diff --git a/edc_pharmacy/admin/model_admin_mixin.py b/edc_pharmacy/admin/model_admin_mixin.py
index e09a683..c00b06d 100644
--- a/edc_pharmacy/admin/model_admin_mixin.py
+++ b/edc_pharmacy/admin/model_admin_mixin.py
@@ -50,4 +50,4 @@ def dashboard(self, obj=None, label=None):
             kwargs=opts,
         )
         context = dict(title="Go to subject's dashboard", url=url, label=label)
-        return render_to_string("dashboard_button.html", context=context)
+        return render_to_string("edc_subject_dashboard/dashboard_button.html", context=context)
diff --git a/edc_pharmacy/admin/prescription/rx_admin.py b/edc_pharmacy/admin/prescription/rx_admin.py
index 746e81d..4ea7efe 100644
--- a/edc_pharmacy/admin/prescription/rx_admin.py
+++ b/edc_pharmacy/admin/prescription/rx_admin.py
@@ -79,14 +79,14 @@ def add_refill(self, obj=None, label=None):
         url = reverse("edc_pharmacy_admin:edc_pharmacy_rxrefill_add")
         url = f"{url}?rx={obj.id}"
         context = dict(title="Add refill", url=url, label="Add refill")
-        return render_to_string("dashboard_button.html", context=context)
+        return render_to_string("edc_subject_dashboard/dashboard_button.html", context=context)
 
     @admin.display
     def refills(self, obj=None, label=None):
         url = reverse("edc_pharmacy_admin:edc_pharmacy_rxrefill_changelist")
         url = f"{url}?q={obj.id}"
         context = dict(title="RX items", url=url, label="Refills")
-        return render_to_string("dashboard_button.html", context=context)
+        return render_to_string("edc_subject_dashboard/dashboard_button.html", context=context)
 
     @admin.display
     def rx_medications(self, obj):
diff --git a/edc_pharmacy/admin/prescription/rx_refill_admin.py b/edc_pharmacy/admin/prescription/rx_refill_admin.py
index 7ccc62e..6f1188f 100644
--- a/edc_pharmacy/admin/prescription/rx_refill_admin.py
+++ b/edc_pharmacy/admin/prescription/rx_refill_admin.py
@@ -125,7 +125,7 @@ def prescription(self, obj=None):
         url = reverse("edc_pharmacy_admin:edc_pharmacy_rx_changelist")
         url = f"{url}?q={obj.rx.id}"
         context = dict(title="Back to RX", url=url, label="Rx")
-        return render_to_string("dashboard_button.html", context=context)
+        return render_to_string("edc_subject_dashboard/dashboard_button.html", context=context)
 
     @admin.display(description="Description of Refill")
     def description(self, obj=None):
diff --git a/edc_pharmacy/admin/stock/stock_request_admin.py b/edc_pharmacy/admin/stock/stock_request_admin.py
index 52031f9..1ffaee6 100644
--- a/edc_pharmacy/admin/stock/stock_request_admin.py
+++ b/edc_pharmacy/admin/stock/stock_request_admin.py
@@ -6,6 +6,7 @@
 from django.template.loader import render_to_string
 from django.urls import reverse
 from django.utils.html import format_html
+from django.utils.safestring import mark_safe
 from django_audit_fields import audit_fieldset_tuple
 from edc_model_admin.history import SimpleHistoryAdmin
 from edc_utils.date import to_local
@@ -139,7 +140,10 @@ def request_item_count(self, obj):
 
     @admin.display(description="Container", ordering="container_name")
     def container_str(self, obj):
-        return format_html("<BR>".join(str(obj.container).split(" ")))
+        return format_html(
+            "{}",
+            mark_safe("<BR>".join(str(obj.container).split(" "))),  # nosec B703, B308
+        )
 
     @admin.display(description="Task")
     def task_status(self, obj):