-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
Copy pathzh_CN
1 lines (1 loc) · 94.9 KB
/
zh_CN
1
{"errormessage":{"title":"噫~出错了...","text":"%1$s <br /><br /><a href='%2$s : %3$s'>请联系Quoll Writer处置这个问题。<\/a>"},":qwversion":"3.0.1","charts":{"sessionwordcount":{"notarget":{"popup":{"buttons":{"cancel":"不,稍候","confirm":"是,显示"},"text":"当前未布置写作任务。<br /><br />现在要布置任务么?<br /><br />注意:任何时间都可以从${objectnames.singular.project}菜单访问任务","title":"布置任务"},"actionerror":"不能显示任务"},"labels":{"average":"平均 %1$s / %2$s","showaverage":"平均","yaxis":"单词数量","xaxis":"时刻","showtarget":"任务","sessions":"会话","averagesession":"%1$s单词,%2$s会话时长-会话平均","valueseparator":"·","target":"任务%1$s ","sessionsover1hr":"%1$s - 会话超过1小时","for":"为","sessionmostwords":"%1$s单词,%2$s 从%3$s开始-最多单词的会话","sessionsovertarget":"%1$s - 单词超额的会话","longestsession":"%1$s单词,%2$s 从%3$s开始-最长会话","averagesuffix":",任务%1$s ","numsessions":"%1$s - 会话"},"novalue":"特定时间范围内无会话","tooltip":"<b>%1$s<\/b>开始共完成:<b>%2$s<\/b>","title":"会话单词数量"},"perchapter":{"notarget":{"popup":{"buttons":{"confirm":"是,显示","cancel":"不,稍候"},"title":"布置任务","text":"当前未布置${objectnames.singular.chapter}单词数量任务。<br /><br />现在要布置任务么?<br /><br />注意:任何时间都可以从${objectnames.singular.project}菜单访问任务"},"actionerror":"查看任务"},"tooltip":"%1$s 单词","title":"${objectnames.singular.chapter}单词数量","markers":{"target":"任务%1$s ","average":"平均%1$s %2$s","averagesuffix":",任务%1$s "},"labels":{"showtarget":"显示任务","average":" %1$s - 平均单词数量","forchapters":"为${objectnames.plural.chapter}","for":"为","showaverage":"显示平均","xaxis":"${objectnames.singular.chapter}","chaptersovertarget":{"tooltip":"点击查看","text":" %1$s ${objectnames.plural.chapter}单词数量超额"},"yaxis":"单词数量"},"history":{"labels":{"yaxis":"单词数量","xaxis":"时刻"}}},"readability":{"notargets":{"popup":{"buttons":{"confirm":"是,显示","cancel":"不,稍候"},"text":"当前未布置可读性指数目标。<br /><br />现在要设置目标么?<br /><br />注意:任何时间都可以从${objectnames.singular.project}菜单访问目标","title":"布置任务"},"actionerror":"不能显示任务"},"markers":{"averagegf":"平均GF %1$s %2$s","averagegfsuffix":",任务%1$s ","averagefk":"平均FK %1$s %2$s","averagefksuffix":",任务%1$s ","targetgf":"GF目标:%1$s","targetfk":"FK目标:%1$s"},"labels":{"gf":"${names.gf}","forchapters":"为${objectnames.plural.chapter}","yaxis":"${objectnames.plural.chapter}","for":"为","showfk":"显示${names.fk}","xaxis":"阅读水平","showgf":"显示${names.gf}","fk":"${names.fk}","showaverage":"显示平均值","showtargets":"显示任务","overtargetgf":"<a href=\"action:chaptersoverreadabilitytarget\">%1$s ${objectnames.plural.chapter}超出${names.gf}的水平<\/a>","overtargetfk":"<a href=\"action:chaptersoverreadabilitytarget\">%1$s ${objectnames.plural.chapter}超出${names.fk}的水平<\/a>","averagegf":"%1$s-${names.gf}平均值","valueseparator":"·","averagefk":"%1$s-${names.fk}平均值","clicktoview":"点击查看${objectnames.plural.chapter}"},"title":"可读性指数","excluded":{"plural":{"text":"%1$s ${objectnames.singular.chapter}因少于100个单词被排除。"},"single":{"tooltip":"此${objectnames.singular.chapter}因少于100个单词被排除。"}}},"actionerror":"不能显示图表","timeseries":{"suffixes":{"removed":"(%1$s 被移除)","added":"(%1$s 被添加)"},"tooltip":"<b>%1$s<\/b>,有<b>%2$s<\/b>个单词 %3$s"},"sessionlength":{"title":"会话时长","labels":{"numsessions":"%1$s-会话","averagesessionlength":"%1$s-平均会话时长","sessions":"会话","xaxis":"时刻","showzero":"显示零字数的会话","longestsession":"%1$s单词,%2$s 从%3$s开始-最长会话","yaxis":"持续时长","totalsessiontime":"%1$s-总会话时长","totalwords":"%1$s-总字数","for":"为","showaverage":"显示平均值","average":"平均(%1$s)","sessionsover1hr":"%1$s-超过1小时的会话","numzerowordsessions":"%1$s,%2$s - 显示零字数的会话","valueseparator":"·"},"novalue":"特定时间范围内无会话","tooltip":"%1$s,%2$s","markers":{"average":"平均 %1$s"}},"allwordcounts":{"labels":{"for":"为","xaxis":"时刻","yaxis":"单词数量"},"title":"单词总数量"},"view":{"actionerror":"不能显示图表"}},"notes":{"addedit":{"errors":{"novalue":{"description":"请输入描述。","summary":"请输入总结。"}},"labels":{"description":"${form.labels.description}","summary":"${form.labels.summary}","type":{"tooltip":"在此字段输入值,新建类型。","text":"类型"}}},"edit":{"actionerror":"不能修改${objectnames.singular.note}","title":"修改${objectnames.singular.note}","editneededtitle":"修改${objectnames.singular.editneedednote}"},"new":{"title":"添加${objectnames.singular.note}","actionerror":"不能添加新${objectnames.singular.note}","editneededtitle":"添加${objectnames.singular.editneedednote}"}},"achievements":{"actionerror":"不能查看成就。","autosaveoff":{"description":"关闭自动保存","name":"我将自行保存"},"autosaveon":{"description":"开启自动保存。"},"addnote":{"description":"添加笔记。"},"exclamation5":{"name":"我没有疯!!...!!!"},"addnote5":{"description":"添加5个笔记"}},"about":{"popup":{"website":"网站","makeadonation":"捐款","sourcecode":"源代码","releasenotes":"发行注记","title":"关于","copyright":"CopyRight","supportqw":"支持Quoll Writer","qwversion":"版本","acknowledgments":"致谢"}},"textarea":{"charsover":",%1$s超出最大值","maxchars":"最多%1$s 字符","charsremaining":",保留%1$s"},"deleteitem":{"confirm":"是,删除","cancel":"不,保留","tooltip":"点击删除%1$s","title":"删除%1$s","confirmword":"${form.affirmativevalue}","text":"在删除%1$s <b>%2$s<\/b>前,请在下方空格中输入<b>${deleteitem.confirmword}<\/b>。%3$s","errorlabel":"为了确认删除,请输入字符:${deleteitem.confirmword}。"},"project":{"sidebar":{"chapterinfo":{"edit":{"bulletedtext":"将每个项用新行进行分隔。用Ctrl+Enter或者下方的按钮进行保存。","buttons":{"save":{"tooltip":"点击保存"},"cancel":{"tooltip":"点击取消"}},"actionerror":"不能保存","text":"用Ctrl+Enter或者下方的按钮进行保存。"},"headerpopupmenu":{"items":{"edit":"修改 %1$s"}},"title":"%1$s 信息","headercontrols":{"items":{"edit":{"tooltip":"点击修改"}}},"view":{"novalue":"%1$s 未设置,点击修改。"}},"chapters":{"treepopupmenu":{"items":{"seteditcomplete":"标记为*修订完成*","seteditneeded":"标记为*需要更正*","delete":"${actions.delete} ${objectnames.singular.chapter}","view":"${actions.view}","removeeditposition":"移除修订点","close":"关闭${objectnames.singular.chapter}","edit":"${actions.edit} ${objectnames.singular.chapter}","move":"移动${objectnames.singular.chapter}","down":"下移","top":"移动到顶部","bottom":"移动到底部","new":"新建${objectnames.singular.chapter}","gotoeditposition":"转到修订点","newbelow":"在下方新建${objectnames.singular.chapter}","rename":"重命名${objectnames.singular.chapter}","up":"上移"},"scenes":{"items":{"view":"${actions.view}","edit":"${actions.edit}","delete":"${actions.delete}"}},"notes":{"items":{"delete":"${actions.delete}","view":"${actions.view}","edit":"${actions.edit}"}},"outlineitems":{"items":{"delete":"${actions.delete}","edit":"${actions.edit}","view":"${actions.view}"}}},"preview":{"edit":{"popup":{"title":"更改显示的内容","text":"${objectnames.singular.chapter} 使用以下格式。<a href='help:chapters#previewchapter'>点击此处<\/a> 提示可用的格式和标记。","buttons":{"cancel":"${buttons.cancel}","save":"${buttons.save}"},"examplechapter":{"title":"示例","description":"一旦我真正动笔,这章文字会极出色。(笔落惊风雨 诗成泣鬼神)","text":"很久以前有一个小章节要写。"},"tooltip":"在此输入格式...","usedefault":"使用默认"}},"lastedited":"上次修改:%1$s","editcomplete":"%1$s%% 完成","emptychapter":"${objectnames.singular.chapter} 为空。","readability":"FK:%1$s;RE:%2$s;GF:%3$s;","notedited":"未修改完成。","nodescription":"<b><i>无描述。<\/i><\/b>","problemcount":"%1$s 问题","notapplicable":"n/a","words":"%1$s 单词","spellingcount":"%1$s 拼写错误"},"headerpopupmenu":{"items":{"new":"新建${objectnames.singular.chapter}"}}},"title":"${objectnames.singular.project}","nosections":"当前此侧边栏中无部件,要添加部件,请在侧边栏上右击,从<b>添加部件<\/b>选项中选择一个。","tooltip":"双击新建${objectnames.singular.asset}类型,右击查看选项。","targets":{"labels":{"monthly":"${targets.types.monthly}","daily":"${targets.types.daily}","showwarningwhenchapterexceedsmax":"当${objectnames.singular.chapter} 超限时,展现警告。","words":"单词","weekly":"${targets.types.weekly}","fk":"${names.fk}","chaptersoverreadabilitytarget":"%1$s ${objectnames.plural.chapter} 超额完成任务,点击查看。","maximum":"最大值","chaptersovermaxtarget":"%1$s ${objectnames.plural.chapter} 超额完成任务,点击查看。","gf":"${names.gf}","showmessagewhentargetreached":"当任务完成后,展现消息","showdetail":"查看明细","session":"${targets.types.session}"},"sectiontitles":{"chapterwordcount":"${objectnames.singular.chapter}字数","readability":"可读性","mywriting":"我的作文"},"title":"任务"},"headerpopupmenu":{"items":{"newobject":"新建${objectnames.singular.asset}类型","addsection":{"normal":"添加部件","below":"下方添加部件"},"hidesection":"隐藏此部件","addtag":"添加/管理${objectnames.plural.tag}"}},"editors":{"headerpopupmenu":{"items":{"vieweditors":"展示${objectnames.plural.contact}","invite":"请人来修订此${objectnames.singular.project}","hidepreviouseditors":"隐藏以前的${objectnames.plural.editor}","previouseditors":"查看以前的${objectnames.plural.editor}(%1$s)"}},"sendinvite":{"popup":{"title":"选择${objectnames.singular.contact}","labels":{"notinlist":"不在列表中?点击此处用电邮地址发出邀请。"}},"actionerror":"不能获取${objectnames.plural.contact}"},"title":"${objectnames.plural.editor}","text":"为您编辑此${objectnames.singular.project}的人们","previouseditors":{"title":"以前的${objectnames.plural.editor}"}},"fullscreenproperties":{"selectbackground":{"text":"背景图片/颜色","tooltip":"点击设置背景图片/颜色"},"bgopacity":{"text":"背景黑暗程度","tooltip":"拖动以更改背景黑暗程度"},"bgimagewebsites":{"text":"背景图片网站列表"},"areasize":{"text":"区域尺寸","tooltip":"拖动边框来改变显示区域的尺寸。双击来最大化或最小化。"},"showtimewordcount":{"text":"一直显示时间和字数"}},"section":{"moveitem":{"actionerror":"不能移动。"},"title":{"tooltip":"点击打开/关闭下方清单。"}},"objectpreview":{"assets":{"novalue":"<b><i>无描述。<\/i><\/b>"}},"textproperties":{"fontsize":{"tooltip":"若尺寸大小未在列表中,输入一个值进行设置。","text":"大小"},"description":{"normal":"注意:这些设置项仅适用于正常、窗口模式。","fullscreen":"注意:下方这些设置项仅适用于全屏模式。"