refactor(Data Export): Extract component export functions into new classes

[hirokiterashima]

Right now, all the component export functions are in data-export.ts, which makes the class really large and non-cohesive. Move them to separate classes, possibly using a design pattern?