Fix string interpolation error (#33)

This fixes a positional error with string interpolation here, causing IndexErrors. Introduced from previous refactoring

Author: lmouelle

plugins/lookup/lookup.py

@@ -391,6 +391,6 @@ def get_secret_data(
             secret_data: str = secret.to_dict()["data"][field]
             return [secret_data]
         except Exception as e:
-            error_message = f"{SECRET_LOOKUP_ERROR.format(secret_id)}: {e}"
+            error_message = SECRET_LOOKUP_ERROR.format(secret_id, e)
             display.error(error_message)
             raise AnsibleLookupError(error_message) from e