},"title":"${names.textproperties}","fullscreentitle":"全屏属性","font":{"text":"字体"},"highlightwritingline":{"text":"高亮正在输入的行"},"alignment":{"text":"对齐方式"},"highlightlinecolor":{"text":"高亮行颜色","popup":{"title":"选择高亮行颜色"}},"textcolor":{"text":"文字颜色","popup":{"title":"选择文字颜色"}},"indentfirstline":{"text":"首行缩进(每段)"},"paragraphspacing":{"tooltip":"若间距大小未在列表中,输入一个值进行设置。","text":"段落间距"},"reset":{"text":"恢复默认","tooltip":"点击重置文字属性到默认值"},"textborder":{"tooltip":"拖动改变页边距大小。","text":"页边距"},"bgcolor":{"popup":{"title":"选择背景颜色"},"text":"背景"},"linespacing":{"tooltip":"若间距大小未在列表中,输入一个值进行设置。","text":"行间距"}},"wordcount":{"valuepercent":"%1$s / %2$s%%","title":"单词数量","headercontrols":{"items":{"statistics":{"tooltip":"点击查看明细"}}},"labels":{"words":"单词","sparkline":"%1$s 天后,<b>%2$s %3$s<\/b> 单词","sparkline30days":"30天后,<b>%1$s %2$s<\/b> 单词","readability":"可读性","gf":"${names.gf}","fr":"${names.fr}","edited":"已修订","projectwords":"单词,此${objectnames.singular.project}","chapters":"${objectnames.plural.chapter}","totalwords":"总单词数量","fk":"${names.fk}","a4pages":"A4 页面"},"viewdetaillink":"查看明细","helplink":"点击查看可读性指数的更多内容","sectiontitles":{"session":"此会话","selected":"选中文字","allchapters":"全部${objectnames.plural.chapter}"}},"problemfinder":{"results":{"treepopupmenu":{"items":{"ignore":"忽略此问题","ignoreall":"为此${objectnames.singular.chapter}忽略全部问题"}},"title":"已经找到"},"unignore":{"confirmpopup":{"title":"关注的问题","text":"请确认您要关注由以下规则发现的 <b>%1$s<\/b> 个问题么?<br /><br /><b>%2$s<\/b>","confirm":"是,关注"},"actionerror":"不能更新${names.problemfinder}忽略的问题。"},"ignored":{"single":"有 1 个被此规则发现的问题被忽略,点击关注。","plural":"有 %1$s 个被此规则发现的问题被忽略,点击关注。"},"headercontrols":{"items":{"edit":{"tooltip":"修改此规则"},"findall":{"tooltip":"根据此规则找到全部问题"},"config":{"tooltip":"显示${names.problemfinder}规则"}}},"title":"${actions.findproblems}","loading":"正在找茬中...请稍候...","ignore":{"actionerror":"不能保存忽略的问题。"},"notfound":"未发现问题。"},"tags":{"treepopupmenu":{"items":{"remove":"${actions.remove} ${objectnames.singular.tag}","view":"${actions.view}","edit":"${actions.edit}"}},"headerpopupmenu":{"items":{"rename":"${actions.rename}","delete":"移除${objectnames.singular.tag}"}}},"assets":{"headerpopupmenu":{"items":{"deleteall":"删除全部 %1$s"}}},"notes":{"treepopupmenu":{"items":{"delete":"${actions.delete}","rename":"${actions.rename}","edit":"${actions.edit}","view":"${actions.view}"}},"headerpopupmenu":{"items":{"new":"新建类型","manage":"管理类型"}}}},"status":{"actions":{"manage":{"new":{"text":"在下方输入要添加的新状态。将每个状态用逗号或分号进行分隔","title":"新建项目状态"},"table":{"title":"当前状态"},"title":"管理${objectnames.singular.project}状态"},"add":{"popup":{"title":"新建${objectnames.singular.project}状态","text":"在下方输入新状态,一旦添加,就适用于${objectnames.singular.project}。","buttons":{"cancel":"${buttons.cancel}","save":"${buttons.add}"},"errors":{"valueexists":"状态已经存在。","novalue":"请输入新状态。"}}}},"actionerror":"${objectnames.singular.project}不能设置状态。","novalue":"无状态"},"editorpanel":{"popupmenu":{"chapter":{"items":{"seteditneeded":{"text":"标记为*需要更正*","tooltip":"标记为*需要更正*"},"seteditcomplete":{"tooltip":"标记为*修订完成*","text":"标记为*修订完成*"},"problemfinder":{"tooltip":"${actions.findproblems}","text":"${actions.findproblems}"},"find":{"text":"${actions.find}","tooltip":"${actions.find}"},"splitchapter":{"text":"拆分 ${objectnames.singular.chapter}","tooltip":"拆分 ${objectnames.singular.chapter}"},"textproperties":{"tooltip":"${actions.edittextproperties}","text":"${actions.edittextproperties}"},"save":{"tooltip":"保存 ${objectnames.singular.chapter}","text":"保存 ${objectnames.singular.chapter}"},"removeeditposition":{"text":"移除修订点","tooltip":"移除修订点"},"seteditposition":{"text":"设置修订点","tooltip":"设置修订点"},"gotoeditposition":{"tooltip":"转到修订点","text":"转到修订点"}},"compresstext":"${objectnames.singular.chapter}","text":"编辑 ${objectnames.singular.chapter} "},"new":{"items":{"outlineitem":{"tooltip":"新建${objectnames.singular.outlineitem}","text":"${objectnames.singular.outlineitem}"},"editneedednote":{"tooltip":"新建${objectnames.singular.editneedednote}","text":"${objectnames.singular.editneedednote}"},"chapter":{"text":"${objectnames.singular.chapter}","tooltip":"新建${objectnames.singular.chapter}"},"note":{"text":"${objectnames.singular.note}","tooltip":"新建${objectnames.singular.note}"},"scene":{"tooltip":"新建${objectnames.singular.scene}","text":"${objectnames.singular.scene}"}},"text":"新建"}},"toolbar":{"save":{"tooltip":"点击保存${objectnames.singular.chapter}文字"},"showchapterinfo":{"tooltip":"点击查看${objectnames.singular.chapter}信息"},"new":{"tooltip":"点击新建${objectnames.singular.outlineitem}、${objectnames.singular.asset}、${objectnames.singular.note}等"},"wordcount":{"tooltip":"点击查看单词数量和可读性指数"},"delete":{"tooltip":"点击删除此${objectnames.singular.chapter}"},"spellcheckoff":{"tooltip":"${dictionary.spellcheck.buttons.off.tooltip}"},"spellcheckon":{"tooltip":"${dictionary.spellcheck.buttons.on.tooltip}"},"tools":{"tooltip":"点击查看工具:${actions.print}、${actions.findproblems}和${actions.edittextproperties}。"},"tags":{"tooltip":"为${objectnames.singular.chapter}添加/移除${objectnames.plural.tag}"}},"tools":{"problemfinder":{"text":"${actions.findproblems}"},"print":{"text":"${actions.print} ${objectnames.singular.chapter}"},"textproperties":{"text":"${actions.edittextproperties}"},"find":{"text":"${actions.find}"}},"actions":{"problemfinder":{"actionerror":"不能打开${names.problemfinder}面板。","title":"${actions.findproblems}","unignoreall":{"actionerror":"不能移除所有忽略问题"},"unignoreissues":{"plural":"%1$s 个被忽略的问题,点击查看。","single":"1 个被忽略的问题,点击查看。"},"unignore":{"confirmpopup":{"confirm":"是,关注","text":"请确认您要关注 <b>%1$s<\/b> 个问题。\n","title":"关注问题"},"actionerror":"不能更新${names.problemfinder}忽略问题"},"buttons":{"finish":{"tooltip":"停止找茬。","text":"${actions.finish}"},"next":{"text":"下一个","tooltip":"找到下一个问题"},"previous":{"tooltip":"返回上一处问题"}},"limit":"只检查选中文字","headercontrols":{"items":{"config":{"tooltip":"点击配置${names.problemfinder}规则"},"cancel":{"tooltip":"点击停止找茬"}}},"noproblemsfound":"未发现问题。","previouserror":"不能向上找茬","nomoreproblems":{"end":{"title":"未发现更多问题","text":"未发现更多问题,转到${objectnames.singular.chapter}开端。","buttons":{"cancel":"${buttons.cancel}","confirm":"是,转到开端"},"actionerror":"不能返回到${objectnames.singular.chapter}开端"},"selected":{"end":{"title":"未找到更多问题","text":"选中文字中未发现更多问题"}},"start":{"text":"未发现更多问题。","title":"未发现更多问题"}},"ignored":{"single":"${objectnames.singular.chapter}中有 1 个问题被忽略,点击关注。","plural":"${objectnames.singular.chapter}中有 %1$s 个问题被忽略,点击关注。"},"nexterror":"不能向下找茬"},"edittextproperties":{"actionerror":"不能显示文字属性"},"seteditposition":{"actionerror":"不能设置修改部位。"},"removeeditposition":{"actionerror":"不能移除修改部位"},"autosave":{"actionerror":"不能自动保存。"},"save":{"actionerror":"不能保存。"},"seteditcomplete":{"actionerror":"不能改变${objectnames.singular.chapter}的编辑状态。"}}},"viewertitle":"%1$s","viewonlypanel":{"toolbar":{"tools":{"tooltip":"点击查看工具:${actions.find} 和 ${actions.edittextproperties}"},"wordcount":{"tooltip":"点击查看单词数量和可读性指数"},"spellcheckoff":{"tooltip":"${dictionary.spellcheck.buttons.off.tooltip}"},"find":{"text":"${actions.find}"},"textproperties":{"text":"${actions.edittextproperties}"},"spellcheckon":{"tooltip":"${dictionary.spellcheck.buttons.on.tooltip}"}}},"actions":{"renameasset":{"text":"在下方输入%1$s的新名称。","errors":{"novalue":"请输入新名称。","valueexists":"具有该名称的 %1$s 已经存在。"},"actionerror":"不能重命名%1$s。","confirm":"${actions.rename}","title":"重命名%1$s"},"changeprojectdir":{"errors":{"backupdirnotempty":"新的备份库文件夹不是空的。<br /><br /><a href='%1$s'>%2$s<\/a>","dirnotempty":"不能更改。新的${objectnames.singular.project}文件夹不是空的。<br /><br /><a href='%1$s'>%1$s<\/a>","reopenproject":"不能重新打开${objectnames.singular.project}"},"confirmpopup":{"title":"${objectnames.singular.project}文件夹已经移动","text":"${objectnames.singular.project}已经移动到%1$s。"},"actionerror":"不能更改${objectnames.singular.project}文件夹。"},"changebackupdir":{"confirmpopup":{"title":"${objectnames.plural.backup}文件夹已移动","text":"${objectnames.singular.project}的${objectnames.plural.backup}文件夹已经移动到<b>%1$s<\/b>"},"actionerror":"不能改变备份文件夹","errors":{"dirnotempty":"新的备份文件夹必须是空的。"}},"deletetag":{"actionerror":"不能删除标签","title":"删除${objectnames.singular.tag}","text":"是否要从<b>全部<\/b>${objectnames.plural.project}中删除 <b>%1$s<\/b>标签 ?或者只删除1个?","thisproject":"仅此${objectnames.singular.project}","allprojects":"从所有${objectnames.plural.project}中删除"},"splitchapter":{"actionerror":"不能拆分${objectnames.singular.chapter}","labels":{"words":"单词","newchaptername":"新建${objectnames.singular.chapter}名称","endat":"结束在","startat":"开始于"},"errors":{"novalue":"请输入${objectnames.singular.chapter}的名称","valueexists":"具有该名称的 ${objectnames.singular.chapter} 已经存在。"},"moretextindicator":"${general.moretextindicator}","title":"拆分${objectnames.singular.chapter}"},"renameproject":{"errors":{"valueexists":"具有该名称的 ${objectnames.singular.project} 已经存在。","novalue":"请输入一个新的名称。","cantreopenproject":"不能重打开${objectnames.singular.project}"},"complete":"${objectnames.singular.project}已经重命名。","title":"重命名${objectnames.singular.project}","confirm":"${actions.rename}","text":"在下方输入${objectnames.singular.project}的新名称。","actionerror":"不能重命名${objectnames.singular.project}"},"newchapter":{"errors":{"valueexists":"具有该名称的 ${objectnames.singular.chapter} 已经存在。","novalue":"请输入一个名字。"},"title":"新建${objectnames.singular.chapter}","labels":{"name":"${form.labels.name}"},"actionerror":"不能新建${objectnames.singular.chapter}"},"renamechapter":{"errors":{"valueexists":"具有该名称的 ${objectnames.singular.chapter} 已经存在。","novalue":"请输入一个新名称。"},"text":"在下方输入新${objectnames.singular.chapter}名","actionerror":"不能重命名${objectnames.singular.chapter}","title":"重命名${objectnames.singular.chapter}","confirm":"${actions.rename}"},"showchapterinfo":{"actionerror":"不能显示${objectnames.singular.chapter}信息。"