل على أحدث إصدار من github.org", + "settings.privacy.updateCheck.label": "", + "settings.proxy.location": "موقع الحاسب الوكيل", + "settings.proxy.title": "حاسب وكيل", + "settings.proxy.type": "نوع الحاسب الوكيل", + "settings.proxy.type.none": "لا يوجد حاسب وكيل", + "settings.resetNetworkContent": "", + "settings.resetNetworkTitle": "مطلوب إعادة التعيين", + "settings.save": "", + "settings.spv.false": "معطّل", + "settings.spv.true": "مُمَكّن", + "settings.subtitle": "", + "settings.timezone.local.description": "", + "settings.timezone.title": "", + "settings.timezone.utx.description": "", + "settings.title": "", + "settings.trezorConfig": "", + "settings.ui.title": "", + "settings.uitheme.type": "", + "settings.uitheme.type.dark": "المظلم", + "settings.uitheme.type.light": "", + "settings.updatePrivatePassphrase": "", + "shutdown.header.title": "", + "sidebar.accounts.name.default": "الحساب الأساسي", + "sidebar.isWatchingOnlyTooltip": "", + "sidebar.lastBlockIsRecent": "> أقل من دقيقة مضت", + "sidebar.latestBlock": "أحدث كتلة", + "sidebar.link.accounts": "حسابات", + "sidebar.link.governance": "الحوكمة", + "sidebar.link.help": "مساعدة", + "sidebar.link.home": "نظرة عامة", + "sidebar.link.ln": "الشبكة البرقية", + "sidebar.link.privacy": "الخصوصية", + "sidebar.link.settings": "", + "sidebar.link.tickets": "", + "sidebar.link.transactions": "", + "sidebar.link.trezor": "", + "sidebar.menuLinkTooltip": "", + "sidebar.mixer.running": "", + "sidebar.peersCount": "النظراء", + "sidebar.rescanBtn.tip": "بدء عملية إعادة فحص المعاملات.\n\nقد تساعد إعادة الفحص في حل بعض أخطاء الرصيد.\n\nملاحظة: يقوم هذا بفحص شامل سلسلة الكتل من أجل المعاملات،\nلكنه لا يعيد تنزيلها.", + "sidebar.rescanCancelBtn.tip": "إلغاء إعادة المسح", + "sidebar.spvMode": "", + "sidebar.totalBalance": "", + "snackbar.defaults.error": "", + "snackbar.defaults.success": "", + "snackbar.errorObject": "", + "spv.auto.buyer.warn": "", + "spv.options.disable.description": "", + "spv.options.disable.title": "تعطيل التحقق البسيط من الدفع SPV", + "spv.options.enable.description": "", + "spv.options.enable.title": "تمكين التحقق البسيط للدفع SPV", + "spv.purchase.warn": "شراء التذاكر غير متوفر في الوقت الحالي، لأننا في نهاية فترة التذاكر. وستكون متاحة مرة أخرى بعد كتلة واحدة.", + "spv.purchase.warn.legacy": "شراء التذاكر غير متوفر في الوقت الحالي، لأننا في نهاية فترة التذاكر. وستكون متاحة مرة أخرى بعد كتلة واحدة.", + "spv.title": "", + "spv.titleSub": "", + "spv.titleSub.here": "", + "spvSync.Failed": "حدث خطأ أثناء مزامنة محفظة التحقق من الدفع البسيط: {originalError}", + "stake.addPool.addBtn": "تابع", + "stake.addPool.cancelBtn": "إلغاء", + "stake.addPool.info": "قم بإنشاء حساب أو تسجيل الدخول إلى حسابك الحالي في {stakePoolLink} وبمجرد تسجيل الدخول، حدد علامة التبويب 'الإعدادات'، وانسخ والصق مفتاح واجهة برمجة التطبيقات في الحقل.", + "stake.addPool.modalContent": "هل أنت متأكد أنك تريد إضافة موفر خدمة التصويت الجديد هذا؟", + "stake.addPoolConfirmation": "", + "stake.apiKeyPlaceholder": "", + "stake.discoverStakeOoolsAPILink": "", + "stake.enableStakePoolListing.button": "تمكين إدراج موفر خدمة التصويت", + "stake.enableStakePoolListing.description": "", + "stake.lastTicketLink": "", + "stake.lastVotedTicket": "آخر تصويت مؤكد", + "stake.lastVotedTicket.none": "لا شيء", + "stake.liveTickets": "حية", + "stake.liveTicketsFoot": "مجمع الذاكرة الخاص: {ownMempoolTickets} غير ناضجة: {immatureTickets }", + "stake.mempoolTickets": "", + "stake.missedTickets": "", + "stake.noAvailableStakepools": "لم يتم العثور على موفر خدمة تصويت. تحقق من اتصالك بالإنترنت أو {link} لمعرفة ما إذا كانت واجهة برمجة التطبيقات الخاصة بموفر خدمة التصويت معطلة.", + "stake.notRedeemed": "", + "stake.poolSize": "تذاكر منتهية الصلاحية:", + "stake.privacySettings": "إعدادات الخصوصية", + "stake.stackingOverview": "", + "stake.ticketCount": "", + "stake.totalRewards": "", + "stake.totalRewardsValue": "", + "stake.unspentTickets": "", + "stakePoolSelect.addNewPrompt": "إضافة موفر خدمة التصويت {host}", + "stakePoolSelect.addNewPromptEmpty": "", + "stakePoolsList.noVSPs": "", + "stakePoolsList.poolFee": "", + "stakePoolsList.poolFeePercentage": "", + "stakePoolsList.removeModal.description": "هل أنت متأكد من أنك تريد إزالة موفر خدمة التصويت المكون هذا؟ تأكد من عمل نسخة احتياطية من البرنامج النصي للاسترداد.", + "stakePoolsList.removeModal.title": "إزالة موفر خدمة التصويت", + "stakePoolsList.script": "", + "stakePoolsList.ticketAddress": "", + "stakeSPV.expiredTickets": "تذاكر غير ناضجة:", + "stakeSPV.revokedTickets": "التذاكر الحية:", + "stakeSPV.totalVotedTickets": "", + "stakeSPV.votedTickets": "التذاكر الخاصة بمجمع الذاكرة:", + "stakepool.addPoolTitle": "إضافة موفر خدمة تصويت", + "stakepool.apikey": "مفتاح واجهة برمجة التطبيقات", + "stakepool.label": "", + "stakepools.list.form.cancel": "إلغاء", + "stakepools.list.form.submit": "إضافة موفر خدمة التصويت", + "stakepools.removedStakePoolConfig": "", + "startup.dataDir.tip": "", + "statistics.subtitle": "", + "statusSmall.daysToVotePlural": "", + "stopTicketBuyer.Success": "", + "syncVsp.account": "الحساب", + "syncVsp.vsp": "", + "ticket.daysToVoteLabel": "", + "ticket.daysToVoteMessage": "", + "ticket.priceLabel": "", + "ticket.priceMessage": "", + "ticket.status.multiple.expired": "", + "ticket.status.multiple.immature": "", + "ticket.status.multiple.live": "", + "ticket.status.multiple.missed": "", + "ticket.status.multiple.revoked": "", + "ticket.status.multiple.unknown": "", + "ticket.status.multiple.unmined": "", + "ticket.status.multiple.voted": "", + "tickets.autobuyerRunning.confirmModal.btnCancel": "إلغاء", + "tickets.autobuyerRunning.confirmModal.btnConfirm": "تأكيد", + "tickets.autobuyerRunning.message": "إذا تابعت، فسيتم إغلاقها ولن يتم شراء المزيد من التذاكر.", + "tickets.autobuyerRunning.title": "لا يزال مشتري التذاكر الآلي قيد التشغيل", + "tickets.description": "السعر الحالي: {ticketPrice}", + "tickets.errors.importScriptFailed": "", + "tickets.errors.purchaseTicketsFailed": "", + "tickets.errors.refreshStakePoolInfo": "خطأ في تحديث بيانات stakepool من {host}: {originalError}", + "tickets.errors.revokeTicketsFailed": "", + "tickets.errors.setStakePoolVoteChoicesFailed": "", + "tickets.errors.startAutoBuyerFailed": "", + "tickets.errors.updateStakePoolConfigFailed": "", + "tickets.fee.error.confirmModal.btnCancel": "إلغاء", + "tickets.fee.error.confirmModal.btnConfirm": "تأكيد", + "tickets.fee.error.message": "", + "tickets.fee.error.title": "", + "tickets.importScriptConfirmation": "تأكيد استيراد البرنامج النصي", + "tickets.importScriptHeader": "", + "tickets.purchase.loading": "جار التحميل", + "tickets.purchaseConfirmation": "", + "tickets.purchaseConfirmation.legacy": "", + "tickets.purchaseTicketsHeader": "", + "tickets.revokeConfirmations": "", + "tickets.revokeConfirmations.legacy": "", + "tickets.revokeTicketsHeader": "", + "tickets.sortby.newest": "الأحدث", + "tickets.sortby.oldest": "الأقدم", + "tickets.sortby.tooltip": "", + "tickets.startAutoBuyerConfirmation": "", + "tickets.startAutoBuyerConfirmation.attention": "تنبيه!", + "tickets.startAutoBuyerConfirmation.description": "يجب أن يظل Decrediton قيد التشغيل حتى يتم شراء التذاكر تلقائيًا.", + "tickets.startAutoBuyerHeader": "", + "tickets.stopAutoBuyerHeader": "", + "tickets.tab.mytickets": "تاريخ التذاكر", + "tickets.tab.purchase": "التذاكر المشتراة", + "tickets.tab.statistics": "", + "tickets.tab.vsptickets": "", + "tickets.table.header.account": "الحساب", + "tickets.table.header.price": "السعر", + "tickets.table.header.purchased": "", + "tickets.table.header.reward": "", + "tickets.table.header.status": "", + "tickets.table.header.votetime": "", + "tickets.tickettypes.tooltip": "", + "tickets.title": "", + "tickets.type.all": "الكل", + "tickets.updateStakePoolConfigHeader": "", + "transaction.confirmationHeight": "", + "transaction.sortby.newest": "الأحدث", + "transaction.sortby.oldest": "الأقدم", + "transaction.type.expired": "منتهية الصلاحية", + "transaction.type.immature": "غير ناضجة", + "transaction.type.live": "حية", + "transaction.type.missed": "مفوتة", + "transaction.type.revocation": "", + "transaction.type.revoked": "", + "transaction.type.ticket": "المشتراة", + "transaction.type.unmined": "", + "transaction.type.vote": "", + "transaction.type.voted": "", + "transactions.description.export": "تصدير أنواع مختلفة من الإحصاءات من محفظتك.", + "transactions.description.history": "", + "transactions.description.receive": "في كل مرة تطلب فيها دفعة، أنشئ عنوانًا جديدًا لحماية خصوصيتك.", + "transactions.description.send.mainnet": "تبدأ عناوين الشبكة الرئيسية لديكريد دائمًا بالحرف D وتحتوي على 26-35 حرفًا أبجديًا رقميًا\n(مثل: DxxXXXXXxXXXxXXXXxxx0XxXXXxxXxXxX0X).", + "transactions.description.send.testnet": "", + "transactions.sortby.tooltip": "", + "transactions.tab.export": "تصدير", + "transactions.tab.history": "التاريخ", + "transactions.tab.receive": "استلام", + "transactions.tab.send": "", + "transactions.title": "", + "transactions.txtypes.tooltip": "", + "trezor.backupDevice.success": "", + "trezor.changeHomeScreen.success": "", + "trezor.changeLabel.changeButton": "التغيير", + "trezor.changeLabel.description": "التسمية الجديدة", + "trezor.changeLabel.header": "تغيير التسمية", + "trezor.changeLabel.success": "", + "trezor.configButtons.header": "إعداد Trezor", + "trezor.firmwareUpdate.header": "تحديث البرامج الثابتة", + "trezor.getStartedConfig.btnConnect": "الاتصال بـ Trezor", + "trezor.getStartedConfig.noDeviceFound": "", + "trezor.getWalletCreationMasterPubKey.failed": "", + "trezor.initDevice.success": "", + "trezor.noConnectedDevice": "", + "trezor.noDevice.btnConnect": "الاتصال بـ Trezor", + "trezor.noDevice.message": "", + "trezor.notBackedUp": "", + "trezor.passphraseModal.description": "", + "trezor.passphraseModal.title": "أدخل عبارة مرور Trezor", + "trezor.passphraseProtectionSuccess.disabled": "", + "trezor.passphraseProtectionSuccess.enabled": "", + "trezor.pinModal.clear": "", + "trezor.pinModal.description": "", + "trezor.pinModal.title": "أدخل رقم التعريف الشخصي Pin", + "trezor.pinProtectionSuccess.disabled": "", + "trezor.pinProtectionSuccess.enabled": "", + "trezor.recoverDevice.success": "", + "trezor.recoveryButtons.header": "استعادة الجهاز", + "trezor.updateFirmware.success": "", + "trezor.walletCreationPassPhraseModal.title": "", + "trezor.walletCreationPassphrasesMismatched": "عبارات المرور مختلفة", + "trezor.walletCreationpassphraseModal.description": "", + "trezor.walltCreationPrivatePassphrase": "", + "trezor.walltCreationPrivatePassphraseConfirm": "أكّد عبارة مرور المحفظة", + "trezor.wipeDevice.success": "", + "trezor.wordModal.description": "", + "trezor.wordModal.selectPlaceholder": "", + "trezor.wordModal.title": "", + "trezorPage.backupDeviceBtn": "جهاز النسخ الاحتياطي", + "trezorPage.changeHomeScreen": "تغيير الشاشة الرئيسية", + "trezorPage.description": "", + "trezorPage.initDeviceBtn": "تهيئة الجهاز", + "trezorPage.recoverDeviceBtn": "استعادة الجهاز", + "trezorPage.title": "", + "trezorPage.togglePassPhraseProtectionBtn": "", + "trezorPage.togglePinProtectionBtn": "", + "trezorPage.updateFirmwareBtn": "", + "trezorPage.updateFirmwarePah": "المسار إلى ملف البرنامج الثابت", + "trezorPage.wipeDeviceBtn": "", + "tutorial.finishBtn": "إنهاء", + "tutorial.nextBtn": "التالي", + "tutorial.skipBtn": "", + "tutorial.staking.title": "", + "tutorial.standardPage.finish": "إنهاء", + "tutorial.standardPage.nextPage": "التالي", + "tutorial.standardPage.previousPage": "السابق", + "tutorial.subtitle": "", + "tutorial.ticketLifecycle.title": "", + "tutorials.staking": "", + "tutorials.subtitle": "", + "tutorials.ticketLifecycle": "تعرف على دورة حياة التذكرة", + "txDetails.abandontTransaction": "التخلي عن المعاملة", + "txDetails.backBtn": "العودة", + "txDetails.blockHeightLabel": "ارتفاع", + "txDetails.blockLabel": "الكتلة", + "txDetails.indicatorConfirmed": "مؤكد", + "txDetails.indicatorPending": "معلقة", + "txDetails.io.title": "تفاصيل الإدخال/الإخراج", + "txDetails.nonWalletInputs": "المدخلات الغير التابعة للمحفظة", + "txDetails.nonWalletOutputs": "المخرجات الغير التابعة للمحفظة", + "txDetails.properties": "الخصائص", + "txDetails.purchasedOn": "تم شراؤها في", + "txDetails.rawTransactionLabel": "معاملة خام", + "txDetails.rebroadcastTransactions": "إعادة بث المعاملة", + "txDetails.reward": "", + "txDetails.sentFrom": "", + "txDetails.ticketCost": "", + "txDetails.timestamp": "", + "txDetails.toAddress": "", + "txDetails.transactionFeeLabel": "", + "txDetails.transactionLabel": "", + "txDetails.type.coinbase": "Coinbase", + "txDetails.type.revoke": "", + "txDetails.type.ticket": "", + "txDetails.type.vote": "", + "txDetails.unConfirmed": "", + "txDetails.votedOn": "", + "txDetails.walletInputs": "", + "txDetails.walletOutputs": "", + "txFilter.type.all": "الكل", + "txFilter.type.mixed": "مختلط", + "txFilter.type.received": "تم الاستلام", + "txFilter.type.sent": "", + "txFilter.type.transfered": "", + "txHistory.Pending": "معلقة", + "txHistory.dayMonthDisplay": "", + "txHistory.dayMonthHourDisplay": "", + "txHistory.in.tx": "من {acc}", + "txHistory.out.tx": "", + "txRow.live.feeStatus.tooltip": "حالة الرسوم", + "txhistory.filterByAddrPlaceholder": "التصفية حسب العنوان", + "votingPreferences.dashboard": "", + "votingPreferences.description": "تشير تغييرات الإجماع إلى جانب الحوكمة على السلسلة في ديكريد. وهذا يعني اتخاذ قرار بشأن اعتماد التغييرات على قواعد الإجماع الخاصة بالشبكة. تتطلب المشاركة في التصويت تذاكر إثبات الحصة (PoS).", + "votingPreferences.noAgenda": "", + "votingPreferences.title": "تغييرات الإجماع", + "vsp.addNewPromptEmpty": "", + "vsp.autobuyer.accountFrom": "من", + "vsp.autobuyer.balanceToMaintain": "الرصيد الذي تريد الإحتفاظ به", + "vsp.autobuyer.balanceToMaintainError": "", + "vsp.autobuyer.modal.balanceToMaintain": "الرصيد الذي تريد الإحتفاظ به", + "vsp.autobuyer.modal.stakepool": "", + "vsp.autobuyer.stakePoolLabel": "", + "vsp.autobuyer.startErr": "املأ جميع الحقول.", + "vsp.autobuyer.subtitle": "عمليات شراء التذاكر التلقائية", + "vsp.mytickets.subtitle": "التذاكر الحية", + "vsp.ticket.error": "خطأ", + "vsp.ticket.paid": "مدفوع", + "vsp.ticket.started": "معالجة", + "vsp.ticket.vsp.fee.errored": "خطأ في الرسم", + "vsp.ticket.vsp.fee.paid": "الرسوم المدفوعة", + "vsp.ticket.vsp.fee.started": "", + "vsp.tickets.startAutoBuyerConfirmation": "", + "vsp.tickets.startAutoBuyerConfirmation.attention": "تنبيه!", + "vsp.tickets.startAutoBuyerConfirmation.description": "يجب أن يظل Decrediton قيد التشغيل حتى يتم شراء التذاكر تلقائيًا.", + "vspselct.loading": "جار التحميل", + "vsptickets.table.header.account": "حالة الرسوم", + "vsptickets.table.header.price": "السعر", + "vsptickets.table.header.purchased": "المشتراة", + "vsptickets.table.header.status": "", + "vsptickets.tickettypes.tooltip": "", + "vsptickets.type.all": "الكل", + "wallet.create.button": "تابع", + "wallet.creating.button": "إنشاء", + "walletselection.closeEditWallets": "إغلاق", + "walletselection.editWallets": "تعديل المحافظ", + "walletselection.lastAccess": "آخر دخول", + "walletselection.launchWallet": "بدء تشغيل المحفظة", + "walletselection.privacy": "الخصوصية", + "walletselection.removeConfirmModal.content": "", + "walletselection.removeConfirmModal.title": "إزالة {wallet}", + "walletselection.removeWalletButton": "إزالة المحفظة", + "walletselection.setupIncomplete": "", + "walletselection.trezor": "", + "walletselection.watchOnly": "", + "watchOnly.disabled": "عادي", + "watchOnly.enabled": "", + "watchOnly.warn": "" +} \ No newline at end of file diff --git a/app/i18n/translations/de.json b/app/i18n/translations/de.json index bf9a325767..5184bf6841 100644 --- a/app/i18n/translations/de.json +++ b/app/i18n/translations/de.json @@ -1,8 +1,8 @@ { - "SendFromUnmixed.btnCancel": "", - "SendFromUnmixed.btnConfirm": "", - "SendFromUnmixed.confirmPhraseInstruction": "", - "SendFromUnmixed.titleWarning": "", + "SendFromUnmixed.btnCancel": "Abbrechen", + "SendFromUnmixed.btnConfirm": "Senden von ungemixten Konten ermöglichen", + "SendFromUnmixed.confirmPhraseInstruction": "Bitte geben Sie {confirmationPhrase} ein um das Senden von ungemixten Accounts zu ermöglichen.", + "SendFromUnmixed.titleWarning": "Senden von ungemixten Accounts", "aboutModal.decrediton": "Decrediton", "aboutModal.licensing": "Lizenzinformationen", "aboutModal.paragraph1": "Ein plattformübergreifendes GUI Wallet für Decred, geschrieben in node.js unter Benutzung von Electron", @@ -12,28 +12,28 @@ "aboutModal.upgradeAvailable": "Upgrade verfügbar", "aboutModal.version": "Version", "aboutModal.whatsNew": "Was ist neu?", - "account.Hidden": "", + "account.Hidden": "Verborgen", "account.pubKey": "Erweiterter Public Key", "accountExtendedKey.failed": "Fehler beim Erhalten eines erweiterten Schlüssels für den Account: {originalError}", "accounts.addNewButton": "Neue hinzufügen", "accounts.balances": "Guthaben", "accounts.cancelRenameBtn": "Abbrechen", - "accounts.createDefaultAcc": "", - "accounts.createNeededAcc": "", - "accounts.defaultAccountConfirmations": "", + "accounts.createDefaultAcc": "Standard-Accounts erstellen", + "accounts.createNeededAcc": "Benötigte Accounts erstellen", + "accounts.defaultAccountConfirmations": "Standard-Accounts erstellen", "accounts.description": "Mit Accounts können Sie getrennte Aufzeichnungen Ihrer DCR-Guthaben aufbewahren.\nDas Übertragen von DCR zwischen Accounts erstellt eine Transaktion in der Blockchain.", "accounts.details.spendable": "Ausgabefähig", "accounts.errors.getNextAccountFailed": "{originalError}", "accounts.errors.renameAccountFailed": "{originalError}", "accounts.hdPath": "HD-Pfad", - "accounts.hide.pubkey": "", + "accounts.hide.pubkey": "Pubkey ausblenden", "accounts.hide.tip": "Ausblenden", "accounts.immatureRewards": "Unfertige Prämien", "accounts.immatureStake": "Unfertiges Stake-Gen", "accounts.keys": "Schlüssel", "accounts.keys.counts": "{external} extern, {internal} intern, {imported} importiert", "accounts.lockedByTickets": "Gesperrt nach Tickets", - "accounts.name.default": "", + "accounts.name.default": "Primärer Account", "accounts.newAccountConfirmations": "Neuen Account erstellen", "accounts.newName": "Neuer Account-Name", "accounts.nextAccount": "Neuer Account wurde erfolgreich erstellt.", @@ -44,10 +44,10 @@ "accounts.rename.tip": "Account umbenennen", "accounts.renameAccount": "Account wurde erfolgreich umbenannt.", "accounts.renameBtn": "Umbenennen", - "accounts.reveal.pubkey": "", - "accounts.row.spendable": "", + "accounts.reveal.pubkey": "Pubkey enthüllen", + "accounts.row.spendable": "Ausgabefähig", "accounts.show.tip": "Anzeigen", - "accounts.subtitle": "", + "accounts.subtitle": "Accounts", "accounts.title": "Accounts", "accounts.total": "Gesamt", "accounts.votingAuthority": "Voting -Instanz", @@ -55,11 +55,11 @@ "accountsSelect.placeholder": "Account auswählen", "addAccountModal.newAccountName": "Neuer Account-Name", "addCustomStakePool.failed": "Fehler beim Hinzufügen von angepasstem Stakepool: {originalError}", - "addCustomStakePool.success": "", - "addMixerAccountModal.changeAccountName": "", - "addMixerAccountModal.changeAccountName.placeholder": "", - "addMixerAccountModal.mixedAccountName": "", - "addMixerAccountModal.mixedAccountName.placeholder": "", + "addCustomStakePool.success": "Stakepool {host} erfolgreich hinzugefügt.", + "addMixerAccountModal.changeAccountName": "Ungemixter Account-Name", + "addMixerAccountModal.changeAccountName.placeholder": "Geben Sie den Namen des ungemixten Accounts ein", + "addMixerAccountModal.mixedAccountName": "Gemixter Account-Name", + "addMixerAccountModal.mixedAccountName.placeholder": "Geben Sie den Namen des gemixten Accounts ein", "advanced.remote.rpccert": "RPC-Zertifikatspfad", "advanced.remote.rpchost": "RPC-Host", "advanced.remote.rpcpass": "RPC-Passwort", @@ -68,14 +68,14 @@ "advancedStartup.cancel": "Abbrechen", "advancedStartup.skip": "Überspringen", "agenda.card.finishedIndicator": "Fertig", - "agenda.card.finishedTooltip": "", + "agenda.card.finishedTooltip": "Für diese Agenda wurde bereits abgestimmt: {passed} Sie können Ihre Auswahl noch immer ändern, aber die Stimmen werden nicht mehr gezählt.", "agenda.card.idLabel": "Agenda-ID", - "agenda.card.inProgressIndicator": "", - "agenda.card.inProgressTooltip": "", + "agenda.card.inProgressIndicator": "Im Gange", + "agenda.card.inProgressTooltip": "Abstimmung ist noch im Gange", "agenda.overview.idLabel": "Agenda-ID", "agenda.overviewDescription": "Der Voting-prozess beginnt sobald die Mehrheit der PoW-Miner ein Upgrade durchgeführt (75 % der 100 letzten Blöcke sind in der neuesten Version) und die Mehrheit der PoS-Miner ein Upgrade durchgeführt hat (75 % der Stimmen in einem Blockintervall 2016).", "agenda.updatePreference": "Einstellungen aktualisieren", - "agenda.votedFor": "", + "agenda.votedFor": "Stimmte für", "agenda.votingFor": "Stimmen für", "appMenu.about": "Über", "appMenu.aboutDecrediton": "Über Decredition", @@ -115,14 +115,14 @@ "autobuyer.disabled": "Automatischen Käufer aktivieren", "autobuyer.enabled": "Automatischen Käufer deaktivieren", "autobuyer.modal.balanceToMaintain": "Beizubehaltendes Guthaben", - "autobuyer.modal.stakepool": "", - "autobuyer.stakePoolLabel": "", - "autobuyer.startErr": "", + "autobuyer.modal.stakepool": "VSP", + "autobuyer.stakePoolLabel": "VSP", + "autobuyer.startErr": "Füllen Sie alle Felder aus.", "automatictickets.subtitle": "Automatische Ticketkäufe", - "backup.redeem.script.message": "", - "backup.redeem.script.modal.title": "", - "backup.redeem.script.title": "", - "backup.redeem.script.warn": "", + "backup.redeem.script.message": "Sie müssen eine Sicherung des Redeem-Skripts erstellen\nfalls der VSP ohne Ankündigung geschlossen wird und Sie keinen Zugriff auf Ihr Redeem-Skript haben {warnMessage}", + "backup.redeem.script.modal.title": "Redeem Skript sichern", + "backup.redeem.script.title": "Skript", + "backup.redeem.script.warn": "Ihre Gelder können für immer verloren gehen.", "blocksInput.blocks": "Blocks", "changePassModal.confirm": "Bestätigen", "changePassModal.newPassphrase": "Neue private Passphrase", @@ -142,12 +142,12 @@ "charts.keys.totalStake": "Stake gesamt", "charts.keys.voted": "Abstimmungen", "charts.tooltip.value": "{key}: {value, number, precise-percent}", - "charts.voteTime.daysToVoteCount": "", + "charts.voteTime.daysToVoteCount": "{count, plural, =0 {keine Tickets} one {# Ticket} other {# Tickets} } abgestimmt {days, plural, =0 {am selben Tag} one {innerhalb eines Tages} other {innerhalb von # Tagen} } nach Kauf", "charts.voteTime.noVotesDay": "Keine Tickets in diesem Bereich abgestimmt", "clipboard.copied": "Kopiert", "confirmModal.btnCancel": "Abbrechen", "confirmSeed.errors.hexNot32Bytes": "Error: Seed hat nicht 32 Bytes. Dies kommt von einer nicht unterstützten Software und kann unbeabsichtigte Folgen haben.", - "confirmSeed.label": "", + "confirmSeed.label": "Seed-Schlüssel bestätigen", "confirmSeed.warnings.pasteExistingError": "* Bitte fügen Sie einen gültigen 33-Wörter-Seed ein.", "confirmSeed.warnings.pasteExistingSeed": "*Bitte stellen Sie sicher, dass Sie dazu eine physische, niedergeschriebene Kopie Ihres Seeds besitzen.", "createWallet.continueBtn": "Fortfahren", @@ -162,8 +162,8 @@ "createWallet.passphraseInput.verifyLabel": "Private Passphrase wiederholen", "createWallet.passphrasePlaceholder": "Private Passphrase", "createWallet.restore.title": "Bestehendes Wallet wiederherstellen", - "createWallet.restore.trezor.disabled": "", - "createWallet.restore.trezor.enabled": "", + "createWallet.restore.trezor.disabled": "Deaktiviert", + "createWallet.restore.trezor.enabled": "Aktiviert", "createWallet.seedCopiedToClipboard": "Seed in die Zwischenablage kopiert!", "createWallet.title": "Neues Wallet erstellen", "createWallet.verifyPassphrasePlaceholder": "Private Passphrase bestätigen", @@ -176,20 +176,20 @@ "createwallet.walletname.label": "Wallet-Name", "createwallet.walletname.placehlder": "Wählen Sie einen Namen", "createwallet.walletpubkey.placeholder": "Master Pubkey", - "daemon.connect.error": "", - "daemonSyncingTimeout.errors": "", + "daemon.connect.error": "Fehler bei der Verbindung zum Daemon", + "daemonSyncingTimeout.errors": "Daemon-Verbindungs-Timeout überschritten. Das bedeutet wahrscheinlich, dass Sie Ihre Parameter falsch eingegeben haben. Bitte überprüfen Sie dies.", "decryptWalletForm.openBtn": "Wallet öffnen", "docs.unavailable": "Das Dokument '{name}' ist nicht in der derzeit genutzten Sprache verfügbar. Bitte fordern Sie es in den Community-Kanälen an.", - "error.empty.fields": "", - "error.not.same.pass": "", - "errors.general": "", + "error.empty.fields": "Füllen Sie alle Felder aus.", + "error.not.same.pass": "Passwörter stimmen nicht überein.", + "errors.general": "Etwas ist schief gelaufen, bitte gehen Sie zurück ", "errors.goHome": "Zurück zur Startseite", - "errors.wrongPassphrase": "Die eingegebene private Passphrase ist falsch. Bitte vergewissern Sie sich, dass Sie die korrekte private Passphrase für das Wallet eingegeben haben.", - "existingSeed.errors.positionError": "", - "existingSeed.errors.seedError": "", + "errors.wrongPassphrase": "", + "existingSeed.errors.positionError": "Fehler: Wort auf Position {position} ist nicht gültig.", + "existingSeed.errors.seedError": "Fehler. Seed ist ungültig.", "export.balances.descr": "Exportieren Sie die verschiedenen Guthabentypen nach jedem Ereignis, das es ändert.", - "export.balances.fields.locked": "", - "export.balances.fields.lockedNonWallet": "", + "export.balances.fields.locked": "Guthaben in Live-Tickets gesperrt.", + "export.balances.fields.lockedNonWallet": "Guthaben in Live-Tickets gesperrt die nicht vom Wallet kontrolliert werden.", "export.balances.fields.spendable": "Verfügbares Guthaben für Ausgaben in regelmäßigen Transaktionen.", "export.balances.fields.stakeFees": "Gezahlte Stake-Gebühren gesamt.", "export.balances.fields.stakeRewards": "Erhaltene Stake-Prämien gesamt.", @@ -198,19 +198,19 @@ "export.balances.fields.totalStake": "Gesamtbetrag an DCR, die beim Staking verwendet wurden.", "export.balances.name": "Guthaben", "export.btnExport": "Exportieren", - "export.completed": "", + "export.completed": "Export der Datei '{filename}' abgeschlossen!", "export.dailyBalances.descr": "Exportieren Sie die verschiedenen Guthabentypen mit einer täglichen Aggregation.", - "export.dailyBalances.fields.immature": "", - "export.dailyBalances.fields.immatureNonWallet": "", + "export.dailyBalances.fields.immature": "Guthaben in unfertigen Tickets gesperrt.", + "export.dailyBalances.fields.immatureNonWallet": "Guthaben in unfertigen Tickets gesperrt die nicht vom Wallet kontrolliert werden.", "export.dailyBalances.fields.locked": "Guthaben in unfertigen und Live-Tickets gesperrt.", "export.dailyBalances.fields.received": "Von nicht im Wallet befindlichen Adressen erhaltener Gesamtbetrag.", - "export.dailyBalances.fields.revoked": "", + "export.dailyBalances.fields.revoked": "Gesamtbetrag in DCR aller widerrufenen Tickets", "export.dailyBalances.fields.sent": "An nicht im Wallet befindliche Adressen gesendeter Gesamtbetrag.", "export.dailyBalances.fields.spendable": "Verfügbares Guthaben für regelmäßige Transaktionen.", - "export.dailyBalances.fields.ticket": "", + "export.dailyBalances.fields.ticket": "Ausgegebener Gesamtbetrag für Tickets in DCR", "export.dailyBalances.fields.time": "Datum des Guthabens. Der Zeitteil wird immer als die letzte Sekunde des Tages festgelegt (um das Guthaben am Ende dieses Tages darzustellen).", "export.dailyBalances.fields.total": "Verfügbares Gesamtguthaben.", - "export.dailyBalances.fields.voted": "", + "export.dailyBalances.fields.voted": "Gesamtbetrag in DCR aller abgestimmten Tickets", "export.dailyBalances.name": "Tägliche Guthaben", "export.destination": "Ziel", "export.infoFieldsHeader": "Exportierte Felder", @@ -223,7 +223,7 @@ "export.tickets.fields.spenderTimestamp": "Datum bzw. Uhrzeit von Abstimmung bzw. Widerruf.", "export.tickets.fields.status": "Aktueller Ticketstatus (live, abgestimmt, verpasst, widerrufen).", "export.tickets.fields.ticketStatus": "Transaktions-ID der Ticket-Transaktion.", - "export.tickets.fields.time": "", + "export.tickets.fields.time": "Datum und Uhrzeit des Ticketkaufs.", "export.tickets.name": "Tickets", "export.transactions.descr": "Exportiert alle aufgezeichneten Transaktionen im Wallet.", "export.transactions.fields.amount": "Der vom Wallet bei dieser Transaktion gesendete bzw. erhaltene Nettobetrag (einschließlich Gebühren).", @@ -245,40 +245,40 @@ "fatal.header.title": "Fataler Fehler", "fatal.removeConfirmModal.content": "Achtung! Diese Aktion ist endgültig! Bitte überprüfen Sie, ob Sie Ihre Blockchain-Daten wirklich löschen möchten, bevor Sie fortfahren. Decredition wird nach dem Löschen des Ordners automatisch geschlossen. Bitte starten Sie es anschließend manuell neu.", "fatal.removeConfirmModal.title": "Daemon-Daten entfernen", - "fatal.retry.connection.button": "", - "fatal.suggestion.corrupted": "", + "fatal.retry.connection.button": "Zur Daemon Verbindung zurückkehren", + "fatal.suggestion.corrupted": "Dieser Fehler bedeutet, dass Ihre Blockchaindaten auf irgendeine Weise beschädigt wurden. Typischerweise wird dies durch einen fehlerhaften Sektor auf der HDD/SDD verursacht, der durch den eingebauten SMART nicht repariert werden konnte, oder, was wahrscheinlicher ist, durch ein Speicherproblem, das die Daten beschädigt hat. Um dieses Problem zu beheben müssen Sie Ihre Blockchaindaten löschen und erneut herunterladen. Drücken Sie auf die Schaltfläche unten, um den Vorgang abzuschließen. Wenn Sie Decrediton neu starten, beginnt der Download Ihrer Blockchain-Daten automatisch von neuem. Bitte wenden Sie sich an unseren Support-Channel für Slack/Matrix/Discord, um Ratschläge zum Ausführen von Disk-Utilities zu erhalten. ", "fatal.suggestion.diffConnection": "Dieser Fehler bedeutet normalerweise, dass das Testnet-Flag in Ihrer dcrd.conf-Datei gesetzt ist. Überprüfen Sie Ihre dcrd.conf-Datei und entfernen Sie testnet=1.", - "fatal.suggestion.fallthrough": "", + "fatal.suggestion.fallthrough": "Bitte beachten Sie den obigen Fehler und gehen Sie zum Supportkanal auf Matrix oder einem anderen bevorzugten\nChat-Kanal für Hilfe bei der Lösung des Problems. {link}", "fatal.suggestion.resources": "Dieser Fehler bedeutet normalerweise, dass gerade eine andere Daemon-Instanz läuft. Überprüfen Sie Ihren Taskmanger oder Ihren Profiler, um noch laufende Daemons zu schließen und versuchen Sie es dann erneut.", - "fatal.suggestion.title": "", + "fatal.suggestion.title": "Vorgeschlagene Maßnahme zur Behebung des Fehlers", "fatal.wallet.title": "Wallet-Fehler", "fileBrowserTypes.all.name": "Alle Dateien", "fileBrowserTypes.csv.name": "CSV-Dateien", - "getStarted.P_521_error": "", + "getStarted.P_521_error": "Verbindungsfehler. Wahrscheinlich sehen Sie diesen Fehler, weil Decrediton die P-521-Kurve nicht mehr unterstützt. Um den Fehler zu beheben, müssen Sie die rpc.cert und rpc.key Dateien entfernen und dcrd mit dem Parameter --tlscurve=P-256 neu starten, damit neue cert und key Dateien mit dieser unterstützten Kurve erzeugt werden.", "getStarted.backBtn": "Abbrechen", "getStarted.btnLogs": "Protokolle", "getStarted.btnSettings": "Einstellungen", "getStarted.chainLoading.headerTime": "Zeitpunkt des zuletzt abgerufenen Headers:", - "getStarted.chainLoading.syncEstimation": "", - "getStarted.chainLoading.syncEstimation.small": "", - "getStarted.decrypt.error": "", + "getStarted.chainLoading.syncEstimation": "Blockchain-Download voraussichtlich abgeschlossen: ", + "getStarted.chainLoading.syncEstimation.small": "Laden der Decred Blockchain, Fertigstellung geschätzt", + "getStarted.decrypt.error": "Falsche öffentliche Passphrase eingegeben.", "getStarted.decrypt.info": "Dieses Wallet ist verschlüsselt, bitte geben Sie zum Entschlüsseln die öffentliche Passphrase ein.", "getStarted.decrypt.label": "Wallet entschlüsseln", - "getStarted.decrypt.passphrasePlaceholder": "", + "getStarted.decrypt.passphrasePlaceholder": "Private Passphrase", "getStarted.decrypt.publicPassphrasePlaceholder": "Öffentliche Passphrase", "getStarted.discover.label": "Nach Accounts scannen", - "getStarted.discoverAccounts.passphrase": "", - "getStarted.discoverAccountsInfo": "", + "getStarted.discoverAccounts.passphrase": "Private Passphrase", + "getStarted.discoverAccountsInfo": "\n Geben Sie die soeben erstellte Passphrase ein um die Blockchain nach weiteren Accounts zu durchsuchen, welche Sie möglicherweise zuvor mit Ihrem alten Wallet erstellt haben.\n\nDie Namen Ihrer Accounts werden nicht auf der Blockchain gespeichert, daher müssen Sie die Namen der Accounts nach der Einrichtung von Decrediton selbst umbenennen. ", "getStarted.discoverAddresses.passphrasePlaceholder": "Private Passphrase", "getStarted.discoverAddresses.scanBtn": "Scannen", "getStarted.header.discoveringAddresses.meta": "Adressen werden gesucht", "getStarted.header.fetchingBlockHeaders.meta": "Blockheader werden abgerufen", "getStarted.header.fetchingMissing.meta": "Fehlende gebundene Filter abrufen", - "getStarted.header.finishingStart.meta": "", + "getStarted.header.finishingStart.meta": "Wallet fertig geladen", "getStarted.header.rescanWallet.meta": "Blocks nach Transaktionen scannen", "getStarted.learnBasics": "Grundlagen kennenlernen", "getStarted.newSeedTab": "Neues Wallet erstellen", - "getStarted.passphrase.info": "", + "getStarted.passphrase.info": "Die Accounts für dieses Wallet wurden noch nicht ermittelt. Bitte geben Sie die private Passphrase des Wallet ein um die Accounterkennung zu starten.", "getStarted.releaseNotes.NewerVersion": "Neuere Version", "getStarted.releaseNotes.OlderVersion": "Ältere Version", "getStarted.releaseNotesTitle": "Decrediton V{version} veröffentlicht", @@ -288,33 +288,33 @@ "getStarted.updateAvailableTooltip": "Neue Version {version} verfügbar", "getStarted.walletRescan.progress": "Erneut scannen – Fortschritt ({rescanCurrentBlock} / {rescanEndBlock})", "getStarted.whatsNew": "Was ist neu bei V{version}", - "getstarted.setAccount.acctIdxRow": "", - "getstarted.setAccount.change": "", - "getstarted.setAccount.continue": "", - "getstarted.setAccount.description": "", - "getstarted.setAccount.isValidMessage": "", - "getstarted.setAccount.mix": "", - "getstarted.setAccount.sumCoinjoin": "", - "getstarted.setAccount.title": "", - "getstarted.setAcct.changAcct": "", - "getstarted.setAcct.mixedAcct": "", + "getstarted.setAccount.acctIdxRow": "Account {acctIdx}", + "getstarted.setAccount.change": "Ungemixten Account festlegen", + "getstarted.setAccount.continue": "Fortfahren", + "getstarted.setAccount.description": "Es sieht so aus, als hätten Sie Accounts mit Coinjoin-Ausgaben. Vergangene\nAccount-Namen können nicht wiederhergestellt werden. Es ist also nicht\nmöglich zu erfahren, welcher Account der gemixte Account war. Legen Sie\njetzt einen gemixten und einen ungemixten Account fest, optional kann dies zu einem späteren Zeitpunkt auf der\nPrivacy Seite erfolgen.\n\nMit dieser Aktion werden die gewählten Accounts umbenannt.", + "getstarted.setAccount.isValidMessage": "Sie müssen einen gemixten und ungemixten Account einrichten,\n und sie können nicht die selben sein", + "getstarted.setAccount.mix": "Gemixten Account festlegen", + "getstarted.setAccount.sumCoinjoin": "Coinjoin Gesamtausgaben: {coinjoinSum}", + "getstarted.setAccount.title": "Gemixten Account festlegen", + "getstarted.setAcct.changAcct": "Ungemixter Account: {value}", + "getstarted.setAcct.mixedAcct": "Gemixter Account: {value}", "governance.description": "Governance-Aspekte von Decred", - "governance.ntf.updateVoteChoiceSuccess": "", + "governance.ntf.updateVoteChoiceSuccess": "Ihre Stimme ist abgegeben worden!\nDanke für die Teilnahme an der Governance von Decred", "governance.tab.consensusChanges": "Konsensänderungen", "governance.tab.proposals": "Proposals", "governance.title": "Governance", "governance.treasury_balance": " Verfügbares Mittelguthaben: {treasuryBalance}", - "heatmap.month": "", - "heatmap.tooltip.date": "", - "heatmap.tooltip.live": "", - "heatmap.tooltip.maturing": "", - "heatmap.tooltip.revoked": "", - "heatmap.tooltip.vote": "", + "heatmap.month": "{date, date, short-month}", + "heatmap.tooltip.date": "{dayDate, date, medium}", + "heatmap.tooltip.live": "{live, plural, =0 {Keine Tickets live} one {Ein Ticket live} other {# Tickets live} }", + "heatmap.tooltip.maturing": "{maturing, plural, =0 {Keine Tickets werden stimmberechtigt} one {Ein Ticket wird stimmberechtigt} other {# Tickets werden stimmberechtigt} }", + "heatmap.tooltip.revoked": "{revoke, plural, =0 {Keine Tickets widerrufen} one {Ein Ticket widerrufen} other {# Tickets widerrufen} }", + "heatmap.tooltip.vote": "{vote, plural, =0 {Keine abgestimmten Tickets} one {Ein Ticket abgestimmt} other {# Tickets abgestimmt} }", "help.about": "Über Decredition", "help.about.decrediton": "Über Decredition", "help.about.decrediton.subtitle": "Software-Übersicht", - "help.blockchain": "", - "help.blockchain.subtitle": "", + "help.blockchain": "Blockchain Explorer", + "help.blockchain.subtitle": "dcrdata.decred.org", "help.constitution": "Konstitution", "help.constitution.subtitle": "Decred Projektsatzung", "help.description.links": "Bei Problemen mit Decrediton finden Sie in den folgenden Links Lösungen.", @@ -323,15 +323,15 @@ "help.documentation": "Dokumentation", "help.documentation.subtitle": "docs.decred.org", "help.github.subtitle": "github.com/decred/decrediton", - "help.github.title": "", + "help.github.title": "GitHub", "help.logs.dcrd": "dcrd", - "help.logs.dcrlnd": "", + "help.logs.dcrlnd": "dcrlnd", "help.logs.dcrwallet": "dcrwallet", "help.logs.decrediton": "Decrediton", "help.matrix": "Matrix-Chat", "help.matrix.subtitle": "riot.im", - "help.stakepools": "", - "help.stakepools.subtitle": "", + "help.stakepools": "VSPs", + "help.stakepools.subtitle": "decred.org/vsp", "help.subtitle.communications": "Kommunikation", "help.subtitle.project": "Projektbezogen", "help.tab.logs": "Protokolle", @@ -345,14 +345,14 @@ "history.max.value": "Schieber max.", "history.min.value": "Schieber min.", "history.noMoreTransactions": "Keine weiteren Transaktionen.", - "history.subtitle": "", + "history.subtitle": "Transaktionshistorie", "history.ticket.rewardLabel": "Ticket-Prämie", "history.ticket.rewardMesage": "{rewardLabel}: {reward}", - "home.activeTicketsCount": "", + "home.activeTicketsCount": "{count, plural, one {{fmtCount} aktives Ticket} other {{fmtCount} aktive Tickets}}", "home.currentTotalBalanceLabel": "Aktuelles Gesamtguthaben", "home.currentTotalLockedBalanceLabel": "Gesperrt", "home.currentTotalSpendableBalanceLabel": "Verfügbar", - "home.earned": "", + "home.earned": "{value} verdient durch Staking-Belohnungen", "home.noTickets.lifecycle": "Erfahren Sie mehr über den Lebenszyklus des Tickets", "home.noTickets.staking": "Was ist Staking (Proof-of-Stake)?", "home.noTickets.title": "Noch keine Tickets", @@ -368,244 +368,244 @@ "home.tab.transactions": "Transaktionen", "home.ticketActivityHistory": "Alle ansehen", "home.ticketActivityTitle": "Staking-Aktivität", - "home.totalValueOfActiveTickets": "", - "home.votedTicketsCount": "", - "importRedeemScriptModal.btnCancel": "", - "importRedeemScriptModal.btnContinue": "", - "importRedeemScriptModal.label": "", - "importRedeemScriptModal.title": "", + "home.totalValueOfActiveTickets": "Mit einem Gesamtwert von {value}", + "home.votedTicketsCount": "{count, plural, one {{fmtCount} Ticket abgestimmt} other {{fmtCount} Tickets abgestimmt}}", + "importRedeemScriptModal.btnCancel": "Abbrechen", + "importRedeemScriptModal.btnContinue": "Fortfahren", + "importRedeemScriptModal.label": "Skript:", + "importRedeemScriptModal.title": "Redeem-Skript importieren", "infoConfirmModal.btnClose": "Schließen", "infoModal.btnClose": "Verstanden", "infoModal.btnConfirm": "Bestätigen", "input.invalidInput": "Dieses Feld ist falsch", "input.requiredInput": "Dieses Feld ist erforderlich", "invalidRPCVersion.info": "Die API des aktuellen Wallets ({walletRPCVersion}) ist nicht kompatibel mit Decrediton (erforderliche Version {requiredWalletRPCVersion}).