-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
index.html
397 lines (309 loc) · 21.1 KB
/
index.html
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="gl">
<head>
<title>FEET</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
<meta name="description" content="Exposicion FEET" />
<meta name="keywords" content="noticias, feet, exposicion, novas, blog, novedades, deseño galego, diseñadores, galicia ,galiza ,deseñadores, asociacion, dag" />
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./styles.css">
</head>
<body>
<!-- PAGE-WRAPPER -->
<div id="page-wrapper">
<!-- HEADER -->
<div id="header" class="clearfix">
<div class="module9">
<h1> <a href="index.php">Feet 2010<br />Foro de edición e tipografía</a></h1>
<p class="description"> 2, 3, 4, 16, 17 e 18 de decembro <br /> <a href="http://casadascampas.uvigo.es/" target="_Blank">Casa das Campás</a><br /> Pontevedra.</p>
<p class="logo imageback">
FEET
</p>
</div>
</div>
<!-- / HEADER -->
<!-- / CONTENT -->
<div id="content" class="clear">
<!-- INFO -->
<div class="info clearfix">
<h2>Feet - Foro de edición e tipografía, 2010</h2>
<div class="module6 marginright20">
<p>
As diferentes estratexias e soportes utilizados hoxe en día no eido da edición servirán de base para a reflexión neste foro, que se desenvolverá entre os días 2, 3, 4, 16, 17 e 18 de decembro na Casa das Campás en Pontevedra. </p>
<p>
Organizado pola Asociación Galega de Deseñadores, <strong>feet 2010 foro de edición e tipografía</strong>, pretende continuar coas reflexións, discusións e liñas de investigación abertas sobre este tema desde plataformas distintas como o Proxecto-Edición (realizado en Galicia entre 2006 e 2008), o Werkplaats Typografie (en Holanda), Rumbos de Edición (na Arxentina) ou a oficina do cego (en Portugal). </p>
<p>
O obxectivo de todos estes eventos foi crear redes de traballo e investigación sobre publicacións que se estaban a desenvolver no campo da arte, do deseño e da tipografía. Con este mesmo ánimo encaramos este foro en Pontevedra, porque a edición é un tema de plena actualidade no que se están a producir cada vez máis novidades. </p>
<p>
A información e os medios están cambiando continuamente. O que onte era ficción hoxe queda obsoleto, e os e-books son tan reais coma o papel, cunha potencialidade inmensa como arquivo.
</p>
</div>
<div class="module6">
<p>
Sen dúbida ningunha, convertéronse no medio de documentación por excelencia. Mais, no que respecta ao goce dos sentidos e ao pracer, resulta difícil competir coa simplicidade dunha folla de papel. Un soporte, que a pesar das enormes transformacións tecnolóxicas, non mudou tanto en relación coas producións de Gutenberg. </p>
<p>
Neste momento, a edición –contra todas as previsións e agoiros pesimistas– está máis vixente ca nunca, e quizais nunca antes se lle prestou tanta atención a cada un dos elementos implicados no proceso: os contidos, a tipografía, os materiais, a forma, o tacto, o cheiro... Acaso somos máis conscientes da edición en papel?
</p>
<p>
Nós investimos horas, ilusións e esforzos en organizar este evento. O noso traballo está feito. Agora tócavos a todos vós aproveitar esta plataforma de reflexión e intercambio participando nela.
</p>
<p>
Enmárcase Feet no proxecto Creativa, programa cultural interdisciplinar levado a cabo conxuntamente pola Axencia Galega das Industrias Culturais e a Direccão Regional de Cultura do Norte co financiamento dos fondos FEDER da UE, e pertencente ao Programa Europeo de Cooperación Transfronteiriza España-Portugal.
