Failing to connect to game server exits Spring

[GoogleFrog]

Spring currently closes if you attempt to connect to a battle and fail, reaching a timeout. Instead of doing this Spring should return to luaMenu.

[ashdnazg]

I wondered when this will come up :S
This may be difficult :(