Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Small bug related to special letters: я -> ya #BUG #43

Open
abduakhatov opened this issue Jul 19, 2018 · 3 comments
Open

Small bug related to special letters: я -> ya #BUG #43

abduakhatov opened this issue Jul 19, 2018 · 3 comments

Comments

@abduakhatov
Copy link

When translated from latin the text to cyrillic-russian. Example translated -
using lib: ("ya neznayu" -> "ыа незнаыу")
supposed to be: ("ya neznayu" -> "я незнаю")

@abduakhatov abduakhatov changed the title Small bug related to special letters: я -> ya Small bug related to special letters: я -> ya #BUG Jul 19, 2018
@skoval00
Copy link

This is expected behaviour. Right now project does not have manpower to fix similar problems(#12) since it requires some redesign. You can apply pull-request #13 for yourself and add any conversions you like as a temporary workaround.

@barseghyanartur
Copy link
Owner

Pull request #13 was almost ok, besides that some tests were failing. It's the right approach to broaden the pre_processor_mapping and reversed_pre_processor_mapping for such cases. Help here is highly appreciated.

@abduakhatov
Copy link
Author

Yeah, for sure bro, sooner I will be free from my project, so except the pull request regarding the bug mentioned, I am going to add languages from two different language families. Still, thank you for this project

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

3 participants