Drive-by remove unused autogate imports

Author: jqmmes

src/workerd/io/BUILD.bazel

@@ -203,7 +203,6 @@ wd_cc_library(
         ":io-gate",
         ":trace",
         "//src/workerd/jsg:exception",
-        "//src/workerd/util:autogate",
         "//src/workerd/util:duration-exceeded-logger",
         "//src/workerd/util:sqlite",
         "@capnp-cpp//src/capnp:capnp-rpc",
@@ -415,7 +414,6 @@ kj_test(
     deps = [
         ":actor",
         ":io-gate",
-        "//src/workerd/util:autogate",
         "//src/workerd/util:test",
         "//src/workerd/util:test-util",
     ],