|
159 | 159 | <string name="screen_settings_secure_screen">スクリーンショットをブロック</string> |
160 | 160 | <string name="screen_settings_section_search">検索</string> |
161 | 161 | <string name="screen_settings_live_search">ライブ検索</string> |
| 162 | + <string name="screen_settings_section_auto_lock">自動的な施錠</string> |
162 | 163 | <string name="screen_settings_auto_lock_timeout">次の場合にロックする</string> |
163 | 164 | <string name="screen_settings_auto_lock_on_screen_lock">画面がロックされたとき</string> |
164 | 165 | <string name="screen_settings_section_auto_photo_upload">自動的に画像をアップロード</string> |
165 | 166 | <string name="screen_settings_section_auto_photo_upload_vault">アップロードする金庫を選択</string> |
166 | 167 | <string name="screen_settings_section_auto_photo_upload_toggle">有効</string> |
| 168 | + <string name="screen_settings_section_auto_photo_upload_toggle_summary">バックグラウンドで画像を取得し、選択された金庫が解錠されるとアップロードを開始します</string> |
167 | 169 | <string name="screen_settings_section_auto_photo_upload_only_wifi_toggle">WIFI を使用しているときのみアップロード</string> |
168 | 170 | <string name="screen_settings_section_auto_photo_upload_including_videos">ビデオをアップロード</string> |
| 171 | + <string name="screen_settings_auto_photo_upload_title">… へのファイルの自動アップロードを保存</string> |
169 | 172 | <string name="screen_settings_website_label">Cryptomator のウェブサイト</string> |
170 | 173 | <string name="screen_settings_twitter_label">Twitter でフォローする</string> |
171 | 174 | <string name="screen_settings_facebook_label">Facebook でいいねする</string> |
|
215 | 218 | <string name="dialog_existing_file_title">ファイルが既に存在します</string> |
216 | 219 | <string name="dialog_existing_file_positive_button">置換</string> |
217 | 220 | <string name="dialog_existing_file_message">ファイル名 %1$s が既に存在します。</string> |
| 221 | + <string name="dialog_replace_negative_button_at_least_two_but_not_all_files_exist">既存をスキップ</string> |
218 | 222 | <string name="dialog_replace_positive_button_all_files_exist">すべて置換</string> |
| 223 | + <string name="dialog_replace_positive_button_some_files_exist">今のものを置き換える</string> |
219 | 224 | <string name="dialog_replace_positive_button_single_file_exists">置換</string> |
| 225 | + <string name="dialog_replace_msg_single_file_exists">ファイル名 \"%1$s\" が既に存在します。置き換えますか?</string> |
| 226 | + <string name="dialog_replace_msg_all_files_exists">すべてのファイルが既に存在します。すべて置き換えますか?</string> |
| 227 | + <string name="dialog_replace_msg_some_files_exists">%1$d ファイルが既に存在します。すべて置き換えますか?</string> |
220 | 228 | <string name="dialog_replace_title_single_file_exists">ファイルを置き換えますか?</string> |
221 | 229 | <string name="dialog_replace_title_multiple_files_exist">ファイルを置き換えますか?</string> |
222 | 230 | <string name="dialog_unable_to_share_title">ファイルを共有できません</string> |
|
233 | 241 | <string name="dialog_unsaved_changes_discard">破棄</string> |
234 | 242 | <string name="dialog_file_name_placeholder">text.txt</string> |
235 | 243 | <string name="dialog_delete_vault_message">本当にこの金庫を削除しますか?</string> |
| 244 | + <string name="dialog_delete_vault_hint">この操作は、金庫のリストからのみ削除し、物理的な削除は行いません。</string> |
236 | 245 | <string name="dialog_upload_file_title">アップロード中…</string> |
237 | 246 | <string name="dialog_upload_file_remaining">ファイル %1$d/%2$d</string> |
238 | 247 | <string name="dialog_export_file_title">エクスポート中 (%1$d/%2$d)</string> |
|
255 | 264 | <string name="dialog_accept_ssl_certificate_hint">SSL 証明書が無効です。それでも信頼しますか?</string> |
256 | 265 | <string name="dialog_accept_ssl_certificate_details">詳細</string> |
