diff --git a/Translations/WinMerge/German.po b/Translations/WinMerge/German.po
index aeae037dea1..b83d0b25ee4 100644
--- a/Translations/WinMerge/German.po
+++ b/Translations/WinMerge/German.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: WinMerge\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.winmerge.org/\n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2022-07-10 19:30+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-08-14 15:30+0200\n"
 "Last-Translator: Mr. Update\n"
 "Language-Team: German <winmerge-translate@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -3182,7 +3182,7 @@ msgid "You are about to close the window that is comparing folders. Are you sure
 msgstr "Sie schließen gerade das Fenster, in dem Ordner verglichen werden. Möchten Sie das Fenster wirklich schließen?"
 
 msgid "The file or folder name is invalid."
-msgstr ""
+msgstr "Der Datei- oder Ordnername ist ungültig."
 
 #, c-format
 msgid "Failed to execute external editor: %1"