refactor(dashboard): remove unused Apollo queries and mutation functions

[tristandubbeld]

Removes unused Apollo queries and wrapper functions that were only referenced for refetchQueries and cache updates, which nothing consumed. The Dashboard uses Overmind for data fetching and state management.

Changes

• Removed unused queries:
  • PATHED_SANDBOXES_CONTENT_QUERY
  • RECENT_SANDBOXES_CONTENT_QUERY
  • DELETED_SANDBOXES_CONTENT_QUERY
• Removed unused mutation functions:
  • addSandboxesToFolder
  • deleteSandboxes
  • permanentlyDeleteSandboxes
  • undeleteSandboxes
• Removed unused fragments: SANDBOX_FRAGMENT, RECENT_SANDBOX_FRAGMENT
• Updated EmptyTrash modal to use actions.dashboard.permanentlyDeleteSandboxes() instead of the removed function
• Removed refetchQueries from FolderEntry component (Overmind handles state updates)
• Fixed deleted page context menu to use hasEditorAccess instead of hasWriteAccess (deleted sandboxes don't include teamId in their fragment, but are already filtered by team)

Impact

• Removes 525 lines of unused code
• Eliminates unnecessary network requests from refetchQueries
• Simplifies architecture by using a single data fetching system (Overmind)
• Fixes deleted page context menu not showing "Recover" and "Delete permanently" options
• No functional changes; all mutations now go through Overmind actions

[codesandbox]

Review or Edit in CodeSandbox

Open the branch in Web Editor • VS Code • Insiders

Open Preview

• Application (fast + production)
• Application (fast + stream)