},"openproject":{"enterpasswordpopup":{"errors":{"novalue":"请输入密码。","general":"对不起,不能打开${objectnames.singular.project}","invalidpassword":"密码无效。","projectalreadyopen":"对不起,${objectnames.singular.project}看起来已经在Quoll Writer中打开。请先关闭所有Quoll Writer的实例,再打开${objectnames.singular.project}"},"text":"${objectnames.singular.project}:<b>%1$s<\/b>已经加密,请输入密码。","buttons":{"cancel":"${buttons.cancel}","open":"${buttons.open}"},"title":"输入密码"},"actionerror":"不能显示${objectnames.singular.project}窗口。","openerrors":{"unspecified":"发生了一个网络错误。","projectnotexist":"${objectnames.singular.project}不存在。","projectdirnotexist":"不能找到${objectnames.singular.project}文件夹 <b>%1$s<\/b>","general":"不能打开${objectnames.singular.project} <b>%1$s<\/b> ,原因:<ul><li>%2$s<\/li><\/ul>","projectdirisfile":"${objectnames.singular.project} <b>%1$s<\/b>的路径是个文件,不是预期的文件夹。","cantfindeditor":"不能找到你正在修改的${objectnames.singular.project}的${objectnames.singular.contact}: <b>%1$s<\/b>","comments":"不能打开${objectnames.plural.comment}","invalidprojectdir":"${objectnames.singular.project} 的文件夹<b>%1$s<\/b>看来不是有效的Quoll Writer${objectnames.singular.project}"}},"editchapter":{"actionerror":"不能修改${objectnames.singular.chapter} <b>%1$s<\/b>"},"deletechapter":{"deletetype":"${objectnames.singular.chapter} ","actionerror":"不能删除${objectnames.singular.chapter} <b>%1$s<\/b>","warning":"<br /><br />警告!${objectnames.singular.chapter}删除后不能恢复。"},"changestatus":{"actionerror":"不能更改状态。"},"deleteasset":{"actionerror":"不能删除<b>%2$s<\/b>中的%1$s "},"vieweditors":{"actionerror":"不能显示${objectnames.plural.contact}"},"viewproblemfindersidebar":{"actionerror":"不能显示${names.problemfinder}侧边栏"},"reportproblem":{"popup":{"errorlabel":"请输入对问题/缺陷的描述。","noemail":"请输入电邮地址,这样问题/缺陷处理时可以联系您。","description":{"text":"描述","tooltip":"请在此输入对问题/缺陷的描述。越详细越好。"},"title":"报告缺陷/问题","email":{"text":"${form.labels.email}"},"text":"完成下方表格来报告缺陷/问题。必须填写电邮地址。<br /><br />Quoll Writer和您正在使用的操作系统的版本将被发送(这有助于消除缺陷)。无个人信息会被发送。<br /><br />请考虑勾选:<b>发送当前窗口的截图<\/b>,这非常有帮助。","sendscreenshot":{"text":"发送当前窗口的截图","tooltip":"发送当前窗口的截图给支持人员。发送前若有不想分享的内容,可以修改对话框,还可以取消勾选<b>发送当前窗口的截图<\/b>,但是一张图片就抵过千言万语"},"sendlogfiles":{"text":"发送日志文件"},"buttons":{"send":"${buttons.send}","cancel":"${buttons.cancel}"}},"actionerror":"不能发送消息","confirmpopup":{"title":"问题/缺陷已经报告","text":"谢谢您,问题已经被Quoll Writer支持人员进行记录。若您提供了电邮地址,2-3天后您会收到答复。若感觉答复不满意,可以再发送消息。"}},"deleteproject":{"warning":{"editor":"<br /><br />消息将发送给<b>%1$s<\/b>:您将不再修改${objectnames.singular.project} ","normal":"<br /><br />警告!${objectnames.singular.project} 删除后不能恢复。\n"},"actionerror":"不能删除${objectnames.singular.project} <b>%1$s<\/b>","editorproject":{"confirmpopup":{"text":"${objectnames.singular.project} 已经删除,已经发送消息去通知<b>%1$s<\/b>。","title":"${objectnames.singular.project} 已经删除"}},"projectopen":{"text":"<b>%1$s<\/b>目前已经打开对话框。请删除从这个对话框打开的${objectnames.singular.project},或者关闭${objectnames.singular.project}后再从对话框中删除。","title":"${objectnames.singular.project}已经打开"},"deletetype":"${objectnames.singular.project}"},"viewaddasset":{"actionerror":"不能展示新建%1$s"},"removetag":{"actionerror":"不能移除${objectnames.singular.tag}"},"viewchapterinformation":{"actionerror":"不能显示${objectnames.singular.chapter}信息"},"contactsupport":{"actionerror":"不能发送消息 ","popup":{"text":"使用下表联系Quoll Writer支持人员,若要获得答复,请提供电邮地址。","title":"联系支持","buttons":{"cancel":"${buttons.cancel}","send":"${buttons.send}"},"email":{"text":"${form.labels.email}"},"message":{"tooltip":"在此输入您的消息","text":"${form.labels.message}"},"errorlabel":"请输入消息"},"confirmpopup":{"text":"要求已经被Quoll Writer支持人员进行记录。若您提供了电邮地址,2-3天后您会收到答复。若感觉答复不满意,可以再发送消息。","title":"消息已经发送"}}},"title":{"toolbar":{"buttons":{"close":{"tooltip":"点击关闭"},"newproject":{"tooltip":"点击新建${objectnames.singular.project}"},"statistics":{"tooltip":"点击查看${names.statistics}"},"fullscreen":{"tooltip":"点击切换全屏模式"},"enablenightmode":{"tooltip":"点击开启夜间模式"},"disablenightmode":{"tooltip":"点击关闭夜间模式"},"projectmenu":{"tooltip":"点击查看${objectnames.singular.project}菜单"},"targets":{"tooltip":"点击显示${names.targets}"},"betabug":{"tooltip":"点击报告beta版的缺陷/问题"},"find":{"tooltip":"点击打开${names.find}"},"editorsserviceregister":{"tooltip":"点击注册写手服务"},"warmup":{"tooltip":"点击新建${objectnames.singular.warmup}运动"},"openproject":{"tooltip":"点击打开${objectnames.singular.project}"},"bug":{"tooltip":"点击报告缺陷/问题"},"ideaboard":{"tooltip":"点击打开${names.ideaboard}"},"showcontacts":{"tooltip":"点击显示${objectnames.plural.contact}"}}}},"settingsmenu":{"items":{"importfileorproject":"${settingsmenu.items.importfileorproject}","statistics":"${settingsmenu.items.statistics}","createbackup":"${settingsmenu.items.createbackup}","dowarmup":"${settingsmenu.items.dowarmup}","contactsupport":"${settingsmenu.items.contactsupport}","openproject":"${settingsmenu.items.openproject}","disablenightmode":"${settingsmenu.items.disablenightmode}","enablenightmode":"${settingsmenu.items.enablenightmode}","options":"${settingsmenu.items.options}","viewuserguide":"${settingsmenu.items.viewuserguide}","achievements":"${settingsmenu.items.achievements}","help":"${settingsmenu.items.help}","about":"${settingsmenu.items.about}","ideaboard":"${names.ideaboard}","whatsnew":"${settingsmenu.items.whatsnew}","closeproject":"${settingsmenu.items.closeproject}","renameproject":"${settingsmenu.items.renameproject}","exportproject":"${actions.export} ${objectnames.singular.project}","showcontacts":"${settingsmenu.items.showcontacts}","deleteproject":"${settingsmenu.items.deleteproject}","newproject":"${settingsmenu.items.newproject}","keyboardshortcuts":"${settingsmenu.items.keyboardshortcuts}","targets":"${settingsmenu.items.targets}","reportbug":"${settingsmenu.items.reportbug}"}}},"closepanel":{"confirmpopup":{"buttons":{"discard":"${buttons.discardchanges}","save":"${buttons.savechanges}"},"text":"<b>%1$s<\/b>未保存更改。关闭前进行${actions.save}?","title":"关闭前进行${actions.save}?"},"actionerror":"不能保存。"},"closeproject":{"actionerror":"不能${actions.save}:<b>%1$s<\/b>,正在中止并退出。","confirmpopup":{"title":"退出前保存更改?","text":"下列清单中有未保存的修改(点击条目转向相关选项卡);<ul>%1$s<\/ul>你是否要在退出前保存修改?"}},"firstusewizard":{"title":"欢迎使用 Quoll Writer"},"filefinder":{"find":{"tooltip":"查找文件/文件夹"},"cancel":{"tooltip":"点击取消"},"text":{"tooltip":"点击开始查找"}},"assets":{"save":{"actionerror":"不能保存","cancel":{"popup":{"buttons":{"cancel":"不,保留","confirm":"是,不要了"}}}},"deleteall":{"buttons":{"cancel":"不,保留","confirm":"是,删除"}},"delete":{"confirmpopup":{"buttons":{"confirm":"是,删除","cancel":"不,保留"}}},"headerpopupmenu":{"items":{"new":"新建%1$s"}},"fields":{"popupmenu":{"items":{"edit":"修改字段","addfieldbelow":"下方新建字段","addcolumn":"新增列","editall":"修改此列中的字段","config":"配置此字段"}}},"view":{"toolbar":{"config":{"tooltip":"点击配置%1$s信息"}}}},"generalmessage":{"title":"如你所知..."},"startup":{"cantopenlastprojecterror":{"title":"不能打开最后的${objectnames.singular.project}","text":"不能打开上次修改的${objectnames.singular.project},请选择其它${objectnames.singular.project}或者新建一个。"},"unabletostarterror":"不能启动 Quoll Writer","alreadyrunningerror":"看起来Quoll Writer正在运行中,请关闭其它实例,然后再启动Quoll Writer。"},"notetypes":{"defaulttypes":"资讯|ToDo","actions":{"manage":{"newtypes":{"text":"在下方输入要添加的新类型,将每个类型用逗号或分号进行分隔","title":"新建笔记类型","errors":{"novalue":"请至少输入一个${objectnames.singular.notetype}","valueexists":"${objectnames.singular.notetype} <b>%1$s<\/b>已经存在。"}},"title":"管理${objectnames.singular.note}类型","actionerror":"不能打开笔记类型管理工具","table":{"title":"当前笔记类型","text":"注意:新建或编辑笔记时,移除类型仅仅是从选中的类型列表中移除。您也可以双击类型进行修改,修改变量来改变类型的名称。"}},"newnotetype":{"title":"新建${objectnames.singular.notetype}","errors":{"valueexists":"${objectnames.singular.notetype} <b>%1$s<\/b>已经存在。","novalue":"请至少输入一个${objectnames.singular.notetype}"},"text":"在下方输入新的${objectnames.plural.notetype},用逗号或分号隔开每个${objectnames.singular.notetype}。","actionerror":"不能新建${objectnames.singular.notetype}","add":"${actions.add}"},"rename":{"errors":{"novalue":"请输入新的${objectnames.singular.notetype}"},"text":"在下方输入新的${objectnames.singular.notetype}","buttons":{"confirm":"${actions.change}"},"actionerror":"不能重命名","title":"${actions.rename} ${objectnames.singular.notetype}"}},"editneededtype":"${actions.editneeded}"},"warmups":{"title":{"toolbar":{"buttons":{"new":{"tooltip":"点击新建${objectnames.singular.warmup}"}}}},"actions":{"renamewarmup":{"errors":{"valueexists":"具有该名称的 ${objectnames.singular.warmup} 已经存在。"}}},"editorpanel":{"toolbar":{"wordcount":{"tooltip":"点击查看单词数量和可读性指数"}}}},"uilanguage":{"feedback":{"popup":{"buttons":{"cancel":"${buttons.cancel}","send":"${buttons.send}"},"message":{"text":"${form.labels.message}","tooltip":"在此输入消息。"},"errorlabel":"请输入消息","title":"联系翻译文件作者","text":"使用下表联系%1$s翻译文件的作者。如果您想收到回应,请提供电邮地址。<br /><br />请礼貌用语,作者耗费自己的时间、竭心尽力完成、还免费提供了翻译文件。","email":{"text":"${form.labels.email}"}},"actionerror":"不能发送消息","confirmpopup":{"title":"消息已经发送","text":"您的消息已经发送给翻译文件作者。<br />您真发了?"}},"edit":{"novalue":{"title":"无翻译文件","text":"您当前无翻译文件。"},"actionerror":"不能修改翻译文件","popup":{"item":"%1$s (%2$s,%3$s%%完成)","title":"选择一个翻译文件进行修改"}},"new":{"popup":{"title":"创建翻译文件","labels":{"spellcheck":"语言拼写检查","name":"语言名称"},"buttons":{"create":"${actions.create}","cancel":"${actions.cancel}"},"text":"输入你要创建翻译语言的名称。可以用该语言的常用名称,类似:Chinese_Simple"}},"set":{"downloading":{"redownload":{"confirmpopup":{"text":"由于您所使用的UI语言未在系统内发现,Quoll Writer重新进行了下载。Quoll Writer临时恢复到英语(English)。<br /><br />要使用您所选的语言,Quoll Writer必须进行重启。","title":"语言文件重新下载已完成"},"actionerror":"警告!Quoll Writer未能重新下载您选中的UI语言文件。可能的原因有:Quoll Writer服务器不可用、网络不通等 。 <br /><br />强烈推荐您重启Quoll Writer,或者从选项面板再试着下载。