\n\n Bitte aktualisieren Sie Daemon (dcrd) und Wallet (dcrwallet) auf die aktuellste Version und versuchen Sie es anschließend erneut.", - "ln.backup.backupBtn": "", - "ln.backup.verifyBtn": "", - "ln.backupInfo.lastUpdated": "", - "ln.backupInfo.location": "", - "ln.channelsTab.balance": "", - "ln.channelsTab.balance.channelsCapacity": "", - "ln.channelsTab.balance.onChain": "", - "ln.channelsTab.channelList": "", - "ln.channelsTab.closeChannelBtn": "", - "ln.channelsTab.closeChannelModalTitle": "", - "ln.channelsTab.closedChannel.settledBalance": "", - "ln.channelsTab.closedChannel.timeLockedBalance": "", - "ln.channelsTab.closedList": "", - "ln.channelsTab.openChannel": "", - "ln.channelsTab.openChannel.localBalance": "", - "ln.channelsTab.openChannel.remoteBalance": "", - "ln.channelsTab.pendingChannel.localBalance": "", - "ln.channelsTab.pendingChannel.remoteBalance": "", - "ln.channelsTab.pendingList": "", - "ln.closeChannelModa.descrForce": "", - "ln.closeChannelModal.capacity": "", - "ln.closeChannelModal.channelPoint": "", - "ln.closeChannelModal.descr": "", - "ln.closeChannelModal.localBalance": "", - "ln.closeChannelModal.node": "", - "ln.closeTypeAbandoned": "", - "ln.closeTypeBreach": "", - "ln.closeTypeCooperative": "", - "ln.closeTypeFundingCanceled": "", - "ln.closeTypeLocalForce": "", - "ln.closeTypeRemoteForce": "", - "ln.closedChannelDetails.chanId": "", - "ln.closedChannelDetails.channelPoint": "", - "ln.closedChannelDetails.closeType": "", - "ln.closedChannelDetails.closingTx": "", - "ln.closedChannelDetails.remotePubKey": "", - "ln.confirmBackupOverwrite.content": "", - "ln.confirmBackupOverwrite.title": "", - "ln.connectPage.account": "", - "ln.connectPage.backupFile": "", - "ln.connectPage.createAccount": "", - "ln.connectPage.description": "", - "ln.connectPage.enableAutopilot": "", - "ln.connectPage.enableAutopilotDescr": "", - "ln.connectPage.launchBtn": "", + "ln.backup.backupBtn": "Jetzt sichern", + "ln.backup.verifyBtn": "Sicherung verifizieren", + "ln.backupInfo.lastUpdated": "Zuletzt aktualisiert: {lastUpdate, date} {lastUpdate, time, short}", + "ln.backupInfo.location": "Speicherort der SCB-Sicherungsdatei: {path}", + "ln.channelsTab.balance": "Guthaben", + "ln.channelsTab.balance.channelsCapacity": "Gesamtkapazität der Kanäle", + "ln.channelsTab.balance.onChain": "Bestätigtes On-Chain Guthaben", + "ln.channelsTab.channelList": "Kanäle öffnen", + "ln.channelsTab.closeChannelBtn": "Den Kanal schließen", + "ln.channelsTab.closeChannelModalTitle": "Kanal schließen", + "ln.channelsTab.closedChannel.settledBalance": "erledigt", + "ln.channelsTab.closedChannel.timeLockedBalance": "Zeitgesperrt", + "ln.channelsTab.closedList": "Geschlossene Kanäle", + "ln.channelsTab.openChannel": "Kanal öffnen", + "ln.channelsTab.openChannel.localBalance": "Lokal", + "ln.channelsTab.openChannel.remoteBalance": "Remote", + "ln.channelsTab.pendingChannel.localBalance": "Lokal", + "ln.channelsTab.pendingChannel.remoteBalance": "Remote", + "ln.channelsTab.pendingList": "Ausstehende Kanäle", + "ln.closeChannelModa.descrForce": "Einen Versuch starten die Schließung des Kanals zu erzwingen?", + "ln.closeChannelModal.capacity": "Kapazität", + "ln.closeChannelModal.channelPoint": "Kanalpunkt", + "ln.closeChannelModal.descr": "Einen Versuch starten den Kanal kooperativ zu schließen?", + "ln.closeChannelModal.localBalance": "Lokales Guthaben", + "ln.closeChannelModal.node": "Gegenseite", + "ln.closeTypeAbandoned": "Abgebrochen", + "ln.closeTypeBreach": "Schließen erzwungen", + "ln.closeTypeCooperative": "Kooperativ", + "ln.closeTypeFundingCanceled": "Aufladung abgebrochen", + "ln.closeTypeLocalForce": "Lokales schließen erzwingen", + "ln.closeTypeRemoteForce": "Entferntes schließen erzwingen", + "ln.closedChannelDetails.chanId": "Kanal ID", + "ln.closedChannelDetails.channelPoint": "Kanalpunkt", + "ln.closedChannelDetails.closeType": "Typ schließen", + "ln.closedChannelDetails.closingTx": "Abschluss Tx", + "ln.closedChannelDetails.remotePubKey": "Remote PubKey", + "ln.confirmBackupOverwrite.content": "Die Sicherungsdatei {file} wirklich überschreiben? Die vorhandenen Sicherungsdaten gehen dabei verloren.", + "ln.confirmBackupOverwrite.title": "Bestätigen Sie das Überschreiben der Sicherung", + "ln.connectPage.account": "Zu verwendender Wallet Account", + "ln.connectPage.backupFile": "SCB Sicherung wiederherstellen", + "ln.connectPage.createAccount": "Neu erstellen", + "ln.connectPage.description": "Starte, entsperre und verbinde mit dem dcrlnd Wallet.", + "ln.connectPage.enableAutopilot": "Automatische Kanal-Erstellung aktivieren", + "ln.connectPage.enableAutopilotDescr": "Dies ermöglicht die \"Autopilot\"-Funktion, die versucht automatisch Kanäle zu öffnen, wobei bis zu 60% der auf dem Account verfügbaren Mittel verwendet werden.", + "ln.connectPage.launchBtn": "LN Wallet starten und entsperren", "ln.connectPage.title": "", - "ln.connectPage.unlockWalletModal": "", - "ln.connectPage.useAccount": "", - "ln.connectPage.useExistingAccountWarning": "", - "ln.createLNWalletPage.description": "", - "ln.createLNWalletPage.title": "", - "ln.createWalletWarning.okBtn": "", - "ln.description.channels": "", - "ln.description.invoices": "", - "ln.description.network": "", - "ln.description.payments": "", - "ln.description.wallet": "", - "ln.description.watchtowers": "", - "ln.invoicesTab.addInvoice.memo": "", - "ln.invoicesTab.addInvoice.value": "", - "ln.invoicesTab.addInvoiceHeader": "", - "ln.invoicesTab.balance.maxReceivable": "", - "ln.invoicesTab.balanceHeader": "", - "ln.invoicesTab.invoice.creationDate": "", - "ln.invoicesTab.invoice.settleDate": "", - "ln.invoicesTab.invoicesHeader": "", - "ln.networkTab.numChannels": "", - "ln.networkTab.numNodes": "", - "ln.networkTab.queryNode.errNotFound": "", - "ln.networkTab.queryNodeId": "", - "ln.networkTab.queryRoutes.nodeID": "", - "ln.networkTab.queryRoutes.value": "", - "ln.networkTab.tabQueryNode": "", - "ln.networkTab.tabQueryRoute": "", - "ln.networkTab.totalCapacity": "", - "ln.nodeInfo.alias": "", - "ln.nodeInfo.channel.capacity": "", - "ln.nodeInfo.channel.chanPoint": "", - "ln.nodeInfo.channel.disabled.false": "", - "ln.nodeInfo.channel.disabled.true": "", - "ln.nodeInfo.channel.lastUpdate": "", - "ln.nodeInfo.channel.otherNode": "", - "ln.nodeInfo.channel.policy.counterparty": "", - "ln.nodeInfo.channel.policy.disabled": "", - "ln.nodeInfo.channel.policy.lastUpdate": "", - "ln.nodeInfo.channel.policy.maxHtlc": "", - "ln.nodeInfo.channel.policy.minHtlc": "", - "ln.nodeInfo.channel.policy.name": "", - "ln.nodeInfo.channel.policy.noInfo": "", - "ln.nodeInfo.channel.policy.node": "", - "ln.nodeInfo.channel.policy.timelock": "", - "ln.nodeInfo.channelsList": "", - "ln.nodeInfo.lastUpdate": "", - "ln.nodeInfo.lastUpdateDate": "", - "ln.nodeInfo.pubkey": "", - "ln.nodeInfo.totalCapacity": "", - "ln.nodeInfo.updateDate": "", - "ln.ntf.addWatchtowerFailed": "", - "ln.ntf.addWatchtowerSuccess": "", - "ln.ntf.closechannelChanclose": "", - "ln.ntf.closechannelClosepending": "", - "ln.ntf.closechannelFailed": "", - "ln.ntf.connectFailed": "", - "ln.ntf.createAccountFailed": "", - "ln.ntf.exportBackupFailed": "", - "ln.ntf.exportBackupSuccess": "", - "ln.ntf.fundWalletFailed": "", - "ln.ntf.fundWalletSucces": "", - "ln.ntf.getNetworkInfoFailed": "", - "ln.ntf.invoiceSettled": "", - "ln.ntf.listWatchtowerFailed": "", - "ln.ntf.openchannelChanOpen": "", - "ln.ntf.openchannelChanPending": "", - "ln.ntf.openchannelFailed": "", - "ln.ntf.removeWatchtowerFailed": "", - "ln.ntf.removeWatchtowerSuccess": "", - "ln.ntf.scbRestoreFailed": "", - "ln.ntf.scbRestoreUnpackFailed": "", - "ln.ntf.sendPaymentFailed": "", - "ln.ntf.sendPaymentSuccess": "", - "ln.ntf.startDcrlndFailed": "", - "ln.ntf.startupSyncFailed": "", - "ln.ntf.unlockFailed": "", - "ln.ntf.verifyBackupFailed": "", - "ln.ntf.verifyBackupSuccess": "", - "ln.ntf.withdrawWalletFailed": "", - "ln.ntf.withdrawWalletSuccess": "", - "ln.openChannel.localAmt": "", - "ln.openChannel.node": "", - "ln.openChannel.openBtn": "", - "ln.openChannel.pushAmt": "", - "ln.openChannelDetails.chanId": "", - "ln.openChannelDetails.channelPoint": "", - "ln.openChannelDetails.commitFee": "", - "ln.openChannelDetails.csvDelay": "", - "ln.openChannelDetails.csvDelayValue": "", - "ln.openChannelDetails.localChannelReserve": "", - "ln.openChannelDetails.numUpdates": "", - "ln.openChannelDetails.remoteChannelReserve": "", - "ln.openChannelDetails.remotePubKey": "", - "ln.openChannelDetails.totalReceived": "", - "ln.openChannelDetails.totalSent": "", - "ln.openChannelDetails.unsettledBalance": "", - "ln.paymentsTab.balance.maxPayable": "", - "ln.paymentsTab.balanceHeader": "", - "ln.paymentsTab.destLabel": "", - "ln.paymentsTab.emptyDescr": "", - "ln.paymentsTab.expired": "", - "ln.paymentsTab.expires": "", - "ln.paymentsTab.failed.creationDate": "", - "ln.paymentsTab.hashLabel": "", - "ln.paymentsTab.latestPayments": "", - "ln.paymentsTab.outstanding": "", - "ln.paymentsTab.outstanding.creationDate": "", - "ln.paymentsTab.payReq": "", - "ln.paymentsTab.payment.creationDate": "", - "ln.paymentsTab.sendBtn": "", - "ln.paymentsTab.sendPayment": "", - "ln.paymentsTag.failed": "", - "ln.pendingChannelDetails.channelPoint": "", - "ln.pendingChannelDetails.remotePubKey": "", - "ln.pendingChannelDetails.type": "", - "ln.pendingChannelDetails.typeClose": "", - "ln.pendingChannelDetails.typeForceclose": "", - "ln.pendingChannelDetails.typeOpen": "", - "ln.pendingChannelDetails.typeWaitclose": "", - "ln.pendingForceCloseDetails.closingTx": "", - "ln.pendingForceCloseDetails.limboBalance": "", - "ln.pendingForceCloseDetails.recoveredBalance": "", - "ln.pendingOpenDetails.commitFee": "", - "ln.routesInfo.amount": "", - "ln.routesInfo.hop": "", - "ln.routesInfo.hopFee": "", - "ln.routesInfo.hopPubkey": "", - "ln.routesInfo.probability": "", - "ln.routesInfo.pubkey": "", - "ln.routesInfo.routeAmount": "", - "ln.routesInfo.routeFees": "", - "ln.routesInfo.routesList": "", - "ln.startupStage.connect": "", - "ln.startupStage.scbRestore": "", - "ln.startupStage.startDcrlnd": "", - "ln.startupStage.startupSync": "", - "ln.startupStage.unlock": "", - "ln.tab.channels": "", - "ln.tab.invoices": "", - "ln.tab.network": "", - "ln.tab.payments": "", - "ln.tab.wallet": "", - "ln.tab.watchtowers": "", - "ln.title": "", - "ln.waitCloseDetails.limboBalance": "", - "ln.walletTab.backup": "", - "ln.walletTab.balance.confirmed": "", - "ln.walletTab.balance.totalBalance": "", - "ln.walletTab.balance.unconfirmed": "", - "ln.walletTab.balances": "", - "ln.walletTab.infos": "", - "ln.walletTab.nodeInfos.ID": "", - "ln.walletTab.nodeInfos.alias": "", - "ln.watchtowersTab.Pubkey": "", - "ln.watchtowersTab.addBtn": "", - "ln.watchtowersTab.addWatchtowerHeader": "", - "ln.watchtowersTab.address": "", - "ln.watchtowersTab.listWatchtowers": "", - "ln.watchtowersTab.removeTowerBtn": "", - "ln.watchtowersTab.sessions": "", + "ln.connectPage.unlockWalletModal": "LN Wallet entsperren", + "ln.connectPage.useAccount": "Vorhandenes benutzen", + "ln.connectPage.useExistingAccountWarning": "Achtung: Beachten Sie, dass ein LN-Wallet während des Betriebs unverschlüsselte Schlüssel\nim Speicher vorhält und auch in Kontrolle über alle Geldmittel des\nentsprechenden Accounts ist. Es wird empfohlen, einen speziell dem LN gewidmeten Account\nzu nutzen und lediglich soviel Geldmittel darin zu verwalten wie beabsichtigt ist im LN zu nutzen.", + "ln.createLNWalletPage.description": "Erstellen Sei ein neues Lightning Network Wallet mit Decrediton Unterstützung", + "ln.createLNWalletPage.title": "Lightning Wallet erstellen", + "ln.createWalletWarning.okBtn": "Ich verstehe und akzeptiere die Risiken", + "ln.description.channels": "Offene und ausstehende Kanäle dieses LN-Wallets", + "ln.description.invoices": "Rechnungen (Zahlungsanforderungen), die von diesem LN-Wallet erstellt wurden.", + "ln.description.network": "Allgemeine Informationen über den aktuellen Zustand von Decred's LN.", + "ln.description.payments": "Zahlungen von diesem LN Wallet gesendet.", + "ln.description.wallet": "On-Chain Balance und Aktionen des LN Wallet", + "ln.description.watchtowers": "Verbindung zu Wachtürmen verwalten.", + "ln.invoicesTab.addInvoice.memo": "Beschreibung", + "ln.invoicesTab.addInvoice.value": "Wert", + "ln.invoicesTab.addInvoiceHeader": "Rechnung erstellen", + "ln.invoicesTab.balance.maxReceivable": "Max. empfangbar", + "ln.invoicesTab.balanceHeader": "Guthaben", + "ln.invoicesTab.invoice.creationDate": "{creationDate, date, medium} {creationDate, time, short}", + "ln.invoicesTab.invoice.settleDate": "{settleDate, date, medium} {settleDate, time, short}", + "ln.invoicesTab.invoicesHeader": "Letzte Rechnungen", + "ln.networkTab.numChannels": "Kanäle", + "ln.networkTab.numNodes": "Nodes", + "ln.networkTab.queryNode.errNotFound": "Node nicht gefunden", + "ln.networkTab.queryNodeId": "Node ID", + "ln.networkTab.queryRoutes.nodeID": "Node ID", + "ln.networkTab.queryRoutes.value": "Wert", + "ln.networkTab.tabQueryNode": "Node Anfragen", + "ln.networkTab.tabQueryRoute": "Route Anfragen", + "ln.networkTab.totalCapacity": "Gesamte Kapazität", + "ln.nodeInfo.alias": "Alias", + "ln.nodeInfo.channel.capacity": "Kapazität", + "ln.nodeInfo.channel.chanPoint": "Kanalpunkt", + "ln.nodeInfo.channel.disabled.false": "falsch", + "ln.nodeInfo.channel.disabled.true": "wahr", + "ln.nodeInfo.channel.lastUpdate": "Letzte Aktualisierung", + "ln.nodeInfo.channel.otherNode": "Gegenseite", + "ln.nodeInfo.channel.policy.counterparty": "Gegenseite", + "ln.nodeInfo.channel.policy.disabled": "Kanal deaktiviert", + "ln.nodeInfo.channel.policy.lastUpdate": "Letzte Aktualisierung", + "ln.nodeInfo.channel.policy.maxHtlc": "Max HTLC", + "ln.nodeInfo.channel.policy.minHtlc": "Min HTLC", + "ln.nodeInfo.channel.policy.name": "Richtlinie", + "ln.nodeInfo.channel.policy.noInfo": "keine informationen", + "ln.nodeInfo.channel.policy.node": "Node", + "ln.nodeInfo.channel.policy.timelock": "Zeitgesperrte-Delta", + "ln.nodeInfo.channelsList": "Kanäle", + "ln.nodeInfo.lastUpdate": "Letzte Aktualisierung", + "ln.nodeInfo.lastUpdateDate": "{lastUpdate, date, medium} {lastUpdate, time, medium}", + "ln.nodeInfo.pubkey": "PubKey", + "ln.nodeInfo.totalCapacity": "Gesamte Kapazität", + "ln.nodeInfo.updateDate": "{lastUpdate, date, medium} {lastUpdate, time, medium}", + "ln.ntf.addWatchtowerFailed": "Das Hinzufügen des Wachturms ist fehlgeschlagen: {originalError}", + "ln.ntf.addWatchtowerSuccess": "Wachturm erfolgreich hinzugefügt!", + "ln.ntf.closechannelChanclose": "Kanal geschlossen", + "ln.ntf.closechannelClosepending": "Prozeduren zum Schließen des Kanals gestartet", + "ln.ntf.closechannelFailed": "Der Kanal konnte nicht geschlossen werden: {originalError}", + "ln.ntf.connectFailed": "Verbindung zum LN-Wallet fehlgeschlagen: {originalError}", + "ln.ntf.createAccountFailed": "Das Erstellen eines LN-spezifischen Accounts ist fehlgeschlagen: {originalError}", + "ln.ntf.exportBackupFailed": "Die SCB Datei konnte nicht exportiert werden: {originalError}", + "ln.ntf.exportBackupSuccess": "SCB Backup Datei exportiert nach {destPath}", + "ln.ntf.fundWalletFailed": "Die Aufladung des LN Wallet ist fehlgeschlagen: {originalError}", + "ln.ntf.fundWalletSucces": "In LN Wallet einzahlen", + "ln.ntf.getNetworkInfoFailed": "Keine LN-Netzwerkinformationen erhalten: {originalError}", + "ln.ntf.invoiceSettled": "Rechnung \"{memo}\" beglichen!", + "ln.ntf.listWatchtowerFailed": "Die Auflistung der Wachtürme ist fehlgeschlagen: {originalError}", + "ln.ntf.openchannelChanOpen": "Neuer Kanal erfolgreich eröffnet und bestätigt", + "ln.ntf.openchannelChanPending": "Neuer Kanal im Schwebezustand", + "ln.ntf.openchannelFailed": "Kanal kann nicht geöffnet werden: {originalError}", + "ln.ntf.removeWatchtowerFailed": "Fehler beim Entfernen des Wachturms: {originalError}", + "ln.ntf.removeWatchtowerSuccess": "Wachturm erfolgreich entfernt!", + "ln.ntf.scbRestoreFailed": "SCB-Wiederherstellung fehlgeschlagen: {originalError}", + "ln.ntf.scbRestoreUnpackFailed": "Die SCB-Wiederherstellung ist fehlgeschlagen, weil die Sicherungsdatei für ein anderes Wallet, ein anderen Account oder die Datei beschädigt ist.\nVersuchen Sie es mit anderen Accounts, Wallets oder prüfen Sie die Dokumentation für weitere Informationen.", + "ln.ntf.sendPaymentFailed": "Fehler beim Senden der Zahlung: {originalError}", + "ln.ntf.sendPaymentSuccess": "Zahlung erfolgreich gesendet!", + "ln.ntf.startDcrlndFailed": "dcrlnd konnte nicht starten: {originalError}", + "ln.ntf.startupSyncFailed": "Synchronisierung mit dcrlnd während des Starts fehlgeschlagen: {originalError}", + "ln.ntf.unlockFailed": "LN-Wallet konnte nicht entsperrt werden: {originalError}", + "ln.ntf.verifyBackupFailed": "Die SCB-Sicherungsdatei ist für dieses Wallet ungültig: {originalError}", + "ln.ntf.verifyBackupSuccess": "SCB-Sicherungsdatei ist für dieses Wallet gültig!", + "ln.ntf.withdrawWalletFailed": "Abhebung aus dem LN Wallet ist fehlgeschlagen: {originalError}", + "ln.ntf.withdrawWalletSuccess": "Vom LN Wallet abheben", + "ln.openChannel.localAmt": "Gesamter Finanzierungsbetrag", + "ln.openChannel.node": "Gegenseite (node@ip:port)", + "ln.openChannel.openBtn": "Offen", + "ln.openChannel.pushAmt": "Push-Betrag (optional)", + "ln.openChannelDetails.chanId": "Kanal ID", + "ln.openChannelDetails.channelPoint": "Kanalpunkt", + "ln.openChannelDetails.commitFee": "Bereitstellungsgebühr", + "ln.openChannelDetails.csvDelay": "CSV Delay", + "ln.openChannelDetails.csvDelayValue": "{csvDelay} Blöcke", + "ln.openChannelDetails.localChannelReserve": "Lokale Reserve", + "ln.openChannelDetails.numUpdates": "Anzahl der Aktualisierungen", + "ln.openChannelDetails.remoteChannelReserve": "Remote Reserve", + "ln.openChannelDetails.remotePubKey": "Remote PubKey", + "ln.openChannelDetails.totalReceived": "Insgesamt erhalten", + "ln.openChannelDetails.totalSent": "Gesamt gesendet", + "ln.openChannelDetails.unsettledBalance": "Ungeklärtes Guthaben", + "ln.paymentsTab.balance.maxPayable": "Max. zahlbar", + "ln.paymentsTab.balanceHeader": "Guthaben", + "ln.paymentsTab.destLabel": "Ziel", + "ln.paymentsTab.emptyDescr": "(leere Beschreibung)", + "ln.paymentsTab.expired": "Abgelaufen {relTime}", + "ln.paymentsTab.expires": "Läuft ab {relTime}", + "ln.paymentsTab.failed.creationDate": "{creationDate, date, medium} {creationDate, time, short}", + "ln.paymentsTab.hashLabel": "Zahlungs-Hash", + "ln.paymentsTab.latestPayments": "Letzte Zahlungen", + "ln.paymentsTab.outstanding": "Laufende Zahlungen", + "ln.paymentsTab.outstanding.creationDate": "{creationDate, date, medium} {creationDate, time, short}", + "ln.paymentsTab.payReq": "Zahlungsanforderung", + "ln.paymentsTab.payment.creationDate": "{creationDate, date, medium} {creationDate, time, short}", + "ln.paymentsTab.sendBtn": "Senden", + "ln.paymentsTab.sendPayment": "Zahlung senden", + "ln.paymentsTag.failed": "Fehlgeschlagene Zahlungen", + "ln.pendingChannelDetails.channelPoint": "Kanalpunkt", + "ln.pendingChannelDetails.remotePubKey": "Remote PubKey", + "ln.pendingChannelDetails.type": "Typ", + "ln.pendingChannelDetails.typeClose": "Schließen", + "ln.pendingChannelDetails.typeForceclose": "Schließen erzwingen", + "ln.pendingChannelDetails.typeOpen": "Offen", + "ln.pendingChannelDetails.typeWaitclose": "Auf Schließen warten", + "ln.pendingForceCloseDetails.closingTx": "Abschluss Tx", + "ln.pendingForceCloseDetails.limboBalance": "Schwebe-Balance", + "ln.pendingForceCloseDetails.recoveredBalance": "Wiedererlangtes Guthaben", + "ln.pendingOpenDetails.commitFee": "Bereitstellungsgebühr", + "ln.routesInfo.amount": "Betrag", + "ln.routesInfo.hop": "Hop", + "ln.routesInfo.hopFee": "Gebühr", + "ln.routesInfo.hopPubkey": "Public Key", + "ln.routesInfo.probability": "Erfolgswahrscheinlichkeit", + "ln.routesInfo.pubkey": "Public Key", + "ln.routesInfo.routeAmount": "Gesamtbetrag", + "ln.routesInfo.routeFees": "Gesamtgebühren", + "ln.routesInfo.routesList": "Routen", + "ln.startupStage.connect": "Verbinden mit dcrlnd", + "ln.startupStage.scbRestore": "Wiederherstellen der Sicherung", + "ln.startupStage.startDcrlnd": "Starte dcrlnd", + "ln.startupStage.startupSync": "Synchronisiere LN Wallet mit Netzwerk", + "ln.startupStage.unlock": "Entsperre LN Wallet", + "ln.tab.channels": "Kanäle", + "ln.tab.invoices": "Rechnungen", + "ln.tab.network": "Netzwerk", + "ln.tab.payments": "Zahlungen", + "ln.tab.wallet": "Wallet", + "ln.tab.watchtowers": "Wachtürme", + "ln.title": "Lightning Network", + "ln.waitCloseDetails.limboBalance": "Schwebe-Balance", + "ln.walletTab.backup": "Sicherung", + "ln.walletTab.balance.confirmed": "Bestätigtes Guthaben", + "ln.walletTab.balance.totalBalance": "Gesamtguthaben", + "ln.walletTab.balance.unconfirmed": "Unbestätigtes Guthaben", + "ln.walletTab.balances": "Guthaben", + "ln.walletTab.infos": "Infos", + "ln.walletTab.nodeInfos.ID": "Node ID", + "ln.walletTab.nodeInfos.alias": "Node Alias", + "ln.watchtowersTab.Pubkey": "Turm ID:", + "ln.watchtowersTab.addBtn": "Hinzufügen", + "ln.watchtowersTab.addWatchtowerHeader": "Watchtower hinzufügen", + "ln.watchtowersTab.address": "Adresse:", + "ln.watchtowersTab.listWatchtowers": "Wachtürme verbunden", + "ln.watchtowersTab.removeTowerBtn": "Turm entfernen", + "ln.watchtowersTab.sessions": "Sitzungen: {sessions}", "loader.title": "Willkommen beim Decredition-Wallet", - "loaderBar.StartingDaemon": "", - "loaderBar.WaitingConnection": "", - "loaderBar.WaitingDaemon": "", - "loaderBar.checkingNetwork": "", - "loaderBar.choosingWallet": "", - "loaderBar.choosingWalletSPV": "", - "loaderBar.preCreateWalletCreate": "", - "loaderBar.preCreateWalletRestore": "", - "loaderBar.startingWallet": "", - "loaderBar.syncingDaemon": "", - "loaderBar.syncingRPC": "", - "loaderBar.walletDiscoverAccountsPass": "", - "loaderBar.walletPubPass": "", - "loadingError.cancelBtn": "", - "loadingError.errorMessage": "", - "loadingError.errorMessageDescription": "", - "loadingError.reloadBtn": "", - "login.form.advanced.desc": "", + "loaderBar.StartingDaemon": "Starte Daemon...", + "loaderBar.WaitingConnection": "Verbindung zum Daemon...", + "loaderBar.WaitingDaemon": "Auf Daemon Verbindung warten...", + "loaderBar.checkingNetwork": "Prüfen ob das Netzwerk übereinstimmt...", + "loaderBar.choosingWallet": "Wallet zum öffnen auswählen", + "loaderBar.choosingWalletSPV": "SPV Wallet zum öffnen auswählen", + "loaderBar.preCreateWalletCreate": "Ein Wallet erstellen...", + "loaderBar.preCreateWalletRestore": "Wallet wiederherstellen...", + "loaderBar.startingWallet": "Starte Wallet...", + "loaderBar.syncingDaemon": "Synchronisiere Daemon...", + "loaderBar.syncingRPC": "Synchronisiere RPC-Verbindung", + "loaderBar.walletDiscoverAccountsPass": "Passphrase eingeben um Accounts zu entdecken", + "loaderBar.walletPubPass": "Ihren Pubkey einfügen", + "loadingError.cancelBtn": "Abbrechen", + "loadingError.errorMessage": "{errorMessage} {errorMessageDescription}", + "loadingError.errorMessageDescription": "{errorMessageDescription}", + "loadingError.reloadBtn": "Aktualisieren", + "login.form.advanced.desc": "Füllen Sie eines der folgenden Formulare aus, um Decrediton entsprechend Ihrer lokalen Einstellung zu starten.", "login.form.appdata.button": "AppData-Daemon starten", "login.form.appdata.label": "Daemon-Datenverzeichnis", "login.form.appdata.placeholder": "Daemon-Datenverzeichnis", @@ -617,39 +617,40 @@ "login.form.rpcuser.placeholder": "RPC-Nutzername", "logs.goBack": "Zurück", "logs.subtitle": "Systemprotokolle", - "mixer.disabled": "", - "mixer.enabled": "", - "mixer.ntf.createdAcct": "", - "mixer.ntf.startMixerFailed": "", - "myTicket.syncVSP": "", + "mixer.disabled": "Beginne mit Mixen", + "mixer.enabled": "Mix stoppen", + "mixer.ntf.createdAcct": "Accounts erfolgreich erstellt und Mixer konfiguriert.", + "mixer.ntf.startMixerFailed": "{originalError}", + "modal.go.to.tickets.status": "", + "myTicket.syncVSP": "Synchronisation der VSP Tickets fehlgeschlagen", "myTickets.loadingMoreTickets": "Weitere Tickets werden geladen ...", - "myTickets.loadingMoreTicketsProgressAsc": "", - "myTickets.loadingMoreTicketsProgressDesc": "", - "myTickets.noloadingMoreTickets": "", - "mytickets.loadingMoreTickets.cancelBtn": "", - "mytickets.loadingMoreTickets.returnBtn": "", - "mytickets.statistics.heatmap.link": "", + "myTickets.loadingMoreTicketsProgressAsc": "Bis zu Block {block} ({blockPerc, number, percent})", + "myTickets.loadingMoreTicketsProgressDesc": "Bis hinunter zum Block {block} ({blockPerc, number, percent})", + "myTickets.noloadingMoreTickets": "Laden weiterer Tickets abbrechen", + "mytickets.loadingMoreTickets.cancelBtn": "Auflistung der Tickets abbrechen", + "mytickets.loadingMoreTickets.returnBtn": "gelistete Tickets ausgeben", + "mytickets.statistics.heatmap.link": "Heatmap", "mytickets.statistics.stakepool.networkTickets": "Alle Netzwerk-Tickets", - "mytickets.statistics.stakepool.stakepoolTickets": "", + "mytickets.statistics.stakepool.stakepoolTickets": "VSP Tickets", "mytickets.statistics.stakepool.ticketsTip": "{percentage} % Anteil der Netzwerktickets", - "mytickets.statistics.stakepool.title": "", + "mytickets.statistics.stakepool.title": "VSP", "mytickets.statistics.stakepool.votedTip": "{percentage} % der verpassten Tickets", - "mytickets.statistics.stakepoolstats.title": "", + "mytickets.statistics.stakepoolstats.title": "VSP", "mytickets.statistics.stakerewards.link": "Stake-Prämien", "mytickets.statistics.stakerewards.title": "Stake-Prämien", "mytickets.statistics.stakerewards.totalFees": "Gesamtgebühren", "mytickets.statistics.stakerewards.totalReward": "Gesamte Prämie:", "mytickets.statistics.stakerewards.totalStake": "Gesamt-Stake:", "mytickets.statistics.votetime.average.label": "Durchschnittliche Abstimmdauer:", - "mytickets.statistics.votetime.average.value": "", + "mytickets.statistics.votetime.average.value": "{value, plural, =0 {am selben Tag} one { innerhalb eines Tages } other {innerhalb # Tagen} }", "mytickets.statistics.votetime.link": "Abstimmungszeit", "mytickets.statistics.votetime.median.label": "Mittlere Abstimmungszeit:", - "mytickets.statistics.votetime.median.value": "", + "mytickets.statistics.votetime.median.value": "{value, plural, =0 {am selben Tag} one { innerhalb eines Tages } other {innerhalb # Tagen} }", "mytickets.statistics.votetime.ninetyfifthpercentile.label": "95 % der abgestimmten Tickets:", - "mytickets.statistics.votetime.ninetyfifthpercentile.value": "", + "mytickets.statistics.votetime.ninetyfifthpercentile.value": "{value, plural, =0 {am selben Tag} one { innerhalb eines Tages } other {innerhalb # Tagen} }", "mytickets.statistics.votetime.title": "Abstimmungszeit", - "mytickets.subtitle": "", - "noMoreTickets.description": "", + "mytickets.subtitle": "Meine Tickets", + "noMoreTickets.description": "Keine weiteren Tickets", "noProposals.description": "Keine Proposals verfügbar", "noStats.description": "Keine Statistiken verfügbar", "noTickets.description": "Keine Tickets gefunden", @@ -663,58 +664,58 @@ "notifications.type.ticket": "Ticket", "notifications.type.transfer": "Übertragen", "notifications.type.vote": "Abgestimmt", - "numTicketInput.unit": "", - "numTicketsInput.unit": "", - "passphraseForm.continueBtn": "", + "numTicketInput.unit": "Ticket", + "numTicketsInput.unit": "Tickets", + "passphraseForm.continueBtn": "Fortfahren", "passphraseModal.btnCancel": "Abbrechen", "passphraseModal.confirmationRequired": "Bestätigung erforderlich", "passphraseModal.continue": "Fortfahren", "passphraseModal.privatePassphrase": "Private Passphrase", - "politeia.details.openLinkModal": "", - "politeia.details.openLinkModalDesc": "", - "privacy.change.account": "", - "privacy.config.subtitle": "", - "privacy.create.default.description": "", - "privacy.create.default.undone.message": "", - "privacy.create.needed.description": "", - "privacy.create.needed.undone.message": "", + "politeia.details.openLinkModal": "Link im externen Browser öffnen", + "politeia.details.openLinkModalDesc": "Klicken Sie auf Bestätigen, um den Link: {Link} in einem externen Browser zu öffnen.", + "privacy.change.account": "Ungemixter Account", + "privacy.config.subtitle": "Privatsphäre Konfiguration", + "privacy.create.default.description": "Möchten Sie Standard-Mix-Accounts {mixed} und {change} erstellen? {boldMessage}", + "privacy.create.default.undone.message": "Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden", + "privacy.create.needed.description": "Es sieht so aus als hätten Sie bereits einen der Standard-Accounts: {mixed} und {change}.\nSie müssen 2 neue Accounts für die Verwendung des Mixers erstellen. {boldMessage}", + "privacy.create.needed.undone.message": "Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden", "privacy.custom.accept": "Akzeptieren", "privacy.custom.cancel": "Abbrechen", "privacy.custom.title": "Individuelle Datenschutzoptionen", "privacy.custom.titleSub": "Legen Sie fest, welche externen Anfragen Decredition machen darf. Sie können dies später noch auf der Einstellungsseite der App ändern.", - "privacy.description": "", - "privacy.label": "", - "privacy.logs": "", - "privacy.mixer.modal.description": "", - "privacy.mixing.account": "", - "privacy.mixing.server": "", - "privacy.mixing.server.port": "", + "privacy.description": "Tools die bei verschiedenen Aspekten der Privatsphäre und der Sicherheit von Krypto-Währungen helfen.", + "privacy.label": "Privatsphäre", + "privacy.logs": "Protokolle", + "privacy.mixer.modal.description": "Wollen Sie den Mixer starten?\nDecrediton sollte nicht geschlossen werden, während der Mixer läuft.", + "privacy.mixing.account": "Gemixter Account", + "privacy.mixing.server": "Shuffle Server", + "privacy.mixing.server.port": "Shuffle Port", "privacy.options.custom.description": "Ermöglicht Ihnen, genau festzulegen, auf welche Drittleistungen durch die App zugegriffen werden kann.", "privacy.options.custom.title": "Zugelassene Verbindungen anpassen", "privacy.options.disabled.description": "Deaktiviert alle Verbindungen zu Drittanbieterdiensten (non-dcrd/non-drwallet). Dies verhindert möglicherweise die Nutzung bestimmter Funktionen der App. Für fortgeschrittene Benutzer empfohlen.", "privacy.options.disabled.title": "Keine ausgehenden Verbindungen", - "privacy.options.standard.description": "", + "privacy.options.standard.description": "Ermöglicht Verbindungen zu den meisten Diensten für ein besseres Benutzererlebnis und vollen Zugang zu Funktionen (wie Versions-Update, VSP-Listing, Politeia usw.). Empfohlen für die meisten Benutzer.", "privacy.options.standard.title": "Standard", - "privacy.sendFromUnmixedCheckbox": "", - "privacy.start.mixer": "", - "privacy.start.mixer.confirmation": "", - "privacy.subtitle": "", - "privacy.tab.mixing": "", - "privacy.tab.security": "", - "privacy.ticket.old": "", - "privacy.ticket.solo": "", + "privacy.sendFromUnmixedCheckbox": "Von ungemixten Accounts senden", + "privacy.start.mixer": "Mixer starten", + "privacy.start.mixer.confirmation": "Mixer starten", + "privacy.subtitle": "Privatsphäre", + "privacy.tab.mixing": "Mixen", + "privacy.tab.security": "Sicherheit", + "privacy.ticket.old": "Alter VSP", + "privacy.ticket.solo": "Solo", "privacy.title": "Datenschutzoptionen", "privacy.titleSub": "Wählen Sie, wie Decredition sich mit externen Services verbindet. Sie können dies in den Anwendungseinstellungen später noch ändern.", - "privacypage.title": "", - "proposal.details.description": "", - "proposal.details.title": "", + "privacypage.title": "Privatsphäre und Sicherheits-Center", + "proposal.details.description": "Ihr Stimmrecht: {votingPower}", + "proposal.details.title": "Governance", "proposal.overview.created.label": "Erstellt von", "proposal.overview.deadline.label": "Voting-Deadline", "proposal.overview.fullTime": "{timestamp, date, medium} {timestamp, time, short}", "proposal.overview.lastUpdated.label": "Zuletzt aktualisiert", "proposal.overview.version.label": "Version", "proposalDetails.loadingError": "Fehler beim Laden des Proposals: {error}", - "proposalDetails.votingInfo.abandoned": "", + "proposalDetails.votingInfo.abandoned": "Proposal wurde aufgegeben", "proposalDetails.votingInfo.eligibleCount": "Sie haben {count, plural, one {ein Ticket} other {# Tickets}}, die Sie zur Abstimmung berechtigen", "proposalDetails.votingInfo.noElligibleTickets": "Es sind keine Tickets verfügbar, die dazu berechtigen für diesen Proposal abzustimmen. Kaufen Sie Tickets, um für zukünftige Proposals abzustimmen.", "proposalDetails.votingInfo.noTickets": "Voting ist nur bei Teilnahme am Staking möglich.", @@ -726,100 +727,100 @@ "proposalDetails.votingInfo.votingPreferenceTitle": "Meine Voting-Einstellungen", "proposalItem.lastUpdatedAt": "Zuletzt aktualisiert {reldate}", "proposals.community.createLink": "Proposal erstellen", - "proposals.community.descr": "", - "proposals.community.goToProposal": "", + "proposals.community.descr": "Durch die Abstimmung über Proposals der Community können Sie mitbestimmen wie die Projektkasse ausgegeben wird.\nFür die Teilnahme an der Abstimmung sind (PoS-)Tickets erforderlich. Die Erstellung von Proposals, Diskussionen und andere Funktionen sind unter {link} verfügbar.", + "proposals.community.goToProposal": "Kommentare zum Vorschlag auf Politeia lesen", "proposals.community.title": "Proposals", - "proposals.detail.wallet.eligible.header": "", - "proposals.detail.wallet.eligible.header.preference": "", - "proposals.detail.wallet.eligible.headers.account": "", - "proposals.detail.wallet.eligible.headers.price": "", - "proposals.detail.wallet.eligible.headers.purchased": "", - "proposals.detail.wallet.eligible.headers.status": "", - "proposals.detail.wallet.eligible.headers.transaction": "", + "proposals.detail.wallet.eligible.header": "Stimmberechtigte Tickets:", + "proposals.detail.wallet.eligible.header.preference": "Präferenz bei der Abstimmung", + "proposals.detail.wallet.eligible.headers.account": "Account", + "proposals.detail.wallet.eligible.headers.price": "Preis", + "proposals.detail.wallet.eligible.headers.purchased": "Gekauft", + "proposals.detail.wallet.eligible.headers.status": "Ticket-Status", + "proposals.detail.wallet.eligible.headers.transaction": "Transaktion", "proposals.enablePoliteia.button": "Politeia-Integration aktivieren", - "proposals.enablePoliteia.description": "Die Politeia-Integration ist derzeit in Ihren Datenschutzeinstellungen deaktiviert. Bitte aktivieren Sie sie, wenn Sie auf das Proposal-System zugreifen möchten.", + "proposals.enablePoliteia.description": "Die Politeia-Integration wird durch Datenschutzeinstellungen deaktiviert. Sie muss für den Zugriff auf das Proposal-System aktiviert werden.", "proposals.quorumNotMet": "Quorum nicht erfüllt", - "proposals.statusLinks.abandoned": "", - "proposals.statusLinks.allFinishedVote": "", - "proposals.statusLinks.approvedVote": "", - "proposals.statusLinks.preVote": "", - "proposals.statusLinks.rejectedVote": "", - "proposals.statusLinks.underVote": "", - "proposals.statusLinks.voted": "", + "proposals.statusLinks.abandoned": "Abgebrochen", + "proposals.statusLinks.allFinishedVote": "Alle", + "proposals.statusLinks.approvedVote": "Genehmigt", + "proposals.statusLinks.preVote": "Unter Diskussion", + "proposals.statusLinks.rejectedVote": "Abgelehnt", + "proposals.statusLinks.underVote": "Abstimmen", + "proposals.statusLinks.voted": "Abstimmung abgeschlossen", "proposals.updateVoteChoiceModal.btnLabel": "Stimme abgeben", "proposals.updateVoteChoiceModal.title": "Bestätigen Sie Ihre Stimme", - "purchas.legacypurchaseTickets.purchaseBtn": "", - "purchase.isLegacy": "", - "purchase.isLegacy.legacy": "", - "purchase.isLegacy.legacy.add": "", - "purchase.isLegacyDescription": "", - "purchase.splitTx": "", + "purchas.legacypurchaseTickets.purchaseBtn": "Kauf", + "purchase.isLegacy": "VSP Altsystem benutzen", + "purchase.isLegacy.legacy": "VSP Altsystem benutzen", + "purchase.isLegacy.legacy.add": "VSP Altsystem benutzen", + "purchase.isLegacyDescription": "Verwenden Sie einen alten VSP der nicht auf den neuen vspd Standard aktualisiert wurde. Dies ist nicht empfohlen, ältere VSP-Unterstützung wird bald entfernt.", + "purchase.splitTx": "Split Tx:", "purchase.subtitle": "Tickets kaufen", - "purchase.subtitle.legacy": "", - "purchase.ticket.backup.redeem.warn": "", - "purchase.ticket.decred.docs": "", - "purchase.ticket.dismiss.warn": "", - "purchase.ticket.modal.desc": "", - "purchase.ticket.modal.title": "", - "purchase.ticket.warn.button": "", - "purchase.unsignedTickets": "", - "purchaseTickets.accountFrom": "", - "purchaseTickets.accountFrom.legacy": "", + "purchase.subtitle.legacy": "Tickets kaufen", + "purchase.ticket.backup.redeem.warn": "Sie müssen Ihr Redeem-Skript sichern. Weitere Informationen dazu finden Sie unter {link}", + "purchase.ticket.decred.docs": "Decred Dokumentation", + "purchase.ticket.dismiss.warn": "Nachricht verwerfen", + "purchase.ticket.modal.desc": "Sind Sie sicher, dass Sie diese Nachricht verwerfen wollen? Stellen Sie sicher das Ihre Redeem-Skripte gesichert sind.", + "purchase.ticket.modal.title": "Verwerfen", + "purchase.ticket.warn.button": "Redeem Skript sichern", + "purchase.unsignedTickets": "Unsigniertes Ticket {number}", + "purchaseTickets.accountFrom": "Account", + "purchaseTickets.accountFrom.legacy": "Von", "purchaseTickets.advanced.expiry": "Ablauf", - "purchaseTickets.advanced.poolAddress": "", + "purchaseTickets.advanced.poolAddress": "VSP Adresse", "purchaseTickets.advanced.ticketAddress": "Ticket-Adresse", - "purchaseTickets.alwaysUseThisVSP": "", - "purchaseTickets.currentStakepool": "", + "purchaseTickets.alwaysUseThisVSP": "Diesen VSP immer benutzen", + "purchaseTickets.currentStakepool": "Aktueller VSP", "purchaseTickets.errors.expiryRequred": "Ungültige Ablauffrist", "purchaseTickets.errors.insufficientBalance": "Nicht genügend Finanzmittel", - "purchaseTickets.errors.insufficientBalance.legacy": "", + "purchaseTickets.errors.insufficientBalance.legacy": "Nicht genügend Finanzmittel", "purchaseTickets.errors.invalidTicketFee": "Ungültige Ticketgebühr", "purchaseTickets.errors.invalidTxFee": "Ungültige Transaktionsgebühr", "purchaseTickets.expiry": "Ablaufzeit", "purchaseTickets.expiryPlaceholder": "Ablaufzeit", "purchaseTickets.import": "Importieren Sie manuell ein Skript zum Einlösen für Tickets.", "purchaseTickets.importDisabledRescan": "Das Importieren ist während des erneuten Scannens deaktiviert.", - "purchaseTickets.poolAddress": "", - "purchaseTickets.poolFee": "", - "purchaseTickets.poolFees": "", + "purchaseTickets.poolAddress": "VSP Adresse", + "purchaseTickets.poolFee": "VSP Gebühr", + "purchaseTickets.poolFees": "VSP Gebühren", "purchaseTickets.purchaseBtn": "Kauf", "purchaseTickets.revokeBtn": "Widerrufen", - "purchaseTickets.revokeBtn.legacy": "", - "purchaseTickets.stakePoolLabel": "", + "purchaseTickets.revokeBtn.legacy": "Widerrufen", + "purchaseTickets.stakePoolLabel": "VSP", "purchaseTickets.ticketAddress": "Ticket-Adresse", "purchaseTickets.ticketAmount": "Betrag", - "purchaseTickets.ticketAmount.legacy": "", + "purchaseTickets.ticketAmount.legacy": "Betrag", "purchaseTickets.ticketFee": "Ticketgebühr", "purchaseTickets.ticketFeePlaceholder": "Ticketgebühr", "purchaseTickets.ticketFeeTip": "Ticketgebühr", "purchaseTickets.txFee": "Transaktionsgebühr", "purchaseTickets.txFeePlaceholder": "Transaktionsgebühr", "purchaseTickets.txFeeTip": "Transaktionsgebühr", - "purchaseTickets.validMsg": "", - "purchaseTickets.validMsg.legacy": "", - "purchaseTickets.vspFrom": "", + "purchaseTickets.validMsg": "Gesamt: {amount} Verbleibend: {remaining}", + "purchaseTickets.validMsg.legacy": "Gesamt: {amount} Verbleibend: {remaining}", + "purchaseTickets.vspFrom": "VSP", "receive.accountLabel": "Diese Adresse ist für", - "receive.amountPlaceholder": "", - "receive.copyHash": "", - "receive.errors.invalidAmount": "", - "receive.errors.negativeAmount": "", - "receive.modalClose": "", - "receive.modalLabel": "", + "receive.amountPlaceholder": "Betrag", + "receive.copyHash": "Kopieren", + "receive.errors.invalidAmount": "Bitte geben Sie einen gültigen Betrag ein", + "receive.errors.negativeAmount": "Bitte geben Sie einen gültigen Betrag (> 0) ein", + "receive.modalClose": "Schließen", + "receive.modalLabel": "Dies ist meine Decred (DCR) Adresse", "receive.newAddressBtn": "Neue Adresse erzeugen", - "receive.requestedAmountLabel": "", + "receive.requestedAmountLabel": "Angeforderte Menge", "receive.subtitle": "DCR empfangen", - "receive.tooltipCopied": "", - "receive.tooltipGenerated": "", - "receive.viewQR": "", + "receive.tooltipCopied": "✓ In die Zwischenablage kopiert", + "receive.tooltipGenerated": "+ Neue Adresse generiert", + "receive.viewQR": "QR ansehen", "releaseNotes.goBack": "Zurück", "rescan.progressPercent": "{progress, number, percent}", "rescan.rescanning": "Erneutes Scannen {blockProgress} ({progressPercent})", - "runTicketBuyer.Failed": "", + "runTicketBuyer.Failed": "Ungültiges privates Passwort. Bitte versuchen Sie es erneut.", "runTicketBuyer.Success": "Ticketkäufer wurde erfolgreich gestartet.", "security.sign.failed": "{originalError}", "security.signTitle": "Nachricht unterschreiben", - "security.signature": "", - "security.validate.title": "", + "security.signature": "Signatur", + "security.validate.title": "Adresse validieren", "security.verify.failed": "{originalError}", "security.verifyTitle": "Nachricht überprüfen", "securitycenter.signMessage.field.address.label": "Adresse", @@ -830,9 +831,9 @@ "securitycenter.signMessageModal": "Nachricht unterschreiben", "securitycenter.validate.field.address.label": "Adresse", "securitycenter.validate.field.address.placeholder": "Adresse zur Überprüfung eingeben", - "securitycenter.validate.owned.accountNumber": "", - "securitycenter.validate.owned.branch": "", - "securitycenter.validate.owned.index": "", + "securitycenter.validate.owned.accountNumber": "Account-Nummer", + "securitycenter.validate.owned.branch": "Branch", + "securitycenter.validate.owned.index": "Index", "securitycenter.validate.result.invalid": "Ungültige Adresse", "securitycenter.validate.result.notOwned": "Gültige Adresse, frei", "securitycenter.validate.result.owned": "Zugeordnete Adresse", @@ -844,14 +845,14 @@ "securitycenter.verify.field.signature.placeholder": "Signatur eingeben", "seedCopyConfirm.btnCancel": "Abbrechen", "seedCopyConfirm.btnConfirm": "Seed-Kopie bestätigen", - "seedCopyConfirm.titleWarning": "", + "seedCopyConfirm.titleWarning": "Warnung vor dem Kopieren des Seed in die Zwischenablage", "seedCopyConfirmModal.confirmPhraseInstruction": "Bitte tippen Sie {confirmationPhrase} ein, um den Seed zu kopieren.", "seedCopyConfirmModal.copyConfirmationPhrase": "Ich verstehe die Risiken", "selectLang.continueBtn": "Fortfahren", "selectLang.title": "Willkommen zum Decrediton-Wallet", "selectLang.titleSub": "Wählen Sie Ihre Sprache", - "selectStakepool.placeholder": "", - "selectStakepool.placeholder.legacy": "", + "selectStakepool.placeholder": "VSP auswählen...", + "selectStakepool.placeholder.legacy": "VSP auswählen...", "send.amount": "Betrag", "send.amountPlaceholder": "Betrag", "send.cancelSendAllTitle": "Senden aller Guthaben abbrechen", @@ -860,8 +861,8 @@ "send.confirmAmountAddresses": "Zieladressen", "send.confirmAmountLabelFor": "Gesamtausgaben", "send.destinationAddrPlaceholder": "Adresse", - "send.errors.abandonTxFailed": "", - "send.errors.abandonTxSuccess": "", + "send.errors.abandonTxFailed": "{originalError}", + "send.errors.abandonTxSuccess": "Transaktion erfolgreich abgebrochen!", "send.errors.constructTxFailed": "{originalError}", "send.errors.invalidAddress": "Bitte geben Sie eine gültige Adresse ein", "send.errors.invalidAmount": "Bitte geben Sie einen gültigen Betrag ein", @@ -871,10 +872,10 @@ "send.errors.validateAddressFailed": "{originalError}", "send.feeEstimation": "Geschätzte Gebühr", "send.from": "Von", - "send.insuficient.funds": "", + "send.insuficient.funds": "Unzureichende Mittel", "send.publishUnminedTransactions.success": "Sortenreine Transaktionen wurden im Decred-Netzwerk neu veröffentlicht.", "send.sendAllTitle": "Alle Guthaben von ausgewähltem Konto senden", - "send.sendAllTitle.disabled": "", + "send.sendAllTitle.disabled": "Alle Gelder vom ausgewählten Konto senden - Deaktiviert", "send.sendBtn": "Senden", "send.sendConfirmations": "Transaktionsbestätigung", "send.sendOthersTitle": "Guthaben an anderes Wallet senden", @@ -883,44 +884,44 @@ "send.subtitle": "DCR senden", "send.to": "An", "send.totalAmountEstimation": "Gesendeter Gesamtbetrag", - "send.unsignedRawTxTite": "", - "sendFromUnmixedModal.copyConfirmationPhrase": "", + "send.unsignedRawTxTite": "Unsignierte Rohtransaktion", + "sendFromUnmixedModal.copyConfirmationPhrase": "Ich verstehe die Risiken", "settings.SPV": "SPV", "settings.SPVConnect": "SPV Verbinden", "settings.advancedDaemon.false": "Deaktiviert", - "settings.advancedDaemon.label": "", + "settings.advancedDaemon.label": "Daemon im fortgeschrittenen Modus starten", "settings.advancedDaemon.true": "Aktiviert", - "settings.alreadySetFromCli": "", + "settings.alreadySetFromCli": "Dies wurde beim Start von Decrediton als Kommandozeilenoption festgelegt.", "settings.changeConfirmation": "Ändern Sie Ihre Passphrase", "settings.changePassphrase": "Private Passphrase wurde erfolgreich geändert.", "settings.closeWalletModalContent": "Möchten Sie {walletName} wirklich schließen und zum Startmodul zurückkehren?", "settings.closeWalletModalOk": "Wallet schließen", "settings.closeWalletModalTitle": "Bestätigung erforderlich", - "settings.closeWalletModalWithAutobuyerModal": "", + "settings.closeWalletModalWithAutobuyerModal": "Sind Sie sicher das Sie {walletName} schließen und zur Wallet-Übersicht zurückkehren wollen? Der automatische Ticketkauf läuft noch im Hintergrund. Wenn Sie fortfahren wird er geschlossen und es werden keine Tickets mehr gekauft.", "settings.description": "Für das Ändern der Netzwerkeinstellungen ist ein Neustart erforderlich", "settings.displayedUnits": "Angezeigte Einheiten", "settings.errors.changePassphraseFailed": "Aktualisieren der Passphrase fehlgeschlagen. Ungültige private Passphrase, bitte versuchen Sie es erneut.", "settings.gapLimit.label": "Maximale Lücke", - "settings.getstartpage.group-title.connectivity": "", - "settings.getstartpage.group-title.general": "", - "settings.getstartpage.group-title.privacy-and-security": "", - "settings.group-title.connectivity": "", - "settings.group-title.general": "", - "settings.group-title.privacy-and-security": "", + "settings.getstartpage.group-title.connectivity": "Konnektivität", + "settings.getstartpage.group-title.general": "Allgemein", + "settings.getstartpage.group-title.privacy-and-security": "Privatsphäre und Sicherheit", + "settings.group-title.connectivity": "Konnektivität", + "settings.group-title.general": "Allgemein", + "settings.group-title.privacy-and-security": "Privatsphäre und Sicherheit", "settings.locale": "Gebietsschema", - "settings.misc.title": "", + "settings.misc.title": "Sonstiges", "settings.network": "Netzwerk", "settings.network.mainnet": "Mainnet", "settings.network.testnet": "Testnet", - "settings.network.title": "", - "settings.privacy.dcrdata.description": "", + "settings.network.title": "Netzwerk", + "settings.privacy.dcrdata.description": "Blockchain Informationen von dcrdata.decred.org abrufen", "settings.privacy.dcrdata.label": "Decred Block Explorer", "settings.privacy.networkStatus.description": "Allgemeine Netzwerkinformation (Blockhöhe, etc.) von decred.org", "settings.privacy.networkStatus.label": "Netzwerkinformation", "settings.privacy.politeia.description": "Proposals auf proposals.decred.org auflisten und abstimmen", "settings.privacy.politeia.label": "Politeia", - "settings.privacy.stakepoolListing.description": "", - "settings.privacy.stakepoolListing.label": "", + "settings.privacy.stakepoolListing.description": "Liste der derzeit verfügbaren VSPs von decred.org", + "settings.privacy.stakepoolListing.label": "VSP-Auflistung", "settings.privacy.updateCheck.description": "Holen Sie sich die neueste veröffentlichte Version von github.org", "settings.privacy.updateCheck.label": "Check aktualisieren", "settings.proxy.location": "Proxy-Standort", @@ -937,14 +938,14 @@ "settings.timezone.title": "Zeitzone", "settings.timezone.utx.description": "Koordinierte Weltzeit verwenden", "settings.title": "Einstellungen", - "settings.trezorConfig": "", - "settings.ui.title": "", - "settings.uitheme.type": "", - "settings.uitheme.type.dark": "", - "settings.uitheme.type.light": "", + "settings.trezorConfig": "Trezor Konfiguration", + "settings.ui.title": "UI", + "settings.uitheme.type": "Farbton", + "settings.uitheme.type.dark": "Dunkel", + "settings.uitheme.type.light": "Hell", "settings.updatePrivatePassphrase": "Private Passphrase aktualisieren", "shutdown.header.title": "Decrediton herunterfahren", - "sidebar.accounts.name.default": "", + "sidebar.accounts.name.default": "Primärer Account", "sidebar.isWatchingOnlyTooltip": "Dies ist ein Wallet im Status \"Nur ansehen\" mit eingeschränkter Funktionalität", "sidebar.lastBlockIsRecent": "vor < 1 Minute", "sidebar.latestBlock": "Letzter Block", @@ -952,83 +953,83 @@ "sidebar.link.governance": "Governance", "sidebar.link.help": "Hilfe", "sidebar.link.home": "Übersicht", - "sidebar.link.ln": "", - "sidebar.link.privacy": "", + "sidebar.link.ln": "Lightning Network", + "sidebar.link.privacy": "Privatsphäre", "sidebar.link.settings": "Einstellungen", "sidebar.link.tickets": "Tickets", "sidebar.link.transactions": "Transaktionen", - "sidebar.link.trezor": "Trezor-Setup", - "sidebar.menuLinkTooltip": "", - "sidebar.mixer.running": "", - "sidebar.peersCount": "", + "sidebar.link.trezor": "", + "sidebar.menuLinkTooltip": "{value}", + "sidebar.mixer.running": "Der Mixer läuft. Gehen Sie zum Privatsphäre Bereich für weitere Informationen", + "sidebar.peersCount": "Peers", "sidebar.rescanBtn.tip": "Initiieren Sie das erneute Scannen der Transaktion.\n\nDas erneute Scannen hilft beim Lösen von Guthabenfehlern.