Merge pull request strapi#4282 from lklion/update-it-translation

Update IT translation

Author: alexandrebodin

packages/strapi-admin/admin/src/translations/it.json

@@ -2,6 +2,7 @@
   "Analytics": "Analytics",
   "Content Manager": "Gestione Contenuti",
   "Content Type Builder": "Generatore di Tipo Contenuti",
+  "Documentation": "Documentazione",
   "Email": "Email",
   "Files Upload": "Caricamento Files",
   "HomePage.notification.newsLetter.success": "Iscritto con successo alla newsletter",
@@ -12,7 +13,7 @@
   "Role": "Ruolo",
   "Roles & Permissions": "Ruoli e Permessi",
   "Settings Manager": "Gestione Impostazioni",
-  "Username": "Username",
+  "Username": "Nome utente",
   "Users": "Utenti",
   "Users & Permissions": "Utenti & Permessi",
   "app.components.BlockLink.code": "Esempi di codice",
@@ -22,7 +23,7 @@
   "app.components.Button.cancel": "Annulla",
   "app.components.Button.save": "Salva",
   "app.components.ComingSoonPage.comingSoon": "In arrivo",
-  "app.components.ComingSoonPage.featuresNotAvailable": "Questa funzionalità è ancora sotto sviluppo attivo.",
+  "app.components.ComingSoonPage.featuresNotAvailable": "Questa funzionalità è ancora in fase di sviluppo.",
   "app.components.DownloadInfo.download": "Download in corso...",
   "app.components.DownloadInfo.text": "Potrebbe volerci un minuto. Grazie della pazienza.",
   "app.components.EmptyAttributes.title": "Campi non ancora presenti.",
@@ -52,6 +53,8 @@
   "app.components.InputFileDetails.originalName": "Nome originale:",
   "app.components.InputFileDetails.remove": "Rimuovi questo file",
   "app.components.InputFileDetails.size": "Dimensione:",
+  "app.components.InstallPluginPage.Download.title": "Scaricando...",
+  "app.components.InstallPluginPage.Download.description": "Il download e l'installazione del plugin potrebbero richiedere qualche secondo.",
   "app.components.InstallPluginPage.InputSearch.label": " ",
   "app.components.InstallPluginPage.InputSearch.placeholder": "Cerca un plugin... (es: authentication)",
   "app.components.InstallPluginPage.description": "Estendi la tua app senza sforzi.",
@@ -65,6 +68,8 @@
   "app.components.InstallPluginPopup.navLink.faq": "faq",
   "app.components.InstallPluginPopup.navLink.screenshots": "Screenshots",
   "app.components.InstallPluginPopup.noDescription": "Nessuna descrizione disponibile",
+  "app.components.LeftMenuFooter.documentation": "Documentazione",
+  "app.components.LeftMenuFooter.help": "Supporto",
   "app.components.LeftMenuFooter.poweredBy": "Offerto da ",
   "app.components.LeftMenuLinkContainer.configuration": "Configurazioni",
   "app.components.LeftMenuLinkContainer.general": "Generale",
@@ -75,18 +80,26 @@
   "app.components.ListPluginsPage.description": "Lista dei plugin installati nel progetto.",
   "app.components.ListPluginsPage.helmet.title": "Lista plugin",
   "app.components.ListPluginsPage.title": "Plugins",
+  "app.components.Logout.admin": "Gestione utenti",
   "app.components.Logout.profile": "Profilo",
-  "app.components.Logout.logout": "Disconnettersi",
+  "app.components.Logout.logout": "Disconnetti",
   "app.components.NotFoundPage.back": "Torna alla home",
   "app.components.NotFoundPage.description": "Non trovato",
   "app.components.Official": "Ufficiale",
+  "app.components.Onboarding.label.completed": "% completato",
+  "app.components.Onboarding.title": "Video di introduzione",
   "app.components.PluginCard.Button.label.download": "Download",
   "app.components.PluginCard.Button.label.install": "Già installato",
   "app.components.PluginCard.Button.label.support": "Supportaci",
   "app.components.PluginCard.compatible": "Compatibile con la tua app",