<br /><br />Quoll Writer临时恢复到英语(English)。"},"errors":{"download":"警告!Quoll Writer未能重新下载您选中的UI语言文件。可能的原因有:Quoll Writer服务器不可用、网络不通等 。 <br /><br />强烈推荐您重启Quoll Writer,或者从选项面板再试着下载。<br /><br />Quoll Writer临时恢复到英语(English)。"},"update":{"actionerror":"警告!Quoll Writer未能更新您选中的UI语言文件。可能的原因有:Quoll Writer服务器不可用、网络不通等 。 <br /><br />强烈推荐您重启Quoll Writer,或者从选项面板再试着下载。<br /><br />Quoll Writer临时恢复到英语(English)。","confirmpopup":{"title":"语言文件已更新","text":"由于有了新版本,Quoll Writer更新了您所使用的UI语言文件。<br /><br />为了使用此更新,Quoll Writer必须进行重启。"}},"title":"下载语言","text":"Quoll Writer正在下载选中的UI语言,请稍候..."},"item":"%1$s (%2$s,%3$s%% 完成 %4$s)","createdbyyou":",扬正气树新风","actionerror":"不能更改UI语言。"},"download":{"actionerror":"不能下载语言文件。"}},"options":{"savepropertyerror":"不能保存属性","qwstart":{"title":"当Quoll Writer启动","labels":{"showtips":"展示效率技巧","showprojectswindow":"展示${objectnames.plural.project}窗口","showlastedited":"打开上次修改的${objectnames.singular.project}"}},"actionerror":"不能显示选项","title":"选项","errors":{"labels":{"send":"发送错误文件给Quoll Writer支持"},"title":"当某些事物发生错误"},"assets":{"labels":{"subtitles":{"newasset":"添加${objectnames.plural.asset}","existing":"已经存在${objectnames.plural.asset}","newtype":"${objectnames.plural.asset}新类型"},"newasset":{"options":{"alwayspopup":{"text":"始终使用弹出对话框","tooltip":"如果 ${objectnames.singular.asset} 不仅仅有名称和描述字段,那么将显示一个链接以添加资产,从而在一个选项卡中查看所有字段。"},"owntab":{"text":"使用选项卡","tooltip":"添加新${objectnames.singular.asset}将在原来的标签页中进行。"},"popupifpossible":{"text":"如果可行,使用弹出对话框","tooltip":"若${objectnames.singular.asset}只有名称和描述,使用对话框,否则使用选项卡。"}},"text":"当我新建${objectnames.plural.asset},${objectnames.plural.character},${objectnames.plural.location}等"},"editassetconfig":"修改${objectnames.singular.asset}信息","addtype":"添加新类型"},"title":"${objectnames.plural.asset}"},"editors":{"labels":{"defaultstatus":"我上线时的默认状态是","fullscreenbusystatus":"当我进入全屏模式,将状态设置为${editors.statuses.busy}","autologin":"当Quoll Writer启动,自动登录/上线","logmessages":{"text":"记录我收到/发出的消息(仅Debug时)","help":"将收发消息存入日志文件。只有Quoll Writer支持人员要求时,您再选取此框。注意:此状态不会保存,每次Quoll Writer启动后要手动选取。"}},"title":"${names.editorsservice}"},"betas":{"title":"Beta版本","about":{"popup":{"text":"Quoll Writer Beta版是可选的,旨在获取用户的反馈。它们功能完备,尽可能没有漏洞。但是,它们也不是没有问题的,所以请小心并报告你发现的任何漏洞。<br /><br />您可以随时退出,但不会恢复到以前的版本(那样有潜在的危险)。<br /><br />注意:可选的Beta版会开启<b>向Quoll Writer支持发送错误报告<\/b>选项,若您不乐意发送错误报告,可以关闭此选项,\n","title":"关于Betas"}},"labels":{"optin":"选择使用Beta版本(开启向Quoll Writer自动发送错误文件)"}},"warmups":{"labels":{"andor":"${dowarmup.andor}","whicheverfirst":"${dowarmup.whicheverfirst}","dofor":"${dowarmup.dofor.title}","dowarmupatstartup":"${dowarmup.dowarmuponstart}"},"title":"${objectnames.plural.warmup}"},"website":{"labels":{"createtranslation":"创建翻译","edittranslation":"修改您的翻译"},"title":"Quoll Writer网站翻译"},"projectandbackup":{"labels":{"subtitles":{"backups":"备份库","projectdir":"${objectnames.singular.project}文件夹"},"all":"所有","autobackup":"自动为${objectnames.singular.project}创建备份","selectbackupdir":{"finder":{"tooltip":"点击查找新的${objectnames.singular.backup}文件夹","button":"${actions.select}","label":"${actions.change}","title":"选中文件夹"},"text":"选中${objectnames.singular.project}所在的文件夹"},"createbackupafter":"在以下两次会话之间或一个会话中创建一个新备份","managebackups":"${actions.managebackups}","nobackupstokeep":"限制备份数量(最旧的备份最先删除)","createbackup":"${buttons.createbackup}","selectprojectdir":{"finder":{"button":"${actions.select}","tooltip":"点击查找${objectnames.singular.project}","label":"${actions.change}","title":"选中文件夹"},"text":"选中${objectnames.singular.project}所在的文件夹"}},"title":"${objectnames.singular.project}&${objectnames.plural.backup}","prunebackups":{"actionerror":"不能移除备份文件","popup":{"title":"确认移除备份文件","buttons":{"cancel":"不,保留备份","confirm":"是,删除备份"},"text":"警告!<b>%1$s<\/b>备份文件将被删除。<br /><br />请在下方表格内输入字词:<b>${form.affirmativevalue}<\/b>以确认删除。"},"confirmpopup":{"title":"备份文件已经移除","text":"多余备份已经删除。"}}},"lookandsound":{"labels":{"edittranslation":"修改您的翻译文件","subtitles":{"find":"查找","projectswindow":"${objectnames.plural.project}窗口","language":"语言","naming":"事物命名","font":"字体和字体大小","layout":"界面布局","tags":"标签","nightmode":"夜间模式"},"autonightmode":"自动开启晚间模式","keepprojectswindowsopen":"当${objectnames.singular.project}窗口开启时,保持${objectnames.plural.project}窗口开启。","uilanguage":"为UI使用下列语言","tags":"添加/管理${objectnames.plural.tag}","permanentnightmode":"一直开启晚间模式","createtranslation":"创建翻译文件","changenames":"更改名称","showtabs":"显示标签页","belowsidebar":"侧边栏下方","stylesheet":{"text":"使用下方<a href='help:stylesheet'>样式表<\/a>(这样将覆盖默认设置)","finder":{"title":"查找样式表","view":{"tooltip":"点击查看样式表"},"extensionfilter":"样式表文件:css","find":{"tooltip":"点击查找样式表"},"clear":{"tooltip":"点击停止使用此样式表"}}},"interfacelayout":{"popup":{"title":"选中一个布局","tooltip":"点击选中一个布局"},"text":"想布置怎样的界面?(点击下方图片进行修改)"},"feedback":"发送反馈意见","other":"其它","showtabstop":"在顶部","abovesidebar":"侧边栏上方","showprojectswindownoopenproject":"未打开${objectnames.plural.project}时,也展示${objectnames.plural.project}窗口","showtoolbar":"显示工具栏","basefontsizeless":"T","showtabsbottom":"在底部","whenfind":"当我查找","basefontsizemore":"T","justchapter":"仅显示${objectnames.singular.chapter}","tabs":"标签页","expandall":"细化所有${objectnames.plural.chapter}以显示所有结果","highlightdividers":{"text":"当鼠标放在分隔符上时,高亮显示它们","tooltip":"分隔线可以让您左右或上下滑动面板。这样可以让你更容易看到分隔线。"},"basefontsize":"字体将会多大?","basefont":"将使用怎样的字体?(非${objectnames.singular.chapter}文字)"},"title":"外观与声音","interfacelayouts":{"layout-ps-ch-os":"${objectnames.singular.project}侧边栏在左侧。其它侧边栏如:字数等在右侧。","layout-ch-ps":"只显示一个常在右侧的侧边栏。${objectnames.singular.project}侧边栏位置将显示其它侧边栏。","layout-ps-ch":"只显示一个常在左侧的侧边栏。${objectnames.singular.project}侧边栏位置将显示其它侧边栏(默认)","layout-ch-os-ps":"${objectnames.singular.project}侧边栏在右侧,与其它侧边栏相邻。","layout-os-ch-ps":"${objectnames.singular.project}侧边栏在右侧。其它侧边栏如:${objectnames.singular.chapter}信息在左侧。","layout-ps-os-ch":"${objectnames.singular.project}侧边栏在左侧,与其它侧边栏相邻。"}},"editingchapters":{"title":"编辑${objectnames.plural.chapter}","labels":{"editnotetypes":"修改${objectnames.plural.notetype}","changedisplay":"更改显示的内容","problemfinderrules":"修改${names.problemfinder}规则","subtitles":{"autosave":"${objectnames.singular.chapter}自动保存","editposition":"修改位置","keypress":"击键声音","notetypes":"笔记类型","sidebar":"侧边栏中的${objectnames.plural.chapter}","problemfinder":"${names.problemfinder}","spellcheck":"拼写检查和词典"},"playtypewritersound":{"finder":{"tooltip":"点击查找 .wav文件","title":"选择文件","filter":"可用文件","button":"${actions.select}"},"text":"当修改${objectnames.singular.chapter}时,发出打字机的声音","actionerror":"未发现可用的 .wav文件","selectownwavfile":"或者,选用您自有WAV文件进行播放。(注意:仅支持使用 .wav文件)","buttons":{"playsound":"播放声音","usesound":"使用声音"}},"shownotes":"在${objectnames.plural.chapter}列表中展示${objectnames.plural.note}","autosave":"开启${objectnames.singular.chapter}的自动保存","autosavewhen":"自动保存 每","showpreview":"当鼠标放置在${objectnames.singular.project}侧边栏的名称上时,展示${objectnames.singular.chapter}的简要预览。","showeditposition":"在${objectnames.singular.chapter}中展现修改部位","editcomplete":"被标记为*修订完成*","haseditposition":"有部位被修改","seteditpositioncolor":{"text":"用以下颜色指示被修改部位","popup":{"title":"选择修改指示颜色"}},"setspellcheckerlanguage":"拼写检查功能支持以下语言","compressrightclickmenu":"精简${objectnames.singular.chapter}的右击选项","setasdefaultlanguage":"设为默认语言","downloadlanguagefiles":"下载语言文件","showicon":"在${objectnames.singular.chapter}列表中显示${objectnames.singular.chapter}的图标","nonenglishwarning":"请注意:当为<br /> **非English语言**<br />进行拼写检查时,${names.problemfinder}、${names.readabilityindices}和同义词查找功能将不可用。","managedictionary":"${actions.managedictionary}","seteditcompleteatchapterend":"当修改的部位在${objectnames.singular.chapter}末尾,将${objectnames.singular.chapter}标记为*修订完成*"},"downloaddictionaryfiles":{"popup":{"buttons":{"cancel":"${buttons.cancel}","confirm":"是,下载它们"},"title":"是否下载词典文件?","text":"<b>%1$s<\/b>词典文件需要从Quoll Writer服务器下载。<br /><br />您现在要下载么?"},"actionerror":"不能下载词典文件","notification":{"text":"<b>%1$s<\/b>相关文件已经下载完成,${objectnames.singular.project}语言已设置。"}}},"achievements":{"labels":{"enable":"开启成就","playsound":"当获得成就时播放声音","playsoundinfullscreen":"全屏模式播放声音"},"title":"成就"},"toolbar":{"buttons":{"test":{"tooltip":"这是个预览,让您可以看到工具栏改变位置后的样子"}}},"testboolbarbuttonmessage":"此按钮可以在移动工具栏后进行预览。"},":email":"[email protected]","fontunavailable":{"text":"计算机内为${objectnames.plural.chapter}选用的字体<b>%1$s<\/b>不可用。<br /><br />要选用新的字体,请切换到${objectnames.singular.chapter}标签,点击<a href='action:texxtproperties'>更改文本属性<\/a>"},"edititem":{"actionerror":"不能呈现%1$s。","tooltip":"点击修改%1$s。"},"noobjectselectedpanel":{"title":"未选中${objectnames.singular.chapter}/${objectnames.singular.asset}/面板","text":"<p>您看到这个是因为未选中${objectnames.singular.chapter}/${objectnames.singular.asset}/面板。<\/p><p>这通常是由于您恰好删除了您正在查看的项。<\/p><p>要继续的话,<a href='action:projectsidebar'>从侧边栏选中一项<\/a>即可<\/p> "},"manageitems":{"table":{"remove":"移除选中","edit":{"errors":{"valueexists":"此项已存在。"}},"popupmenu":{"items":{"remove":"${actions.remove}","edit":"${actions.edit}"}},"tooltip":"双击进行修改,完成后按Enter键。","title":"当前项"},"newitems":{"separators":"\u2018\u2019","title":"新建 项","actionerror":"不能添加新字词。","add":"${actions.add}","text":"在下方输入要添加的新项。将每个项用逗号或分号进行分隔"},"finish":"${actions.finish}"},"achievementreached":{"title":"您获得了一个成就!"},"imageselector":{"noimage":"查找图片","tooltip":"查找图片","update":{"actionerror":"不能更新图片"},"popupmenu":{"items":{"view":"查看全尺寸","showfolder":"在文件夹内查看","restore":"恢复到默认","remove":"${actions.remove}"}},"restore":{"actionerror":"不能复原文件"},"view":{"actionerror":"不能显示文件"}},"upgrade":{"download":{"complete":"升级文件下载完成。","start":"正在下载新版本(<b>%1$s<\/b>)的升级文件","errors":{"cantcreatetemporaryfile":"不能为下载文件生成临时文件","general":"不能下载/安装新版本,<a href='%1$s'> 点击此处从Quoll Writer官网下载最新版本<\/a>","unabletodownload":"不能下载升级文件。","digestinvalid":"从下载的文件计算出的摘要与从服务器获得的不一致。"