(Feature request) Improve search result highlighting

[CobriMediaJulien]

Describe feature

This is more like a feature enhancement rather than a bug in my eyes. i guess it just wasn´t thought of when creating the highlight script.

If you search with advanced search strings like:

note.content = 'somestring' or regex

your results aren´t highlighted. That makes searching for notes way harder. Just highlighting the appropriate search result like normal keyword search would help a lot:

see:

vs:

if someone experienced is going to work on this im will help gladly. just reach out to me.

Additional Information

No response