forked from hadley/r4ds
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 130
/
09-wrangle.qmd
37 lines (26 loc) · 2.3 KB
/
09-wrangle.qmd
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
# Introducción {#domardatos-intro}
En esta parte del libro, aprenderás cómo manejar o "domar" datos (_data wrangling_, en inglés): el arte de tener tus datos en R de una forma conveniente para su visualización y modelado. Si bien en español también se suele hacer referencia a esta etapa como _manipulación_ de datos, hemos mantenido también la traducción literal ya que, como se señala en la introducción, la noción de domar (_wrangling_) apunta a lo difícil que puede ser a veces este proceso.
La doma de datos es muy importante: ¡sin ella no puedes trabajar con tus propios datos! Este proceso tiene tres partes principales:
```{r echo = FALSE, out.width = "75%"}
knitr::include_graphics("diagrams_w_text_as_path/es/data-science-wrangle.svg")
```
Esta parte del libro continúa de la siguiente forma:
* En [Tibbles] aprenderás sobre la variante de _data frame_ que usamos
en este libro: el __tibble__. Conocerás qué los hace diferentes de los
data frames comunes y cómo puedes construirlos "a mano".
* En [Importación de datos] aprenderás cómo traer tus datos del disco hacia R.
Nos enfocaremos en los formatos rectangulares de texto plano, pero daremos referencias
a paquetes que ayudan con otros tipos de datos.
* En [Datos ordenados] aprenderás una manera consistente de almacenar
tus datos que facilita la transformación, la visualización y el modelado.
Aprenderás los principios subyacentes y cómo poner tus datos en una forma ordenada.
La doma de datos también abarca la transformación de los mismos, algo sobre lo que ya has aprendido un poco. Ahora nos enfocaremos en nuevas habilidades para cuatro tipos de datos específicos que encontrarás frecuentemente en la práctica:
* La sección [Datos relacionales] te dará herramientas para trabajar con múltiples
conjuntos de datos interrelacionados.
* [Cadenas de caracteres] te introducirá en las expresiones regulares (_regular expressions_), una herramienta
poderosa para manipular cadenas de caracteres (_strings_).
* En [Factores] veremos cómo R almacena los datos categóricos. Los factores se utilizan cuando una variable
tiene un conjunto fijo de posibles valores, o cuando quieres usar una cadena de caracteres en un
orden distinto al alfabético.
* [Fechas y horas] te dará herramientas clave para trabajar con
fechas y fecha-horas.