Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

Hindi Translations for the Country Input in the Demographic form #914

Open
11 tasks
eleanorreem opened this issue May 18, 2024 · 6 comments · May be fixed by #1167
Open
11 tasks

Hindi Translations for the Country Input in the Demographic form #914

eleanorreem opened this issue May 18, 2024 · 6 comments · May be fixed by #1167
Assignees
@anmol-fzr
Labels
complexity: moderate Time needed to do this ticket will be moderate e.g. 1-2 days help wanted Extra attention is needed priority: soon Should be prioritized soon. state: approved Ready to go. Not blocked or pending.
Milestone
02. Roadmaps

Comments

@eleanorreem
Copy link
Contributor

Overview

We managed to source JSON files full of translations for countries for German, Spanish, Portuguese and French. But we didn't manage to find a file that would give us all the translations for Hindi. Google translate didn't seem quite adequate when we checked. Please note, this ticket is preferably completed by a Hindi speaker but not a requirement.

Action Items

  • Take a look at constants/countries.ts
  • For each country in the array, see that the label is keyed by locale. However, there is no locale for hindi.
  • We need a locale for hindi and to translate each country into hindi.
  • You can decide whether to look for a premade hindi JSON file like those found here. Or whether to update the JSON file manually.
  • Once the hindi file has been updated, please test the sign up flow by following the next steps:
  • Ensure the front and backend code is running with the database seeded.
  • Go to localhost:3000/auth/register in Hindi
  • Create an account by clicking on the Hindi "Get started" button.
  • Fill out the sign up survey forms on /account/about-you
  • Ensure that the country options served up are in Hindi rather than english
  • Run all cypress tests to ensure that everything is working smoothly

Resources/Instructions
@eleanorreem eleanorreem added complexity: moderate Time needed to do this ticket will be moderate e.g. 1-2 days state: approved Ready to go. Not blocked or pending. priority: soon Should be prioritized soon. labels May 18, 2024
@kyleecodes kyleecodes added this to the 02. Roadmaps milestone May 19, 2024
@kyleecodes kyleecodes added the reserved-volunteers This issue is reserved for members of Chayn's open-source volunteer program. label May 23, 2024
@kyleecodes kyleecodes removed the reserved-volunteers This issue is reserved for members of Chayn's open-source volunteer program. label Jun 14, 2024
@sakii-11
Copy link

Hi @kyleecodes , Can I work on this ?

@github-actions GitHub Actions
Copy link
Contributor

github-actions bot commented Jul 2, 2024

Thank you @sakii-11 you have been assigned this issue!
Please follow the directions in our Contributing Guide. We look forward to reviewing your pull request shortly ✨

Support Chayn's mission? ⭐ Please star this repo to help us find more contributors like you!
Learn more about Chayn here and explore our projects. 🌸

@github-actions GitHub Actions
Copy link
Contributor

github-actions bot commented Aug 5, 2024

As per Chayn policy, after 30 days of inactivity, we will be unassigning this issue. Please comment to stay assigned.

@github-actions github-actions bot added the stale This issue or PR is inactive label Aug 5, 2024
@kyleecodes kyleecodes added stale This issue or PR is inactive and removed stale This issue or PR is inactive labels Aug 5, 2024
@github-actions GitHub Actions
Copy link
Contributor

github-actions bot commented Aug 5, 2024

@sakii-11 As per Chayn policy, after 30 days of inactivity, we will be unassigning this issue. Please comment to stay assigned.

@kyleecodes kyleecodes removed the stale This issue or PR is inactive label Sep 17, 2024
@kyleecodes kyleecodes added help wanted Extra attention is needed hacktoberfest Hacktoberfest issues labels Oct 4, 2024
@anmol-fzr
Copy link
Contributor

@kyleecodes @eleanorreem Hi, I would like to work on this issue for two main reasons. First, being an Indian, I can contribute by providing accurate Hindi translations. Second, I have previously contributed to this project, giving me a solid understanding of the codebase and its structure.

@github-actions GitHub Actions
Copy link
Contributor

Thank you @anmol-fzr you have been assigned this issue!
Please follow the directions in our Contributing Guide. We look forward to reviewing your pull request. ✨

Support Chayn's mission? ⭐ Please star this repo to help us find more contributors like you!
Learn more about Chayn and our impact here. 🌸

@anmol-fzr anmol-fzr linked a pull request Oct 25, 2024 that will close this issue
Open
@kyleecodes kyleecodes removed the hacktoberfest Hacktoberfest issues label Nov 6, 2024
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Assignees

@anmol-fzr anmol-fzr

Labels
complexity: moderate Time needed to do this ticket will be moderate e.g. 1-2 days help wanted Extra attention is needed priority: soon Should be prioritized soon. state: approved Ready to go. Not blocked or pending.
Projects
None yet
Milestone
02. Roadmaps
Development

Successfully merging a pull request may close this issue.

Added Hindi Translations for Countries anmol-fzr/bloom-frontend
4 participants
@eleanorreem @kyleecodes @anmol-fzr @sakii-11