Migrate translations service

[markets]

LocaleApp is shutting down, we'll need to find a similar service with some free tier for OSS.

We’ve made the tough call to officially retire LocaleApp on April 5, 2025.

Read more: https://www.localeapp.com.

Some options (to be analyzed):

• https://webtranslateit.com
• https://phrase.com/
• https://crowdin.com
• https://www.transifex.com

[sseerrggii]

I see crowdin has a free plan for open source projects https://crowdin.com/page/open-source-project-setup-request

[sseerrggii]

Also transifex https://app.transifex.com/signup/open-source/

Do you have any preference @markets ? Crowdin or Transifex?

Transifex seems good option to me

[markets]

I didn't used any of them for a long long time, so a priori both options seem fine to me. Transifex is apparently in a transition period: https://xtm.cloud/blog/xtm-international-acquires-transifex/. So, maybe I'd go with Crowdin? No strong opinion tbh. If anyone has experience on any of them or even new proposals, feel free to share your feedback.