},"inprogress":"正在下载新版本(<b>%1$s<\/b>)的升级文件 - %2$s / %3$s bytes"},"newversionavailable":{"text":"Quoll Writer有了可用的新版本。<a href='help:version-changers#%1$s'>查看更新内容。<\/a>","buttons":{"download":"现在下载","later":"稍候"}},"restart":{"text":"Quoll Writer <b>%1$s<\/b>已经下载完成。为了进行升级,要先退出Qoull Writer,安装程序帮助您完成之后的升级过程。<br /><br ?>是否现在退出?","buttons":{"exitnow":"是,现在退出","exitlater":"不,稍后退出"},"title":"请重启Quoll Writer"},"checkingfile":"检查文件中..."},"synonyms":{"show":{"wordtypes":{"other":"其它","adjectives":"形容词","verbs":"动词","adverbs":"副词","nouns":"名词"},"wordseparator":",","title":"为 %1$s 查找同义词","nosynonyms":"未找到同义词。","actionerror":"不能打开同义词选择工具。"},"popupmenu":{"items":{"nosynonyms":"(未找到 %1$s 的同义词)","find":"为 %1$s 查找同义词"}}},":version":0.0,"functionunavailable":{"title":"功能不可用","text":"对不起,这个功能仅支持英文(Englis)的拼写检查。<br /><br /><a href='action:contact'> 点击此处联系作者,为您的语言添加支持<\/a>"},"tags":{"actions":{"manage":{"newtag":{"errors":{"novalue":"请至少输入一个${objectnames.singular.tag}","valueexists":"具有该名称的 ${objectnames.singular.tag} 已经存在。"},"title":"新建${objectnames.singular.tag}"},"table":{"edit":{"errors":{"valueexists":"具有该名称的 ${objectnames.singular.tag} 已经存在。"}}},"title":"管理${objectnames.plural.tag}","finish":"${actions.finish}"},"newtag":{"errors":{"valueexists":"具有该名称的 ${objectnames.singular.tag} 已经存在。\n"}},"rename":{"title":"${actions.remove} ${objectnames.singular.tag}","errors":{"valueexists":"已经有命名为 <b>%1$s<\/b> 的标签","novalue":"请输入新的${objectnames.singular.tag}","general":"不能重命名${objectnames.plural.tag}"},"buttons":{"confirm":"${actions.change}"},"text":"在下方新建${objectnames.singular.tag}","actionerror":"不能重命名"},"apply":{"actionerror":"不能添加/移除${objectnames.singular.tag}"}},"popupmenu":{"new":"新建${objectnames.singular.tag}","title":"${objectnames.plural.tag}"}},"newproject":{"popup":{"title":"创建${objectnames.singular.project}","text":"在下方输入名称,新建${objectnames.singular.project},选择存储文件夹,并按下${newprojectpanel.buttons.create}按钮。"}},"newprojectpanel":{"buttons":{"create":"${actions.create}","cancel":"${actions.cancel}"},"labels":{"savein":"保存为","confirmpassword":"确认","name":"${names.name}","password":"密码","encrypt":"加密此${objectnames.singular.project}?您将被要求输入密码。"},"errors":{"valueexists":"具有该名称的 ${objectnames.singular.project} 已经存在。\n","novalue":"请为${objectnames.singular.project}提供一个名称。","nopassword":"为了 ${objectnames.singular.project} 更加安全,请设置密码。","nomatch":"密码不匹配。","confirmpassword":"请确认您的密码。"},"actionerror":"不能创建${objectnames.singular.project}","find":{"confirm":"选择","title":"选择文件夹"}},"ideaboard":{"ideatypes":{"view":{"noideas":"您当前未记录${objectnames.plural.idea}。在下方进行任一操作可新建${objectnames.singular.idea}:<ul><li>用卡片页眉上的 + 按钮。<\/li><li>在卡片文字区域上进行点击。<\/li><li>在卡片页眉右击,选择<b>${ideaboard.ideatypes.view.popupmenu.items.newidea}<\/b>。<\/li><\/ul>","sortalpha":"按字母顺序","sortdate":"创建日期","sortrating":"评级","popupmenu":{"items":{"hide":"隐藏${objectnames.plural.idea}","show":"显示${objectnames.plural.idea}","sort":"${objectnames.plural.idea}排序方式","newidea":"新建${objectnames.singular.idea}","delete":"删除此${objectnames.singular.ideatype}","edit":"修改此${objectnames.singular.ideatype}的名称"}},"header":{"tooltip":"点击显示/隐藏${objectnames.plural.idea}"},"headercontrols":{"items":{"newidea":{"tooltip":"点击新建${objectnames.singular.idea}"}}}},"defaulttypes":{"dialogue":"对话","other":"其它"},"new":{"title":"新建${objectnames.singular.ideatype}","text":"在下方输入新的${objectnames.singular.ideatype}","actionerror":"不能新建${objectnames.singular.ideatype}","confirm":"${actions.add}","errors":{"valueexists":"此${objectnames.singular.ideatype}名称已存在。","novalue":"请输入名称。"}},"edit":{"text":"为下方${objectnames.singular.ideatype}输入新名称","errors":{"novalue":"请输入名称","valueexists":"此${objectnames.singular.ideatype}名称已存在。"},"actionerror":"不能保存${objectnames.singular.ideatype}","title":"${actions.edit}${objectnames.singular.ideatype}","confirm":"${actions.change}"},"delete":{"deletetype":"${objectnames.singular.ideatype}","warning":"<br /><br />警告!所有此类型的创意将被删除。删除后此类型和这些创意将不可恢复。","actionerror":"不能删除${objectnames.singular.ideatype}"}},"toolbar":{"buttons":{"new":{"tooltip":"点击新建${objectnames.singular.ideatype}"},"selectbackground":{"tooltip":"点击(显示/隐藏)背景(图片/颜色)选取工具"}}},"headercontrols":{"items":{"new":{"tooltip":"点击新建${objectnames.singular.ideatype}"}}},"popupmenu":{"items":{"new":"新建${objectnames.singular.ideatype}","selectbackground":"${actions.selectbackground}"}},"tooltip":"双击新建${objectnames.singular.ideatype}。右击更换背景。","actionerror":"不能查看${names.ideaboard}","title":"${names.ideaboard}","ideas":{"view":{"shorttext":{"tooltip":"点击显示全部文字","more":"<more>更多\u2026\u2026<\/more>"},"buttons":{"convert":{"tooltip":"点击将此创意转换为类似${objectnames.singular.chapter}、${objectnames.singular.asset}之类的项。"},"edit":{"tooltip":"点击修改${objectnames.singular.idea}"},"delete":{"tooltip":"点击删除${objectnames.singular.idea}"},"rating":{"tooltip":"点击(确认/清除)${objectnames.singular.idea}的评级"},"hide":{"tooltip":"点击隐藏"}}},"new":{"text":{"tooltip":"请在此输入您的${objectnames.singular.idea}"},"buttons":{"cancel":{"tooltip":"点击取消"},"save":{"tooltip":"点击保存${objectnames.singular.idea}"}},"actionerror":"不能保存${objectnames.singular.idea}"},"delete":{"popup":{"title":"删除${objectnames.singular.idea}","buttons":{"confirm":"是,删除","cancel":"不,保留"},"text":"您确认要删除${objectnames.singular.idea}?"},"actionerror":"不能删除${objectnames.singular.idea}"}}},"userobjects":{"fields":{"delete":{"confirmpopup":{"buttons":{"confirm":"是,移除","cancel":"${actions.cancel}"}}},"edit":{"title":"配置字段"}},"type":{"new":{"popup":{"title":"新建${objectnames.singular.asset}类型"},"defaults":{"names":{"singular":"小部件","plural":"小部件"},"fields":{"description":"${form.labels.description}","name":"${form.labels.name}"}},"actionerror":"不能添加类型"}}},"fullscreen":{"info":{"words":"单词"}},"linkitem":{"tooltip":"将 %1$s 链接到其它项/对象。"},":created":1.693815894658E12,"actions":{"new":"新建","open":"打开","rename":"重命名","close":"关闭","delete":"删除","ignore":"忽略","moveup":"上移","where":"位置","edit":"编辑","anywhere":"随处","add":"添加","createbackup":"创建${objectnames.singular.backup}","remove":"移除","export":"导出","viewexample":"查看示例","change":"更改","clicktoview":"点击查看","movedown":"下移","print":"打印","save":"保存","selectbackground":"选择一个背景图片/颜色","finish":"完成","managebackups":"管理${objectnames.plural.backup}","stop":"停止","editneeded":"要更正","movetop":"移到顶部","configure":"配置","edittextproperties":"修改${names.textproperties}","selectall":"全选","movebottom":"移动到按钮","select":"选择","doubleclicktoview":"双击查看","findproblems":"找茬","update":"更新","showfolder":"打开文件夹","clicktoclose":"点击关闭","view":"查看","cancel":"取消","import":"导入","send":"发送","help":"帮助","managedictionary":"管理个人词典","create":"创建","find":"查找"},":nativename":"简体中文","notifications":{"remove":{"tooltip":"点击移除此通知"}},"formatting":{"edit":{"popupmenu":{"items":{"copy":{"text":"复制","tooltip":"复制选中文本"},"paste":{"text":"粘贴","tooltip":"粘贴选中文本"},"redo":{"tooltip":"恢复最后更改","text":"恢复"},"cut":{"tooltip":"剪切选中文字","text":"剪切"},"undo":{"text":"撤销","tooltip":"撤销最后更改"}},"title":"编辑"}},"format":{"popupmenu":{"items":{"underline":{"tooltip":"选中文字加下划线","text":"下划线"},"italic":{"tooltip":"选中文字倾斜","text":"倾斜"},"bold":{"tooltip":"选中文字加粗","text":"加粗"}},"title":"格式"}}},"backups":{"restore":{"popup":{"buttons":{"cancel":"${buttons.cancel}","confirm":"是,还原"}}}},":derivedfrom":":English",":language":"Chinese_Simple","objectnames":{"singular":{"object":"条目","character":"角色","document":"文档","contact":"联系人","backup":"备份","location":"地点","editneedednote":"要更正的${objectnames.singular.note}","chapter":"章节","asset":"资源","project":"项目","comment":"评注","ideatype":"${objectnames.singular.idea}类型","warmup":"热身","scene":"场景","book":"书籍","outlineitem":"剧情大纲","tag":"标签","note":"笔记","researchitem":"研究条目","idea":"创意","notetype":"${objectnames.singular.note}类型","editor":"编辑"},"plural":{"object":"清单","warmup":"热身","document":"文集","asset":"资源库","comment":"评论","location":"地点","tag":"标签组","notetype":"${objectnames.singular.note}类型","scene":"场景","project":"项目","contact":"通讯录","backup":"备份库","chapter":"卷册","book":"书架","outlineitem":"剧情大纲","idea":"创意","note":"笔记","ideatype":"${objectnames.singular.idea}类型","editneedednote":"要更正的${objectnames.plural.note}","editor":"编辑","character":"角色","researchitem":"研究清单"},"changer":{"confirmchange":{"popup":{"buttons":{"cancel":"${actions.cancel}","confirm":"是,更改名称"},"title":"是否确认名称更改?","text":"警告!更改对象名称之前,必须先保存${objectnames.singular.project},然后再重新进行。<br /><br />是否继续?"},"actionerror":"对象名称未能更新"},"resetchange":{"popup":{"buttons":{"confirm":"是的,重置名称","cancel":"${actions.cancel}"},"text":"警告!要将对象名称重置为默认值,必须先保存${objectnames.singular.project},然后再重新进行。<br /><br />是否继续?","title":"名称确认要更改么?"},"actionerror":"名称不能重置"},"popup":{"title":"修改对象名称","buttons":{"reset":"恢复默认","cancel":"${actions.cancel}","save":"${actions.save}"},"labels":{"singular":"单独","plural":"群体"},"text":"名称修改被保存后将立即呈现"}}},"chapters":{"fields":{"goals":"目标","plan":"计划","description":"${form.labels.description}"}},"languagenames":{"Czech":"捷克语","Dutch":"荷兰语","English":"英语","Italian":"意大利语","French":"法语","German":"德语","Polish":"波兰语","Russian":"俄语","Spanish":"西班牙语"},"websiteuilanguage":{"new":{"popup":{"text":"输入你要创建翻译语言的名称。可以用该语言的常用名称,类似:Chinese_Simple","buttons":{"cancel":"${actions.cancel}","create":"${actions.create}"},"title":"输入语言名称"}}},"nightmode":{"popup":{"description":"是否要一直开启夜间模式?