[GUI] Science database needs scrollbar to certain ships with too many beams and torpedo tubes.

[hemmond]

Some ships (for example Odin) has so many tubes and beams, that it will not fit to the database screen on normal (widescreen) monitors. It would benefit from scrollbar on that large configurations.

[oznogon]

Could either specialize the DatabaseViewComponent to make the k/v list behave like a GuiScrollText (hide/show a scrollbar if the sum of the heights of all k/vs > the containing GuiElement height), or create a more reusable k/v equivalent of GuiAdvancedScrollText and use that here.

Either way, this affects only the Odin or custom ships or science DB entries with more than 22 k/v entries. Odin has 40.