From 8e8a4036a9072f3bfa9840eb4c283ef5f3021f1a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Knut Ingvald Dietzel Date: Tue, 17 Dec 2024 21:02:42 +0100 Subject: [PATCH 1/3] =?UTF-8?q?=F0=9F=8C=90=20Added=20and=20corrected=20st?= =?UTF-8?q?rings=20in=20the=20Norwegian=20(no)=20i18n=20locale=20files.?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit no issue - added missing strings - corrected one string --- ghost/i18n/locales/no/comments.json | 20 ++++++++++---------- ghost/i18n/locales/no/portal.json | 4 ++-- 2 files changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-) diff --git a/ghost/i18n/locales/no/comments.json b/ghost/i18n/locales/no/comments.json index ff8235d4c71..4a10b340ddd 100644 --- a/ghost/i18n/locales/no/comments.json +++ b/ghost/i18n/locales/no/comments.json @@ -10,16 +10,16 @@ "Add reply": "Legg til svar", "Already a member?": "Allerede medlem?", "Anonymous": "Anonym", - "Are you sure?": "", + "Are you sure?": "Er du sikker?", "Become a member of {{publication}} to start commenting.": "Bli medlem av {{publication}} for å begynne å kommentere.", "Become a paid member of {{publication}} to start commenting.": "Bli betalende medlem av {{publication}} for å begynne å kommentere.", "Cancel": "Avbryt", "Comment": "Kommentar", "Complete your profile": "Fullfør profilen din", "Delete": "Slett", - "Deleted": "", + "Deleted": "Slettet", "Deleted member": "Slettet medlem", - "Deleting": "", + "Deleting": "Sletter", "Discussion": "Diskusjon", "Edit": "Rediger", "Edit this comment": "Rediger denne kommentaren", @@ -29,24 +29,24 @@ "Founder @ Acme Inc": "Grunnlegger @ Acme Inc", "Full-time parent": "Forelder på heltid", "Head of Marketing at Acme, Inc": "Markedsføringsleder hos Acme Inc", - "Hidden for members": "", + "Hidden for members": "Skjult for medlemmer", "Hide": "Skjul", "Hide comment": "Skjul kommentar", "Jamie Larson": "Jamie Larson", "Join the discussion": "Delta i diskusjonen", "Just now": "Akkurat nå", - "Load more ({{amount}})": "", + "Load more ({{amount}})": "Last flere ({{amount}})", "Local resident": "Lokal innbygger", "Member discussion": "Medlemsdiskusjon", "Name": "Navn", - "Neurosurgeon": "Neurokirurg", - "Once deleted, this comment can’t be recovered.": "", + "Neurosurgeon": "Nevrokirurg", + "Once deleted, this comment can’t be recovered.": "Når slettet, kan ikke kommentaren gjenopprettes.", "One hour ago": "En time siden", "One min ago": "Ett minutt siden", - "removed": "", - "Replied to": "", + "removed": "fjernet", + "Replied to": "Svarte til", "Reply": "Svar", - "Reply to": "", + "Reply to": "Svar til", "Reply to comment": "Svar på kommentar", "Report": "Rapporter", "Report comment": "Rapporter kommentar", diff --git a/ghost/i18n/locales/no/portal.json b/ghost/i18n/locales/no/portal.json index 2b2ba6bb28a..838d78cdcb9 100644 --- a/ghost/i18n/locales/no/portal.json +++ b/ghost/i18n/locales/no/portal.json @@ -37,7 +37,7 @@ "Choose your newsletters": "Velg nyhetsbrev", "Click here to retry": "Klikk her for å prøve igjen", "Close": "Lukk", - "Comment preferences updated.": "", + "Comment preferences updated.": "Innstillinger for kommentarer oppdatert.", "Comments": "Kommentarer", "Complimentary": "Gratis", "Confirm": "Bekreft", @@ -59,7 +59,7 @@ "Email newsletter": "E-postnyhetsbrev", "Email newsletter settings updated": "Innstillinger for e-postnyhetsbrev oppdatert", "Email preferences": "E-postinnstillinger", - "Email preferences updated.": "", + "Email preferences updated.": "Valg for e-postinstillinger oppdatert.", "Emails": "E-poster", "Emails disabled": "E-poster deaktivert", "Ends {{offerEndDate}}": "Avsluttes {{offerEndDate}}", From 95e98fc616a5265f553de7b69e36b057c79cd5ea Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Knut Ingvald Dietzel Date: Fri, 20 Dec 2024 00:13:44 +0100 Subject: [PATCH 2/3] =?UTF-8?q?=F0=9F=8C=90=20Renamed=20the=20`no`=20local?= =?UTF-8?q?e=20folder=20to=20`nb`,=20according=20to=20IETF=20BCP47=20and?= =?UTF-8?q?=20IANA.?