   "app.components.PluginCard.compatibleCommunity": "Compatibile con la comunità",
   "app.components.PluginCard.more-details": "Più dettagli",
+  "app.components.PluginCard.PopUpWarning.install.impossible.autoReload.needed": "La funzione autoReload necessità di essere abilitata. Per favore, avvia la app con il comando `yarn develop`.",
+  "app.components.PluginCard.PopUpWarning.install.impossible.environment": "Per ragioni di sicurezza, il plugin puo essere scaricato solo in ambiente di sviluppo.",
+  "app.components.PluginCard.PopUpWarning.install.impossible.confirm": "Ho capito!",
+  "app.components.PluginCard.PopUpWarning.install.impossible.title": "Impossibile scaricare",
   "app.components.PluginCard.price.free": "Gratis",
+  "app.components.PluginCard.settings": "Impostazioni",
   "app.components.listPlugins.button": "Aggiungi Nuovo Plugin",
   "app.components.listPlugins.title.none": "Nessun plugin installato",
   "app.components.listPlugins.title.plural": "{number} plugin installati",
@@ -95,6 +108,7 @@
   "app.utils.SelectOption.defaultMessage": " ",
   "app.utils.defaultMessage": " ",
   "app.utils.placeholder.defaultMessage": " ",
+  "components.AutoReloadBlocker.description": "Avvia Strapi con uno dei seguenti comandi:",
   "components.AutoReloadBlocker.header": "Ricarica funzionalità è richiesto per questo plugin.",
   "components.ErrorBoundary.title": "Qualcosa è andato storto...",
   "components.Input.error.attribute.key.taken": "Valore già esistente",
@@ -109,11 +123,14 @@
   "components.Input.error.validation.min": "Valore troppo basso.",
   "components.Input.error.validation.minLength": "Valore troppo corto.",
   "components.Input.error.validation.minSupMax": "Non può essere superiore a",
-  "components.Input.error.validation.regex": "Questo valore non coincide con il regex.",
+  "components.Input.error.validation.regex": "Questo valore non coincide con la regex.",
   "components.Input.error.validation.required": "Valore obbligatorio.",
+  "components.InputSelect.option.placeholder": "Seleziona",
   "components.ListRow.empty": "Non ci sono dati da mostrare.",
   "components.OverlayBlocker.description": "Stai utilizzando una funzionalità che necessita del riavvio del server. Per favore, attendi che il server ritorni attivo.",
+  "components.OverlayBlocker.description.serverError": "Il server deve essere riavvito, per favore controlla i tuoi log nel terminale.",
   "components.OverlayBlocker.title": "Attendendo il riavvio...",
+  "components.OverlayBlocker.title.serverError": "Il riavvio sta impiegando più del previsto",
   "components.PageFooter.select": "elementi per pagina",
   "components.ProductionBlocker.description": "Per ragioni di sicurezza dobbiamo disabilitare questo plugin in altri ambienti.",
   "components.ProductionBlocker.header": "Questo plugin è disponibile solo in sviluppo.",
@@ -137,29 +154,41 @@
   "components.popUpWarning.title": "Per favore conferma",
   "notification.error": "Si è verificato un errore",
   "notification.error.layout": "Non è stato possibile recuperare il layout",
-  "request.error.model.unknow": "Questo modello non esiste",
   "request.error.model.unknown": "Questo modello non esiste",
+  "app.utils.delete": "Elimina",
+  "HomePage.helmet.title": "Homepage",
+  "HomePage.welcome.congrats": "Congratulazioni!",
+  "HomePage.welcome.congrats.content": "Ti sei loggato come primo amministratore. Per scoprire le funzionalità di Strapi,",
+  "HomePage.welcome.congrats.content.bold": "ti suggeriamo di creare il tuo primo Content-Type.",
+  "HomePage.community": "Unisciti alla Community",
+  "HomePage.roadmap": "Guarda la nostra roadmap",
+  "HomePage.greetings": "Ciao {name}!",
 