\n\nHinweis: Dabei wird die gesamte Blockchain nach Transaktionen gescannt,\njedoch nicht erneut heruntergeladen.", "sidebar.rescanCancelBtn.tip": "Erneutes Scannen abbrechen", - "sidebar.spvMode": "", + "sidebar.spvMode": "SPV Mode", "sidebar.totalBalance": "Gesamtguthaben", "snackbar.defaults.error": "{originalError}", "snackbar.defaults.success": "Erfolg!", - "snackbar.errorObject": "", + "snackbar.errorObject": "Der folgende Fehler ist aufgetreten: {error}", "spv.auto.buyer.warn": "Automatischer Ticketkauf bei Nutzung von SPV nicht verfügbar", - "spv.options.disable.description": "Dadurch werden der reguläre Decred daemon und vollständig überprüfte Blocks verwendet. Das benötigt mehr Zeit, ist aber vollkommen sicher. Sie können jedem Block und jeder gemineden Transaktion vollkommen vertrauen.", + "spv.options.disable.description": "Dabei wird der reguläre Decred-Daemon verwendet und Blöcke vollständig verifiziert. Dies wird länger dauern, ist aber völlig sicher. Jedem Block oder jeder geschürften Transaktion kann vollständig vertraut werden.", "spv.options.disable.title": "SPV deaktivieren", "spv.options.enable.description": "Mit SPV können Sie Ihre Wallets schneller wiederherstellen und verwenden. Diese Geschwindigkeit geht auf Kosten von nicht vollständig überprüften Blöcken. Es ist 'weniger sicher', aber sehr unwahrscheinlich, dass es zu Problemen kommt.", "spv.options.enable.title": "SPV aktivieren", "spv.purchase.warn": "Der Kauf von Tickets ist jetzt nicht mehr verfügbar, da wir uns am Ende eines Ticketintervalls befinden. Nach einem Block ist er wieder verfügbar.", - "spv.purchase.warn.legacy": "", + "spv.purchase.warn.legacy": "Der Kauf von Tickets ist im Moment nicht verfügbar da wir uns am Ende eines Ticket-Intervalls befinden. Nach einem Block wird es wieder möglich sein.", "spv.title": "Simple Payment Verification (SPV)", - "spv.titleSub": "", - "spv.titleSub.here": "", + "spv.titleSub": "Wählen Sie aus wie sich Decrediton mit dem Decred Netzwerk verbinden soll. Sie können dies später in den Anwendungseinstellungen ändern. Ausführlichere Informationen über SPV und dessen Funktionsweise finden Sie unter {link}", + "spv.titleSub.here": "hier", "spvSync.Failed": "Fehler bei Synchronisierung der SPV-Wallet: {originalError}", "stake.addPool.addBtn": "Fortfahren", "stake.addPool.cancelBtn": "Abbrechen", "stake.addPool.info": "Erstellen Sie einen Account oder loggen Sie sich bei Ihrem bestehenden Account bei {stakePoolLink} ein. Wählen Sie nach dem Einloggen die Registerkarte „Einstellungen“, kopieren Sie den API-KEY und fügen Sie ihn in das Feld ein.", - "stake.addPool.modalContent": "", - "stake.addPoolConfirmation": "", + "stake.addPool.modalContent": "Sind Sie sicher, dass Sie diesen neuen VSP hinzufügen möchten?", + "stake.addPoolConfirmation": "VSP Bestätigung", "stake.apiKeyPlaceholder": "Beginnt normalerweise mit 'eyJhb...'", "stake.discoverStakeOoolsAPILink": "dieser Link", - "stake.enableStakePoolListing.button": "", - "stake.enableStakePoolListing.description": "", - "stake.lastTicketLink": "", - "stake.lastVotedTicket": "", - "stake.lastVotedTicket.none": "", - "stake.liveTickets": "", - "stake.liveTicketsFoot": "", - "stake.mempoolTickets": "", - "stake.missedTickets": "", - "stake.noAvailableStakepools": "", + "stake.enableStakePoolListing.button": "VSP-Auflistung aktivieren", + "stake.enableStakePoolListing.description": "Die VSP Auflistung von externen API-Endpunkten ist derzeit deaktiviert. Bitte aktivieren Sie den Zugang zu diesem Drittanbieterdienst oder konfigurieren Sie den VSP manuell.", + "stake.lastTicketLink": "{shortHash}... Ansehen →", + "stake.lastVotedTicket": "Zuletzt abgestimmt", + "stake.lastVotedTicket.none": "Keine", + "stake.liveTickets": "Live", + "stake.liveTicketsFoot": "Eigene Mempool: {ownMempoolTickets} Unfertig: {immatureTickets }", + "stake.mempoolTickets": "Abgestimmte Tickets:", + "stake.missedTickets": "Widerrufene Tickets:", + "stake.noAvailableStakepools": "Kein VSP gefunden. Überprüfen Sie Ihre Internetverbindung oder {link} um zu sehen ob die VSP-API ausgefallen ist.", "stake.notRedeemed": "Skript nicht einlösbar?", - "stake.poolSize": "", - "stake.privacySettings": "", - "stake.stackingOverview": "", - "stake.ticketCount": "", - "stake.totalRewards": "", - "stake.totalRewardsValue": "", + "stake.poolSize": "Abgelaufene Tickets:", + "stake.privacySettings": "Privatsphäre Einstellungen", + "stake.stackingOverview": "Staking Übersicht", + "stake.ticketCount": "{ticketsFmt} {tickets, plural, one {Ticket} other {Tickets}}", + "stake.totalRewards": "Gesamte erhaltene Prämien", + "stake.totalRewardsValue": "{value} {currency}", "stake.unspentTickets": "Nicht verwendete Tickets", - "stakePoolSelect.addNewPrompt": "", - "stakePoolSelect.addNewPromptEmpty": "", - "stakePoolsList.noVSPs": "", - "stakePoolsList.poolFee": "", - "stakePoolsList.poolFeePercentage": "", - "stakePoolsList.removeModal.description": "", - "stakePoolsList.removeModal.title": "", - "stakePoolsList.script": "", - "stakePoolsList.ticketAddress": "", - "stakeSPV.expiredTickets": "", - "stakeSPV.revokedTickets": "", - "stakeSPV.totalVotedTickets": "", - "stakeSPV.votedTickets": "", - "stakepool.addPoolTitle": "", + "stakePoolSelect.addNewPrompt": "VSP hinzufügen {host}", + "stakePoolSelect.addNewPromptEmpty": "Tippen Sie zum Hinzufügen eines neuen VSP", + "stakePoolsList.noVSPs": "Sie haben keine konfigurierten VSPs", + "stakePoolsList.poolFee": "VSP Gebühren: {value}", + "stakePoolsList.poolFeePercentage": "{value} %", + "stakePoolsList.removeModal.description": "Sind Sie sicher, dass Sie diesen konfigurierten VSP entfernen möchten? Stellen Sie sicher, dass Ihr Redeem-Skript gesichert ist.", + "stakePoolsList.removeModal.title": "Remote VSP", + "stakePoolsList.script": "Skript: {value}", + "stakePoolsList.ticketAddress": "Ticketadresse: {value}", + "stakeSPV.expiredTickets": "Unfertige Tickets:", + "stakeSPV.revokedTickets": "Live-Tickets:", + "stakeSPV.totalVotedTickets": "Gesamt Abgestimmt", + "stakeSPV.votedTickets": "Eigene Mempool-Tickets", + "stakepool.addPoolTitle": "Einen VSP hinzufügen", "stakepool.apikey": "API-Schlüssel", - "stakepool.label": "", + "stakepool.label": "VSP", "stakepools.list.form.cancel": "Abbrechen", - "stakepools.list.form.submit": "", + "stakepools.list.form.submit": "VSP hinzufügen", "stakepools.removedStakePoolConfig": "StakePool-Konfiguration erfolgreich entfernt", "startup.dataDir.tip": "Pfad wählen", "statistics.subtitle": "Statistiken", - "statusSmall.daysToVotePlural": "", + "statusSmall.daysToVotePlural": "{days, plural, one {# Tag} other {# Tage}}", "stopTicketBuyer.Success": "Ticketkäufer wurde erfolgreich gestoppt.", - "syncVsp.account": "", - "syncVsp.vsp": "", + "syncVsp.account": "Account", + "syncVsp.vsp": "VSP Auswahl", "ticket.daysToVoteLabel": "Tickettage zum Abstimmen", "ticket.daysToVoteMessage": "{daysToVoteLabel}: {daysToVote}", "ticket.priceLabel": "Ticketpreis", @@ -1041,10 +1042,10 @@ "ticket.status.multiple.unknown": "unbekannt", "ticket.status.multiple.unmined": "sortenrein", "ticket.status.multiple.voted": "abgestimmt", - "tickets.autobuyerRunning.confirmModal.btnCancel": "", - "tickets.autobuyerRunning.confirmModal.btnConfirm": "", - "tickets.autobuyerRunning.message": "", - "tickets.autobuyerRunning.title": "", + "tickets.autobuyerRunning.confirmModal.btnCancel": "Abbrechen", + "tickets.autobuyerRunning.confirmModal.btnConfirm": "Bestätigen", + "tickets.autobuyerRunning.message": "Wenn Sie fortfahren, beenden Sie und es werden keine weiteren Tickets mehr gekauft.", + "tickets.autobuyerRunning.title": "Automatischer Ticketkäufer läuft noch", "tickets.description": "Aktueller Preis: {ticketPrice}", "tickets.errors.importScriptFailed": "{originalError}", "tickets.errors.purchaseTicketsFailed": "{originalError}", @@ -1053,18 +1054,18 @@ "tickets.errors.setStakePoolVoteChoicesFailed": "{originalError}", "tickets.errors.startAutoBuyerFailed": "{originalError}", "tickets.errors.updateStakePoolConfigFailed": "{originalError}", - "tickets.fee.error.confirmModal.btnCancel": "", - "tickets.fee.error.confirmModal.btnConfirm": "", + "tickets.fee.error.confirmModal.btnCancel": "Abbrechen", + "tickets.fee.error.confirmModal.btnConfirm": "Bestätigen", "tickets.fee.error.message": "", - "tickets.fee.error.title": "", + "tickets.fee.error.title": "VSP Tickets Gebührenfehler", "tickets.importScriptConfirmation": "Skript-Bestätigung importieren", "tickets.importScriptHeader": "Sie haben erfolgreich ein Skript importiert", - "tickets.purchase.loading": "", + "tickets.purchase.loading": "Laden", "tickets.purchaseConfirmation": "Ticketkaufbestätigung", - "tickets.purchaseConfirmation.legacy": "", - "tickets.purchaseTicketsHeader": "", + "tickets.purchaseConfirmation.legacy": "Ticketkaufbestätigung", + "tickets.purchaseTicketsHeader": "Sie haben {numTickets, plural, one { # Ticket } other { # Tickets }} gekauft", "tickets.revokeConfirmations": "Ticketbestätigung widerrufen", - "tickets.revokeConfirmations.legacy": "", + "tickets.revokeConfirmations.legacy": "Ticketbestätigung widerrufen", "tickets.revokeTicketsHeader": "Sie haben erfolgreich Tickets widerrufen", "tickets.sortby.newest": "Neuestes", "tickets.sortby.oldest": "Ältestes", @@ -1074,16 +1075,16 @@ "tickets.startAutoBuyerConfirmation.description": "Decrediton muss laufen, damit Tickets automatisch gekauft werden.", "tickets.startAutoBuyerHeader": "Ticketkäufer wird jetzt ausgeführt.", "tickets.stopAutoBuyerHeader": "Ticketkäufer wurde gestoppt.", - "tickets.tab.mytickets": "", - "tickets.tab.purchase": "", + "tickets.tab.mytickets": "Ticket-Historie", + "tickets.tab.purchase": "Tickets kaufen", "tickets.tab.statistics": "Statistiken", - "tickets.tab.vsptickets": "", - "tickets.table.header.account": "", - "tickets.table.header.price": "", - "tickets.table.header.purchased": "", - "tickets.table.header.reward": "", - "tickets.table.header.status": "", - "tickets.table.header.votetime": "", + "tickets.tab.vsptickets": "Ticket-Status", + "tickets.table.header.account": "Account", + "tickets.table.header.price": "Preis", + "tickets.table.header.purchased": "Abgestimmt", + "tickets.table.header.reward": "Prämie", + "tickets.table.header.status": "Ticket-Status", + "tickets.table.header.votetime": "Abstimmungszeit", "tickets.tickettypes.tooltip": "Ticket-Status", "tickets.title": "Tickets", "tickets.type.all": "Alle", @@ -1113,7 +1114,7 @@ "transactions.tab.send": "Senden", "transactions.title": "Transaktionen", "transactions.txtypes.tooltip": "Transaktionstyp", - "trezor.backupDevice.success": "", + "trezor.backupDevice.success": "Trezor-Gerät gesichert.", "trezor.changeHomeScreen.success": "Trezor-Startbildschirm wurde erfolgreich geändert ", "trezor.changeLabel.changeButton": "Ändern", "trezor.changeLabel.description": "Neue Beschriftung", @@ -1121,41 +1122,41 @@ "trezor.changeLabel.success": "", "trezor.configButtons.header": "Trezor-Config", "trezor.firmwareUpdate.header": "Firmware-Update", - "trezor.getStartedConfig.btnConnect": "", - "trezor.getStartedConfig.noDeviceFound": "Kein Trezor-Gerät gefunden. Überprüfen Sie die Verbindung und die Trezor Bridge-Software.", - "trezor.getWalletCreationMasterPubKey.failed": "Fehler beim Erhalten eines erweiterten Master Pubkey von Trezor: Gerät: {originalError}", + "trezor.getStartedConfig.btnConnect": "Mit Trezor verbinden", + "trezor.getStartedConfig.noDeviceFound": "", + "trezor.getWalletCreationMasterPubKey.failed": "", "trezor.initDevice.success": "Trezor-Gerät mit neuem Seed initialisiert", - "trezor.noConnectedDevice": "Kein Trezor-Gerät verbunden. Überprüfen Sie die Geräteverbindung und Trezor Bridge.", - "trezor.noDevice.btnConnect": "", - "trezor.noDevice.message": "Kein Trezor-Gerät erkannt. Überprüfen Sie das Gerät und überprüfen Sie, ob Trezor Bridge installiert ist und ausgeführt wird.", - "trezor.notBackedUp": "", - "trezor.passphraseModal.description": "Geben Sie die geheime Passphrase für das in Trezor {label} gespeicherte Wallet ein", + "trezor.noConnectedDevice": "", + "trezor.noDevice.btnConnect": "Mit Trezor verbinden", + "trezor.noDevice.message": "", + "trezor.notBackedUp": "Trezor muss gesichert werden um diese Operation durchführen zu können.", + "trezor.passphraseModal.description": "", "trezor.passphraseModal.title": "Trezor-Passphrase eingeben", "trezor.passphraseProtectionSuccess.disabled": "", "trezor.passphraseProtectionSuccess.enabled": "", "trezor.pinModal.clear": "löschen", - "trezor.pinModal.description": "Klicken Sie auf die Tastenabfolge, die Ihrer Pin in Trezor {label} entspricht", + "trezor.pinModal.description": "", "trezor.pinModal.title": "Pin eingeben", "trezor.pinProtectionSuccess.disabled": "", "trezor.pinProtectionSuccess.enabled": "", "trezor.recoverDevice.success": "Trezor-Gerät wiederhergestellt", "trezor.recoveryButtons.header": "Gerätewiederherstellung", - "trezor.updateFirmware.success": "Firmware auf Trezor-Gerät wurde aktualisiert", + "trezor.updateFirmware.success": "", "trezor.walletCreationPassPhraseModal.title": "PassPhrase zum Erstellen des Wallets eingeben", "trezor.walletCreationPassphrasesMismatched": "Passphrasen unterscheiden sich", - "trezor.walletCreationpassphraseModal.description": "Geben Sie die geheime Passphrase des aus dem Trezor-Gerät {label} wiederherzustellenden Wallets ein", + "trezor.walletCreationpassphraseModal.description": "", "trezor.walltCreationPrivatePassphrase": "Wallet-PassPhrase", "trezor.walltCreationPrivatePassphraseConfirm": "Wallet-PassPhrase bestätigen", "trezor.wipeDevice.success": "Trezor-Gerät gelöscht", - "trezor.wordModal.description": "Geben Sie das angeforderte Wort in das Trezor-Gerät ein.", + "trezor.wordModal.description": "", "trezor.wordModal.selectPlaceholder": "Mit Worteingabe beginnen...", "trezor.wordModal.title": "Geben Sie das angeforderte Wort ein", - "trezorPage.backupDeviceBtn": "", + "trezorPage.backupDeviceBtn": "Gerät sichern", "trezorPage.changeHomeScreen": "Startbildschirm ändern", - "trezorPage.description": "Mehrere Trezor-bezogene Aktionen durchführen.", + "trezorPage.description": "", "trezorPage.initDeviceBtn": "Init Device", "trezorPage.recoverDeviceBtn": "Gerät wiederherstellen", - "trezorPage.title": "Trezor-Setup", + "trezorPage.title": "", "trezorPage.togglePassPhraseProtectionBtn": "Schutz durch Passphrase umschalten", "trezorPage.togglePinProtectionBtn": "Pin-Schutz umschalten", "trezorPage.updateFirmwareBtn": "Firmware-Update durchführen", @@ -1173,7 +1174,7 @@ "tutorials.staking": "Was ist Staking (Proof-of-Stake)?", "tutorials.subtitle": "Tutorials", "tutorials.ticketLifecycle": "Erfahren Sie mehr über den Lebenszyklus des Tickets", - "txDetails.abandontTransaction": "", + "txDetails.abandontTransaction": "Transaktion abbrechen", "txDetails.backBtn": "Zurück", "txDetails.blockHeightLabel": "Höhe", "txDetails.blockLabel": "Block", @@ -1190,7 +1191,7 @@ "txDetails.sentFrom": "Gesendet von", "txDetails.ticketCost": "Ticket-Kosten", "txDetails.timestamp": "{timestamp, date, medium} {timestamp, time, medium}", - "txDetails.toAddress": "", + "txDetails.toAddress": "An Adresse", "txDetails.transactionFeeLabel": "Transaktionsgebühr", "txDetails.transactionLabel": "Transaktion", "txDetails.type.coinbase": "Coinbase", @@ -1202,59 +1203,59 @@ "txDetails.walletInputs": "Wallet-Inputs", "txDetails.walletOutputs": "Wallet-Outputs", "txFilter.type.all": "Alle", - "txFilter.type.mixed": "", + "txFilter.type.mixed": "gemixt", "txFilter.type.received": "Erhalten", "txFilter.type.sent": "Gesendet", "txFilter.type.transfered": "Übertragen", "txHistory.Pending": "Ausstehend", - "txHistory.dayMonthDisplay": "", - "txHistory.dayMonthHourDisplay": "", - "txHistory.in.tx": "", - "txHistory.out.tx": "", - "txRow.live.feeStatus.tooltip": "", + "txHistory.dayMonthDisplay": "{value, date}", + "txHistory.dayMonthHourDisplay": "{value, date, short-month-24hour}", + "txHistory.in.tx": "Von {acc}", + "txHistory.out.tx": "An {acc}", + "txRow.live.feeStatus.tooltip": "Gebühr Status", "txhistory.filterByAddrPlaceholder": "Nach Adresse filtern", "votingPreferences.dashboard": "Voting Dashboard", "votingPreferences.description": "Konsensänderungen beziehen sich auf den On-Chain-Governance-Aspekt von Decred. Das bedingt eine Entscheidung, ob Änderungen der Konsensregeln des Netzwerks übernommen werden sollen. Die Teilnahme an einer Abstimmung erfordert (PoS) Tickets.", "votingPreferences.noAgenda": "Derzeit gibt es keine Voting-Agenden.", "votingPreferences.title": "Konsensänderungen", - "vsp.addNewPromptEmpty": "", - "vsp.autobuyer.accountFrom": "", - "vsp.autobuyer.balanceToMaintain": "", - "vsp.autobuyer.balanceToMaintainError": "", - "vsp.autobuyer.modal.balanceToMaintain": "", - "vsp.autobuyer.modal.stakepool": "", - "vsp.autobuyer.stakePoolLabel": "", - "vsp.autobuyer.startErr": "", - "vsp.autobuyer.subtitle": "", - "vsp.mytickets.subtitle": "", - "vsp.ticket.error": "", - "vsp.ticket.paid": "", - "vsp.ticket.started": "", - "vsp.ticket.vsp.fee.errored": "", - "vsp.ticket.vsp.fee.paid": "", - "vsp.ticket.vsp.fee.started": "", - "vsp.tickets.startAutoBuyerConfirmation": "", - "vsp.tickets.startAutoBuyerConfirmation.attention": "", - "vsp.tickets.startAutoBuyerConfirmation.description": "", - "vspselct.loading": "", - "vsptickets.table.header.account": "", - "vsptickets.table.header.price": "", - "vsptickets.table.header.purchased": "", - "vsptickets.table.header.status": "", - "vsptickets.tickettypes.tooltip": "", - "vsptickets.type.all": "", + "vsp.addNewPromptEmpty": "Tippen Sie zum Hinzufügen eines neuen VSP", + "vsp.autobuyer.accountFrom": "Von", + "vsp.autobuyer.balanceToMaintain": "Beizubehaltendes Guthaben", + "vsp.autobuyer.balanceToMaintainError": "Ihr beizubehaltendes Guthaben ist ungültig", + "vsp.autobuyer.modal.balanceToMaintain": "Beizubehaltendes Guthaben", + "vsp.autobuyer.modal.stakepool": "VSP", + "vsp.autobuyer.stakePoolLabel": "VSP", + "vsp.autobuyer.startErr": "Füllen Sie alle Felder aus.", + "vsp.autobuyer.subtitle": "Automatische Ticketkäufe", + "vsp.mytickets.subtitle": "Live-Tickets", + "vsp.ticket.error": "Fehler", + "vsp.ticket.paid": "Bezahlt", + "vsp.ticket.started": "Verarbeitung", + "vsp.ticket.vsp.fee.errored": "Gebühr Fehler", + "vsp.ticket.vsp.fee.paid": "Bezahlte Gebühr", + "vsp.ticket.vsp.fee.started": "Unbezahlte Gebühr", + "vsp.tickets.startAutoBuyerConfirmation": "Ticketkäuferbestätigung starten", + "vsp.tickets.startAutoBuyerConfirmation.attention": "Achtung!", + "vsp.tickets.startAutoBuyerConfirmation.description": "Damit Tickets automatisch gekauft werden können muss die Decrediton weiterhin laufen.", + "vspselct.loading": "Laden", + "vsptickets.table.header.account": "Gebühr Status", + "vsptickets.table.header.price": "Preis", + "vsptickets.table.header.purchased": "Gekauft", + "vsptickets.table.header.status": "Ticket-Status", + "vsptickets.tickettypes.tooltip": "Ticket-Status", + "vsptickets.type.all": "Alle", "wallet.create.button": "Weiter", - "wallet.creating.button": "", + "wallet.creating.button": "Erstellen", "walletselection.closeEditWallets": "Schließen", "walletselection.editWallets": "Wallets bearbeiten", "walletselection.lastAccess": "Letzter Zugriff", - "walletselection.launchWallet": "", - "walletselection.privacy": "", + "walletselection.launchWallet": "Wallet starten", + "walletselection.privacy": "Privatsphäre", "walletselection.removeConfirmModal.content": "Achtung, diese Aktion ist dauerhaft! Bitte vergewissern Sie sich vor dem Fortfahren, dass Sie die Seeds Ihres Wallets gesichert haben.", "walletselection.removeConfirmModal.title": "{wallet} entfernen", "walletselection.removeWalletButton": "Wallet entfernen", "walletselection.setupIncomplete": "Setup unvollständig", - "walletselection.trezor": "", + "walletselection.trezor": "Trezor", "walletselection.watchOnly": "Nur ansehen", "watchOnly.disabled": "Normal", "watchOnly.enabled": "Nur ansehen", diff --git a/app/i18n/translations/es.json b/app/i18n/translations/es.json index c8fde5e018..a11317dc47 100644 --- a/app/i18n/translations/es.json +++ b/app/i18n/translations/es.json @@ -1,7 +1,7 @@ { - "SendFromUnmixed.btnCancel": "", - "SendFromUnmixed.btnConfirm": "", - "SendFromUnmixed.confirmPhraseInstruction": "", + "SendFromUnmixed.btnCancel": "Cancelar", + "SendFromUnmixed.btnConfirm": "Permitir envíos desde cuentas sin mezclar.", + "SendFromUnmixed.confirmPhraseInstruction": "Por favor, escriba {confirmationPhrase} para permitir enviar DCR desde cuentas sin mezclar.", "SendFromUnmixed.titleWarning": "", "aboutModal.decrediton": "Decrediton", "aboutModal.licensing": "Información de licencia", @@ -12,28 +12,28 @@ "aboutModal.upgradeAvailable": "Actualización disponible", "aboutModal.version": "Versión", "aboutModal.whatsNew": "Novedades", - "account.Hidden": "", + "account.Hidden": "Oculta", "account.pubKey": "Clave pública ampliada", "accountExtendedKey.failed": "Se ha producido un error al tratar de obtener la clave extendida de la cuenta: {originalError}", "accounts.addNewButton": "Añadir nuevo", "accounts.balances": "Saldos", "accounts.cancelRenameBtn": "Cancelar", - "accounts.createDefaultAcc": "", - "accounts.createNeededAcc": "", - "accounts.defaultAccountConfirmations": "", + "accounts.createDefaultAcc": "Crear Cuentas predeterminadas", + "accounts.createNeededAcc": "Crear Cuentas Necesarias", + "accounts.defaultAccountConfirmations": "Crear cuentas predeterminadas", "accounts.description": "Las cuentas le permiten mantener registros separados de sus fondos de DCR.\nLa transferencia de DCR entre cuentas crea una transacción en la cadena de bloques.", "accounts.details.spendable": "Disponible para gastar", "accounts.errors.getNextAccountFailed": "{originalError}", "accounts.errors.renameAccountFailed": "{originalError}", "accounts.hdPath": "Ruta HD", - "accounts.hide.pubkey": "", + "accounts.hide.pubkey": "Ocultar clave pública", "accounts.hide.tip": "Ocultar", "accounts.immatureRewards": "Recompensas inmaduras", "accounts.immatureStake": "Generación de participación inmadura", "accounts.keys": "Claves", "accounts.keys.counts": "{external} externo, {internal} interno, {imported} importado", "accounts.lockedByTickets": "Bloqueado por tickets", - "accounts.name.default": "", + "accounts.name.default": "Cuenta Principal", "accounts.newAccountConfirmations": "Crear nueva contraseña", "accounts.newName": "Nuevo nombre de cuenta", "accounts.nextAccount": "Se ha creado la nueva cuenta.", @@ -44,10 +44,10 @@ "accounts.rename.tip": "Cambiar nombre de cuenta", "accounts.renameAccount": "Se ha cambiado el nombre de la cuenta.", "accounts.renameBtn": "Cambiar nombre", - "accounts.reveal.pubkey": "", + "accounts.reveal.pubkey": "Mostrar Pubkey", "accounts.row.spendable": "", "accounts.show.tip": "Mostrar", - "accounts.subtitle": "", + "accounts.subtitle": "Cuentas", "accounts.title": "Cuentas", "accounts.total": "Total", "accounts.votingAuthority": "Autoridad de voto", @@ -57,9 +57,9 @@ "addCustomStakePool.failed": "Se ha producido un error al tratar de añadir una red de participación personalizada: {errorOriginal}", "addCustomStakePool.success": "", "addMixerAccountModal.changeAccountName": "", - "addMixerAccountModal.changeAccountName.placeholder": "", - "addMixerAccountModal.mixedAccountName": "", - "addMixerAccountModal.mixedAccountName.placeholder": "", + "addMixerAccountModal.changeAccountName.placeholder": "Ingrese el nombre de la cuenta sin mezclar", + "addMixerAccountModal.mixedAccountName": "Nombre de la Cuenta Mezclada", + "addMixerAccountModal.mixedAccountName.placeholder": "Ingrese el nombre de la cuenta mezclada", "advanced.remote.rpccert": "Ruta de certificado RPC", "advanced.remote.rpchost": "Host RPC", "advanced.remote.rpcpass": "Contraseña RPC", @@ -70,7 +70,7 @@ "agenda.card.finishedIndicator": "Finalizado", "agenda.card.finishedTooltip": "", "agenda.card.idLabel": "Identificador de agenda", - "agenda.card.inProgressIndicator": "", + "agenda.card.inProgressIndicator": "En Progreso", "agenda.card.inProgressTooltip": "", "agenda.overview.idLabel": "Identificador de agenda", "agenda.overviewDescription": "El proceso de votación dará comienzo en cuanto la mayoría de los extractores de prueba de trabajo (PoW) haya efectuado la actualización (el 75 % de los 100 bloques más recientes se hallan en la última versión) y la mayoría de los mineros de prueba de participación (PoS) haya hecho también lo propio (el 75 % de los votos en un intervalo de bloques de 2016).", @@ -117,10 +117,10 @@ "autobuyer.modal.balanceToMaintain": "Saldo que mantener", "autobuyer.modal.stakepool": "", "autobuyer.stakePoolLabel": "", - "autobuyer.startErr": "", + "autobuyer.startErr": "Complete todos los campos.", "automatictickets.subtitle": "Compras automáticas de tickets", "backup.redeem.script.message": "", - "backup.redeem.script.modal.title": "", + "backup.redeem.script.modal.title": "Guardar Código de Canje", "backup.redeem.script.title": "", "backup.redeem.script.warn": "", "blocksInput.blocks": "bloques", @@ -147,7 +147,7 @@ "clipboard.copied": "Copiado", "confirmModal.btnCancel": "Cancelar", "confirmSeed.errors.hexNot32Bytes": "Error: La semilla no es de 32 bytes, procede de un software no compatible y podría acarrear consecuencias no deseadas.", - "confirmSeed.label": "", + "confirmSeed.label": "Confirmar Clave Semilla", "confirmSeed.warnings.pasteExistingError": "* Pegue una semilla de 33 palabras válida.", "confirmSeed.warnings.pasteExistingSeed": "*Asegúrese de que dispone también de una copia física por escrito de su semilla.", "createWallet.continueBtn": "Continuar", @@ -162,8 +162,8 @@ "createWallet.passphraseInput.verifyLabel": "Repita la frase de contraseña privada", "createWallet.passphrasePlaceholder": "Frase de contraseña privada", "createWallet.restore.title": "Restaurar cartera existente", - "createWallet.restore.trezor.disabled": "", - "createWallet.restore.trezor.enabled": "", + "createWallet.restore.trezor.disabled": "Desactivado", + "createWallet.restore.trezor.enabled": "Activado", "createWallet.seedCopiedToClipboard": "Semilla copiada al portapapeles", "createWallet.title": "Crear una nueva cartera", "createWallet.verifyPassphrasePlaceholder": "Confirmar frase de contraseña privada", @@ -176,20 +176,20 @@ "createwallet.walletname.label": "Nombre de la cartera", "createwallet.walletname.placehlder": "Elija un nombre", "createwallet.walletpubkey.placeholder": "Clave maestra pública", - "daemon.connect.error": "", - "daemonSyncingTimeout.errors": "", + "daemon.connect.error": "Error conectando al daemon", + "daemonSyncingTimeout.errors": "Se excedió el tiempo de espera de conexión con el Daemon.\nEsto probablemente significa que se equivocó al configurar los parámetros. Por favor revíselos.", "decryptWalletForm.openBtn": "Abrir cartera", "docs.unavailable": "El documento \"{name}\" no se encuentra disponible en el idioma actual. Solicítelo en los canales comunitarios.", - "error.empty.fields": "", - "error.not.same.pass": "", + "error.empty.fields": "Complete todos los campos.", + "error.not.same.pass": "Las contraseñas no coinciden.", "errors.general": "", "errors.goHome": "Volver al inicio", - "errors.wrongPassphrase": "Se ha introducido una frase de contraseña privada incorrecta. Compruebe que haya escrito la frase de contraseña privada correcta para la cartera.", - "existingSeed.errors.positionError": "", - "existingSeed.errors.seedError": "", + "errors.wrongPassphrase": "", + "existingSeed.errors.positionError": "Error: la palabra en la posición {position} no es válida.", + "existingSeed.errors.seedError": "Error: semilla inválida.", "export.balances.descr": "Exporte los distintos tipos de saldo cada vez que haya eventos que lo cambien.", - "export.balances.fields.locked": "", - "export.balances.fields.lockedNonWallet": "", + "export.balances.fields.locked": "Fondos congelados en tickets activos.", + "export.balances.fields.lockedNonWallet": "Fondos congelados en tickets activos no controlados por la billetera.", "export.balances.fields.spendable": "Saldo disponible para gastar en transacciones convencionales.", "export.balances.fields.stakeFees": "Total pagado por tarifas de tickets.", "export.balances.fields.stakeRewards": "Recompensas de participación recibidas. ", @@ -198,10 +198,10 @@ "export.balances.fields.totalStake": "Cantidad total de DCR utilizado en la participación.", "export.balances.name": "Saldos", "export.btnExport": "Exportar", - "export.completed": "", + "export.completed": "¡Se exportó ‘{filename}’ con éxito!", "export.dailyBalances.descr": "Exporte los distintos tipos de saldo con agregación diaria.", - "export.dailyBalances.fields.immature": "", - "export.dailyBalances.fields.immatureNonWallet": "", + "export.dailyBalances.fields.immature": "Fondos congelados en tickets inmaduros.", + "export.dailyBalances.fields.immatureNonWallet": "Fondos congelados en tickets inmaduros no controlados por la billetera.", "export.dailyBalances.fields.locked": "Saldo bloqueado en tickets inmaduros y en vivo.", "export.dailyBalances.fields.received": "Cantidad total recibida de direcciones que no están en la cartera. ", "export.dailyBalances.fields.revoked": "", @@ -223,7 +223,7 @@ "export.tickets.fields.spenderTimestamp": "Fecha/Hora de voto/revocación.", "export.tickets.fields.status": "Último estado del ticket (en vivo, votado, desaprovechado, anulado).", "export.tickets.fields.ticketStatus": "ID de la transacción del ticket", - "export.tickets.fields.time": "", + "export.tickets.fields.time": "Fecha de compra del ticket.", "export.tickets.name": "Tickets", "export.transactions.descr": "Se exportan todas las transacciones registradas en la cartera.", "export.transactions.fields.amount": "Cantidad neta enviada (costes incluidos) o recibida por la cartera en esta transacción.", @@ -245,36 +245,36 @@ "fatal.header.title": "Error grave", "fatal.removeConfirmModal.content": "¡Advertencia! Esta acción es irreversible. Asegúrese de que quiere eliminar sus datos de la cadena de bloques antes de continuar. Decredition se cerrará automáticamente después de eliminar la carpeta. A continuación, reinícielo manualmente.", "fatal.removeConfirmModal.title": "Eliminar datos daemon", - "fatal.retry.connection.button": "", + "fatal.retry.connection.button": "Volver a Conexión con el Daemon", "fatal.suggestion.corrupted": "", "fatal.suggestion.diffConnection": "Este error normalmente significa que tiene el indicador testnet en su archivo dcrd.conf. Compruebe su archivo dcrd.conf y elimine testnet=1.", - "fatal.suggestion.fallthrough": "", + "fatal.suggestion.fallthrough": "Por favor, registre el error y vaya al canal de soporte en Matrix, Telegram o su chat de preferencia para resolver el problema. {link}", "fatal.suggestion.resources": "Este error normalmente significa que tiene otra instancia de daemon en ejecución. Compruebe su gestor de tareas o analizador de rendimiento para cerrar cualquier daemon en ejecución y vuelva a intentarlo.", "fatal.suggestion.title": "", "fatal.wallet.title": "Error de cartera", "fileBrowserTypes.all.name": "Todos los archivos", "fileBrowserTypes.csv.name": "Archivos CSV", - "getStarted.P_521_error": "", + "getStarted.P_521_error": "Error de conexión. Es probable que esté recibiendo este error porque Decrediton ya no soporta la curva P-521. Para arreglarlo, debe quitar rpc.cert y rpc.key y reiniciar dcrd con la opción --tlscurve=P-256 para permitir que los regenere con la nueva curva.", "getStarted.backBtn": "Cancelar", "getStarted.btnLogs": "Registros", "getStarted.btnSettings": "Ajustes", "getStarted.chainLoading.headerTime": "Hora del último encabezado obtenido:", - "getStarted.chainLoading.syncEstimation": "", - "getStarted.chainLoading.syncEstimation.small": "", + "getStarted.chainLoading.syncEstimation": "Tiempo estimado para descargar la blockchain:", + "getStarted.chainLoading.syncEstimation.small": "Cargando la blockchain de Decred, tiempo estimado", "getStarted.decrypt.error": "", "getStarted.decrypt.info": "Esta cartera está encriptada. Introduzca la frase de contraseña pública para desencriptarla.", "getStarted.decrypt.label": "Desencriptar cartera", - "getStarted.decrypt.passphrasePlaceholder": "", + "getStarted.decrypt.passphrasePlaceholder": "Contraseña Privada", "getStarted.decrypt.publicPassphrasePlaceholder": "Frase de contraseña pública", "getStarted.discover.label": "Analizar cuentas", - "getStarted.discoverAccounts.passphrase": "", - "getStarted.discoverAccountsInfo": "", + "getStarted.discoverAccounts.passphrase": "Contraseña Privada", + "getStarted.discoverAccountsInfo": "\nIngrese la contraseña que acaba de crear para buscar cuentas adicionales que haya generado previamente con su cartera.\n\nLos nombres de sus cuentas no se guardan en la blockchain. Deberá renombrarlas luego de configurar Decrediton.", "getStarted.discoverAddresses.passphrasePlaceholder": "Frase de contraseña privada", "getStarted.discoverAddresses.scanBtn": "Analizar", "getStarted.header.discoveringAddresses.meta": "Identificando direcciones", "getStarted.header.fetchingBlockHeaders.meta": "Obteniendo encabezados de bloques", "getStarted.header.fetchingMissing.meta": "Obteniendo filtros de confirmación ausentes", - "getStarted.header.finishingStart.meta": "", + "getStarted.header.finishingStart.meta": "Terminando de cargar la cartera", "getStarted.header.rescanWallet.meta": "Analizando bloques para transacciones", "getStarted.learnBasics": "Conozca los fundamentos básicos", "getStarted.newSeedTab": "Crear una nueva cartera", @@ -288,16 +288,16 @@ "getStarted.updateAvailableTooltip": "Nueva versión {version} disponible", "getStarted.walletRescan.progress": "Progreso del segundo análisis ({rescanCurrentBlock} / {rescanEndBlock})", "getStarted.whatsNew": "¿Qué novedades tiene la versión {version}?", - "getstarted.setAccount.acctIdxRow": "", + "getstarted.setAccount.acctIdxRow": "Cuenta {acctIdx}", "getstarted.setAccount.change": "", - "getstarted.setAccount.continue": "", - "getstarted.setAccount.description": "", + "getstarted.setAccount.continue": "Continuar", + "getstarted.setAccount.description": "Parece que tiene cuentas con resultados de coinjoins. Los nombres viejos no pueden ser restaurados durante la Recuperación, así que no es posible saber cuál es la cuenta que contiene los fondos mezclados. Puede configurar cuentas para estos y el cambio ahora o más tarde en la página de privacidad.\n\nCon esta acción las cuentas serán renombradas.", "getstarted.setAccount.isValidMessage": "", "getstarted.setAccount.mix": "", - "getstarted.setAccount.sumCoinjoin": "", + "getstarted.setAccount.sumCoinjoin": "Resultados de la suma de Coinjoins: {coinjoinSum}", "getstarted.setAccount.title": "", "getstarted.setAcct.changAcct": "", - "getstarted.setAcct.mixedAcct": "", + "getstarted.setAcct.mixedAcct": "Cuenta Mezclada: {value}", "governance.description": "Aspectos de gobernancia de Decred.", "governance.ntf.updateVoteChoiceSuccess": "", "governance.tab.consensusChanges": "Cambios consensuados", @@ -313,7 +313,7 @@ "help.about": "Acerca de Decrediton", "help.about.decrediton": "Acerca de Decrediton", "help.about.decrediton.subtitle": "Resumen del software", - "help.blockchain": "", + "help.blockchain": "Explorador de Bloques", "help.blockchain.subtitle": "", "help.constitution": "Constitución", "help.constitution.subtitle": "Constitución del proyecto Decred", @@ -323,14 +323,14 @@ "help.documentation": "Documentación", "help.documentation.subtitle": "docs.decred.org", "help.github.subtitle": "github.com/decred/decredition", - "help.github.title": "", + "help.github.title": "GitHub", "help.logs.dcrd": "dcrd", "help.logs.dcrlnd": "", "help.logs.dcrwallet": "dcrwallet", "help.logs.decrediton": "decrediton", "help.matrix": "Chat de Matrix", "help.matrix.subtitle": "riot.im", - "help.stakepools": "", + "help.stakepools": "VSP", "help.stakepools.subtitle": "", "help.subtitle.communications": "Comunicaciones", "help.subtitle.project": "Proyecto relacionado", @@ -352,7 +352,7 @@ "home.currentTotalBalanceLabel": "Saldo total actual", "home.currentTotalLockedBalanceLabel": "Bloqueado", "home.currentTotalSpendableBalanceLabel": "Disponible", - "home.earned": "", + "home.earned": "{value} ganado por recompensas de staking.", "home.noTickets.lifecycle": "Más información acerca del ciclo de vida de los tickets", "home.noTickets.staking": "¿Qué es Staking (prueba de participación)?", "home.noTickets.title": "Todavía no hay tickets", @@ -370,242 +370,242 @@ "home.ticketActivityTitle": "Actividad de participación", "home.totalValueOfActiveTickets": "", "home.votedTicketsCount": "", - "importRedeemScriptModal.btnCancel": "", - "importRedeemScriptModal.btnContinue": "", + "importRedeemScriptModal.btnCancel": "Cancelar", + "importRedeemScriptModal.btnContinue": "Continuar", "importRedeemScriptModal.label": "", - "importRedeemScriptModal.title": "", + "importRedeemScriptModal.title": "Importar Código de Canje (redeem script)", "infoConfirmModal.btnClose": "Cerrar", "infoModal.btnClose": "Entendido", "infoModal.btnConfirm": "Confirmar", "input.invalidInput": "Este campo es incorrecto", "input.requiredInput": "Este campo es obligatorio", "invalidRPCVersion.info": "La API de la cartera que está ahora mismo en marcha ({walletRPCVersion}) no es compatible con Decrediton (versión requerida {requiredWalletRPCVersion}).\n\n Actualice el daemon (dcrd) y la cartera (dcrwallet) para tener la última versión, y vuelva a intentarlo.", - "ln.backup.backupBtn": "", + "ln.backup.backupBtn": "Crear copia de seguridad", "ln.backup.verifyBtn": "", - "ln.backupInfo.lastUpdated": "", - "ln.backupInfo.location": "", - "ln.channelsTab.balance": "", + "ln.backupInfo.lastUpdated": "Última Actualización: {lastUpdate, date} {lastUpdate, time, short}", + "ln.backupInfo.location": "Ubicación del backup SCB: {path}", + "ln.channelsTab.balance": "Balance", "ln.channelsTab.balance.channelsCapacity": "", - "ln.channelsTab.balance.onChain": "", - "ln.channelsTab.channelList": "", - "ln.channelsTab.closeChannelBtn": "", - "ln.channelsTab.closeChannelModalTitle": "", + "ln.channelsTab.balance.onChain": "Saldo confirmado on-chain", + "ln.channelsTab.channelList": "Canales Abiertos", + "ln.channelsTab.closeChannelBtn": "Cerrar el canal", + "ln.channelsTab.closeChannelModalTitle": "Cerrar Canal", "ln.channelsTab.closedChannel.settledBalance": "", "ln.channelsTab.closedChannel.timeLockedBalance": "", - "ln.channelsTab.closedList": "", - "ln.channelsTab.openChannel": "", - "ln.channelsTab.openChannel.localBalance": "", - "ln.channelsTab.openChannel.remoteBalance": "", - "ln.channelsTab.pendingChannel.localBalance": "", - "ln.channelsTab.pendingChannel.remoteBalance": "", - "ln.channelsTab.pendingList": "", - "ln.closeChannelModa.descrForce": "", - "ln.closeChannelModal.capacity": "", - "ln.closeChannelModal.channelPoint": "", - "ln.closeChannelModal.descr": "", - "ln.closeChannelModal.localBalance": "", - "ln.closeChannelModal.node": "", - "ln.closeTypeAbandoned": "", + "ln.channelsTab.closedList": "Canales Cerrados", + "ln.channelsTab.openChannel": "Canal Abierto", + "ln.channelsTab.openChannel.localBalance": "Local", + "ln.channelsTab.openChannel.remoteBalance": "Remoto", + "ln.channelsTab.pendingChannel.localBalance": "Local", + "ln.channelsTab.pendingChannel.remoteBalance": "Remoto", + "ln.channelsTab.pendingList": "Canales Pendientes", + "ln.closeChannelModa.descrForce": "¿Desea forzar el cierre del canal?", + "ln.closeChannelModal.capacity": "Capacidad", + "ln.closeChannelModal.channelPoint": "Punto del Canal", + "ln.closeChannelModal.descr": "¿Desea intentar cerrar el canal de forma cooperativa?", + "ln.closeChannelModal.localBalance": "Saldo Local", + "ln.closeChannelModal.node": "Contraparte", + "ln.closeTypeAbandoned": "Abandonada", "ln.closeTypeBreach": "", - "ln.closeTypeCooperative": "", - "ln.closeTypeFundingCanceled": "", - "ln.closeTypeLocalForce": "", - "ln.closeTypeRemoteForce": "", - "ln.closedChannelDetails.chanId": "", - "ln.closedChannelDetails.channelPoint": "", - "ln.closedChannelDetails.closeType": "", - "ln.closedChannelDetails.closingTx": "", - "ln.closedChannelDetails.remotePubKey": "", - "ln.confirmBackupOverwrite.content": "", - "ln.confirmBackupOverwrite.title": "", + "ln.closeTypeCooperative": "Cooperativo", + "ln.closeTypeFundingCanceled": "Fondeo cancelado", + "ln.closeTypeLocalForce": "Forzado localmente", + "ln.closeTypeRemoteForce": "Forzado remotamente", + "ln.closedChannelDetails.chanId": "Identificador del canal", + "ln.closedChannelDetails.channelPoint": "Punto del Canal", + "ln.closedChannelDetails.closeType": "Tipo de Cierre", + "ln.closedChannelDetails.closingTx": "Transacción de Cierre", + "ln.closedChannelDetails.remotePubKey": "PubKey Remota", + "ln.confirmBackupOverwrite.content": "¿Desea sobreescribir el archivo de backup {file}? El backup existente se PERDERÁ.", + "ln.confirmBackupOverwrite.title": "Confirmar Re-escritura de la Copia de Seguridad", "ln.connectPage.account": "", - "ln.connectPage.backupFile": "", - "ln.connectPage.createAccount": "", + "ln.connectPage.backupFile": "Restaurar backup SCB", + "ln.connectPage.createAccount": "Crear nueva", "ln.connectPage.description": "", - "ln.connectPage.enableAutopilot": "", + "ln.connectPage.enableAutopilot": "Activar Creación Automática de Canales", "ln.connectPage.enableAutopilotDescr": "", "ln.connectPage.launchBtn": "", "ln.connectPage.title": "", "ln.connectPage.unlockWalletModal": "", "ln.connectPage.useAccount": "", - "ln.connectPage.useExistingAccountWarning": "", - "ln.createLNWalletPage.description": "", - "ln.createLNWalletPage.title": "", - "ln.createWalletWarning.okBtn": "", - "ln.description.channels": "", - "ln.description.invoices": "", - "ln.description.network": "", - "ln.description.payments": "", - "ln.description.wallet": "", - "ln.description.watchtowers": "", - "ln.invoicesTab.addInvoice.memo": "", + "ln.connectPage.useExistingAccountWarning": "Atención: note que correr una cartera de LN mantiene sus claves sin encriptar en la memoria y toma el control de todos los fondos de esa cuenta. Se recomienda tener una cuenta dedicada a su operación y únicamente transferir los fondos que piensa usar en LN.", + "ln.createLNWalletPage.description": "Crear una nueva cartera de Lightning Network respaldada por la cartera Decrediton.", + "ln.createLNWalletPage.title": "Crear Cartera Lightning", + "ln.createWalletWarning.okBtn": "Entiendo y acepto los riesgos", + "ln.description.channels": "Canales abiertos y pendientes de esta Cartera LN", + "ln.description.invoices": "Facturas creadas por esta cartera LN.", + "ln.description.network": "Información general sobre el estado actual de la LN de Decred.", + "ln.description.payments": "Pagos hechos desde esta cartera LN.", + "ln.description.wallet": "Saldo on-chain y acciones de la Cartera LN", + "ln.description.watchtowers": "Gestionar la conexión a torres de vigilancia.", + "ln.invoicesTab.addInvoice.memo": "Descripción", "ln.invoicesTab.addInvoice.value": "", - "ln.invoicesTab.addInvoiceHeader": "", - "ln.invoicesTab.balance.maxReceivable": "", - "ln.invoicesTab.balanceHeader": "", + "ln.invoicesTab.addInvoiceHeader": "Agregar Factura", + "ln.invoicesTab.balance.maxReceivable": "Cobro Máximo", + "ln.invoicesTab.balanceHeader": "Saldo", "ln.invoicesTab.invoice.creationDate": "", "ln.invoicesTab.invoice.settleDate": "", - "ln.invoicesTab.invoicesHeader": "", - "ln.networkTab.numChannels": "", - "ln.networkTab.numNodes": "", - "ln.networkTab.queryNode.errNotFound": "", - "ln.networkTab.queryNodeId": "", - "ln.networkTab.queryRoutes.nodeID": "", + "ln.invoicesTab.invoicesHeader": "Últimas Facturas", + "ln.networkTab.numChannels": "Canales", + "ln.networkTab.numNodes": "Nodos", + "ln.networkTab.queryNode.errNotFound": "Nodo no encontrado", + "ln.networkTab.queryNodeId": "ID del Nodo", + "ln.networkTab.queryRoutes.nodeID": "ID del Nodo", "ln.networkTab.queryRoutes.value": "", - "ln.networkTab.tabQueryNode": "", - "ln.networkTab.tabQueryRoute": "", + "ln.networkTab.tabQueryNode": "Nodo de Consulta", + "ln.networkTab.tabQueryRoute": "Ruta de Consulta", "ln.networkTab.totalCapacity": "", - "ln.nodeInfo.alias": "", - "ln.nodeInfo.channel.capacity": "", - "ln.nodeInfo.channel.chanPoint": "", + "ln.nodeInfo.alias": "Alias", + "ln.nodeInfo.channel.capacity": "Capacidad", + "ln.nodeInfo.channel.chanPoint": "Punto del Canal", "ln.nodeInfo.channel.disabled.false": "", "ln.nodeInfo.channel.disabled.true": "", - "ln.nodeInfo.channel.lastUpdate": "", - "ln.nodeInfo.channel.otherNode": "", - "ln.nodeInfo.channel.policy.counterparty": "", - "ln.nodeInfo.channel.policy.disabled": "", - "ln.nodeInfo.channel.policy.lastUpdate": "", - "ln.nodeInfo.channel.policy.maxHtlc": "", - "ln.nodeInfo.channel.policy.minHtlc": "", - "ln.nodeInfo.channel.policy.name": "", + "ln.nodeInfo.channel.lastUpdate": "Última Actualización", + "ln.nodeInfo.channel.otherNode": "Contraparte", + "ln.nodeInfo.channel.policy.counterparty": "Contraparte", + "ln.nodeInfo.channel.policy.disabled": "Canal Desactivado", + "ln.nodeInfo.channel.policy.lastUpdate": "Última Actualización", + "ln.nodeInfo.channel.policy.maxHtlc": "HTLC Máximo", + "ln.nodeInfo.channel.policy.minHtlc": "HTLC Mínimo", + "ln.nodeInfo.channel.policy.name": "Política", "ln.nodeInfo.channel.policy.noInfo": "", - "ln.nodeInfo.channel.policy.node": "", + "ln.nodeInfo.channel.policy.node": "Nodo", "ln.nodeInfo.channel.policy.timelock": "", - "ln.nodeInfo.channelsList": "", - "ln.nodeInfo.lastUpdate": "", + "ln.nodeInfo.channelsList": "Canales", + "ln.nodeInfo.lastUpdate": "Última Actualización", "ln.nodeInfo.lastUpdateDate": "", - "ln.nodeInfo.pubkey": "", + "ln.nodeInfo.pubkey": "PubKey", "ln.nodeInfo.totalCapacity": "", "ln.nodeInfo.updateDate": "", - "ln.ntf.addWatchtowerFailed": "", + "ln.ntf.addWatchtowerFailed": "Error al agregar torre de vigilancia: {originalError}", "ln.ntf.addWatchtowerSuccess": "", - "ln.ntf.closechannelChanclose": "", - "ln.ntf.closechannelClosepending": "", + "ln.ntf.closechannelChanclose": "Canal cerrado", + "ln.ntf.closechannelClosepending": "Cierre del canal iniciado", "ln.ntf.closechannelFailed": "", - "ln.ntf.connectFailed": "", - "ln.ntf.createAccountFailed": "", + "ln.ntf.connectFailed": "Error al conectar la cartera LN: {originalError}", + "ln.ntf.createAccountFailed": "Error al crear una cuenta LN: {originalError}", "ln.ntf.exportBackupFailed": "", - "ln.ntf.exportBackupSuccess": "", - "ln.ntf.fundWalletFailed": "", + "ln.ntf.exportBackupSuccess": "Se exporto una copia de seguridad de SCB a {destPath}", + "ln.ntf.fundWalletFailed": "Error al fondear cartera LN: {originalError}", "ln.ntf.fundWalletSucces": "", - "ln.ntf.getNetworkInfoFailed": "", - "ln.ntf.invoiceSettled": "", - "ln.ntf.listWatchtowerFailed": "", - "ln.ntf.openchannelChanOpen": "", - "ln.ntf.openchannelChanPending": "", + "ln.ntf.getNetworkInfoFailed": "Error al obtener información de la red LN: {originalError}", + "ln.ntf.invoiceSettled": "¡La factura '{memo}' fue pagada!", + "ln.ntf.listWatchtowerFailed": "Error al listar torres de vigilancia: {originalError}", + "ln.ntf.openchannelChanOpen": "Nuevo canal abierto y confirmado", + "ln.ntf.openchannelChanPending": "Nuevo canal pendiente", "ln.ntf.openchannelFailed": "", - "ln.ntf.removeWatchtowerFailed": "", + "ln.ntf.removeWatchtowerFailed": "Error al quitar torre de vigilancia: {originalError}", "ln.ntf.removeWatchtowerSuccess": "", "ln.ntf.scbRestoreFailed": "", "ln.ntf.scbRestoreUnpackFailed": "", - "ln.ntf.sendPaymentFailed": "", - "ln.ntf.sendPaymentSuccess": "", + "ln.ntf.sendPaymentFailed": "Error enviando el pago: {originalError}", + "ln.ntf.sendPaymentSuccess": "¡Pago enviado con éxito!", "ln.ntf.startDcrlndFailed": "", - "ln.ntf.startupSyncFailed": "", - "ln.ntf.unlockFailed": "", - "ln.ntf.verifyBackupFailed": "", - "ln.ntf.verifyBackupSuccess": "", + "ln.ntf.startupSyncFailed": "Error al sincronizar con dcrlnd durante el inicio: {originalError}", + "ln.ntf.unlockFailed": "Error al desbloquear la cartera LN: {originalError}", + "ln.ntf.verifyBackupFailed": "El backup SCB es inválido para esta cartera: {originalError}", + "ln.ntf.verifyBackupSuccess": "¡El backup SCB es válido para esta cartera!", "ln.ntf.withdrawWalletFailed": "", "ln.ntf.withdrawWalletSuccess": "", "ln.openChannel.localAmt": "", - "ln.openChannel.node": "", - "ln.openChannel.openBtn": "", - "ln.openChannel.pushAmt": "", - "ln.openChannelDetails.chanId": "", - "ln.openChannelDetails.channelPoint": "", - "ln.openChannelDetails.commitFee": "", - "ln.openChannelDetails.csvDelay": "", + "ln.openChannel.node": "Contraparte (node@ip:port)", + "ln.openChannel.openBtn": "Abierto", + "ln.openChannel.pushAmt": "Cantidad a Empujar (opcional)", + "ln.openChannelDetails.chanId": "ID del Canal", + "ln.openChannelDetails.channelPoint": "Punto del Canal", + "ln.openChannelDetails.commitFee": "Cuota de Compromiso", + "ln.openChannelDetails.csvDelay": "Demora de CSV", "ln.openChannelDetails.csvDelayValue": "", - "ln.openChannelDetails.localChannelReserve": "", - "ln.openChannelDetails.numUpdates": "", - "ln.openChannelDetails.remoteChannelReserve": "", - "ln.openChannelDetails.remotePubKey": "", + "ln.openChannelDetails.localChannelReserve": "Reserva Local", + "ln.openChannelDetails.numUpdates": "Cantidad de Actualizaciones", + "ln.openChannelDetails.remoteChannelReserve": "Reserva Remota", + "ln.openChannelDetails.remotePubKey": "PubKey Remota", "ln.openChannelDetails.totalReceived": "", "ln.openChannelDetails.totalSent": "", "ln.openChannelDetails.unsettledBalance": "", - "ln.paymentsTab.balance.maxPayable": "", - "ln.paymentsTab.balanceHeader": "", - "ln.paymentsTab.destLabel": "", - "ln.paymentsTab.emptyDescr": "", - "ln.paymentsTab.expired": "", - "ln.paymentsTab.expires": "", + "ln.paymentsTab.balance.maxPayable": "Pago Máximo", + "ln.paymentsTab.balanceHeader": "Saldo", + "ln.paymentsTab.destLabel": "Destino", + "ln.paymentsTab.emptyDescr": "(descripción vacía)", + "ln.paymentsTab.expired": "Expirado {relTime}", + "ln.paymentsTab.expires": "Expira {relTime}", "ln.paymentsTab.failed.creationDate": "", - "ln.paymentsTab.hashLabel": "", - "ln.paymentsTab.latestPayments": "", - "ln.paymentsTab.outstanding": "", + "ln.paymentsTab.hashLabel": "Hash del Pago", + "ln.paymentsTab.latestPayments": "Últimos Pagos", + "ln.paymentsTab.outstanding": "Pagos en Curso", "ln.paymentsTab.outstanding.creationDate": "", - "ln.paymentsTab.payReq": "", + "ln.paymentsTab.payReq": "Solicitud de Pago", "ln.paymentsTab.payment.creationDate": "", "ln.paymentsTab.sendBtn": "", "ln.paymentsTab.sendPayment": "", - "ln.paymentsTag.failed": "", - "ln.pendingChannelDetails.channelPoint": "", - "ln.pendingChannelDetails.remotePubKey": "", + "ln.paymentsTag.failed": "Pagos Fallidos", + "ln.pendingChannelDetails.channelPoint": "Punto