</p>
</div>
</div>
<!-- / INFO -->
<h2 class="hide">Obras seleccionadas</h2>
<div class="owl-carousel owl-theme">
<div class="carousel-item">
<img class="expo" src="./media/pub-1.jpg" alt="Manual de supervivencia para los días del gran desastre" border="0" />
<h3>Manual de supervivencia para los días del gran desastre</h3>
<p>Clase Turista<br />Bos Aires<br />Libros</p>
</div>
<div class="carousel-item">
<img class="expo" src="./media/pub-2.jpg" alt="Hatuchay" border="0" />
<h3>Hatuchay</h3>
<p>Editorial VOX <br />A Arxentina <br />Libros</p>
</div>
<div class="carousel-item">
<img class="expo" src="./media/pub-3.jpg" alt="La banda del 100 pies" border="0" />
<h3>La banda del 100 pies</h3>
<p>Eloísa Cartonera<br />A Arxentina<br />Libros</p>
</div>
<div class="carousel-item">
<img class="expo" src="./media/pub-4.jpg" alt="Sen título" border="0" />
<h3>Sen título</h3>
<p>Asociación Ideasdosapoconcho <br />Galicia<br />Libro obxecto de tea cosida
</div>
<div class="carousel-item">
<img class="expo" src="./media/pub-5.jpg" alt="(Desmontar la) SOBERRRBIA...!!!" border="0">
<h3>(Desmontar la) SOBERRRBIA...!!!</h3>
<p>María Prada<br>Galicia<br>Libro</p>
</div>
<div class="carousel-item">
<img class="expo" src="./media/pub-6.jpg" alt="fanzinecolores: #AZUL" border="0">
<h3>fanzinecolores: #AZUL</h3>
<p>Noemí Díaz Patiño<br>Eva Morell<br>Galicia <br>fanzine</p>
</div>
<div class="carousel-item">
<img class="expo" src="./media/pub-7.jpg" alt="Duas linhas" border="0">
<h3>Duas linhas</h3>
<p>Pedro Campos e Nuno Louro <br>Libro e exposición</p>
</div>
<div class="carousel-item">
<img class="expo" src="./media/pub-8.jpg" alt="Noente paradise" border="0">
<h3>Noente paradise</h3>
<p>Através editora<br>Galicia<br>Libro e CD</p>
</div>
<div class="carousel-item">
<img class="expo" src="./media/pub-9.jpg" alt="Braço de Ferro - arte & design" border="0">
<h3>Braço de Ferro - arte & design</h3>
<p>Braço de Ferro<br>Porto<br>Libros</p>
</div>
<div class="carousel-item">
<img class="expo" src="./media/pub-10.jpg" alt="Influences" border="0">
<h3>Influences</h3>
<p>Influences <br />Anna Gerber e Anja Lutz</p>
</div>
<div class="carousel-item">
<img class="expo" src="./media/pub-11.jpg" alt="A land without people for a people without land " border="0">
<h3>A land without people for a people without land</h3>
<p>Nuno Coelho e Adam Kershaw <br>Porto<br>Exposición de carteis e libro</p>
</div>
<div class="carousel-item">
<img class="expo" src="./media/pub-12.jpg" alt="Entrecruzar 1, 2 e 3" border="0">
<h3>Entrecruzar 1, 2 e 3</h3>
<p>Varios autores/as <br>Santiago de Compostela <br>Diferentes formatos</p>
</div>
<div class="carousel-item">
<img class="expo" src="./media/pub-13.jpg" alt="La más bella" border="0">
<h3>La más bella</h3>
<p>Diego Ortiz e Pepe Murciego<br>Madrid<br>Diferentes formatos</p>
</div>
<div class="carousel-item">
<img class="expo" src="./media/pub-14.jpg" alt="Homes sentados" border="0">
<h3>Homes sentados</h3>
<p>Carlos Rodríguez-Méndez<br>Madrid<br>Xornal</p>
</div>
<div class="carousel-item">
<img class="expo" src="./media/pub-15.jpg" alt="Casas gallegas" border="0">
<h3>Casas gallegas</h3>
<p>Carlos Rodríguez-Méndez<br>Madrid<br>Xornal</p>
</div>
<div class="carousel-item">
<img class="expo" src="./media/pub-16.jpg" alt="Isilda ou a mudez dos códigos de barras" border="0">
<h3>Isilda ou a mudez dos códigos de barras</h3>
<p>Oficina do Cego<br>Lisboa<br>Libro</p>
</div>
<div class="carousel-item">
<img class="expo" src="./media/pub-17.jpg" alt="Mental movies" border="0">
<h3>Mental movies</h3>
<p>Editorial Clase Turista<br>Bos Aires, A Arxentina, 2010<br>Carteis e audio</p>
</div>
</div>
<!-- END CAROUSEL -->
<!-- PARTICIPA -->
<br />
<br />
<!-- INFO -->
<div class="info">
<h2>Participa</h2>
<p><strong>Ata o dia 28 de novembro.</strong></p>
<p>
Se editaches unha publicación especial no campo da arte, do deseño ou da tipografía, en calquera formato ou material, podes enviala á DAG e formar parte do feet 2010. Do 2 ao 18 expoñeranse na Casa das Campás en Pontevedra.
