MP3 files in playlist bug and improvements

[NTKKS]

Context

Studio name: Qink
Kitsu version: Kitsu 0.19.17
Production type: Assets only

Describe the bug

I have a problem. I upload a .mp3 file as a revision and it works in Assets tab but in playlist view I cannot play it.

Also in the playlist when revision has two files I can switch between them but I cannot see the name of the file anywhere so I don't know what I am listening to.

And final problem, when I download the playlist the file names get a number added at the end (-2 as a second file in revision I guess) which I don't want. It messes with our naming conventions.

Screenshots

Desktop (please complete the following information):

• OS: Win 11
• Browser: Chrome
• Version latest