del Canal", + "ln.pendingChannelDetails.remotePubKey": "Pubkey Remota", "ln.pendingChannelDetails.type": "", - "ln.pendingChannelDetails.typeClose": "", - "ln.pendingChannelDetails.typeForceclose": "", - "ln.pendingChannelDetails.typeOpen": "", + "ln.pendingChannelDetails.typeClose": "Cerrar", + "ln.pendingChannelDetails.typeForceclose": "Forzar Cierre", + "ln.pendingChannelDetails.typeOpen": "Abierto", "ln.pendingChannelDetails.typeWaitclose": "", - "ln.pendingForceCloseDetails.closingTx": "", - "ln.pendingForceCloseDetails.limboBalance": "", - "ln.pendingForceCloseDetails.recoveredBalance": "", - "ln.pendingOpenDetails.commitFee": "", - "ln.routesInfo.amount": "", - "ln.routesInfo.hop": "", - "ln.routesInfo.hopFee": "", - "ln.routesInfo.hopPubkey": "", - "ln.routesInfo.probability": "", - "ln.routesInfo.pubkey": "", + "ln.pendingForceCloseDetails.closingTx": "Transacción de Cierre", + "ln.pendingForceCloseDetails.limboBalance": "Saldo en el Limbo", + "ln.pendingForceCloseDetails.recoveredBalance": "Saldo Recuperado", + "ln.pendingOpenDetails.commitFee": "Cuota de Compromiso", + "ln.routesInfo.amount": "Cantidad", + "ln.routesInfo.hop": "Salto", + "ln.routesInfo.hopFee": "Comisión", + "ln.routesInfo.hopPubkey": "Clave Pública", + "ln.routesInfo.probability": "Probabilidad de éxito", + "ln.routesInfo.pubkey": "Clave Pública", "ln.routesInfo.routeAmount": "", "ln.routesInfo.routeFees": "", - "ln.routesInfo.routesList": "", - "ln.startupStage.connect": "", - "ln.startupStage.scbRestore": "", + "ln.routesInfo.routesList": "Rutas", + "ln.startupStage.connect": "Conectando a dcrlnd", + "ln.startupStage.scbRestore": "Recuperando backup", "ln.startupStage.startDcrlnd": "", "ln.startupStage.startupSync": "", "ln.startupStage.unlock": "", - "ln.tab.channels": "", - "ln.tab.invoices": "", - "ln.tab.network": "", - "ln.tab.payments": "", + "ln.tab.channels": "Canales", + "ln.tab.invoices": "Facturas", + "ln.tab.network": "Red", + "ln.tab.payments": "Pagos", "ln.tab.wallet": "", "ln.tab.watchtowers": "", - "ln.title": "", - "ln.waitCloseDetails.limboBalance": "", - "ln.walletTab.backup": "", - "ln.walletTab.balance.confirmed": "", + "ln.title": "Lightning Network", + "ln.waitCloseDetails.limboBalance": "Saldo en el Limbo", + "ln.walletTab.backup": "Copia de seguridad", + "ln.walletTab.balance.confirmed": "Saldo confirmado", "ln.walletTab.balance.totalBalance": "", "ln.walletTab.balance.unconfirmed": "", - "ln.walletTab.balances": "", - "ln.walletTab.infos": "", - "ln.walletTab.nodeInfos.ID": "", - "ln.walletTab.nodeInfos.alias": "", + "ln.walletTab.balances": "Saldos", + "ln.walletTab.infos": "Información", + "ln.walletTab.nodeInfos.ID": "ID del Nodo", + "ln.walletTab.nodeInfos.alias": "Alias del Nodo", "ln.watchtowersTab.Pubkey": "", - "ln.watchtowersTab.addBtn": "", - "ln.watchtowersTab.addWatchtowerHeader": "", - "ln.watchtowersTab.address": "", + "ln.watchtowersTab.addBtn": "Agregar", + "ln.watchtowersTab.addWatchtowerHeader": "Agregar Torre de Vigilancia", + "ln.watchtowersTab.address": "Dirección:", "ln.watchtowersTab.listWatchtowers": "", - "ln.watchtowersTab.removeTowerBtn": "", + "ln.watchtowersTab.removeTowerBtn": "Quitar torre", "ln.watchtowersTab.sessions": "", "loader.title": "Le damos la bienvenida a la cartera de Decretion", "loaderBar.StartingDaemon": "", "loaderBar.WaitingConnection": "", "loaderBar.WaitingDaemon": "", - "loaderBar.checkingNetwork": "", - "loaderBar.choosingWallet": "", - "loaderBar.choosingWalletSPV": "", - "loaderBar.preCreateWalletCreate": "", - "loaderBar.preCreateWalletRestore": "", + "loaderBar.checkingNetwork": "Verificando si la red coincide...", + "loaderBar.choosingWallet": "Elija una cartera para abrir", + "loaderBar.choosingWalletSPV": "Elija una cartera para abrir en modo SPV", + "loaderBar.preCreateWalletCreate": "Crear una cartera...", + "loaderBar.preCreateWalletRestore": "Restaurar una Cartera...", "loaderBar.startingWallet": "", "loaderBar.syncingDaemon": "", "loaderBar.syncingRPC": "", "loaderBar.walletDiscoverAccountsPass": "", - "loaderBar.walletPubPass": "", - "loadingError.cancelBtn": "", + "loaderBar.walletPubPass": "Ingrese su clave pública", + "loadingError.cancelBtn": "Cancelar", "loadingError.errorMessage": "", "loadingError.errorMessageDescription": "", - "loadingError.reloadBtn": "", - "login.form.advanced.desc": "", + "loadingError.reloadBtn": "Volver a cargar", + "login.form.advanced.desc": "Complete uno de los siguientes formularios para iniciar Decrediton según su configuración local.", "login.form.appdata.button": "Iniciar Daemon de AppData", "login.form.appdata.label": "Directorio de datos de Daemon", "login.form.appdata.placeholder": "Directorio de datos de Daemon", @@ -619,16 +619,17 @@ "logs.subtitle": "Registros del sistema", "mixer.disabled": "", "mixer.enabled": "", - "mixer.ntf.createdAcct": "", + "mixer.ntf.createdAcct": "Cuentas creadas con éxito. El mezclador fue configurado.", "mixer.ntf.startMixerFailed": "", + "modal.go.to.tickets.status": "", "myTicket.syncVSP": "", "myTickets.loadingMoreTickets": "Cargando más tickets...", "myTickets.loadingMoreTicketsProgressAsc": "", - "myTickets.loadingMoreTicketsProgressDesc": "", - "myTickets.noloadingMoreTickets": "", - "mytickets.loadingMoreTickets.cancelBtn": "", + "myTickets.loadingMoreTicketsProgressDesc": "Hasta el bloque {block} ({blockPerc, number, percent})", + "myTickets.noloadingMoreTickets": "Cargando más tickets cancelados", + "mytickets.loadingMoreTickets.cancelBtn": "Cancelar la carga de tickets", "mytickets.loadingMoreTickets.returnBtn": "", - "mytickets.statistics.heatmap.link": "", + "mytickets.statistics.heatmap.link": "Mapa de calor", "mytickets.statistics.stakepool.networkTickets": "Todos los tickets de red", "mytickets.statistics.stakepool.stakepoolTickets": "", "mytickets.statistics.stakepool.ticketsTip": "{percentage} % de tickets de red", @@ -648,8 +649,8 @@ "mytickets.statistics.votetime.ninetyfifthpercentile.label": "95 % de los tickets votados:", "mytickets.statistics.votetime.ninetyfifthpercentile.value": "", "mytickets.statistics.votetime.title": "Tiempo de votación", - "mytickets.subtitle": "", - "noMoreTickets.description": "", + "mytickets.subtitle": "Mis Tickets", + "noMoreTickets.description": "No hay más tickets", "noProposals.description": "No hay propuestas disponibles", "noStats.description": "No hay estadísticas disponibles", "noTickets.description": "No se han encontrado tickets", @@ -665,56 +666,56 @@ "notifications.type.vote": "Votado", "numTicketInput.unit": "", "numTicketsInput.unit": "", - "passphraseForm.continueBtn": "", + "passphraseForm.continueBtn": "Continuar", "passphraseModal.btnCancel": "Cancelar", "passphraseModal.confirmationRequired": "Confirmación requerida", "passphraseModal.continue": "Continuar", "passphraseModal.privatePassphrase": "Frase de contraseña privada", - "politeia.details.openLinkModal": "", - "politeia.details.openLinkModalDesc": "", + "politeia.details.openLinkModal": "Abrir en un Navegador Externo", + "politeia.details.openLinkModalDesc": "Haga clic en Confirmar para abrir el link: {link} en un navegador externo.", "privacy.change.account": "", - "privacy.config.subtitle": "", - "privacy.create.default.description": "", + "privacy.config.subtitle": "Configuración de Privacidad", + "privacy.create.default.description": "¿Desea crear las cuentas de mezcla predeterminadas {mixed} y {change}? {boldMessage}", "privacy.create.default.undone.message": "", - "privacy.create.needed.description": "", + "privacy.create.needed.description": "Parece que ya tiene una de las cuentas predeterminadas: {mixed} y {change}.\n Necesita crear dos nuevas cuentas para usar el mezclador. {boldMessage}", "privacy.create.needed.undone.message": "", "privacy.custom.accept": "Aceptar", "privacy.custom.cancel": "Cancelar", "privacy.custom.title": "Opciones de privacidad personalizadas", "privacy.custom.titleSub": "Seleccione las peticiones externas que Decretion puede hacer. Esto se puede cambiar más tarde en los ajustes de la aplicación. ", "privacy.description": "", - "privacy.label": "", - "privacy.logs": "", - "privacy.mixer.modal.description": "", - "privacy.mixing.account": "", + "privacy.label": "Privacidad", + "privacy.logs": "Logs", + "privacy.mixer.modal.description": "¿Desea iniciar el mezclador?\nDecrediton no debe cerrarse mientras el mezclador está corriendo.", + "privacy.mixing.account": "Cuenta Mezclada", "privacy.mixing.server": "", "privacy.mixing.server.port": "", "privacy.options.custom.description": "Le permite elegir exactamente los servicios de terceros a los que puede acceder la aplicación.", "privacy.options.custom.title": "Personalizar conexiones permitidas", "privacy.options.disabled.description": "Se deshabilitan todas las conexiones a servicios de terceros (que no sean dcrd ni cartera de dcr). Esto podría impedirle utilizar determinadas funcionalidades de la aplicación. Recomendado para usuarios avanzados.", "privacy.options.disabled.title": "No hay conexiones salientes", - "privacy.options.standard.description": "", + "privacy.options.standard.description": "Permite la conexión a la mayoría de los servicios para una mejor experiencia de usuario y acceso completo a todas las funcionalidades (como las actualizaciones, el listado de VSP, Politeia, etc). Recomendado para la mayoría de los usuarios.", "privacy.options.standard.title": "Estándar", "privacy.sendFromUnmixedCheckbox": "", "privacy.start.mixer": "", "privacy.start.mixer.confirmation": "", - "privacy.subtitle": "", - "privacy.tab.mixing": "", + "privacy.subtitle": "Privacidad", + "privacy.tab.mixing": "Mezclando", "privacy.tab.security": "", - "privacy.ticket.old": "", + "privacy.ticket.old": "VSP Viejo", "privacy.ticket.solo": "", "privacy.title": "Opciones de privacidad", "privacy.titleSub": "Seleccione la manera en que Decretion se debería de conectar a los servicios externos. Esto se puede cambiar más tarde en los ajustes de la aplicación. ", - "privacypage.title": "", + "privacypage.title": "Centro de Privacidad y Seguridad", "proposal.details.description": "", - "proposal.details.title": "", + "proposal.details.title": "Gobernanza", "proposal.overview.created.label": "Creado por", "proposal.overview.deadline.label": "Plazo para votar", "proposal.overview.fullTime": "{timestamp, date, medium} {timestamp, time, short}", "proposal.overview.lastUpdated.label": "Última actualización", "proposal.overview.version.label": "Versión", "proposalDetails.loadingError": "Se ha producido un error al tratar de cargar la propuesta: {error}", - "proposalDetails.votingInfo.abandoned": "", + "proposalDetails.votingInfo.abandoned": "La propuesta fue abandonada", "proposalDetails.votingInfo.eligibleCount": "Tiene {count, plural, one {un ticket} other {# tickets}} aptos para votar", "proposalDetails.votingInfo.noElligibleTickets": "No tiene los tickets necesarios para votar esta propuesta. Compre tickets para votar en próximas propuestas.", "proposalDetails.votingInfo.noTickets": "La votación solo está disponible tras la participación.", @@ -731,48 +732,48 @@ "proposals.community.title": "Propuestas", "proposals.detail.wallet.eligible.header": "", "proposals.detail.wallet.eligible.header.preference": "", - "proposals.detail.wallet.eligible.headers.account": "", - "proposals.detail.wallet.eligible.headers.price": "", - "proposals.detail.wallet.eligible.headers.purchased": "", + "proposals.detail.wallet.eligible.headers.account": "Cuenta", + "proposals.detail.wallet.eligible.headers.price": "Precio", + "proposals.detail.wallet.eligible.headers.purchased": "Comprados", "proposals.detail.wallet.eligible.headers.status": "", "proposals.detail.wallet.eligible.headers.transaction": "", "proposals.enablePoliteia.button": "Habilitar integración de Politeia", - "proposals.enablePoliteia.description": "La integración de Politeia está deshabilitada en sus ajustes de privacidad. Habilítela si quiere acceder al sistema de propuestas.", + "proposals.enablePoliteia.description": "La integración con Politeia esta desactivada por la configuración de privacidad. Debe ser activada para acceder al sistema de propuestas.", "proposals.quorumNotMet": "Cuórum no alcanzado", - "proposals.statusLinks.abandoned": "", - "proposals.statusLinks.allFinishedVote": "", - "proposals.statusLinks.approvedVote": "", - "proposals.statusLinks.preVote": "", - "proposals.statusLinks.rejectedVote": "", + "proposals.statusLinks.abandoned": "Abandonada", + "proposals.statusLinks.allFinishedVote": "Todas", + "proposals.statusLinks.approvedVote": "Aprobada", + "proposals.statusLinks.preVote": "En Discusión", + "proposals.statusLinks.rejectedVote": "Rechazado", "proposals.statusLinks.underVote": "", - "proposals.statusLinks.voted": "", + "proposals.statusLinks.voted": "Votación Finalizada", "proposals.updateVoteChoiceModal.btnLabel": "Emitir voto", "proposals.updateVoteChoiceModal.title": "Confirme su voto", - "purchas.legacypurchaseTickets.purchaseBtn": "", + "purchas.legacypurchaseTickets.purchaseBtn": "Comprar", "purchase.isLegacy": "", "purchase.isLegacy.legacy": "", "purchase.isLegacy.legacy.add": "", "purchase.isLegacyDescription": "", "purchase.splitTx": "", "purchase.subtitle": "Comprar tickets", - "purchase.subtitle.legacy": "", + "purchase.subtitle.legacy": "Comprar Tickets", "purchase.ticket.backup.redeem.warn": "", - "purchase.ticket.decred.docs": "", - "purchase.ticket.dismiss.warn": "", - "purchase.ticket.modal.desc": "", - "purchase.ticket.modal.title": "", - "purchase.ticket.warn.button": "", + "purchase.ticket.decred.docs": "Documentación", + "purchase.ticket.dismiss.warn": "Eliminar Mensaje", + "purchase.ticket.modal.desc": "¿Quiere quitar este mensaje? Asegúrese de haber guardado sus códigos de canje (redeem scripts).", + "purchase.ticket.modal.title": "Cerrar", + "purchase.ticket.warn.button": "Guardar Códigos de Canje", "purchase.unsignedTickets": "", - "purchaseTickets.accountFrom": "", - "purchaseTickets.accountFrom.legacy": "", + "purchaseTickets.accountFrom": "Cuenta", + "purchaseTickets.accountFrom.legacy": "De", "purchaseTickets.advanced.expiry": "Caducidad", "purchaseTickets.advanced.poolAddress": "", "purchaseTickets.advanced.ticketAddress": "Dirección del ticket", - "purchaseTickets.alwaysUseThisVSP": "", - "purchaseTickets.currentStakepool": "", + "purchaseTickets.alwaysUseThisVSP": "Siempre usar este VSP", + "purchaseTickets.currentStakepool": "VSP actual", "purchaseTickets.errors.expiryRequred": "Caducidad no válida", "purchaseTickets.errors.insufficientBalance": "No hay fondos suficientes", - "purchaseTickets.errors.insufficientBalance.legacy": "", + "purchaseTickets.errors.insufficientBalance.legacy": "Saldo insuficiente", "purchaseTickets.errors.invalidTicketFee": "Tarifa de ticket no válida", "purchaseTickets.errors.invalidTxFee": "Tarifa de transacción no válida", "purchaseTickets.expiry": "Caducidad", @@ -784,11 +785,11 @@ "purchaseTickets.poolFees": "", "purchaseTickets.purchaseBtn": "Comprar", "purchaseTickets.revokeBtn": "Anular", - "purchaseTickets.revokeBtn.legacy": "", + "purchaseTickets.revokeBtn.legacy": "Revocar", "purchaseTickets.stakePoolLabel": "", "purchaseTickets.ticketAddress": "Dirección del ticket", "purchaseTickets.ticketAmount": "Cantidad", - "purchaseTickets.ticketAmount.legacy": "", + "purchaseTickets.ticketAmount.legacy": "Cantidad", "purchaseTickets.ticketFee": "Tarifa del ticket", "purchaseTickets.ticketFeePlaceholder": "Tarifa del ticket", "purchaseTickets.ticketFeeTip": "Tarifa del ticket", @@ -799,22 +800,22 @@ "purchaseTickets.validMsg.legacy": "", "purchaseTickets.vspFrom": "", "receive.accountLabel": "Esta dirección es para", - "receive.amountPlaceholder": "", - "receive.copyHash": "", - "receive.errors.invalidAmount": "", - "receive.errors.negativeAmount": "", - "receive.modalClose": "", + "receive.amountPlaceholder": "Cantidad", + "receive.copyHash": "Copiar", + "receive.errors.invalidAmount": "Por favor, ingrese un monto válido", + "receive.errors.negativeAmount": "Por favor, ingrese un monto válido (> 0)", + "receive.modalClose": "Cerrar", "receive.modalLabel": "", "receive.newAddressBtn": "Generar nueva dirección", - "receive.requestedAmountLabel": "", + "receive.requestedAmountLabel": "Cantidad solicitada", "receive.subtitle": "Recibir DCR", "receive.tooltipCopied": "", - "receive.tooltipGenerated": "", + "receive.tooltipGenerated": "+ Nueva Dirección Creada", "receive.viewQR": "", "releaseNotes.goBack": "Volver", "rescan.progressPercent": "{progress, number, percent}", "rescan.rescanning": "Volviendo a analizar {blockProgress} ({progressPercent})", - "runTicketBuyer.Failed": "", + "runTicketBuyer.Failed": "Contraseña privada inválida. Por favor intente nuevamente.", "runTicketBuyer.Success": "Se ha iniciado el comprador de tickets.", "security.sign.failed": "{originalError}", "security.signTitle": "Firmar mensaje", @@ -830,9 +831,9 @@ "securitycenter.signMessageModal": "Firmar mensaje", "securitycenter.validate.field.address.label": "Dirección", "securitycenter.validate.field.address.placeholder": "Introduzca una dirección para realizar la validación", - "securitycenter.validate.owned.accountNumber": "", - "securitycenter.validate.owned.branch": "", - "securitycenter.validate.owned.index": "", + "securitycenter.validate.owned.accountNumber": "Número de Cuenta", + "securitycenter.validate.owned.branch": "Rama", + "securitycenter.validate.owned.index": "Índice", "securitycenter.validate.result.invalid": "Dirección no válida", "securitycenter.validate.result.notOwned": "Dirección válida, no está en uso", "securitycenter.validate.result.owned": "Dirección de propiedad", @@ -871,7 +872,7 @@ "send.errors.validateAddressFailed": "{originalError}", "send.feeEstimation": "Tarifa estimada", "send.from": "De", - "send.insuficient.funds": "", + "send.insuficient.funds": "Saldo insuficiente", "send.publishUnminedTransactions.success": "Volver a publicar las transacciones sin extraer en la red de Decred. ", "send.sendAllTitle": "Enviar todos los fondos desde la cuenta seleccionada", "send.sendAllTitle.disabled": "", @@ -884,11 +885,11 @@ "send.to": "A", "send.totalAmountEstimation": "Envío total", "send.unsignedRawTxTite": "", - "sendFromUnmixedModal.copyConfirmationPhrase": "", + "sendFromUnmixedModal.copyConfirmationPhrase": "Entiendo los riesgos", "settings.SPV": "SPV", "settings.SPVConnect": "Conexión SPV", "settings.advancedDaemon.false": "Deshabilitado", - "settings.advancedDaemon.label": "", + "settings.advancedDaemon.label": "Inicio Avanzado", "settings.advancedDaemon.true": "Habilitado", "settings.alreadySetFromCli": "", "settings.changeConfirmation": "Cambiar frase de contraseña", @@ -896,30 +897,30 @@ "settings.closeWalletModalContent": "¿Seguro que desea cerrar {walletName} y volver al iniciador?", "settings.closeWalletModalOk": "Cerrar cartera", "settings.closeWalletModalTitle": "Confirmación requerida", - "settings.closeWalletModalWithAutobuyerModal": "", + "settings.closeWalletModalWithAutobuyerModal": "Está seguro de que quiere cerrar {walletName} y volver al inicio? El comprador de tickets automático sigue corriendo. Si continúa, se cerrará y no comprará más tickets.", "settings.description": "Reinicio obligatorio para aplicar los cambios en los ajustes de red", "settings.displayedUnits": "Unidades mostradas", "settings.errors.changePassphraseFailed": "Error al actualizar la frase de contraseña: la frase de contraseña privada no es correcta, vuelva a intentarlo.", "settings.gapLimit.label": "Límite de intervalo", - "settings.getstartpage.group-title.connectivity": "", - "settings.getstartpage.group-title.general": "", - "settings.getstartpage.group-title.privacy-and-security": "", - "settings.group-title.connectivity": "", - "settings.group-title.general": "", - "settings.group-title.privacy-and-security": "", + "settings.getstartpage.group-title.connectivity": "Conexión", + "settings.getstartpage.group-title.general": "General", + "settings.getstartpage.group-title.privacy-and-security": "Privacidad y Seguridad", + "settings.group-title.connectivity": "Conexión", + "settings.group-title.general": "General", + "settings.group-title.privacy-and-security": "Privacidad y Seguridad", "settings.locale": "Local", - "settings.misc.title": "", + "settings.misc.title": "Misc", "settings.network": "Red", "settings.network.mainnet": "Mainnet", "settings.network.testnet": "Testnet", - "settings.network.title": "", - "settings.privacy.dcrdata.description": "", + "settings.network.title": "Red", + "settings.privacy.dcrdata.description": "Acceder a información de la cadena usando dcrdata.decred.org", "settings.privacy.dcrdata.label": "Explorador de bloques de Decred", "settings.privacy.networkStatus.description": "Información general de red (altura de bloques, etc.) de decred.org", "settings.privacy.networkStatus.label": "Información de red", "settings.privacy.politeia.description": "Lista y votación de propuestas en proposals.decred.org", "settings.privacy.politeia.label": "Politeia", - "settings.privacy.stakepoolListing.description": "", + "settings.privacy.stakepoolListing.description": "Lista de VSP disponibles de decred.org", "settings.privacy.stakepoolListing.label": "", "settings.privacy.updateCheck.description": "Obtener la versión más reciente de github.org", "settings.privacy.updateCheck.label": "Comprobación de actualización", @@ -940,11 +941,11 @@ "settings.trezorConfig": "", "settings.ui.title": "", "settings.uitheme.type": "", - "settings.uitheme.type.dark": "", - "settings.uitheme.type.light": "", + "settings.uitheme.type.dark": "Oscuro", + "settings.uitheme.type.light": "Claro", "settings.updatePrivatePassphrase": "Actualizar frase de contraseña privada", "shutdown.header.title": "Cerrando Decrediton", - "sidebar.accounts.name.default": "", + "sidebar.accounts.name.default": "Cuenta Principal", "sidebar.isWatchingOnlyTooltip": "Esta es una cartera de solo visualización con funcionalidad limitada", "sidebar.lastBlockIsRecent": "Hace menos de 1 minuto", "sidebar.latestBlock": "Último bloque", @@ -952,15 +953,15 @@ "sidebar.link.governance": "Gobernancia", "sidebar.link.help": "Ayuda", "sidebar.link.home": "Resumen", - "sidebar.link.ln": "", - "sidebar.link.privacy": "", + "sidebar.link.ln": "Lightning Network", + "sidebar.link.privacy": "Privacidad", "sidebar.link.settings": "Ajustes", "sidebar.link.tickets": "Tickets", "sidebar.link.transactions": "Transacciones", - "sidebar.link.trezor": "Configuración de Trezor", + "sidebar.link.trezor": "", "sidebar.menuLinkTooltip": "", "sidebar.mixer.running": "", - "sidebar.peersCount": "", + "sidebar.peersCount": "Pares", "sidebar.rescanBtn.tip": "Inicie un segundo análisis de transacciones.\n\nEl segundo análisis podría subsanar algunos errores de saldo.\n\nNota: Se buscarían transacciones en la cadena de bloques al completo\nsin volver a descargar nada.", "sidebar.rescanCancelBtn.tip": "Cancelar segundo análisis", "sidebar.spvMode": "", @@ -969,12 +970,12 @@ "snackbar.defaults.success": "¡Hecho!", "snackbar.errorObject": "", "spv.auto.buyer.warn": "El comprador automático de tickets no está disponible con el uso de SPV", - "spv.options.disable.description": "Se utilizará el daemon de Decred convencional y se verificarán los bloques completamente. Se tardará más tiempo, pero es totalmente seguro, además de que se podrá confiar plenamente en los bloques y transacciones minadas.", + "spv.options.disable.description": "", "spv.options.disable.title": "Deshabilitar SPV", "spv.options.enable.description": "SPV permite restaurar sus carteras y que se utilicen mucho más rápido. No obstante, los bloques no se verificarán completamente debido a esta rapidez. Es \"menos seguro\", pero es muy poco probable que haya problemas. ", "spv.options.enable.title": "Habilitar SPV", "spv.purchase.warn": "La opción de comprar tickets no está disponible porque estamos al final de un intervalo de tickets. Volverá a estar disponible después de un bloque.", - "spv.purchase.warn.legacy": "", + "spv.purchase.warn.legacy": "La Compra de Tickets no está disponible por el momento porque estamos al final de un intervalo de tickets. Luego de un bloque volverá a estar disponible.", "spv.title": "Verificación de pago simple (SPV, por sus siglas en inglés)", "spv.titleSub": "", "spv.titleSub.here": "", @@ -982,52 +983,52 @@ "stake.addPool.addBtn": "Continuar", "stake.addPool.cancelBtn": "Cancelar", "stake.addPool.info": "Cree una cuenta o inicie sesión en {stakePoolLink} Una vez lo haga, pulse en la pestaña \"Ajustes\" y copie y pegue su CLAVE DE API en el campo.", - "stake.addPool.modalContent": "", + "stake.addPool.modalContent": "¿Quiere agregar este nuevo VSP?", "stake.addPoolConfirmation": "", "stake.apiKeyPlaceholder": "Suele empezar por \"eyJhb...\"", "stake.discoverStakeOoolsAPILink": "este enlace", - "stake.enableStakePoolListing.button": "", + "stake.enableStakePoolListing.button": "Activar Listado de VSP", "stake.enableStakePoolListing.description": "", "stake.lastTicketLink": "", - "stake.lastVotedTicket": "", - "stake.lastVotedTicket.none": "", - "stake.liveTickets": "", - "stake.liveTicketsFoot": "", + "stake.lastVotedTicket": "Último Voto", + "stake.lastVotedTicket.none": "Ninguno", + "stake.liveTickets": "Activos", + "stake.liveTicketsFoot": "Su Mempool: {ownMempoolTickets} Inmaduros: {immatureTickets }", "stake.mempoolTickets": "", - "stake.missedTickets": "", - "stake.noAvailableStakepools": "", + "stake.missedTickets": "Tickets Revocados:", + "stake.noAvailableStakepools": "No se encontró un VSP. Revise su conexión a internet o {link} para ver si el VSP se encuentra online.", "stake.notRedeemed": "¿Script no canjeable?", - "stake.poolSize": "", - "stake.privacySettings": "", + "stake.poolSize": "Tickets expirados:", + "stake.privacySettings": "Configuración de Privacidad", "stake.stackingOverview": "", "stake.ticketCount": "", "stake.totalRewards": "", "stake.totalRewardsValue": "", "stake.unspentTickets": "Tickets no utilizados", - "stakePoolSelect.addNewPrompt": "", + "stakePoolSelect.addNewPrompt": "Agregar VSP {host}", "stakePoolSelect.addNewPromptEmpty": "", "stakePoolsList.noVSPs": "", "stakePoolsList.poolFee": "", "stakePoolsList.poolFeePercentage": "", - "stakePoolsList.removeModal.description": "", - "stakePoolsList.removeModal.title": "", + "stakePoolsList.removeModal.description": "¿Quiere quitar este VSP? Asegúrese de haber guardado sus códigos de canje (redeem scripts).", + "stakePoolsList.removeModal.title": "Quitar VSP", "stakePoolsList.script": "", "stakePoolsList.ticketAddress": "", - "stakeSPV.expiredTickets": "", - "stakeSPV.revokedTickets": "", + "stakeSPV.expiredTickets": "Tickets inmaduros:", + "stakeSPV.revokedTickets": "Tickets Activos:", "stakeSPV.totalVotedTickets": "", - "stakeSPV.votedTickets": "", - "stakepool.addPoolTitle": "", + "stakeSPV.votedTickets": "Tickets propios en la Mempool:", + "stakepool.addPoolTitle": "Agregar VSP", "stakepool.apikey": "Clave de API", "stakepool.label": "", "stakepools.list.form.cancel": "Cancelar", - "stakepools.list.form.submit": "", + "stakepools.list.form.submit": "Agregar VSP", "stakepools.removedStakePoolConfig": "Se ha eliminado la configuración de la red de participación", "startup.dataDir.tip": "Seleccionar una ruta", "statistics.subtitle": "Estadísticas", "statusSmall.daysToVotePlural": "", "stopTicketBuyer.Success": "Se ha detenido el comprador de tickets.", - "syncVsp.account": "", + "syncVsp.account": "Cuenta", "syncVsp.vsp": "", "ticket.daysToVoteLabel": "Días para votar el ticket", "ticket.daysToVoteMessage": "{daysToVoteLabel}: {daysToVote}", @@ -1041,10 +1042,10 @@ "ticket.status.multiple.unknown": "desconocido", "ticket.status.multiple.unmined": "sin extraer", "ticket.status.multiple.voted": "votado", - "tickets.autobuyerRunning.confirmModal.btnCancel": "", - "tickets.autobuyerRunning.confirmModal.btnConfirm": "", - "tickets.autobuyerRunning.message": "", - "tickets.autobuyerRunning.title": "", + "tickets.autobuyerRunning.confirmModal.btnCancel": "Cancelar", + "tickets.autobuyerRunning.confirmModal.btnConfirm": "Confirmar", + "tickets.autobuyerRunning.message": "Si continúa, se cerrará y no se comprarán más tickets.", + "tickets.autobuyerRunning.title": "Auto-Comprador de Tickets Sigue Corriendo", "tickets.description": "Precio actual: {ticketPrice}", "tickets.errors.importScriptFailed": "{originalError}", "tickets.errors.purchaseTicketsFailed": "{originalError}", @@ -1053,18 +1054,18 @@ "tickets.errors.setStakePoolVoteChoicesFailed": "{originalError}", "tickets.errors.startAutoBuyerFailed": "{originalError}", "tickets.errors.updateStakePoolConfigFailed": "{originalError}", - "tickets.fee.error.confirmModal.btnCancel": "", - "tickets.fee.error.confirmModal.btnConfirm": "", + "tickets.fee.error.confirmModal.btnCancel": "Cancelar", + "tickets.fee.error.confirmModal.btnConfirm": "Confirmar", "tickets.fee.error.message": "", "tickets.fee.error.title": "", "tickets.importScriptConfirmation": "Confirmación de script de importación", "tickets.importScriptHeader": "Ha importado correctamente un script", - "tickets.purchase.loading": "", + "tickets.purchase.loading": "Cargando", "tickets.purchaseConfirmation": "Confirmación de compra de tickets", "tickets.purchaseConfirmation.legacy": "", "tickets.purchaseTicketsHeader": "", "tickets.revokeConfirmations": "Anular confirmación de los tickets", - "tickets.revokeConfirmations.legacy": "", + "tickets.revokeConfirmations.legacy": "Confirmación de Ticket Revocado", "tickets.revokeTicketsHeader": "Ha anulado correctamente los tickets", "tickets.sortby.newest": "Más reciente", "tickets.sortby.oldest": "Más antiguo", @@ -1074,14 +1075,14 @@ "tickets.startAutoBuyerConfirmation.description": "Decredition debe estar en funcionamiento para proceder a la compra automática de tickets.", "tickets.startAutoBuyerHeader": "El comprador de tickets está ahora en marcha.", "tickets.stopAutoBuyerHeader": "El comprador de tickets está ahora detenido.", - "tickets.tab.mytickets": "", - "tickets.tab.purchase": "", + "tickets.tab.mytickets": "Historial de Tickets", + "tickets.tab.purchase": "Comprar Tickets", "tickets.tab.statistics": "Estadísticas", "tickets.tab.vsptickets": "", - "tickets.table.header.account": "", - "tickets.table.header.price": "", + "tickets.table.header.account": "Cuenta", + "tickets.table.header.price": "Precio", "tickets.table.header.purchased": "", - "tickets.table.header.reward": "", + "tickets.table.header.reward": "Recompensa", "tickets.table.header.status": "", "tickets.table.header.votetime": "", "tickets.tickettypes.tooltip": "Estado del ticket", @@ -1096,11 +1097,11 @@ "transaction.type.live": "En vivo", "transaction.type.missed": "Desaprovechado", "transaction.type.revocation": "Anulado", - "transaction.type.revoked": "Anulado", + "transaction.type.revoked": "Revocado", "transaction.type.ticket": "Adquirido", "transaction.type.unmined": "Sin extraer", "transaction.type.vote": "Votado", - "transaction.type.voted": "Votado", + "transaction.type.voted": "", "transactions.description.export": "Exporte diferentes tipos de estadísticas desde su cartera.", "transactions.description.history": "Saldo total: {totalBalance}", "transactions.description.receive": "Cree una nueva dirección cada vez que solicite un pago para así proteger su privacidad.", @@ -1121,41 +1122,41 @@ "trezor.changeLabel.success": "", "trezor.configButtons.header": "Configurar Trezor", "trezor.firmwareUpdate.header": "Actualización de firmware", - "trezor.getStartedConfig.btnConnect": "", - "trezor.getStartedConfig.noDeviceFound": "No se ha encontrado ningún dispositivo Trezor. Compruebe la conexión y el software de pasarela de Trezor.", - "trezor.getWalletCreationMasterPubKey.failed": "Se ha producido un error al tratar de obtener la clave maestra pública extendida del dispositivo Trezor: {originalError}", + "trezor.getStartedConfig.btnConnect": "Conectar a Trezor", + "trezor.getStartedConfig.noDeviceFound": "", + "trezor.getWalletCreationMasterPubKey.failed": "", "trezor.initDevice.success": "Se ha inicializado el dispositivo Trezor con la nueva semilla", - "trezor.noConnectedDevice": "No hay ningún dispositivo Trezor conectado. Compruebe la conexión del dispositivo y la pasarela de Trezor.", - "trezor.noDevice.btnConnect": "", - "trezor.noDevice.message": "No se ha detectado ningún dispositivo Trezor. Conecte el dispositivo y compruebe si la pasarela de Trezor está instalada y en ejecución.", + "trezor.noConnectedDevice": "", + "trezor.noDevice.btnConnect": "Conectar a Trezor", + "trezor.noDevice.message": "", "trezor.notBackedUp": "", - "trezor.passphraseModal.description": "Escriba la frase de contraseña secreta para la cartera almacenada en Trezor {label}", + "trezor.passphraseModal.description": "", "trezor.passphraseModal.title": "Introduzca la frase de contraseña de Trezor", "trezor.passphraseProtectionSuccess.disabled": "", "trezor.passphraseProtectionSuccess.enabled": "", "trezor.pinModal.clear": "borrar", - "trezor.pinModal.description": "Haga clic en la secuencia de botones correspondiente a su pin en Trezor {label}", + "trezor.pinModal.description": "", "trezor.pinModal.title": "Introduzca el pin", "trezor.pinProtectionSuccess.disabled": "", "trezor.pinProtectionSuccess.enabled": "", "trezor.recoverDevice.success": "Se ha recuperado el dispositivo Trezor", "trezor.recoveryButtons.header": "Recuperación del dispositivo", - "trezor.updateFirmware.success": "Se ha actualizado el firmware en el dispositivo Trezor", + "trezor.updateFirmware.success": "", "trezor.walletCreationPassPhraseModal.title": "Escriba la frase de contraseña de creación de cartera", "trezor.walletCreationPassphrasesMismatched": "Las frases de contraseña son distintas", - "trezor.walletCreationpassphraseModal.description": "Escriba la frase de contraseña secreta de la cartera para restaurar desde el dispositivo Trezor {label}", + "trezor.walletCreationpassphraseModal.description": "", "trezor.walltCreationPrivatePassphrase": "Frase de contraseña de la cartera", "trezor.walltCreationPrivatePassphraseConfirm": "Confirmar frase de contraseña de cartera", "trezor.wipeDevice.success": "Dispositivo Trezor borrado", - "trezor.wordModal.description": "Escriba la palabra solicitada en el dispositivo Trezor.", + "trezor.wordModal.description": "", "trezor.wordModal.selectPlaceholder": "Comience a escribir la palabra...", "trezor.wordModal.title": "Escriba la palabra solicitada", - "trezorPage.backupDeviceBtn": "", + "trezorPage.backupDeviceBtn": "Crear copia de seguridad", "trezorPage.changeHomeScreen": "Cambiar pantalla principal", - "trezorPage.description": "Realice varias acciones relacionadas con Trezor.", + "trezorPage.description": "", "trezorPage.initDeviceBtn": "Iniciar dispositivo", "trezorPage.recoverDeviceBtn": "Recuperar dispositivo", - "trezorPage.title": "Configuración de Trezor", + "trezorPage.title": "", "trezorPage.togglePassPhraseProtectionBtn": "Activar protección con frase de contraseña", "trezorPage.togglePinProtectionBtn": "Activar protección con pin", "trezorPage.updateFirmwareBtn": "Actualizar firmware", @@ -1173,7 +1174,7 @@ "tutorials.staking": "¿Qué es Staking (prueba de participación)?", "tutorials.subtitle": "Tutoriales", "tutorials.ticketLifecycle": "Más información acerca del ciclo de vida de los tickets", - "txDetails.abandontTransaction": "", + "txDetails.abandontTransaction": "Abandonar Transacción", "txDetails.backBtn": "Volver", "txDetails.blockHeightLabel": "Altura", "txDetails.blockLabel": "Bloque", @@ -1202,54 +1203,54 @@ "txDetails.walletInputs": "Entradas de cartera", "txDetails.walletOutputs": "Salidas de cartera", "txFilter.type.all": "Todo", - "txFilter.type.mixed": "", + "txFilter.type.mixed": "Mezclada", "txFilter.type.received": "Recibido", "txFilter.type.sent": "Enviado", "txFilter.type.transfered": "Transferido", "txHistory.Pending": "Pendiente", "txHistory.dayMonthDisplay": "", "txHistory.dayMonthHourDisplay": "", - "txHistory.in.tx": "", + "txHistory.in.tx": "De {acc}", "txHistory.out.tx": "", - "txRow.live.feeStatus.tooltip": "", + "txRow.live.feeStatus.tooltip": "Estado de la Comisión", "txhistory.filterByAddrPlaceholder": "Filtrar por dirección", "votingPreferences.dashboard": "Panel de votación", "votingPreferences.description": "Los cambios consensuados hacen referencia al aspecto de gobernanza sobre cadenas de Decred. Esto significa decidir si se deben adoptar cambios en las normas consensuadas de la red. La participación en las votaciones requiere tickets (PoS).", "votingPreferences.noAgenda": "En este momento, no hay ninguna agenda para votar.", "votingPreferences.title": "Cambios consensuados", "vsp.addNewPromptEmpty": "", - "vsp.autobuyer.accountFrom": "", - "vsp.autobuyer.balanceToMaintain": "", + "vsp.autobuyer.accountFrom": "De", + "vsp.autobuyer.balanceToMaintain": "Saldo A Mantener", "vsp.autobuyer.balanceToMaintainError": "", - "vsp.autobuyer.modal.balanceToMaintain": "", + "vsp.autobuyer.modal.balanceToMaintain": "Saldo A Mantener", "vsp.autobuyer.modal.stakepool": "", "vsp.autobuyer.stakePoolLabel": "", - "vsp.autobuyer.startErr": "", - "vsp.autobuyer.subtitle": "", - "vsp.mytickets.subtitle": "", - "vsp.ticket.error": "", - "vsp.ticket.paid": "", - "vsp.ticket.started": "", - "vsp.ticket.vsp.fee.errored": "", - "vsp.ticket.vsp.fee.paid": "", + "vsp.autobuyer.startErr": "Complete todos los campos.", + "vsp.autobuyer.subtitle": "Compras Automáticas de Tickets", + "vsp.mytickets.subtitle": "Tickets Activos", + "vsp.ticket.error": "Error", + "vsp.ticket.paid": "Pago", + "vsp.ticket.started": "Procesando", + "vsp.ticket.vsp.fee.errored": "Error de Comisión", + "vsp.ticket.vsp.fee.paid": "Comisión Paga", "vsp.ticket.vsp.fee.started": "", "vsp.tickets.startAutoBuyerConfirmation": "", - "vsp.tickets.startAutoBuyerConfirmation.attention": "", - "vsp.tickets.startAutoBuyerConfirmation.description": "", - "vspselct.loading": "", - "vsptickets.table.header.account": "", - "vsptickets.table.header.price": "", - "vsptickets.table.header.purchased": "", + "vsp.tickets.startAutoBuyerConfirmation.attention": "¡Atención!", + "vsp.tickets.startAutoBuyerConfirmation.description": "Decrediton debe quedar corriendo para comprar tickets de forma automática.", + "vspselct.loading": "Cargando", + "vsptickets.table.header.account": "Estado de la Comisión", + "vsptickets.table.header.price": "Precio", + "vsptickets.table.header.purchased": "Comprados", "vsptickets.table.header.status": "", "vsptickets.tickettypes.tooltip": "", - "vsptickets.type.all": "", + "vsptickets.type.all": "Todos", "wallet.create.button": "Continuar", - "wallet.creating.button": "", + "wallet.creating.button": "Creando", "walletselection.closeEditWallets": "Cerrar", "walletselection.editWallets": "Editar carteras", "walletselection.lastAccess": "Último acceso", - "walletselection.launchWallet": "", - "walletselection.privacy": "", + "walletselection.launchWallet": "Abrir Cartera", + "walletselection.privacy": "Privacidad", "walletselection.removeConfirmModal.content": "¡Advertencia! Esta acción es irreversible. Asegúrese de haber hecho una copia de seguridad de la semilla de su cartera antes de continuar. ", "walletselection.removeConfirmModal.title": "Eliminar {wallet}", "walletselection.removeWalletButton": "Eliminar cartera", diff --git a/app/i18n/translations/fr.json b/app/i18n/translations/fr.json index 14303e59a1..bb925da823 100644 --- a/app/i18n/translations/fr.json +++ b/app/i18n/translations/fr.json @@ -184,7 +184,7 @@ "error.not.same.pass": "", "errors.general": "", "errors.goHome": "Retour à l'accueil", - "errors.wrongPassphrase": "Mauvaise phrase secrète privée saisie. Vérifiez que vous avez saisi la bonne phrase secrète privée pour le portefeuille.", + "errors.wrongPassphrase": "", "existingSeed.errors.positionError": "", "existingSeed.errors.seedError": "", "export.balances.descr": "Exportez les différents types de soldes après chaque événement qui provoque leur modification.", @@ -621,6 +621,7 @@ "mixer.enabled": "", "mixer.ntf.createdAcct": "", "mixer.ntf.startMixerFailed": "", + "modal.go.to.tickets.status": "", "myTicket.syncVSP": "", "myTickets.loadingMoreTickets": "Chargement d'autres tickets…", "myTickets.loadingMoreTicketsProgressAsc": "", @@ -724,7 +725,7 @@ "proposalDetails.votingInfo.updatingVoteChoice": "Mise à jour du choix de vote", "proposalDetails.votingInfo.voted": "Le vote est terminé pour cette proposition", "proposalDetails.votingInfo.votingPreferenceTitle": "Ma préférence de vote", - "proposalItem.lastUpdatedAt": "Dernière mise à jour {reldate}", + "proposalItem.lastUpdatedAt": "", "proposals.community.createLink": "Créer une proposition", "proposals.community.descr": "", "proposals.community.goToProposal": "", @@ -737,7 +738,7 @@ "proposals.detail.wallet.eligible.headers.status": "", "proposals.detail.wallet.eligible.headers.transaction": "", "proposals.enablePoliteia.button": "Activer l'intégration Politeia", - "proposals.enablePoliteia.description": "L'intégration de Politeia est actuellement désactivée dans vos paramètres de confidentialité. Veuillez l'activer si vous souhaitez accéder au système de propositions.", + "proposals.enablePoliteia.description": "", "proposals.quorumNotMet": "Quorum non atteint", "proposals.statusLinks.abandoned": "Abandonné", "proposals.statusLinks.allFinishedVote": "", @@ -957,7 +958,7 @@ "sidebar.link.settings": "Paramètres", "sidebar.link.tickets": "Tickets", "sidebar.link.transactions": "Transactions", - "sidebar.link.trezor": "Configuration de Trezor", + "sidebar.link.trezor": "", "sidebar.menuLinkTooltip": "", "sidebar.mixer.running": "", "sidebar.peersCount": "", @@ -969,7 +970,7 @@ "snackbar.defaults.success": "Réussite !", "snackbar.errorObject": "", "spv.auto.buyer.warn": "Acheteur de tickets automatique non disponible lors de l'utilisation de SPV", - "spv.options.disable.description": "Cette opération utilisera le Daemon Decred standard et vérifiera entièrement les blocs. Elle prendra plus de temps, mais elle est complètement sécurisée. Tout bloc ou transaction minée est parfaitement fiable.", + "spv.options.disable.description": "", "spv.options.disable.title": "Désactiver SPV", "spv.options.enable.description": "SPV permet de restaurer et d’utiliser vos portefeuilles beaucoup plus rapidement. Ce gain de temps a un coût, car les blocs ne sont pas entièrement vérifiés. Cependant, même si la sécurité s’en voit diminuée, il est très peu probable que cela cause le moindre problème.", "spv.options.enable.title": "Activer SPV", @@ -1096,11 +1097,11 @@ "transaction.type.live": "En direct", "transaction.type.missed": "Manqués", "transaction.type.revocation": "Révoqué", - "transaction.type.revoked": "Révoqué", + "transaction.type.revoked": "", "transaction.type.ticket": "Acheté", "transaction.type.unmined": "Non miné", "transaction.type.vote": "Voté", - "transaction.type.voted": "Voté", + "transaction.type.voted": "", "transactions.description.export": "Exportez différents types de statistiques à partir de votre portefeuille.", "transactions.description.history": "Solde total : {totalBalance}", "transactions.description.receive": "Chaque fois que vous demandez un paiement, créez une adresse pour protéger la confidentialité de vos données.", @@ -1122,40 +1123,40 @@ "trezor.configButtons.header": "Config. Trezor", "trezor.firmwareUpdate.header": "Mise à jour du microprogramme", "trezor.getStartedConfig.btnConnect": "", - "trezor.getStartedConfig.noDeviceFound": "Aucun périphérique trezor n’a été trouvé. Vérifiez la connexion et le logiciel trezor bridge.", - "trezor.getWalletCreationMasterPubKey.failed": "Impossible d’obtenir une clé publique principale étendue à partir du périphérique : {originalError}", + "trezor.getStartedConfig.noDeviceFound": "", + "trezor.getWalletCreationMasterPubKey.failed": "", "trezor.initDevice.success": "Périphérique Trezor initialisé avec nouvelle graine", - "trezor.noConnectedDevice": "Aucun périphérique trezor n’est connecté. Vérifiez la connexion du périphérique et trezor bridge.", + "trezor.noConnectedDevice": "", "trezor.noDevice.btnConnect": "", - "trezor.noDevice.message": "Aucun périphérique trezor n’a été détecté. Connectez le périphérique et vérifiez que trezor bridge est installé et en cours d’exécution.", + "trezor.noDevice.message": "", "trezor.notBackedUp": "", - "trezor.passphraseModal.description": "Saisissez la phrase secrète pour le portefeuille stocké dans le trezor {label}", + "trezor.passphraseModal.description": "", "trezor.passphraseModal.title": "Saisissez la phrase secrète Trezor", "trezor.passphraseProtectionSuccess.disabled": "", "trezor.passphraseProtectionSuccess.enabled": "", "trezor.pinModal.clear": "effacer", - "trezor.pinModal.description": "Cliquez sur la séquence de boutons correspondant à votre code PIN sur le trezor {label}", + "trezor.pinModal.description": "", "trezor.pinModal.title": "Saisir code PIN", "trezor.pinProtectionSuccess.disabled": "", "trezor.pinProtectionSuccess.enabled": "", "trezor.recoverDevice.success": "Périphérique Trezor récupéré", "trezor.recoveryButtons.header": "Récupération du périphérique", - "trezor.updateFirmware.success": "Microprogramme mis à jour sur le périphérique trezor", + "trezor.updateFirmware.success": "", "trezor.walletCreationPassPhraseModal.title": "Saisissez la phrase secrète pour la création du portefeuille", "trezor.walletCreationPassphrasesMismatched": "Les phrases secrètes sont différentes", - "trezor.walletCreationpassphraseModal.description": "Saisissez la phrase secrète du portefeuille pour effectuer une restauration à partir du périphérique trezor {label}", + "trezor.walletCreationpassphraseModal.description": "", "trezor.walltCreationPrivatePassphrase": "Phrase secrète du portefeuille", "trezor.walltCreationPrivatePassphraseConfirm": "Confirmer la phrase secrète du portefeuille", "trezor.wipeDevice.success": "Périphérique Trezor effacé", - "trezor.wordModal.description": "Saisissez le mot demandé dans le périphérique trezor.", + "trezor.wordModal.description": "", "trezor.wordModal.selectPlaceholder": "Commencez à saisir le mot…", "trezor.wordModal.title": "Saisissez le mot demandé", "trezorPage.backupDeviceBtn": "", "trezorPage.changeHomeScreen": "Modifier l’écran d’accueil", - "trezorPage.description": "Effectuez plusieurs actions en rapport avec trezor.", + "trezorPage.description": "", "trezorPage.initDeviceBtn": "Init. périphérique", "trezorPage.recoverDeviceBtn": "Récupérer le périphérique", - "trezorPage.title": "Configuration de Trezor", + "trezorPage.title": "", "trezorPage.togglePassPhraseProtectionBtn": "Activer/désactiver la protection par phrase secrète", "trezorPage.togglePinProtectionBtn": "Activer/désactiver la protection par code PIN", "trezorPage.updateFirmwareBtn": "Mettre à jour le microprogramme", diff --git a/app/i18n/translations/it.json b/app/i18n/translations/it.json new file mode 100644 index 0000000000..165a32a8d1 --- /dev/null +++ b/app/i18n/translations/it.json @@ -0,0 +1,1263 @@ +{ + "SendFromUnmixed.btnCancel": "Annulla", + "SendFromUnmixed.btnConfirm": "Attivare invio da conti non mixati", + "SendFromUnmixed.confirmPhraseInstruction": "Si prega di digitare {confirmationPhrase} per consentire l'invio da conti non misti.", + "SendFromUnmixed.titleWarning": "Invio da Conti non misti", + "aboutModal.decrediton": "Decrediton", + "aboutModal.licensing": "Informazioni sulle licenze", + "aboutModal.paragraph1": "Una piattaforma trasversale GUI Wallet per Decred scritta in node.js utilizzando Electron", + "aboutModal.paragraph2a": "Decrediton è un software libero e open source, sviluppato e progettato da un team globale di", + "aboutModal.paragraph2b": "Contibutori di Decred", + "aboutModal.paragraph3": "", + "aboutModal.upgradeAvailable": "", + "aboutModal.version": "", + "aboutModal.whatsNew": "", + "account.Hidden": "Nascosto", + "account.pubKey": "Chiave Pubblica Estesa", + "accountExtendedKey.failed": "Errore nell'ottenere la chiave di estensione del conto: {originalError}.", + "accounts.addNewButton": "Aggiungi Nuovo", + "accounts.balances": "Saldi", + "accounts.cancelRenameBtn": "Annulla", + "accounts.createDefaultAcc": "Creare Conti predefiniti", + "accounts.createNeededAcc": "Crea i Conti Necessari", + "accounts.defaultAccountConfirmations": "Creare Conti predefiniti", + "accounts.description": "I conti vi permettono di tenere registri separati dei vostri fondi DCR. \nIl trasferimento di DCR sui diversi conti crea una transazione sulla blockchain.", + "accounts.details.spendable": "Spendibile", + "accounts.errors.getNextAccountFailed": "", + "accounts.errors.renameAccountFailed": "", + "accounts.hdPath": "Percorso HD", + "accounts.hide.pubkey": "Nascondi Chiave Pubblica", + "accounts.hide.tip": "Nascondi", + "accounts.immatureRewards": "Ricompense immature", + "accounts.immatureStake": "Stake Gen Immaturo", + "accounts.keys": "Chiavi", + "accounts.keys.counts": "", + "accounts.lockedByTickets": "Chiuso da Biglietti", + "accounts.name.default": "Conto Primario", + "accounts.newAccountConfirmations": "Crea un nuovo conto", + "accounts.newName": "Nuovo Nome Conto", + "accounts.nextAccount": "Creazione di un nuovo conto riuscita.", + "accounts.number": "Numero di conto", + "accounts.properties": "Proprietà", + "accounts.rename": "Rinomina Conto", + "accounts.rename.newNamePlaceholder": "Nuovo Nome Conto", + "accounts.rename.tip": "Rinomina Conto", + "accounts.renameAccount": "Cambio nome conto avvenuto con successo.", + "accounts.renameBtn": "Rinomina", + "accounts.reveal.pubkey": "Rivela Chiave Pubblica", + "accounts.row.spendable": "Spendibile:", + "accounts.show.tip": "Mostra", + "accounts.subtitle": "Conti", + "accounts.title": "Conti", + "accounts.total": "Totale", + "accounts.votingAuthority": "", + "accountsButton.tip": "Conti", + "accountsSelect.placeholder": "Seleziona conto", + "addAccountModal.newAccountName": "Nuovo Nome Conto", + "addCustomStakePool.failed": "Errore nel tentativo di aggiungere skatepool personalizzato: {originalError}", + "addCustomStakePool.success": "Stakepool aggiunto con successo {host}.", + "addMixerAccountModal.changeAccountName": "", + "addMixerAccountModal.changeAccountName.placeholder": "Inserisci il nome del conto non mixato", + "addMixerAccountModal.mixedAccountName": "Nome Conto Misto", + "addMixerAccountModal.mixedAccountName.placeholder": "Inserisci il nome del conto mixato", + "advanced.remote.rpccert": "RPC Perc Cert \n ", + "advanced.remote.rpchost": "Ospite RPC ", + "advanced.remote.rpcpass": "Password RPC ", + "advanced.remote.rpcport": "Porta RPC", + "advanced.remote.rpcuser": "Utente RPC", + "advancedStartup.cancel": "Annulla", + "advancedStartup.skip": "Salta", + "agenda.card.finishedIndicator": "Terminato", + "agenda.card.finishedTooltip": "Le votazioni per questo ordine del giorno sono terminate e {passed}. E' ancora possibile selezionare le scelte di voto, ma non saranno più conteggiate.", + "agenda.card.idLabel": "Agenda ID", + "agenda.card.inProgressIndicator": "In Progresso", + "agenda.card.inProgressTooltip": "", + "agenda.overview.idLabel": "Agenda ID", + "agenda.overviewDescription": "Una volta che la maggioranza dei minatori PoW ha effettuato l'aggiornamento (il 75% dei 100 blocchi più recenti sono all'ultima versione) e la maggioranza dei minatori PoS ha effettuato l'upgrade (75% dei voti in un intervallo di blocco di 2016), inizia il processo di votazione.", + "agenda.updatePreference": "", + "agenda.votedFor": "", + "agenda.votingFor": "", + "appMenu.about": "A proposito di", + "appMenu.aboutDecrediton": "A proposito di Decrediton", + "appMenu.advanced": "Avanzato", + "appMenu.bringAllFront": "Porta tutto in primo piano", + "appMenu.close": "&Chiudi", + "appMenu.communityDiscussions": "Discussioni della Comunità", + "appMenu.copy": "Copia", + "appMenu.cut": "Ritaglia", + "appMenu.decrediton": "Decrediton", + "appMenu.developerTools": "", + "appMenu.documentation": "Documentazione", + "appMenu.edit": "Modifica", + "appMenu.file": "&File", + "appMenu.help": "Aiuto", + "appMenu.hideDecrediton": "Nascondi Decrediton", + "appMenu.hideOthers": "Nascondi Altri", + "appMenu.learnMore": "Per saperne di più", + "appMenu.minimize": "Minimizza", + "appMenu.paste": "Incolla", + "appMenu.quit": "Esci", + "appMenu.redo": "Rifare", + "appMenu.reloadUI": "Ricarica UI", + "appMenu.searchIssues": "Ricerca problemi", + "appMenu.selectAll": "Seleziona Tutto", + "appMenu.services": "Servizi", + "appMenu.showAll": "Mostra Tutto", + "appMenu.showDaemonLog": "Mostra i Daemon log files ", + "appMenu.showWalletLog": "Mostra i log files del Portafoglio", + "appMenu.toggleFullScreen": "", + "appMenu.undo": "", + "appMenu.view": "&Visualizza", + "appMenu.window": "", + "autobuyer.accountFrom": "Da", + "autobuyer.balanceToMaintain": "Saldo da Mantenere", + "autobuyer.balanceToMaintainError": "", + "autobuyer.disabled": "", + "autobuyer.enabled": "", + "autobuyer.modal.balanceToMaintain": "Saldo da mantenere", + "autobuyer.modal.stakepool": "", + "autobuyer.stakePoolLabel": "", + "autobuyer.startErr": "Riempi tutti i campi.", + "automatictickets.subtitle": "Acquisto di Biglietti Automatico ", + "backup.redeem.script.message": "", + "backup.redeem.script.modal.title": "Backup dello Script di Riscatto", + "backup.redeem.script.title": "Script", + "backup.redeem.script.warn": "", + "blocksInput.blocks": "", + "changePassModal.confirm": "Conferma", + "changePassModal.newPassphrase": "Nuova Frase d'accesso Privata", + "charts.dayMonthDisplay": "", + "charts.fullDayDisplay": "", + "charts.keys.available": "Disponibile", + "charts.keys.day": "Giorni", + "charts.keys.immature": "Immaturo", + "charts.keys.locked": "Chiuso", + "charts.keys.received": "Ricevuto", + "charts.keys.revoked": "Revoche", + "charts.keys.sent": "Inviato", + "charts.keys.stakeFees": "Tasse Stake ", + "charts.keys.stakeRewards": "Stake Ricompense ", + "charts.keys.ticket": "Biglietti Acquistati", + "charts.keys.ticketCountByDay": "Biglietti", + "charts.keys.totalStake": "Stake Totale", + "charts.keys.voted": "", + "charts.tooltip.value": "", + "charts.voteTime.daysToVoteCount": "", + "charts.voteTime.noVotesDay": "Nessun biglietto votato in questo intervallo", + "clipboard.copied": "Copiato", + "confirmModal.btnCancel": "Annulla", + "confirmSeed.errors.hexNot32Bytes": "Errore: il seed non è di 32 bytes, ciò può succedere per via di un software non supportato e può avere conseguenze indesiderate.", + "confirmSeed.label": "Conferma chiave Seed", + "confirmSeed.warnings.pasteExistingError": "* Si prega di incollare un seed valido di 33 parole.", + "confirmSeed.warnings.pasteExistingSeed": "*Assicuratevi di avere anche una copia fisica scritta del vostro seed.", + "createWallet.continueBtn": "Continua", + "createWallet.copy": "Copia le parole del seed negli appunti", + "createWallet.createWalletBtn": "Crea Portafoglio", + "createWallet.enterHexSeed.placeholder": "Inserisci la rappresentazione hex del tuo seed...", + "createWallet.enterSeed.placeholder": "Inserisci il tuo seed...", + "createWallet.isTrezor.setupLink": "(setup device)", + "createWallet.passhraseInput.label": "Frase d'accesso privata", + "createWallet.passphraseInput.errors.noMatch": "*Le frasi d'accesso non corrispondono", + "createWallet.passphraseInput.errors.noPassPhrase": "*Si prega di inserire la frase d'accesso privata", + "createWallet.passphraseInput.verifyLabel": "Ripeti frase d'accesso privata", + "createWallet.passphrasePlaceholder": "Frase d'accesso privata", + "createWallet.restore.title": "Ripristina portafoglio esistente", + "createWallet.restore.trezor.disabled": "Disabilitato", + "createWallet.restore.trezor.enabled": "Abilitato", + "createWallet.seedCopiedToClipboard": "Il Seed è stato copiato negli appunti!", + "createWallet.title": "Crea un nuovo portafoglio", + "createWallet.verifyPassphrasePlaceholder": "Confermare la frase d'accesso privata", + "createwallet.dupeWalletName.error": "Si prega di scegliere un nome non utilizzato per il portafoglio", + "createwallet.errors.walletRemoveFailed": "", + "createwallet.isTrezor.label": "Trezor", + "createwallet.walletOnly.label": "", + "createwallet.walletWatchOnly.error": "Master Pubkey non valida", + "createwallet.walletmasterpubkey.label": "Chiave pubblica principale", + "createwallet.walletname.label": "", + "createwallet.walletname.placehlder": "Scegli un Nome", + "createwallet.walletpubkey.placeholder": "Chiave pubblica principale", + "daemon.connect.error": "Errore di connessione al daemon", + "daemonSyncingTimeout.errors": "Il timeout della connessione Daemon è stato superato.\nQuesto probabilmente significa che i parametri sono stati inseriti in modo errato. Si prega di ricontrollare.", + "decryptWalletForm.openBtn": "Apri Portafoglio", + "docs.unavailable": "Il documento '{name}' non è disponibile nella lingua attuale. Si prega di richiederlo nei canali della community.", + "error.empty.fields": "Riempi tutti i campi", + "error.not.same.pass": "Le frasi d'accesso non corrispondono", + "errors.general": "Qualcosa è andato storto, per favore torna indietro ", + "errors.goHome": "Torna alla Home", + "errors.wrongPassphrase": "", + "existingSeed.errors.positionError": "Errore: la voce sulla posizione {position} non è valida.", + "existingSeed.errors.seedError": "Errore: il seed non è valido.", + "export.balances.descr": "Esportare i diversi tipi di saldo dopo ogni evento che li altera.", + "export.balances.fields.locked": "Saldo bloccato in biglietti attivi.", + "export.balances.fields.lockedNonWallet": "Saldo bloccato in biglietti attivi non controllati dal portafoglio.", + "export.balances.fields.spendable": "Saldo disponibile da utilizzare per transazioni regolari.", + "export.balances.fields.stakeFees": "Totale pagato per commissioni di stake.", + "export.balances.fields.stakeRewards": "Totale ricevuto per ricompense di stake.", + "export.balances.fields.time": "Data/Ora in cui il saldo è cambiato", + "export.balances.fields.total": "Saldo totale disponibile.", + "export.balances.fields.totalStake": "Quantità totale di DCR utilizzata per lo staking.", + "export.balances.name": "Saldi", + "export.btnExport": "Esporta", + "export.completed": "Esportazione del file '{filename}’ completata!", + "export.dailyBalances.descr": "Esportare i diversi tipi di saldi, con un'aggregazione giornaliera.", + "export.dailyBalances.fields.immature": "Saldo bloccato in biglietti immaturi.", + "export.dailyBalances.fields.immatureNonWallet": "Saldo bloccato in biglietti immaturi non controllati dal portafoglio.", + "export.dailyBalances.fields.locked": "Saldo bloccato in biglietti immaturi e biglietti attivi.", + "export.dailyBalances.fields.received": "Importo totale ricevuto da indirizzi non presenti nel portafoglio.", + "export.dailyBalances.fields.revoked": "Importo totale, in DCR, dei biglietti revocati", + "export.dailyBalances.fields.sent": "Importo totale inviato a indirizzi non presenti nel portafoglio.", + "export.dailyBalances.fields.spendable": "Saldo disponibile da utilizzare per transazioni regolari.", + "export.dailyBalances.fields.ticket": "Importo totale, in DCR, speso in biglietti", + "export.dailyBalances.fields.time": "Data del saldo. Il tempo è sempre fissato sino all'ultimo secondo della giornata (per rappresentare il saldo alla fine di quella giornata).", + "export.dailyBalances.fields.total": "Saldo totale disponibile.", + "export.dailyBalances.fields.voted": "Importo totale, in DCR, dei biglietti votati", + "export.dailyBalances.name": "Saldi Giornalieri", + "export.destination": "Destinazione", + "export.infoFieldsHeader": "Campi Esportati", + "export.select": "Tipo di esporto", + "export.subtitle": "Esporta Transazioni", + "export.tickets.descr": "Esporta biglietto e informazioni di voto.", + "export.tickets.fields.returnedAmount": "Importo restituito al portafoglio dalla transazione dello spender (voto/revoca).", + "export.tickets.fields.sentAmount": "Importo inviato dal portafoglio nella transazione del biglietto.", + "export.tickets.fields.spenderHash": "", + "export.tickets.fields.spenderTimestamp": "Data/Ora del voto/revoca.", + "export.tickets.fields.status": "Ultimo stato del biglietto (in diretta, votato, mancato, revocato).", + "export.tickets.fields.ticketStatus": "", + "export.tickets.fields.time": "Data/Ora dell'acquisto del biglietto.", + "export.tickets.name": "Biglietti", + "export.transactions.descr": "Esporta tutte le transazioni registrate nel portafoglio.", + "export.transactions.fields.amount": "Importo netto inviato (incluse le commissioni) o ricevuto dal portafoglio per questa transazione.", + "export.transactions.fields.credits": "Somma dei crediti (output della transazione) del portafoglio inclusa in questa transazione.", + "export.transactions.fields.debits": "Somma dei debiti (input della transazione) del portafoglio inclusa in questa transazione.", + "export.transactions.fields.direction": "E' stata rilevata la direzione di una transazione regolare in relazione al portafoglio (invio/ricevimento/trasferimento)", + "export.transactions.fields.fee": "Tassa pagata dal portafoglio per la transazione", + "export.transactions.fields.hash": "Hash della transazione (txid)", + "export.transactions.fields.time": "Data/Ora della transazione", + "export.transactions.fields.type": "Tipo di transazione rilevato (regolare, acquisto di biglietti, voto, ecc.)", + "export.transactions.name": "Transazioni", + "export.votetime.descr": "Esportare un istogramma del tempo di votazione in giorni (quanti giorni dall'acquisto del biglietto fino alla selezione del biglietto per la votazione).", + "export.votetime.fields.count": "Quanti biglietti votati in questo giorno", + "export.votetime.name": "", + "export.votettime.fields.daysToVote": "Guadagno giornaliero", + "fatal.button": "Chiudi Decrediton", + "fatal.button.delete": "Cancella e Spegni", + "fatal.daemon.title": "Errore Daemon", + "fatal.header.title": "Errore fatale", + "fatal.removeConfirmModal.content": "", + "fatal.removeConfirmModal.title": "Rimuovi data daemon", + "fatal.retry.connection.button": "Ritorno alla connessione Daemon", + "fatal.suggestion.corrupted": "Questo errore significa che i dati della vostra blockchain sono in qualche modo corrotti. Tipicamente, questo è causato da un settore dell'HDD/SDD che è andato a male e il suo SMART incorporato non lo ha riparato, o ancora più probabilmente, c'è stato un problema di memoria che ha corrotto i dati. Per risolverlo, è necessario cancellare i dati della blockchain e scaricarli nuovamente. Premere il pulsante qui sotto per completare il processo. Quando si riavvierà Decrediton, inizierà automaticamente il download della blockchain. Si prega di recarsi sul nostro canale di supporto su slack/matrix/discord per ottenere consigli su come eseguire le utility del disco. ", + "fatal.suggestion.diffConnection": "Questo errore significa tipicamente che il testnet flag si trova nel vostro file dcrd.conf. Si dovrebbe controllare il file dcrd.conf e rimuovere il testnet=1.", + "fatal.suggestion.fallthrough": "Si prega di notare l'errore sopra riportato e di accedere al canale di supporto sul matrix o ad un altro canale di chat preferenziale.\nper aiutarti a risolvere il problema. {link}", + "fatal.suggestion.resources": "Questo errore solitamente significa che si ha un'altra istanza di daemon funzionante. Dovreste controllare il vostro taskmanager o profiler per spegnere qualsiasi daemon ancora in esecuzione e poi riprovare.", + "fatal.suggestion.title": "Azione suggerita per risolvere l'errore", + "fatal.wallet.title": "", + "fileBrowserTypes.all.name": "Tutti i files", + "fileBrowserTypes.csv.name": "Files CSV ", + "getStarted.P_521_error": "Errore di collegamento. Probabilmente hai riscontrato questo errore perché Decrediton non supporta più la curva P-521. Per correggerlo, è necessario rimuovere rpc.cert e rpc.key e riavviare dcrd con il parametro --tlscurve=P-256 per consentirgli di generare una cert e una chiave con quella curva supportata.", + "getStarted.backBtn": "Annulla", + "getStarted.btnLogs": "Registri", + "getStarted.btnSettings": "Impostazioni", + "getStarted.chainLoading.headerTime": "Tempo dall'ultima testata recuperata:", + "getStarted.chainLoading.syncEstimation": "Stima completamento download del blockchain: ", + "getStarted.chainLoading.syncEstimation.small": "Caricamento Decred blockchain, completamento stimato", + "getStarted.decrypt.error": "", + "getStarted.decrypt.info": "Questo portafoglio è criptato, si prega di inserire la frase d'accesso pubblica per decifrarlo.", + "getStarted.decrypt.label": "Decripta Portafoglio", + "getStarted.decrypt.passphrasePlaceholder": "Frase d'accesso privata", + "getStarted.decrypt.publicPassphrasePlaceholder": "Frase d'accesso Pubblica", + "getStarted.discover.label": "Scansiona in cerca di conti", + "getStarted.discoverAccounts.passphrase": "Frase d'accesso privata", + "getStarted.discoverAccountsInfo": "\nInserite la frase d'accesso che avete appena creato per scansionare la blockchain alla ricerca di ulteriori account che potreste aver creato in precedenza con il vostro portafoglio.\n\nI nomi dei vostri account non sono memorizzati nella blockchain, quindi dovrete rinominarli dopo aver impostato Decrediton.", + "getStarted.discoverAddresses.passphrasePlaceholder": "Frase d'accesso privata", + "getStarted.discoverAddresses.scanBtn": "Scannerizza", + "getStarted.header.discoveringAddresses.meta": "Scoprendo indirizzi", + "getStarted.header.fetchingBlockHeaders.meta": "Recupero intestazioni di blocco", + "getStarted.header.fetchingMissing.meta": "Recupero dei filtri commessi mancanti ", + "getStarted.header.finishingStart.meta": "Finendo di caricare il portafoglio", + "getStarted.header.rescanWallet.meta": "Scansionando blocchi in cerca di transazioni", + "getStarted.learnBasics": "Impara le nozioni di base", + "getStarted.newSeedTab": "Crea un Nuovo Portafoglio", + "getStarted.passphrase.info": "I conti di questo portafoglio non sono ancora stati scoperti. Si prega di inserire la password privata del portafoglio per effettuare la rilevazione del conto.", + "getStarted.releaseNotes.NewerVersion": "Versione più recente", + "getStarted.releaseNotes.OlderVersion": "Versione vecchia", + "getStarted.releaseNotesTitle": "Decrediton v{version} Rilasciata", + "getStarted.restore": "Ripristina Portafoglio Esistente", + "getStarted.settings.save": "Salva", + "getStarted.updateAvailable": "", + "getStarted.updateAvailableTooltip": "Nuova versione {version} disponibile", + "getStarted.walletRescan.progress": "Progresso Rescan ({rescanCurrentBlock} / {rescanEndBlock})\n ", + "getStarted.whatsNew": "", + "getstarted.setAccount.acctIdxRow": "Il tuo conto {acctIdx}", + "getstarted.setAccount.change": "Imposta Conto Non Misto", + "getstarted.setAccount.continue": "Continua", + "getstarted.setAccount.description": "Sembra che tu abbia dei conti con uscite coinjoin. Nomi di conti\nvecchi non possono essere ripristinati durante il recupero, quindi non è\npossibile individuare il conto misto. È possibile\nimpostare un conto misto e uno non misto adesso, ma può anche essere fatto in seguito sulla\npagina della privacy.\n\nCon questa azione i conti scelti saranno rinominati.", + "getstarted.setAccount.isValidMessage": "", + "getstarted.setAccount.mix": "Imposta Conto Misto", + "getstarted.setAccount.sumCoinjoin": "", + "getstarted.setAccount.title": "Imposta Conto Misto", + "getstarted.setAcct.changAcct": "", + "getstarted.setAcct.mixedAcct": "Conto Misto: {value}", + "governance.description": "Aspetti di governance di Decred.", + "governance.ntf.updateVoteChoiceSuccess": "", + "governance.tab.consensusChanges": "Modifiche di Consenso", + "governance.tab.proposals": "Proposte", + "governance.title": "Governance", + "governance.treasury_balance": "Saldo del Valore Disponibile: {treasuryBalance}", + "heatmap.month": "", + "heatmap.tooltip.date": "", + "heatmap.tooltip.live": "", + "heatmap.tooltip.maturing": "", + "heatmap.tooltip.revoked": "", + "heatmap.tooltip.vote": "", + "help.about": "A proposito di Decrediton", + "help.about.decrediton": "A proposito di Decrediton", + "help.about.decrediton.subtitle": "Riepilogo software", + "help.blockchain": " Blockchain Explorer", + "help.blockchain.subtitle": "", + "help.constitution": "Constituzione", + "help.constitution.subtitle": "Decred Costituzione Progetto ", + "help.description.links": "In caso di difficoltà con Decrediton, si prega di utilizzare i seguenti link per cercare di trovare una soluzione.", + "help.description.logs": "Qui sotto si trovano i registri attuali per cercare eventuali problemi o errori.", + "help.description.tutorials": "Scoprite i vari aspetti della rete Decred.", + "help.documentation": "Documentazione", + "help.documentation.subtitle": "", + "help.github.subtitle": "", + "help.github.title": "GitHub", + "help.logs.dcrd": "", + "help.logs.dcrlnd": "", + "help.logs.dcrwallet": "", + "help.logs.decrediton": "", + "help.matrix": "Matrix Chat", + "help.matrix.subtitle": "", + "help.stakepools": "VSPs", + "help.stakepools.subtitle": "", + "help.subtitle.communications": "Comunicazioni", + "help.subtitle.project": "Correlato al Progetto", + "help.tab.logs": "Registri", + "help.tab.sources": "Fonti", + "help.tab.tutorials": "", + "help.telegram": "Telegramma", + "help.telegram.subtitle": "", + "help.title": "Aiuto", + "history.amount.range": "Intervallo di importo", + "history.loadingMoreTransactions": "Caricamento di ulteriori transazioni...", + "history.max.value": "Cursore max", + "history.min.value": "Cursore min", + "history.noMoreTransactions": "Nessuna transazione.", + "history.subtitle": "Cronologia Transazioni", + "history.ticket.rewardLabel": "Ricompense Biglietti", + "history.ticket.rewardMesage": "", + "home.activeTicketsCount": "", + "home.currentTotalBalanceLabel": "Saldo Totale Attuale", + "home.currentTotalLockedBalanceLabel": "Chiuso", + "home.currentTotalSpendableBalanceLabel": "Disponibile", + "home.earned": "Guadagnato {value} in premi di puntata", + "home.noTickets.lifecycle": "Informazioni sul ciclo di vita del biglietto", + "home.noTickets.staking": "", + "home.noTickets.title": "Nessun biglietto al momento", + "home.noTransactions.buyFromExchanges": "Compra Decred da Scambi", + "home.noTransactions.receiveLink": "Generare un indirizzo DCR per ricevere fondi", + "home.noTransactions.title": "Nessuna transazione al momento", + "home.receivedBalanceLabel": "Ricevuto", + "home.recentTransactionsHistory": "Visualizza tutto", + "home.recentTransactionsTitle": "Transazioni Recenti", + "home.sentBalanceLabel": "Inviato", + "home.tab.balance": "Saldo", + "home.tab.tickets": "Biglietti", + "home.tab.transactions": "Transazioni", + "home.ticketActivityHistory": "Visualizza tutto", + "home.ticketActivityTitle": "Attività Staking", + "home.totalValueOfActiveTickets": "", + "home.votedTicketsCount": "", + "importRedeemScriptModal.btnCancel": "Annulla", + "importRedeemScriptModal.btnContinue": "Continua", + "importRedeemScriptModal.label": "Script:", + "importRedeemScriptModal.title": "Importa Script di riscatto", + "infoConfirmModal.btnClose": "Chiudi", + "infoModal.btnClose": "Capito", + "infoModal.btnConfirm": "Conferma", + "input.invalidInput": "Questo campo è richiesto", + "input.requiredInput": "Questo campo è richiesto", + "invalidRPCVersion.info": "L'API del portafoglio attualmente in esecuzione ({walletRPCVersion}) non è compatibile con Decrediton (versione richiesta {requiredWalletRPCVersion}).\n\nSi prega di aggiornare il daemon (dcrd) e il portafoglio (dcrwallet) all'ultima versione, quindi riprovare.", + "ln.backup.backupBtn": "Esegui il Backup adesso", + "ln.backup.verifyBtn": "", + "ln.backupInfo.lastUpdated": "Ultimo Aggiornamento: {lastUpdate, date} {lastUpdate, time, short}", + "ln.backupInfo.location": "Posizione del file di backup SCB: {path}", + "ln.channelsTab.balance": "Saldo", + "ln.channelsTab.balance.channelsCapacity": "Capacità totale dei canali", + "ln.channelsTab.balance.onChain": "Saldo on-chain confermato ", + "ln.channelsTab.channelList": "Apri Canali", + "ln.channelsTab.closeChannelBtn": "Chiudi il canale", + "ln.channelsTab.closeChannelModalTitle": "Chiudi Canale", + "ln.channelsTab.closedChannel.settledBalance": "Risolto", + "ln.channelsTab.closedChannel.timeLockedBalance": "", + "ln.channelsTab.closedList": "Canali Chiusi", + "ln.channelsTab.openChannel": "Apri Canale", + "ln.channelsTab.openChannel.localBalance": "Locale", + "ln.channelsTab.openChannel.remoteBalance": "Remoto", + "ln.channelsTab.pendingChannel.localBalance": "Locale", + "ln.channelsTab.pendingChannel.remoteBalance": "Remoto", + "ln.channelsTab.pendingList": "Canali in sospeso", + "ln.closeChannelModa.descrForce": "Tentativo di chiusura forzata del canale?", + "ln.closeChannelModal.capacity": "Capacità", + "ln.closeChannelModal.channelPoint": "Punto del canale", + "ln.closeChannelModal.descr": "Tentativo di chiusura cooperativa del canale?", + "ln.closeChannelModal.localBalance": "Saldo Locale", + "ln.closeChannelModal.node": "Counterparty", + "ln.closeTypeAbandoned": "Abbandonata", + "ln.closeTypeBreach": "Ferma chiusura forzata", + "ln.closeTypeCooperative": "Cooperativo", + "ln.closeTypeFundingCanceled": "Finanziamento Annullato", + "ln.closeTypeLocalForce": "Chiusura forzata Locale", + "ln.closeTypeRemoteForce": "Chiusura forzata Remota", + "ln.closedChannelDetails.chanId": "ID del canale", + "ln.closedChannelDetails.channelPoint": "Punto del canale", + "ln.closedChannelDetails.closeType": "", + "ln.closedChannelDetails.closingTx": "Chiudendo Tx", + "ln.closedChannelDetails.remotePubKey": "Chiave Pubblica Remota", + "ln.confirmBackupOverwrite.content": "Desideri veramente sovrascrivere il file di backup {file}? I dati di backup esistenti andranno PERSI.", + "ln.confirmBackupOverwrite.title": "Confermare la sovrascrittura del backup", + "ln.connectPage.account": "", + "ln.connectPage.backupFile": "Ripristina SCB backup", + "ln.connectPage.createAccount": "Crea nuovo", + "ln.connectPage.description": "Avvia, sblocca e collega al portafoglio dcrlnd.", + "ln.connectPage.enableAutopilot": "Abilita Creazione automatica di Canali", + "ln.connectPage.enableAutopilotDescr": "Questo attiva la funzione \"autopilota\", che tenta di aprire automaticamente i canali utilizzando fino al 60% dei fondi spendibili del conto.", + "ln.connectPage.launchBtn": "Avvia e sblocca Portafoglio LN", + "ln.connectPage.title": "", + "ln.connectPage.unlockWalletModal": "", + "ln.connectPage.useAccount": "", + "ln.connectPage.useExistingAccountWarning": "Attenzione: si noti che un portafoglio LN in funzione mantiene le chiavi non criptate in memoria mentre è in funzione e prende anche il controllo di tutti i fondi del dato conto. Si raccomanda di avere un account dedicato a operazioni LN e trasferirvi solo i fondi che intendete utilizzare in LN.", + "ln.createLNWalletPage.description": "Crea un nuovo portafoglio Lightning Network sostenuto dal portafoglio Decrediton", + "ln.createLNWalletPage.title": "Crea un Potafoglio Lightning ", + "ln.createWalletWarning.okBtn": "Comprendo ed accetto i rischi", + "ln.description.channels": "Canali di questo portafoglio LN aperti e in sospeso", + "ln.description.invoices": "Fatture (richieste di pagamento) create da questo portafoglio LN.", + "ln.description.network": "Informazioni generali sullo stato attuale della LN di Decred.", + "ln.description.payments": "Pagamenti inviati da questo portafoglio LN.", + "ln.description.wallet": "Equilibrio on-chain e azioni del portafoglio LN", + "ln.description.watchtowers": "Gestire la connessione alle torri di guardia.", + "ln.invoicesTab.addInvoice.memo": "Descrizione", + "ln.invoicesTab.addInvoice.value": "", + "ln.invoicesTab.addInvoiceHeader": "Aggiungi Fattura", + "ln.invoicesTab.balance.maxReceivable": "Max .Ricevibile", + "ln.invoicesTab.balanceHeader": "Saldo", + "ln.invoicesTab.invoice.creationDate": "", + "ln.invoicesTab.invoice.settleDate": "", + "ln.invoicesTab.invoicesHeader": "Ultime fatture", + "ln.networkTab.numChannels": "Canali", + "ln.networkTab.numNodes": "Nodi", + "ln.networkTab.queryNode.errNotFound": "Nodo non trovato", + "ln.networkTab.queryNodeId": "ID Nodo", + "ln.networkTab.queryRoutes.nodeID": "ID Nodo", + "ln.networkTab.queryRoutes.value": "", + "ln.networkTab.tabQueryNode": "Richiedi Nodo", + "ln.networkTab.tabQueryRoute": "Richiedi Percorso", + "ln.networkTab.totalCapacity": "Capacità totale", + "ln.nodeInfo.alias": "Alias", + "ln.nodeInfo.channel.capacity": "Capacità", + "ln.nodeInfo.channel.chanPoint": "Punto del canale", + "ln.nodeInfo.channel.disabled.false": "", + "ln.nodeInfo.channel.disabled.true": "", + "ln.nodeInfo.channel.lastUpdate": "Ultimo Aggiornamento", + "ln.nodeInfo.channel.otherNode": "Counterparty", + "ln.nodeInfo.channel.policy.counterparty": "Counterparty", + "ln.nodeInfo.channel.policy.disabled": "Chan Disabilitato", + "ln.nodeInfo.channel.policy.lastUpdate": "Ultimo Aggiornamento", + "ln.nodeInfo.channel.policy.maxHtlc": "Max. HTLC", + "ln.nodeInfo.channel.policy.minHtlc": "Min. HTLC", + "ln.nodeInfo.channel.policy.name": "Policy", + "ln.nodeInfo.channel.policy.noInfo": "", + "ln.nodeInfo.channel.policy.node": "Nodo", + "ln.nodeInfo.channel.policy.timelock": "", + "ln.nodeInfo.channelsList": "Canali", + "ln.nodeInfo.lastUpdate": "Ultimo Aggiornamento", + "ln.nodeInfo.lastUpdateDate": "", + "ln.nodeInfo.pubkey": "Chiave Pubblica", + "ln.nodeInfo.totalCapacity": "Capacità totale", + "ln.nodeInfo.updateDate": "", + "ln.ntf.addWatchtowerFailed": "Non è stato possibile aggiungere la torre di guardia: {originalError}", + "ln.ntf.addWatchtowerSuccess": "Torre di guardia aggiunta con successo!", + "ln.ntf.closechannelChanclose": "Canale chiuso", + "ln.ntf.closechannelClosepending": "Procedure di chiusura del canale avviate", + "ln.ntf.closechannelFailed": "", + "ln.ntf.connectFailed": "Non è riuscita la connessione al portafoglio LN: {originalError}", + "ln.ntf.createAccountFailed": "Non è stato possibile creare un conto specifico per LN: {originalError}", + "ln.ntf.exportBackupFailed": "", + "ln.ntf.exportBackupSuccess": "File di backup SCB esportato su {destPath}", + "ln.ntf.fundWalletFailed": "Finanziamento LN Wallet fallito: {originalError}", + "ln.ntf.fundWalletSucces": "Transazione di fondi da portafoglio LN inviata", + "ln.ntf.getNetworkInfoFailed": "Impossibile ottenere informazioni sulla rete LN: {originalError}", + "ln.ntf.invoiceSettled": "Fattura {memo}' risolta!", + "ln.ntf.listWatchtowerFailed": "Non è stato possibile elencare le torri di guardia: {originalError}", + "ln.ntf.openchannelChanOpen": "Nuovo canale aperto e confermato con successo", + "ln.ntf.openchannelChanPending": "Nuovo canale in sospeso", + "ln.ntf.openchannelFailed": "", + "ln.ntf.removeWatchtowerFailed": "Errore nella rimozione della torre di guardia: {originalError}", + "ln.ntf.removeWatchtowerSuccess": "", + "ln.ntf.scbRestoreFailed": "Ripristino SCB fallito: {originalError}", + "ln.ntf.scbRestoreUnpackFailed": "Il ripristino di SCB non è riuscito perchè un file di backup è per un altro portafoglio, un conto, oppure il file è danneggiato.\nProvare con altri conti, portafogli o controllare la documentazione per ulteriori informazioni.", + "ln.ntf.sendPaymentFailed": "Errore nell'invio del pagamento: {originalError}", + "ln.ntf.sendPaymentSuccess": "Pagamento inviato correttamente!", + "ln.ntf.startDcrlndFailed": "", + "ln.ntf.startupSyncFailed": "Impossibile sincronizzare il dcrlnd durante l'avvio: {originalError}", + "ln.ntf.unlockFailed": "Non è stato possibile sbloccare il portafoglio LN: {originalError}", + "ln.ntf.verifyBackupFailed": "Il file di backup SCB non è valido per questo portafoglio: {originalError}", + "ln.ntf.verifyBackupSuccess": "Il file di backup SCB è valido per questo portafoglio!", + "ln.ntf.withdrawWalletFailed": "", + "ln.ntf.withdrawWalletSuccess": "Transazione di prelievo per LN Wallet inviata", + "ln.openChannel.localAmt": "Importo Finanziamento Totale ", + "ln.openChannel.node": "Counterparty (node@ip:port)", + "ln.openChannel.openBtn": "Apri", + "ln.openChannel.pushAmt": "Spingi importo (opzionale)", + "ln.openChannelDetails.chanId": "ID del canale", + "ln.openChannelDetails.channelPoint": "Punto del canale", + "ln.openChannelDetails.commitFee": "Impegna Tassa", + "ln.openChannelDetails.csvDelay": "Ritardo CSV", + "ln.openChannelDetails.csvDelayValue": "", + "ln.openChannelDetails.localChannelReserve": "Riserva Locale", + "ln.openChannelDetails.numUpdates": "Numero di Aggiornamenti", + "ln.openChannelDetails.remoteChannelReserve": "Riserva Remota", + "ln.openChannelDetails.remotePubKey": "Chiave Pubblica Remota", + "ln.openChannelDetails.totalReceived": "Totale Ricevuto", + "ln.openChannelDetails.totalSent": "Totale Inviato", + "ln.openChannelDetails.unsettledBalance": "", + "ln.paymentsTab.balance.maxPayable": "Max. Pagabile", + "ln.paymentsTab.balanceHeader": "Saldo", + "ln.paymentsTab.destLabel": "Destinazione", + "ln.paymentsTab.emptyDescr": "(empty description)", + "ln.paymentsTab.expired": "Scaduto {relTime}", + "ln.paymentsTab.expires": "Scade {relTime}", + "ln.paymentsTab.failed.creationDate": "", + "ln.paymentsTab.hashLabel": "Pagamento Hash", + "ln.paymentsTab.latestPayments": "Ultimi Pagamenti", + "ln.paymentsTab.outstanding": "Pagamenti in corso", + "ln.paymentsTab.outstanding.creationDate": "", + "ln.paymentsTab.payReq": "Richiesta di Pagamento", + "ln.paymentsTab.payment.creationDate": "", + "ln.paymentsTab.sendBtn": "Invia", + "ln.paymentsTab.sendPayment": "Invia Pagamento", + "ln.paymentsTag.failed": "Pagamenti Falliti", + "ln.pendingChannelDetails.channelPoint": "Punto del canale", + "ln.pendingChannelDetails.remotePubKey": "Chiave Pubblica Remota", + "ln.pendingChannelDetails.type": "", + "ln.pendingChannelDetails.typeClose": "Chiudi", + "ln.pendingChannelDetails.typeForceclose": "Forza Chiusura", + "ln.pendingChannelDetails.typeOpen": "Apri", + "ln.pendingChannelDetails.typeWaitclose": "", + "ln.pendingForceCloseDetails.closingTx": "Chiudendo Tx", + "ln.pendingForceCloseDetails.limboBalance": "Saldo Limbo", + "ln.pendingForceCloseDetails.recoveredBalance": "Recupera Saldo", + "ln.pendingOpenDetails.commitFee": "Impegna Tassa", + "ln.routesInfo.amount": "Importo", + "ln.routesInfo.hop": "Salto", + "ln.routesInfo.hopFee": "Tassa", + "ln.routesInfo.hopPubkey": "Chiave Pubblica", + "ln.routesInfo.probability": "Probabilità di successo", + "ln.routesInfo.pubkey": "Chiave Pubblica", + "ln.routesInfo.routeAmount": "Importo Totale", + "ln.routesInfo.routeFees": "Totale tasse", + "ln.routesInfo.routesList": "Percorsi", + "ln.startupStage.connect": "Connetti a dcrlnd", + "ln.startupStage.scbRestore": "Ripristinando il backup", + "ln.startupStage.startDcrlnd": "Avviando dcrlnd", + "ln.startupStage.startupSync": "Sincronizzando il portafoglio LN alla rete", + "ln.startupStage.unlock": "", + "ln.tab.channels": "Canali", + "ln.tab.invoices": "Fatture", + "ln.tab.network": "Rete", + "ln.tab.payments": "Pagamenti", + "ln.tab.wallet": "", + "ln.tab.watchtowers": "", + "ln.title": "Lightning Network\n ", + "ln.waitCloseDetails.limboBalance": "Saldo Limbo", + "ln.walletTab.backup": "Backup", + "ln.walletTab.balance.confirmed": "Saldo confermato", + "ln.walletTab.balance.totalBalance": "Saldo totale", + "ln.walletTab.balance.unconfirmed": "", + "ln.walletTab.balances": "Saldi", + "ln.walletTab.infos": "Informazioni", + "ln.walletTab.nodeInfos.ID": "ID Nodo", + "ln.walletTab.nodeInfos.alias": "Alias Nodo", + "ln.watchtowersTab.Pubkey": "ID Torre:", + "ln.watchtowersTab.addBtn": "Aggiungi", + "ln.watchtowersTab.addWatchtowerHeader": "Aggiungi Torre di guardia", + "ln.watchtowersTab.address": "Indirizzo:", + "ln.watchtowersTab.listWatchtowers": "", + "ln.watchtowersTab.removeTowerBtn": "Rimuovi torre", + "ln.watchtowersTab.sessions": "Sessioni: {sessions}\n ", + "loader.title": "", + "loaderBar.StartingDaemon": "Avviando Daemon...", + "loaderBar.WaitingConnection": "", + "loaderBar.WaitingDaemon": "", + "loaderBar.checkingNetwork": "Controllo corrispondenza rete...", + "loaderBar.choosingWallet": "Scegli il portafoglio da aprire", + "loaderBar.choosingWalletSPV": "Scegli il portafoglio da aprire in modalità SPV", + "loaderBar.preCreateWalletCreate": "Crea un portafoglio...", + "loaderBar.preCreateWalletRestore": "Ripristina un portafoglio...", + "loaderBar.startingWallet": "Avviando Portafoglio...", + "loaderBar.syncingDaemon": "Sincronizzando Daemon...", + "loaderBar.syncingRPC": "Sincronizzando connessione RPC...", + "loaderBar.walletDiscoverAccountsPass": "", + "loaderBar.walletPubPass": "Inserisci la tua pubkey", + "loadingError.cancelBtn": "Annulla", + "loadingError.errorMessage": "", + "loadingError.errorMessageDescription": "", + "loadingError.reloadBtn": "Ricarica", + "login.form.advanced.desc": "Compila uno dei seguenti moduli per avviare Decrediton in base alla tua configurazione locale.", + "login.form.appdata.button": "Avvia AppData Daemon", + "login.form.appdata.label": "Directory dei Dati Daemon", + "login.form.appdata.placeholder": "Directory dei Dati Daemon", + "login.form.connect.button": "", + "login.form.rpccert.placeholder.": "Percorso Certificato RPC", + "login.form.rpchost.placeholder.": "Ospite RPC", + "login.form.rpcpassword.placeholder": "Password RPC ", + "login.form.rpcport.placeholder.": "Porta RPC", + "login.form.rpcuser.placeholder": "Nome utente RPC", + "logs.goBack": "Torna indietro", + "logs.subtitle": "Registri di Sistema", + "mixer.disabled": "Avvia Mixing", + "mixer.enabled": "Interrompi Mixing", + "mixer.ntf.createdAcct": "Conti creati con successo e mixer configurati.", + "mixer.ntf.startMixerFailed": "", + "modal.go.to.tickets.status": "", + "myTicket.syncVSP": "Sincronizzazione Biglietti VSP non riuscita", + "myTickets.loadingMoreTickets": "Caricamento di biglietti ulteriori...", + "myTickets.loadingMoreTicketsProgressAsc": "", + "myTickets.loadingMoreTicketsProgressDesc": "Fino al blocco {block} ({blockPerc, number, percent})\n ", + "myTickets.noloadingMoreTickets": "Caricamento di ulteriori biglietti annullato", + "mytickets.loadingMoreTickets.cancelBtn": "Annulla i biglietti elencati", + "mytickets.loadingMoreTickets.returnBtn": "Restituzione dei biglietti elencati", + "mytickets.statistics.heatmap.link": "Mappa termica", + "mytickets.statistics.stakepool.networkTickets": "Tutti i biglietti di rete", + "mytickets.statistics.stakepool.stakepoolTickets": "", + "mytickets.statistics.stakepool.ticketsTip": "", + "mytickets.statistics.stakepool.title": "", + "mytickets.statistics.stakepool.votedTip": "", + "mytickets.statistics.stakepoolstats.title": "", + "mytickets.statistics.stakerewards.link": "Stake Ricompense ", + "mytickets.statistics.stakerewards.title": "Stake Ricompense ", + "mytickets.statistics.stakerewards.totalFees": "Tasse Totali", + "mytickets.statistics.stakerewards.totalReward": "Ricompensa Totale:", + "mytickets.statistics.stakerewards.totalStake": "Stake Totale:", + "mytickets.statistics.votetime.average.label": "Tempo medio di votazione:", + "mytickets.statistics.votetime.average.value": "", + "mytickets.statistics.votetime.link": "", + "mytickets.statistics.votetime.median.label": "Tempo di voto medio:", + "mytickets.statistics.votetime.median.value": "", + "mytickets.statistics.votetime.ninetyfifthpercentile.label": "Il 95% dei biglietti votati:", + "mytickets.statistics.votetime.ninetyfifthpercentile.value": "", + "mytickets.statistics.votetime.title": "", + "mytickets.subtitle": "I Miei Biglietti:", + "noMoreTickets.description": "Non vi sono ulteriori Biglietti ", + "noProposals.description": "Non vi sono Proposte disponibili", + "noStats.description": "Statistiche non disponibili", + "noTickets.description": "Nessun Biglietto trovato", + "noTransactions.description": "Nessuna Transazione trovata", + "notification.new": "Nuova Transazione", + "notification.seeTransactionDetails": "Visualizza i dettagli della transazione", + "notification.transfer.fee": "Tassa Transazione", + "notifications.type.receive": "Ricevuto", + "notifications.type.revocation": "Revocato", + "notifications.type.send": "Inviato", + "notifications.type.ticket": "Biglietto", + "notifications.type.transfer": "Trasferito", + "notifications.type.vote": "", + "numTicketInput.unit": "Biglietto", + "numTicketsInput.unit": "Biglietti", + "passphraseForm.continueBtn": "Continua", + "passphraseModal.btnCancel": "Annulla", + "passphraseModal.confirmationRequired": "Conferma necessaria", + "passphraseModal.continue": "Continua", + "passphraseModal.privatePassphrase": "Frase d'accesso privata", + "politeia.details.openLinkModal": "Apri il link nel browser esterno", + "politeia.details.openLinkModalDesc": "Cliccare su Conferma per aprire il link: {link} in un browser esterno.", + "privacy.change.account": "", + "privacy.config.subtitle": "Configurazione della Privacy", + "privacy.create.default.description": "Vuoi creare account di mixaggio predefiniti {mixed} e {change}? {boldMessage}", + "privacy.create.default.undone.message": "Questa azione non può essere annullata", + "privacy.create.needed.description": "Sembra che tu abbia già uno dei conti di default: {mixed} e {change}.\nSarà necessario creare 2 nuovi conti per l'utilizzo del mixer. {boldMessage}", + "privacy.create.needed.undone.message": "Questa azione non può essere annullata", + "privacy.custom.accept": "Accetta", + "privacy.custom.cancel": "Annulla", + "privacy.custom.title": "Opzioni di privacy personalizzate", + "privacy.custom.titleSub": "Selezionare quali richieste esterne possono essere effettuare da Decrediton. È possibile modificare questa opzione in seguito nella pagina delle impostazioni dell'applicazione.", + "privacy.description": "Strumenti che aiutano per diversi aspetti della sicurezza della crittovaluta e della privacy.", + "privacy.label": "Privacy", + "privacy.logs": "Registri", + "privacy.mixer.modal.description": "Vuoi avviare il mixer?