[Bug] Caupona crashes client but not server on adding item to frying pan

[NezcalSpindrake]

Error Behaviour

Trying to add an item to a placed frying pan causes the client to crash.

Expected Behaviour

The item should be placed inside the frying pan.

Reproduce

Place counter
Place frying pan on counter
Place carrot into frying pan (either clicked in or shift-clicked in)
Client crashes

Crash Report

https://gist.github.com/NezcalSpindrake/4027e81090ccc4c2d7dfa53648e59771

Mod version

0.5.0

Server version

Neoforge 20.4.200

Other mods and plugins

There's a long list of mods, they are listed in the crash log. In addition, Terralith and Fractum are installed as datapacks.

[NezcalSpindrake]

The same thing happens with the Dolium, except the nullPointerException say "com.teammoeg.caupona.data.recipes.DoliumRecipe.recipes" is null instead