fix(inspect): handle 4-byte bounds in _readable_bound after int/float type promotion (#3744)

fix(inspect): handle 4-byte bounds in _readable_bound after int/float type promotion (#3744) #9521