Documentation for subcommand

The docs should make it obvious that to invoke a subcommand, you should just use `arg` or `args` with the subcommand in that list. I know it's not hard to figure out, but sometimes this helps making things simpler for users to follow along.