https://www.youtube.com/watch?v=6CQ32OWDyq4
https://learngerman.dw.com/en/meine-familie/l-37661741/lm
| DE | EN | RU |
|---|---|---|
| INGE: | ||
| Du musst die Schuhe nicht ausziehen. Komm rein! Der Flur ist so kalt. | ||
| SELMA: | ||
| Danke. | ||
| INGE: | ||
| Was kann ich für dich tun? | ||
| SELMA: | ||
| Ist Nico da? | ||
| INGE: | ||
| Ja sicher … Nico? | ||
| Er wird sicher gleich kommen. | ||
| SELMA: | ||
| Vielen Dank, aber ich suche nur mein Portemonnaie. Ich glaube, Nico hat es noch. Ich habe es in die schwarze Tasche gesteckt. | ||
| INGE: | ||
| Wir werden es sicher finden. Aber erzähl mal: Woher kommst du? Du kommst nicht aus Deutschland, oder? | ||
| SELMA: | ||
| Nein, ich komme aus Syrien und lebe seit fast einem Jahr in Deutschland. | ||
| INGE: | ||
| Bist du alleine in Deutschland? | ||
| SELMA: | ||
| Nein, ich bin mit meinen Eltern hier. | ||
| INGE: | ||
| Und hast du Geschwister ? | ||
| SELMA: | ||
| Ja, ich habe zwei ältere Brüder. Die leben in Hamburg. | ||
| INGE: | ||
| Und deine Großeltern ? | ||
| SELMA: | ||
| Meine Großeltern leben noch in Syrien. | ||
| NICO: | ||
| Das braune Portemonnaie gehört dir, oder? | ||
| SELMA: | ||
| Ja. Danke! |