\nDecrediton non deve essere chiuso mentre il mixer è in funzione.", + "privacy.mixing.account": "Account Misto", + "privacy.mixing.server": "Shuffle Server", + "privacy.mixing.server.port": "Shuffle Port", + "privacy.options.custom.description": "Permette di scegliere esattamente a quali servizi di terzi si può accedere con l'app.", + "privacy.options.custom.title": "Personalizzare le Connessioni Consentite", + "privacy.options.disabled.description": "Disabilita tutte le connessioni a servizi di terze parti (non-dcrd/non-dcrwallet). Questo potrebbe impedirvi di utilizzare alcune funzioni dell'app. Consigliato per utenti esperti.", + "privacy.options.disabled.title": "Nessun collegamento in uscita", + "privacy.options.standard.description": "Abilita le connessioni alla maggioranza dei servizi, per una migliore esperienza di utilizzo con accesso completo alle funzionalità (come l'aggiornamento della versione, l'elenco VSP, Politeia, ecc). Raccomandato per la maggior parte degli utenti.", + "privacy.options.standard.title": "Standard", + "privacy.sendFromUnmixedCheckbox": "Invia da conti non misti", + "privacy.start.mixer": "Avvia Mixer", + "privacy.start.mixer.confirmation": "Avvia Mixer", + "privacy.subtitle": "Privacy", + "privacy.tab.mixing": "Mixando", + "privacy.tab.security": "Sicurezza", + "privacy.ticket.old": "Vecchio VSP", + "privacy.ticket.solo": "Solo", + "privacy.title": "Opzioni Privacy", + "privacy.titleSub": "Selezionare il modo in cui Decrediton si debba connettere ai servizi esterni. Ciò può essere modificato in seguito nelle impostazioni dell'applicazione.", + "privacypage.title": "Centro SIcurezza e Privacy", + "proposal.details.description": "", + "proposal.details.title": "Governance", + "proposal.overview.created.label": "Creato da", + "proposal.overview.deadline.label": "", + "proposal.overview.fullTime": "", + "proposal.overview.lastUpdated.label": "Ultimo Aggiornamento", + "proposal.overview.version.label": "", + "proposalDetails.loadingError": "Errore nel caricamento della Proposta: {error}", + "proposalDetails.votingInfo.abandoned": "La proposta è stata abbandonata", + "proposalDetails.votingInfo.eligibleCount": "", + "proposalDetails.votingInfo.noElligibleTickets": "", + "proposalDetails.votingInfo.noTickets": "", + "proposalDetails.votingInfo.notVoting": "Proposta non ancora in fase di votazione", + "proposalDetails.votingInfo.purchaseTicketsBtn": "Acquista Biglietti", + "proposalDetails.votingInfo.startStakingBtn": "Avvia Staking", + "proposalDetails.votingInfo.updatingVoteChoice": "", + "proposalDetails.votingInfo.voted": "", + "proposalDetails.votingInfo.votingPreferenceTitle": "La mia Preferenza di Voto", + "proposalItem.lastUpdatedAt": "Ultimo aggiornaento {reldate}", + "proposals.community.createLink": "Crea una Proposta", + "proposals.community.descr": "", + "proposals.community.goToProposal": "Vedi commenti alle proposte su Politeia", + "proposals.community.title": "Proposte", + "proposals.detail.wallet.eligible.header": "Biglietti idonei al voto: ", + "proposals.detail.wallet.eligible.header.preference": "", + "proposals.detail.wallet.eligible.headers.account": "Il tuo conto", + "proposals.detail.wallet.eligible.headers.price": "Prezzo", + "proposals.detail.wallet.eligible.headers.purchased": "Acquistato", + "proposals.detail.wallet.eligible.headers.status": "Stato Biglietto", + "proposals.detail.wallet.eligible.headers.transaction": "Transazione", + "proposals.enablePoliteia.button": "Abilita Politeia Integration", + "proposals.enablePoliteia.description": "L'integrazione Politeia è disabilitata dalle impostazioni sulla privacy. Deve essere abilitata per accedere al sistema di proposte.", + "proposals.quorumNotMet": "Quorum non raggiunto", + "proposals.statusLinks.abandoned": "Abbandonata", + "proposals.statusLinks.allFinishedVote": "Tutto", + "proposals.statusLinks.approvedVote": "Approvato", + "proposals.statusLinks.preVote": "In Discussione", + "proposals.statusLinks.rejectedVote": "Respinto", + "proposals.statusLinks.underVote": "", + "proposals.statusLinks.voted": "Votazione Terminata", + "proposals.updateVoteChoiceModal.btnLabel": "Invia Voto", + "proposals.updateVoteChoiceModal.title": "Conferma il tuo Voto", + "purchas.legacypurchaseTickets.purchaseBtn": "Acquista", + "purchase.isLegacy": "", + "purchase.isLegacy.legacy": "", + "purchase.isLegacy.legacy.add": "", + "purchase.isLegacyDescription": "", + "purchase.splitTx": "", + "purchase.subtitle": "Acquista Biglietti", + "purchase.subtitle.legacy": "Acquista Biglietti", + "purchase.ticket.backup.redeem.warn": "", + "purchase.ticket.decred.docs": "Documenti Decred", + "purchase.ticket.dismiss.warn": "Congeda Messaggio", + "purchase.ticket.modal.desc": "Siete sicuri di voler rimuovere questo messaggio? Assicuratevi di aver fatto il backup degli script di riscatto.", + "purchase.ticket.modal.title": "Congeda", + "purchase.ticket.warn.button": "Backup degli Script di Riscatto", + "purchase.unsignedTickets": "", + "purchaseTickets.accountFrom": "Il tuo conto", + "purchaseTickets.accountFrom.legacy": "Da", + "purchaseTickets.advanced.expiry": "Scadenza", + "purchaseTickets.advanced.poolAddress": "", + "purchaseTickets.advanced.ticketAddress": "indirizzo del Biglietto", + "purchaseTickets.alwaysUseThisVSP": "Utilizzare sempre questo VSP", + "purchaseTickets.currentStakepool": "VSP attuale", + "purchaseTickets.errors.expiryRequred": "Scadenza non valida", + "purchaseTickets.errors.insufficientBalance": "Fondi insufficienti", + "purchaseTickets.errors.insufficientBalance.legacy": "Fondi insufficienti", + "purchaseTickets.errors.invalidTicketFee": "Tassa biglietto non valida", + "purchaseTickets.errors.invalidTxFee": "Tassa tx non valida", + "purchaseTickets.expiry": "Scadenza", + "purchaseTickets.expiryPlaceholder": "Scadenza", + "purchaseTickets.import": "Importare manualmente uno script di riscatto per i biglietti.", + "purchaseTickets.importDisabledRescan": "L'importazione di script è disabilitata durante il rescan.", + "purchaseTickets.poolAddress": "", + "purchaseTickets.poolFee": "", + "purchaseTickets.poolFees": "", + "purchaseTickets.purchaseBtn": "Acquista", + "purchaseTickets.revokeBtn": "Revoca", + "purchaseTickets.revokeBtn.legacy": "Revoca", + "purchaseTickets.stakePoolLabel": "", + "purchaseTickets.ticketAddress": "indirizzo del Biglietto", + "purchaseTickets.ticketAmount": "Importo", + "purchaseTickets.ticketAmount.legacy": "Importo", + "purchaseTickets.ticketFee": "Tassa Biglietto", + "purchaseTickets.ticketFeePlaceholder": "Tassa Biglietto", + "purchaseTickets.ticketFeeTip": "Tassa Biglietto", + "purchaseTickets.txFee": "", + "purchaseTickets.txFeePlaceholder": "", + "purchaseTickets.txFeeTip": "", + "purchaseTickets.validMsg": "Totale: {amount} Rimanente: {remaining}", + "purchaseTickets.validMsg.legacy": "Totale: {amount} Rimanente: {remaining}", + "purchaseTickets.vspFrom": "", + "receive.accountLabel": "Questo indirizzo è per", + "receive.amountPlaceholder": "Importo", + "receive.copyHash": "Copia", + "receive.errors.invalidAmount": "Si prega di inserire un importo valido", + "receive.errors.negativeAmount": "Si prega di inserire un importo valido (> 0)", + "receive.modalClose": "Chiudi", + "receive.modalLabel": "Questo è il Mio indirizzo Decred (DCR)", + "receive.newAddressBtn": "Genera nuovo indirizzo", + "receive.requestedAmountLabel": "Importo richiesto", + "receive.subtitle": "Ricevi DCR", + "receive.tooltipCopied": "", + "receive.tooltipGenerated": "+ Nuovo indirizzo generato", + "receive.viewQR": "", + "releaseNotes.goBack": "Torna indietro", + "rescan.progressPercent": "", + "rescan.rescanning": "Re scansionando {blockProgress} ({progressPercent})\n ", + "runTicketBuyer.Failed": "Password privata non valida. Si prega di riprovare.", + "runTicketBuyer.Success": "Acquistatore di Biglietti avviato con successo.", + "security.sign.failed": "", + "security.signTitle": "Firma messaggio", + "security.signature": "Firma", + "security.validate.title": "", + "security.verify.failed": "", + "security.verifyTitle": "", + "securitycenter.signMessage.field.address.label": "Indirizzo", + "securitycenter.signMessage.field.address.placeholder": "Inscerisci un indirizzo", + "securitycenter.signMessage.field.message.label": "Messaggio", + "securitycenter.signMessage.field.message.placeholder": "Inserisci il tuo messaggio", + "securitycenter.signMessageBtn": "Firma messaggio", + "securitycenter.signMessageModal": "Firma messaggio", + "securitycenter.validate.field.address.label": "Indirizzo", + "securitycenter.validate.field.address.placeholder": "Inserire un indirizzo da convalidare", + "securitycenter.validate.owned.accountNumber": "Numero di conto", + "securitycenter.validate.owned.branch": "Ramo", + "securitycenter.validate.owned.index": "Indice", + "securitycenter.validate.result.invalid": "Indirizzo non valido", + "securitycenter.validate.result.notOwned": "Indirizzo valido, Non posseduto", + "securitycenter.validate.result.owned": "Indirizzo posseduto", + "securitycenter.verify.field.address.label": "Indirizzo", + "securitycenter.verify.field.address.placeholder": "Inscerisci un indirizzo", + "securitycenter.verify.field.message.label": "Messaggio", + "securitycenter.verify.field.message.placeholder": "Inserisci il tuo messaggio", + "securitycenter.verify.field.signature.label": "Firma", + "securitycenter.verify.field.signature.placeholder": "Inserisci la tua firma", + "seedCopyConfirm.btnCancel": "Annulla", + "seedCopyConfirm.btnConfirm": "Conferma copia Seed", + "seedCopyConfirm.titleWarning": "Avvertimento di copiatura del Seed negli appunti ", + "seedCopyConfirmModal.confirmPhraseInstruction": "Si prega di digitare {confirmationPhrase} per copiare il seed.", + "seedCopyConfirmModal.copyConfirmationPhrase": "Comprendo i rischi", + "selectLang.continueBtn": "Continua", + "selectLang.title": "", + "selectLang.titleSub": "Seleziona la tua lingua", + "selectStakepool.placeholder": "Seleziona VSP...", + "selectStakepool.placeholder.legacy": "Seleziona VSP...", + "send.amount": "Importo", + "send.amountPlaceholder": "Importo", + "send.cancelSendAllTitle": "Annulla l'invio di tutti i fondi", + "send.confirmAmountAccount": "Conto destinatario", + "send.confirmAmountAddress": "Indirizzo destinatario", + "send.confirmAmountAddresses": "Indirizzi destinatari", + "send.confirmAmountLabelFor": "Totale Speso", + "send.destinationAddrPlaceholder": "Indirizzo", + "send.errors.abandonTxFailed": "", + "send.errors.abandonTxSuccess": "Transazione abbandonata con successo!", + "send.errors.constructTxFailed": "", + "send.errors.invalidAddress": "Si prega di inserire un indirizzo valido", + "send.errors.invalidAmount": "Si prega di inserire un importo valido", + "send.errors.negativeAmount": "Si prega di inserire un importo valido (> 0)", + "send.errors.publishTxFailed": "", + "send.errors.signTxFailed": "", + "send.errors.validateAddressFailed": "", + "send.feeEstimation": "Tassa Stimata", + "send.from": "Da", + "send.insuficient.funds": "Fondi Insufficienti", + "send.publishUnminedTransactions.success": "Transazioni non estratte ripubblicate sulla rete Decred.", + "send.sendAllTitle": "Invia tutti i fondi dal conto selezionato", + "send.sendAllTitle.disabled": "Invia tutti i fondi dal conto selezionato - Disabilitato", + "send.sendBtn": "Invia", + "send.sendConfirmations": "Conferma Transazione", + "send.sendOthersTitle": "Invia fondi su un altro portafoglio", + "send.sendSelfTitle": "Invia fondi su un altro conto", + "send.sizeEstimation": "Dimensione Stimata", + "send.subtitle": "Invia DCR", + "send.to": "A", + "send.totalAmountEstimation": "Invio importo totale", + "send.unsignedRawTxTite": "", + "sendFromUnmixedModal.copyConfirmationPhrase": "Comprendo i rischi", + "settings.SPV": "SPV", + "settings.SPVConnect": "Connetti SPV ", + "settings.advancedDaemon.false": "Disabilitato", + "settings.advancedDaemon.label": "Avvio Adv. Daemon", + "settings.advancedDaemon.true": "Abilitato", + "settings.alreadySetFromCli": "Questa è stata impostata come opzione di linea di comando al lancio di decrediton", + "settings.changeConfirmation": "Cambia la tua frase d'accesso", + "settings.changePassphrase": "Frase d'accesso privata cambiata con successo.", + "settings.closeWalletModalContent": "Sei sicuro di voler chiudere {walletName} e tornare al launcher?", + "settings.closeWalletModalOk": "Chiudi Portafoglio", + "settings.closeWalletModalTitle": "Conferma necessaria", + "settings.closeWalletModalWithAutobuyerModal": "Siete sicuri di voler chiudere {walletName} e tornare al launcher? L'acquistatore automatico di biglietti è ancora in funzione. Se si procede verrà chiuso e non vi saranno più biglietti acquistati.", + "settings.description": "La modifica delle impostazioni di rete richiede un riavvio", + "settings.displayedUnits": "Unità Visualizzate", + "settings.errors.changePassphraseFailed": "", + "settings.gapLimit.label": "Limite del divario", + "settings.getstartpage.group-title.connectivity": "Connettività", + "settings.getstartpage.group-title.general": "Generale", + "settings.getstartpage.group-title.privacy-and-security": "SIcurezza e Privacy", + "settings.group-title.connectivity": "Connettività", + "settings.group-title.general": "Generale", + "settings.group-title.privacy-and-security": "SIcurezza e Privacy", + "settings.locale": "Locale", + "settings.misc.title": "MIsc", + "settings.network": "Rete", + "settings.network.mainnet": "Rete principale", + "settings.network.testnet": "Testnet", + "settings.network.title": "Rete", + "settings.privacy.dcrdata.description": "Accesso alla catena di informazioni da dcrdata.decred.org", + "settings.privacy.dcrdata.label": "Decred Block Explorer", + "settings.privacy.networkStatus.description": "Informazioni generali sulla rete (altezza del blocco, ecc.) da decred.org", + "settings.privacy.networkStatus.label": "Informazioni di Rete", + "settings.privacy.politeia.description": "Elenca e vota le proposte su proposals.decred.org", + "settings.privacy.politeia.label": "Politeia", + "settings.privacy.stakepoolListing.description": "Elenco dei VSP attualmente disponibili su decred.org", + "settings.privacy.stakepoolListing.label": "", + "settings.privacy.updateCheck.description": "Ottieni l'ultima versione rilasciata da github.org", + "settings.privacy.updateCheck.label": "", + "settings.proxy.location": "Proxy Location\n ", + "settings.proxy.title": "Proxy", + "settings.proxy.type": "Proxy Type", + "settings.proxy.type.none": "No Proxy", + "settings.resetNetworkContent": "L'impostazione che avete scelto di modificare richiede il riavvio di Decrediton. Si prega di confermare questa azione prima di procedere.", + "settings.resetNetworkTitle": "Riavvio richiesto", + "settings.save": "Salva", + "settings.spv.false": "Disabilitato", + "settings.spv.true": "Abilitato", + "settings.subtitle": "Impostazioni", + "settings.timezone.local.description": "", + "settings.timezone.title": "", + "settings.timezone.utx.description": "", + "settings.title": "Impostazioni", + "settings.trezorConfig": "Trezor Config", + "settings.ui.title": "", + "settings.uitheme.type": "Tonalità", + "settings.uitheme.type.dark": "Scuro", + "settings.uitheme.type.light": "Luce", + "settings.updatePrivatePassphrase": "", + "shutdown.header.title": "Spegnimento Decrediton", + "sidebar.accounts.name.default": "Conto Primario", + "sidebar.isWatchingOnlyTooltip": "Questo è un portafoglio di sola osservazione con funzionalità limitate.", + "sidebar.lastBlockIsRecent": "< 1 minuto fa ", + "sidebar.latestBlock": "Ultimo Blocco", + "sidebar.link.accounts": "Conti", + "sidebar.link.governance": "Governance", + "sidebar.link.help": "Aiuto", + "sidebar.link.home": "Panoramica", + "sidebar.link.ln": "Lightning Network\n ", + "sidebar.link.privacy": "Privacy", + "sidebar.link.settings": "Impostazioni", + "sidebar.link.tickets": "Biglietti", + "sidebar.link.transactions": "Transazioni", + "sidebar.link.trezor": "", + "sidebar.menuLinkTooltip": "", + "sidebar.mixer.running": "Il mixer è in funzione. Passa alla vista Privacy per maggiori informazioni", + "sidebar.peersCount": "Peers", + "sidebar.rescanBtn.tip": "Avviare un rescan di transazioni.\n\nLa rescansione potrebbe aiutare a risolvere alcuni errori di saldo.\n\nNota: questa operazione esegue la scansione dell'intera blockchain alla ricerca di transazioni, ma non la scarica di nuovo.", + "sidebar.rescanCancelBtn.tip": "Annulla riscansionamento", + "sidebar.spvMode": "Modalità SPV", + "sidebar.totalBalance": "Saldo Totale", + "snackbar.defaults.error": "", + "snackbar.defaults.success": "Successo!", + "snackbar.errorObject": "Si è verificato il seguente errore: {errore}", + "spv.auto.buyer.warn": "Acquistatore Automatico di Biglietti non disponibile mentre si utilizza SPV", + "spv.options.disable.description": "Questo utilizzerà il Decred daemon regolare e verificherà i blocchi in maniera completa. L'operazione richiederà più tempo ma è completamente sicura. Qualsiasi blocco o transazione estratta può essere completamente affidabile.", + "spv.options.disable.title": "Disabilita SPV", + "spv.options.enable.description": "SPV permetterà di ripristinare ed utilizzare i vostri portafogli molto più rapidamente. Questa velocità ha un costo, ovvero i blocchi non vengono verificati completamente . È \"meno sicuro\", ma è molto improbabile che ci siano problemi.", + "spv.options.enable.title": "Attiva SPV", + "spv.purchase.warn": "L'acquisto dei biglietti non è disponibile in questo momento, perché siamo alla fine dell'intervallo del biglietto. Trascorso un blocco, sarà di nuovo disponibile.", + "spv.purchase.warn.legacy": "L'acquisto dei biglietti non è disponibile in questo momento, perché siamo alla fine dell'intervallo del biglietto. Trascorso un blocco, sarà nuovamente disponibile.", + "spv.title": "Verifica Pagamento Semplice (SPV)", + "spv.titleSub": "Selezionare il modo in cui Decrediton si debba connettere alla rete Decred. Ciò può essere modificato in seguito nelle impostazioni dell'applicazione. Per informazioni più approfondite sulla SPV e sul suo funzionamento, potete andare {link}.", + "spv.titleSub.here": "", + "spvSync.Failed": "Errore di sincronizzazione del portafoglio SPV: {originalError}", + "stake.addPool.addBtn": "Continua", + "stake.addPool.cancelBtn": "Annulla", + "stake.addPool.info": "Crea un account o accedi al tuo account esistente a {stakePoolLink} Una volta effettuato il login, seleziona la scheda 'Impostazioni', copia e incolla la tua CHIAVE API nel campo.", + "stake.addPool.modalContent": "Siete sicuri di voler aggiungere questo nuovo VSP?", + "stake.addPoolConfirmation": "", + "stake.apiKeyPlaceholder": "", + "stake.discoverStakeOoolsAPILink": "", + "stake.enableStakePoolListing.button": "Attiva Elenco VSP", + "stake.enableStakePoolListing.description": "", + "stake.lastTicketLink": "", + "stake.lastVotedTicket": "Ultimo Biglietto Votato", + "stake.lastVotedTicket.none": "Nessun", + "stake.liveTickets": "Live", + "stake.liveTicketsFoot": "Propria Mempool: {ownMempoolTickets} Immaturo: {immatureTickets }", + "stake.mempoolTickets": "", + "stake.missedTickets": "Biglietti Revocati:", + "stake.noAvailableStakepools": "Nessun VSP trovato. Controlla la tua connessione internet o {link} per vedere se il VSP API è fuori uso.", + "stake.notRedeemed": "Lo Script non è riscattabile?", + "stake.poolSize": "Biglietti Scaduti:", + "stake.privacySettings": "Impostazioni Privacy", + "stake.stackingOverview": "Panoramica Staking", + "stake.ticketCount": "", + "stake.totalRewards": "Totale Ricompense Guadagnate", + "stake.totalRewardsValue": "", + "stake.unspentTickets": "", + "stakePoolSelect.addNewPrompt": "Aggiungi VSP {host}", + "stakePoolSelect.addNewPromptEmpty": "", + "stakePoolsList.noVSPs": "", + "stakePoolsList.poolFee": "", + "stakePoolsList.poolFeePercentage": "", + "stakePoolsList.removeModal.description": "Siete sicuri di voler rimuovere questo VSP configurato? Assicuratevi di aver fatto il backup al vostro script di riscatto.", + "stakePoolsList.removeModal.title": "Rimuovi VSP", + "stakePoolsList.script": "Script: {value}", + "stakePoolsList.ticketAddress": "Indirizzo biglietto: {value}", + "stakeSPV.expiredTickets": "Biglietti Immaturi:", + "stakeSPV.revokedTickets": "Biglietti Live", + "stakeSPV.totalVotedTickets": "Totale Votato", + "stakeSPV.votedTickets": "Biglietti Mempool posseduti:", + "stakepool.addPoolTitle": "Aggiungi un VSP", + "stakepool.apikey": "Chiave API ", + "stakepool.label": "", + "stakepools.list.form.cancel": "Annulla", + "stakepools.list.form.submit": "Aggiungi VSP", + "stakepools.removedStakePoolConfig": "StakePool config rimossa con successo", + "startup.dataDir.tip": "Seleziona un percorso", + "statistics.subtitle": "Statistiche", + "statusSmall.daysToVotePlural": "", + "stopTicketBuyer.Success": "Acquistatore di Biglietti arrestato con successo.", + "syncVsp.account": "Il tuo conto", + "syncVsp.vsp": "", + "ticket.daysToVoteLabel": "Giorni al Voto del Biglietto", + "ticket.daysToVoteMessage": "", + "ticket.priceLabel": "Prezzo del Biglietto", + "ticket.priceMessage": "", + "ticket.status.multiple.expired": "", + "ticket.status.multiple.immature": "", + "ticket.status.multiple.live": "", + "ticket.status.multiple.missed": "", + "ticket.status.multiple.revoked": "", + "ticket.status.multiple.unknown": "", + "ticket.status.multiple.unmined": "", + "ticket.status.multiple.voted": "", + "tickets.autobuyerRunning.confirmModal.btnCancel": "Annulla", + "tickets.autobuyerRunning.confirmModal.btnConfirm": "Conferma", + "tickets.autobuyerRunning.message": "Se si procede, sarà chiuso e non saranno più acquistati biglietti.", + "tickets.autobuyerRunning.title": "Acquistatore di biglietti automatico ancora in funzione", + "tickets.description": "Prezzo Attuale: {ticketPrice}\n ", + "tickets.errors.importScriptFailed": "", + "tickets.errors.purchaseTicketsFailed": "", + "tickets.errors.refreshStakePoolInfo": "Errore nell'aggiornamento dei dati stakepool da {host}: {originalError}", + "tickets.errors.revokeTicketsFailed": "", + "tickets.errors.setStakePoolVoteChoicesFailed": "", + "tickets.errors.startAutoBuyerFailed": "", + "tickets.errors.updateStakePoolConfigFailed": "", + "tickets.fee.error.confirmModal.btnCancel": "Annulla", + "tickets.fee.error.confirmModal.btnConfirm": "Conferma", + "tickets.fee.error.message": "", + "tickets.fee.error.title": "", + "tickets.importScriptConfirmation": "Importa Conferma Script", + "tickets.importScriptHeader": "", + "tickets.purchase.loading": "Caricamento", + "tickets.purchaseConfirmation": "Conferma di acquisto del biglietto", + "tickets.purchaseConfirmation.legacy": "Conferma di acquisto del biglietto", + "tickets.purchaseTicketsHeader": "", + "tickets.revokeConfirmations": "Revoca Conferma Biglietti", + "tickets.revokeConfirmations.legacy": "Revoca Conferma Biglietti", + "tickets.revokeTicketsHeader": "", + "tickets.sortby.newest": "Più recente", + "tickets.sortby.oldest": "Più vecchia", + "tickets.sortby.tooltip": "Ordina per", + "tickets.startAutoBuyerConfirmation": "Avviare conferma dell'acquirente del biglietto", + "tickets.startAutoBuyerConfirmation.attention": "Attenzione!", + "tickets.startAutoBuyerConfirmation.description": "Decrediton deve rimanere in funzione per l'acquisto automatico dei biglietti.", + "tickets.startAutoBuyerHeader": "L'acquistatore di biglietti è ora attivo.", + "tickets.stopAutoBuyerHeader": "L'acquistatore di biglietti è ora arrestato.", + "tickets.tab.mytickets": "Cronologia Biglietti", + "tickets.tab.purchase": "Acquista Biglietti", + "tickets.tab.statistics": "Statistiche", + "tickets.tab.vsptickets": "Stato Biglietti", + "tickets.table.header.account": "Il tuo conto", + "tickets.table.header.price": "Prezzo", + "tickets.table.header.purchased": "", + "tickets.table.header.reward": "Ricompensa", + "tickets.table.header.status": "Stato Biglietto", + "tickets.table.header.votetime": "", + "tickets.tickettypes.tooltip": "Stato Biglietto", + "tickets.title": "Biglietti", + "tickets.type.all": "Tutto", + "tickets.updateStakePoolConfigHeader": "", + "transaction.confirmationHeight": "", + "transaction.sortby.newest": "Più recente", + "transaction.sortby.oldest": "Più vecchia", + "transaction.type.expired": "Scaduto", + "transaction.type.immature": "Immaturo", + "transaction.type.live": "LIve", + "transaction.type.missed": "Perso", + "transaction.type.revocation": "Revocato", + "transaction.type.revoked": "Revocato", + "transaction.type.ticket": "Acquistato", + "transaction.type.unmined": "", + "transaction.type.vote": "", + "transaction.type.voted": "", + "transactions.description.export": "Esporta diversi tipi di statistiche dal tuo portafoglio.", + "transactions.description.history": "Saldo Totale: {totalBalance}\n ", + "transactions.description.receive": "Crea un nuovo indirizzo ogni volta che richiedi un pagamento, per proteggere la tua privacy.", + "transactions.description.send.mainnet": "La rete principale di Decred comincia sempre con la lettera D e contiene 26-35 caratteri alfanumerici (i.e. DxxXXXXXxXXXxXXXXxxx0XxXXXxxXxXxX0X)", + "transactions.description.send.testnet": "Gli indirizzi Testnet Decred iniziano sempre con la lettera T e contengono 26-35 caratteri alfanumerici (i.e TxxXXXXXxXXXxXXXXxxx0XxXXXxxXxXxX0).", + "transactions.sortby.tooltip": "Ordina per", + "transactions.tab.export": "Esporta", + "transactions.tab.history": "Cronologia", + "transactions.tab.receive": "Ricevi", + "transactions.tab.send": "Invia", + "transactions.title": "Transazioni", + "transactions.txtypes.tooltip": "Tipo di Transazione", + "trezor.backupDevice.success": "E' stato eseguito il backup del dispositivo Trezor.", + "trezor.changeHomeScreen.success": "", + "trezor.changeLabel.changeButton": "Modifica", + "trezor.changeLabel.description": "Nuova Etichetta", + "trezor.changeLabel.header": "Cambia Etichetta", + "trezor.changeLabel.success": "", + "trezor.configButtons.header": "Configurazione Trezor", + "trezor.firmwareUpdate.header": "Aggiornamento Firmware", + "trezor.getStartedConfig.btnConnect": "Connetti a Trezor", + "trezor.getStartedConfig.noDeviceFound": "", + "trezor.getWalletCreationMasterPubKey.failed": "", + "trezor.initDevice.success": "", + "trezor.noConnectedDevice": "", + "trezor.noDevice.btnConnect": "Connetti a Trezor", + "trezor.noDevice.message": "", + "trezor.notBackedUp": "", + "trezor.passphraseModal.description": "", + "trezor.passphraseModal.title": "Inserisci la frase d'accesso di Trezor ", + "trezor.passphraseProtectionSuccess.disabled": "", + "trezor.passphraseProtectionSuccess.enabled": "", + "trezor.pinModal.clear": "", + "trezor.pinModal.description": "", + "trezor.pinModal.title": "Inserisci Pin", + "trezor.pinProtectionSuccess.disabled": "", + "trezor.pinProtectionSuccess.enabled": "", + "trezor.recoverDevice.success": "", + "trezor.recoveryButtons.header": "Recupero Dispositivo", + "trezor.updateFirmware.success": "", + "trezor.walletCreationPassPhraseModal.title": "", + "trezor.walletCreationPassphrasesMismatched": "Le frasi d'accesso sono diverse", + "trezor.walletCreationpassphraseModal.description": "", + "trezor.walltCreationPrivatePassphrase": "", + "trezor.walltCreationPrivatePassphraseConfirm": "Conferma la frase d'accesso del portafoglio", + "trezor.wipeDevice.success": "", + "trezor.wordModal.description": "", + "trezor.wordModal.selectPlaceholder": "Inizia a digitare la parola...", + "trezor.wordModal.title": "", + "trezorPage.backupDeviceBtn": "Dispositivo di Backup", + "trezorPage.changeHomeScreen": "Modifica la schermata Home", + "trezorPage.description": "", + "trezorPage.initDeviceBtn": "Dispositivo Init", + "trezorPage.recoverDeviceBtn": "Recupera Dispositivo", + "trezorPage.title": "", + "trezorPage.togglePassPhraseProtectionBtn": "", + "trezorPage.togglePinProtectionBtn": "", + "trezorPage.updateFirmwareBtn": "", + "trezorPage.updateFirmwarePah": "Percorso al file del firmware", + "trezorPage.wipeDeviceBtn": "", + "tutorial.finishBtn": "Termina", + "tutorial.nextBtn": "Prossimo", + "tutorial.skipBtn": "Salta", + "tutorial.staking.title": "Staking", + "tutorial.standardPage.finish": "Termina", + "tutorial.standardPage.nextPage": "Prossimo", + "tutorial.standardPage.previousPage": "Precedente", + "tutorial.subtitle": "", + "tutorial.ticketLifecycle.title": "Ciclo di vita del Biglietto", + "tutorials.staking": "", + "tutorials.subtitle": "", + "tutorials.ticketLifecycle": "Informazioni sul ciclo di vita del biglietto", + "txDetails.abandontTransaction": "Abbandona la transazione", + "txDetails.backBtn": "Indietro", + "txDetails.blockHeightLabel": "Altezza", + "txDetails.blockLabel": "Blocco", + "txDetails.indicatorConfirmed": "Confermato", + "txDetails.indicatorPending": "In sospeso", + "txDetails.io.title": "Dettagli I/O", + "txDetails.nonWalletInputs": "Entrate al di fuori del portafoglio", + "txDetails.nonWalletOutputs": "Uscite al di fuori del portafoglio", + "txDetails.properties": "Proprietà", + "txDetails.purchasedOn": "Acquistato su", + "txDetails.rawTransactionLabel": "Transazione a crudo", + "txDetails.rebroadcastTransactions": "Rutrasmetti Transazione", + "txDetails.reward": "Ricompensa", + "txDetails.sentFrom": "Inviato da", + "txDetails.ticketCost": "Prezzo Biglietto", + "txDetails.timestamp": "", + "txDetails.toAddress": "All'indirizzo", + "txDetails.transactionFeeLabel": "Tassa di Transazione", + "txDetails.transactionLabel": "Transazione", + "txDetails.type.coinbase": "Coinbase", + "txDetails.type.revoke": "Revoca", + "txDetails.type.ticket": "Biglietto", + "txDetails.type.vote": "", + "txDetails.unConfirmed": "", + "txDetails.votedOn": "", + "txDetails.walletInputs": "", + "txDetails.walletOutputs": "", + "txFilter.type.all": "Tutto", + "txFilter.type.mixed": "Misto", + "txFilter.type.received": "Ricevuto", + "txFilter.type.sent": "Inviato", + "txFilter.type.transfered": "Trasferito", + "txHistory.Pending": "In sospeso", + "txHistory.dayMonthDisplay": "", + "txHistory.dayMonthHourDisplay": "", + "txHistory.in.tx": "Da {acc}", + "txHistory.out.tx": "A {acc}", + "txRow.live.feeStatus.tooltip": "Stato Tassa", + "txhistory.filterByAddrPlaceholder": "Filtro per indirizzi", + "votingPreferences.dashboard": "", + "votingPreferences.description": "I cambiamenti di consenso si riferiscono all'aspetto della on-chain governance di Decred. Ciò significa decidere sull'apporto di modifiche alle regole di consenso della rete. La partecipazione al voto richiede biglietti (PoS).", + "votingPreferences.noAgenda": "Attualmente non ci sono ordini del giorno da essere votati.", + "votingPreferences.title": "Modifiche di Consenso", + "vsp.addNewPromptEmpty": "", + "vsp.autobuyer.accountFrom": "Da", + "vsp.autobuyer.balanceToMaintain": "Saldo da Mantenere", + "vsp.autobuyer.balanceToMaintainError": "", + "vsp.autobuyer.modal.balanceToMaintain": "Saldo da mantenere", + "vsp.autobuyer.modal.stakepool": "", + "vsp.autobuyer.stakePoolLabel": "", + "vsp.autobuyer.startErr": "Riempi tutti i campi.", + "vsp.autobuyer.subtitle": "Acquisto di Biglietti Automatico ", + "vsp.mytickets.subtitle": "Biglietti Live", + "vsp.ticket.error": "Errore", + "vsp.ticket.paid": "Pagato", + "vsp.ticket.started": "Elaborazione", + "vsp.ticket.vsp.fee.errored": "Errore Tassa", + "vsp.ticket.vsp.fee.paid": "Tassa Pagata", + "vsp.ticket.vsp.fee.started": "", + "vsp.tickets.startAutoBuyerConfirmation": "Avviare conferma dell'acquirente del biglietto", + "vsp.tickets.startAutoBuyerConfirmation.attention": "Attenzione!", + "vsp.tickets.startAutoBuyerConfirmation.description": "Decrediton deve rimanere in funzione per l'acquisto automatico dei biglietti.", + "vspselct.loading": "Caricamento", + "vsptickets.table.header.account": "Stato Tassa", + "vsptickets.table.header.price": "Prezzo", + "vsptickets.table.header.purchased": "Acquistato", + "vsptickets.table.header.status": "Stato Biglietto", + "vsptickets.tickettypes.tooltip": "Stato Biglietto", + "vsptickets.type.all": "Tutto", + "wallet.create.button": "Continua", + "wallet.creating.button": "Creando", + "walletselection.closeEditWallets": "Chiudi", + "walletselection.editWallets": "Modifica Portafogli", + "walletselection.lastAccess": "Ultimo accesso", + "walletselection.launchWallet": "Avvia Portafoglio", + "walletselection.privacy": "Privacy", + "walletselection.removeConfirmModal.content": "", + "walletselection.removeConfirmModal.title": "Rimuovi {wallet}\n ", + "walletselection.removeWalletButton": "Rimuovi Portafoglio", + "walletselection.setupIncomplete": "Configurazione incompleta", + "walletselection.trezor": "Trezor", + "walletselection.watchOnly": "", + "watchOnly.disabled": "Normale", + "watchOnly.enabled": "", + "watchOnly.warn": "Questa funzione è disabilitata per Portafogli solamente osservati " +} \ No newline at end of file diff --git a/app/i18n/translations/ja.json b/app/i18n/translations/ja.json index 71f18ab5c1..2addabc138 100644 --- a/app/i18n/translations/ja.json +++ b/app/i18n/translations/ja.json @@ -184,7 +184,7 @@ "error.not.same.pass": "", "errors.general": "", "errors.goHome": "ホームページへ戻る", - "errors.wrongPassphrase": "入力されたプライベートパスフレーズは間違っています。このウォレットの正しいプライベートパスフレーズを入力してください。", + "errors.wrongPassphrase": "", "existingSeed.errors.positionError": "", "existingSeed.errors.seedError": "", "export.balances.descr": "各イベントごとに異なるタイプの残高をエクスポートします。", @@ -621,6 +621,7 @@ "mixer.enabled": "", "mixer.ntf.createdAcct": "", "mixer.ntf.startMixerFailed": "", + "modal.go.to.tickets.status": "", "myTicket.syncVSP": "", "myTickets.loadingMoreTickets": "さらにチケットを読み込み中...", "myTickets.loadingMoreTicketsProgressAsc": "", @@ -724,7 +725,7 @@ "proposalDetails.votingInfo.updatingVoteChoice": "投票の選択を更新中", "proposalDetails.votingInfo.voted": "この提案に対する投票は終了しました", "proposalDetails.votingInfo.votingPreferenceTitle": "投票の環境設定", - "proposalItem.lastUpdatedAt": "最終更新 {reldate}", + "proposalItem.lastUpdatedAt": "", "proposals.community.createLink": "提案を作成", "proposals.community.descr": "", "proposals.community.goToProposal": "", @@ -737,7 +738,7 @@ "proposals.detail.wallet.eligible.headers.status": "", "proposals.detail.wallet.eligible.headers.transaction": "", "proposals.enablePoliteia.button": "Politeiaの統合を有効にする", - "proposals.enablePoliteia.description": "Politeiaの統合は、現在プライバシー設定で無効になっています。プロポーザルシステムにアクセスするには、これを有効にしてください。", + "proposals.enablePoliteia.description": "", "proposals.quorumNotMet": "定足数に達していません", "proposals.statusLinks.abandoned": "", "proposals.statusLinks.allFinishedVote": "", @@ -957,7 +958,7 @@ "sidebar.link.settings": "設定", "sidebar.link.tickets": "チケット", "sidebar.link.transactions": "取引", - "sidebar.link.trezor": "Trezorの設定", + "sidebar.link.trezor": "", "sidebar.menuLinkTooltip": "", "sidebar.mixer.running": "", "sidebar.peersCount": "", @@ -969,7 +970,7 @@ "snackbar.defaults.success": "成功!", "snackbar.errorObject": "", "spv.auto.buyer.warn": "SPV使用中は、チケットの自動バイヤーを使用できません", - "spv.options.disable.description": "これは通常のDecredデーモンを使用し、ブロックを完全に確認します。時間はかかりますが、確実に安全です。すべてのブロックおよび採掘した取引を完全に信頼できます。", + "spv.options.disable.description": "", "spv.options.disable.title": "SPVを無効化", "spv.options.enable.description": "SPVを利用すると、よりスピーディにウォレットを復元して使用できます。ただし、各ブロックが完全に確認されないという代償があります。理論上は安全性が低くなりますが、実際に問題が生じることは非常にまれです。", "spv.options.enable.title": "SPVを有効化", @@ -1096,11 +1097,11 @@ "transaction.type.live": "ライブ", "transaction.type.missed": "非処理", "transaction.type.revocation": "取消済み", - "transaction.type.revoked": "取消済み", + "transaction.type.revoked": "", "transaction.type.ticket": "購入済", "transaction.type.unmined": "未マイニング", "transaction.type.vote": "投票済み", - "transaction.type.voted": "投票済み", + "transaction.type.voted": "", "transactions.description.export": "ウォレットから、さまざまなタイプの統計をエクスポート。", "transactions.description.history": "総合収支: {totalBalance}", "transactions.description.receive": "支払いリクエストの際は、プライバシー保護のため毎回新規アドレスを作成してください。", @@ -1122,40 +1123,40 @@ "trezor.configButtons.header": "Trezorの設定", "trezor.firmwareUpdate.header": "ファームウェアアップデート", "trezor.getStartedConfig.btnConnect": "", - "trezor.getStartedConfig.noDeviceFound": "Trezorデバイスが見つかりません。接続およびTrezor Bridgeソフトウェアを確認してください。", - "trezor.getWalletCreationMasterPubKey.failed": "Trezorデバイスからマスター拡張公開鍵を取得できませんでした: {originalError}", + "trezor.getStartedConfig.noDeviceFound": "", + "trezor.getWalletCreationMasterPubKey.failed": "", "trezor.initDevice.success": "Trezorデバイスを新しいシードで初期化しました", - "trezor.noConnectedDevice": "接続されたTrezorデバイスはありません。接続およびTrezor Bridgeを確認してください。", + "trezor.noConnectedDevice": "", "trezor.noDevice.btnConnect": "", - "trezor.noDevice.message": "Trezorデバイスを検出できません。デバイスを接続し、Trezor Bridgeがインストールされ実行中であることを確認してください。", + "trezor.noDevice.message": "", "trezor.notBackedUp": "", - "trezor.passphraseModal.description": "Trezor '{label}' に保存されたウォレットのパスフレーズを入力", + "trezor.passphraseModal.description": "", "trezor.passphraseModal.title": "Trezorパスフレーズを入力", "trezor.passphraseProtectionSuccess.disabled": "", "trezor.passphraseProtectionSuccess.enabled": "", "trezor.pinModal.clear": "クリア", - "trezor.pinModal.description": "Trezor {label} 上のPINに対応するボタンシーケンスをクリック", + "trezor.pinModal.description": "", "trezor.pinModal.title": "PINを入力", "trezor.pinProtectionSuccess.disabled": "", "trezor.pinProtectionSuccess.enabled": "", "trezor.recoverDevice.success": "Trezorデバイスを復元しました", "trezor.recoveryButtons.header": "デバイスの復元", - "trezor.updateFirmware.success": "Trezorデバイスでファームウェアがアップデートされました", + "trezor.updateFirmware.success": "", "trezor.walletCreationPassPhraseModal.title": "ウォレット作成のパスフレーズを入力", "trezor.walletCreationPassphrasesMismatched": "パスフレーズが一致しません", - "trezor.walletCreationpassphraseModal.description": "Trezorデバイス{label}から復元するウォレットのシークレットパスフレーズを入力", + "trezor.walletCreationpassphraseModal.description": "", "trezor.walltCreationPrivatePassphrase": "ウォレットのパスフレーズ", "trezor.walltCreationPrivatePassphraseConfirm": "ウォレットのパスフレーズを確認", "trezor.wipeDevice.success": "Trezorデバイスをワイプしました", - "trezor.wordModal.description": "要求された語句をTrezorデバイスに入力します。", + "trezor.wordModal.description": "", "trezor.wordModal.selectPlaceholder": "入力を開始...", "trezor.wordModal.title": "要求された語句を入力", "trezorPage.backupDeviceBtn": "", "trezorPage.changeHomeScreen": "ホーム画面の変更", - "trezorPage.description": "Trezor関連のアクションを実行します。", + "trezorPage.description": "", "trezorPage.initDeviceBtn": "Initデバイス", "trezorPage.recoverDeviceBtn": "デバイスを復元", - "trezorPage.title": "Trezorの設定", + "trezorPage.title": "", "trezorPage.togglePassPhraseProtectionBtn": "パスフレーズ保護の切り替え", "trezorPage.togglePinProtectionBtn": "PIN保護の切り替え", "trezorPage.updateFirmwareBtn": "ファームウェアのアップデート", diff --git a/app/i18n/translations/pl.json b/app/i18n/translations/pl.json new file mode 100644 index 0000000000..36153f8e96 --- /dev/null +++ b/app/i18n/translations/pl.json @@ -0,0 +1,1263 @@ +{ + "SendFromUnmixed.btnCancel": "Anuluj", + "SendFromUnmixed.btnConfirm": "Włącz wysyłanie z niezamieszanych kont", + "SendFromUnmixed.confirmPhraseInstruction": "Proszę wpisać {confirmationPhrase} aby umożliwić wysyłanie z niezamieszanych kont.", + "SendFromUnmixed.titleWarning": "Wysyłanie z Rachunku Niemieszanego", + "aboutModal.decrediton": "Decrediton", + "aboutModal.licensing": "Informacje o licencjach", + "aboutModal.paragraph1": "Wieloplatformowy portfel z graficznym interfejsem użytkownika dla Decred napisany w node.js z wykorzystaniem technologii Electron", + "aboutModal.paragraph2a": "Decrediton jest wolnym i otwartym oprogramowaniem, opracowanym i zaprojektowanym przez globalny zespół", + "aboutModal.paragraph2b": "Współtworzący Decredu", + "aboutModal.paragraph3": "Chcesz pomóc lub zaangażować się, sprawdź", + "aboutModal.upgradeAvailable": "Dostępna aktualizacja", + "aboutModal.version": "Wersja", + "aboutModal.whatsNew": "Co nowego?", + "account.Hidden": "Ukryte", + "account.pubKey": "Rozszerzony klucz publiczny", + "accountExtendedKey.failed": "Błąd uzyskania rozszerzonego klucza konta: {originalError}", + "accounts.addNewButton": "Dodaj nowe", + "accounts.balances": "Salda", + "accounts.cancelRenameBtn": "Anuluj", + "accounts.createDefaultAcc": "Utwórz domyślne konta", + "accounts.createNeededAcc": "Utwórz potrzebne konta", + "accounts.defaultAccountConfirmations": "Utwórz domyślne konta", + "accounts.description": "Konta pozwalają na prowadzenie osobnej ewidencji Twoich środków DCR.\nPrzesyłanie środków DCR pomiędzy kontami utworzy transakcję na blockchainie.", + "accounts.details.spendable": "Do wydania:", + "accounts.errors.getNextAccountFailed": "{originalError}", + "accounts.errors.renameAccountFailed": "{originalError}", + "accounts.hdPath": "Ścieżka HD", + "accounts.hide.pubkey": "Ukryj Pubkey", + "accounts.hide.tip": "Ukryj", + "accounts.immatureRewards": "Niedojrzałe nagrody", + "accounts.immatureStake": "Immature Stake Gen", + "accounts.keys": "Klucze", + "accounts.keys.counts": "{external} zewnętrzny, {internal} wewnątrzny, {imported} zaimportowany", + "accounts.lockedByTickets": "Zablokowane przez bilety", + "accounts.name.default": "Konto główne", + "accounts.newAccountConfirmations": "Utwórz nowe konto", + "accounts.newName": "Nowa nazwa konta", + "accounts.nextAccount": "Udało się utworzyć nowe konto.", + "accounts.number": "Numer konta", + "accounts.properties": "Właściwości", + "accounts.rename": "Zmień nazwę konta", + "accounts.rename.newNamePlaceholder": "Nowa nazwa konta", + "accounts.rename.tip": "Zmień nazwę konta", + "accounts.renameAccount": "Pomyślnie zmieniono nazwę konta.", + "accounts.renameBtn": "Zmień nazwę", + "accounts.reveal.pubkey": "Pokaż klucz publiczny", + "accounts.row.spendable": "Do wydania:", + "accounts.show.tip": "Pokaż", + "accounts.subtitle": "Konta", + "accounts.title": "Konta", + "accounts.total": "W całości", + "accounts.votingAuthority": "Organ uprawniony do głosowania", + "accountsButton.tip": "Konta", + "accountsSelect.placeholder": "Wybierz konto", + "addAccountModal.newAccountName": "Nowa nazwa konta", + "addCustomStakePool.failed": "Błąd przy próbie dodania niestandardowego stakepoola: {originalError}", + "addCustomStakePool.success": "Pomyślnie dodano stakepool {host}.", + "addMixerAccountModal.changeAccountName": "Nazwa Konta Niezmiksowanego", + "addMixerAccountModal.changeAccountName.placeholder": "Wpisz nazwę niemieszanego konta", + "addMixerAccountModal.mixedAccountName": "Nazwa konta mieszanego", + "addMixerAccountModal.mixedAccountName.placeholder": "Wpisz nazwę mieszanego konta", + "advanced.remote.rpccert": "Ścieżka certyfikatu RPC", + "advanced.remote.rpchost": "RPC Host", + "advanced.remote.rpcpass": "RPC Hasło", + "advanced.remote.rpcport": "RPC Port", + "advanced.remote.rpcuser": "RPC Użytkownik", + "advancedStartup.cancel": "Anuluj", + "advancedStartup.skip": "Pomiń", + "agenda.card.finishedIndicator": "Zakończone", + "agenda.card.finishedTooltip": "Te obrady zostały zakończone głosowaniem i {passed}. Nadal możesz zmieniać swoje wybory w głosowaniu, ale nie będą one już podliczane.", + "agenda.card.idLabel": "Identyfikator agendy", + "agenda.card.inProgressIndicator": "W trakcie realizacji", + "agenda.card.inProgressTooltip": "Głosowanie jest nadal w toku.", + "agenda.overview.idLabel": "Identyfikator agendy", + "agenda.overviewDescription": "Po zaktualizowaniu większości górników PoW (75% ze 100 ostatnich bloków to najnowsza wersja) i zaktualizowaniu większości górników PoS (75% głosów w odstępie blokowym 2016) rozpoczyna się proces głosowania.", + "agenda.updatePreference": "Zaktualizuj Preferencje", + "agenda.votedFor": "Głosowało za", + "agenda.votingFor": "Głosowanie na", + "appMenu.about": "O", + "appMenu.aboutDecrediton": "O Decrediton", + "appMenu.advanced": "Zaawansowane", + "appMenu.bringAllFront": "Przenieś wszystko do przodu", + "appMenu.close": "&Zamknij", + "appMenu.communityDiscussions": "Dyskusje wspólnoty", + "appMenu.copy": "Kopiuj ", + "appMenu.cut": "Wytnij", + "appMenu.decrediton": "Decrediton", + "appMenu.developerTools": "Włącz/Wyłącz Developer Tools", + "appMenu.documentation": "Dokumentacja", + "appMenu.edit": "Edytuj", + "appMenu.file": "&Plik", + "appMenu.help": "Pomoc", + "appMenu.hideDecrediton": "Ukryj Decrediton", + "appMenu.hideOthers": "Ukryj inne", + "appMenu.learnMore": "Dowiedz się więcej", + "appMenu.minimize": "Minimalizuj", + "appMenu.paste": "Wklej", + "appMenu.quit": "Wyjście", + "appMenu.redo": "Cofnij", + "appMenu.reloadUI": "Odśwież UI", + "appMenu.searchIssues": "Problemy z wyszukiwaniem", + "appMenu.selectAll": "Wybierz wszystko", + "appMenu.services": "Usługi", + "appMenu.showAll": "Pokaż wszystko", + "appMenu.showDaemonLog": "Pokaż pliki rejestru daemona", + "appMenu.showWalletLog": "Pokaż pliki rejestru portfela", + "appMenu.toggleFullScreen": "Włącz/Wyłącz &Full Screen", + "appMenu.undo": "Cofnij", + "appMenu.view": "&Widok", + "appMenu.window": "Okno", + "autobuyer.accountFrom": "Od", + "autobuyer.balanceToMaintain": "Saldo do utrzymania", + "autobuyer.balanceToMaintainError": "Twoja bilans do utrzymania jest nieważny.", + "autobuyer.disabled": "Włączy automatyczne kupowanie", + "autobuyer.enabled": "Wyłącz automatyczne kupowanie", + "autobuyer.modal.balanceToMaintain": "Saldo do utrzymania", + "autobuyer.modal.stakepool": "VSP", + "autobuyer.stakePoolLabel": "VSP", + "autobuyer.startErr": "Wypełnij wszystkie pola.", + "automatictickets.subtitle": "Bilety zakupione automatycznie", + "backup.redeem.script.message": "Musisz zrobić kopię zapasową skryptu wykupu.\n Jeśli VSP zamyka się bez powiadomienia i nie masz dostępu do swojego skryptu wykupu {warnMessage}", + "backup.redeem.script.modal.title": "Zrób kopię zapasową skryptu wykupienia", + "backup.redeem.script.title": "Skrypt", + "backup.redeem.script.warn": "twoje fundusze mogą zostać utracone na zawsze.", + "blocksInput.blocks": "bloki", + "changePassModal.confirm": "Potwierdź", + "changePassModal.newPassphrase": "Nowe prywatne hasło", + "charts.dayMonthDisplay": "{value, date, short-month-24hour}", + "charts.fullDayDisplay": "{value, date}", + "charts.keys.available": "Dostępne", + "charts.keys.day": "Dni", + "charts.keys.immature": "Niedojrzały", + "charts.keys.locked": "Zablokowany", + "charts.keys.received": "Otrzymano", + "charts.keys.revoked": "Wycofania", + "charts.keys.sent": "Wysłano", + "charts.keys.stakeFees": "Opłaty za Proof of Stake", + "charts.keys.stakeRewards": "Nagrody za Proof of Stake", + "charts.keys.ticket": "Zakupy biletu", + "charts.keys.ticketCountByDay": "Bilety", + "charts.keys.totalStake": "Stake łącznie:", + "charts.keys.voted": "Głosy", + "charts.tooltip.value": "{key}: {value, number, precise-percent}", + "charts.voteTime.daysToVoteCount": "{count, plural, =0 {brak biletów} one {# bilet} other {# bilety} } voted {days, plural, =0 {w tym samym dniu} one {w ciągu jednego dnia} other {w ciągu # dni} } od zakupi", + "charts.voteTime.noVotesDay": "Nie ma biletów, na które głosowano w tym zakresie", + "clipboard.copied": "Skopiowane", + "confirmModal.btnCancel": "Anuluj", + "confirmSeed.errors.hexNot32Bytes": "Błąd: seed nie ma 32 bajtów, pochodzi z nie wspieranego oprogramowania i może mieć niezamierzone konsekwencje.", + "confirmSeed.label": "Powierdź klucz seeda", + "confirmSeed.warnings.pasteExistingError": "* Wklej prawidłowe, składające się z 33 słów, ziarno portfela", + "confirmSeed.warnings.pasteExistingSeed": "*Upewnij się, że masz też fizyczną, zapisaną na papierze kopię ziarna.", + "createWallet.continueBtn": "Kontynuuj", + "createWallet.copy": "Kopiuj słowa seed do schowka", + "createWallet.createWalletBtn": "Utwórz potrfel", + "createWallet.enterHexSeed.placeholder": "Wprowadź sześciokątną reprezentację twojego seeda...", + "createWallet.enterSeed.placeholder": "Wpisz swojego seeda...", + "createWallet.isTrezor.setupLink": "(skonfiguruj urządzenie)", + "createWallet.passhraseInput.label": "Hasło prywatne", + "createWallet.passphraseInput.errors.noMatch": "*Hasła nie są identyczne", + "createWallet.passphraseInput.errors.noPassPhrase": "*Wpisz swoje prywatne hasło", + "createWallet.passphraseInput.verifyLabel": "Powtórz prywatne hasło", + "createWallet.passphrasePlaceholder": "Hasło prywatne", + "createWallet.restore.title": "Przywróć istniejący portfel", + "createWallet.restore.trezor.disabled": "Wyłączone", + "createWallet.restore.trezor.enabled": "Włączony", + "createWallet.seedCopiedToClipboard": "Seed skopiowany do schowka!", + "createWallet.title": "Utwórz nowy portfel", + "createWallet.verifyPassphrasePlaceholder": "Potwierdź prywatne hasło", + "createwallet.dupeWalletName.error": "Proszę wybierz nazwę portfela nie będącą w użyciu", + "createwallet.errors.walletRemoveFailed": "{originalError}", + "createwallet.isTrezor.label": "Trezor", + "createwallet.walletOnly.label": "Tylko strzeż", + "createwallet.walletWatchOnly.error": "Nieprawidłowy Master Pubkey", + "createwallet.walletmasterpubkey.label": "Master Pub Key", + "createwallet.walletname.label": "Nazwa portfela", + "createwallet.walletname.placehlder": "Wybierz nazwę", + "createwallet.walletpubkey.placeholder": "Master Pub Key", + "daemon.connect.error": "Błąd połączenia z demonem", + "daemonSyncingTimeout.errors": "Limit czasu na połączenie z Daemonem został przekroczony.\nOznacza to prawdopodobnie, że źle wypełniłeś swoje parametry. Sprawdź to, proszę.", + "decryptWalletForm.openBtn": "Otwarty portfel", + "docs.unavailable": "Dokument '{name}' jest niedostępny w aktualnym języku. Zgłoś o niego wniosek na kanałach społecznościowych.", + "error.empty.fields": "Wypełnij wszystkie pola.", + "error.not.same.pass": "Hasła nie zgadzają się.", + "errors.general": "Coś poszło nie tak, wróć do poprzedniego kroku", + "errors.goHome": "Wróć do strony głównej", + "errors.wrongPassphrase": "", + "existingSeed.errors.positionError": "Błąd: słowo w pozycji {pozycji} nie jest ważne.", + "existingSeed.errors.seedError": "Błąd: seed jest nieważny.", + "export.balances.descr": "Eksportuj różne rodzaje sald po każdym zdarzeniu, które wprowadza zmiany.", + "export.balances.fields.locked": "Saldo zablokowane w aktywnych biletach.", + "export.balances.fields.lockedNonWallet": "Saldo zablokowane w aktywnych biletach, które nie są kontrolowane przez portfel.", + "export.balances.fields.spendable": "Dostępne saldo na wydatki w zwykłych transakcjach.", + "export.balances.fields.stakeFees": "Zapłacone opłaty za Proof of Stake. ", + "export.balances.fields.stakeRewards": "Łączne nagrody otrzymane za wartość Proof of Stake", + "export.balances.fields.time": "Data/godzina zmiany salda", + "export.balances.fields.total": "Całkowity dostępny bilans.", + "export.balances.fields.totalStake": "Łączna ilość DCR jako Proof of Stake.", + "export.balances.name": "Salda", + "export.btnExport": "Eksport", + "export.completed": "Eksport pliku ‘{filename}’ ukończony!", + "export.dailyBalances.descr": "Eksportuj różne rodzaje sald, z dzienną agregacją.", + "export.dailyBalances.fields.immature": "Saldo zablokowane w niedojrzałych biletach", + "export.dailyBalances.fields.immatureNonWallet": "Saldo zamknięte w niedojrzałych i aktywnych biletach.", + "export.dailyBalances.fields.locked": "Saldo zamknięte w niedojrzałych i aktywnych biletach.", + "export.dailyBalances.fields.received": "Całkowita kwota otrzymana z adresów nie znajdujących się w portfelu.", + "export.dailyBalances.fields.revoked": "Łączna kwota, w DCR, odwołanych biletów", + "export.dailyBalances.fields.sent": "Łączna kwota wysłana na adresy nie znajdujące się w portfelu.", + "export.dailyBalances.fields.spendable": "Dostępne saldo na wydatki w zwykłych transakcjach.", + "export.dailyBalances.fields.ticket": "Całkowita kwota, w DCR, wydana na bilety", + "export.dailyBalances.fields.time": "Data bilansu. Część czasu jest zawsze ustalana jako ostatnia sekunda dnia (w celu przedstawienia salda na koniec tego dnia).", + "export.dailyBalances.fields.total": "Całkowity dostępny bilans.", + "export.dailyBalances.fields.voted": "Łączna kwota, w DCR, biletów zgłoszonych do głosowania", + "export.dailyBalances.name": "Bilans dzienny", + "export.destination": "Cel", + "export.infoFieldsHeader": "Pola eksportowe", + "export.select": "Eksport typu", + "export.subtitle": "Eksport transakcji", + "export.tickets.descr": "Eksportuj informacje o biletach i głosach.", + "export.tickets.fields.returnedAmount": "Kwota zwrócona do portfela przez transakcję wypłacającą (głosowanie/wycofanie).", + "export.tickets.fields.sentAmount": "Kwota przesłana przez portfel na transakcję biletową.", + "export.tickets.fields.spenderHash": "Txid transakcji wychodzącej (głosowanie/odwołanie).