diff --git a/docs/publishing/sections/5_analytics_portfolio_site.md b/docs/publishing/sections/5_analytics_portfolio_site.md
index 3e2e1e5ca8..cba63cbab6 100644
--- a/docs/publishing/sections/5_analytics_portfolio_site.md
+++ b/docs/publishing/sections/5_analytics_portfolio_site.md
@@ -212,6 +212,6 @@ build_my_reports:
 
 ### Delete Portfolio/ Refresh Index Page
 
-When creating a new portfolio and there’s an old version with existing files or content on your portfolio site or in your local environment, it’s important to clean up the old files before adding new content.
+When redeploying your portfolio with new content and there’s an old version with existing files or content on your portfolio site or in your local environment, it’s important to clean up the old files before adding new content.
 
 Use python `portfolio/portfolio.py clean my_report` before deploying your report.