您可在选项面板更改此项设置。","title":"一直开启晚间模式?","buttons":{"confirm":"是,一直开启","cancel":"不,只是偶尔"}}},"objectfinder":{"sidebar":{"title":"查找"},"novalue":"查无所获。"},"debugmode":{"enabled":"Debug模式现在已经<b>开启<\/b>。","disabled":"Debug模式现在已经<b>关闭<\/b>。"},"targets":{"chaptersoverwcmaximum":{"detail":{"popup":{"overlimit":"标红${objectnames.plural.chapter}已经超限25%,请进行拆分。","text":"当前${objectnames.singular.chapter}的单词数量上限是<b>%1$s<\/b>单词。","buttons":{"close":"${actions.close}"},"title":"${objectnames.plural.chapter}单词数量超标"}},"single":"%1$s ${objectnames.singular.chapter},目前已经超出单词数量上限(<b>%2$s<\/b>单词),点击查看${objectnames.singular.chapter}。","multiple":"%1$s ${objectnames.singular.chapter},目前已经超出单词数量上限(<b>%2$s<\/b>单词),点击查看${objectnames.singular.chapter}。"},"actionerror":"不能查看任务。","popup":{"singleoverlimit":"${objectnames.singular.chapter} <b>%1$s<\/b>字数超限,请点击检查。","title":"${objectnames.plural.chapter}字数超标","multipleoverlimit":"%1$s ${objectnames.plural.chapter}字数超限,请点击检查。"},"chaptersoverreadabilitymaximum":{"detail":{"popup":{"buttons":{"close":"${actions.close}"},"labels":{"gf":"GF","fk":"FK"},"title":"${objectnames.plural.chapter}可读性超标"}},"multiple":"%1$s ${objectnames.singular.chapter}可读性超标,点击查看${objectnames.singular.chapter}。","single":"%1$s ${objectnames.singular.chapter}可读性超标,点击查看${objectnames.singular.chapter}。"},"writingtargetreachedpopup":{"text":"您已经完成以下写作任务:<b>%1$s<\/b>单词。\n<ul>%2$s<\/ul>干得好,请继续保持!","title":"写作任务已经完成"},"types":{"weekly":"每周","monthly":"每月","session":"会话","daily":"每天"}},"dowarmup":{"chooseprompt":{"title":"选择一个提示"},"dowarmuponstart":"每次Quoll Writer启动进行一次${objectnames.singular.warmup}","ownprompt":{"tooltip":"请在此输入您的提示文字","title":"或者,输入你自己的提示"},"noshowpromptagain":"不再展示这个提示","createwarmupsproject":{"actionerror":"不能创建 ${objectnames.plural.warmup} ${objectnames.singular.project}","title":"${objectnames.plural.warmup} ${objectnames.singular.project}","text":"${objectnames.plural.warmup} ${objectnames.singular.project}现在要被创建来支持您的${objectnames.plural.warmup}"},"saveerror":"不能保存您的提示","addwarmuperror":"不能新建${objectnames.singular.warmup} ","openwarmupsprojecterror":"不能打开 ${objectnames.plural.warmup} ${objectnames.singular.project}","getwarmupsprojecterror":"不能获取 ${objectnames.plural.warmup} ${objectnames.singular.project}","starterror":"o_O,计时器不能同时限制写作时间和单词。","nextprompt":{"tooltip":"转到下一个提示","text":"下一个提示"},"andor":"与/或","allpromptsexcluded":"您已经排除了所有的提示","startwriting":"开始书写","weblinks":{"tooltip":"点击查看有写作提示的网站的列表","visitlink":"点击转到 <b>%1$s<\/b> 网站( <b>%2$s<\/b> ) "},"previousprompt":{"tooltip":"返回上一个提示"},"dofor":{"title":"而且,为其${objectnames.singular.warmup}\n"},"whicheverfirst":"无论谁先完成任务","popup":{"title":"进行${objectnames.singular.warmup}锻炼"}},"general":{"shortcutprefix":"${general.shortcut} Ctrl+Shift+","defaultchaptername":"${objectnames.singular.chapter} 1","unabletoperformaction":"不能执行此操作。","loading":"载入中...","unabletoopenwebpage":"不能打开网页:%1$s","shortcut":"快捷键","unabletoopenfile":"不能打开网络文件: %1$s","moretextindicator":"...","importfile":"删除文件开始导入"},"timer":{"popup":{"title":"开始计时"},"popupmenu":{"items":{"stop":"停止","cancel":"取消","reset":"复原","play":"继续","pause":"暂停"}},"buttons":{"start":{"tooltip":"点击开始计时"},"show":{"tooltip":"点击查看计时器"}},"remaining":{"time":{"over1min":"剩余%1$s分钟","less1min":"剩余时间不足1分钟。"},"words":"%1$s单词未完成。"},"complete":{"time":{"popup":{"text":"您已伏案写作%1$s分钟,加油!","title":"时间到!"}},"words":{"popup":{"text":"您已完成%1$s单词!运指如飞!","title":"字数任务完成!"}}},"labels":{"andor":"与/或"},"errors":{"invalidstate":"o_O,计时器不能同时限制写作时间和单词。"}},"times":{"lastmonth":"上月","alltime":"一直以来","lastweek":"上周","mins5":"5分钟","mins20":"20分钟","range":{"select":{"between":"24小时之内","and":"和"}},"days5":"5天","thisweek":"本周","week1":"1周","mins10":"10分钟","yesterday":"昨天","hours12":"12小时","hours24":"24小时","now":"现在","thismonth":"本月","hour1":"1小时","days2":"2天","today":"今天","unlimited":"无限制","mins30":"30分钟"},":id":"6f046188-bba9-420c-b58a-b1da4cdf5074","chapteritems":{"delete":{"buttons":{"cancel":"不,保留","confirm":"是,删除"},"actionerror":"不能删除","title":"删除%1$s","text":"请您确认要删除%1$s <b>%2$s<\/b>?"},"deletesceneoutlineitems":{"actionerror":"不能删除","buttons":{"cancel":"不,保留","confirm":"是,删除"},"title":"同时删除 %1$s 个${objectnames.plural.outlineitem}","text":"${objectnames.singular.scene} 与 %1$s 个${objectnames.plural.outlineitem} 有关联,要同时删除它们不?"},"add":{"actionerror":"不能新建%1$s","title":"添加%1$s"},"links":{"save":{"buttons":{"cancel":{"tooltip":"点击取消修改"},"confirm":{"tooltip":"点击保存链接"}},"actionerror":"不能保存链接。"}},"labels":{"adddesctochapter":"为${objectnames.singular.chapter}添加描述","description":{"text":"${form.labels.description}","tooltip":"在此输入描述..."}},"errors":{"nodescription":"请输入一段描述"},"edit":{"title":"修改%1$s","actionerror":"不能保存%1$s"}},"selectitem":{"popup":{"title":"查看此项"}},"appearsinchapters":{"showinsidebar":{"actionerror":"不能显示侧边栏上的项","tooltip":"点击查看侧边栏上的项"},"title":"出现在${objectnames.plural.chapter}","sidebar":{"activetitle":"%1$s出现在","title":"%1$s","text":"出现在以下的${objectnames.plural.chapter}"}},"editors":{"project":{"commentspanel":{"popupmenu":{"new":{"items":{"comment":{"tooltip":"新建${objectnames.singular.comment}"}}},"chapter":{"items":{"seteditcomplete":{"tooltip":"标记为*修订完成*","text":"标记为*修订完成*"},"removeeditposition":{"text":"移除修订点","tooltip":"移除修订点"},"seteditposition":{"tooltip":"设置修订点","text":"设置修订点"}}}},"toolbar":{"newcomment":{"tooltip":"点击新建${objectnames.singular.comment}"}}},"sidebar":{"comments":{"treepopupmenu":{"chapters":{"items":{"seteditcomplete":"标记为*修订完成*","seteditneeded":"标记为*需要更正*","removeeditposition":"移除修订点"}}},"labels":{"notes":"笔记","version":"版本"},"notes":{"popup":{"title":"笔记"}}}},"actions":{"deleteproject":{"unsentcommentspopup":{"buttons":{"confirm":"是,现在发送","cancel":"不发送"}},"popup":{"buttons":{"confirm":"是,删除","cancel":"不,保留"}}}}},"user":{"deleteaccount":{"popup":{"buttons":{"confirm":"是,删除","cancel":"不,保留"}}},"sendprojectoninvite":{"popup":{"buttons":{"cancel":"不发送","confirm":"是,发送"}}},"deletealleditorprojects":{"popup":{"buttons":{"confirm":"是,删除","cancel":"不,保留"}}},"deleteprojectsforeditor":{"popup":{"buttons":{"cancel":"不,保留","confirm":"是,删除"}}},"register":{"stages":{"logindetails":{"errors":{"minlength":"您的密码至少有8个字符。"}},"about":{"title":"关于您"}}},"sendorupdateproject":{"popup":{"errors":{"maxchars":"${editors.user.sendorupdateproject.popup.labels.notes.text}不超过5000字符。"},"labels":{"notes":{"text":"笔记"},"version":"版本"}}},"sendunsentcomments":{"popup":{"labels":{"notes":{"text":"笔记"}}}},"displaypassword":{"popup":{"title":"您的${names.editorsservice}的密码"}},"inviteeditor":{"popup":{"errors":{"alreadyinvited":"您已经邀请了: <b>%1$s(%2$s)<\/b> 。","previous":" <b>%1$s(%2$s)<\/b> 是以前的${objectnames.singular.contact}","previousrejected":"您邀请了: <b>%1$s(%2$s)<\/b> 。您的邀请被拒绝。","self":"邀请自己?O_o"}}}},"editor":{"remove":{"popup":{"buttons":{"cancel":"不,保留","confirm":"是,移除"}},"pending":{"popup":{"buttons":{"confirm":"是,移除","cancel":"不,保留"}}}},"view":{"actionerror":"不能显示${objectnames.singular.contact}","popupmenu":{"items":{"importantmessages":"查看新/重要消息(%1$s)","sendmessage":"发送消息","projectupdates":"查看${objectnames.singular.project}新的收发消息(%1$s)","projectsuserediting":"查看我正在为%1$s编辑的${objectnames.plural.project}(%2$s)"}}}},"login":{"savepasswordwarningpopup":{"buttons":{"confirm":"是,保存密码","cancel":"不保存密码"}}},"messages":{"newproject":{"received":{"undealtwith":{"accepted":{"openproject":{"popup":{"buttons":{"confirm":"是,打开","cancel":"稍后"},"title":"打开${objectnames.singular.project}","text":"现在打开${objectnames.singular.project}?"},"actionerror":"不能打开${objectnames.singular.project}"},"actionerror":"不能保存${objectnames.singular.project}","popup":{"title":"要在哪里保存${objectnames.singular.project}?","labels":{"password":"密码","sendmessage":{"tooltip":"您可以选择用此对话框回复消息给 <b>%1$s<\/b>","text":"发回消息"},"confirmpassword":"确认","project":"${objectnames.singular.project}","save":"保存于","encrypt":"加密${objectnames.singular.project}?您要被提示输入密码。"},"finder":{"tooltip":"点击查找文件夹","button":"${actions.select}","title":"选择要保存到的文件夹"},"buttons":{"save":"保存${objectnames.singular.project}","cancel":"${buttons.cancel}"},"errors":{"nopassword":"请提供密码","valueexists":" 被称为 <b>%1$s<\/b> 的${objectnames.singular.project}已经在 <b>%2$s<\/b> 存在。","nomatch":"密码不匹配","confirmpassword":"请确认密码"}}},"text":"在下方选择您的答复","previouseditor":" <b>%1$s<\/b> 是以前的${objectnames.singular.contact}。这条消息不能再发出。","buttons":{"accept":{"text":"${buttons.accept}","tooltip":"点击接受邀请"},"reject":{"text":"${buttons.reject}","tooltip":"点击拒绝邀请"}}},"title":"接到去修改${objectnames.singular.project}的邀请"},"sent":{"title":"${objectnames.singular.project}已发送"}},"update":{"actionerror":"不能收到最新消息"},"inviteresponse":{"dealtwith":{"rejected":{"title":"拒绝去当${objectnames.singular.editor}的邀请"},"accepted":{"title":"接受去当${objectnames.singular.editor}的邀请"}},"undealtwith":{"accepted":{"text":"此外,他们还提供了以下姓名/头像 ","title":"接受邀请"},"buttons":{"confirm":"${buttons.confirm}"},"rejected":{"title":"拒绝邀请"}}},"contactinfo":{"sent":{"title":"发送姓名/头像"},"received":{"buttons":{"update":"${buttons.update}","ignore":"${buttons.ignore}"},"title":"接受姓名/头像更新"}},"projectcomments":{"labels":{"clicktoviewcomments":"点击查看${objectnames.plural.comment}","version":"版本","clicktoviewproject":"点击查看${objectnames.singular.project}","received":"已接收","notes":"笔记","project":"${objectnames.singular.project}","sent":"已发送"},"received":{"title":"%1$s ${objectnames.plural.comment}已经收到"},"sent":{"title":"%1$s ${objectnames.plural.comment}已经发送"}},"contactremoved":{"received":{"undealtwith":{"buttons":{"confirm":"${buttons.confirm}"},"text":"点击下方按钮,将从您的${objectnames.plural.contact}列表中移除 <b>%1$s<\/b> 。