</p>
</div>
<!-- / INFO -->
<div class="module6 marginright20 marginbottom20 participa">
<h3>Na exposición:</h3>
<h4>Desexas presentar o teu proxecto?</h4>
<ol>
<li>
Envíanos un correo a <a href="mailto:[email protected]">[email protected]</a> coa seguinte información:
Nome, enderezo, teléfono, correo electrónico e unha pequena biografía persoal de 10 liñas como máximo. Dentro do apartado das características da obra inclúe: o título, o n.º de páxinas, o tipo de encadernación, unha breve descrición desta (10 liñas aproximadamente) e tamén dúas fotos (portada e interior)
</li>
<li>
Remítenos a publicación ao seguinte enderezo:<address><strong>Apartado de Correos 2131 - 15780 Santiago de Compostela</strong></address>
</li>
<li>
Imprime o texto que aparece a continuación e asínao como confirmación de que aceptas todos os termos:
</li>
</ol>
<p>
A mostra Feet é un proxecto non comercial que se desenvolverá na Casa das Campás en Pontevedra do día 2 ao 18 de decembro.</p>
<p>
Feet non se fai cargo dos portes de envío nin de retorno. No caso de renunciar á devolución da obra, os autores dan o seu consentimento para que os libros pasen a formar parte da Biblioteca da DAG.
</p>
<p>
A organización non se responsabiliza dos posibles danos causados ás obras durante a exposición ou o envío, nin, se se dese o caso, do roubo.
</p>
</div>
<div class="module6 participa">
<h3>Nos talleres:</h3>
<h4>Inscríbete e participa!</h4>
<p>
Todas as actividades do foro son libres e gratuítas, pero para participar nos talleres requírese preinscrición.
</p>
<p>
Envíanos un breve currículo xunto cunha pequena explicación dos motivos polos que queres participar a <a href="mailto:[email protected]">[email protected]</a>:
</p>
<p>
Taller de edición de <strong>Pepe Murciego e Diego Ortiz de <a href="http://www.lamasbella.org/" target="_blank">La Más Bella</a></strong> que impartirán os días 2, 3 e 4 de decembro.
</p>
<p>
Taller de tipografía, co deseñador catalán <a href="http://www.andreubalius.com"><strong>Andreu Balius</strong></a> como mestre de cerimonia, e que se desenvolverá ao longo do 16, 17 e 18 de decembro.
</p>
<p class="emphasized">As prazas son limitadas. </p>
</div>
<!-- /PARTICIPA -->
<!-- PROGRAMA -->
<div class="info clear">
<h2>Programa</h2>
<p>
Seis días ao longo dos que se desenvolverán obradoiros, presentacións, debates, performance... A Casa das Campás converterase nun escaparate de aventuras editoriais vangardistas e tamén nun espazo para compartir experiencias sobre proxectos editoriais especiais e libros de artista.
</p>
<p>
Só se precisa preinscrición nos obradoiros. As mesas e presentacións están abertas a todo o público. Sodes benvidos!
