亚米契斯 - 原版书榜-英文原版
《爱的教育》是意大利作家亚米契斯的作品,是一部著名的儿童文学作品,被认为是意大利人必读的十本小说之一,是世界文学史上经久不衰的名著,被各国公认为最富爱心和教育性的读物。朱光潜、丰子恺、茅盾、夏衍等学者曾将此书列为当时立达学园的重点读物。1986年被联合国教科文组织列入《具有代表性的欧洲系列丛书》中。1994年被列入世界儿童文学最高奖——国际安徒生奖《青少年必读书目》之中。2001年被教育部指定为中小学语文新课标课外阅读书目。《爱的教育》超越了时代和国界的限制,被译成数百种文字,至今销量已超过15,000,000册,成为世界最受欢迎的读物之一。
yet the words pained me. c:47
ground floor c:11
a throng of c:91
schoolmistress c:86
it struck me c:45
Mistress Delcati c:15
marionette. c:112
be obliged to c:63
kissed him on the brow, c:17
pressing close to c:16
forced her way through the crowd c:14
desperate cry c:16
made his appearance c:18
thick eyebrows c:15
illustrious c:63
in the name of c:12
impetuously c:77
he possesses a special talent c:14
handkerchief c:19
screech-owl c:28
on the sly. c:26
beseeching c:47
You are a noble soul.” c:14
take sufficient care of yourself c:15
How poor and pitiable your day would be c:16
disdainfully c:25
a flock of sparrows c:18
contagious c:19
octogenarians c:17
charcoal-man c:14
irreverent c:17
perspiration c:17