您仍然有权限通过<b>查看以前的${objectnames.plural.contact}<\/b>条目,在${objectnames.plural.contact}侧边栏的选项菜单中访问它们"},"title":"被移除后,您不再是他们的${objectnames.singular.contact}","text":" <b>%1$s<\/b> 移除了您,您不再是他们的${objectnames.singular.contact}。您将不能再与他们继续收发消息。"},"sent":{"text":" <b>%1$s<\/b> 被移除后,您不再是他们的${objectnames.singular.contact}。您将不能再与他们继续收发消息。","title":"作为${objectnames.singular.contact}移除"}},"view":{"tooltip":{"received":"%1$s 收到","sent":"%1$s 发送"},"attention":{"tooltip":"请注意此消息!"}},"unknownproject":"未知${objectnames.singular.project}","report":{"popupmenu":{"items":{"report":"报告此消息"}}},"newprojectresponse":{"labels":{"project":"${objectnames.singular.project}","message":"消息","extra":"此外,他们还提供了以下姓名/头像"},"received":{"undealtwith":{"buttons":{"confirm":"${buttons.confirm}"}},"rejected":{"title":"${objectnames.singular.project}已拒绝"},"accepted":{"title":"${objectnames.singular.project}已接受"},"editorstatus":{"rejected":"<b>%1$s<\/b>:${objectnames.singular.project}已拒绝","accepted":"<b>%1$s<\/b>:${objectnames.singular.project}已接受"}},"sent":{"accepted":{"title":"接受${objectnames.singular.project}"},"rejected":{"title":"拒绝${objectnames.singular.project}"},"labels":{"clicktoview":"点击查看${objectnames.singular.project}"}}},"projecteditstop":{"labels":{"project":"${objectnames.singular.project}","message":"消息"},"received":{"undealtwith":{"buttons":{"confirm":"${buttons.confirm}"},"text":" <b>%1$s<\/b> 停止修订${objectnames.singular.project} <b>%2$s<\/b> 。\n"},"title":"${objectnames.singular.project}停止修订"},"sent":{"title":"${objectnames.singular.project}停止修订"},"editorstatus":" <b>%1$s<\/b>:停止修订"},"updateproject":{"sent":{"title":"${objectnames.singular.project} 更新已发送"},"received":{"title":"${objectnames.singular.project} 更新已收到","undealtwith":{"previouseditor":" <b>%1$s<\/b> 是以前的${objectnames.singular.contact}。这条消息不能再发出。","buttons":{"update":"更新${objectnames.singular.project}"},"text":"点击下方按钮,将从您的${objectnames.plural.contact}列表中移除 <b>%1$s<\/b> 。您仍然有权限通过<b>查看以前的${objectnames.plural.contact}<\/b>条目,在${objectnames.plural.contact}侧边栏的选项菜单中访问它们"}}},"newupdateproject":{"labels":{"detail":"<b>%1$s<\/b>单词,<b>%2$s<\/b>大章,${objectnames.plural.chapter}","open":"点击打开${objectnames.singular.project}","sent":"已发送","project":"${objectnames.singular.project}","notspecified":"未指定","dueby":"由于","received":"已收到","version":"版本","notes":"笔记"},"sent":{"labels":{"clicktoview":"点击查处发送的内容","projectdeleted":"${objectnames.singular.project}已被删除"}}},"invite":{"received":{"buttons":{"reject":{"text":"拒绝","tooltip":"点击拒绝邀请"},"confirm":{"text":"接受","tooltip":"点击接受邀请"}},"title":"接受去当${objectnames.singular.editor}的邀请","response":"在下方选择您的答复"},"sent":{"title":"发送的邀请"}},"show":{"all":{"popup":{"title":"所有消息","text":"与 <b>%1$s<\/b> 的来往消息"}},"suffix":"<br /><br />带有红色边框的邮件需要您的确认或操作","project":{"actionerror":"不能显示${objectnames.singular.editor}关于${objectnames.singular.project}的消息。","popup":{"title":"${objectnames.singular.project}的更新 已发送/收到","text":"从 <b>%1$s<\/b> 收发的${objectnames.singular.project} <b>%2$s<\/b> 的所有更新。最新的更新最先显示。"}},"important":{"popup":{"text":" <b>%1$s<\/b> 发来新的重要消息","title":"重要消息"},"actionerror":"不能显示${objectnames.singular.editor}的重要消息"},"commentsreceived":{"popup":{"title":"${objectnames.plural.comment}已收到","text":"您从 <b>%1$s<\/b> 已收到${objectnames.singular.project} <b>%2$s<\/b> 相关的所有${objectnames.plural.comment} 。最新的${objectnames.plural.comment}最先显示"}},"commentssent":{"popup":{"title":"${objectnames.plural.comment}已发送","text":"所有${objectnames.singular.project} <b>%2$s<\/b> 的相关${objectnames.plural.comment} 已发送到 <b>%1$s<\/b>,最新的${objectnames.plural.comment}最先显示"}}},"send":{"actionerror":"不能给 <b>%1$s<\/b> 发送消息。"},"editoroffline":{"popup":{"text":"<b>%1$s<\/b>目前已离线。您的消息将被加密保存在存放在服务器直到他们再次上线后再接收。<br /><br />注意:对离线${objectnames.singular.editor}发送的消息无论何时一直如此。这个消息将不再显示。","title":"${objectnames.singular.editor}已经下线"}},"projectupdated":{"actionerror":"不能显示${objectnames.singular.project}更新","errors":{"novalue":"${objectnames.singular.project}更新不存在"}},"undealtwith":{"notification":"请注意有 <b>%1$s<\/b>条${objectnames.singular.editor}发来的消息。<a href='actions:showundealtwitheditormessage'>点击查看消息<\/a>"}},"sidebar":{"headercontrols":{"items":{"config":{"popupmenu":{"items":{"displaypassword":{"text":"显示密码"},"resetpassword":{"text":"重置密码"},"resendaccountconfirmationemail":{"text":"重发确认电邮"},"updatenameavatar":{"text":"更新您的姓名/头像"},"changepassword":{"text":"变更密码"},"previouscontacts":{"text":"查看以前的${objectnames.plural.contact}(%1$s)"},"deleteaccount":{"text":"删除您的账户"},"preferences":{"text":"首选项"},"help":{"text":"帮助"}}},"tooltip":"点击查处设置选项"},"onlinestatus":{"online":{"notification":"正在登入...","button":{"tooltip":"点击上线"}},"update":{"notification":"您的当前状态是 <b>%1$s<\/b>","actionerror":"不能更新您的状态。"},"popupmenu":{"items":{"logout":"登出"}},"offline":{"button":{"tooltip":"点击下线"},"notification":"您已经登出。"},"button":{"tooltip":" <b>%1$s<\/b>,点击改变您的状态"}},"sendinvite":{"tooltip":"点击发送邀请"}}},"invitesfromothers":{"text":"收到的邀请","title":"从其他人收到(%1$s)邀请"},"title":"${objectnames.plural.contact}","nocontacts":{"buttons":{"sendinvite":{"text":"发送邀请","tooltip":"点击邀请某人做您${objectnames.singular.project}的${objectnames.singular.editor}"}},"text":"您当前无${objectnames.plural.contact}。点击下方按钮来邀请某人做您${objectnames.singular.project}的${objectnames.singular.editor}","title":"无当前${objectnames.plural.contact}"},"pendinginvites":{"title":"待定的邀请 (%1$s)","text":"发出的邀请"},"allcontacts":{"title":"所有${objectnames.plural.contact}(%1$s)"},"previouscontacts":{"title":"以前的${objectnames.plural.contact} (%1$s)","text":"您已经移除的和过去移除你的${objectnames.plural.contact}","tooltip":"以前的${objectnames.plural.contact}"},"firstlogin":{"title":"检查了您的电子邮件?","text":"您的电子邮件地址验证之后,单击下面的按钮登录","buttons":{"login":{"tooltip":"点击上线","text":"点击登录"}}}},"viewcommentserror":"不能显示${objectnames.plural.comment}","vieweditorserror":"不能显示${objectnames.plural.contact}","showregistererror":"不能显示注册面板","projectsent":{"sidebar":{"notes":{"popup":{"title":"笔记"}},"labels":{"notes":"笔记","version":"版本"}}},"projectcomments":{"sidebar":{"comments":{"notes":{"popup":{"title":"笔记"}},"labels":{"notes":"笔记","version":"版本"}}}}},"sidebars":{"othersidebarselect":{"tooltip":"点击选择另一侧边栏"},"close":{"tooltip":"点击关闭"}},"allprojects":{"settingsmenu":{"items":{"dowarmup":"${settingsmenu.items.dowarmup}","sortlastedited":"上次修改","sortprojects":"${settingsmenu.items.sortprojects}","managestatuses":"${settingsmenu.items.managestatuses}","statistics":"${settingsmenu.items.statistics}","changedisplay":"更改显示的内容","sortname":"名称","importfileorproject":"${settingsmenu.items.importfileorproject}","findprojects":"${settingsmenu.items.findprojects}","targets":"${settingsmenu.items.targets}","sortstatus":"状态","showcontacts":"${settingsmenu.items.showcontacts}","sortwordcount":"字数","selectbackground":"${actions.selectbackground}","newproject":"${settingsmenu.items.newproject}"}},"popupmenu":{"items":{"importfileorproject":"导入文件/${objectnames.singular.project}","importfile":"导入文件","findprojects":"查找","managestatuses":"管理状态","sortwordcount":"字数","selectbackground":"${actions.selectbackground}","new":"新建${objectnames.singular.project}","changedisplay":"更改显示的内容","sortlastedited":"上次修改","sortprojects":"${objectnames.plural.project}排序方式","sortstatus":"状态","sortname":"名称"}},"project":{"view":{"labels":{"notedited":"未修改完成。","editcomplete":"%1$s%% 完成","lastedited":"上次修改:%1$s","words":"%1$s 单词","readability":"GL:%1$s,RE:%2$s,GF:%3$s","chapters":"%1$s 大章 ${objectnames.plural.chapter}"}},"popupmenu":{"items":{"createbackup":"${actions.createbackup}","newstatus":"新建状态","open":"${actions.open}","setstatus":"标记状态","remove":"${actions.remove} ${objectnames.singular.project}","managebackups":"${actions.managebackups}","showfolder":"${actions.showfolder}","delete":"${actions.delete}"}}},"tooltip":"双击新建${objectnames.singular.project}。","defaultstatuses":"正在处理...|完成|修改中...|暂停|等待反馈中...","title":"您的${objectnames.plural.project}(%1$s)","actionerror":"不能展示全部的${objectnames.plural.project}。","noprojects":"您现在没有${objectnames.plural.project}","headercontrols":{"items":{"add":{"tooltip":"点击新建${objectnames.singular.project}"},"importfile":{"tooltip":"通过导入文件或者另个${objectnames.singular.project},新建${objectnames.singular.project}"}}},"actions":{"findprojects":{"inprogress":{"popup":{"title":"正在搜索中...","text":"当前正在搜索${objectnames.plural.project}"}},"notification":{"buttons":{"stop":{"tooltip":"点击停止搜索"}},"text":"正在<b>%1$s<\/b>中检查${objectnames.singular.project}"},"popup":{"title":"查找您的${objectnames.plural.project}","text":"此功能可让您查找您的${objectnames.plural.project}。当您使用Dropbox及其它同步服务,或者要重建您的${objectnames.plural.project}数据库,这是十分有用的。<br /><br />使用下方的对话框来选择一个初始文件夹,再按下按钮 <b>${allprojects.actions.findprojects.popup.buttons.find}<\/b> ,Quoll Writer将在文件系统中查找并自动添加 ${objectnames.plural.project}。","labels":{"startingfolder":"初始文件夹"},"finder":{"title":"选中文件夹","tooltip":"点击查找初始文件夹","button":"${actions.select}"},"buttons":{"cancel":"${actions.cancel}","find":"${actions.find}"}}},"openproject":{"tooltips":{"encrypted":"此${objectnames.singular.project}已经加密,请输入密码后方可使用。点击打开。","general":"点击打开${objectnames.singular.project}","error":"此${objectnames.singular.project}因以下原因不能打开:<br /><br />%1$s<br /><br />在您的${objectnames.plural.project}列表中,右击移除此项目。","warmups":"这是您的${objectnames.plural.warmup}${objectnames.singular.project},点击打开。","editor":"您正在修改 <b>%1$s<\/b> 的${objectnames.singular.project},点击打开。"