</p>
</div>
<div class="module6 marginright20 programa">
<h3>Foro edición</h3>
<h4>Xoves, 2 de decembro </h4>
<p>11.00 h: Apertura do feet</p>
<p>11.15 – 20.00 h: Taller de edición e xestión de revistas de arte experimentais con <a href="http://www.lamasbella.org/">La Más Bella</a></p>
<br />
<h4>Venres, 3 de decembro </h4>
<p>10.00 – 19.00 h: Taller de edición e xestión de revistas de arte experimentais con <a href="http://www.lamasbella.org/">La Más Bella</a></p>
<p>19.30 h: Nuno Coelho e Adam Kershaw presentarán a súa obra: </p>
<p><blockquote> Uma terra sem gente para gente sem terra - Um livro de colorir sobre a Palestina</blockquote> </p>
<br />
<h4>Sábado, 4 de decembro</h4>
<p>11.00 h: Mesa redonda “A edición como campo aberto de expresión”</p>
<p>Participarán: Manuel Bragado, Tati Mancebo, Pepe Barro, Nuno Coelho, Ángel Cerviño, Isabel Carvalho e Pedro Nora (Braço de Ferro)</p>
<p>13:00 h: Presentación performática de Pepe Murciego sobre a edición realizada polos participantes no taller de <a href="http://www.lamasbella.org/">La Más Bella</a></p>
<p>Peche do taller e aperitivo</p>
<br />
</div>
<div class="module6 programa">
<h3>Foro tipografía</h3>
<h4>Xoves, 16 de decembro</h4>
<p>11.00 – 19.00 h: Introdución á tipografía con <a href="http://www.andreubalius.com/">Andreu Balius</a></p>
<p>19.30 h: Conferencia de Marcos Dopico </p>
<p><blockquote>Aínda que chova... deseña. Deseño gráfico en Galicia na era global</blockquote> </p>
<br />
<h4>Venres, 17 de decembro</h4>
<p>9.30 – 19.00 h: Introdución á tipografía con <a href="http://www.andreubalius.com/">Andreu Balius</a></p>
<p>19.30 h: Conferencia de Dino dos Santos</p>
<p><blockquote>DSType Foundry: Deseño de tipos para xornais</blockquote> </p>
<br />
<h4>Sábado, 18 de decembro</h4>
<p>10.00 – 14.00 h: Introdución á tipografía con Andreu Balius</p>
<p>
Do 2 ao 18 de decembro poderase visitar na Casa das Campás unha exposición con obras de Braço de Ferro, Editorial Clase Turista, La Más Bella, Shift!, Oficina do Cego, entre outras editoras.
</p>
<p>
A mostra feet permanecerá aberta de luns a sábado en horario de 18.00 - 21.00 h.
</p>
<p>
</p>
</div>
<!-- /PROGRAMA -->
</div>
<!-- / CONTENT -->
<!-- FOOTER -->
<hr />
<div id="footer" class="clearfix">
<div class="module7">
<div class="module2 marginright20">
<h4>Organiza:</h4>
<p><a href="http://www.asociaciondag.org">
<img src="./media/img/logo-dag.gif" width="100" height="33" alt="logo-dag"/>
<span class="hide">DAG- Asociacion Galega de Deseñadores</span></a></p>
</div>
<div class="module3">
<h4>Colabora:</h4>
<p>
<a href="http://www.uvigo.es/">
<img class="floatl marginright20 margintop10" src="./media/img/logo-uvigo.gif" width="100" height="33" alt="logo-uvigo"/>
<span class="hide">Universida de Vigo</span></a>
<a href="http://casadascampas.uvigo.es//">
<img src="./media/img/logo-casa-das-campas.gif" width="40" height="37" alt="logo-uvigo"/>
<span class="hide">Casa das Campás</span></a>
</p>
</div>
<h4 class="clear">Patrocina:</h4>
<div class="module2">
<p><a href="http://www.poctep.eu/">
<img src="./media/img/logo-coopera.gif" width="120" height="36" alt="logo-dag"/>
<span class="hide">Cooperación transfonteriza
</span></a></p>
<p class="margintop15"><a href="http://www.agadic.info/">
<img src="./media/img/logo-agadic.gif" width="140" height="42" alt="logo-dag"/>
<span class="hide">Agadic</span></a></p>
</div>
<div class="module2 ">
<p><a href="http://ec.europa.eu/">
<img src="./media/img/logo-feder.gif" width="125" height="39" alt="logo-dag"/>
<span class="hide">Feder</span></a></p>
<p class="margintop15"><a href="http://www.xacobeo.es">
<img src="./media/img/logo-xacobeo.gif" width="125" height="39" alt="logo-dag"/>
<span class="hide">Xacobeo Galicia</span></a></p>
</div>
<div>
<p><a href="http://www.creativacultural.com/">
<img src="./media/img/logo-creativa.gif" width="110" height="36" alt="logo-dag"/>
<span class="hide">Creativa</span></a></p>
<div class="module1 marginright20"><p><a href="http://www.portaldacultura.gov.pt/">
<img src="./media/img/logo-cultura.gif" width="120" height="39" alt="logo-dag"/>
<span class="hide">Ministerio da Cultura</span></a></p></div>
<div class="module2 marginleft20">
<p><a href="http://www.xunta.es">
<img src="./media/img/logo-xunta.gif" width="187" height="60" alt="logo-dag"/>
<span class="hide">Xunta de Galicia</span></a></p>
</div>
</div>
</div>
<!-- / FOOTER -->
</div>
<!-- / PAGE-WRAPPER -->
</body>
</html>