updates done on distnot on src

[tzach]

Swagger-ui update should be done on the source directory, not on the output directory under dist.
So far, both index.html and screen.css was update under dist.
This changes will be override on the first proper project build using
npm run-script build