\n ", + "export.tickets.fields.spenderTimestamp": "Data/godzina głosowania/wycofania.", + "export.tickets.fields.status": "Najnowszy status biletu (aktywny, przegłosowany, nieodebrany, odwołany).", + "export.tickets.fields.ticketStatus": "Txid transakcji biletowej.", + "export.tickets.fields.time": "Data/godzina zakupu biletu.", + "export.tickets.name": "Bilety", + "export.transactions.descr": "Eksportuje wszystkie transakcje zapisane w portfelu.", + "export.transactions.fields.amount": "Kwota netto wysłana (wraz z opłatami) lub otrzymana przez portfel w ramach tej transakcji.", + "export.transactions.fields.credits": "Suma kredytów (transakcji wyjściowej) tego portfela zawarta w tej transakcji", + "export.transactions.fields.debits": "Suma obciążeń (wpływów z transakcji) tego portfela zawartego w tej transakcji.", + "export.transactions.fields.direction": "Wykryto kierunek regularnej transakcji w stosunku do portfela (wysyłanie/odbiór/transfer)", + "export.transactions.fields.fee": "Opłata opłacona przez portfel za transakcję", + "export.transactions.fields.hash": "Hash transakcji (txid)", + "export.transactions.fields.time": "Data/godzina transakcji", + "export.transactions.fields.type": "Wykryto rodzaj transakcji (zwykła, zakup biletu, głosowanie itp.)", + "export.transactions.name": "Transakcje", + "export.votetime.descr": "Eksport histogramu czasu do głosowania w dniach (ile dni od zakupu biletu do momentu wybrania go do głosowania).", + "export.votetime.fields.count": "Ile biletów głosowało w tym dniu", + "export.votetime.name": "Czas głosowania", + "export.votettime.fields.daysToVote": "Przychód dnia", + "fatal.button": "Zamknij Decrediton", + "fatal.button.delete": "Usuń i zamknij", + "fatal.daemon.title": "Błąd Daemona", + "fatal.header.title": "Błąd krytyczny", + "fatal.removeConfirmModal.content": "Ostrzeżenie ta akcja ma trwałe skutki! Proszę upewnij się, że chcesz usunąć swoje dane z łańcucha blockchain przed przystąpieniem do działania. Decrediton zostanie automatycznie zamknięty po usunięciu folderu. Następnie należy go ręcznie zrestartować.", + "fatal.removeConfirmModal.title": "Usuń dane Daemona", + "fatal.retry.connection.button": "Przywróć połączenie Daemona", + "fatal.suggestion.corrupted": "Ten błąd oznacza, że dane Twojego łańcucha bloków zostały w jakiś sposób uszkodzone. Zazwyczaj jest to spowodowane uszkodzonym sektorem na dysku twardym/SDD, który nie został naprawiony przez wbudowany układ SMART lub, co bardziej prawdopodobne, wystąpił problem z pamięcią, który uszkodził dane. Aby rozwiązać ten problem, należy usunąć dane łańcucha bloków i ponownie je pobrać. Naciśnij przycisk poniżej, aby zakończyć proces. Po ponownym uruchomieniu programu Decrediton, automatycznie rozpocznie on pobieranie Twojego łańcucha blokowego. Proszę sprawdź nasz kanał pomocy technicznej na slack/matrix/discord, aby uzyskać porady na temat uruchamiania programów narzędziowych.", + "fatal.suggestion.diffConnection": "Ten błąd zazwyczaj oznacza, że masz flagę testnet w pliku dcrd.conf. Powinieneś sprawdzić swój plik dcrd.conf i usunąć flagę testnet=1.", + "fatal.suggestion.fallthrough": "Proszę zwrócić uwagę na powyższy błąd i przejdź do kanału wsparcia lub innego preferowanego\nkanał czatu by uzyskać pomoc w rozwiązaniu problemu. {link}", + "fatal.suggestion.resources": "Ten błąd zazwyczaj oznacza, że uruchomiona została inna instancja demona. Powinieneś sprawdzić swój menedżer zadań lub profiler, aby wyłączyć innego działającego demona, a następnie spróbować ponownie.", + "fatal.suggestion.title": "Proponowane działania w celu usunięcia błędu", + "fatal.wallet.title": "Błąd portfela", + "fileBrowserTypes.all.name": "Wszystkie pliki", + "fileBrowserTypes.csv.name": "Pliki CSV", + "getStarted.P_521_error": "Błąd podłączenia. Prawdopodobnie wystąpił, ponieważ Decrediton nie obsługuje już krzywej P-521. Aby to naprawić, należy usunąć rpc.cert i rpc.key oraz ponownie uruchomić dcrd z --tlscurve=P-256 param, aby umożliwić mu wygenerowanie cert i klucza z obsługiwaną krzywą.", + "getStarted.backBtn": "Anuluj", + "getStarted.btnLogs": "Logi", + "getStarted.btnSettings": "Ustawienia", + "getStarted.chainLoading.headerTime": "Czas od ostatniego pobranego nagłówka:", + "getStarted.chainLoading.syncEstimation": "Szacowane zakończenie pobierania Blockchain:", + "getStarted.chainLoading.syncEstimation.small": "Ładowanie blockchain Decred, zakończenie oszacowane.", + "getStarted.decrypt.error": "Wprowadzono błędne hasło publiczne.", + "getStarted.decrypt.info": "Ten portfel jest zaszyfrowany, proszę wprowadzić publiczne hasło, aby go odszyfrować.", + "getStarted.decrypt.label": "Portfel Decrypt", + "getStarted.decrypt.passphrasePlaceholder": "Hasło prywatne", + "getStarted.decrypt.publicPassphrasePlaceholder": "Hasło publiczne", + "getStarted.discover.label": "Skanowanie w poszukiwaniu kont", + "getStarted.discoverAccounts.passphrase": "Hasło prywatne", + "getStarted.discoverAccountsInfo": "\nWpisz hasło, które właśnie utworzyłeś, aby przeskanować blockchain w poszukiwaniu dodatkowych kont, które mogły być utworzone wcześniej w Twoim portfelu.\n\nNazwy Twoich kont nie są przechowywane na blockchainie, więc będą wymagały zmiany po skonfigurowaniu portfela Decrediton.", + "getStarted.discoverAddresses.passphrasePlaceholder": "Hasło prywatne", + "getStarted.discoverAddresses.scanBtn": "Skanowanie", + "getStarted.header.discoveringAddresses.meta": "Odkrywanie adresów", + "getStarted.header.fetchingBlockHeaders.meta": "Fetching block headers", + "getStarted.header.fetchingMissing.meta": "Pobieranie brakujących filtrów dedykowanych", + "getStarted.header.finishingStart.meta": "Kończenie ładowania portfela", + "getStarted.header.rescanWallet.meta": "Skanowanie bloków w poszukiwaniu transakcji", + "getStarted.learnBasics": "Poznaj podstawy", + "getStarted.newSeedTab": "Utwórz nowy potrfel", + "getStarted.passphrase.info": "Rachunki tego portfela nie zostały jeszcze zsynchronizowane. Proszę wpisać prywatne hasło dostępu do portfela, aby wykonać synchronizację konta.", + "getStarted.releaseNotes.NewerVersion": "Nowsza wersja", + "getStarted.releaseNotes.OlderVersion": "Starsza wersja", + "getStarted.releaseNotesTitle": "Decrediton v{version} wypuszczony", + "getStarted.restore": "Przywróć istniejący portfel", + "getStarted.settings.save": "Zapisz", + "getStarted.updateAvailable": "Dostępna aktualizacja", + "getStarted.updateAvailableTooltip": "Nowa wersja {version} dostępna", + "getStarted.walletRescan.progress": "Proces ponownego skanowania ({rescanCurrentBlock} / {rescanEndBlock})", + "getStarted.whatsNew": "Co nowego w v{version}", + "getstarted.setAccount.acctIdxRow": "Konto {acctIdx}", + "getstarted.setAccount.change": "Załóż Rachunek Niemieszany", + "getstarted.setAccount.continue": "Kontynuuj", + "getstarted.setAccount.description": "Wygląda na to, że masz konta z wyjściem coinjoin. Przeszłe\nnazwy kont nie mogą być przywrócone podczas odzyskiwania, więc możesz\nnie wiedzieć, które konto było kontem zmiksowanym. Możesz\nustawić miksowane i niemiksowane konto teraz lub później\nna stronie o prywatności.\n\nDzięki temu wybrane konta zostaną przemianowane.", + "getstarted.setAccount.isValidMessage": "Musisz założyć mieszane i niemieszane konto, nie mogą\n to być te same konta ", + "getstarted.setAccount.mix": "Załóż Rachunek Mieszany", + "getstarted.setAccount.sumCoinjoin": "Wyjścia Coinjoin Sum: {coinjoinSum}", + "getstarted.setAccount.title": "Załóż Rachunek Mieszany", + "getstarted.setAcct.changAcct": "Konto Niezmiksowane: {value}", + "getstarted.setAcct.mixedAcct": "Konto mieszane: {value}", + "governance.description": "Zarządzanie aspektami Dekretu.", + "governance.ntf.updateVoteChoiceSuccess": "Twój głos został oddany!\nPodziękowania za udział w zarządzaniu Decredem", + "governance.tab.consensusChanges": "Zmiany w konsensusie", + "governance.tab.proposals": "Propozycje", + "governance.title": "Zarządzanie", + "governance.treasury_balance": "Dostępne saldo skarbca: {treasuryBalance}", + "heatmap.month": "{date, date, short-month}", + "heatmap.tooltip.date": "{dayDate, date, medium}", + "heatmap.tooltip.live": "{live, plural, =0 {Brak aktywnych biletów} one {Jeden bilet aktywny} other {# biletów aktywnych} }", + "heatmap.tooltip.maturing": "{maturing, plural, =0 {Brak dojrzewających biletów} one {Jeden bilet dojrzewający} other {# biletów dojrzewających} }", + "heatmap.tooltip.revoked": "{revoke, plural, =0 {Brak odwołanych biletów} one {Jeden bilet odwołany} other {# biletów odwołanych} }", + "heatmap.tooltip.vote": "{vote, plural, =0 {Brak zagłosowanych biletów} one {Jeden bilet zagłosowany} other {# bilety zagłosowane} }", + "help.about": "O Decrediton", + "help.about.decrediton": "O Decrediton", + "help.about.decrediton.subtitle": "Podsumowanie oprogramowania", + "help.blockchain": "Eksplorator blockchaina", + "help.blockchain.subtitle": "dcrdata.decred.org", + "help.constitution": "Konsultacja", + "help.constitution.subtitle": "Decred Project Constitution", + "help.description.links": "Jeśli masz jakiekolwiek trudności z decreditonem, skorzystaj z poniższych linków, aby znaleźć rozwiązanie.", + "help.description.logs": "Sprawdź swoje aktualne logi i wyszukaj każdy problem lub błąd, który masz.", + "help.description.tutorials": "Dowiedz się o różnych aspektach sieci Decred.", + "help.documentation": "Dokumentacja", + "help.documentation.subtitle": "docs.decred.org", + "help.github.subtitle": "github.com/decred/decrediton", + "help.github.title": "GitHub", + "help.logs.dcrd": "dcrd", + "help.logs.dcrlnd": "dcrlnd", + "help.logs.dcrwallet": "dcrwallet", + "help.logs.decrediton": "decrediton", + "help.matrix": "Matrix Chat", + "help.matrix.subtitle": "riot.im", + "help.stakepools": " VSP", + "help.stakepools.subtitle": "decred.org/vsp", + "help.subtitle.communications": "Komunikaty", + "help.subtitle.project": "Związane z projektem", + "help.tab.logs": "Logi", + "help.tab.sources": "Źródła", + "help.tab.tutorials": "Tutoriale", + "help.telegram": "Telegram", + "help.telegram.subtitle": "t.me/decred", + "help.title": "Pomoc", + "history.amount.range": "Zakres ilościowy", + "history.loadingMoreTransactions": "Ładowanie kolejnych transakcji...", + "history.max.value": "Suwak max", + "history.min.value": "Suwak min", + "history.noMoreTransactions": "Nie ma więcej transakcji.", + "history.subtitle": "Historia transakcji", + "history.ticket.rewardLabel": "Nagroda za bilet", + "history.ticket.rewardMesage": "{rewardLabel}: {reward}", + "home.activeTicketsCount": "{count, plural, one {{fmtCount} aktywny bilet} other {{fmtCount} aktywne bilety}}", + "home.currentTotalBalanceLabel": "Bieżące saldo całkowite", + "home.currentTotalLockedBalanceLabel": "Zablokowany", + "home.currentTotalSpendableBalanceLabel": "Dostępne", + "home.earned": "Uzyskano {value} nagrody w staking rewards", + "home.noTickets.lifecycle": "Dowiedz się o cyklu życia biletu", + "home.noTickets.staking": "Czym jest Staking (Proof-of-Stake)?", + "home.noTickets.title": "Nie ma jeszcze biletów", + "home.noTransactions.buyFromExchanges": "Kup Decred z giełdy", + "home.noTransactions.receiveLink": "Wygenerowanie adresu DCR do otrzymywania środków", + "home.noTransactions.title": "Nie ma jeszcze transakcji", + "home.receivedBalanceLabel": "Otrzymano", + "home.recentTransactionsHistory": "Pokaż wszystko", + "home.recentTransactionsTitle": "Ostatnie transakcje", + "home.sentBalanceLabel": "Wysłano", + "home.tab.balance": "Saldo", + "home.tab.tickets": "Bilety", + "home.tab.transactions": "Transakcje", + "home.ticketActivityHistory": "Pokaż wszystko", + "home.ticketActivityTitle": "Aktywność Stakingu", + "home.totalValueOfActiveTickets": "O łącznej wartości {value}", + "home.votedTicketsCount": "{count, plural, one {{fmtCount} zagłosowany bilet} other {{fmtCount} zagłosowane bilety}}", + "importRedeemScriptModal.btnCancel": "Anuluj", + "importRedeemScriptModal.btnContinue": "Kontynuuj", + "importRedeemScriptModal.label": "Skrypt:", + "importRedeemScriptModal.title": "Import skryptu Redeem", + "infoConfirmModal.btnClose": "Zamknij", + "infoModal.btnClose": "Rozumiem", + "infoModal.btnConfirm": "Potwierdź", + "input.invalidInput": "To pole jest nieprawidłowe.", + "input.requiredInput": "To pole jest wymagane", + "invalidRPCVersion.info": "API aktualnie uruchomionego portfela ({walletRPCVersion}) nie jest kompatybilne z Decrediton (required version {requiredWalletRPCVersion}).\n\n Proszę zaktualizować demona (dcrd) i portfel (dcrwallet) do najnowszej wersji, a następnie spróbować ponownie.", + "ln.backup.backupBtn": "Zrób kopię zapasową", + "ln.backup.verifyBtn": "Zweryfikuj backup ", + "ln.backupInfo.lastUpdated": "Ostatnia aktualizacja: {lastUpdate, date} {lastUpdate, time, short}", + "ln.backupInfo.location": "Lokalizacja pliku kopi zapasowej SCB: {path}", + "ln.channelsTab.balance": "Saldo", + "ln.channelsTab.balance.channelsCapacity": "Łączna przepustowość kanałów", + "ln.channelsTab.balance.onChain": "Potwierdzone saldo on-chain", + "ln.channelsTab.channelList": "Otwarte kanały", + "ln.channelsTab.closeChannelBtn": "Zamknij kanał", + "ln.channelsTab.closeChannelModalTitle": "Zamknij kanał", + "ln.channelsTab.closedChannel.settledBalance": "Rozliczone", + "ln.channelsTab.closedChannel.timeLockedBalance": "Czasowo zablokowany", + "ln.channelsTab.closedList": "Zamknięte kanały", + "ln.channelsTab.openChannel": "Otwarte kanały", + "ln.channelsTab.openChannel.localBalance": "Lokalne", + "ln.channelsTab.openChannel.remoteBalance": "Zdalne", + "ln.channelsTab.pendingChannel.localBalance": "Lokalne", + "ln.channelsTab.pendingChannel.remoteBalance": "Zdalne", + "ln.channelsTab.pendingList": "Kanały oczekujące", + "ln.closeChannelModa.descrForce": "Spróbować wymusić zamknięcie kanału?", + "ln.closeChannelModal.capacity": "Pojemność", + "ln.closeChannelModal.channelPoint": "Punkt kanału", + "ln.closeChannelModal.descr": "Spróbować wspólnie zamknąć kanał?", + "ln.closeChannelModal.localBalance": "Saldo lokalne", + "ln.closeChannelModal.node": "Counterparty", + "ln.closeTypeAbandoned": "Porzucona", + "ln.closeTypeBreach": "Naruszenie wymuszenia zamknięcia", + "ln.closeTypeCooperative": "Spółdzielnia", + "ln.closeTypeFundingCanceled": "Finansowanie anulowane", + "ln.closeTypeLocalForce": "Lokalne wymuszenie zamknięcia", + "ln.closeTypeRemoteForce": "Zdalne wymuszone zamknięcie", + "ln.closedChannelDetails.chanId": "Identyfikator kanału", + "ln.closedChannelDetails.channelPoint": "Punkt kanału", + "ln.closedChannelDetails.closeType": "Zamknij typ", + "ln.closedChannelDetails.closingTx": "Zamknięcie Tx", + "ln.closedChannelDetails.remotePubKey": "Zdalny klucz publiczny", + "ln.confirmBackupOverwrite.content": "Naprawdę nadpisać plik kopii zapasowej {file}? Istniejące dane kopii zapasowej zostaną utracone.", + "ln.confirmBackupOverwrite.title": "Potwierdź nadpisanie kopii zapasowej", + "ln.connectPage.account": "Konto portfela do użycia", + "ln.connectPage.backupFile": "Przywróć kopię zapasową SCB", + "ln.connectPage.createAccount": "Utwórz nowe", + "ln.connectPage.description": "Start, odblokowanie i podłączenie do portfela dcrlnd.", + "ln.connectPage.enableAutopilot": "Włącz automatyczne tworzenie kanałów", + "ln.connectPage.enableAutopilotDescr": "Aktywuje to funkcję \"autopilot\", która próbuje automatycznie otwierać kanały, wykorzystując do tego 60% środków na koncie.", + "ln.connectPage.launchBtn": "Uruchom i odblokuj portfel LN", + "ln.connectPage.title": "", + "ln.connectPage.unlockWalletModal": "Odblokuj portfel LN ", + "ln.connectPage.useAccount": "Używaj istniejącego", + "ln.connectPage.useExistingAccountWarning": "Uwaga: zwróć uwagę, że działający portfel LN przechowuje nieszyfrowane klucze\nw pamięci podczas jego pracy, a także przejmuje kontrolę nad wszystkimi funduszami\ndanego konta. Zaleca się założenie osobnego konta przeznaczonego dla LN\ni przekazanie mu tylko tych środków, które zamierza się wykorzystać w LN.", + "ln.createLNWalletPage.description": "Create a new Lightning Network wallet backed by the Decrediton wallet.", + "ln.createLNWalletPage.title": "Utwórz Lightning Wallet", + "ln.createWalletWarning.okBtn": "Rozumiem i akceptuję ryzyko", + "ln.description.channels": "Otwarte i oczekujące kanały tego Portfela LN", + "ln.description.invoices": "Faktury (polecenia zapłaty) utworzone przez ten portfel LN.", + "ln.description.network": "Ogólne informacje o aktualnym stanie LN Decred's.", + "ln.description.payments": "Płatności wysyłane z tego portfela LN.", + "ln.description.wallet": "Działania i bilans on-chain portfela LN", + "ln.description.watchtowers": "Zarządzaj połączeniem z watchtowers.", + "ln.invoicesTab.addInvoice.memo": "Opis", + "ln.invoicesTab.addInvoice.value": "Wartość", + "ln.invoicesTab.addInvoiceHeader": "Dodaj fakturę", + "ln.invoicesTab.balance.maxReceivable": "Maks. do odbioru", + "ln.invoicesTab.balanceHeader": "Saldo", + "ln.invoicesTab.invoice.creationDate": "{creationDate, date, medium} {creationDate, time, short}", + "ln.invoicesTab.invoice.settleDate": "{settleDate, date, medium} {settleDate, time, short}", + "ln.invoicesTab.invoicesHeader": "Ostatnie faktury", + "ln.networkTab.numChannels": "Kanały", + "ln.networkTab.numNodes": "Nodes", + "ln.networkTab.queryNode.errNotFound": "Node nie odnalezione", + "ln.networkTab.queryNodeId": "Node ID", + "ln.networkTab.queryRoutes.nodeID": "Node ID", + "ln.networkTab.queryRoutes.value": "Wartość", + "ln.networkTab.tabQueryNode": "Węzęł zapytania", + "ln.networkTab.tabQueryRoute": "Ścieżka zapytania", + "ln.networkTab.totalCapacity": "Przepustowość łącznie", + "ln.nodeInfo.alias": "Alias", + "ln.nodeInfo.channel.capacity": "Pojemność", + "ln.nodeInfo.channel.chanPoint": "Punkt kanału", + "ln.nodeInfo.channel.disabled.false": "fałsz", + "ln.nodeInfo.channel.disabled.true": "prawda", + "ln.nodeInfo.channel.lastUpdate": "Ostatnia aktualizacja", + "ln.nodeInfo.channel.otherNode": "Counterparty", + "ln.nodeInfo.channel.policy.counterparty": "Counterparty", + "ln.nodeInfo.channel.policy.disabled": "Chan wyłączony", + "ln.nodeInfo.channel.policy.lastUpdate": "Ostatnia aktualizacja", + "ln.nodeInfo.channel.policy.maxHtlc": "Maks. HTLC", + "ln.nodeInfo.channel.policy.minHtlc": "Min HTLC", + "ln.nodeInfo.channel.policy.name": "Polityka", + "ln.nodeInfo.channel.policy.noInfo": "brak info", + "ln.nodeInfo.channel.policy.node": "Node", + "ln.nodeInfo.channel.policy.timelock": "Timelock Delta", + "ln.nodeInfo.channelsList": "Kanały", + "ln.nodeInfo.lastUpdate": "Ostatnia aktualizacja", + "ln.nodeInfo.lastUpdateDate": "{lastUpdate, date, medium} {lastUpdate, time, medium}", + "ln.nodeInfo.pubkey": "Klucz publiczny", + "ln.nodeInfo.totalCapacity": "Przepustowość łącznie", + "ln.nodeInfo.updateDate": "{lastUpdate, date, medium} {lastUpdate, time, medium}", + "ln.ntf.addWatchtowerFailed": "Nie udało się dodać watchtower: {originalError}", + "ln.ntf.addWatchtowerSuccess": "Pomyślnie dodano watchtower!", + "ln.ntf.closechannelChanclose": "Kanał zamknięty", + "ln.ntf.closechannelClosepending": "Rozpoczęto procedury zamykania kanałów", + "ln.ntf.closechannelFailed": "Nie można zamknąć kanału: {originalError}", + "ln.ntf.connectFailed": "Nie udało się połączyć z portfelem LN: {originalError}", + "ln.ntf.createAccountFailed": "Nie udało się utworzyć specyficznego konta dla LN: {originalError}", + "ln.ntf.exportBackupFailed": "Nie można wyeksportować pliku SCB: {originalError}", + "ln.ntf.exportBackupSuccess": "Wyeksportowany plik kopii zapasowej SCB do {destPath}", + "ln.ntf.fundWalletFailed": "Finansowanie portfela LN nie powiodło się: {originalError}", + "ln.ntf.fundWalletSucces": "Wysłana transakcja portfela LN", + "ln.ntf.getNetworkInfoFailed": "Nie udało się uzyskać informacji o sieci LN: {originalError}", + "ln.ntf.invoiceSettled": "Faktura '{memo}' rozliczona!", + "ln.ntf.listWatchtowerFailed": "Nie udało się wymienić watchtowers: {originalError}", + "ln.ntf.openchannelChanOpen": "Nowy kanał został pomyślnie otwarty i zatwierdzony", + "ln.ntf.openchannelChanPending": "Nowy kanał w toku", + "ln.ntf.openchannelFailed": "Nie można otworzyć kanału: {originalError}", + "ln.ntf.removeWatchtowerFailed": "Nie udało się usunąć watchtower: {originalError}", + "ln.ntf.removeWatchtowerSuccess": "Watchtower pomyślnie zdezaktywowany!\n ", + "ln.ntf.scbRestoreFailed": "Odzyskiwanie SCB nie udane: {originalError}", + "ln.ntf.scbRestoreUnpackFailed": "Przywrócenie SCB nie powiodło się z powodu niezgodności kopii zapasowej stworzonej dla innego portfela, konta lub pliku, który został uszkodzony.\nWypróbuj inne konta, portfele lub sprawdź dokumentację pod kątem dodatkowych informacji.", + "ln.ntf.sendPaymentFailed": "Błąd przesyłania płatności: {originalError}", + "ln.ntf.sendPaymentSuccess": "Płatność wysłana pomyślnie!", + "ln.ntf.startDcrlndFailed": "dcrlnd nie mógł wystartować: {originalError}", + "ln.ntf.startupSyncFailed": "Nie udało się zsynchronizować z dcrlnd podczas uruchamiania: {originalError}", + "ln.ntf.unlockFailed": "Nie udało się odblokować portfela LN: {originalError}", + "ln.ntf.verifyBackupFailed": "Plik kopii zapasowej SCB jest nieważny dla tego portfela: {originalError}", + "ln.ntf.verifyBackupSuccess": "Plik kopii zapasowej SCB jest ważny dla tego portfela!", + "ln.ntf.withdrawWalletFailed": "Wypłata z portfela LN nie powiodła się: {originalError}", + "ln.ntf.withdrawWalletSuccess": "Wysłana transakcja wypłaty z portfela LN", + "ln.openChannel.localAmt": "Łączna kwota finansowania", + "ln.openChannel.node": "Counterparty (node@ip:port)", + "ln.openChannel.openBtn": "Otwarty", + "ln.openChannel.pushAmt": "Push Amount (opcjonalnie)", + "ln.openChannelDetails.chanId": "Identyfikator kanału", + "ln.openChannelDetails.channelPoint": "Punkt kanału", + "ln.openChannelDetails.commitFee": "Opłata za uczestnictwo", + "ln.openChannelDetails.csvDelay": "Opóźnienie CSV", + "ln.openChannelDetails.csvDelayValue": "{csvDelay} bloki", + "ln.openChannelDetails.localChannelReserve": "Lokalna rezerwa", + "ln.openChannelDetails.numUpdates": "Liczba aktualizacji", + "ln.openChannelDetails.remoteChannelReserve": "Rezerwa zdalna", + "ln.openChannelDetails.remotePubKey": "Zdalny klucz publiczny", + "ln.openChannelDetails.totalReceived": "Łącznie otrzymano", + "ln.openChannelDetails.totalSent": "Ogółem przesłano", + "ln.openChannelDetails.unsettledBalance": "Nierozliczony bilans", + "ln.paymentsTab.balance.maxPayable": "Maks. płatny", + "ln.paymentsTab.balanceHeader": "Saldo", + "ln.paymentsTab.destLabel": "Cel", + "ln.paymentsTab.emptyDescr": "(pusty opis)", + "ln.paymentsTab.expired": "Wygasł {relTime}", + "ln.paymentsTab.expires": "Wygasa {relTime}", + "ln.paymentsTab.failed.creationDate": "{creationDate, date, medium} {creationDate, time, short}", + "ln.paymentsTab.hashLabel": "Hash płatności", + "ln.paymentsTab.latestPayments": "Ostatnie płatności", + "ln.paymentsTab.outstanding": "Płatności w toku", + "ln.paymentsTab.outstanding.creationDate": "{creationDate, date, medium} {creationDate, time, short}", + "ln.paymentsTab.payReq": "Zapytanie o płatność", + "ln.paymentsTab.payment.creationDate": "{creationDate, date, medium} {creationDate, time, short}", + "ln.paymentsTab.sendBtn": "Wyślij", + "ln.paymentsTab.sendPayment": "Wyślij płatność", + "ln.paymentsTag.failed": "Nieudane płatności", + "ln.pendingChannelDetails.channelPoint": "Punkt kanału", + "ln.pendingChannelDetails.remotePubKey": "Zdalny klucz publiczny", + "ln.pendingChannelDetails.type": "Wpisz", + "ln.pendingChannelDetails.typeClose": "Zamknij", + "ln.pendingChannelDetails.typeForceclose": "Wymuś zamknięcie", + "ln.pendingChannelDetails.typeOpen": "Otwarty", + "ln.pendingChannelDetails.typeWaitclose": "Oczekiwanie na zamknięcie", + "ln.pendingForceCloseDetails.closingTx": "Zamknięcie Tx", + "ln.pendingForceCloseDetails.limboBalance": "Saldo Limbo", + "ln.pendingForceCloseDetails.recoveredBalance": "Odzyskany bilans", + "ln.pendingOpenDetails.commitFee": "Opłata za uczestnictwo", + "ln.routesInfo.amount": "Ilość", + "ln.routesInfo.hop": "Hop", + "ln.routesInfo.hopFee": "Opłata", + "ln.routesInfo.hopPubkey": "Klucz publiczny", + "ln.routesInfo.probability": "Prawdopodobieństwo sukcesu", + "ln.routesInfo.pubkey": "Klucz publiczny", + "ln.routesInfo.routeAmount": "Łączna kwota", + "ln.routesInfo.routeFees": "Łączne opłaty", + "ln.routesInfo.routesList": "Routy", + "ln.startupStage.connect": "Łączenie z dcrlnd", + "ln.startupStage.scbRestore": "Przywracanie kopii zapasowej", + "ln.startupStage.startDcrlnd": "Start dcrlnd", + "ln.startupStage.startupSync": "Synchronizacja portfela LN z siecią", + "ln.startupStage.unlock": "Odblokowanie portfela LN", + "ln.tab.channels": "Kanały", + "ln.tab.invoices": "Faktury", + "ln.tab.network": "Sieć", + "ln.tab.payments": "Płatności", + "ln.tab.wallet": "Portfel", + "ln.tab.watchtowers": "Watchtowers", + "ln.title": "Sieć Lightning", + "ln.waitCloseDetails.limboBalance": "Saldo Limbo", + "ln.walletTab.backup": "Kopia zapasowa ", + "ln.walletTab.balance.confirmed": "Potwierdzone saldo", + "ln.walletTab.balance.totalBalance": "Całkowity bilans", + "ln.walletTab.balance.unconfirmed": "Niepotwierdzony bilans", + "ln.walletTab.balances": "Salda", + "ln.walletTab.infos": "Infos", + "ln.walletTab.nodeInfos.ID": "Node ID", + "ln.walletTab.nodeInfos.alias": "Node Alias", + "ln.watchtowersTab.Pubkey": "Tower ID:", + "ln.watchtowersTab.addBtn": "Dodaj", + "ln.watchtowersTab.addWatchtowerHeader": "Dodaj strażnicę", + "ln.watchtowersTab.address": "Adres:", + "ln.watchtowersTab.listWatchtowers": "Watchtowers aktywowane", + "ln.watchtowersTab.removeTowerBtn": "Usuń tower", + "ln.watchtowersTab.sessions": "Sesje: {sessions}", + "loader.title": "Witaj w Decrediton Wallet", + "loaderBar.StartingDaemon": "Start Daemona...", + "loaderBar.WaitingConnection": "łączenie z daemonem...", + "loaderBar.WaitingDaemon": "Czekanie na połączenie z deamonem...", + "loaderBar.checkingNetwork": "Sprawdzanie, czy sieć pasuje do...", + "loaderBar.choosingWallet": "Wybierz portfel do otwarcia", + "loaderBar.choosingWalletSPV": "Wybierz portfel do otwarcia w trybie SPV", + "loaderBar.preCreateWalletCreate": "Utwórz portfel...", + "loaderBar.preCreateWalletRestore": "Przywróć portfel...", + "loaderBar.startingWallet": "Portfel startowy...", + "loaderBar.syncingDaemon": "Synchronizacja Daemona...", + "loaderBar.syncingRPC": "Synchronizacja połączenia RPC...", + "loaderBar.walletDiscoverAccountsPass": "Wpisz hasło, aby odkryć konta", + "loaderBar.walletPubPass": "Umieść swój pubkey", + "loadingError.cancelBtn": "Anuluj", + "loadingError.errorMessage": "{errorMessage} {errorMessageDescription}", + "loadingError.errorMessageDescription": "{errorMessageDescription}", + "loadingError.reloadBtn": "Odśwież", + "login.form.advanced.desc": "Wypełnij jeden z poniższych formularzy, aby rozpocząć program Decrediton zgodnie z twoją lokalną konfiguracją.", + "login.form.appdata.button": "Start Daemona AppData ", + "login.form.appdata.label": "Katalog danych Daemona", + "login.form.appdata.placeholder": "Katalog danych Daemona", + "login.form.connect.button": "Używaj zdalnego Deamona", + "login.form.rpccert.placeholder.": "Ścieżka certyfikatu RPC", + "login.form.rpchost.placeholder.": "RPC Host", + "login.form.rpcpassword.placeholder": "RPC Hasło", + "login.form.rpcport.placeholder.": "RPC Port", + "login.form.rpcuser.placeholder": "RPC Nazwa użytkownika", + "logs.goBack": "Wróć", + "logs.subtitle": "Logi systemu", + "mixer.disabled": "Rozpocznij mieszanie", + "mixer.enabled": "Zatrzymaj mieszanie", + "mixer.ntf.createdAcct": "Konta pomyślnie utworzone, mikser skonfigurowany.", + "mixer.ntf.startMixerFailed": "{originalError}", + "modal.go.to.tickets.status": "", + "myTicket.syncVSP": "Nieudana synchronizacja biletów VSP", + "myTickets.loadingMoreTickets": "Ładowanie kolejnych biletów...", + "myTickets.loadingMoreTicketsProgressAsc": "Do bloku {block} ({blockPerc, number, percent})", + "myTickets.loadingMoreTicketsProgressDesc": "W dół do bloku {block} ({blockPerc, number, percent})", + "myTickets.noloadingMoreTickets": "Ładowanie większej ilości anulowanych biletów", + "mytickets.loadingMoreTickets.cancelBtn": "Anulowanie biletów z listy", + "mytickets.loadingMoreTickets.returnBtn": "Zwróć listę biletów", + "mytickets.statistics.heatmap.link": "Heatmap", + "mytickets.statistics.stakepool.networkTickets": "Wszystkie bilety w sieci", + "mytickets.statistics.stakepool.stakepoolTickets": "Bilety VSP", + "mytickets.statistics.stakepool.ticketsTip": "{percentage}% proporcja biletów w sieci", + "mytickets.statistics.stakepool.title": "VSP", + "mytickets.statistics.stakepool.votedTip": "{percentage}% biletów pominiętych", + "mytickets.statistics.stakepoolstats.title": "VSP", + "mytickets.statistics.stakerewards.link": "Nagrody za Proof of Stake", + "mytickets.statistics.stakerewards.title": "Nagrody za Proof of Stake", + "mytickets.statistics.stakerewards.totalFees": "Opłaty łącznie", + "mytickets.statistics.stakerewards.totalReward": "Łączna wartość nagród:", + "mytickets.statistics.stakerewards.totalStake": "Stake łącznie:", + "mytickets.statistics.votetime.average.label": "Średni czas głosowania:", + "mytickets.statistics.votetime.average.value": "{value, plural, =0 {w tym samym dniu} one { w ciągu jednego dnia } other {w ciągu # dni} }", + "mytickets.statistics.votetime.link": "Czas głosowania", + "mytickets.statistics.votetime.median.label": "Mendiana czasu głosów", + "mytickets.statistics.votetime.median.value": "{value, plural, =0 {w tym samym dniu} one { w ciągu jednego dnia } other {w ciągu # dni} }", + "mytickets.statistics.votetime.ninetyfifthpercentile.label": "95% biletów zagłosowało:", + "mytickets.statistics.votetime.ninetyfifthpercentile.value": "{value, plural, =0 {w tym samym dniu} one { w ciągu jednego dnia } other {w ciągu # dni} }", + "mytickets.statistics.votetime.title": "Czas głosowania", + "mytickets.subtitle": "Moje bilety", + "noMoreTickets.description": "Brak biletów", + "noProposals.description": "Brak dostępnych propozycji", + "noStats.description": "Brak dostępnych statystyk", + "noTickets.description": "Nie znaleziono biletów", + "noTransactions.description": "Nie znaleziono transakcji", + "notification.new": "Nowa transakcja", + "notification.seeTransactionDetails": "Zobacz szczegóły transakcji", + "notification.transfer.fee": "Opłata transakcyjna", + "notifications.type.receive": "Otrzymano", + "notifications.type.revocation": "Wycofane", + "notifications.type.send": "Wysłano", + "notifications.type.ticket": "Bilet", + "notifications.type.transfer": "Przetransferowano", + "notifications.type.vote": "Głosowało", + "numTicketInput.unit": "Bilet", + "numTicketsInput.unit": "Bilety", + "passphraseForm.continueBtn": "Kontynuuj", + "passphraseModal.btnCancel": "Anuluj", + "passphraseModal.confirmationRequired": "Wymagane potwierdzenie", + "passphraseModal.continue": "Kontynuuj", + "passphraseModal.privatePassphrase": "Hasło prywatne", + "politeia.details.openLinkModal": "Otwórz link w przeglądarce zewnętrznej", + "politeia.details.openLinkModalDesc": "Kliknij potwierdź, aby otworzyć link: {link} w przeglądarce zewnętrznej.", + "privacy.change.account": "Konto Niezmiksowane", + "privacy.config.subtitle": "Konfiguracja Prywatności", + "privacy.create.default.description": "Czy chcesz utworzyć domyślne miksowane konta {mixed} i {change}? {boldMessage}", + "privacy.create.default.undone.message": "To działanie nie może zostać cofnięte", + "privacy.create.needed.description": "Wygląda na to, że masz już jedno z domyślnych kont: {mixed} i {change}.\nBędziesz musiał utworzyć 2 nowe konta do korzystania z miksera. {boldMessage}", + "privacy.create.needed.undone.message": "To działanie nie może zostać cofnięte", + "privacy.custom.accept": "Zaakceptuj", + "privacy.custom.cancel": "Anuluj", + "privacy.custom.title": "Spersonalizowane opcje prywatności", + "privacy.custom.titleSub": "Wybierz, które żądania zewnętrzne mogą być realizowane przez Decrediton. Możesz to zmienić później na stronie ustawień aplikacji.", + "privacy.description": "Narzędzia, które pomagają w różnych aspektach ochrony prywatności i bezpieczeństwa kryptokurantów.", + "privacy.label": "Prywatność", + "privacy.logs": "Logi", + "privacy.mixer.modal.description": "Chcesz uruchomić mikser?\nDecrediton nie powinien być zamknięty, gdy mikser jest uruchomiony", + "privacy.mixing.account": "Konto mieszane", + "privacy.mixing.server": "Losuj serwer", + "privacy.mixing.server.port": "Losuj port", + "privacy.options.custom.description": "Pozwala na wybór usług z których aplikacja może korzystać.", + "privacy.options.custom.title": "Dostosowywanie dozwolonych połączeń", + "privacy.options.disabled.description": "Wyłącza wszystkie połączenia z usługami zewnętrznymi (non-dcrd/non-dcrwallet). Może to uniemożliwić korzystanie z niektórych funkcji aplikacji. Zalecane dla zaawansowanych użytkowników.", + "privacy.options.disabled.title": "Brak połączeń wychodzących", + "privacy.options.standard.description": "Umożliwia nawiązywanie połączeń z większością usług w celu zapewnienia lepszej obsługi i pełnego dostępu do funkcji (takich jak aktualizacja wersji, lista VSP, Politeia, itp.). Zalecany dla większości użytkowników.", + "privacy.options.standard.title": "Standard", + "privacy.sendFromUnmixedCheckbox": "Wyśłij z kont niemieszanych", + "privacy.start.mixer": "Uruchom mikser", + "privacy.start.mixer.confirmation": "Uruchom mikser", + "privacy.subtitle": "Prywatność", + "privacy.tab.mixing": "Mieszanie", + "privacy.tab.security": "Bezpieczeństwo", + "privacy.ticket.old": "Stare VSP", + "privacy.ticket.solo": "Solo", + "privacy.title": "Opcje Prywatności", + "privacy.titleSub": "Wybierz sposób, w jaki Decrediton powinien łączyć się z zewnętrznymi usługami. Możesz to później zmienić w ustawieniach aplikacji.", + "privacypage.title": "Centrum Prywatności i Bezpieczeństwa", + "proposal.details.description": "Twoja siła głosu: {votingPower}", + "proposal.details.title": "Zarządzanie", + "proposal.overview.created.label": "Utworzone przez", + "proposal.overview.deadline.label": "Termin zakończenia głosowania", + "proposal.overview.fullTime": "{timestamp, date, medium} {timestamp, time, short}", + "proposal.overview.lastUpdated.label": "Ostatnio zaktualizaowane", + "proposal.overview.version.label": "Wersja", + "proposalDetails.loadingError": "Błąd ładowania propozycji: {error}", + "proposalDetails.votingInfo.abandoned": "Propozycja została odrzucona", + "proposalDetails.votingInfo.eligibleCount": "Masz {count, plural, one {jeden bilet} other {# bilety}} uprawnione do głosowania", + "proposalDetails.votingInfo.noElligibleTickets": "Nie masz biletów kwalifikujących się do głosowania nad tą propozycją. Zakup bilety do głosowania nad przyszłymi propozycjami.", + "proposalDetails.votingInfo.noTickets": "Głosowanie jest dostępne po wzięciu udziału w Stakingu.", + "proposalDetails.votingInfo.notVoting": "Propozycja nie została jeszcze poddana głosowaniu", + "proposalDetails.votingInfo.purchaseTicketsBtn": "Kup bilety", + "proposalDetails.votingInfo.startStakingBtn": "Rozpocznij Staking", + "proposalDetails.votingInfo.updatingVoteChoice": "Aktualizacja wyboru głosowania", + "proposalDetails.votingInfo.voted": "Głosowanie nad tą propozycją zostało zakończone", + "proposalDetails.votingInfo.votingPreferenceTitle": "Moje preferencje dotyczące głosowania", + "proposalItem.lastUpdatedAt": "Ostatnio zaktualizowane {reldate}", + "proposals.community.createLink": "Uwórz propozycję", + "proposals.community.descr": "Głosowanie nad propozycjami społeczności pozwala na wypowiedzenie się na temat sposobu wydatkowania środków z budżetu projektu.\n Udział w głosowaniu wymaga biletów (PoS). Tworzenie propozycji, dyskusje i inne funkcje są dostępne na stronie {link}", + "proposals.community.goToProposal": "Zobacz komentarze do wniosku Politeia", + "proposals.community.title": "Propozycje", + "proposals.detail.wallet.eligible.header": "Bilety kwalifikujące się do głosowania:", + "proposals.detail.wallet.eligible.header.preference": "Preferencje głosowania", + "proposals.detail.wallet.eligible.headers.account": "Konto", + "proposals.detail.wallet.eligible.headers.price": "Cena", + "proposals.detail.wallet.eligible.headers.purchased": "Zakupiono", + "proposals.detail.wallet.eligible.headers.status": "Status biletu", + "proposals.detail.wallet.eligible.headers.transaction": "Transakcja", + "proposals.enablePoliteia.button": "Włącz integrację Politeia", + "proposals.enablePoliteia.description": "Integracja z Politeia jest wyłączona w ustawieniach prywatności. Musi ona być włączona, aby mieć dostęp do systemu składania wniosków.", + "proposals.quorumNotMet": "Kworum nie zostało spełnione", + "proposals.statusLinks.abandoned": "Porzucona", + "proposals.statusLinks.allFinishedVote": "Wszystkie", + "proposals.statusLinks.approvedVote": "Zatwierdzone", + "proposals.statusLinks.preVote": "W trakcie dyskusji", + "proposals.statusLinks.rejectedVote": "Odrzucony", + "proposals.statusLinks.underVote": "Głosowanie", + "proposals.statusLinks.voted": "Głosowanie zakończone", + "proposals.updateVoteChoiceModal.btnLabel": "Oddaj głos", + "proposals.updateVoteChoiceModal.title": "Potwierdź swój głos", + "purchas.legacypurchaseTickets.purchaseBtn": "Kup", + "purchase.isLegacy": "Użyj przestarzałego VSP", + "purchase.isLegacy.legacy": "Użyj przestarzałego VSP", + "purchase.isLegacy.legacy.add": "Użyj przestarzałego VSP", + "purchase.isLegacyDescription": "Używanie VSP, który nie został zaktualizowany do wersji vspd jest nie zalecane. Wsparcie starszych wersji VSP zostanie wkrótce usunięte.", + "purchase.splitTx": "Dzielone Tx:", + "purchase.subtitle": "Kup bilety", + "purchase.subtitle.legacy": "Kup bilety", + "purchase.ticket.backup.redeem.warn": "Musisz wykonać kopię zapasową skryptu wykupu. Więcej informacji na ten temat można znaleźć na stronie {link}", + "purchase.ticket.decred.docs": "Dokumenty Decredu", + "purchase.ticket.dismiss.warn": "Odrzuć wiadomość", + "purchase.ticket.modal.desc": "Czy na pewno chcesz odrzucić tę wiadomość? Upewnij się, że Twoje skrypty wykupienia są zapisane w kopii zapasowej.", + "purchase.ticket.modal.title": "Odrzuć", + "purchase.ticket.warn.button": "Zrób kopię zapasową skryptów wykupienia", + "purchase.unsignedTickets": "Bilety bez podpisu {number}", + "purchaseTickets.accountFrom": "Konto", + "purchaseTickets.accountFrom.legacy": "Od", + "purchaseTickets.advanced.expiry": "Wygaśnięcie", + "purchaseTickets.advanced.poolAddress": "Adres VSP", + "purchaseTickets.advanced.ticketAddress": "Adres biletu", + "purchaseTickets.alwaysUseThisVSP": "Zawsze korzystaj z tego VSP", + "purchaseTickets.currentStakepool": "Obecne VSP", + "purchaseTickets.errors.expiryRequred": "Nieprawidłowe wygaśnięcie", + "purchaseTickets.errors.insufficientBalance": "Brak wystarczających środków", + "purchaseTickets.errors.insufficientBalance.legacy": "Brak wystarczających środków", + "purchaseTickets.errors.invalidTicketFee": "Nieprawidłowa opłata za bilet", + "purchaseTickets.errors.invalidTxFee": "Nieprawidłowa opłata tx", + "purchaseTickets.expiry": "Wygaśnięcie", + "purchaseTickets.expiryPlaceholder": "Wygaśnięcie", + "purchaseTickets.import": "Importuj ręcznie skrypt redeem dla biletów.", + "purchaseTickets.importDisabledRescan": "Importowanie skryptów jest wyłączone podczas ponownego skanowania.", + "purchaseTickets.poolAddress": "Adres VSP", + "purchaseTickets.poolFee": "Opłata VSP", + "purchaseTickets.poolFees": "Opłaty VSP", + "purchaseTickets.purchaseBtn": "Kup", + "purchaseTickets.revokeBtn": "Wycofaj", + "purchaseTickets.revokeBtn.legacy": "Wycofaj", + "purchaseTickets.stakePoolLabel": "VSP", + "purchaseTickets.ticketAddress": "Adres biletu", + "purchaseTickets.ticketAmount": "Ilość", + "purchaseTickets.ticketAmount.legacy": "Ilość", + "purchaseTickets.ticketFee": "Opłata za bilet", + "purchaseTickets.ticketFeePlaceholder": "Opłata za bilet", + "purchaseTickets.ticketFeeTip": "Opłata za bilet", + "purchaseTickets.txFee": "Opłata Tx", + "purchaseTickets.txFeePlaceholder": "Opłata Tx", + "purchaseTickets.txFeeTip": "Opłata Tx", + "purchaseTickets.validMsg": "Suma: {amount} Pozostała: {remaining}", + "purchaseTickets.validMsg.legacy": "Suma: {amount} Pozostała: {remaining}", + "purchaseTickets.vspFrom": "VSP", + "receive.accountLabel": "Ten adres jest przeznaczony dla", + "receive.amountPlaceholder": "Ilość", + "receive.copyHash": "Kopiuj ", + "receive.errors.invalidAmount": "Proszę wpisać prawidłową kwotę", + "receive.errors.negativeAmount": "Proszę wpisać prawidłową kwotę (> 0)", + "receive.modalClose": "Zamknij", + "receive.modalLabel": "To jest Mój Decred (DCR) Adres", + "receive.newAddressBtn": "Wygeneruj nowy adres", + "receive.requestedAmountLabel": "Żądana kwota", + "receive.subtitle": "Odbierz DCR", + "receive.tooltipCopied": "✓ Skopiowano do schowka ", + "receive.tooltipGenerated": "+ Wygenerowano nowy adres", + "receive.viewQR": "Zobacz QR", + "releaseNotes.goBack": "Wróć", + "rescan.progressPercent": "{progress, number, percent}", + "rescan.rescanning": "Ponowne skanowanie {blockProgress} ({progressPercent})", + "runTicketBuyer.Failed": "Nieważne hasło prywatne. Spróbuj ponownie.", + "runTicketBuyer.Success": "Kupiec biletów skutecznie uruchomiony.", + "security.sign.failed": "{originalError}", + "security.signTitle": "Podpisz wiadomość", + "security.signature": "Podpis", + "security.validate.title": "Zweryfikuj dostęp", + "security.verify.failed": "{originalError}", + "security.verifyTitle": "Komunikat Weryfikujący", + "securitycenter.signMessage.field.address.label": "Adres", + "securitycenter.signMessage.field.address.placeholder": "Wpisz adres", + "securitycenter.signMessage.field.message.label": "Wiadomość", + "securitycenter.signMessage.field.message.placeholder": "Wpisz swoją wiadomość", + "securitycenter.signMessageBtn": "Podpisz wiadomość", + "securitycenter.signMessageModal": "Podpisz wiadomość", + "securitycenter.validate.field.address.label": "Adres", + "securitycenter.validate.field.address.placeholder": "Wprowadź adres do walidacji", + "securitycenter.validate.owned.accountNumber": "Numer konta", + "securitycenter.validate.owned.branch": "Gałąź", + "securitycenter.validate.owned.index": "Index", + "securitycenter.validate.result.invalid": "Nieprawidłowy adres", + "securitycenter.validate.result.notOwned": "Adres prawidłowy, bez praw własności", + "securitycenter.validate.result.owned": "Posiadany adres", + "securitycenter.verify.field.address.label": "Adres", + "securitycenter.verify.field.address.placeholder": "Wpisz adres", + "securitycenter.verify.field.message.label": "Wiadomość", + "securitycenter.verify.field.message.placeholder": "Wpisz swoją wiadomość", + "securitycenter.verify.field.signature.label": "Podpis", + "securitycenter.verify.field.signature.placeholder": "Wpisz swój podpis", + "seedCopyConfirm.btnCancel": "Anuluj", + "seedCopyConfirm.btnConfirm": "Potwierdź kopię seeda", + "seedCopyConfirm.titleWarning": "Ostrzeżenie przed skopiowaniem seeda do schowka", + "seedCopyConfirmModal.confirmPhraseInstruction": "Proszę wpisać {confirmationPhrase} aby skopiować seed.", + "seedCopyConfirmModal.copyConfirmationPhrase": "Zdaję sobie sprawę z ryzyka", + "selectLang.continueBtn": "Kontynuuj", + "selectLang.title": "Witaj w Decrediton Wallet", + "selectLang.titleSub": "Wybierz swój język", + "selectStakepool.placeholder": "Wybierz VSP...", + "selectStakepool.placeholder.legacy": "Wybierz VSP...", + "send.amount": "Ilość", + "send.amountPlaceholder": "Ilość", + "send.cancelSendAllTitle": "Anulowanie wysyłania wszystkich środków", + "send.confirmAmountAccount": "Konto docelowe", + "send.confirmAmountAddress": "Adres docelowy", + "send.confirmAmountAddresses": "Adresy docelowe", + "send.confirmAmountLabelFor": "Ogółem wydano", + "send.destinationAddrPlaceholder": "Adres", + "send.errors.abandonTxFailed": "{originalError}", + "send.errors.abandonTxSuccess": "Transakcja opuszczona z powodzeniem!", + "send.errors.constructTxFailed": "{originalError}", + "send.errors.invalidAddress": "Proszę podać prawidłowy adres", + "send.errors.invalidAmount": "Proszę wpisać prawidłową kwotę", + "send.errors.negativeAmount": "Proszę wpisać prawidłową kwotę (> 0)", + "send.errors.publishTxFailed": "{originalError}", + "send.errors.signTxFailed": "{originalError}", + "send.errors.validateAddressFailed": "{originalError}", + "send.feeEstimation": "Szacunkowa opłata", + "send.from": "Od", + "send.insuficient.funds": "Niewystarczające środki", + "send.publishUnminedTransactions.success": "Ponowiono zgłaszanie niewydobytych transakcji do sieci Decret", + "send.sendAllTitle": "Wyślij wszystkie środki z wybranego konta", + "send.sendAllTitle.disabled": "Wyślij wszystkie środki z wybranego konta - Wyłączone", + "send.sendBtn": "Wyślij", + "send.sendConfirmations": "Potwierdzenie transakcji", + "send.sendOthersTitle": "Wysyślij fundusze do innego portfela", + "send.sendSelfTitle": "Wysyślij fundusze na inne konto", + "send.sizeEstimation": "Szacunkowa wielkość", + "send.subtitle": "Wyślij DCR", + "send.to": "Do", + "send.totalAmountEstimation": "Całkowita przesyłana kwota", + "send.unsignedRawTxTite": "Transakcja bez podpisu:", + "sendFromUnmixedModal.copyConfirmationPhrase": "Zdaję sobie sprawę z ryzyka", + "settings.SPV": "SPV", + "settings.SPVConnect": "Podłącz SPV", + "settings.advancedDaemon.false": "Wyłączone", + "settings.advancedDaemon.label": "Zaawansowane ustawienia daemona", + "settings.advancedDaemon.true": "Włączony", + "settings.alreadySetFromCli": "Zostało to ustawione jako opcja wiersza poleceń przy uruchamianiu aplikacji Decrediton", + "settings.changeConfirmation": "Zmień swoje hasło", + "settings.changePassphrase": "Udało się zmienić prywatne hasło.", + "settings.closeWalletModalContent": "Czy na pewno chcesz zamknąć {walletName} i wrócić do menu startowego?", + "settings.closeWalletModalOk": "Zamknij potrfel", + "settings.closeWalletModalTitle": "Wymagane potwierdzenie", + "settings.closeWalletModalWithAutobuyerModal": "Czy jesteś pewien, że chcesz zamknąć {walletName} i wrócić do menu startowego? Automatyczny zakup biletów nadal działa. Jeśli przejdziesz dalej, zostanie zamknięty i zakończy kupowanie kolejnych biletów.", + "settings.description": "Zmiana ustawień sieciowych wymaga ponownego uruchomienia", + "settings.displayedUnits": "Wyświetlane jednostki", + "settings.errors.changePassphraseFailed": "Aktualizacja hasła nie powiodła się. Niepoprawne prywatne hasło, spróbuj ponownie.", + "settings.gapLimit.label": "Gap Limit", + "settings.getstartpage.group-title.connectivity": "Łączność", + "settings.getstartpage.group-title.general": "Ogólny", + "settings.getstartpage.group-title.privacy-and-security": "Prywatność i Bezpieczeństwo", + "settings.group-title.connectivity": "Łączność", + "settings.group-title.general": "Ogólny", + "settings.group-title.privacy-and-security": "Prywatność i Bezpieczeństwo", + "settings.locale": "Ustawienia regionalne ", + "settings.misc.title": "Misc", + "settings.network": "Sieć", + "settings.network.mainnet": "Mainnet", + "settings.network.testnet": "Testnet", + "settings.network.title": "Sieć", + "settings.privacy.dcrdata.description": "Uzyskaj dostęp do informacji o łańcuchu z dcrdata.decred.org ", + "settings.privacy.dcrdata.label": "Decred Block Explorer", + "settings.privacy.networkStatus.description": "Ogólne informacje o sieci (wysokość bloku, itp.) z decred.org", + "settings.privacy.networkStatus.label": "Informacje o sieci", + "settings.privacy.politeia.description": "Lista i głosowanie nad wnioskami na proposals.decred.org", + "settings.privacy.politeia.label": "Politeia", + "settings.privacy.stakepoolListing.description": "Lista aktualnie dostępnych VSP z decred.org", + "settings.privacy.stakepoolListing.label": "Lista VSP", + "settings.privacy.updateCheck.description": "Pobierz najnowszą wersję z github.org", + "settings.privacy.updateCheck.label": "Sprawdź dostępne aktualizacje", + "settings.proxy.location": "Lokacja Proxy", + "settings.proxy.title": "Proxy", + "settings.proxy.type": "Typ Proxy", + "settings.proxy.type.none": "Brak Proxy", + "settings.resetNetworkContent": "Ustawienie, które zostało zmienione, wymaga ponownego uruchomienia programu Decrediton. Proszę potwierdzić tę czynność przed kontynuacją.", + "settings.resetNetworkTitle": "Wymagany restart", + "settings.save": "Zapisz", + "settings.spv.false": "Wyłączone", + "settings.spv.true": "Włączony", + "settings.subtitle": "Ustawienia", + "settings.timezone.local.description": "Używaj swojej lokalnej strefy czasowej", + "settings.timezone.title": "Strefa Czasowa", + "settings.timezone.utx.description": "Używaj uniwersalnego czasu skoordynowanego", + "settings.title": "Ustawienia", + "settings.trezorConfig": "Konfiguracja Trezora", + "settings.ui.title": "UI", + "settings.uitheme.type": "Tonalność", + "settings.uitheme.type.dark": "Ciemność", + "settings.uitheme.type.light": "Światło", + "settings.updatePrivatePassphrase": "Zaktualizuj Hasło Prywatne", + "shutdown.header.title": "Zamykanie aplikacji Decrediton", + "sidebar.accounts.name.default": "Konto główne", + "sidebar.isWatchingOnlyTooltip": "To jest portfel tylko do podglądu z ograniczoną funkcjonalnością.", + "sidebar.lastBlockIsRecent": "< 1 minutę temu", + "sidebar.latestBlock": "Najnowszy blok", + "sidebar.link.accounts": "Konta", + "sidebar.link.governance": "Zarządzanie", + "sidebar.link.help": "Pomoc", + "sidebar.link.home": "Przegląd", + "sidebar.link.ln": "Sieć Lightning", + "sidebar.link.privacy": "Prywatność", + "sidebar.link.settings": "Ustawienia", + "sidebar.link.tickets": "Bilety", + "sidebar.link.transactions": "Transakcje", + "sidebar.link.trezor": "", + "sidebar.menuLinkTooltip": "{value}", + "sidebar.mixer.running": "Mikser jest aktywny. Przejdź do widoku Prywatność, aby uzyskać więcej informacji", + "sidebar.peersCount": "Peers", + "sidebar.rescanBtn.tip": "Inicjowanie ponownego skanowania transakcji.