diff --git a/src/utils/index.ts b/src/utils/index.ts
index 65a4517..48ae454 100644
--- a/src/utils/index.ts
+++ b/src/utils/index.ts
@@ -79,6 +79,7 @@ export const initLocale = (locale?: keyof typeof l10n) => {
     ru: require('dayjs/locale/ru'),
     tr: require('dayjs/locale/tr'),
     uk: require('dayjs/locale/uk'),
+    ca: require('dayjs/locale/ca'),
   };
 
   locale ? locales[locale] : locales.en;
diff --git a/src/utils/l10n.ts b/src/utils/l10n.ts
index 7fac30a..b64bb2b 100644
--- a/src/utils/l10n.ts
+++ b/src/utils/l10n.ts
@@ -75,7 +75,7 @@ export const l10n = {
     load: 'Cargar',
     cancel: 'Cancelar',
     download: 'Descargar',
-    offload: 'Descargar',
+    offload: 'Liberar',
     reset: 'Reiniciar',
     delete: 'Eliminar',
     dismiss: 'Descartar',
@@ -459,4 +459,63 @@ export const l10n = {
     displayMemoryUsageDescription:
       'Показать использование памяти на странице чата.',
   },
+  ca: {
+    attachmentButtonAccessibilityLabel: 'Enviar multimèdia',
+    emptyChatPlaceholder: 'Encara no hi ha missatges',
+    fileButtonAccessibilityLabel: 'Arxiu',
+    inputPlaceholder: 'Missatge',
+    sendButtonAccessibilityLabel: 'Enviar',
+    modelNotLoaded: 'Model no carregat. Si us plau, inicialitzeu el model.',
+    loadingModel: 'Carregant model...',
+    typeYourMessage: 'Escriviu el vostre missatge aquí',
+    conversationReset: 'Conversa reiniciada!',
+    networkError: 'Error de xarxa. Torneu-ho a intentar.',
+    goToModels: 'Anar a Models',
+    readyToChat: "Preparat per xatejar? Carregueu l'últim model utilitzat.",
+    pleaseLoadModel: 'Si us plau, carregueu un model per començar a xatejar.',
+    shortMemoryWarning: 'Advertència de memòria',
+    memoryWarning:
+      'Advertència: La mida del model està prop o supera la memòria total del dispositiu ({{totalMemory}} GB). Això pot causar comportaments inesperats com baix rendiment o inestabilitat del sistema.',
+    load: 'Carregar',
+    cancel: 'Cancel·lar',
+    download: 'Descarregar',
+    offload: 'Alliberar',
+    reset: 'Reiniciar',
+    delete: 'Eliminar',
+    dismiss: 'Descartar',
+    replace: 'Substituir',
+    keepBoth: 'Mantenir tots dos',
+    fileAlreadyExists: "L'arxiu ja existeix",
+    fileAlreadyExistsMessage:
+      'Ja existeix un arxiu amb aquest nom. Què vols fer?',
+    addLocalModel: 'Afegir model local',
+    localModel: 'Model local',
+    resetModels: 'Reiniciar models',
+    downloaded: 'Descarregat',
+    grouped: 'Agrupat',
+    proceedWithReset: 'Procedir amb el reinici',
+    confirmReset: 'Confirmar reinici',
+    modelSettingsTitle: 'Configuració del model',
+    autoOffloadLoad: 'Auto Descarregar/Carregar',
+    autoOffloadLoadDescription:
+      "Descarregar el model quan l'aplicació estigui en segon pla.",
+    metal: 'Metal',
+    metalDescription: "API accelerada per maquinari d'Apple.",
+    layersOnGPU: 'Capes a la GPU: {{gpuLayers}}',
+    contextSize: 'Mida del context',
+    contextSizePlaceholder:
+      'Introduïu la mida del context (mínim {{minContextSize}})',
+    invalidContextSizeError:
+      'Si us plau, introduïu un número vàlid (mínim {{minContextSize}})',
+    modelReloadNotice:
+      'Cal recarregar el model perquè els canvis tinguin efecte.',
+    autoNavigateToChat: 'Navegar automàticament a la conversa',
+    autoNavigateToChatDescription:
+      'Navegar a la conversa quan comenci la càrrega.',
+    uiSettingsTitle: "Configuració de la interfície d'usuari",
+    darkMode: 'Mode fosc',
+    darkModeDescription: 'Activa o desactiva el mode fosc.',
+    displayMemoryUsage: 'Mostrar ús de memòria',
+    displayMemoryUsageDescription: 'Mostrar ús de memòria a la pàgina de xat.',
+  },
 };