[Bug]: Multiline shared env variables become single-line

[billythedummy]

Error Message and Logs

When using a multiline shared variable (checked "is multiline?" on shared variable UI) in a resource, the var becomes single-line.

Steps to Reproduce

1. Create a new multiline project shared var e.g. SSH_KEY
2. Use the var in a resource via {{project.SSH_KEY}}. Code that relies on it being multiline will fail to parse the var
3. However, if you override the env var from the UI in the resource and check "is multiline?" , it works

Example Repository URL

No response

Coolify Version

v4.0.0-beta.373

Are you using Coolify Cloud?

No (self-hosted)

Operating System and Version (self-hosted)

Ubuntu 22.04

Additional Information

No response