}},"removeproject":{"popup":{"buttons":{"confirm":"是,删除","cancel":"不,保留"},"text":"对不起,${objectnames.singular.project} <b>%1$s<\/b>因以下原因不能打开:<ul class='errors'><li>%2$s<\/li><\/ul>当项目文件不能与硬盘同步时会发生这种情况,例如您使用了文件同步服务,但是您重新安装了操作系统。<br /><br />是否要从您的${objectnames.plural.project}列表中移除此项目?<br /><br />注意:此操作<b>仅仅<\/b>从列表中移除${objectnames.singular.project},不会移除任何其它数据。","title":"不能打开${objectnames.singular.project}"},"actionerror":"不能移除${objectnames.singular.project}"}},"changedisplay":{"popup":{"example":{"name":"我的${objectnames.singular.project}","status":"正在处理中...","title":"${names.example}"},"text":"${objectnames.singular.project} 使用以下格式。<a href='help:your-projects-window#landingtags'>点击此处<\/a> 提示可用的格式和标记。","format":{"tooltip":"在此输入格式..."},"title":"更改显示的内容","buttons":{"cancel":"${actions.cancel}","save":"${actions.save}","default":"恢复默认"}},"actionerror":"不能更新${objectnames.plural.project}到新格式。"}},"tipspanel":{"stop":{"tooltip":"点击禁止Quoll Writer启动时展示技巧","popup":{"title":"停止展示技巧?","buttons":{"confirm":"是,停止展示技巧","cancel":"不,保留它们"},"text":"禁止Quoll Writer启动时展示技巧?<br /><br />任何时候,您都可以在<a href='action:options.start'>选择面板<\/a>中启用。"}},"next":{"tooltip":"点击查看下个技巧"}},"linkedto":{"headerpopupmenu":{"items":{"edit":"修改链接"}}},"buttons":{"createbackup":"${actions.createbackup}","reject":"拒绝","edit":"${actions.edit}","discardchanges":"不保存修改","finish":"${actions.finish}","delete":"${actions.delete}","cancel":"${actions.cancel}","add":"${actions.add}","confirm":"确认","savechanges":"保存修改","update":"${actions.update}","showdetail":"显示细节","ignore":"${actions.ignore}","open":"${actions.open}","accept":"接受","save":"${actions.save}","send":"${actions.send}","close":"${actions.close}"},"comments":{"addedit":{"labels":{"comment":{"tooltip":"在此输入评注..."}},"errors":{"novalue":"请输入评注"}},"delete":{"popup":{"text":"请确认是否删除${objectnames.singular.comment}<br /> <b>%1$s<\/b>?","buttons":{"confirm":"是的,删除","cancel":"${buttons.cancel}"},"title":"删除${objectnames.singular.comment}"},"actionerror":"不能删除"},"new":{"actionerror":"不能添加新的${objectnames.singular.comment}","title":"添加${objectnames.singular.comment}"},"edit":{"actionerror":"不能修改${objectnames.singular.comment}","title":"修改${objectnames.singular.comment}"}},"colorchooser":{"popup":{"title":"选择颜色","new":"或者,添加新颜色","current":"当前颜色","reset":{"text":"重置","tooltip":"重置为初始颜色"}},"labels":{"hex":"HEX","red":"红","color":"颜色","blue":"蓝","green":"绿"},"swatch":{"popupmenu":{"items":{"remove":"${actions.remove}"}}}},"settingsmenu":{"items":{"dowarmup":"进行${objectnames.singular.warmup}运动","renameproject":"${actions.remove}此${objectnames.singular.project}","findprojects":"查找您的${objectnames.plural.project}","managestatuses":"管理状态","enablenightmode":"启用夜间模式","deleteproject":"${actions.delete} ${objectnames.singular.project}","contactsupport":"联系支持","sortprojects":"${objectnames.plural.project}排序方式","createbackup":"${actions.createbackup}","closeproject":"${actions.cancel} ${objectnames.singular.project}","disablenightmode":"关闭夜间模式","help":"${actions.help}","openproject":"${actions.open} ${objectnames.singular.project}","achievements":"${names.achievements}","newproject":"${actions.new} ${objectnames.singular.project}","targets":"${names.targets}","whatsnew":"更新记录","importproject":"${actions.import} ${objectnames.singular.project}","options":"${names.options}","viewuserguide":"查看用户指南","importfileorproject":"${actions.import}文件/${objectnames.singular.project}","keyboardshortcuts":"键盘快捷键","reportbug":"报告缺陷/问题","showcontacts":"展示您的${objectnames.plural.contact}","statistics":"${names.statistics}","about":"关于Quoll Writer"}},"words":{"words500":"500单词","words250":"250单词","unlimited":"无限制","words100":"100单词","words1000":"100单词"},"viewitem":{"tooltip":"点击显示此项","actionerror":"不能呈现%1$s。"},"iconcolumn":{"viewitem":{"distractionfreemode":{"popup":{"title":"功能不可用","text":"对不起,无干扰模式下不能查看${objectnames.plural.note},${objectnames.plural.outlineitem}和${objectnames.plural.scene}。<br /> <br /><a href='help:full-screen-mode#distractionfreemode'>点击此处查明原因<\/a>"}}},"doubleclickmenu":{"items":{"editneedednote":"${objectnames.singular.editneedednote}","outlineitem":"${objectnames.singular.outlineitem}","comment":"${objectnames.singular.comment}","scene":"${objectnames.singular.scene}","note":"${objectnames.singular.note}"}},"moveitem":{"actionerror":"不能移动此项。"}},"selectbackground":{"types":{"image":{"title":"图片","add":{"tooltip":"查找图片"},"tooltip":"用此图片作为背景"},"color":{"tooltip":"使用此颜色作为背景","add":{"tooltip":"点击添加新颜色作为背景"},"title":"颜色"},"reset":{"tooltip":"恢复默认背景"},"file":{"tooltip":"点选背景"}},"popupmenu":{"items":{"remove":"移除图片"}},"drop":"放置文件以添加图片","title":"${actions.selectbackground}"},":user":true,"textalignments":{"right":"右","justified":"合理","left":"左"},"help":{"popup":{"title":"${actions.help}"},"button":{"tooltip":"点击查看帮助"}},"names":{"fr":"Flesch阅读","options":"选项","achievements":"成就","example":"示例","gffull":"${names.gf}迷雾指数","textproperties":"文字属性","fkfull":"${names.fk}年级水平","statistics":"统计","gf":"Robert Gunning","find":"查找","readabilityindices":"可读性指数","goals":"目标","frfull":"${names.fr}易读指数","targets":"任务","fk":"Flesch-Kincaid","name":"名称","problemfinder":"找茬工具","ideaboard":"创意展板","plan":"计划","editorsservice":"${objectnames.plural.editor}服务"},"form":{"types":{"multitext":"多行文字","number":"数字","documents":"${objectnames.plural.document}","webpage":"网页","objectname":"名称","text":"单行文字","image":"图像","objectdesc":"对象说明","appearsinchapters":"出现在${objectnames.plural.chapter}","objectimage":"对象图片","file":"文件","select":"列表","linkedto":"链接到","date":"日期"},"labels":{"name":"名称","message":"消息","email":"电邮","aliases":"别名","description":"描述","summary":"总结"},"view":{"types":{"image":{"actionerror":"不能显示图片","popupmenu":{"items":{"saveto":"保存到","view":"查看","remove":"移除图片"}},"drop":"删除文件以设置图片","tooltip":"查看全图","novalue":"${form.view.novalue}"},"objectimage":{"novalue":"${form.view.novalue}","actionerror":"不能显示图片","tooltip":"点击查看全图"},"text":{"novalue":"${form.view.novalue}"},"webpage":{"actionerror":"不能打开链接。","novalue":"${form.view.novalue}"},"select":{"novalue":"${form.view.novalue}","valueseparator":","},"number":{"novalue":"${form.view.novalue}"},"date":{"novalue":"${form.view.novalue}"},"multitext":{"novalue":"${form.view.novalue}"}},"novalue":"不提供"},"errors":{"entervalue":"请输入一个值","invalidemail":"电邮看起来不可用","affirmativevalue":"请在下方输入单词:<b>${form.affirmativevalue}<\/b>","general":"请更正以下错误:<ul>%1$s<\/ul>","novalue":"请输入一个值"},"addedit":{"buttons":{"cancel":{"tooltip":"取消更改"},"save":{"tooltip":"点击保存此字段"}},"types":{"documents":{"add":{"label":"在此点击查找文件或拖来图片"}},"image":{"drop":"拖来文件以设置图片"},"number":{"errors":{"invalidvalue":"%1$s不能显示为数字","min":"%1$s不能小于最小值%2$s","max":"%1$s不能超过最大值%2$s"}},"objectname":{"errors":{"valueexists":"已有%1$s被称为<b>%2$s<\/b>","novalue":"%1$s(变量名)必须提供"}},"multitext":{"othernames":{"tooltip":"将每个名称/别名用新行、逗号或分号进行分隔"}},"text":{"othernames":{"tooltip":"将每个名称/别名用逗号或分号进行分隔"}}}},"affirmativevalue":"是","config":{"types":{"objectdesc":{"bulletpoints":{"text":"显示为项目符号","description":"显示为项目符号","tooltip":"选中此复选框可将字段中的文本显示为一系列项目符号。每一行单独的文本将被视为一个项目符号。"},"description":"是否%1$s描述"},"date":{"errors":{"default":{"lessthanmax":"默认日期在最大值之前","greaterthanmin":"默认日期在最小值之后。"},"max":{"greaterthanmin":"最大值在最小值之后。"}},"max":{"text":"最大值","description":"最大:%1$s"},"default":{"text":"默认","description":"默认:%1$s"},"description":"${form.types.date}","min":{"text":"最小值","description":"最小:%1$s"}},"number":{"description":"${form.types.number}","min":{"text":"最小值","description":"最小:%1$s"},"errors":{"min":{"invalidvalue":"最小值看起来不像一个数字。"},"max":{"greaterthanmin":"最大值要大于最小值","invalidvalue":"最大值看起来不像一个数字。"}},"max":{"description":"最大:%1$s","text":"最大值"}},"multitext":{"bulletpoints":{"text":"显示为项目符号","description":"已显示为项目符号","tooltip":"选中此复选框可将字段中的文本显示为一系列项目符号。每一行单独的文本将被视为一个项目符号。"},"othernames":{"tooltip":"选中此框,将此字段设置为%1$s的名称或别名。将每个名称/别名用逗号或分号进行分隔","text":"是否%1$s其它名称/别名","description":"${form.config.types.multitext.othernames.text}"},"description":"${form.types.multitext}"},"descriptionseparator":";","select":{"tooltip":"输入可被选中的项,将每个项用(半角)逗号(,)或分号(;)进行分隔。","description":"${form.types.select}","multi":{"valueseparator":",","more":{"text":",+%1$s其它项"},"text":"项"},"text":"项","allowmulti":{"description":"能选择多项","text":"允许多个项被选中"},"errors":{"novalue":"至少指定()一个项"}},"text":{"othernames":{"tooltip":"选中此框,将此字段设置为%1$s的名称或别名。将每个名称/别名用逗号或分号进行分隔","text":"是否%1$s其它名称/别名","description":"${form.config.types.text.othernames.text}"},"description":"${form.types.text}"},"objectimage":{"description":"是否%1$s图像"},"webpage":{"description":"${form.types.webpage}"},"objectname":{"description":"是否%1$s名称"}}}},":spellchecklanguage":null,"filechooser":{"image":{"popup":{"extensionfilter":"图片文件:jpg,png,gif","title":"查找图片"}}},"wizard":{"buttons":{"previous":"< 后退","next":"继续 >","finish":"${actions.finish}","cancel":"${actions.cancel}"},"nexterror":"不能显示下一阶段。"},"spellchecker":{"unabletosetlanguage":"不能为<b>%1$s<\/b>设置拼写检查。"},"achievementspanel":{"title":"${names.achievements}","actionerror":"不能查看成就","hideachieved":"隐藏收获","sectiontitles":{"project":"${objectnames.singular.project} - %1$s / %2$s","user":"总体 - %1$s / %2$s"},"text":"您找到/获得的成就列表如下。部分成就来自您创建的每个${objectnames.singular.project},其它则仅仅来自于Quoll Writer的日常使用。还有不少隐藏的成就,您能找到它们么?"},"problemfinder":{"config":{"rules":{"wordfinder":{"nowordserror":"请输入至少一个字或符号。"}},"popup":{"title":"配置${names.problemfinder}规则"}}},"statistics":{"actionerror":"不能查看统计面板。","sectiontitles":{"show":"展现","detail":"明细"},"title":"统计 - %1$s"}}