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit `no` is a macrolanguage that encompasses the following more specific primary language subtags: * `nb` - norwegian bokmål * `nn` - norwegian nynorsk If it doesn't break legacy usage for an application, you should use one of these more specific language subtags instead. The node.js versions Ghost supports align with using the more specific language subtags. As the text in the no locale folder is in Norwegian bokmål, the folder has been renamed to nb. Ref.: * [r12a - apps - BCP47 language subtag lookup](https://r12a.github.io/app-subtags/) * [IANA - Language Subtag Registry](https://www.iana.org/assignments/language-subtag-registry/language-subtag-registry * [W3C - Language tags in HTML and XML](htps://www.w3.org/International/questions/qa-choosing-language-tags) --- ghost/i18n/locales/{no => nb}/comments.json | 0 ghost/i18n/locales/{no => nb}/ghost.json | 0 ghost/i18n/locales/{no => nb}/newsletter.json | 0 ghost/i18n/locales/{no => nb}/portal.json | 0 ghost/i18n/locales/{no => nb}/search.json | 0 ghost/i18n/locales/{no => nb}/signup-form.json | 0 6 files changed, 0 insertions(+), 0 deletions(-) rename ghost/i18n/locales/{no => nb}/comments.json (100%) rename ghost/i18n/locales/{no => nb}/ghost.json (100%) rename ghost/i18n/locales/{no => nb}/newsletter.json (100%) rename ghost/i18n/locales/{no => nb}/portal.json (100%) rename ghost/i18n/locales/{no => nb}/search.json (100%) rename ghost/i18n/locales/{no => nb}/signup-form.json (100%) diff --git a/ghost/i18n/locales/no/comments.json b/ghost/i18n/locales/nb/comments.json similarity index 100% rename from ghost/i18n/locales/no/comments.json rename to ghost/i18n/locales/nb/comments.json diff --git a/ghost/i18n/locales/no/ghost.json b/ghost/i18n/locales/nb/ghost.json similarity index 100% rename from ghost/i18n/locales/no/ghost.json rename to ghost/i18n/locales/nb/ghost.json diff --git a/ghost/i18n/locales/no/newsletter.json b/ghost/i18n/locales/nb/newsletter.json similarity index 100% rename from ghost/i18n/locales/no/newsletter.json rename to ghost/i18n/locales/nb/newsletter.json diff --git a/ghost/i18n/locales/no/portal.json b/ghost/i18n/locales/nb/portal.json similarity index 100% rename from ghost/i18n/locales/no/portal.json rename to ghost/i18n/locales/nb/portal.json diff --git a/ghost/i18n/locales/no/search.json b/ghost/i18n/locales/nb/search.json similarity index 100% rename from ghost/i18n/locales/no/search.json rename to ghost/i18n/locales/nb/search.json diff --git a/ghost/i18n/locales/no/signup-form.json b/ghost/i18n/locales/nb/signup-form.json similarity index 100% rename from ghost/i18n/locales/no/signup-form.json rename to ghost/i18n/locales/nb/signup-form.json From b793144a18727d51870e33708cabb578480b85be Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Knut Ingvald Dietzel Date: Fri, 20 Dec 2024 09:37:55 +0100 Subject: [PATCH 3/3] =?UTF-8?q?=F0=9F=8C=90=20Translate=20new=20string=20f?= =?UTF-8?q?or=20the=20portal=20to=20norwegian.?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- ghost/i18n/locales/nb/portal.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/ghost/i18n/locales/nb/portal.json b/ghost/i18n/locales/nb/portal.json index acfe96ba1b3..f6f14ae3f06 100644 --- a/ghost/i18n/locales/nb/portal.json +++ b/ghost/i18n/locales/nb/portal.json @@ -167,7 +167,7 @@ "There was an error sending the email, please try again": "En feil oppstod ved sending av e-posten, vennligst prøv igjen", "This site is invite-only, contact the owner for access.": "Denne nettsiden er kun for inviterte. Kontakt eieren for invitasjon.", "This site is not accepting payments at the moment.": "Denne nettsiden godtar ikke betalinger for øyeblikket.", - "This site only accepts paid members.": "", + "This site only accepts paid members.": "Denne nettsiden krever betalt medlemsskap.", "To complete signup, click the confirmation link in your inbox. If it doesn't arrive within 3 minutes, check your spam folder!": "For å fullføre registreringen, klikk på bekreftelseslenken i innboksen din. Hvis den ikke kommer innen 3 minutter, må du sjekke søppelposten din!", "To continue to stay up to date, subscribe to {{publication}} below.": "For å fortsette å holde deg oppdatert, abonner på {{publication}} nedenfor.", "Too many attempts try again in {{number}} days.": "For mange forsøk, prøv igjen om {{number}} dager.",