257 | 266 | <string name="dialog_accept_ssl_certificate_security_checkbox">これはセキュリティ リスクになる可能性があります。リスクについて理解していますか</string> |
| 267 | + <string name="dialog_http_security_hint">HTTP の使用は安全ではありません。代わりに HTTPS を使用することを推奨します。リスクを承知の上であれば HTTP をご使用ください。</string> |
258 | 268 | <string name="dialog_http_security_checkbox">HTTPS に変更</string> |
259 | 269 | <string name="dialog_http_security_title">HTTPS を使用しますか?</string> |
| 270 | + <string name="dialog_no_screen_lock_hint">画面ロックが設定されていません。認証情報を安全に保存するには、パターンまたはパスワードを設定してください。</string> |
260 | 271 | <string name="dialog_no_screen_lock_title">画面ロックを設定しますか?</string> |
261 | 272 | <string name="dialog_no_screen_lock_checkbox">画面ロックを設定</string> |
262 | 273 | <string name="dialog_no_biometric_auth_set_up_title">システムに基本的な認証が設定されていません</string> |
|
278 | 289 | <string name="dialog_biometric_auth_key_invalidated_title">生体認証機能が無効になりました</string> |
279 | 290 | <string name="dialog_enter_license_title">有効なライセンスを入力してください</string> |
280 | 291 | <string name="dialog_enter_license_decline_button">終了</string> |
| 292 | + <string name="dialog_update_available_title">利用可能なアップデートがあります</string> |
281 | 293 | <string name="dialog_update_available_update">すぐに更新</string> |
282 | 294 | <string name="dialog_update_available_download_site">ダウンロード サイトに行く</string> |
283 | 295 | <string name="dialog_update_available_cancel">あとで</string> |
284 | 296 | <string name="dialog_download_update_title">ダウンロード中</string> |
| 297 | + <string name="dialog_download_update_message">Cryptomator の最新バージョンをダウンロード中</string> |
285 | 298 | <string name="dialog_sym_link_back_button">戻る</string> |
| 299 | + <string name="permission_snackbar_auth_local_vault">ローカルの金庫を使用するには、Cryptomator がストレージにアクセスする許可が必要です</string> |
| 300 | + <string name="permission_snackbar_auth_auto_upload">自動的に画像をアップロードするには、Cryptomator がストレージにアクセスする許可が必要です</string> |
286 | 301 | <!-- # error reports --> |
287 | 302 | <!-- # misc --> |
288 | 303 | <!-- ## file size helper --> |
|
311 | 326 | <string name="dialog_biometric_auth_title">生体認証でログイン</string> |
312 | 327 | <string name="dialog_biometric_auth_message">生体認証を使用してログイン</string> |
313 | 328 | <string name="dialog_biometric_auth_use_password">金庫のパスワードを使用</string> |
| 329 | + <string name="dialog_unable_to_auto_upload_files_title">ファイルを自動的にアップロードできません</string> |
314 | 330 | <!-- notification --> |
| 331 | + <string name="notification_unlocked">解錠済みの金庫: %1$d</string> |
| 332 | + <string name="notification_timeout">%1$s で自動ロック</string> |
315 | 333 | <string name="notification_lock_all">すべて施錠</string> |
316 | 334 | <string name="notification_cancel_auto_upload">アップロードをキャンセル</string> |
317 | 335 | <string name="notification_auto_upload_title">写真を自動的にアップロードしています</string> |
318 | 336 | <string name="notification_auto_upload_message">アップロード中 %1d/%2d</string> |
319 | 337 | <string name="notification_auto_upload_finished_title">写真の自動アップロードが完了しました</string> |
320 | 338 | <string name="notification_auto_upload_finished_message">%1$d 個の画像を金庫にアップロードしました</string> |
321 | 339 | <string name="notification_auto_upload_failed_title">写真の自動アップロードが失敗しました</string> |
| 340 | + <string name="notification_open_writable_file_title">書き込み可能なファイルを開く</string> |
| 341 | + <string name="notification_update_check_finished_latest">最新バージョンがインストールされました</string> |
322 | 342 | <string name="screen_settings_lru_cache">キャッシュ</string> |
323 | 343 | <string name="screen_settings_lru_cache_size">キャッシュの合計サイズ</string> |
324 | 344 | <string name="screen_settings_clear_lru_cache_size">キャッシュを削除する</string> |
|
0 commit comments