diff --git a/packages/eslint-plugin-cli/package.json b/packages/eslint-plugin-cli/package.json
index 366a043d01b..549177bf99e 100644
--- a/packages/eslint-plugin-cli/package.json
+++ b/packages/eslint-plugin-cli/package.json
@@ -16,13 +16,11 @@
   "license": "MIT",
   "author": "Shopify Inc.",
   "dependencies": {
-    "@babel/core": "7.27.4",
     "@shopify/eslint-plugin": "50.0.0",
     "@typescript-eslint/eslint-plugin": "8.56.1",
     "@typescript-eslint/parser": "8.56.1",
     "eslint-config-prettier": "10.1.5",
     "eslint-plugin-jsdoc": "50.7.1",
-    "eslint-plugin-jsx-a11y": "6.10.2",
     "eslint-plugin-no-catch-all": "1.1.0",
     "eslint-plugin-prettier": "5.5.1",
     "eslint-plugin-react": "7.37.5",
diff --git a/pnpm-lock.yaml b/pnpm-lock.yaml
index 779bdad0570..e37f8dfb5a4 100644
--- a/pnpm-lock.yaml
+++ b/pnpm-lock.yaml
@@ -569,9 +569,6 @@ importers:
 
   packages/eslint-plugin-cli:
     dependencies:
-      '@babel/core':
-        specifier: 7.27.4
-        version: 7.27.4
       '@shopify/eslint-plugin':
         specifier: 50.0.0
         version: 50.0.0(@typescript-eslint/eslint-plugin@8.56.1(@typescript-eslint/parser@8.56.1(eslint@9.39.3(jiti@2.6.1))(typescript@5.9.3))(eslint@9.39.3(jiti@2.6.1))(typescript@5.9.3))(@typescript-eslint/parser@8.56.1(eslint@9.39.3(jiti@2.6.1))(typescript@5.9.3))(@typescript-eslint/utils@8.56.1(eslint@9.39.3(jiti@2.6.1))(typescript@5.9.3))(eslint@9.39.3(jiti@2.6.1))(prettier@3.8.1)(typescript@5.9.3)
@@ -596,9 +593,6 @@ importers:
       eslint-plugin-jsdoc:
         specifier: 50.7.1
         version: 50.7.1(eslint@9.39.3(jiti@2.6.1))
-      eslint-plugin-jsx-a11y:
-        specifier: 6.10.2
-        version: 6.10.2(eslint@9.39.3(jiti@2.6.1))
       eslint-plugin-no-catch-all:
         specifier: 1.1.0
         version: 1.1.0(eslint@9.39.3(jiti@2.6.1))
@@ -12640,7 +12634,6 @@ snapshots:
 
   '@shopify/eslint-plugin-cli@file:packages/eslint-plugin-cli(@typescript-eslint/utils@8.56.1(eslint@9.39.3(jiti@2.6.1))(typescript@5.9.3))(eslint@9.39.3(jiti@2.6.1))(prettier@3.8.1)(typescript@5.9.3)(vitest@3.2.4(@types/node@18.19.70)(jiti@2.6.1)(jsdom@28.1.0)(msw@2.12.10(@types/node@18.19.70)(typescript@5.9.3))(sass@1.97.3)(yaml@2.8.3))':
     dependencies:
-      '@babel/core': 7.27.4
       '@shopify/eslint-plugin': 50.0.0(@typescript-eslint/eslint-plugin@8.56.1(@typescript-eslint/parser@8.56.1(eslint@9.39.3(jiti@2.6.1))(typescript@5.9.3))(eslint@9.39.3(jiti@2.6.1))(typescript@5.9.3))(@typescript-eslint/parser@8.56.1(eslint@9.39.3(jiti@2.6.1))(typescript@5.9.3))(@typescript-eslint/utils@8.56.1(eslint@9.39.3(jiti@2.6.1))(typescript@5.9.3))(eslint@9.39.3(jiti@2.6.1))(prettier@3.8.1)(typescript@5.9.3)
       '@typescript-eslint/eslint-plugin': 8.56.1(@typescript-eslint/parser@8.56.1(eslint@9.39.3(jiti@2.6.1))(typescript@5.9.3))(eslint@9.39.3(jiti@2.6.1))(typescript@5.9.3)
       '@typescript-eslint/parser': 8.56.1(eslint@9.39.3(jiti@2.6.1))(typescript@5.9.3)
@@ -12649,7 +12642,6 @@ snapshots:
       eslint: 9.39.3(jiti@2.6.1)
       eslint-config-prettier: 10.1.5(eslint@9.39.3(jiti@2.6.1))
       eslint-plugin-jsdoc: 50.7.1(eslint@9.39.3(jiti@2.6.1))
-      eslint-plugin-jsx-a11y: 6.10.2(eslint@9.39.3(jiti@2.6.1))
       eslint-plugin-no-catch-all: 1.1.0(eslint@9.39.3(jiti@2.6.1))
       eslint-plugin-prettier: 5.5.1(eslint-config-prettier@10.1.5(eslint@9.39.3(jiti@2.6.1)))(eslint@9.39.3(jiti@2.6.1))(prettier@3.8.1)
       eslint-plugin-react: 7.37.5(eslint@9.39.3(jiti@2.6.1))