\n\nPonowne skanowanie może pomóc w rozwiązaniu niektórych błędów salda.\n\nUwaga: skanuje to cały łańcuch blokowy w poszukiwaniu transakcji,\nale nie ładuje go ponownie.", + "sidebar.rescanCancelBtn.tip": "Anulowanie ponownego skanowania", + "sidebar.spvMode": "Mod SPV ", + "sidebar.totalBalance": "Całkowity bilans", + "snackbar.defaults.error": "{originalError}", + "snackbar.defaults.success": "Sukces!", + "snackbar.errorObject": "Wystąpił następujący błąd: {error}", + "spv.auto.buyer.warn": "Automatyczny kupiec biletów nie jest dostępny podczas używania SPV", + "spv.options.disable.description": "Ta operacja użyje zwykłego demona Decredów i w pełni zweryfikuje bloki. Będzie to trwało dłużej, ale jest w pełni bezpieczne. Każdy blok lub wydobyta transakcja może być w pełni zaufana.", + "spv.options.disable.title": "Wyłączanie SPV", + "spv.options.enable.description": "SPV pozwoli na znacznie szybsze odtworzenie i wykorzystanie Twoich portfeli. Prędkość ta wiąże się z kosztami, a bloki nie są w pełni zweryfikowane. Jest to \"mniej bezpieczne\", ale bardzo mało prawdopodobne, że pojawią się jakiekolwiek problemy.", + "spv.options.enable.title": "Włącz SPV", + "spv.purchase.warn": "Zakupione bilety nie są teraz dostępne, ponieważ znajdujemy się na końcu przedziału czasowego. Po jednym bloku będą znów dostępne.", + "spv.purchase.warn.legacy": "Zakupione bilety nie są teraz dostępne, ponieważ znajdujemy się na końcu przedziału czasowego. Po jednym bloku będą znów dostępne.", + "spv.title": "Prosta weryfikacja płatności (SPV)", + "spv.titleSub": "Wybierz sposób, w jaki Decrediton powinien łączyć się z siecią Decred. Można to później zmienić w ustawieniach aplikacji. Aby uzyskać więcej szczegółowych informacji o SPV i jego działaniu, możesz przejść do {link}", + "spv.titleSub.here": "tutaj", + "spvSync.Failed": "Błąd synchronizacji portfela SPV: {originalError}", + "stake.addPool.addBtn": "Kontynuuj", + "stake.addPool.cancelBtn": "Anuluj", + "stake.addPool.info": "Utwórz konto lub zaloguj się do istniejącego konta w {stakePoolLink} Po zalogowaniu, wybierz zakładkę \"Ustawienia\", skopiuj i wklej swój klucz API w pole.", + "stake.addPool.modalContent": "Czy na pewno chcesz dodać nowy VSP?", + "stake.addPoolConfirmation": "Potwierdzenie VSP", + "stake.apiKeyPlaceholder": "Zazwyczaj zaczyna się od \"eyJhb...", + "stake.discoverStakeOoolsAPILink": "ten link", + "stake.enableStakePoolListing.button": "Włącz listę VSP", + "stake.enableStakePoolListing.description": "Listowanie VSP za pomocą endpointu zewnętrznego API jest obecnie zablokowana. Proszę włączyć dostęp do tej zewnętrznej usługi lub ręcznie skonfigurować VSP.", + "stake.lastTicketLink": "{shortHash}... Widok →", + "stake.lastVotedTicket": "Ostatnio zaznaczone głosowanie", + "stake.lastVotedTicket.none": "Brak", + "stake.liveTickets": "Aktywne", + "stake.liveTicketsFoot": "Posiadany Mempool: {ownMempoolTickets} Niedojrzałe: {immatureTickets }\n ", + "stake.mempoolTickets": "Bilety uczestniczące w głosowaniu:", + "stake.missedTickets": "Wycofane bilety:", + "stake.noAvailableStakepools": "Nie znaleziono VSP. Sprawdź połączenie internetowe lub {link}, aby sprawdzić, czy interfejs API VSP jest uszkodzony.", + "stake.notRedeemed": "Skrypt niemożliwy do wykupienia?", + "stake.poolSize": "Bilety wygasłe:", + "stake.privacySettings": "Ustawienia Prywatności", + "stake.stackingOverview": "Podgląd Stakingu", + "stake.ticketCount": "{ticketsFmt} {tickets, plural, one {ticket} other {tickets}}", + "stake.totalRewards": "Łączna wartość uzyskanych nagród", + "stake.totalRewardsValue": "{value} {currency}", + "stake.unspentTickets": "Niewykorzystane bilety", + "stakePoolSelect.addNewPrompt": "Dodaj VSP {host}", + "stakePoolSelect.addNewPromptEmpty": "Zacznij pisać, aby dodać nowy VSP", + "stakePoolsList.noVSPs": "Nie masz skonfigurowanych VSP", + "stakePoolsList.poolFee": "Opłaty VSP: {value}", + "stakePoolsList.poolFeePercentage": "{value} %", + "stakePoolsList.removeModal.description": "Czy na pewno chcesz usunąć skonfigurowany VSP? Upewnij się, że skrypt wykupienia jest zapisany w kopii zapasowej.", + "stakePoolsList.removeModal.title": "Usuń VSP", + "stakePoolsList.script": "Skrypt: {value}", + "stakePoolsList.ticketAddress": "Adres biletu: {value}\n ", + "stakeSPV.expiredTickets": "Niedojrzałe bilety", + "stakeSPV.revokedTickets": "Aktywne bilety", + "stakeSPV.totalVotedTickets": "Ogółem Głosowano", + "stakeSPV.votedTickets": "Posiadane bilety Mempool", + "stakepool.addPoolTitle": "Dodaj VSP", + "stakepool.apikey": "Klucz API", + "stakepool.label": "VSP", + "stakepools.list.form.cancel": "Anuluj", + "stakepools.list.form.submit": "Dodaj VSP", + "stakepools.removedStakePoolConfig": "Pomyślnie usunięta konfiguracja StakePool", + "startup.dataDir.tip": "Wybierz ścieżkę", + "statistics.subtitle": "Statystyki", + "statusSmall.daysToVotePlural": "{days, plural, one {# dzień} other {# dni}}", + "stopTicketBuyer.Success": "Kupiec biletów skutecznie zatrzymany.", + "syncVsp.account": "Konto", + "syncVsp.vsp": "Wybierz VSP", + "ticket.daysToVoteLabel": "Dni ważności biletu", + "ticket.daysToVoteMessage": "{daysToVoteLabel}: {daysToVote}", + "ticket.priceLabel": "Cena biletu", + "ticket.priceMessage": "{ticketPriceLabel}: {ticketPrice}", + "ticket.status.multiple.expired": "przeterminowany", + "ticket.status.multiple.immature": "niedojrzały", + "ticket.status.multiple.live": "aktywny", + "ticket.status.multiple.missed": "pominięty", + "ticket.status.multiple.revoked": "cofnięty", + "ticket.status.multiple.unknown": "nieznany", + "ticket.status.multiple.unmined": "niewydobyte", + "ticket.status.multiple.voted": "zagłosowano", + "tickets.autobuyerRunning.confirmModal.btnCancel": "Anuluj", + "tickets.autobuyerRunning.confirmModal.btnConfirm": "Potwierdź", + "tickets.autobuyerRunning.message": "Jeśli przejdziesz dalej, zostanie on zamknięty i nie będzie można kupić więcej biletów.", + "tickets.autobuyerRunning.title": "Automatyczny zakup biletów nadal działa", + "tickets.description": "Aktualna cena: {ticketPrice}", + "tickets.errors.importScriptFailed": "{originalError}", + "tickets.errors.purchaseTicketsFailed": "{originalError}", + "tickets.errors.refreshStakePoolInfo": "Błąd odświeżenia danych stakepool z {host}: {originalError}", + "tickets.errors.revokeTicketsFailed": "{originalError}", + "tickets.errors.setStakePoolVoteChoicesFailed": "{originalError}", + "tickets.errors.startAutoBuyerFailed": "{originalError}", + "tickets.errors.updateStakePoolConfigFailed": "{originalError}", + "tickets.fee.error.confirmModal.btnCancel": "Anuluj", + "tickets.fee.error.confirmModal.btnConfirm": "Potwierdź", + "tickets.fee.error.message": "", + "tickets.fee.error.title": "Błąd opłat biletów VSP", + "tickets.importScriptConfirmation": "Import potwierdzenia skryptu ", + "tickets.importScriptHeader": "Z powodzeniem zaimportowałeś skrypt", + "tickets.purchase.loading": "Ładowanie", + "tickets.purchaseConfirmation": "Potwierdzenie zakupu biletu", + "tickets.purchaseConfirmation.legacy": "Potwierdzenie zakupu biletu", + "tickets.purchaseTicketsHeader": "Kupiłeś {numTickets, plural, one { # bilet } other { # bilety }}\n ", + "tickets.revokeConfirmations": "Potwierdzenie wycofania biletów", + "tickets.revokeConfirmations.legacy": "Potwierdzenie wycofania biletów", + "tickets.revokeTicketsHeader": "Z powodzeniem odwołałeś bilety", + "tickets.sortby.newest": "Najnowsze", + "tickets.sortby.oldest": "Najstarsze", + "tickets.sortby.tooltip": "Sortuj według", + "tickets.startAutoBuyerConfirmation": "Potwierdzenie startu Kupca Biletów", + "tickets.startAutoBuyerConfirmation.attention": "Uwaga!", + "tickets.startAutoBuyerConfirmation.description": "Decrediton musi działać, aby bilety mogły zostać zakupione automatycznie.", + "tickets.startAutoBuyerHeader": "Kupiec biletów jest teraz zatrzymany.", + "tickets.stopAutoBuyerHeader": "Kupiec biletów jest teraz zatrzymany.", + "tickets.tab.mytickets": "Bilety historii", + "tickets.tab.purchase": "Kup bilety", + "tickets.tab.statistics": "Statystyki", + "tickets.tab.vsptickets": "Status biletów", + "tickets.table.header.account": "Konto", + "tickets.table.header.price": "Cena", + "tickets.table.header.purchased": "Głosowało", + "tickets.table.header.reward": "Nagroda", + "tickets.table.header.status": "Status biletu", + "tickets.table.header.votetime": "Czas głosowania", + "tickets.tickettypes.tooltip": "Status biletu", + "tickets.title": "Bilety", + "tickets.type.all": "Wszystkie ", + "tickets.updateStakePoolConfigHeader": "Udało Ci się zaktualizować ustawienia stakepool.", + "transaction.confirmationHeight": "{confirmations, plural, =0 {Wydobyty, blok czeka na} one {# potwierdzenie} other {# potwierdzenia}}", + "transaction.sortby.newest": "Najnowsze", + "transaction.sortby.oldest": "Najstarsze", + "transaction.type.expired": "Wygasł", + "transaction.type.immature": "Niedojrzały", + "transaction.type.live": "Aktywne", + "transaction.type.missed": "Przegapiono", + "transaction.type.revocation": "Wycofane", + "transaction.type.revoked": "Wycofane", + "transaction.type.ticket": "Zakupiono", + "transaction.type.unmined": "Niewydobyte", + "transaction.type.vote": "Głosowało", + "transaction.type.voted": "Głosowało", + "transactions.description.export": "Eksportuj różne rodzaje statystyk z portfela.", + "transactions.description.history": "Całkowity bilans: {totalBalance}", + "transactions.description.receive": "Za każdym razem, gdy wysyłasz żądanie o płatność, utwórz nowy adres, aby chronić swoją prywatność.", + "transactions.description.send.mainnet": "Mainnet Decred adresy zawsze rozpoczynają się od litery D i zawierają 26-35 znaków alfanumerycznych.\n(np. DxxXXXXXxXXXxXXXXxxx0XxXXXxxXxXxX0X).", + "transactions.description.send.testnet": "Adresy Decredów w Testnet rozpoczynają się zawsze od litery T i zawierają 26-35 znaków alfanumerycznych.\n(np. TxxXXXXXxXXXxXXXXxxx0XxXXXxxXxXxX0).", + "transactions.sortby.tooltip": "Sortuj według", + "transactions.tab.export": "Eksport", + "transactions.tab.history": "Historia", + "transactions.tab.receive": "Odbierz", + "transactions.tab.send": "Wyślij", + "transactions.title": "Transakcje", + "transactions.txtypes.tooltip": "Typ transakcji", + "trezor.backupDevice.success": "Stworzono kopią zapasową Urządzenia Trezorującego.", + "trezor.changeHomeScreen.success": "Ekran główny trezora został pomyślnie zmieniony", + "trezor.changeLabel.changeButton": "Zmień", + "trezor.changeLabel.description": "Nowa etykieta", + "trezor.changeLabel.header": "Zmień etykietę", + "trezor.changeLabel.success": "", + "trezor.configButtons.header": "Config Trezor", + "trezor.firmwareUpdate.header": "Aktualizacja Firmware", + "trezor.getStartedConfig.btnConnect": "Połącz z Trezor", + "trezor.getStartedConfig.noDeviceFound": "", + "trezor.getWalletCreationMasterPubKey.failed": "", + "trezor.initDevice.success": "Urządzenie Trezorujące zainicjowane z nowym seedem", + "trezor.noConnectedDevice": "", + "trezor.noDevice.btnConnect": "Połącz z Trezor", + "trezor.noDevice.message": "", + "trezor.notBackedUp": "Trezor musi mieć kopię zapasową, aby wykonać tę operację.", + "trezor.passphraseModal.description": "", + "trezor.passphraseModal.title": "Wpisz hasło Trezor", + "trezor.passphraseProtectionSuccess.disabled": "", + "trezor.passphraseProtectionSuccess.enabled": "", + "trezor.pinModal.clear": "wyczyść", + "trezor.pinModal.description": "", + "trezor.pinModal.title": "Wprowadź pin", + "trezor.pinProtectionSuccess.disabled": "", + "trezor.pinProtectionSuccess.enabled": "", + "trezor.recoverDevice.success": "Urządzenie Trezorujące przywrócone", + "trezor.recoveryButtons.header": "Odzyskiwanie urządzenia", + "trezor.updateFirmware.success": "", + "trezor.walletCreationPassPhraseModal.title": "Wpisz hasło PassPhrase do utworzenia portfela", + "trezor.walletCreationPassphrasesMismatched": "Hasła są różne", + "trezor.walletCreationpassphraseModal.description": "", + "trezor.walltCreationPrivatePassphrase": "Hasło portfela", + "trezor.walltCreationPrivatePassphraseConfirm": "Potwierdź hasło potrfela", + "trezor.wipeDevice.success": "Urządzenie Trezorujące wymazane", + "trezor.wordModal.description": "", + "trezor.wordModal.selectPlaceholder": "Zacznij pisać...", + "trezor.wordModal.title": "Wpisz żądane słowo", + "trezorPage.backupDeviceBtn": "Zrób kopię zapasową urządzenia", + "trezorPage.changeHomeScreen": "Zmień ekran główny", + "trezorPage.description": "", + "trezorPage.initDeviceBtn": "Urządzenie Init", + "trezorPage.recoverDeviceBtn": "Odzyskiwanie urządzenia", + "trezorPage.title": "", + "trezorPage.togglePassPhraseProtectionBtn": "Włącz/Wyłącz ochronę hasła", + "trezorPage.togglePinProtectionBtn": "Zabezpieczenie pinów toggla", + "trezorPage.updateFirmwareBtn": "Zaktualizuj Firmware", + "trezorPage.updateFirmwarePah": "Ścieżka do pliku z oprogramowaniem", + "trezorPage.wipeDeviceBtn": "Wyczyść urządzenie", + "tutorial.finishBtn": "Zakończenie", + "tutorial.nextBtn": "Następny", + "tutorial.skipBtn": "Pomiń", + "tutorial.staking.title": "Staking", + "tutorial.standardPage.finish": "Zakończenie", + "tutorial.standardPage.nextPage": "Następny", + "tutorial.standardPage.previousPage": "Poprzedni", + "tutorial.subtitle": "Tutoriale", + "tutorial.ticketLifecycle.title": "Cykl życia biletu", + "tutorials.staking": "Czym jest Staking (Proof-of-Stake)?", + "tutorials.subtitle": "Tutoriale", + "tutorials.ticketLifecycle": "Dowiedz się o cyklu życia biletu", + "txDetails.abandontTransaction": "Porzuć transakcję", + "txDetails.backBtn": "Wróć", + "txDetails.blockHeightLabel": "Wysokość", + "txDetails.blockLabel": "Salda", + "txDetails.indicatorConfirmed": "Potwierdzono", + "txDetails.indicatorPending": "Oczekujące", + "txDetails.io.title": "Szczegóły I/O", + "txDetails.nonWalletInputs": "Wejścia bezportfelowe", + "txDetails.nonWalletOutputs": "Wejścia bezportfelowe", + "txDetails.properties": "Właściwości", + "txDetails.purchasedOn": "Zakupiono", + "txDetails.rawTransactionLabel": "Surowa transakcja", + "txDetails.rebroadcastTransactions": "Retransmisja transakcji", + "txDetails.reward": "Nagroda", + "txDetails.sentFrom": "Wysłano z", + "txDetails.ticketCost": "Koszt biletu", + "txDetails.timestamp": "{timestamp, date, medium} {timestamp, time, medium}", + "txDetails.toAddress": "Na adres", + "txDetails.transactionFeeLabel": "Opłata transakcyjna", + "txDetails.transactionLabel": "Transakcja", + "txDetails.type.coinbase": "Coinbase", + "txDetails.type.revoke": "Wycofaj", + "txDetails.type.ticket": "Bilet", + "txDetails.type.vote": "Głos", + "txDetails.unConfirmed": "Niepotwierdzony", + "txDetails.votedOn": "Głosowało na", + "txDetails.walletInputs": "Wpływy portfela", + "txDetails.walletOutputs": "Rozchody portfela", + "txFilter.type.all": "Wszystkie", + "txFilter.type.mixed": "Zmieszane", + "txFilter.type.received": "Otrzymano", + "txFilter.type.sent": "Wysłano", + "txFilter.type.transfered": "Przetransferowany", + "txHistory.Pending": "Oczekujące", + "txHistory.dayMonthDisplay": "{value, date}", + "txHistory.dayMonthHourDisplay": "{value, date, short-month-24hour}", + "txHistory.in.tx": "Od {acc}", + "txHistory.out.tx": "Do {acc}", + "txRow.live.feeStatus.tooltip": "Status opłaty", + "txhistory.filterByAddrPlaceholder": "Filtruj według adresu", + "votingPreferences.dashboard": "Panel głosowania", + "votingPreferences.description": "Zmiany w konsensusie odnoszą się do aspektu zarządzania w łańcuchu Decred. Oznacza to podjęcie decyzji o przyjęciu zmian w zasadach konsensusu sieci. Do udział w głosowaniu wymagane są bilety (PoS).", + "votingPreferences.noAgenda": "Obecnie nie ma żadnych obrad do głosowania.", + "votingPreferences.title": "Zmiany w konsensusie", + "vsp.addNewPromptEmpty": "Zacznij pisać, aby dodać nowy VSP", + "vsp.autobuyer.accountFrom": "Od", + "vsp.autobuyer.balanceToMaintain": "Saldo do utrzymania", + "vsp.autobuyer.balanceToMaintainError": "Twoja bilans do utrzymania jest nieważny.", + "vsp.autobuyer.modal.balanceToMaintain": "Saldo do utrzymania", + "vsp.autobuyer.modal.stakepool": "VSP", + "vsp.autobuyer.stakePoolLabel": "VSP", + "vsp.autobuyer.startErr": "Wypełnij wszystkie pola.", + "vsp.autobuyer.subtitle": "Bilety zakupione automatycznie", + "vsp.mytickets.subtitle": "Aktywne bilety", + "vsp.ticket.error": "Błąd", + "vsp.ticket.paid": "Zapłacono", + "vsp.ticket.started": "Przetwarzanie", + "vsp.ticket.vsp.fee.errored": "Błąd opłaty", + "vsp.ticket.vsp.fee.paid": "Zapłacone opłaty", + "vsp.ticket.vsp.fee.started": "Niezapłacone opłaty", + "vsp.tickets.startAutoBuyerConfirmation": "Potwierdzenie startu Kupca Biletów ", + "vsp.tickets.startAutoBuyerConfirmation.attention": "Uwaga!", + "vsp.tickets.startAutoBuyerConfirmation.description": "Decrediton must remain running for tickets to be automatically purchased.", + "vspselct.loading": "Ładowanie", + "vsptickets.table.header.account": "Status opłaty", + "vsptickets.table.header.price": "Cena", + "vsptickets.table.header.purchased": "Zakupiono", + "vsptickets.table.header.status": "Status biletu", + "vsptickets.tickettypes.tooltip": "Status biletu", + "vsptickets.type.all": "Wszystkie", + "wallet.create.button": "Kontynuuj", + "wallet.creating.button": "Tworzenie", + "walletselection.closeEditWallets": "Zamknij", + "walletselection.editWallets": "Edytuj portfele", + "walletselection.lastAccess": "Ostatnio odwiedzane", + "walletselection.launchWallet": "Portfel początkowy", + "walletselection.privacy": "Prywatność", + "walletselection.removeConfirmModal.content": "Ostrzeżenie ta akcja ma trwałe skutki! Upewnij się, że zrobiłeś kopię zapasową seedów portfela przed kontynuacją.", + "walletselection.removeConfirmModal.title": "Usuń {wallet}", + "walletselection.removeWalletButton": "Usuń portfel", + "walletselection.setupIncomplete": "Instalacja niekompletna", + "walletselection.trezor": "Trezor", + "walletselection.watchOnly": "Tylko strzeż", + "watchOnly.disabled": "Normalny", + "watchOnly.enabled": "Tylko strzeż", + "watchOnly.warn": "Ta funkcja jest wyłączona dla portfeli tylko do podglądu" +} \ No newline at end of file diff --git a/app/i18n/translations/pt.json b/app/i18n/translations/pt.json index 326a2cae37..500cbfdafa 100644 --- a/app/i18n/translations/pt.json +++ b/app/i18n/translations/pt.json @@ -184,7 +184,7 @@ "error.not.same.pass": "Senhas não conferem.", "errors.general": "Algo deu errado, por favor retorne", "errors.goHome": "Voltar ao Início", - "errors.wrongPassphrase": "Senha privada errada digitada. Por favor verifique se você digitou corretamente a senha privada da carteira.", + "errors.wrongPassphrase": "", "existingSeed.errors.positionError": "Erro: palavra na posição {position} não é válida.", "existingSeed.errors.seedError": "Erro: seed não é válida.", "export.balances.descr": "Exportar os vários tipos de saldo após cada evento que o modifica.", @@ -425,7 +425,7 @@ "ln.connectPage.enableAutopilot": "Habilitar criação automática de canais", "ln.connectPage.enableAutopilotDescr": "Isso habilita a funcionalidade de 'autopilot', que tenta abrir canais automaticamente utilizando até 60% dos fundos de uma conta.", "ln.connectPage.launchBtn": "Iniciar e Destrancar Carteira LN", - "ln.connectPage.title": "Iniciar Carteira LN", + "ln.connectPage.title": "", "ln.connectPage.unlockWalletModal": "Destrancar Carteira LN", "ln.connectPage.useAccount": "Usar existente", "ln.connectPage.useExistingAccountWarning": "Atenção: note que uma carteira da LN em execução mantém chaves descriptografadas na memória do computador e também toma controle de todos os fundos da conta escolhida. É recomendado ter uma conta dedicada a operações da LN e apenas transferir os fundos que você pretende utilizar na LN para ela.", @@ -621,6 +621,7 @@ "mixer.enabled": "Parar mixing", "mixer.ntf.createdAcct": "Contas criadas com sucesso e mixer configuardo.", "mixer.ntf.startMixerFailed": "{originalError}", + "modal.go.to.tickets.status": "", "myTicket.syncVSP": "Sincronizar tickets VSP que falharam", "myTickets.loadingMoreTickets": "Carregando mais tickets...", "myTickets.loadingMoreTicketsProgressAsc": "Até bloco {block} ({blockPerc, number, percent})", @@ -957,7 +958,7 @@ "sidebar.link.settings": "Configurações", "sidebar.link.tickets": "Tickets", "sidebar.link.transactions": "Transações", - "sidebar.link.trezor": "Configuração da Trezor", + "sidebar.link.trezor": "", "sidebar.menuLinkTooltip": "{value}", "sidebar.mixer.running": "O mixer está em execução. Acesse a página Privacidade para mais informações", "sidebar.peersCount": "Pares", @@ -1055,7 +1056,7 @@ "tickets.errors.updateStakePoolConfigFailed": "{originalError}", "tickets.fee.error.confirmModal.btnCancel": "Cancelar", "tickets.fee.error.confirmModal.btnConfirm": "Confirmar", - "tickets.fee.error.message": "Você ainda tem taxas de ticket não pagos. Se você prosseguir e eles forem selecionados para votar, eles serão ignorados.", + "tickets.fee.error.message": "", "tickets.fee.error.title": "Erro de Taxas de Tickets VSP", "tickets.importScriptConfirmation": "Confirmação de Importação de Script", "tickets.importScriptHeader": "Você importou um script com sucesso", @@ -1118,44 +1119,44 @@ "trezor.changeLabel.changeButton": "Mudar", "trezor.changeLabel.description": "Nova Descrição", "trezor.changeLabel.header": "Mudar Descrição", - "trezor.changeLabel.success": "Modificado rótulo da trezor selecionada para {label}", + "trezor.changeLabel.success": "", "trezor.configButtons.header": "Configurar Trezor", "trezor.firmwareUpdate.header": "Atualização de Firmware", "trezor.getStartedConfig.btnConnect": "Conectar à Trezor", - "trezor.getStartedConfig.noDeviceFound": "Nenhum dispositivo trezor encontrado. Cheque a conexão e o software da trezor bridge.", - "trezor.getWalletCreationMasterPubKey.failed": "Falha ao obter chave pública mestre do dispositivo trezor: {originalError}", + "trezor.getStartedConfig.noDeviceFound": "", + "trezor.getWalletCreationMasterPubKey.failed": "", "trezor.initDevice.success": "Dispositivo Trezor inicializado com nova seed", - "trezor.noConnectedDevice": "Nenhum dispositivo trezor conectado. Cheque a conexão com o dispositivo e a trezor bridge.", + "trezor.noConnectedDevice": "", "trezor.noDevice.btnConnect": "Conectar à Trezor", - "trezor.noDevice.message": "Nenhum dispositivo trezor detectado. Conecte o dispositivo e cheque se a trezor bridge está instalada e rodando.", + "trezor.noDevice.message": "", "trezor.notBackedUp": "É necessário realizar backup da Trezor para realizar essa operação.", - "trezor.passphraseModal.description": "Digite a senha secreta para a carteira armazenada armazenada na trezor {label}", + "trezor.passphraseModal.description": "", "trezor.passphraseModal.title": "Digite a senha privada da Trezor", - "trezor.passphraseProtectionSuccess.disabled": "Proteção por senha desabilitada na trezor {label}", - "trezor.passphraseProtectionSuccess.enabled": "Proteção por senha habilitada na trezor {label}", + "trezor.passphraseProtectionSuccess.disabled": "", + "trezor.passphraseProtectionSuccess.enabled": "", "trezor.pinModal.clear": "limpar", - "trezor.pinModal.description": "Clicar na sequência de botões que correspondem ao seu pin na trezor {label}", + "trezor.pinModal.description": "", "trezor.pinModal.title": "Digitar Pin", - "trezor.pinProtectionSuccess.disabled": "Proteção por pin desabilitada na trezor {label}", - "trezor.pinProtectionSuccess.enabled": "Proteção por pin habilitada na trezor {label}", + "trezor.pinProtectionSuccess.disabled": "", + "trezor.pinProtectionSuccess.enabled": "", "trezor.recoverDevice.success": "Dispositivo Trezor recuperado", "trezor.recoveryButtons.header": "Recuperação de Dispositivo", - "trezor.updateFirmware.success": "Firmware atualizado no dispositivo trezor", + "trezor.updateFirmware.success": "", "trezor.walletCreationPassPhraseModal.title": "Digite a senha de criação da carteira", "trezor.walletCreationPassphrasesMismatched": "Senhas são diferentes", - "trezor.walletCreationpassphraseModal.description": "Digite a senha secreta para recuperar a carteira da trezor {label}", + "trezor.walletCreationpassphraseModal.description": "", "trezor.walltCreationPrivatePassphrase": "Senha da Carteira", "trezor.walltCreationPrivatePassphraseConfirm": "Confirmar senha secreta da carteira", "trezor.wipeDevice.success": "Dispositivo Trezor limpo", - "trezor.wordModal.description": "Digite a palavra pedida no dispositivo trezor", + "trezor.wordModal.description": "", "trezor.wordModal.selectPlaceholder": "Comece a digitar a palavra...", "trezor.wordModal.title": "Digite a palavra pedida", "trezorPage.backupDeviceBtn": "Dispositivo de Backup", "trezorPage.changeHomeScreen": "Mudar Tela Inicial", - "trezorPage.description": "Realizar várias ações relacionadas à trezor", + "trezorPage.description": "", "trezorPage.initDeviceBtn": "Inicializar Dispositivo", "trezorPage.recoverDeviceBtn": "Recuperar Dispositivo", - "trezorPage.title": "Configuração da Trezor", + "trezorPage.title": "", "trezorPage.togglePassPhraseProtectionBtn": "Alternar Proteção por Senha", "trezorPage.togglePinProtectionBtn": "Alternar Proteção por Pin", "trezorPage.updateFirmwareBtn": "Atualizar Firmware", diff --git a/app/i18n/translations/zh.json b/app/i18n/translations/zh.json index e98ad73d96..ef0ef92186 100644 --- a/app/i18n/translations/zh.json +++ b/app/i18n/translations/zh.json @@ -1,7 +1,7 @@ { - "SendFromUnmixed.btnCancel": "", - "SendFromUnmixed.btnConfirm": "", - "SendFromUnmixed.confirmPhraseInstruction": "", + "SendFromUnmixed.btnCancel": "取消", + "SendFromUnmixed.btnConfirm": "启用从混币帐户发送", + "SendFromUnmixed.confirmPhraseInstruction": "请输入{confirmationPhrase}以允许从混币帐户发送。", "SendFromUnmixed.titleWarning": "", "aboutModal.decrediton": "Decrediton", "aboutModal.licensing": "许可信息", @@ -57,9 +57,9 @@ "addCustomStakePool.failed": "尝试添加自定义选票矿池时出错： {originalError}", "addCustomStakePool.success": "已成功添加选票池 {host}。", "addMixerAccountModal.changeAccountName": "", - "addMixerAccountModal.changeAccountName.placeholder": "", + "addMixerAccountModal.changeAccountName.placeholder": "输入非混币帐户名", "addMixerAccountModal.mixedAccountName": "混币帐户名称", - "addMixerAccountModal.mixedAccountName.placeholder": "", + "addMixerAccountModal.mixedAccountName.placeholder": "输入混币帐户名", "advanced.remote.rpccert": "RPC认证通道", "advanced.remote.rpchost": "RPC 主机", "advanced.remote.rpcpass": "RPC 密码", @@ -117,7 +117,7 @@ "autobuyer.modal.balanceToMaintain": "保留余额", "autobuyer.modal.stakepool": "VSP", "autobuyer.stakePoolLabel": "VSP", - "autobuyer.startErr": "", + "autobuyer.startErr": "填充所有字段。", "automatictickets.subtitle": "自动购票", "backup.redeem.script.message": "你必须备份兑换脚本。\n 如果VSP在未通知的情况下关闭，可凭借兑换脚本赎回资金 {warnMessage}", "backup.redeem.script.modal.title": "备份兑换脚本", @@ -184,7 +184,7 @@ "error.not.same.pass": "密码不匹配", "errors.general": "发生错误，请返回", "errors.goHome": "返回主页", - "errors.wrongPassphrase": "输入密码错误。请确认您已输入正确的钱包密码。", + "errors.wrongPassphrase": "", "existingSeed.errors.positionError": "错误：位置{position}上的单词无效。", "existingSeed.errors.seedError": "错误：种子无效。", "export.balances.descr": "在每次更改后导出不同类型的余额。", @@ -254,7 +254,7 @@ "fatal.wallet.title": "钱包错误", "fileBrowserTypes.all.name": "所有文件", "fileBrowserTypes.csv.name": "CSV 文件", - "getStarted.P_521_error": "", + "getStarted.P_521_error": "连接错误。 您可能收到此错误的原因是Decrediton不再支持P-521。 要修复此问题，您需要删除rpc.cert和rpc.key并使用--tlscurve = P-256参数重新启动dcrd，以使其能够生成具有支持该协议的证书和密钥。", "getStarted.backBtn": "取消", "getStarted.btnLogs": "日志", "getStarted.btnSettings": "设置", @@ -291,13 +291,13 @@ "getstarted.setAccount.acctIdxRow": "帐户 {acctIdx}", "getstarted.setAccount.change": "", "getstarted.setAccount.continue": "继续", - "getstarted.setAccount.description": "", + "getstarted.setAccount.description": "看起来你过去有混币帐户。\n 因此在恢复过程中无法还原帐户名, \n 你可能知道哪个帐户是混币帐户。\n 现在设置一个混币帐户，或者以后\n 隐私页面。\n \n 通过此操作，所选帐户将被重命名。", "getstarted.setAccount.isValidMessage": "", "getstarted.setAccount.mix": "设置混币帐户", "getstarted.setAccount.sumCoinjoin": "混币合计输出：{coinjoinSum}", "getstarted.setAccount.title": "设置混币帐户", "getstarted.setAcct.changAcct": "", - "getstarted.setAcct.mixedAcct": "", + "getstarted.setAcct.mixedAcct": "混币帐户：{value}", "governance.description": "Decred治理方面。", "governance.ntf.updateVoteChoiceSuccess": "你的投票已完成！\n感谢你参与Decred的治理", "governance.tab.consensusChanges": "共识更改", @@ -425,10 +425,10 @@ "ln.connectPage.enableAutopilot": "自动开启通道", "ln.connectPage.enableAutopilotDescr": "", "ln.connectPage.launchBtn": "启动并打开闪电网络钱包", - "ln.connectPage.title": "启动闪电网络钱包", + "ln.connectPage.title": "", "ln.connectPage.unlockWalletModal": "打开闪电网络钱包", "ln.connectPage.useAccount": "使用现有的", - "ln.connectPage.useExistingAccountWarning": "", + "ln.connectPage.useExistingAccountWarning": "注意：正在运行的闪电网络钱包会\n会将未加密的密钥保存在内存中，并控制帐户内的所有资金\n建议使用专用的闪电网络帐户操作\n，建议仅将您打算长期使用闪电网络的资金转进去。", "ln.createLNWalletPage.description": "创建一个由Decrediton支持的新闪电网络钱包。", "ln.createLNWalletPage.title": "创建闪电网络钱包", "ln.createWalletWarning.okBtn": "我理解并接受风险", @@ -621,6 +621,7 @@ "mixer.enabled": "", "mixer.ntf.createdAcct": "已成功创建混币帐户", "mixer.ntf.startMixerFailed": "", + "modal.go.to.tickets.status": "", "myTicket.syncVSP": "同步失败的VSP选票", "myTickets.loadingMoreTickets": "正在加载更多选票……", "myTickets.loadingMoreTicketsProgressAsc": "直至区块 {block} ({blockPerc, number, percent})", @@ -665,7 +666,7 @@ "notifications.type.vote": "已投票", "numTicketInput.unit": "选票", "numTicketsInput.unit": "选票", - "passphraseForm.continueBtn": "", + "passphraseForm.continueBtn": "继续", "passphraseModal.btnCancel": "取消", "passphraseModal.confirmationRequired": "需要确认密码", "passphraseModal.continue": "继续", @@ -684,28 +685,28 @@ "privacy.custom.titleSub": "选择允许 Decrediton 进行外部请求的内容。您可以稍后在应用设置页面中更改此设置。", "privacy.description": "", "privacy.label": "隐私", - "privacy.logs": "", - "privacy.mixer.modal.description": "", - "privacy.mixing.account": "", + "privacy.logs": "日志", + "privacy.mixer.modal.description": "您要启动混币工具吗？\n混币工具运行时，请不要关闭Decrediton。", + "privacy.mixing.account": "混币帐户", "privacy.mixing.server": "随机服务器", "privacy.mixing.server.port": "随机端口", "privacy.options.custom.description": "允许您选择指定的第三方服务访问此程序。", "privacy.options.custom.title": "自定义允许的连接", "privacy.options.disabled.description": "禁用与第三方（非 dcrd/非-dcr钱包）服务的所有连接。这可能使您无法使用应用的某些功能。建议高级用户使用。", "privacy.options.disabled.title": "没有出站连接", - "privacy.options.standard.description": "", + "privacy.options.standard.description": "启用与大多数服务的连接，以提供更好的用户体验以及部分功能（例如版本更新，VSP列表，Politia等）的完整访问。 推荐用户使用。", "privacy.options.standard.title": "标准", "privacy.sendFromUnmixedCheckbox": "", "privacy.start.mixer": "启动混币工具", "privacy.start.mixer.confirmation": "启动混币工具", "privacy.subtitle": "隐私", - "privacy.tab.mixing": "", + "privacy.tab.mixing": "混币中", "privacy.tab.security": "", - "privacy.ticket.old": "", + "privacy.ticket.old": "以前的VSP", "privacy.ticket.solo": "", "privacy.title": "隐私选项", "privacy.titleSub": "选择 Decrediton 连接至外部服务的方式。您可以稍后在应用设置中更改此设置。", - "privacypage.title": "", + "privacypage.title": "隐私和安全中心", "proposal.details.description": "你的投票权：{votingPower}", "proposal.details.title": "治理", "proposal.overview.created.label": "创建者", @@ -724,7 +725,7 @@ "proposalDetails.votingInfo.updatingVoteChoice": "正在更新投票选择", "proposalDetails.votingInfo.voted": "此提案的投票已结束", "proposalDetails.votingInfo.votingPreferenceTitle": "我的投票偏好", - "proposalItem.lastUpdatedAt": "", + "proposalItem.lastUpdatedAt": "上次更新{reldate}", "proposals.community.createLink": "创建提案", "proposals.community.descr": "通过对社区提案进行投票，你可以对资金的使用方向发表意见。\n 参与投票需要购买选票（PoS）。 提案的创建，讨论和其它功能可在这里获得{link}。", "proposals.community.goToProposal": "查看更多Politeia提案评论", @@ -737,11 +738,11 @@ "proposals.detail.wallet.eligible.headers.status": "选票状态", "proposals.detail.wallet.eligible.headers.transaction": "交易", "proposals.enablePoliteia.button": "启用 Politeia 集成", - "proposals.enablePoliteia.description": "", + "proposals.enablePoliteia.description": "隐私设置禁用了Politeia集成。 必须启用它才能访问投票系统。", "proposals.quorumNotMet": "未达到法定票数", "proposals.statusLinks.abandoned": "被废弃", - "proposals.statusLinks.allFinishedVote": "", - "proposals.statusLinks.approvedVote": "", + "proposals.statusLinks.allFinishedVote": "所有", + "proposals.statusLinks.approvedVote": "已批准", "proposals.statusLinks.preVote": "讨论中", "proposals.statusLinks.rejectedVote": "", "proposals.statusLinks.underVote": "投票中", @@ -763,12 +764,12 @@ "purchase.ticket.modal.title": "撤销", "purchase.ticket.warn.button": "备份所有兑换脚本", "purchase.unsignedTickets": "未签名的选票{number}", - "purchaseTickets.accountFrom": "", + "purchaseTickets.accountFrom": "帐户", "purchaseTickets.accountFrom.legacy": "来自", "purchaseTickets.advanced.expiry": "过期", "purchaseTickets.advanced.poolAddress": "", "purchaseTickets.advanced.ticketAddress": "选票地址", - "purchaseTickets.alwaysUseThisVSP": "", + "purchaseTickets.alwaysUseThisVSP": "一直使用该VSP", "purchaseTickets.currentStakepool": "当前VSP", "purchaseTickets.errors.expiryRequred": "到期无效", "purchaseTickets.errors.insufficientBalance": "资金不足", @@ -884,7 +885,7 @@ "send.to": "至", "send.totalAmountEstimation": "发送到钱包外地址的总金额", "send.unsignedRawTxTite": "未签名的原始交易", - "sendFromUnmixedModal.copyConfirmationPhrase": "", + "sendFromUnmixedModal.copyConfirmationPhrase": "我了解其风险", "settings.SPV": "SPV", "settings.SPVConnect": "链接SPV", "settings.advancedDaemon.false": "已禁用", @@ -953,14 +954,14 @@ "sidebar.link.help": "帮助", "sidebar.link.home": "概览", "sidebar.link.ln": "闪电网络", - "sidebar.link.privacy": "", + "sidebar.link.privacy": "隐私", "sidebar.link.settings": "设置", "sidebar.link.tickets": "选票", "sidebar.link.transactions": "交易", - "sidebar.link.trezor": "设置Trezor", + "sidebar.link.trezor": "", "sidebar.menuLinkTooltip": "", "sidebar.mixer.running": "混币工具正在运行。 转到“隐私”标签页以获取更多信息", - "sidebar.peersCount": "", + "sidebar.peersCount": "节点数", "sidebar.rescanBtn.tip": "启动事务重新扫描。\n\n重新扫描可能帮忙解决一些余额错误。\n\n注意：这会扫描整个区块链，\n但不会重新下载它。", "sidebar.rescanCancelBtn.tip": "取消重新扫描", "sidebar.spvMode": "SPV模式", @@ -1053,8 +1054,8 @@ "tickets.errors.setStakePoolVoteChoicesFailed": "{originalError}", "tickets.errors.startAutoBuyerFailed": "{originalError}", "tickets.errors.updateStakePoolConfigFailed": "{originalError}", - "tickets.fee.error.confirmModal.btnCancel": "", - "tickets.fee.error.confirmModal.btnConfirm": "", + "tickets.fee.error.confirmModal.btnCancel": "取消", + "tickets.fee.error.confirmModal.btnConfirm": "确认", "tickets.fee.error.message": "", "tickets.fee.error.title": "", "tickets.importScriptConfirmation": "导入脚本确认", @@ -1074,7 +1075,7 @@ "tickets.startAutoBuyerConfirmation.description": "Decrediton 必须持续运行以进行自动购票。", "tickets.startAutoBuyerHeader": "购票器正在运行。", "tickets.stopAutoBuyerHeader": "购票器已停止运行。", - "tickets.tab.mytickets": "", + "tickets.tab.mytickets": "历史选票", "tickets.tab.purchase": "购买选票", "tickets.tab.statistics": "统计数据", "tickets.tab.vsptickets": "", @@ -1118,44 +1119,44 @@ "trezor.changeLabel.changeButton": "更改", "trezor.changeLabel.description": "新标签", "trezor.changeLabel.header": "更改标签", - "trezor.changeLabel.success": "已选择trezor的标签改为'{label}'", + "trezor.changeLabel.success": "", "trezor.configButtons.header": "配置Trezor", "trezor.firmwareUpdate.header": "固件升级", "trezor.getStartedConfig.btnConnect": "连接到Trezor", - "trezor.getStartedConfig.noDeviceFound": "未发现trezor设备。请检查连接及trezor bridge软件。", - "trezor.getWalletCreationMasterPubKey.failed": "无法从trezor设备获取主扩展公钥：{originalError}", + "trezor.getStartedConfig.noDeviceFound": "", + "trezor.getWalletCreationMasterPubKey.failed": "", "trezor.initDevice.success": "已用新种子初始化Trezor设备", - "trezor.noConnectedDevice": "未连接Trezor设备。请检查设备连接及trezor bridge", + "trezor.noConnectedDevice": "", "trezor.noDevice.btnConnect": "连接到Trezor", - "trezor.noDevice.message": "未检测到Trezor设备。请连接设备及检测已安装及运行trezor bridge。", + "trezor.noDevice.message": "", "trezor.notBackedUp": "必须备份Trezor才能执行此操作。", - "trezor.passphraseModal.description": "输入在trezor设备{label}保存的钱包密码", + "trezor.passphraseModal.description": "", "trezor.passphraseModal.title": "输入Trezor密码", - "trezor.passphraseProtectionSuccess.disabled": "trezor {label}的密码保护功能已被禁用", - "trezor.passphraseProtectionSuccess.enabled": "在trezor {label}中启用密码保护功能", + "trezor.passphraseProtectionSuccess.disabled": "", + "trezor.passphraseProtectionSuccess.enabled": "", "trezor.pinModal.clear": "清除", - "trezor.pinModal.description": "点击与trezor {label}上的图钉对应的按钮序列", + "trezor.pinModal.description": "", "trezor.pinModal.title": "输入密码", - "trezor.pinProtectionSuccess.disabled": "在trezor{label}中已禁用Pin保护", - "trezor.pinProtectionSuccess.enabled": "在trezor{label}中启用Pin保护", + "trezor.pinProtectionSuccess.disabled": "", + "trezor.pinProtectionSuccess.enabled": "", "trezor.recoverDevice.success": "已恢复Trezor设备", "trezor.recoveryButtons.header": "设备恢复", - "trezor.updateFirmware.success": "Trezor设备固件已升级", + "trezor.updateFirmware.success": "", "trezor.walletCreationPassPhraseModal.title": "输入创建钱包密码", "trezor.walletCreationPassphrasesMismatched": "密码不匹配", - "trezor.walletCreationpassphraseModal.description": "输入要从trezor设备{label}恢复的钱包密码", + "trezor.walletCreationpassphraseModal.description": "", "trezor.walltCreationPrivatePassphrase": "钱包密码", "trezor.walltCreationPrivatePassphraseConfirm": "确认钱包密码", "trezor.wipeDevice.success": "已抹除Trezor设备", - "trezor.wordModal.description": "在trezor设备中输入单词。", + "trezor.wordModal.description": "", "trezor.wordModal.selectPlaceholder": "开始输入...", "trezor.wordModal.title": "输入被要求的单词", "trezorPage.backupDeviceBtn": "备份设备", "trezorPage.changeHomeScreen": "更换主屏幕", - "trezorPage.description": "执行几项与trezor相关的操作。", + "trezorPage.description": "", "trezorPage.initDeviceBtn": "初始化设备", "trezorPage.recoverDeviceBtn": "恢复设备", - "trezorPage.title": "设置Trezor", + "trezorPage.title": "", "trezorPage.togglePassPhraseProtectionBtn": "切换密码保护", "trezorPage.togglePinProtectionBtn": "切换密码保护", "trezorPage.updateFirmwareBtn": "更新固件", @@ -1202,7 +1203,7 @@ "txDetails.walletInputs": "钱包输入", "txDetails.walletOutputs": "钱包输出", "txFilter.type.all": "所有", - "txFilter.type.mixed": "", + "txFilter.type.mixed": "混币", "txFilter.type.received": "已接收", "txFilter.type.sent": "已发送", "txFilter.type.transfered": "已转账", @@ -1211,7 +1212,7 @@ "txHistory.dayMonthHourDisplay": "{value, date, short-month-24hour}", "txHistory.in.tx": "从{acc}", "txHistory.out.tx": "发送 {acc}", - "txRow.live.feeStatus.tooltip": "", + "txRow.live.feeStatus.tooltip": "实时费用", "txhistory.filterByAddrPlaceholder": "按地址筛选", "votingPreferences.dashboard": "投票面板", "votingPreferences.description": "共识更改指的是Decred的链上治理投票，这决定着是否采用新的网络共识规则，参与投票需要(PoS)选票。", @@ -1225,10 +1226,10 @@ "vsp.autobuyer.modal.stakepool": "VSP", "vsp.autobuyer.stakePoolLabel": "VSP", "vsp.autobuyer.startErr": "填充所有字段", - "vsp.autobuyer.subtitle": "", - "vsp.mytickets.subtitle": "", - "vsp.ticket.error": "", - "vsp.ticket.paid": "", + "vsp.autobuyer.subtitle": "自动购票", + "vsp.mytickets.subtitle": "等待被选中的选票", + "vsp.ticket.error": "错误", + "vsp.ticket.paid": "支付", "vsp.ticket.started": "", "vsp.ticket.vsp.fee.errored": "费用错误", "vsp.ticket.vsp.fee.paid": "已付费用", @@ -1237,7 +1238,7 @@ "vsp.tickets.startAutoBuyerConfirmation.attention": "注意！", "vsp.tickets.startAutoBuyerConfirmation.description": "Decrediton必须持续运行才能自动购票。", "vspselct.loading": "加载中", - "vsptickets.table.header.account": "", + "vsptickets.table.header.account": "实时费用", "vsptickets.table.header.price": "价格", "vsptickets.table.header.purchased": "已购买", "vsptickets.table.header.status": "选票状态", diff --git a/app/style/icons/ar-flag.svg b/app/style/icons/ar-flag.svg new file mode 100644 index 0000000000..b0e1766850 --- /dev/null +++ b/app/style/icons/ar-flag.svg @@ -0,0 +1,102 @@ + + +image/svg+xml + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/app/style/icons/it-flag.svg b/app/style/icons/it-flag.svg new file mode 100644 index 0000000000..c5626204e1 --- /dev/null +++ b/app/style/icons/it-flag.svg @@ -0,0 +1,5 @@ + + + + + diff --git a/app/style/icons/pl-flag.svg b/app/style/icons/pl-flag.svg new file mode 100644 index 0000000000..e772a2e577 --- /dev/null +++ b/app/style/icons/pl-flag.svg @@ -0,0 +1,4 @@ + + + + diff --git a/app/style/themes/icons.js b/app/style/themes/icons.js index a17139c277..64de236108 100644 --- a/app/style/themes/icons.js +++ b/app/style/themes/icons.js @@ -30,13 +30,16 @@ const icons = { "dummy-icon": "url('style/icons/dummy-icon.svg')", "disable-spv": "url('style/icons/disableSpv.svg')", "enable-spv": "url('style/icons/enableSpv.svg')", + "flag-ar": "url('style/icons/ar-flag.svg')", "flag-au": "url('style/icons/au-flag.svg')", "flag-de": "url('style/icons/de-flag.svg')", "flag-en": "url('style/icons/eng-flag.svg')", "flag-es": "url('style/icons/es-flag.svg')", "flag-fr": "url('style/icons/fr-flag.svg')", "flag-gb": "url('style/icons/gb-flag.svg')", + "flag-it": "url('style/icons/it-flag.svg')", "flag-ja": "url('style/icons/ja-flag.svg')", + "flag-pl": "url('style/icons/pl-flag.svg')", "flag-ptbr": "url('style/icons/ptbr-flag.svg')", "flag-zh": "url('style/icons/zh-flag.svg')", "generate-addr-icon": "url('style/icons/generate-address.svg')", diff --git a/test/test-utils.js b/test/test-utils.js index 179ac5f8f4..5f14e1f200 100644 --- a/test/test-utils.js +++ b/test/test-utils.js @@ -5,7 +5,7 @@ import configureStore from "store/configureStore"; import { Provider } from "react-redux"; import { ConnectedRouter } from "connected-react-router"; import { Switch, Route } from "react-router-dom"; -import locales, { defaultFormats } from "i18n/locales"; +import { en as enLocale, defaultFormats } from "i18n/locales"; import { IntlProvider } from "react-intl"; import { PropTypes } from "prop-types"; @@ -26,7 +26,7 @@ afterEach(() => { }); function render(ui, renderOptions) { - const locale = locales[1]; + const locale = enLocale; const history = createMemoryHistory(); const Wrapper = ({ children }) => { const initialState = (renderOptions && Object.prototype.hasOwnProperty.call( diff --git a/test/unit/components/SideBar/LastBlockTime.spec.js b/test/unit/components/SideBar/LastBlockTime.spec.js index b272e8b79e..a46f7c077f 100644 --- a/test/unit/components/SideBar/LastBlockTime.spec.js +++ b/test/unit/components/SideBar/LastBlockTime.spec.js @@ -3,7 +3,7 @@ import { mount } from "enzyme"; import { advanceBy, clear } from "jest-date-mock"; import { IntlProvider, FormattedMessage } from "react-intl"; import { FormattedRelative } from "shared"; -import locales, { defaultFormats } from "../../../../app/i18n/locales"; +import { en as enLocale, defaultFormats } from "../../../../app/i18n/locales"; import { render, wait } from "@testing-library/react"; import "@testing-library/jest-dom/extend-expect"; import { act } from "react-dom/test-utils"; @@ -14,7 +14,7 @@ afterEach(() => { }); // en -const locale = locales[1]; +const locale = enLocale; const Wrapper = ({ lastBlockTimestamp, setTimeout, clearTimeout }) => { return (