Add a HOW-TO about dynamic selects and dynamic choices

[abea]

This is a very cool feature that is somewhat buried among other schema guide information. It lets you create a select or checkbox field and populate their choices based on a method, including one that makes an asynchronous API request.