Configuration files for `cljfmt` are ignored

Since the options are [hard-coded](https://github.com/bhauman/clojure-mcp/blob/b7110974edf015461e95caf3220aeafe894dc3b8/src/clojure_mcp/tools/form_edit/core.clj#L629), the formatter will ignore options in [configuration files for cljfmt](https://github.com/weavejester/cljfmt?tab=readme-ov-file#configuration).