Now that no backend is required for the UI to work, it should be possible to convert some of the UI into a VS code/Cursor extension.
I work with text mostly in VS code which provides me with many things that I would rather not implement in a web editor.