-  "Auth.advanced.allow_register": "Registrazione consentita",
+  "Auth.advanced.allow_register": "Registrazione compiuta",
+  "Auth.privacy-policy-agreement.terms": "termini",
+  "Auth.privacy-policy-agreement.policy": "privacy policy",
   "Auth.form.button.forgot-password": "Invia Email",
   "Auth.form.button.forgot-password.success": "Invia di nuovo",
   "Auth.form.button.login": "Accedi",
   "Auth.form.button.register": "Inizia adesso",
   "Auth.form.button.register-success": "Invia di nuovo",
   "Auth.form.button.reset-password": "Cambia password",
+  "Auth.form.error.blocked": "Il tuo account è stato bloccato dall'amministratore.",
   "Auth.form.error.code.provide": "Codice fornito non corretto.",
+  "Auth.form.error.confirmed": "La mail del tuo account non è stata confermata.",
   "Auth.form.error.email.invalid": "Questa email non è valida.",
-  "Auth.form.error.email.provide": "Per favore fornisci il tuo username o la tua password",
-  "Auth.form.error.email.taken": "Email in uso",
+  "Auth.form.error.email.provide": "Per favore fornisci il tuo Nome utente o la tua mail",
+  "Auth.form.error.email.taken": "Email già utilizzata",
   "Auth.form.error.invalid": "Identificatore o password non valida.",
   "Auth.form.error.noAdminAccess": "Non puoi accedere al pannello di amministrazione.",
   "Auth.form.error.params.provide": "I parametri forniti non sono corretti.",
   "Auth.form.error.password.format": "La tua password non può contenere il simbolo $ per più di tre volte.",
   "Auth.form.error.password.local": "Questo utente non ha mai impostato una password locale, accedi gentilmente tramite il provider usato durante la creazione dell'account",
   "Auth.form.error.password.matching": "La password non corrisponde.",
   "Auth.form.error.password.provide": "Per favore fornisci la tua password",
+  "Auth.form.error.ratelimit": "Troppi tentativi, riprova tra un minuto.",
   "Auth.form.error.user.not-exist": "Questa email non esiste.",
-  "Auth.form.error.username.taken": "Username in uso",
+  "Auth.form.error.username.taken": "Nome utente già utilizzato.",
   "Auth.form.forgot-password.email.label": "Inserisci la tua email",
   "Auth.form.forgot-password.email.label.success": "Email inviata correttamente",
   "Auth.form.forgot-password.email.placeholder": "mysuperemail@gmail.com",
@@ -168,19 +197,21 @@
   "Auth.form.header.register": "Benvenuto!",
   "Auth.form.header.register-success": "strapi",
   "Auth.form.login.password.label": "Password",
-  "Auth.form.login.rememberMe.label": "Ricordati di me",
-  "Auth.form.login.username.label": "Username",
+  "Auth.form.login.rememberMe.label": "Ricordami",
+  "Auth.form.login.username.label": "Nome utente",
   "Auth.form.login.username.placeholder": "John Doe",
   "Auth.form.register-success.email.label": "Email inviata con successo a",
   "Auth.form.register-success.email.placeholder": "mysuperemail@gmail.com",
   "Auth.form.register.confirmPassword.label": "Password di conferma",
   "Auth.form.register.email.label": "Email",
   "Auth.form.register.email.placeholder": "johndoe@gmail.com",
+  "Auth.form.register.news.label": "Tienimi aggiornata in merito a nuove funzionalità e futuri sviluppi (così facendo accetti {terms} e {policy}).",
   "Auth.form.register.password.label": "Password",
-  "Auth.form.register.username.label": "Username",
+  "Auth.form.register.username.label": "Nome utente",
   "Auth.form.register.username.placeholder": "John Doe",
   "Auth.header.register.description": "Per terminare l'installazione e mettere in sicurezza la tua applicazione è necessario creare il primo utente (root admin) inserendo le informazioni necessarie di seguito riportate",
   "Auth.link.forgot-password": "Password dimenticata?",
   "Auth.link.ready": "Sei pronto per accedere?",
+  "app.containers.App.notification.error.init": "Si è verificato un errore durante la richiesta dell'API",
   "components.Input.error.password.noMatch": "La password non corrisponde"
 }